1
00:00:04,754 --> 00:00:06,172
**
2
00:00:06,214 --> 00:00:07,757
juan: muy bien chicos
es el último día de batallas.
3
00:00:07,799 --> 00:00:09,676
kelly: hagámoslo.
¿A alguien le queda un robo?
4
00:00:09,718 --> 00:00:10,885
Blake.
Sí.
5
00:00:10,927 --> 00:00:12,262
Entonces lo interesante
aún no lo has visto
6
00:00:12,303 --> 00:00:14,514
es cuando Blake roba,
7
00:00:14,556 --> 00:00:16,474
él suele ir por
el drama.
8
00:00:16,516 --> 00:00:18,351
Oh.
Su estrategia es
ponerlos a través
9
00:00:18,393 --> 00:00:20,520
tanto dolor emocional
lo más posible.
10
00:00:20,562 --> 00:00:22,564
Sí.
Sí, sí, sí.
Y luego rescatarlos.
11
00:00:22,605 --> 00:00:24,899
Luego puedes volver a moldearlos
el artista que quieres que sea.
Dice mucho.
12
00:00:24,941 --> 00:00:27,360
Vuelva a moldearlos.
Los derrotaste
y luego reconstruirlos
13
00:00:27,402 --> 00:00:28,862
como los quieres.
Es como un Bobby Knight
enfoque.
14
00:00:28,903 --> 00:00:30,363
Sí. Hablando de eso,
15
00:00:30,405 --> 00:00:32,365
vamos a derrotar a algunas personas
ahora mismo.
Está bien.
16
00:00:32,407 --> 00:00:33,616
Dios mío.
Vamos.
17
00:00:33,658 --> 00:00:35,493
Estarán en terapia.
para el próximo
18
00:00:35,535 --> 00:00:37,579
30 años
desempaquetando este momento.
19
00:00:37,620 --> 00:00:42,083
Mujer:
KCK3, estás luchando
20
00:00:42,125 --> 00:00:43,960
Plancha Ryleigh.
21
00:00:44,002 --> 00:00:46,087
¡Hurra!
¡Dios mío!
22
00:00:46,129 --> 00:00:48,506
¡Será muy divertido!
[Risas]
23
00:00:48,548 --> 00:00:52,427
la cancion ariana
elegido para ti es...
24
00:00:52,469 --> 00:00:55,055
"Ven, bebé"
Por Cristina Aguilera.
[Jadeos]
25
00:00:55,096 --> 00:00:57,724
¡Dios mío!
¡Oh! [Risas]
26
00:00:57,766 --> 00:00:58,975
¡Sí!
27
00:00:59,017 --> 00:01:01,144
Sí.
*Vamos a matarlo*
28
00:01:01,186 --> 00:01:02,687
[Risas]
29
00:01:02,729 --> 00:01:04,356
**
30
00:01:04,397 --> 00:01:06,524
Eres un gran maestro.
31
00:01:06,566 --> 00:01:08,735
todo lo que dices
es el oro de mi corazón.
32
00:01:08,777 --> 00:01:10,236
Bueno, gracias.
[Riéndose] Sí.
33
00:01:10,278 --> 00:01:12,947
Te amo.
Te amo mucho.
34
00:01:12,989 --> 00:01:14,657
Te quiero más.
35
00:01:15,492 --> 00:01:19,537
Entonces, el próximo artista.
es Ryleigh.
36
00:01:19,579 --> 00:01:21,289
Ella es asombrosa.
Estoy tan emocionada.
37
00:01:21,331 --> 00:01:23,458
Ryleigh audicionó con "Anyone"
de Demi Lovato.
38
00:01:23,500 --> 00:01:27,212
Lo vi y lloré
como lo hiciste tú.
Muy bien.
39
00:01:27,253 --> 00:01:28,421
Me encantó esa actuación.
40
00:01:28,463 --> 00:01:30,965
* ...yo cualquiera *
41
00:01:31,007 --> 00:01:34,427
*Señor, ¿hay alguien?*
42
00:01:34,469 --> 00:01:36,054
[Vítores y aplausos]
43
00:01:36,096 --> 00:01:38,098
¡Eres tan lindo!
44
00:01:38,139 --> 00:01:39,099
¡Hola!
45
00:01:39,140 --> 00:01:40,767
Me hiciste llorar.
46
00:01:40,809 --> 00:01:43,728
Y realmente pienso
que podrías ganar esto.
47
00:01:43,770 --> 00:01:46,189
[Vítores y aplausos]
Escuchar eso de alguien
48
00:01:46,231 --> 00:01:48,358
esa es la voz de
esta generación,
49
00:01:48,400 --> 00:01:53,238
es una realización asombrosa
de lo lejos que he llegado.
50
00:01:53,279 --> 00:01:55,824
he luchado
con mi salud mental,
51
00:01:55,865 --> 00:01:59,244
pero mi mamá ha sido mi roca
52
00:01:59,285 --> 00:02:01,788
cada vez que estoy luchando con
esos momentos.
53
00:02:01,830 --> 00:02:03,248
Aquí está mi mamá.
54
00:02:03,289 --> 00:02:05,458
Ella era flautista en la universidad.
55
00:02:05,500 --> 00:02:08,878
Amo a mi niña.
entonces ser alguien
ese es un musico,
56
00:02:08,920 --> 00:02:12,966
ella acaba de salir
este mundo me apoya.
57
00:02:13,008 --> 00:02:16,511
Ella está dispuesta a ayudarme a entender
encontrar un riff, descubrir un acorde,
58
00:02:16,553 --> 00:02:19,848
y ella es increible
como persona y como músico,
59
00:02:19,889 --> 00:02:23,935
y yo solo...
Quiero que el mundo sepa eso.
60
00:02:23,977 --> 00:02:24,936
[Risas]
61
00:02:24,978 --> 00:02:26,604
**
62
00:02:26,646 --> 00:02:29,149
Ariana: La otra brillante
artistas intérpretes o ejecutantes - KCK3.
63
00:02:29,190 --> 00:02:30,692
Sí. Sí.
Sí. Sí.
64
00:02:30,734 --> 00:02:32,444
Son increíbles.
Sí, sí, sí, sí.
Sí, sí.
65
00:02:32,485 --> 00:02:34,654
Y KCK3 realmente audicionó.
con "No quedan lágrimas para llorar".
66
00:02:34,696 --> 00:02:36,740
Lo sé.
Fue genial.
67
00:02:36,781 --> 00:02:39,284
solo pensé
este es un gran homenaje para ti,
68
00:02:39,325 --> 00:02:40,994
y lo están logrando
los suyos propios.
69
00:02:41,036 --> 00:02:43,204
Sí, lo cual es asombroso.
Fue.
70
00:02:43,246 --> 00:02:45,957
* No tengo lágrimas
se fue a llorar *
71
00:02:45,999 --> 00:02:48,793
es una locura estar aqui
en "La Voz".
72
00:02:48,835 --> 00:02:50,962
¡Ay dios mío!
73
00:02:51,004 --> 00:02:53,340
Chelsea: trabajo como
un técnico de farmacia en un hospital,
74
00:02:53,381 --> 00:02:54,924
y Kaitlynn...
En la escuela.
75
00:02:54,966 --> 00:02:56,259
En la escuela.
76
00:02:56,301 --> 00:02:57,802
Yo estaba trabajando en una zapatería,
77
00:02:57,844 --> 00:03:00,055
entonces definitivamente es una mejora
de lo que estamos haciendo.
78
00:03:00,096 --> 00:03:03,975
Eres el último de mis espacios
en mi equipo.
Blake: ¡Ah!
79
00:03:04,017 --> 00:03:05,477
Kyla: Haciendo música juntas
es algo que queremos
80
00:03:05,518 --> 00:03:06,936
para hacer una carrera.
¡Oh!
81
00:03:06,978 --> 00:03:08,772
Así que estamos muy agradecidos
que Ariana es nuestra entrenadora,
82
00:03:08,813 --> 00:03:10,106
y estamos muy emocionados de hacerlo,
83
00:03:10,148 --> 00:03:12,400
como, salta
y trabajar con ella.
Ay dios mío.
84
00:03:12,442 --> 00:03:14,277
esto va a ser
Una gran pareja, lo puedo decir.
85
00:03:14,319 --> 00:03:15,278
Yo también lo creo.
86
00:03:15,320 --> 00:03:16,571
¡Vaya, vaya!
¡Hola!
87
00:03:16,613 --> 00:03:18,073
¡Hurra!
[Risas]
88
00:03:18,114 --> 00:03:19,282
¡Hola!
89
00:03:19,324 --> 00:03:21,868
Dios mío.
Ver a Kristin Chenoweth
90
00:03:21,910 --> 00:03:23,495
fue alucinante.
91
00:03:23,536 --> 00:03:26,790
Creciendo como un niño de teatro,
ella es como un ícono,
92
00:03:26,831 --> 00:03:29,751
y el hecho de que
Puedo recibir comentarios
93
00:03:29,793 --> 00:03:33,630
de alguien de su nivel
Es un gran honor.
94
00:03:33,672 --> 00:03:36,299
solo te estaba mirando
en TikTok hace un par de días.
95
00:03:36,341 --> 00:03:37,550
¿Estaba haciendo algo?
inapropiado?
96
00:03:37,592 --> 00:03:39,511
Estabas entrando
el 7-Eleven.
97
00:03:39,552 --> 00:03:40,929
Oh, me encantan mis sorbetes.
Sí.
98
00:03:40,970 --> 00:03:42,389
Me encanta el vídeo.
Creo que me lo sé de memoria.
99
00:03:42,430 --> 00:03:43,848
Sé que lo haces.
Es como...
100
00:03:43,890 --> 00:03:45,517
[Como Kristin Chenoweth]
"Es el Día Nacional del Slurpee".
101
00:03:45,558 --> 00:03:46,726
¡Sí!
[Risas]
102
00:03:46,768 --> 00:03:48,144
Estoy muy emocionado.
es mi favorito
103
00:03:48,186 --> 00:03:49,396
día del año.
104
00:03:49,437 --> 00:03:50,647
Eso fue acertado.
[Voz normal] Está bien.
105
00:03:50,689 --> 00:03:52,399
No, está en lo cierto.
Bueno.
106
00:03:52,440 --> 00:03:54,234
Entonces, ¿cómo se sienten ustedes?
Hola.
107
00:03:54,275 --> 00:03:57,862
Bien, bien.
Me siento genial.
Estoy muy feliz con esta canción.
108
00:03:57,904 --> 00:04:00,573
Sí, quería darte
algo con un poquito
109
00:04:00,615 --> 00:04:02,450
más energía esta vez,
110
00:04:02,492 --> 00:04:04,619
y yo también sabía
en mi corazón y alma
111
00:04:04,661 --> 00:04:05,954
que todos ustedes lograrían esto,
también.
112
00:04:05,995 --> 00:04:08,915
Chelsea realmente cantó esto
en el coro de espectáculo,
113
00:04:08,957 --> 00:04:10,709
y nosotros siendo
los hermanos menores,
114
00:04:10,750 --> 00:04:12,544
siempre iríamos a
sus espectáculos.
115
00:04:12,585 --> 00:04:14,629
Entonces ya lo sabíamos.
116
00:04:14,671 --> 00:04:16,506
esta cancion
Es muy divertido cantar.
117
00:04:16,548 --> 00:04:18,591
es tan optimista
y tanta energía,
118
00:04:18,633 --> 00:04:20,885
entonces no puedes evitar bailar.
119
00:04:20,927 --> 00:04:23,263
creo que la mejor bailarina
fuera de nosotros -
No puedo bailar bien.
120
00:04:23,304 --> 00:04:24,597
Es entre tú y yo.
121
00:04:24,639 --> 00:04:26,057
Chelsea:
Nos gusta hacer TikToks.
122
00:04:26,099 --> 00:04:28,768
Yo diría Kaitlynn.
aprovecha al máximo.
Sí.
123
00:04:28,810 --> 00:04:31,813
Definitivamente nos ayuda
para traer la energía al escenario
124
00:04:31,855 --> 00:04:34,858
y simplemente sal ahí
y actuar unos con otros.
Mmm.
125
00:04:34,899 --> 00:04:36,651
Siéntete libre de hacer
cualquier sonido extraño
126
00:04:36,693 --> 00:04:38,653
para que tu voz
es bueno y cómodo.
127
00:04:38,695 --> 00:04:40,488
me encanta un buen
[trinos de labios]
128
00:04:40,530 --> 00:04:42,615
Hagámoslo. 5, 6, 7, 8.
Sí, entonces...
129
00:04:42,657 --> 00:04:44,743
[Todos los labios trinan]
130
00:04:44,784 --> 00:04:46,953
[Suena "Come on Over Baby"]
131
00:04:46,995 --> 00:04:49,622
* Ven,
Ven, nena *
132
00:04:49,664 --> 00:04:53,460
Elegí esta canción porque
es perfecto para sus voces.
133
00:04:53,501 --> 00:04:55,795
Creo que "A"
Me encantaría ver...
*Ahora, cariño, no seas tímido*
134
00:04:55,837 --> 00:04:58,381
...ataque Ryleigh
un gran pop-bop.
*Será mejor que cruces la línea*
135
00:04:58,423 --> 00:05:00,717
Y para KCK3,
Creo que esto es perfecto...
*Te voy a amar bien*
136
00:05:00,759 --> 00:05:03,428
...porque, por supuesto,
toda la armonía de tres partes.
*Porque todo lo que quiero eres tú*
137
00:05:03,470 --> 00:05:04,637
*Ven aquí*
138
00:05:04,679 --> 00:05:07,390
*Ven, cariño*
139
00:05:07,432 --> 00:05:09,017
Kristin: KCK3...
*Ven aquí*
140
00:05:09,059 --> 00:05:11,311
...Me quedé increíblemente impresionado.
*Ven, cariño*
141
00:05:11,353 --> 00:05:14,647
Se escuchan unos a otros
perfectamente.
*Uhhhhh*
142
00:05:14,689 --> 00:05:16,858
*Pero no puedo evitarlo*
143
00:05:16,900 --> 00:05:18,985
*Cuando pones las manos
sobre mi *
Ryleigh no tiene límites,
144
00:05:19,027 --> 00:05:20,987
y me encanta la actuación.
*Ohhh*
145
00:05:21,029 --> 00:05:25,116
Ella tiene el paquete completo
además ella es única.
146
00:05:25,158 --> 00:05:27,410
*Todo lo que quiero eres tú*
147
00:05:27,452 --> 00:05:29,329
¡Oh!
[Aplausos]
148
00:05:29,371 --> 00:05:30,580
¡Sí!
149
00:05:30,622 --> 00:05:32,665
[Suspiros]
*Estoy obsesionado*
150
00:05:32,707 --> 00:05:34,167
*Con todos ustedes*
[Risas]
151
00:05:34,209 --> 00:05:35,919
Increíble.
Gracias.
152
00:05:35,960 --> 00:05:39,422
Casi grité, como,
dañinamente ruidoso.
153
00:05:39,464 --> 00:05:41,758
Como,
Casi dejo mi cuerpo.
154
00:05:41,800 --> 00:05:43,677
hay algo asombroso
sucediendo en todas partes
155
00:05:43,718 --> 00:05:45,720
y un par de cosas
para hablar.
Mmmm.
156
00:05:45,762 --> 00:05:47,347
Me encantaría igualar
las energías
157
00:05:47,389 --> 00:05:48,556
de la actuación
un poquito.
158
00:05:48,598 --> 00:05:50,767
Amo estos momentos
estas encontrando
159
00:05:50,809 --> 00:05:52,727
y toda la diversion
que estás teniendo con eso.
160
00:05:52,769 --> 00:05:55,480
quiero mas de eso
de usted individualmente, también,
161
00:05:55,522 --> 00:05:57,065
porque las armonías
son tan buenos.
162
00:05:57,107 --> 00:06:00,485
pero no lo quiero
para sentirme como cantante de fondo,
163
00:06:00,527 --> 00:06:02,153
y yo te quiero
para salir más.
164
00:06:02,195 --> 00:06:03,947
* Finge que no lo harás *
165
00:06:03,988 --> 00:06:06,074
* Mantenme adivinando
contigo *
166
00:06:06,116 --> 00:06:08,076
Vale, sí, sí...
*Lo harás o no lo harás*
167
00:06:08,118 --> 00:06:12,497
Me encanta.
* No quiero jugar ese juego.
contigo, bebe *
168
00:06:12,539 --> 00:06:14,916
Me encanta -
Te amo allá arriba.
169
00:06:14,958 --> 00:06:17,711
No nos des menos.
Danos más.
Sí, te tengo.
170
00:06:17,752 --> 00:06:19,879
Y "B"
no tengas miedo de eso.
171
00:06:19,921 --> 00:06:22,048
Ariana: Realmente quiero a Kyla.
creer en ella misma
172
00:06:22,090 --> 00:06:24,843
y encontrar esos momentos
y tómalos,
173
00:06:24,884 --> 00:06:26,636
porque ella debería tenerlos.
174
00:06:26,678 --> 00:06:28,722
En tu verso,
es como un pequeño momento
175
00:06:28,763 --> 00:06:31,433
donde saltas
la alta improvisación y tú...
176
00:06:31,474 --> 00:06:32,767
[ Vocaliza ]
Sí.
177
00:06:32,809 --> 00:06:33,893
Sí.
Y no debería
solo sé como,
178
00:06:33,935 --> 00:06:35,228
"Aquí está mi gran nota".
Mmmm.
179
00:06:35,270 --> 00:06:37,397
Debería resultar emotivo.
Mmm.
180
00:06:37,439 --> 00:06:38,732
Me encanta la voz de Ryleigh.
181
00:06:38,773 --> 00:06:41,317
Es grande.
Es diva.
182
00:06:41,359 --> 00:06:44,070
Pero algo que realmente soy
emocionado de que ella se dé cuenta
183
00:06:44,112 --> 00:06:46,906
es que ella no lo es
audicionar más.
184
00:06:46,948 --> 00:06:48,742
ella no siempre
tiene que estar en un 10.
185
00:06:48,783 --> 00:06:50,744
Es un equilibrio entre
186
00:06:50,785 --> 00:06:52,495
contar historias
y grandes momentos de diva.
187
00:06:52,537 --> 00:06:55,832
¿Puedo darte una idea sobre...?
¿Sobre exactamente lo que ella está diciendo?
188
00:06:55,874 --> 00:06:57,751
¿Las improvisaciones vienen de qué?
189
00:06:57,792 --> 00:06:59,502
Intención.
Intención y actuación.
190
00:06:59,544 --> 00:07:03,256
Entonces, ¿qué es
¿La primera letra?
¿Su verso? "Oye, muchacho."
191
00:07:03,298 --> 00:07:04,591
Sí.
"No lo sabes."
192
00:07:04,632 --> 00:07:06,551
Te presento esto
como un pensamiento.
193
00:07:06,593 --> 00:07:08,053
Tienes un secreto.
194
00:07:08,094 --> 00:07:09,596
Eso es realmente inteligente
pensar en
195
00:07:09,637 --> 00:07:11,097
la intención
detrás de la letra.
196
00:07:11,139 --> 00:07:13,683
Sólo digo,
Continúe desde ese punto de vista.
197
00:07:13,725 --> 00:07:15,268
Veamos qué pasa.
198
00:07:15,310 --> 00:07:17,020
*Oye, chico, ¿no lo sabes?*
199
00:07:17,062 --> 00:07:19,814
* tengo algo
pasando *
200
00:07:19,856 --> 00:07:21,483
Kyla:
El hecho de que Ariana y Kristin
201
00:07:21,524 --> 00:07:25,570
pudieron darnos consejos
tan rápido definitivamente ayudó.
202
00:07:25,612 --> 00:07:27,447
podría imaginarlo
siendo sobre un chico,
203
00:07:27,489 --> 00:07:28,948
y estoy cantando, como,
con el descaro.
204
00:07:28,990 --> 00:07:30,575
pero ellos
Definitivamente nos empujó,
205
00:07:30,617 --> 00:07:32,160
y fue realmente útil.
*Todo yo*
206
00:07:32,202 --> 00:07:33,828
*Todo lo que quiero eres tú*
207
00:07:33,870 --> 00:07:36,831
*Ohhh, ohh, nena*
¡Vaya!
208
00:07:36,873 --> 00:07:38,124
*Todo lo que quiero eres tú*
209
00:07:38,166 --> 00:07:40,377
* Sabes que me haces
volverse loco *
210
00:07:40,418 --> 00:07:42,879
¡Sí!
¡Vaya!
*Todo lo que quiero eres tú*
211
00:07:42,921 --> 00:07:45,131
¡Lo compro!
¡Ay dios mío!
212
00:07:45,173 --> 00:07:47,175
¿Qué vamos a hacer aquí?
No sé.
213
00:07:47,217 --> 00:07:49,010
¿Lo que está sucediendo?
Quieres decir
¿Qué vas a hacer tú?
214
00:07:49,052 --> 00:07:51,054
¿Qué soy? Sí.
Sólo soy un invitado.
215
00:07:51,096 --> 00:07:53,473
Chicos, lo dejé.
No puedo hacerlo.
[Risas]
216
00:07:53,515 --> 00:07:55,809
este es el genio
Esa es Ariana.
217
00:07:55,850 --> 00:08:00,313
Cuando Ariana dijo,
"Oigan, ustedes tres, avancen.
218
00:08:00,355 --> 00:08:01,356
Tú... retrocede un poco".
219
00:08:01,398 --> 00:08:03,525
y luego vimos el saldo.
220
00:08:03,566 --> 00:08:05,819
ese es el genio
del entrenador.
221
00:08:05,860 --> 00:08:07,487
Gracias por inspirar.
222
00:08:07,529 --> 00:08:09,823
gracias chicos
por inspirarnos.
223
00:08:09,864 --> 00:08:12,117
Es tan loco que
hace apenas unos meses,
224
00:08:12,158 --> 00:08:15,954
Estaba trabajando en una pista de patinaje.
y yo estaba haciendo pizzas,
225
00:08:15,995 --> 00:08:18,456
y ahora estoy aquí pasando el rato
con Ariana Grande.
226
00:08:18,498 --> 00:08:20,667
Así que seguimos adelante
a los nocauts,
227
00:08:20,709 --> 00:08:23,461
sería solo
Un sueño hecho realidad, sinceramente.
228
00:08:23,503 --> 00:08:24,546
¡Fuera!
229
00:08:24,587 --> 00:08:26,756
Increíble.
[Risas]
230
00:08:26,798 --> 00:08:27,841
Gracias a todos.
Gracias.
231
00:08:27,882 --> 00:08:29,175
* ¡Oh! ¡Oh, oh! *
232
00:08:29,217 --> 00:08:30,260
Esa es tu música de salida.
233
00:08:30,301 --> 00:08:31,553
*Ooh, ooh*
Adiós.
234
00:08:31,594 --> 00:08:34,180
*Ooh, ooh*
¡Haz la ola del desfile!
235
00:08:34,222 --> 00:08:35,849
*Ooh, ooh*
236
00:08:35,890 --> 00:08:37,559
*Ooh, ooh*
Ariana: ¿Por qué todos
¿Tiene que ser tan asombroso?
237
00:08:37,600 --> 00:08:40,562
Esta es la peor parte
de este trabajo.
238
00:08:40,603 --> 00:08:42,272
Creo que podrías ser
un genio.
239
00:08:42,313 --> 00:08:43,606
Eresun genio.
Son genios.
240
00:08:43,648 --> 00:08:46,067
Pero eso era musicalidad.
en su mejor momento.
241
00:08:46,109 --> 00:08:48,695
Cristina:
El equipo Ariana es una fuerza.
242
00:08:48,737 --> 00:08:50,030
no creo
ella puede ser vencida.
243
00:08:50,071 --> 00:08:52,032
[Riéndose] Te amo.
solo quiero decir
244
00:08:52,073 --> 00:08:53,992
a Blake Shelton,
245
00:08:54,034 --> 00:08:55,618
buena suerte.
246
00:08:55,660 --> 00:08:56,911
**
247
00:08:56,953 --> 00:08:59,497
[Vítores y aplausos]
248
00:08:59,539 --> 00:09:01,416
¡Vamos chicas!
249
00:09:01,458 --> 00:09:02,709
¡Te amo!
250
00:09:02,751 --> 00:09:05,754
Enfrentándose ahora
del equipo Ariana,
251
00:09:05,795 --> 00:09:08,715
es el trio de hermanas
desde Misisipi,
252
00:09:08,757 --> 00:09:11,176
KCK3...
[Vítores y aplausos]
253
00:09:11,217 --> 00:09:12,886
[John cantando "¡KCK3!" ]
254
00:09:12,927 --> 00:09:14,637
[El canto continúa]
¡Vaya!
255
00:09:14,679 --> 00:09:17,307
...frente al joven de 20 años
de florida,
256
00:09:17,349 --> 00:09:18,725
¡Tabla Ryleigh!
257
00:09:18,767 --> 00:09:22,354
[Vítores y aplausos]
258
00:09:22,395 --> 00:09:24,397
¡Sí!
¡Hurra! ¡Está bien, Ryleigh!
259
00:09:24,439 --> 00:09:27,233
**
260
00:09:35,492 --> 00:09:38,495
*Esta es "La Voz"*
daly: bienvenido de nuevo
a las rondas de batalla.
261
00:09:38,536 --> 00:09:40,538
La batalla comienza ahora.
262
00:09:40,580 --> 00:09:42,665
[Vítores y aplausos]
263
00:09:42,707 --> 00:09:44,876
**
264
00:09:44,918 --> 00:09:46,795
*Ven aquí*
265
00:09:46,836 --> 00:09:49,339
*Ven, cariño*
266
00:09:49,381 --> 00:09:53,009
* Ven,
Ven, nena *
267
00:09:53,051 --> 00:09:54,928
* Oye, chico,
no lo sabes *
268
00:09:54,969 --> 00:09:58,348
* tengo algo
pasando *
269
00:09:58,390 --> 00:10:00,642
*Oh*
270
00:10:00,684 --> 00:10:04,020
* Recibí una invitación,
no me hagas esperar *
271
00:10:04,062 --> 00:10:07,357
*Toda la noche*
272
00:10:07,399 --> 00:10:09,609
*Mmmmmm*
273
00:10:09,651 --> 00:10:11,611
*Lo sé, lo sabes*
274
00:10:11,653 --> 00:10:13,697
* Entonces, cariño, no *
275
00:10:13,738 --> 00:10:15,657
* Finge que no lo harás *
276
00:10:15,699 --> 00:10:17,659
* Mantenme adivinando
contigo *
277
00:10:17,701 --> 00:10:19,452
*Lo harás o no lo harás*
¡Oye!
278
00:10:19,494 --> 00:10:23,373
* No quiero jugar ese juego.
contigo, bebe *
279
00:10:23,415 --> 00:10:24,416
*Así que escúchame*
280
00:10:24,457 --> 00:10:25,959
*Todo lo que quiero eres tú*
281
00:10:26,001 --> 00:10:28,086
*Ven aquí, cariño*
282
00:10:28,128 --> 00:10:29,754
¡Vaya!
*Todo lo que quiero eres tú*
283
00:10:29,796 --> 00:10:32,382
* Sabes que me haces
volverse loco *
284
00:10:32,424 --> 00:10:33,758
*Todo lo que quiero eres tú*
285
00:10:33,800 --> 00:10:35,677
*Ahora, cariño, no seas tímido*
286
00:10:35,719 --> 00:10:37,595
* Será mejor que
cruzar la línea *
287
00:10:37,637 --> 00:10:39,139
*Te voy a amar bien*
288
00:10:39,180 --> 00:10:42,017
*Porque todo lo que quiero eres tú*
289
00:10:42,058 --> 00:10:43,351
¡Muy bien!
*Ven aquí*
290
00:10:43,393 --> 00:10:45,895
*Ven, cariño*
*Ohh*
291
00:10:45,937 --> 00:10:47,230
*Ven aquí*
292
00:10:47,272 --> 00:10:49,399
*Ven, cariño*
¡Sí!
293
00:10:49,441 --> 00:10:54,946
* No estoy hablando sólo de
tu sexualidad *
294
00:10:54,988 --> 00:10:57,157
*Uhhhhh*
295
00:10:57,198 --> 00:10:59,492
*Pero no puedo evitarlo*
296
00:10:59,534 --> 00:11:02,996
*Cuando pones las manos
sobre mi *
297
00:11:03,038 --> 00:11:06,124
*Ohhh*
298
00:11:06,166 --> 00:11:08,752
*Sí, sí*
*Oh*
299
00:11:08,793 --> 00:11:10,754
*Ohh*
300
00:11:10,795 --> 00:11:15,258
*Sí*
*Sí, sí, sí, sí*
301
00:11:16,092 --> 00:11:18,386
*Tú me das*
*Lo que siente una niña*
302
00:11:18,428 --> 00:11:20,055
* Lo que le gusta a una chica,
lo que necesita una chica *
303
00:11:20,096 --> 00:11:24,559
*Lo que quiere una chica*
304
00:11:24,601 --> 00:11:26,102
¡¿Qué diablos?!
*Todo yo*
305
00:11:26,144 --> 00:11:28,396
*Todo lo que quiero eres tú*
306
00:11:28,438 --> 00:11:31,024
* Ohhh, espera-oh,
Vaya, nena *
307
00:11:31,066 --> 00:11:32,400
*Todo lo que quiero eres tú*
308
00:11:32,442 --> 00:11:35,612
* Oh, me haces
Vuélvete loco, ooh *
309
00:11:35,653 --> 00:11:36,946
*Todo lo que quiero eres tú*
310
00:11:36,988 --> 00:11:38,740
Kaitlynn:
*Ahora, cariño, no seas tímido*
311
00:11:38,782 --> 00:11:40,617
*Será mejor que cruces la línea*
312
00:11:40,658 --> 00:11:46,247
* Te amaré bien
porque todo lo que quiero eres tú *
313
00:11:46,289 --> 00:11:47,082
¡Vaya!
314
00:11:47,123 --> 00:11:48,875
*Todo lo que quiero eres tú*
315
00:11:48,917 --> 00:11:51,586
* Sabes que me haces
volverse loco *
316
00:11:51,628 --> 00:11:52,837
*Todo lo que quiero eres tú*
317
00:11:52,879 --> 00:11:54,839
*Ahora, cariño, no seas tímido*
318
00:11:54,881 --> 00:11:56,675
*Será mejor que cruces la línea*
319
00:11:56,716 --> 00:12:01,137
* Te amaré bien
porque todo lo que quiero eres tú *
320
00:12:01,179 --> 00:12:03,473
[Vítores y aplausos]
321
00:12:03,515 --> 00:12:04,641
¡Muy bien!
322
00:12:04,683 --> 00:12:06,935
¡Vaya!
323
00:12:06,976 --> 00:12:09,771
Juan: ¡Dios mío!
324
00:12:09,813 --> 00:12:11,439
Bueno, ¿no fue divertido?
325
00:12:11,481 --> 00:12:14,526
KCK3, los amo a todos
cantando juntos.
326
00:12:14,567 --> 00:12:18,738
Es muy divertido ver una familia.
divirtiéndonos mucho juntos.
327
00:12:18,780 --> 00:12:21,074
Ryleigh, eres
como una revelación.
328
00:12:21,116 --> 00:12:23,702
Tu energía física
Fue tan cautivador.
329
00:12:23,743 --> 00:12:26,496
Tu cuerpo es como elástico.
la forma en que se mueve es como...
330
00:12:26,538 --> 00:12:28,665
tan intrigante
para verte actuar
331
00:12:28,707 --> 00:12:31,334
y tener tanta alegria
exudando de ti y...
332
00:12:31,376 --> 00:12:33,670
Y todavía capaz de golpear
todas esas notas.
333
00:12:33,712 --> 00:12:35,672
Sí. Sí.
¡Gracias!
334
00:12:35,714 --> 00:12:36,881
Gracias.
335
00:12:36,923 --> 00:12:38,341
En primer lugar,
solo felicitaciones.
336
00:12:38,383 --> 00:12:39,968
Vi la selección de canciones,
Yo estaba como,
337
00:12:40,010 --> 00:12:41,594
"Bueno, ella piensa
muchos de ustedes "
338
00:12:41,636 --> 00:12:43,138
Porque esa es una gran canción.
Sí.
339
00:12:43,179 --> 00:12:44,389
Y lo hiciste genial.
340
00:12:44,431 --> 00:12:47,058
me encantan las armonias
de las hermanas, KCK3.
341
00:12:47,100 --> 00:12:48,810
Eso fue genial.
Me encantó...
Gracias.
342
00:12:48,852 --> 00:12:50,854
...que cada uno de ustedes tenía
tu momento también.
343
00:12:50,895 --> 00:12:53,273
todos ustedes tienen
texturas muy diferentes,
344
00:12:53,314 --> 00:12:56,067
pero creo que eso es
por qué tu mezcla es tan hermosa.
345
00:12:56,109 --> 00:12:59,237
Y luego Ryleigh...
Yo estaba como, "¡¿Qué ?!"
346
00:12:59,279 --> 00:13:01,573
Como ese cuerpecito
¿Acabas de producir eso?
347
00:13:01,614 --> 00:13:04,034
[Risas] Yo estaba como, "¿Qué?"
Yo estaba como...
348
00:13:04,075 --> 00:13:05,952
Y tu eres...
Y te mueves tanto
349
00:13:05,994 --> 00:13:07,495
y tu eres solo
tan metido en eso.
350
00:13:07,537 --> 00:13:09,789
es tan interesante
sin saber nada de ti
351
00:13:09,831 --> 00:13:11,541
y yo pensando, como,
"Oh, Dios mío.
352
00:13:11,583 --> 00:13:14,002
Ella es tan poderosa.
Ella tiene mucha confianza".
353
00:13:14,044 --> 00:13:15,337
[Vítores y aplausos]
Y luego, ya sabes,
354
00:13:15,378 --> 00:13:16,671
tus antecedentes,
como, diciendo, como,
355
00:13:16,713 --> 00:13:18,298
sufres de depresión,
cosas así,
356
00:13:18,340 --> 00:13:20,467
es tan interesante
porque yo...
357
00:13:20,508 --> 00:13:23,094
literalmente, eres
una luz en ese escenario.
358
00:13:23,136 --> 00:13:24,304
Gran trabajo.
Gracias.
359
00:13:24,346 --> 00:13:26,181
Muchas gracias.
Sí. Sí.
360
00:13:26,222 --> 00:13:29,351
Blake: KCK3,
cuando ustedes cantan juntos,
361
00:13:29,392 --> 00:13:31,853
es un sonido increíble -
simplemente tiene un tono increíble.
362
00:13:31,895 --> 00:13:36,316
Creo que el contraste aquí para mí
¿Ryleigh ataca en este momento?
363
00:13:36,358 --> 00:13:38,526
ya sabes,
y está en su lenguaje corporal,
364
00:13:38,568 --> 00:13:42,405
está en la forma en que actúa,
y ella simplemente es dueña del momento.
365
00:13:42,447 --> 00:13:44,032
Gracias.
Daly: Gracias, entrenadores.
366
00:13:44,074 --> 00:13:45,742
[Vítores y aplausos]
367
00:13:45,784 --> 00:13:47,369
Ari, es una decisión difícil.
368
00:13:47,410 --> 00:13:49,371
pero danos algunas ideas
en la batalla primero.
369
00:13:49,412 --> 00:13:52,248
Estoy tan infinitamente orgulloso
de todos ustedes
370
00:13:52,290 --> 00:13:55,377
porque me siento ahi
Hubo algunos desequilibrios energéticos.
371
00:13:55,418 --> 00:13:57,212
al principio
y lo superamos
372
00:13:57,253 --> 00:14:00,298
de tal manera que todos
realmente fue capaz de brillar,
373
00:14:00,340 --> 00:14:03,218
y, KCK3,
cada uno tuvo sus momentos en solitario
374
00:14:03,259 --> 00:14:06,763
y los poseía tan asombrosamente
y saliste de tus conchas.
375
00:14:06,805 --> 00:14:08,682
Ryleigh,
Estoy tan orgulloso de ti
376
00:14:08,723 --> 00:14:12,227
para escoger y elegir
tus momentos tan hermosos.
377
00:14:12,268 --> 00:14:14,896
así que te lo agradezco
por tu duro, duro trabajo
378
00:14:14,938 --> 00:14:17,357
Porque hoy fue perfecto.
379
00:14:17,399 --> 00:14:18,274
Gracias.
380
00:14:18,316 --> 00:14:19,859
Gracias.
Gracias.
381
00:14:19,901 --> 00:14:22,570
Ariana,
No es una decisión fácil aquí.
382
00:14:22,612 --> 00:14:24,406
¿Quién es el ganador?
de esta batalla?
383
00:14:24,447 --> 00:14:25,907
[Suspiros]
384
00:14:25,949 --> 00:14:28,743
[Suena música dramática]
385
00:14:28,785 --> 00:14:29,786
El ganador de esta batalla.
386
00:14:29,828 --> 00:14:31,121
es Ryleigh.
387
00:14:31,162 --> 00:14:33,039
Plancha Ryleigh
pasando a los nocauts
388
00:14:33,081 --> 00:14:35,792
¡Para el equipo Ariana!
Gracias. Gracias.
389
00:14:35,834 --> 00:14:37,210
¡Felicidades!
390
00:14:37,252 --> 00:14:38,461
Buen trabajo.
Los amo chicos.
391
00:14:38,503 --> 00:14:41,756
creo que ryleigh
es solo un angel
392
00:14:41,798 --> 00:14:43,299
y una diosa vocal.
393
00:14:43,341 --> 00:14:45,427
[Hablando indistintamente]
394
00:14:45,468 --> 00:14:47,345
Ella absolutamente podría ir
hasta el final.
395
00:14:47,387 --> 00:14:50,181
no creo que haya nada
que esa chica no puede cantar.
396
00:14:50,223 --> 00:14:51,975
Te amo.
Juan: Gran trabajo.
397
00:14:52,017 --> 00:14:54,269
Ryleigh: Estoy muy feliz.
398
00:14:54,310 --> 00:14:56,855
Mi corazón va a explotar.
[Risas]
399
00:14:56,896 --> 00:14:59,274
¡Ríndete por KCK3!
400
00:14:59,315 --> 00:15:01,067
[Vítores y aplausos]
Gran trabajo.
401
00:15:01,109 --> 00:15:04,320
Ariana:
Estoy muy orgulloso de KCK3.
402
00:15:04,362 --> 00:15:06,114
Su crecimiento
ha sido increíble.
403
00:15:06,156 --> 00:15:07,907
¿No fueron geniales?
Amo a Ryleigh.
404
00:15:07,949 --> 00:15:09,200
Sí.
Ella es tan genial.
405
00:15:09,242 --> 00:15:11,661
Sí, yo también.
*Ven aquí, cariño*
406
00:15:11,703 --> 00:15:13,455
Ella como que actúa
como Annie Lennox.
407
00:15:13,496 --> 00:15:14,956
Sí.
408
00:15:14,998 --> 00:15:16,249
Muchos giros.
409
00:15:16,291 --> 00:15:17,709
Daly: Aún por venir...
¡Vaya!
410
00:15:17,751 --> 00:15:19,002
*Llorar si quiero*
411
00:15:19,044 --> 00:15:20,503
...es la última noche
de las batallas.
412
00:15:20,545 --> 00:15:22,088
Esto es complicado.
Complicado.
413
00:15:22,130 --> 00:15:23,965
Ya solo queda un robo...
414
00:15:24,007 --> 00:15:25,592
¡Eso es una ganga!
415
00:15:25,633 --> 00:15:27,469
¡Hurra!
¡Sí!
416
00:15:27,510 --> 00:15:29,012
En el coro,
"Aquí y ahora"
417
00:15:29,054 --> 00:15:30,263
como, con tus manos -
418
00:15:30,305 --> 00:15:32,807
como, realmente actuar
esas palabras.
419
00:15:32,849 --> 00:15:34,809
*Aquí y ahora*
420
00:15:34,851 --> 00:15:36,394
*Oh*
421
00:15:36,436 --> 00:15:39,064
¡Ah!
Daly: ...los artistas empujan
ellos mismos al límite...
422
00:15:39,105 --> 00:15:40,982
*Prometo ser uno contigo*
423
00:15:41,024 --> 00:15:44,027
¡Sí!
Daly: ...llevando a
decisiones desgarradoras.
424
00:15:44,069 --> 00:15:46,196
ustedes son ambos
cantantes de talla mundial.
425
00:15:46,237 --> 00:15:47,864
kelly:
Todo el mundo merece seguir adelante.
426
00:15:47,906 --> 00:15:49,157
Eso es realmente difícil.
427
00:15:49,199 --> 00:15:51,076
¿Quieres mi consejo?
Abandonar.
428
00:15:51,117 --> 00:15:53,244
[Risas]
429
00:15:59,042 --> 00:16:00,251
*Esta es "La Voz"*
430
00:16:00,293 --> 00:16:02,253
Daly:
Bienvenidos de nuevo a "La Voz".
431
00:16:04,172 --> 00:16:05,715
kelly:
Lo interesante es
432
00:16:05,757 --> 00:16:07,133
estas personas se acaban de conocer
y tienen que hacer un dueto,
433
00:16:07,175 --> 00:16:08,468
y eso es
que es interesante
434
00:16:08,510 --> 00:16:09,678
sobre trabajar con
gente más joven aquí
435
00:16:09,719 --> 00:16:11,137
son ellos
tan joven a veces,
436
00:16:11,179 --> 00:16:12,972
ni siquiera lo saben
que están siendo audaces.
437
00:16:13,014 --> 00:16:14,391
me siento como
ellos tampoco lo saben,
438
00:16:14,432 --> 00:16:16,893
como, lo que tienen
allí tampoco todavía.
439
00:16:16,935 --> 00:16:19,104
Sí.
Hay mucho ahí dentro
que probablemente
440
00:16:19,145 --> 00:16:20,397
descubrir
durante este proceso.
441
00:16:20,438 --> 00:16:21,898
Entonces es-
es genial ver eso.
442
00:16:21,940 --> 00:16:24,526
[Ambos vocalizando]
Hablando de jóvenes y talentosos,
443
00:16:24,567 --> 00:16:26,111
el siguiente grupo es
Las hermanas Cunningham
444
00:16:26,152 --> 00:16:27,696
y Parker.
445
00:16:27,737 --> 00:16:29,906
¿Estás listo?
simplemente me siento como
Estoy en una montaña rusa.
446
00:16:29,948 --> 00:16:32,575
Les di una canción de Lesley Gore,
"Es mi fiesta".
447
00:16:32,617 --> 00:16:34,619
Puedes odiarlo o amarlo,
pero está sucediendo.
448
00:16:34,661 --> 00:16:36,746
Te lo haré saber.
Te lo haré saber.
[Risas]
449
00:16:36,788 --> 00:16:37,831
¡Bajen todos!
450
00:16:37,872 --> 00:16:39,582
¿Qué pasa, señoras?
¡Conoce a Jason Aldean!
451
00:16:39,624 --> 00:16:41,167
Hola, chicos. ¿Cómo estás?
¡Ay dios mío!
452
00:16:41,209 --> 00:16:43,253
¡Vaya!
¡Fiesta de Nashville!
¿Cómo estás?
453
00:16:43,294 --> 00:16:46,506
Nuestro asesor fue Jason Aldean.
Sí.
454
00:16:46,548 --> 00:16:48,258
Oh Dios mío.
Fue muy emocionante.
455
00:16:48,299 --> 00:16:50,051
¿Cómo estás?
Está nominado al Grammy.
456
00:16:50,093 --> 00:16:51,678
Él es un gran problema.
Mmmm.
457
00:16:51,720 --> 00:16:53,930
Siento que todos ustedes podrían hacerlo
pop conmovedor muy bien.
Mmmm.
458
00:16:53,972 --> 00:16:56,975
Y entonces pensé que si lo hiciéramos
este giro en "It's My Party",
459
00:16:57,017 --> 00:16:58,768
hecho, como, esto, como,
Lana Del Rey...
¡Sí!
460
00:16:58,810 --> 00:17:01,771
...como Amy Winehouse,
Tiene una especie de vibra de Radiohead.
461
00:17:01,813 --> 00:17:03,606
Oscuro, sí.
creo que es
un poco inesperado,
462
00:17:03,648 --> 00:17:05,734
que es una especie de
un factor genial...
Sí.
463
00:17:05,775 --> 00:17:07,610
Oh sí.
...y especialmente si tienes
una versión diferente
464
00:17:07,652 --> 00:17:09,279
eso es realmente genial.
Eso es lo que espero
Esto sucede aquí, Jason.
465
00:17:09,320 --> 00:17:10,780
Mmm.
[Risas]
466
00:17:10,822 --> 00:17:12,699
*Es mi fiesta
y lloraré si quiero *
467
00:17:12,741 --> 00:17:14,284
Parker:
me siento como esta cancion
468
00:17:14,325 --> 00:17:16,327
Fue realmente un regalo para mí.
469
00:17:16,369 --> 00:17:19,456
*Llorar si quiero*
470
00:17:19,497 --> 00:17:22,417
¡Ah!
*Tú también llorarías
si te pasó a ti *
471
00:17:22,459 --> 00:17:24,252
Parker: Habla de
sintiendo tus emociones
472
00:17:24,294 --> 00:17:25,879
y llorar cuando hay que llorar,
y, ya sabes,
473
00:17:25,920 --> 00:17:28,298
eso es algo a lo que voy
por muchas cosas en este momento.
474
00:17:28,340 --> 00:17:30,508
Hace aproximadamente un año,
mi mamá fue diagnosticada
475
00:17:30,550 --> 00:17:32,510
con demencia frontotemporal,
476
00:17:32,552 --> 00:17:36,348
y hace unos dos meses,
ella pasó.
477
00:17:36,389 --> 00:17:37,974
Tengo tantas ganas de ganar esta batalla
para mi mamá.
478
00:17:38,016 --> 00:17:42,312
Es todo por todo
ella y mi papa me han dado
479
00:17:42,354 --> 00:17:44,731
a lo largo de los años,
toda la fuerza y apoyo.
480
00:17:44,773 --> 00:17:49,486
Mi prometido, Austin,
también es un gran apoyo,
481
00:17:49,527 --> 00:17:51,988
y el es el mejor,
y él simplemente propuso.
482
00:17:52,030 --> 00:17:53,573
Este es el anillo de mi mamá.
en realidad.
483
00:17:53,615 --> 00:17:55,325
Era su anillo de compromiso.
y es tan especial,
484
00:17:55,367 --> 00:17:56,868
y luego su pulsera...
485
00:17:56,910 --> 00:17:59,746
esas son cosas que en cierto modo
dibujar cuando estoy en el escenario,
486
00:17:59,788 --> 00:18:01,664
y definitivamente estaré
usándolos para las batallas.
487
00:18:01,706 --> 00:18:04,501
*Es mi fiesta y yo...*
Kelly: Te diré qué...
488
00:18:04,542 --> 00:18:05,710
pequeña señorita parker
apareció.
489
00:18:05,752 --> 00:18:07,671
* ...llorar si quiero *
¡Sí!
490
00:18:07,712 --> 00:18:09,422
*Llorar si quiero*
Era muy buena en las ciegas.
491
00:18:09,464 --> 00:18:11,299
ella fue la ultima
para llenar mi equipo,
492
00:18:11,341 --> 00:18:13,343
pero me quedé anonadado
con lo que ella hizo.
493
00:18:13,385 --> 00:18:14,969
*Llorar si quiero*
494
00:18:15,011 --> 00:18:17,639
¡Será mejor que cantes!
*Tú también llorarías*
495
00:18:17,681 --> 00:18:19,516
Y luego las hermanas Cunningham
son tan talentosos.
496
00:18:19,557 --> 00:18:22,018
*Es mi fiesta y...*
Macie es la mayor,
497
00:18:22,060 --> 00:18:23,561
y su voz - ella tiene
todas estas notas más altas...
* ...si quiero *
498
00:18:23,603 --> 00:18:25,021
...y carreras realmente geniales
aquí arriba.
499
00:18:25,063 --> 00:18:27,148
*Llorar si quiero*
Y luego el mas joven
500
00:18:27,190 --> 00:18:29,484
está manteniendo presionado
estas armonías de alto...
*Llorar si quiero*
501
00:18:29,526 --> 00:18:30,860
...como un jefe.
502
00:18:30,902 --> 00:18:33,071
*Tú también llorarías
si te pasó a ti *
503
00:18:33,113 --> 00:18:36,157
Y ella entra y tiene
Casi como un tono parecido al de Adele.
504
00:18:36,199 --> 00:18:37,826
Es increíble.
505
00:18:37,867 --> 00:18:38,952
[Risas]
506
00:18:38,993 --> 00:18:41,538
Oh, hombre.
Entonces es una muy buena idea...
507
00:18:41,579 --> 00:18:43,623
al menos eso lo sabemos.
Jason: Es una muy buena idea.
508
00:18:43,665 --> 00:18:45,709
Es genial.
Ustedes suenan muy bien juntos.
¡Oh!
509
00:18:45,750 --> 00:18:48,545
Y me encanta la canción porque
no es nada actual
510
00:18:48,586 --> 00:18:50,213
que la gente ha escuchado,
ya sabes,
511
00:18:50,255 --> 00:18:51,881
un millón de veces últimamente.
¡Sí!
512
00:18:51,923 --> 00:18:54,968
Parker, oh Dios mío, tu voz,
como, fui a un lugar diferente.
513
00:18:55,010 --> 00:18:56,678
¡Guau!
[Risas]
514
00:18:56,720 --> 00:18:58,680
Es como si hubiera algo
como, jazz
515
00:18:58,722 --> 00:19:01,182
y algún país
y algo de pop.
País, sí. ¡¿Qué?!
516
00:19:01,224 --> 00:19:03,184
Y suena genial...
cuando te unes a ellos,
517
00:19:03,226 --> 00:19:04,561
es como...
¡Ah!
518
00:19:04,602 --> 00:19:05,770
ustedes complementan
unos a otros muy bien.
519
00:19:05,812 --> 00:19:07,397
Eso realmente no es
lo que esperaba.
520
00:19:07,439 --> 00:19:08,523
¿Cuántos años tenéis?
521
00:19:08,565 --> 00:19:10,191
Tengo 15.
Tengo 14.
522
00:19:10,233 --> 00:19:11,443
Buen Señor.
523
00:19:11,484 --> 00:19:13,236
creo que en cualquier momento
ves a alguien
524
00:19:13,278 --> 00:19:14,946
¿Quién es tan bueno tan joven?
525
00:19:14,988 --> 00:19:16,614
definitivamente
va a llamar tu atención.
526
00:19:16,656 --> 00:19:18,324
Las armonías familiares son como,
527
00:19:18,366 --> 00:19:19,701
no se vuelve más apretado,
¿verdad?
Sí.
528
00:19:19,743 --> 00:19:21,828
Pero cuando empezaste a cantar
por ti mismo también,
529
00:19:21,870 --> 00:19:23,705
era como si ustedes dos
Son como grandes cantantes.
530
00:19:23,747 --> 00:19:25,248
Son como,
artistas individuales, sí.
531
00:19:25,290 --> 00:19:26,666
Entonces esa es una dinámica
me siento como
532
00:19:26,708 --> 00:19:28,084
Realmente no ves mucho.
533
00:19:28,126 --> 00:19:29,252
Cuando entras...
534
00:19:29,294 --> 00:19:31,713
*Es mi fiesta y lo haré*
535
00:19:31,755 --> 00:19:34,007
...¿tienes algún vibrato?
¿En ese "mi"?
536
00:19:34,049 --> 00:19:36,217
*Es mi fiesta y*
537
00:19:36,259 --> 00:19:38,470
Sí.
Quiero que enfatices "mi".
538
00:19:38,511 --> 00:19:39,929
Bueno.
"Es mi fiesta, niña,
539
00:19:39,971 --> 00:19:41,431
y tu solo
Me fui con mi hombre."
Bien.
540
00:19:41,473 --> 00:19:43,183
ya sabes
¿Qué estoy diciendo?
Sí.
541
00:19:43,224 --> 00:19:44,684
ellos no lo han hecho
Llegué allí todavía, Kelly.
Sí. ¿Qué? Sí.
542
00:19:44,726 --> 00:19:46,019
Has estado en una fiesta...
¿Cuántos años tienes?
543
00:19:46,061 --> 00:19:47,645
...y te gusta alguien
y otra chica
544
00:19:47,687 --> 00:19:49,064
se les está acercando sigilosamente.
Sé que ha sucedido.
545
00:19:49,105 --> 00:19:51,441
Pasa en todas las edades,
y tu tienes el trabajo más duro
546
00:19:51,483 --> 00:19:53,985
en esas notas más bajas
de ser igual de emocional.
547
00:19:54,027 --> 00:19:56,196
Es súper emocionante, como,
estar fuera de la caja
548
00:19:56,237 --> 00:19:59,366
y aprender cosas nuevas,
y Kelly nos está enseñando mucho.
Mmmm.
549
00:19:59,407 --> 00:20:01,451
Crecer solo cantando
en la iglesia,
550
00:20:01,493 --> 00:20:02,952
no nos concentramos
sobre cualquiera que nos rodea,
551
00:20:02,994 --> 00:20:06,790
pero en el escenario de "La Voz",
Es como si todos los ojos estuvieran puestos en ti.
552
00:20:06,831 --> 00:20:09,376
Venimos de una larga fila
de músicos
553
00:20:09,417 --> 00:20:10,669
y artistas discográficos.
Mmmm.
554
00:20:10,710 --> 00:20:12,295
Nuestro bisabuelo,
él era un líder
555
00:20:12,337 --> 00:20:14,339
de la banda llamada
Viajeros de la Ciudad Santa.
556
00:20:14,381 --> 00:20:17,634
Así que es algo que viene de familia.
para que estemos cantando.
Sí.
557
00:20:17,676 --> 00:20:20,679
Fue muy largo, como,
viaje, encontrando nuestras voces
558
00:20:20,720 --> 00:20:23,348
y pasando por, como,
Los tiempos súper difíciles en la escuela.
559
00:20:23,390 --> 00:20:24,974
y, como, ser intimidado,
560
00:20:25,016 --> 00:20:26,810
pero nos apoyamos mutuamente
todo el camino a través de él,
561
00:20:26,851 --> 00:20:28,520
y ahora estamos
Las hermanas Cunningham,
562
00:20:28,561 --> 00:20:29,979
y ahora estamos en el programa.
563
00:20:30,021 --> 00:20:31,815
[Risas]
564
00:20:31,856 --> 00:20:34,651
Nos hicimos más fuertes juntos,
se hizo más fuerte con nuestra familia...
Mmmm.
565
00:20:34,693 --> 00:20:36,653
...y ahora lo entiendo
lo que quieren decir
566
00:20:36,695 --> 00:20:38,279
cuando dicen
los sueños se hacen realidad.
567
00:20:38,321 --> 00:20:40,156
Kelly: Parker, continúa: "Tú lo harías
llora también, si te pasó a ti,
568
00:20:40,198 --> 00:20:41,991
no quiero ir
hasta el fondo.
Está bien.
569
00:20:42,033 --> 00:20:43,326
*A ti*
570
00:20:43,368 --> 00:20:45,537
Solo quédate como
en más el medio.
Sí.
571
00:20:45,578 --> 00:20:47,956
Y luego como haces
¿El último coro?
572
00:20:47,997 --> 00:20:54,045
*Lloraaa*
573
00:20:54,087 --> 00:20:56,256
Siento que debería sonar
más roto...
Mmm.
574
00:20:56,297 --> 00:21:00,218
...en lugar de hacerlo tan vocalmente,
¿"Trabajamos en esto"?
Sí.
575
00:21:00,260 --> 00:21:01,845
Cuando tienes todos los...
las curvas y todo eso...
Demasiado en el momento.
576
00:21:01,886 --> 00:21:03,888
... es sólo -
Es demasiado teatral.
577
00:21:03,930 --> 00:21:06,558
Sí, claro.
¿Usted sabe lo que quiero decir?
A veces lo simple es más genial.
578
00:21:06,599 --> 00:21:09,894
*Llora-y-y*
*llorar*
Ah, sí.
579
00:21:09,936 --> 00:21:11,521
Y sería como,
"¡Vaya! Caída del alfiler".
580
00:21:11,563 --> 00:21:13,023
Todo el mundo está emocionado.
581
00:21:13,064 --> 00:21:15,692
Solo asegúrate de estar en el tono
y os quedáis juntos.
582
00:21:15,734 --> 00:21:17,485
Tiene que estar muy apretado.
583
00:21:17,527 --> 00:21:19,487
Bueno, ya sabes,
Los tres son muy talentosos.
584
00:21:19,529 --> 00:21:22,532
*Llora-y-y*
Realmente va a bajar
al gusto y dinámica
585
00:21:22,574 --> 00:21:23,950
y realmente simplemente permanecer sincronizado
unos con otros.
586
00:21:23,992 --> 00:21:27,871
Realmente nunca escuché
a lo triste que es esta canción.
587
00:21:27,912 --> 00:21:29,706
Es tan triste.
Yo digo: "Oh, Dios mío".
588
00:21:29,748 --> 00:21:31,332
Buena suerte con eso.
589
00:21:31,374 --> 00:21:33,001
[Risas]
590
00:21:38,423 --> 00:21:39,549
*Esta es "La Voz"*
591
00:21:39,591 --> 00:21:41,009
Daly: Bienvenido de nuevo.
592
00:21:41,051 --> 00:21:45,013
[Vítores y aplausos]
¡Vaya!
593
00:21:45,055 --> 00:21:47,599
Ay dios mío.
Son tan lindos.
594
00:21:47,640 --> 00:21:50,101
Estos trajes,
No puedo soportarlo.
595
00:21:50,143 --> 00:21:52,145
Que comience la batalla.
596
00:21:52,854 --> 00:21:57,984
**
597
00:21:58,026 --> 00:22:03,573
*Es mi fiesta,
y lloraré si quiero *
598
00:22:03,615 --> 00:22:05,742
*Llorar si quiero*
599
00:22:05,784 --> 00:22:09,162
*Llorar si quiero*
Sí.
600
00:22:09,204 --> 00:22:12,791
*Tú también llorarías
si es *
601
00:22:12,832 --> 00:22:16,461
*Te pasó a ti*
602
00:22:16,503 --> 00:22:20,131
*Ohh, ohh, sí*
603
00:22:20,173 --> 00:22:25,428
* Nadie sabe donde
mi Johnny se ha ido *
604
00:22:25,470 --> 00:22:26,680
Sí.
605
00:22:26,721 --> 00:22:31,184
* Pero Judy se fue
al mismo tiempo *
606
00:22:31,226 --> 00:22:33,353
*¿Por qué estaba él?*
607
00:22:33,395 --> 00:22:35,647
*Tomando su mano*
608
00:22:35,689 --> 00:22:41,778
* Cuando se supone que
ser mio? *
609
00:22:41,820 --> 00:22:44,989
*Es mi fiesta, y lo haré*
610
00:22:45,031 --> 00:22:47,200
*Lloraré si
quiero *
611
00:22:47,242 --> 00:22:49,452
*Llorar si quiero*
612
00:22:49,494 --> 00:22:52,831
*Llorar si quiero*
613
00:22:52,872 --> 00:23:00,755
*Tú también llorarías
si te pasó a ti *
614
00:23:00,797 --> 00:23:04,009
[Vítores y aplausos]
*Oh, oh, oh*
615
00:23:04,050 --> 00:23:07,971
* Reproducir todos mis discos,
sigue bailando toda la noche *
616
00:23:08,013 --> 00:23:13,393
* Pero déjame en paz
por un tiempo *
617
00:23:13,435 --> 00:23:14,853
*Oh*
618
00:23:14,894 --> 00:23:17,397
*Hasta Johnny's*
619
00:23:17,439 --> 00:23:19,524
*Bailando conmigo*
620
00:23:19,566 --> 00:23:22,694
*No tengo ninguna razón*
621
00:23:22,736 --> 00:23:25,447
*No hay razón para sonreír*
622
00:23:25,488 --> 00:23:28,491
*Es mi fiesta y*
623
00:23:28,533 --> 00:23:31,202
* voy a llorar
si quiero *
624
00:23:31,244 --> 00:23:32,829
*Llorar si quiero*
625
00:23:32,871 --> 00:23:37,042
*Llorar si quiero*
626
00:23:37,083 --> 00:23:46,092
*Tú también llorarías
si te pasó a ti *
627
00:23:47,218 --> 00:23:52,682
*Es mi fiesta,
y lloraré si quiero *
628
00:23:52,724 --> 00:23:55,435
*Llorar si quiero*
629
00:23:55,477 --> 00:23:59,230
*Llora-y-y*
630
00:23:59,272 --> 00:24:01,566
[Vítores y aplausos]
¡Vaya!
¡Sí!
631
00:24:01,608 --> 00:24:04,903
*Tú también llorarías*
632
00:24:04,944 --> 00:24:07,739
*Si le pasó a*
633
00:24:07,781 --> 00:24:14,746
*tú*
¡Sí! ¡Sí!
634
00:24:14,788 --> 00:24:15,872
[Risas]
635
00:24:15,914 --> 00:24:18,458
[Vítores y aplausos]
636
00:24:18,500 --> 00:24:20,168
¡Vaya!
637
00:24:20,210 --> 00:24:22,253
**
638
00:24:22,295 --> 00:24:25,298
¡Ustedes estuvieron bien!
639
00:24:25,340 --> 00:24:27,258
¡Ah!
640
00:24:27,300 --> 00:24:28,426
[Riéndose] Oh-oh, oh.
641
00:24:28,468 --> 00:24:29,594
Me encanta.
642
00:24:29,636 --> 00:24:31,096
Esto es complicado.
Complicado.
643
00:24:31,137 --> 00:24:33,306
Sí. voy a empezar
con las hermanas Cunningham.
644
00:24:33,348 --> 00:24:36,518
¿Cómo no instantáneamente?
¿Enamorarte de estos dos?
645
00:24:36,559 --> 00:24:38,645
Ah, gracias.
y tu talento
es increible
646
00:24:38,687 --> 00:24:40,188
[Vítores y aplausos]
647
00:24:40,230 --> 00:24:43,900
Parker, quien, aparentemente,
Una silla se dio la vuelta.
648
00:24:43,942 --> 00:24:45,568
tristemente para ti,
Era Kelly.
649
00:24:45,610 --> 00:24:47,696
Lo siento por eso.
Ay, vamos.
650
00:24:47,737 --> 00:24:49,280
Esa es mi chica.
Pero... pero pensé
651
00:24:49,322 --> 00:24:51,241
sonaste increíble,
652
00:24:51,282 --> 00:24:53,952
pero te enfrentaste
Las hermanas Cunningham.
653
00:24:53,993 --> 00:24:55,412
¿Quieres mi consejo?
Sí.
654
00:24:55,453 --> 00:24:56,705
Abandonar.
655
00:24:56,746 --> 00:24:59,332
[Risas, aplausos]
656
00:24:59,374 --> 00:25:02,043
Sólo quería hacerme eco de Blake.
y decir, ya sabes,
657
00:25:02,085 --> 00:25:03,795
Parker, tienes mucho talento.
658
00:25:03,837 --> 00:25:06,798
Pero pienso que
Las hermanas Cunningham están haciendo
659
00:25:06,840 --> 00:25:08,133
es tan especial.
660
00:25:08,174 --> 00:25:09,634
Aunque es difícil
661
00:25:09,676 --> 00:25:11,803
porque todos sonaron
hermoso en esto,
662
00:25:11,845 --> 00:25:14,472
me inclinaría hacia
Las hermanas Cunningham.
663
00:25:14,514 --> 00:25:16,141
[Aplausos]
664
00:25:16,182 --> 00:25:21,146
Parker, siento que estabas
consistentemente el mejor vocalista,
665
00:25:21,187 --> 00:25:24,149
pero hay algo
tan dinámico e interesante
666
00:25:24,190 --> 00:25:25,775
acerca de
Las hermanas Cunningham.
667
00:25:25,817 --> 00:25:27,193
Todos deberíais tener un programa de televisión.
668
00:25:27,235 --> 00:25:28,945
[Risas]
Siento que todos ustedes deberían....
669
00:25:28,987 --> 00:25:31,322
Hay tanto
que me intriga de ti,
670
00:25:31,364 --> 00:25:35,326
y quiero ver a donde vas,
así que probablemente los elegiría.
671
00:25:35,368 --> 00:25:37,662
pero estoy indeciso
porque me siento como parker
672
00:25:37,704 --> 00:25:39,998
dio lo mejor
interpretación vocal.
673
00:25:40,040 --> 00:25:42,042
[Vítores y aplausos]
Daly: Gracias, entrenadores.
674
00:25:42,083 --> 00:25:45,086
Kel, se avecina una decisión difícil.
Dame algunas ideas.
675
00:25:45,128 --> 00:25:48,340
hiciste tal
un hermoso trabajo.
676
00:25:48,381 --> 00:25:50,675
La última nota, donde
todo tipo de, tipo de...
677
00:25:50,717 --> 00:25:52,844
[ Vocalizando ]
678
00:25:52,886 --> 00:25:54,387
Eso fue una locura.
Funcionó.
679
00:25:54,429 --> 00:25:56,348
es esa cosa hermosa
donde todos ustedes realmente encontraron
680
00:25:56,389 --> 00:25:58,975
las notas correctas que tu
aterrizó y lo lograste.
681
00:25:59,017 --> 00:26:00,435
Y solo quiero
felicitarte por eso
682
00:26:00,477 --> 00:26:01,811
Porque eso fue difícil.
[Vítores y aplausos]
683
00:26:01,853 --> 00:26:03,855
Sois todos realmente geniales.
684
00:26:03,897 --> 00:26:06,358
y lo sé
Tengo que tomar una decisión.
685
00:26:06,399 --> 00:26:09,194
Kelly, es una decisión difícil.
pero ha llegado el momento.
686
00:26:09,235 --> 00:26:10,737
¿Quién es el ganador?
de esta batalla?
687
00:26:10,779 --> 00:26:13,490
[Suena música dramática]
688
00:26:13,531 --> 00:26:14,699
Hombre...
689
00:26:14,741 --> 00:26:15,992
**
690
00:26:16,034 --> 00:26:19,287
Estoy tan desanimado ahora mismo.
Bueno. Eh...
691
00:26:20,872 --> 00:26:23,875
Yo... simplemente no puedo pelear.
el, como,
692
00:26:23,917 --> 00:26:26,378
que va a
sucede en mi corazón,
693
00:26:26,419 --> 00:26:28,463
entonces tengo que elegir.
694
00:26:28,505 --> 00:26:31,925
El ganador de esta batalla.
son las hermanas Cunningham.
695
00:26:31,966 --> 00:26:33,802
[Vítores y aplausos]
Las hermanas Cunningham
696
00:26:33,843 --> 00:26:36,930
¡Pasan a los nocauts!
697
00:26:36,971 --> 00:26:38,223
kelly: creo
lo que realmente
698
00:26:38,264 --> 00:26:39,974
me roba
Las hermanas Cunningham
699
00:26:40,016 --> 00:26:43,645
es solo tener ese tipo
de confianza y precisión
700
00:26:43,687 --> 00:26:45,146
a una edad tan temprana.
701
00:26:45,188 --> 00:26:47,232
como, imagina
todo este viaje.
702
00:26:47,273 --> 00:26:49,401
Creo que cualquier cosa que lance
a ellos, como, un desafío,
703
00:26:49,442 --> 00:26:51,945
les gusta y son amables
de crecer en ese ámbito,
704
00:26:51,986 --> 00:26:53,571
así que estoy muy emocionado por ello.
705
00:26:53,613 --> 00:26:56,825
Ríndete por Parker McKay,
damas y caballeros!
706
00:26:56,866 --> 00:26:58,576
[Vítores y aplausos]
707
00:26:58,618 --> 00:27:00,245
Lo hiciste genial, Parker.
708
00:27:00,286 --> 00:27:02,247
fue muy dificil
para ver a Parker irse a casa,
709
00:27:02,288 --> 00:27:05,875
pero, sinceramente con Dios, mi equipo
está tan apilado esta temporada.
710
00:27:05,917 --> 00:27:07,460
Incluso los que se van a casa,
ya sabes,
711
00:27:07,502 --> 00:27:09,295
podría haber eventualmente
tal vez llegó al final.
712
00:27:09,337 --> 00:27:11,923
Es como si realmente
Equipo increíble este año.
713
00:27:11,965 --> 00:27:14,217
Las chicas-
sus tonos son...
714
00:27:14,259 --> 00:27:16,094
Pueden cantar.
...muy bueno.
715
00:27:16,136 --> 00:27:17,762
La más joven, María,
ella es la indicada...
716
00:27:17,804 --> 00:27:19,973
Eso es una locura.
... aguantando todo
la profundidad del mismo.
717
00:27:20,015 --> 00:27:22,017
También cómo ella intervino...
718
00:27:22,058 --> 00:27:23,435
Y Macie golpeando
el alto-
719
00:27:23,476 --> 00:27:24,894
Ella dijo...
*Nadie lo sabe*
Sí, sí.
720
00:27:24,936 --> 00:27:26,521
Yo estaba como,
"Me gusta esta película".
721
00:27:26,563 --> 00:27:28,106
[Vítores y aplausos]
722
00:27:28,148 --> 00:27:30,608
Hombre: Está bien, amigos
¿Podemos ocupar lugares, por favor?
723
00:27:30,650 --> 00:27:33,611
**
724
00:27:33,653 --> 00:27:38,158
Del equipo Blake, es
el joven de 19 años de Alabama,
725
00:27:38,199 --> 00:27:41,286
Berritt Haynes...
¡Sí!
726
00:27:41,327 --> 00:27:43,955
¡Vaya!
...frente al joven de 21 años
727
00:27:43,997 --> 00:27:46,958
¡Desde Nueva York, Kaitlyn Vélez!
728
00:27:47,000 --> 00:27:48,668
¿Tienes un sentimiento todavía?
¿un presentimiento?
729
00:27:48,710 --> 00:27:49,794
No.
730
00:27:49,836 --> 00:27:51,671
Dios mío.
731
00:27:52,172 --> 00:27:54,924
*Mira las estrellas*
732
00:27:54,966 --> 00:27:58,845
*Mira como
ellos brillan para ti *
733
00:27:58,887 --> 00:28:00,263
Muy bien.
734
00:28:00,305 --> 00:28:04,642
* Y todo
las cosas que haces *
735
00:28:04,684 --> 00:28:05,852
¡Me gusta!
736
00:28:05,894 --> 00:28:11,274
* Porque
estabas todo amarillo *
737
00:28:11,316 --> 00:28:14,361
*Oh*
738
00:28:14,402 --> 00:28:16,488
*Tu piel*
739
00:28:16,529 --> 00:28:18,365
* Ah, sí,
tu piel y tus huesos*
740
00:28:18,406 --> 00:28:21,242
Berritt, yo estaba
simplemente cautivado por ti.
741
00:28:21,284 --> 00:28:23,912
Esta competencia va a
empujarte hasta el borde,
742
00:28:23,953 --> 00:28:27,248
ya sabes, y, Berritt, manera
para dar un paso al frente, amigo.
743
00:28:27,290 --> 00:28:29,125
El ganador de esta batalla.
es Berritt.
744
00:28:29,167 --> 00:28:30,710
¡Berritt Haynes!
745
00:28:30,752 --> 00:28:33,004
Blake: Berritt tenía tal
una actuación increíble.
746
00:28:33,046 --> 00:28:35,674
Simplemente no había manera
para no reconocer eso
747
00:28:35,715 --> 00:28:37,342
y darle la victoria.
748
00:28:37,384 --> 00:28:40,178
Su tono era frío.
Sí, pensé que eso era bueno.
749
00:28:40,220 --> 00:28:41,513
Estaba llorando.
Está bien.
750
00:28:41,554 --> 00:28:44,307
Él dijo...
*Mira la estrella-- *
751
00:28:44,349 --> 00:28:46,101
Vaya.
752
00:28:51,898 --> 00:28:53,066
*Esta es "La Voz"*
753
00:28:53,108 --> 00:28:54,818
daly: bienvenido de nuevo
a las batallas.
754
00:28:54,859 --> 00:28:56,695
[ Claques ]
Esto es tan lindo.
755
00:28:56,736 --> 00:28:58,947
nunca he estado en el otro
lado de la presión antes.
756
00:28:58,988 --> 00:29:00,281
Sí.
[Risas]
757
00:29:00,323 --> 00:29:02,242
Nuestro próximo grupo aquí,
tenemos a jonathan...
758
00:29:02,283 --> 00:29:03,743
Está bien.
...y tenemos París.
759
00:29:03,785 --> 00:29:06,121
Ser entrenado por uno de
los mas grandes musicos....
760
00:29:06,162 --> 00:29:08,498
jonathan: vamos...
...y cantantes de nuestro tiempo
como John Leyenda...
761
00:29:08,540 --> 00:29:10,208
Ahí está. Lo sé.
...como, eso es algo
762
00:29:10,250 --> 00:29:12,043
que no todos
pueden poner en sus currículums.
763
00:29:12,085 --> 00:29:15,130
Siempre imaginé conocerlo.
un día solo como fan...
Exacto, sí.
764
00:29:15,171 --> 00:29:16,881
...pero nunca en esto-
Nunca en esta capacidad.
765
00:29:16,923 --> 00:29:18,216
Sí.
Nunca lo pensé.
766
00:29:18,258 --> 00:29:20,093
Ambos trajeron tanta luz
al escenario,
767
00:29:20,135 --> 00:29:21,219
positividad...
Sí.
768
00:29:21,261 --> 00:29:23,263
...alegría,
y gran canto.
769
00:29:23,304 --> 00:29:25,265
Oh, lo recuerdo
ese sentimiento...
[Risas]
770
00:29:25,306 --> 00:29:26,766
...de caminar por
los pasillos
771
00:29:26,808 --> 00:29:29,269
antes de que tuvieras que ser
en cámara.
[Risas]
772
00:29:29,310 --> 00:29:31,021
¡Hola!
¡Mira quién está aquí!
Ooh-whee.
773
00:29:31,062 --> 00:29:32,981
¡Ah! ¡Hola!
¡Camila!
774
00:29:33,023 --> 00:29:34,065
¿Cómo estás?
Encantado de conocerlo.
775
00:29:34,107 --> 00:29:35,275
Esto es todo.
Lo logramos, doctor.
776
00:29:35,316 --> 00:29:36,609
Encantado de conocerlo.
Un placer conocerte.
777
00:29:36,651 --> 00:29:37,777
Ay dios mío.
778
00:29:37,819 --> 00:29:41,239
* Me encanta cuando
me llamas señorita *
779
00:29:41,281 --> 00:29:42,866
Camila está en llamas ahora mismo.
780
00:29:42,907 --> 00:29:44,492
Juan: Este es Jonatán,
y esto es París.
Ay dios mío.
781
00:29:44,534 --> 00:29:46,327
Encantado de conocerlo.
París: Dos de los mejores cantantes
782
00:29:46,369 --> 00:29:49,205
en esta faz de esta tierra
Ahora mismo me están entrenando.
783
00:29:49,247 --> 00:29:52,208
Jonatán fue el primero
persona de mi equipo.
784
00:29:52,250 --> 00:29:54,461
¡Ah, enfermo!
Y estaba tan emocionado.
785
00:29:54,502 --> 00:29:57,130
Y yo le estaba diciendo
cuando audicionó
786
00:29:57,172 --> 00:29:59,883
que lo escuché
cantando como Lutero.
787
00:29:59,924 --> 00:30:01,468
escuché un poco
Lutero en ti.
788
00:30:01,509 --> 00:30:02,469
**
789
00:30:02,510 --> 00:30:04,637
*Dejaré mi puerta abierta*
790
00:30:04,679 --> 00:30:06,306
Jonathan: Debido a la pandemia,
perdí mi trabajo
791
00:30:06,348 --> 00:30:08,141
administrando un estudio
para un compositor.
792
00:30:08,183 --> 00:30:10,602
Entonces después de tener una pareja difícil
de meses...
*Me voy*
793
00:30:10,643 --> 00:30:12,437
...estar en ese escenario...
*Dejaré mi puerta abierta*
794
00:30:12,479 --> 00:30:14,189
...y ver a John y Ariana
giran sus sillas por mí,
795
00:30:14,230 --> 00:30:15,482
se sintió increíble.
796
00:30:15,523 --> 00:30:17,359
me senti como tu
se acercó a la canción
797
00:30:17,400 --> 00:30:20,320
con toda la emoción adecuada
que querías ponerle.
798
00:30:20,362 --> 00:30:22,822
ya tenemos lo mismo
traje puesto, mismo nombre.
799
00:30:22,864 --> 00:30:24,240
Estamos hermanados.
800
00:30:24,282 --> 00:30:25,992
Pasemos del hermanamiento
a ganar.
801
00:30:26,034 --> 00:30:29,037
jonathan:
John acaba de decir las cosas
que eran fieles a mi corazón.
802
00:30:29,079 --> 00:30:30,997
¡Señor Leyenda!
¡Sí!
803
00:30:31,039 --> 00:30:32,332
No podrías haberme dicho
hace dos meses
804
00:30:32,374 --> 00:30:34,417
que esto seria
mi vida ahora mismo.
805
00:30:34,459 --> 00:30:36,336
Luego, cuando llegó París
en mi vida,
806
00:30:36,378 --> 00:30:39,172
Estaba tan emocionado
hacer que estos chicos canten juntos
807
00:30:39,214 --> 00:30:41,174
¡Y canta algo de Lutero!
Mmm. ¡Mmm! Me encanta.
808
00:30:41,216 --> 00:30:43,218
Lutero, hombre.
¿Qué hicieron ustedes?
crecer?
809
00:30:43,259 --> 00:30:46,012
Lo mismo. Lutero.
Lindo. Genial.
810
00:30:46,054 --> 00:30:48,181
Música gospel, jazz.
811
00:30:48,223 --> 00:30:51,059
*Muy supersticioso*
812
00:30:51,101 --> 00:30:53,103
*Waahhh, sí, sí*
813
00:30:53,144 --> 00:30:55,522
No hace mucho,
Estaba vendiendo teléfonos móviles.
*Cuando crees en las cosas*
814
00:30:55,563 --> 00:30:59,025
Así que es absolutamente increíble ser
en este lugar aquí mismo.
*Eso no lo entiendes*
815
00:30:59,067 --> 00:31:01,403
*Entonces sufres*
816
00:31:01,444 --> 00:31:03,405
este es el comienzo
de mi vida.
817
00:31:03,446 --> 00:31:06,324
Encendiste este escenario
¡en llamas!
818
00:31:06,366 --> 00:31:10,245
La última década más o menos, pasé
mi tiempo en la Marina de los EE. UU.
819
00:31:10,286 --> 00:31:12,872
Todo mi objetivo en la vida.
Era sólo para hacer música.
820
00:31:12,914 --> 00:31:15,208
Gracias a Dios por este momento.
¡Vamos, París!
821
00:31:15,250 --> 00:31:16,584
Juan,
Hagamos historia, amigo.
822
00:31:16,626 --> 00:31:18,378
[Vítores y aplausos]
¡Y-a-a-a-a-ay!
823
00:31:18,420 --> 00:31:20,880
Juan apareció en la iglesia,
tal como lo hice yo,
824
00:31:20,922 --> 00:31:22,632
en mi género musical.
825
00:31:22,674 --> 00:31:24,884
Yo estaba como,
"Estaría loco si no eligiera a John".
826
00:31:24,926 --> 00:31:28,179
Vamos a hacer "Aquí y Ahora"
por Lutero Vandross.
827
00:31:28,221 --> 00:31:30,557
yo solía cantar esto
en bodas en el pasado.
828
00:31:30,598 --> 00:31:32,559
Mi papá tenía esto jugando.
en repetición.
829
00:31:32,600 --> 00:31:34,144
Sí. [Risas]
lo canté
Yo mismo estuve en un par de bodas.
830
00:31:34,185 --> 00:31:36,021
La cantaste en pareja
bodas usted mismo.
¡Lindo!
831
00:31:36,062 --> 00:31:37,731
Ahí tienes.
832
00:31:37,772 --> 00:31:40,483
*Aquí y ahora*
833
00:31:40,525 --> 00:31:42,652
Juan:
Amo a Jonathan y Paris.
834
00:31:42,694 --> 00:31:46,072
Tienen estos preciosos
voces de tenor conmovedoras.
*Prometo ser uno contigo*
835
00:31:46,114 --> 00:31:48,700
Y quería escuchar
jonathan y paris
836
00:31:48,742 --> 00:31:50,535
canta esta canción.
* Oh *
837
00:31:50,577 --> 00:31:52,579
Camila: Las dos voces.
son realmente diferentes.
838
00:31:52,620 --> 00:31:54,497
* tu amor
es todo lo que necesito *
839
00:31:54,539 --> 00:31:56,958
El tono de París es realmente,
realmente especial.
¡Vaya!
840
00:31:57,000 --> 00:31:59,669
*A partir de aquí*
Tiene este tipo de ternura.
a su voz.
841
00:31:59,711 --> 00:32:02,422
*Creo en tu amor*
jonathan tiene
842
00:32:02,464 --> 00:32:03,631
una voz muy alta, con cinturones...
*Estoy empezando aquí*
843
00:32:03,673 --> 00:32:05,425
...eso es realmente,
realmente fuerte.
844
00:32:05,467 --> 00:32:06,760
*Estoy empezando aquí mismo*
*Estoy empezando ahora*
845
00:32:06,801 --> 00:32:08,970
Sus dos puntos fuertes
definitivamente trabajo
846
00:32:09,012 --> 00:32:10,138
muy bien en la canción.
847
00:32:10,180 --> 00:32:14,642
*Necesidad*
[Risas] ¡Vaya!
848
00:32:14,684 --> 00:32:16,603
¡Sí!
Oh, me encanta ese final.
849
00:32:16,644 --> 00:32:18,980
Eso fue tan lindo.
¡Vamos!
850
00:32:19,022 --> 00:32:22,025
Jonathan, necesito que te quedes
Sin embargo, en el micrófono.
Bueno.
851
00:32:22,067 --> 00:32:24,486
Verdadero. Verdadero.
Porque tu boca
va por todos lados,
852
00:32:24,527 --> 00:32:26,196
y había como
muchos momentos
853
00:32:26,237 --> 00:32:27,697
donde, como,
Te estaba perdiendo.
854
00:32:27,739 --> 00:32:29,366
Te tengo.
Si no estoy escuchando
cada nota,
855
00:32:29,407 --> 00:32:31,117
entonces
es dificil para mi ser
856
00:32:31,159 --> 00:32:32,786
completamente en la actuación, ¿vale?
Te entendí.
857
00:32:32,827 --> 00:32:35,830
Ser entrenado por John Legend.
esta es una clase magistral.
858
00:32:35,872 --> 00:32:38,583
Y entonces estoy absorbiendo cada
momento que puedo tener con el
859
00:32:38,625 --> 00:32:40,126
porque quiero
para seguir creciendo -
860
00:32:40,168 --> 00:32:41,336
Quiero seguir aprendiendo.
861
00:32:41,378 --> 00:32:42,629
es realmente
hermoso, muchachos.
862
00:32:42,671 --> 00:32:44,964
ustedes suenan
muy bien juntos.
863
00:32:45,006 --> 00:32:48,134
¡¿Qué?! John Legend me acaba de decir
¿Tengo una gran voz?
864
00:32:48,176 --> 00:32:49,969
Hombre. Bien, comprueba eso.
fuera de la lista.
865
00:32:50,011 --> 00:32:53,306
Si no pasa nada más en
En este mundo, estoy perfectamente bien.
866
00:32:53,348 --> 00:32:55,392
estoy escuchando como un poco
Aaron Neville en ti.
867
00:32:55,433 --> 00:32:56,768
Él también tiene esa ternura.
868
00:32:56,810 --> 00:32:59,020
Casi como un poco
campestre para él.
Bien.
869
00:32:59,062 --> 00:33:01,648
Y puedes escuchar
la narración en su voz.
Puedes escuchar la narración.
870
00:33:01,690 --> 00:33:03,692
Y eso es lo que me encanta
Tu acercamiento a la canción.
871
00:33:03,733 --> 00:33:06,486
De regreso a casa con mi equipo de alabanza,
Intento decirles...
872
00:33:06,528 --> 00:33:08,321
no importa qué canción
tu cantas -
873
00:33:08,363 --> 00:33:10,156
cuéntales la historia,
pero llévalos a dar un paseo
874
00:33:10,198 --> 00:33:11,866
cuando lo estás haciendo.
875
00:33:11,908 --> 00:33:13,493
Si mi abuela, Muzette,
876
00:33:13,535 --> 00:33:15,370
quien recientemente falleció,
todavía estaba aquí,
877
00:33:15,412 --> 00:33:18,164
ella estaría fanfarroneando
a todos en su iglesia.
878
00:33:18,206 --> 00:33:19,916
"Mi nieto en la televisión".
¿Sabes? Entonces...
879
00:33:19,958 --> 00:33:22,002
[Risas]
A mi abuela le encantaría.
880
00:33:22,043 --> 00:33:23,628
si ella supiera
Estaba haciendo una canción de Lutero.
[ Tarareando ]
881
00:33:23,670 --> 00:33:26,339
Como, "Chico, será mejor que
canta esa canción."
882
00:33:26,381 --> 00:33:27,966
Y tampoco juegues con eso."
883
00:33:28,008 --> 00:33:29,342
"Sí, señora."
884
00:33:29,384 --> 00:33:31,011
ella es la indicada
eso me mantuvo a raya.
885
00:33:31,052 --> 00:33:33,513
Gran impacto para mí como artista.
886
00:33:33,555 --> 00:33:37,308
y un gran impacto para mí
como hombre.
887
00:33:37,350 --> 00:33:38,810
Ella dejó su huella en mi vida.
888
00:33:38,852 --> 00:33:42,856
Si mi abuela estuviera aquí,
ella estaría muy feliz por mí.
889
00:33:42,897 --> 00:33:45,191
Piensa hoy
sobre quién y qué
890
00:33:45,233 --> 00:33:47,694
estás pensando en
cuando lo cantas.
Sí.
Así es.
891
00:33:47,736 --> 00:33:50,363
Yo creo en el amor,
empezando por tu cara.
892
00:33:50,405 --> 00:33:51,781
Comunica esas palabras.
893
00:33:51,823 --> 00:33:53,575
estoy pensando en
cómo estoy aquí y estoy ahora.
894
00:33:53,616 --> 00:33:55,493
Sí.
Y vencí al cáncer en etapa 4.
895
00:33:55,535 --> 00:33:57,787
De eso estoy hablando.
Sí.
¡Vaya!
896
00:33:57,829 --> 00:33:59,789
jonathan: estoy mirando
la cancion y su interpretacion
897
00:33:59,831 --> 00:34:02,250
no sólo desde un punto de vista
de estar enamorado,
898
00:34:02,292 --> 00:34:03,960
pero estar enamorado de mi vida.
899
00:34:04,002 --> 00:34:06,755
Desde que atravesó la tormenta
del cáncer en etapa 4,
900
00:34:06,796 --> 00:34:08,715
el objetivo era,
"Volvamos al trabajo".
901
00:34:08,757 --> 00:34:10,759
estoy escribiendo,
y estoy produciendo,
902
00:34:10,800 --> 00:34:13,720
derramando mi historia y derramando
quién soy en mi música.
903
00:34:13,762 --> 00:34:17,390
he tenido la oportunidad
cantar detrás de Chaka Khan,
904
00:34:17,432 --> 00:34:19,934
Fergie, Ciara y Faith Evans.
[ Tarareando ]
905
00:34:19,976 --> 00:34:22,937
La música fue una gracia salvadora para mí.
en mi vida, y la vida es un regalo.
906
00:34:22,979 --> 00:34:24,981
Y muchos de nosotros
no llegues a estar aquí y ahora.
907
00:34:25,023 --> 00:34:28,526
A medida que avanzas hacia eso...
*A partir de aquí*
908
00:34:28,568 --> 00:34:30,779
...quiero esa emoción
para sentir...
Sí, señor.
909
00:34:30,820 --> 00:34:32,906
...y los quiero chicos
construir
910
00:34:32,947 --> 00:34:34,908
y alimentarnos unos de otros
de esto.
911
00:34:34,949 --> 00:34:36,868
*A partir de aquí*
912
00:34:36,910 --> 00:34:39,996
* Oh,
y estoy empezando ahora *
913
00:34:40,038 --> 00:34:41,706
* Sí *
914
00:34:41,748 --> 00:34:43,750
En el coro me siento como
Realmente ayudaría ser como,
915
00:34:43,792 --> 00:34:45,585
"Ahora mismo,"
como, con tus manos -
916
00:34:45,627 --> 00:34:48,797
como, realmente actuar
esas palabras.
917
00:34:48,838 --> 00:34:50,465
*Aquí y ahora*
918
00:34:50,507 --> 00:34:51,841
¡Vaya!
* Oh *
919
00:34:51,883 --> 00:34:54,594
¡Sí!
*Prometo serlo*
920
00:34:54,636 --> 00:34:56,721
*Contigo*
921
00:34:56,763 --> 00:34:59,432
Sí.
¡Eso es genial! Eso fue enfermizo.
922
00:34:59,474 --> 00:35:01,351
Fue... fue
mucho mejor.
923
00:35:01,393 --> 00:35:03,144
juan: es importante
para jonathan y paris
924
00:35:03,186 --> 00:35:04,479
para abrazar la emoción,
925
00:35:04,521 --> 00:35:06,398
hacer que el público lo sienta.
926
00:35:06,439 --> 00:35:07,941
vas a obligar
mucho a esta gente.
927
00:35:07,982 --> 00:35:10,694
les vamos a dar la
mejor desempeño de las batallas.
928
00:35:10,735 --> 00:35:12,445
Y pase lo que pase,
estos dos chicos
929
00:35:12,487 --> 00:35:13,613
van a ir
a la siguiente ronda.
Sí, señor.
930
00:35:13,655 --> 00:35:15,031
Sí.
Ese es tu objetivo, ¿vale?
931
00:35:15,073 --> 00:35:16,783
La canción realmente depende
sobre la narración
932
00:35:16,825 --> 00:35:19,160
y pasión y conexión...
Buen trabajo.
933
00:35:19,202 --> 00:35:22,163
...y creo que quienquiera
puede conectar más ganará.
934
00:35:22,205 --> 00:35:23,581
Ustedes dos son mis dos
voces favoritas, así que...
935
00:35:23,623 --> 00:35:25,000
No puedo.
¡Ah, gracias!
936
00:35:25,041 --> 00:35:26,292
Gracias chicos.
puedo comprobar eso
fuera de mi lista.
937
00:35:26,334 --> 00:35:27,794
Sí.
[Risas]
938
00:35:27,836 --> 00:35:30,922
Tienes dos realmente maravillosos.
cantantes tenores conmovedores,
939
00:35:30,964 --> 00:35:34,718
y voy a tener que hacer
una decisión difícil.
940
00:35:41,182 --> 00:35:42,350
*Esta es "La Voz"*
941
00:35:42,392 --> 00:35:44,060
Daly: Bienvenido de nuevo a
"La Voz".
942
00:35:44,102 --> 00:35:45,729
[Vítores y aplausos]
943
00:35:45,770 --> 00:35:48,440
Mis chicos.
Vamos, señores.
944
00:35:48,481 --> 00:35:50,900
esta batalla
comienza ahora mismo.
945
00:35:53,319 --> 00:35:57,532
**
946
00:35:57,574 --> 00:36:02,120
*Una mirada en tus ojos*
947
00:36:02,162 --> 00:36:06,666
*Y ahí veo*
948
00:36:06,708 --> 00:36:11,504
* Justo lo que quieres decir
a mi *
949
00:36:11,546 --> 00:36:14,507
*Y aquí en mi corazón*
950
00:36:14,549 --> 00:36:19,512
*Yo, yo creo*
951
00:36:19,554 --> 00:36:25,643
* Tu amor lo es todo
alguna vez necesitaré *
952
00:36:25,685 --> 00:36:30,565
* Manteniéndote cerca
toda la noche *
953
00:36:30,607 --> 00:36:34,069
*te necesito*
954
00:36:34,110 --> 00:36:36,321
Sí.
Guau.
955
00:36:36,363 --> 00:36:37,655
*Sí*
956
00:36:37,697 --> 00:36:39,699
*Aquí y ahora*
957
00:36:39,741 --> 00:36:41,409
[Vítores y aplausos]
958
00:36:41,451 --> 00:36:46,706
*Prometo amarte fielmente*
959
00:36:48,208 --> 00:36:52,045
*Eres todo lo que necesito*
960
00:36:52,087 --> 00:36:53,254
*Vaya, oh*
961
00:36:53,296 --> 00:36:55,423
*Aquí y ahora*
962
00:36:55,465 --> 00:36:57,008
Vaya.
963
00:36:57,050 --> 00:37:02,889
*Prometo ser uno contigo*
964
00:37:02,931 --> 00:37:06,601
* Y todo lo que necesito
es tu amor *
965
00:37:06,643 --> 00:37:11,981
*Dijo tu amor
es todo lo que necesito *
966
00:37:12,023 --> 00:37:14,609
[Hablando indistintamente]
*A partir de aquí*
967
00:37:14,651 --> 00:37:17,362
*Oh, a partir de ahora*
968
00:37:17,404 --> 00:37:18,655
*Sí*
969
00:37:18,697 --> 00:37:21,408
*Creo en tu amor*
970
00:37:21,449 --> 00:37:23,451
*Estoy empezando aquí*
971
00:37:23,493 --> 00:37:24,619
*Estoy empezando aquí mismo*
972
00:37:24,661 --> 00:37:26,121
*Estoy empezando ahora*
973
00:37:26,162 --> 00:37:30,792
* Ahora mismo porque
Creo en tu amor *
974
00:37:30,834 --> 00:37:34,212
* Así que voy a tomar
el voto *
975
00:37:34,254 --> 00:37:36,506
*Aquí y ahora*
976
00:37:36,548 --> 00:37:38,383
*Oh*
[Gritos]
977
00:37:38,425 --> 00:37:43,304
*Prometo ser uno contigo*
978
00:37:43,346 --> 00:37:44,305
¡Sí!
979
00:37:44,347 --> 00:37:47,559
*Oh*
980
00:37:47,600 --> 00:37:51,479
*Dijo tu amor
es todo lo que necesito *
981
00:37:51,521 --> 00:37:55,400
*Wuuuuu, ooh, ooh*
982
00:37:55,442 --> 00:37:59,195
*Sí, sí*
983
00:37:59,237 --> 00:38:01,448
*Vaya, oh, oh, oh*
984
00:38:01,489 --> 00:38:03,491
*Todos*
985
00:38:03,533 --> 00:38:06,327
*yo*
986
00:38:06,369 --> 00:38:11,124
*Necesidad*
¡Sí!
987
00:38:11,166 --> 00:38:13,293
[Vítores y aplausos]
¡Hermoso!
988
00:38:13,335 --> 00:38:14,336
**
989
00:38:14,377 --> 00:38:15,795
¡Sí!
990
00:38:15,837 --> 00:38:18,089
[Continúan los aplausos y aplausos]
991
00:38:18,131 --> 00:38:21,718
¡Sí! ¡Ríndete por ellos!
¡Me encanta!
992
00:38:21,760 --> 00:38:23,428
Kelly: Eso fue solo
hermoso canto.
993
00:38:23,470 --> 00:38:25,263
Todos ustedes son tan
igualados.
994
00:38:25,305 --> 00:38:28,516
Ambos hicieron algo realmente
cosas geniales que fueron tan conmovedoras.
995
00:38:28,558 --> 00:38:29,976
[Vítores y aplausos]
996
00:38:30,018 --> 00:38:32,979
jonathan, tienes
Este vibrato realmente genial, hombre.
997
00:38:33,021 --> 00:38:35,857
Y luego, París, tienes
esta textura a tu voz
998
00:38:35,899 --> 00:38:38,693
eso es súper cautivador.
Muchas gracias.
999
00:38:38,735 --> 00:38:41,613
hay algo
sobre ti, París,
1000
00:38:41,654 --> 00:38:43,448
que mantengo
gravitando hacia.
1001
00:38:43,490 --> 00:38:45,784
Pero honestamente con Dios, estaba jugando
Ping-pong todo el tiempo.
Mmmm.
1002
00:38:45,825 --> 00:38:48,161
Ojalá... quiero decir, podrías ir
literalmente con cualquiera de los dos.
1003
00:38:48,203 --> 00:38:49,245
Sí.
1004
00:38:49,287 --> 00:38:50,872
Eso sonó literalmente
como un disco.
1005
00:38:50,914 --> 00:38:53,166
Fue increíble.
Quiero decir, quiero oírlo de nuevo.
1006
00:38:53,208 --> 00:38:54,751
[ Risa ]
París, me encanta tu voz.
1007
00:38:54,793 --> 00:38:56,586
Tienes un tono tan limpio.
1008
00:38:56,628 --> 00:38:58,213
Y Jonatán,
lo mismo-
1009
00:38:58,254 --> 00:38:59,547
Me encanta tu voz.
[Hablando indistintamente]
1010
00:38:59,589 --> 00:39:01,257
tienes mas
de un vibrato.
1011
00:39:01,299 --> 00:39:03,760
Tal vez eso es lo que hizo que
Mezclar funciona muy bien juntos.
1012
00:39:03,802 --> 00:39:05,887
fue tu tono limpio
con su vibrato.
1013
00:39:05,929 --> 00:39:07,555
no lo sé,
pero fue genial.
1014
00:39:07,597 --> 00:39:11,184
Normalmente me pego el cuello
salir y decir a quién elegiría,
1015
00:39:11,226 --> 00:39:12,560
pero no lo sé.
1016
00:39:12,602 --> 00:39:14,688
Elijo a Carson.
1017
00:39:14,729 --> 00:39:16,314
[Risas]
1018
00:39:16,356 --> 00:39:18,108
Sí. Siempre,
Elige siempre a Carson.
1019
00:39:18,149 --> 00:39:21,986
Jonatán, París,
eso fue tan increíble.
1020
00:39:22,028 --> 00:39:24,114
ustedes son ambos
cantantes de talla mundial.
1021
00:39:24,155 --> 00:39:26,116
Tus vibratos
son tan únicos.
1022
00:39:26,157 --> 00:39:28,368
Pero luego sentí que, cuando tú
cantaban al mismo tiempo,
1023
00:39:28,410 --> 00:39:31,162
estaban dando vueltas
exactamente a la misma velocidad.
1024
00:39:31,204 --> 00:39:32,956
Yo estaba como,
"¿Qué tipo de brujería?"
1025
00:39:32,997 --> 00:39:34,582
[Risas]
Y entonces esto fue... fue...
1026
00:39:34,624 --> 00:39:36,584
fue tan cautivador
y sorprendente.
1027
00:39:36,626 --> 00:39:37,919
Esto es realmente difícil
1028
00:39:37,961 --> 00:39:40,130
y yo también voy a ser
de ninguna ayuda.
1029
00:39:40,171 --> 00:39:41,756
no lo sé
lo que haces aquí.
1030
00:39:41,798 --> 00:39:43,258
[Vítores y aplausos]
Vaya.
1031
00:39:43,299 --> 00:39:44,759
Daly: Gracias, entrenadores.
1032
00:39:44,801 --> 00:39:46,136
Lo lamento.
1033
00:39:46,177 --> 00:39:47,929
No estoy seguro de que tengas mucho
de ayuda allí, John.
1034
00:39:47,971 --> 00:39:49,222
Danos algunas ideas
en la batalla.
1035
00:39:49,264 --> 00:39:52,100
Todos dijeron
que tan impresionante
1036
00:39:52,142 --> 00:39:54,144
y -- y cautivador
ambos lo sois.
1037
00:39:54,185 --> 00:39:56,479
Y no hay una respuesta correcta
sobre quién era mejor.
1038
00:39:56,521 --> 00:39:59,649
Jonathan, tu tono es un poco
Más sedoso, un poco más suave.
1039
00:39:59,691 --> 00:40:01,359
Me encanta ese vibrato.
1040
00:40:01,401 --> 00:40:04,571
Y luego, París, tu voz
tiene un poco más de textura
1041
00:40:04,612 --> 00:40:06,072
y un poco mas
agallas,
1042
00:40:06,114 --> 00:40:08,992
pero también es amplio y suave
cuando sea necesario.
1043
00:40:09,034 --> 00:40:11,119
y ustedes dos son
tan igualados,
1044
00:40:11,161 --> 00:40:12,954
y he ido y venido
al respecto.
1045
00:40:12,996 --> 00:40:16,791
Ambos fueron tan geniales como tú.
tenía que ser para seguir adelante.
1046
00:40:16,833 --> 00:40:19,252
Así que gracias por hacer
mi trabajo es dificil,
1047
00:40:19,294 --> 00:40:21,212
pero eso solo significa
Todos ustedes fueron increíbles.
1048
00:40:21,254 --> 00:40:22,797
Realmente lo eras.
1049
00:40:22,839 --> 00:40:24,966
[Aplausos]
Juan, ha llegado el momento.
1050
00:40:25,008 --> 00:40:26,551
¿Quién es el ganador?
de esta batalla?
1051
00:40:26,593 --> 00:40:29,804
[Suena música dramática]
1052
00:40:29,846 --> 00:40:31,514
El ganador de esta batalla...
1053
00:40:31,556 --> 00:40:33,808
**
1054
00:40:33,850 --> 00:40:35,393
...es París.
1055
00:40:35,435 --> 00:40:37,979
[Vítores y aplausos]
¡París Winingham!
1056
00:40:38,021 --> 00:40:39,481
Estas pasando a
los nocauts. ¡Felicidades!
1057
00:40:39,522 --> 00:40:42,067
John: Elegir un ganador
Fue casi como lanzar una moneda al aire.
1058
00:40:42,108 --> 00:40:45,487
Mi única ligera preferencia
para paris
1059
00:40:45,528 --> 00:40:46,863
Hay algo sobre su energía.
1060
00:40:46,905 --> 00:40:48,573
Me gusta
ese rebote que tiene.
1061
00:40:48,615 --> 00:40:49,991
Muchas gracias.
Gracias, Juan.
1062
00:40:50,033 --> 00:40:51,493
Ese tipo de energía
Es realmente contagioso.
1063
00:40:51,534 --> 00:40:53,244
París: Si me hubieras preguntado
el año pasado si estuviera aquí,
1064
00:40:53,286 --> 00:40:55,455
no lo hubiera creído,
pero para llegar aquí ahora
1065
00:40:55,497 --> 00:40:57,999
y pararse en el más grande
escenario en el que he estado alguna vez,
1066
00:40:58,041 --> 00:41:00,502
Estoy abrumado
y... y no puedo decir lo suficiente.
1067
00:41:00,543 --> 00:41:02,045
Simplemente... estoy realmente agradecido.
1068
00:41:03,505 --> 00:41:05,590
Entrenadores, les recordaré
Jonathan está disponible para robar.
1069
00:41:05,632 --> 00:41:07,926
Jonathan, cualquier cosa que quieras
decirle a tu entrenador?
1070
00:41:07,967 --> 00:41:10,345
Jonathan: No se me escapa
cantando una canción de lutero
1071
00:41:10,387 --> 00:41:12,013
a alguien
quien me ha inspirado
1072
00:41:12,055 --> 00:41:13,765
desde
Yo estaba en la escuela secundaria.
1073
00:41:13,807 --> 00:41:16,184
Como la magnitud
de este momento,
1074
00:41:16,226 --> 00:41:18,603
y estar aquí en este escenario,
es una lista de deseos.
1075
00:41:18,645 --> 00:41:20,146
Entonces, gracias.
Eres increíble, Jonathan.
1076
00:41:20,188 --> 00:41:21,690
Gracias, gracias,
gracias.
1077
00:41:21,731 --> 00:41:24,401
[Vítores y aplausos]
¡Oye!
1078
00:41:24,442 --> 00:41:25,902
Daly: ¡¿Qué?!
¡Sí!
1079
00:41:25,944 --> 00:41:28,697
Eso es un robo de
¡Blake Shelton!
1080
00:41:28,738 --> 00:41:30,031
[Grita indistintamente]
1081
00:41:30,073 --> 00:41:31,825
[Continúan los aplausos y aplausos]
1082
00:41:31,866 --> 00:41:33,243
No te irás.
1083
00:41:33,284 --> 00:41:34,953
tenían tal
una actuación increíble.
1084
00:41:34,994 --> 00:41:36,538
Iba a usar mi robo...
¡Sí!
1085
00:41:36,579 --> 00:41:39,082
...en cualquiera de esos tipos,
para ser honesto contigo.
1086
00:41:39,124 --> 00:41:41,376
la voz de jonathan
es increíble.
1087
00:41:41,418 --> 00:41:45,213
Él es simplemente una persona de muy buen gusto.
y talentoso vocalista.
1088
00:41:45,255 --> 00:41:47,424
Es una incorporación increíble.
al equipo Blake.
1089
00:41:47,465 --> 00:41:49,259
No te irás.
¿De qué estás hablando?
[Risas]
1090
00:41:49,300 --> 00:41:51,052
Juan:
Estoy seguro de que a Blake le encantaría
1091
00:41:51,094 --> 00:41:53,013
para que jonathan continúe
y hazlo bien,
1092
00:41:53,054 --> 00:41:55,890
y luego puede regodearse
cómo era un mejor entrenador.
1093
00:41:55,932 --> 00:41:57,976
Pero estoy apoyando a Jonathan,
pase lo que pase.
1094
00:41:58,018 --> 00:41:59,894
Amo a Jonathan como vocalista,
1095
00:41:59,936 --> 00:42:01,813
y solo quiero
lo mejor para el.
1096
00:42:01,855 --> 00:42:03,148
estoy deseando
a los nocauts.
1097
00:42:03,189 --> 00:42:04,816
Llegó a casa.
[Risas]
1098
00:42:04,858 --> 00:42:07,485
Regresó a casa con el Equipo Blake.
¡Volví a casa!
1099
00:42:07,527 --> 00:42:10,363
dije momentos antes
a Blake que tenía que robar.
1100
00:42:10,405 --> 00:42:11,781
Oh, si,
ella me estaba intimidando.
1101
00:42:11,823 --> 00:42:13,408
Juan:
Ella es conocida por eso.
1102
00:42:13,450 --> 00:42:15,493
[ Risa ]
1103
00:42:15,535 --> 00:42:25,462
**
1104
00:42:25,503 --> 00:42:35,472
**
1105
00:42:35,513 --> 00:42:45,482
**