1 00:00:01,000 --> 00:00:04,074 Sottotitoli scaricati da www.OpenSubtitles.org 2 00:00:06,059 --> 00:00:11,059 Traduzione: Damnus Vobiscum 3 00:00:32,160 --> 00:00:37,240 Nel mio lavoro di narratore negozio con la finzione, non con la menzogna, 4 00:00:37,760 --> 00:00:40,600 anche riconoscendo che la distinzione tra i due è piuttosto attraente, 5 00:00:40,600 --> 00:00:43,480 il che potrebbe non essere facile perché qualcuno al di fuori dei fumetti lo capisca. 6 00:00:43,760 --> 00:00:45,880 Nella narrativa, nell'arte, per iscritto, 7 00:00:46,440 --> 00:00:51,160 È importante che, anche se hai a che fare con zone di fantasia totalmente eccessiva, 8 00:00:51,520 --> 00:00:53,560 c'è sempre una risonanza emotiva. 9 00:00:54,200 --> 00:00:59,320 È importante che una storia sembra reale a livello umano, 10 00:00:59,320 --> 00:01:01,400 anche se non è mai successo. 11 00:01:15,000 --> 00:01:16,920 Northampton, Inghilterra 12 00:01:17,640 --> 00:01:19,682 Regalo 13 00:01:27,120 --> 00:01:30,511 IL PAESAGGIO MENTALE DI ALAN MOORE Scrittore, Sciamano 14 00:02:29,080 --> 00:02:34,960 Nato a Northampton nel 1953, ho iniziato la mia vita in una zona chiamata The Burrows. 15 00:02:35,320 --> 00:02:41,120 È la zona più antica di Northampton, e anche i più poveri. 16 00:02:41,120 --> 00:02:46,480 Era lì che finivano le famiglie rurali che si era trasferito in città, 17 00:02:46,480 --> 00:02:50,320 con l'obiettivo di lavorare nelle cinture di trasporti della rivoluzione industriale. 18 00:02:50,960 --> 00:02:55,360 In origine era un sistema di fossati e fortezze 19 00:02:55,640 --> 00:02:58,720 che circondava il castello di Northampton prima della sua demolizione. 20 00:02:59,200 --> 00:03:02,080 Ecco perché tutte le strade avevano nomi come "Luogo del Fossato" 21 00:03:02,560 --> 00:03:06,960 oppure "Rua da Fortaleza", "Avenida do Dungeon" o cose del genere. 22 00:03:08,800 --> 00:03:14,040 E questa è un'area piuttosto incolore, triste e monocromatico. 23 00:03:15,160 --> 00:03:18,960 Numerose erano le famiglie che, 24 00:03:19,760 --> 00:03:22,560 probabilmente, guardando in prospettiva, erano incestuosi. 25 00:03:22,880 --> 00:03:26,200 Anche i loro cani potrebbero avere il labbro leporino. 26 00:03:27,880 --> 00:03:32,160 Mi sono ritrovata circondata da un mondo opportunità monocromatiche e limitate. 27 00:03:32,840 --> 00:03:36,960 L'unica finestra che mi permetteva di guardare fuori da questo mondo ristretto c'era 28 00:03:37,240 --> 00:03:41,280 Nei racconti mitologici che ho letto, 29 00:03:41,600 --> 00:03:44,080 o nelle brillanti storie in quattro colori dei supereroi. 30 00:03:44,320 --> 00:03:47,440 Avventure di persone che non avevano restrizioni, 31 00:03:47,720 --> 00:03:50,320 che potrebbero volare sopra i tetti delle case, 32 00:03:50,320 --> 00:03:52,720 che potrebbe diventare invisibile. 33 00:03:53,080 --> 00:03:58,960 Questa era una chiave molto importante ad una porta molto importante. 34 00:03:59,320 --> 00:04:01,360 Ha aperto una porta alla mia immaginazione, 35 00:04:01,360 --> 00:04:05,680 con cui potevo finalmente trascendere 36 00:04:05,920 --> 00:04:09,440 e sfuggire alle limitazioni che me lo hanno imposto le mie origini. 37 00:04:12,920 --> 00:04:16,800 I fumetti sono qualcosa che leggo 38 00:04:17,400 --> 00:04:20,560 da quando ricordo di essere in grado di leggere. 39 00:04:20,840 --> 00:04:24,920 Erano una parte essenziale del esistenza della classe operaia, lo era 40 00:04:25,200 --> 00:04:29,160 come il rachitismo, semplicemente qualcosa che avevi. 41 00:04:29,840 --> 00:04:33,280 All'inizio leggevo quasi tutti i fumetti britannici, 42 00:04:33,720 --> 00:04:37,760 che generalmente presentava ragazzi classe operaia 43 00:04:37,760 --> 00:04:40,400 negli ambienti di lavoro, 44 00:04:40,800 --> 00:04:44,080 che generalmente venivano battuti i loro genitori e i loro insegnanti, 45 00:04:44,320 --> 00:04:48,760 quella che sembrava essere una fissazione del Fumetti britannici della mia infanzia. 46 00:04:49,240 --> 00:04:51,720 La maggior parte di loro ha sempre presentato un mondo 47 00:04:52,160 --> 00:04:55,560 che era quasi indistinguibile dal mondo in cui ho vissuto, 48 00:04:55,920 --> 00:04:58,920 in modo che non potessi trovarlo c'è un universo esotico 49 00:04:59,320 --> 00:05:02,240 a cui potevo scappare. 50 00:05:03,040 --> 00:05:07,360 Quando avevo sette anni, ho ricevuto il mio primo fumetto nordamericano. 51 00:05:07,640 --> 00:05:12,080 Erano cose lucenti in quattro colori, 52 00:05:12,440 --> 00:05:18,800 che invece di essere localizzato in alcuni ambientazione britannica sconosciuta 53 00:05:19,160 --> 00:05:22,560 è successo in città come New York, 54 00:05:22,560 --> 00:05:25,480 che per me era esotico quanto Marte. 55 00:05:25,760 --> 00:05:29,000 L’idea di edifici di quelle dimensioni, 56 00:05:29,000 --> 00:05:34,200 l'idea di quella modernità che Sembrava penetrare ogni cosa... 57 00:05:34,600 --> 00:05:38,320 Era un mondo futuristico di fantascienza. 58 00:05:38,680 --> 00:05:39,960 Inoltre, in questi scenari 59 00:05:40,480 --> 00:05:43,600 c'erano questi personaggi incredibilmente colorati, 60 00:05:44,000 --> 00:05:48,520 che possiedono poteri sorprendenti e potevano trascendere i loro limiti umani. 61 00:05:49,080 --> 00:05:54,280 Ero già stato attratto dalla mitologia, 62 00:05:54,840 --> 00:05:56,120 dalle fiabe, 63 00:05:56,400 --> 00:05:58,520 e tutto ciò che aveva persone in grado di volare 64 00:05:59,120 --> 00:06:03,160 o diventare invisibile o quello potrebbe innalzare montagne enormi, 65 00:06:03,720 --> 00:06:07,000 o compiere uno qualsiasi di questi atti eroici 66 00:06:07,240 --> 00:06:11,320 per cui gli dei e gli eroi sono così famosi. 67 00:06:11,720 --> 00:06:14,680 E così, dopo averlo scoperto Fumetti di supereroi nordamericani, 68 00:06:14,680 --> 00:06:17,080 È stata una transizione molto naturale. 69 00:06:17,360 --> 00:06:23,280 Era lì, dove non ne avrei avuto bisogno leggere gli stessi miti più e più volte, 70 00:06:23,520 --> 00:06:28,400 ma ogni mese potevo leggere qualcosa novità su Superman o Flash. 71 00:06:29,000 --> 00:06:32,880 E questa è diventata una preoccupazione. 72 00:06:33,320 --> 00:06:38,080 All'inizio ero più preoccupato dai personaggi stessi. 73 00:06:38,560 --> 00:06:41,640 Volevo sapere cosa faceva Batman ogni mese. 74 00:06:42,200 --> 00:06:46,680 Più o meno quando ho compiuto l'età di... diciamo, 75 00:06:47,080 --> 00:06:49,120 12 anni, o forse un po' prima, 76 00:06:49,440 --> 00:06:54,400 Ero più interessato a cosa artisti e scrittori hanno fatto quel mese. 77 00:06:54,760 --> 00:07:00,120 Alla fine sono giunto alla conclusione che Quelle storie non si disegnavano da sole. 78 00:07:00,520 --> 00:07:04,440 C'era qualcuno che li disegnava, e qualcuno che li ha scritti. 79 00:07:05,080 --> 00:07:10,200 Ho imparato molto su stili di diversi designer, 80 00:07:10,520 --> 00:07:16,760 Sono diventato più criticamente capace di farlo distinguere tra una storia bella e una brutta. 81 00:07:17,280 --> 00:07:20,760 I fumetti erano una buona cosa parte della mia vita, 82 00:07:21,080 --> 00:07:25,560 che, dal punto di vista fisico, si stava trasformando rapidamente, 83 00:07:25,800 --> 00:07:28,160 come succede a chiunque a quell'età. 84 00:07:29,640 --> 00:07:36,120 Ho lasciato la scuola elementare della zona lavoratrice in cui è nata 85 00:07:36,600 --> 00:07:38,480 e ha frequentato una scuola secondaria. 86 00:07:39,520 --> 00:07:43,320 Beh, chiamami innocente, ma entra lì dentro 87 00:07:43,320 --> 00:07:49,680 mi ha permesso di scoprire che esistevano persone della classe media. 88 00:07:50,800 --> 00:07:55,600 Prima di ciò, credevo che l'unica cosa che C'era la mia famiglia, gente come noi 89 00:07:55,840 --> 00:07:57,040 e la Regina. 90 00:07:57,560 --> 00:08:00,880 Davvero non sapevo che ci fosse tutto una varietà di esseri umani 91 00:08:01,280 --> 00:08:04,000 tra queste due posizioni. 92 00:08:04,680 --> 00:08:10,240 Quando ho iniziato la scuola secondaria me ne sono reso conto Ero uno dei pochi studenti della classe operaia lì, 93 00:08:10,600 --> 00:08:14,760 a causa del Sistema 11 (esame preliminare applicato prima di entrare nella scuola secondaria) e i suoi rigori, 94 00:08:15,160 --> 00:08:17,640 e così tanti altri ragazzi 95 00:08:18,120 --> 00:08:23,160 aveva avuto il probabile vantaggio di un'istruzione migliore della mia. 96 00:08:24,520 --> 00:08:28,560 In questo modo, dopo essere stato uno studente eccezionale nella mia scuola elementare, 97 00:08:29,120 --> 00:08:31,920 di essere ogni anno capoclasse, 98 00:08:32,280 --> 00:08:36,720 ed essere un "prefectus" (studente con funzioni disciplinare) con targa verde, 99 00:08:37,240 --> 00:08:41,040 cadere improvvisamente al numero 19 della classe, 100 00:08:41,280 --> 00:08:47,000 che è stato un colpo molto forte al mio ego già scosso. 101 00:08:47,600 --> 00:08:49,760 Non posso credere di aver superato tutto questo. 102 00:08:50,120 --> 00:08:53,600 Quello che è certo è che nel trimestre successivo Sono diventato il numero 25 della classe. 103 00:08:53,880 --> 00:08:58,000 E lo credo nei due anni successivi Sono diventato il penultimo. 104 00:08:58,680 --> 00:09:01,960 Finalmente sono arrivato alla conclusione 105 00:09:02,640 --> 00:09:04,520 che non ho ciò che mi mancava 106 00:09:04,920 --> 00:09:10,280 far parte di questo mondo accademico che mi è apparso davanti. 107 00:09:10,680 --> 00:09:14,600 Qualcosa che è abbastanza tipico per me, ho deciso 108 00:09:14,920 --> 00:09:20,160 che se non avesse potuto vincere, non avrebbe giocato. 109 00:09:20,680 --> 00:09:23,040 Ero un ragazzo pieno di mania, 110 00:09:23,440 --> 00:09:29,280 che non sopportava di perdere al Monopoli, in Clue o altro. 111 00:09:29,280 --> 00:09:32,080 Ecco perché ho deciso 112 00:09:32,560 --> 00:09:37,320 che non voleva più niente da questa lotta per supremazia accademica 113 00:09:37,680 --> 00:09:40,600 o qualsiasi altra cosa del genere. 114 00:09:42,920 --> 00:09:46,360 Dopo essere stato espulso da scuola a 17 anni, 115 00:09:46,600 --> 00:09:49,800 Ho capito che i miei orizzonti hanno chiuso velocemente. 116 00:09:50,200 --> 00:09:55,080 Il direttore che mi aveva espulso 117 00:09:55,320 --> 00:09:58,440 Avevo reso la questione, credo, quasi personale. 118 00:09:59,040 --> 00:10:03,240 Avevo scritto a tutti i college e le scuole 119 00:10:03,680 --> 00:10:06,120 a cui avrei potuto iscrivermi, 120 00:10:06,600 --> 00:10:11,400 dirlo in nessun caso dovrebbero accettarmi come studente, 121 00:10:11,400 --> 00:10:17,640 perché eserciterei una cattiva influenza sulla morale degli altri studenti. 122 00:10:18,040 --> 00:10:21,960 Credo che in una certa parte della lettera 123 00:10:22,520 --> 00:10:26,720 si riferiva a me come a un sociopatico, il che... Mi sembra un po' duro. 124 00:10:27,040 --> 00:10:28,640 Lo stesso è successo con il lavoro. 125 00:10:28,640 --> 00:10:33,560 Qualsiasi lavoro per cui ho fatto domanda richiederebbe una referenza da parte della scuola. 126 00:10:34,320 --> 00:10:37,760 E le referenze che avevo da scuola 127 00:10:38,000 --> 00:10:41,120 erano più o meno come l'antimateria di riferimenti. 128 00:10:41,560 --> 00:10:43,040 In questo modo, gli unici lavori che potevo ottenere 129 00:10:43,320 --> 00:10:46,400 Erano quelli in cui contava poco chi era l'appaltatore. 130 00:10:46,640 --> 00:10:51,680 E poi ho finito per lavorare in alcuni posti dove si scuoiano gli animali e le concerie 131 00:10:51,960 --> 00:10:54,080 alla fine di Bedford Road a Northampton, 132 00:10:54,640 --> 00:10:57,920 che è probabilmente uno dei posti i posti più deprimenti in cui sia mai stato, 133 00:10:58,240 --> 00:11:02,240 dove sei entrato alle 7:30 del mattino e si tolse le pelli di pecora pesanti e gocciolanti 134 00:11:02,720 --> 00:11:06,880 di cisterne piene di sangue rappreso, urina, acqua ed escrementi. 135 00:11:07,520 --> 00:11:09,880 Ecco l'unico sollievo in tutto ciò 136 00:11:09,880 --> 00:11:13,160 Era un umorismo da campo di concentramento da chi è nato 137 00:11:13,720 --> 00:11:19,400 buttiamo i testicoli appena tagliati a vicenda per rompere la monotonia. 138 00:11:19,920 --> 00:11:22,560 Ed era davvero monotono. 139 00:11:23,480 --> 00:11:28,280 Dopo due settimane sono stato licenziato per aver fumato marijuana sul posto di lavoro, 140 00:11:28,280 --> 00:11:32,760 qualcosa che non elevava nulla la curva della mia carriera. 141 00:11:33,000 --> 00:11:38,200 Il mio lavoro successivo è stato pulire i bagni di un albergo 142 00:11:38,600 --> 00:11:45,120 e ho continuato più o meno così fino al Finalmente ho finito come scrittore di fumetti. 143 00:11:51,200 --> 00:11:55,360 Lasciare il lavoro e iniziare una vita come scrittore è stato un grosso rischio, 144 00:11:55,680 --> 00:11:58,520 Era come saltare da una collina o sparare nel buio. 145 00:11:58,520 --> 00:12:00,440 Ma qualsiasi cosa di valore nella nostra vita, 146 00:12:00,920 --> 00:12:03,800 che si tratti di una carriera, di un'opera d'arte, di una relazione, 147 00:12:04,040 --> 00:12:06,160 Inizierà sempre con un salto del genere. 148 00:12:06,160 --> 00:12:08,080 E per poterlo dare, 149 00:12:08,560 --> 00:12:13,560 devi lasciare andare la paura di caduta e il desiderio di avere successo. 150 00:12:13,560 --> 00:12:17,840 Devi farlo in modo puro, nessuna paura, nessun desiderio. 151 00:12:18,200 --> 00:12:20,720 Perché le cose le facciamo senza lussuria o ambizioni 152 00:12:21,200 --> 00:12:24,200 Sono le azioni più pure che possiamo praticare. 153 00:12:25,680 --> 00:12:30,160 Originariamente, avere l'illusione di adattarmi come artista, 154 00:12:31,240 --> 00:12:35,080 Ho iniziato a disegnare e scrivere alcuni fumetti 155 00:12:35,400 --> 00:12:38,440 per una rivista musicale e un giornale locale. 156 00:12:38,440 --> 00:12:41,320 Dopo circa due anni ho capito che non ha disegnato abbastanza bene 157 00:12:41,840 --> 00:12:45,160 e veloce nel farne una vera carriera, 158 00:12:45,400 --> 00:12:47,080 e così ho cominciato 159 00:12:47,080 --> 00:12:53,120 studiando la possibilità di scrivere strisce di fumetti che altri possono disegnare. 160 00:12:53,960 --> 00:13:00,040 Questo è ciò che mi ha procurato alcuni dei miei primi lavori in luoghi come il 2000 d.C 161 00:13:00,480 --> 00:13:05,320 e il mensile e settimanale britannico Doctor Who, che furono pubblicati in quel momento. 162 00:13:05,920 --> 00:13:09,160 Ho imparato il mestiere producendo storie cortometraggi di tre o quattro pagine, 163 00:13:09,440 --> 00:13:12,320 che è un ottimo modo per imparare scrivere qualsiasi cosa, 164 00:13:13,360 --> 00:13:15,880 e sono migliorato facendo alcune serie 165 00:13:15,880 --> 00:13:19,720 dove potrei collocarmi, per così dire, nella natura del materiale, 166 00:13:19,960 --> 00:13:24,560 e sono stato in grado di prendere decisioni più grandi ed essere un po' più sperimentale. 167 00:13:25,400 --> 00:13:29,800 Ho continuato a vincere premi in Gran Bretagna, 168 00:13:30,320 --> 00:13:34,320 che impressionò gli americani. 169 00:13:34,640 --> 00:13:38,600 Gli americani tendono a pensarlo ogni premio è un Oscar, 170 00:13:38,880 --> 00:13:41,480 e non si rendono conto che i premi di industria dei fumetti 171 00:13:42,000 --> 00:13:47,200 sono votati da 30 persone che indossano giacche a vento e hanno una vita sociale spaventosa. 172 00:13:47,680 --> 00:13:49,560 Ma per quanto ne sapevano, 173 00:13:49,840 --> 00:13:52,440 se avesse vinto dei premi, Quindi ero un genio inglese. 174 00:13:52,800 --> 00:13:56,200 E così mi hanno risucchiato il cervello in America 175 00:13:56,720 --> 00:14:01,960 e mi hanno messo a lavorare alla DC con Swamp Thing, 176 00:14:02,520 --> 00:14:05,280 che causò una certa rivoluzione, 177 00:14:05,520 --> 00:14:12,960 e ha fatto sì che almeno DC si fidasse di abbastanza in me per darmi altri progetti, 178 00:14:13,360 --> 00:14:16,960 dandomi nuovamente l'opportunità scrivere tutto quello che volevo. 179 00:14:17,720 --> 00:14:20,880 Ciò portò a Watchmen a metà degli anni '80, 180 00:14:20,880 --> 00:14:25,200 e questo era uno dei libri 181 00:14:25,520 --> 00:14:29,480 responsabile della ridicola febbre pubblicitaria 182 00:14:29,840 --> 00:14:32,680 che ha realizzato i fumetti e graphic novel, 183 00:14:32,920 --> 00:14:37,000 come qualcuno del dipartimento di il marketing ha deciso che avrebbero dovuto essere chiamati, 184 00:14:37,480 --> 00:14:39,200 divenne popolare. 185 00:14:41,160 --> 00:14:45,160 Sono entrato nel vivo della mia carriera di scrittore agli inizi degli anni 80, 186 00:14:45,160 --> 00:14:48,840 un periodo politicamente molto intenso. 187 00:14:49,240 --> 00:14:53,160 La maggior parte del mondo liberale guardò con terrore l'inesorabile ascesa 188 00:14:53,400 --> 00:14:56,520 della coalizione di destra Reagan/Thatcher. 189 00:14:57,040 --> 00:15:00,800 Allo stesso tempo avevamo degli elementi del fascismo che iniziò 190 00:15:01,160 --> 00:15:04,160 fatti sentire per le strade della Gran Bretagna 191 00:15:04,600 --> 00:15:06,560 con l’ascesa del Fronte Nazionale, 192 00:15:06,960 --> 00:15:10,080 e le cose sembravano piuttosto tristi. 193 00:15:10,520 --> 00:15:16,160 Ho deciso che se volevo scrivere di questo presente depressivo, 194 00:15:16,600 --> 00:15:18,560 il modo migliore per farlo 195 00:15:18,560 --> 00:15:20,960 era con una storia ambientata nel futuro, 196 00:15:21,400 --> 00:15:24,200 qualcosa che non è affatto una nuova funzionalità. 197 00:15:24,440 --> 00:15:28,040 La maggior parte della fantascienza distopica non si tratta davvero del futuro, 198 00:15:28,560 --> 00:15:30,920 ma piuttosto il tempo in cui è stato scritto. 199 00:15:30,920 --> 00:15:35,720 E la sceneggiatura che ho scritto per V for Vendetta non ha fatto eccezione. 200 00:15:35,720 --> 00:15:38,560 Era ambientato in quello che, a quel tempo, 201 00:15:39,120 --> 00:15:43,720 sembrava un momento irraggiungibile nel futuro, cioè nel 1997, 202 00:15:45,400 --> 00:15:50,760 quando la Gran Bretagna era dominata da una coalizione di gruppi fascisti 203 00:15:51,680 --> 00:15:56,320 e con un avventuriero molto anarchico romantico che si oppone a tutto questo. 204 00:15:56,800 --> 00:15:59,640 Per comunicare l’idea del fascismo, 205 00:15:59,640 --> 00:16:04,440 Avevo bisogno di un simbolo che convincesse i lettori 206 00:16:04,920 --> 00:16:07,800 che stavano affrontando uno stato di polizia fascista. 207 00:16:08,240 --> 00:16:10,160 La cosa che alla fine ho deciso 208 00:16:10,720 --> 00:16:16,240 è andato a mettere le telecamere di sicurezza montato su ogni angolo, 209 00:16:16,520 --> 00:16:18,640 che osservava ogni movimento. 210 00:16:18,640 --> 00:16:22,000 Ho pensato che questo sarebbe stato molto simile con il fascismo in azione 211 00:16:22,240 --> 00:16:27,280 e che i lettori rimarrebbero ugualmente colpiti, 212 00:16:27,720 --> 00:16:32,080 e apparentemente le cifre del governo che deve aver letto la storia in quel momento, 213 00:16:32,600 --> 00:16:36,680 e chi ha deciso quali fotocamere sicurezza ad ogni angolo 214 00:16:37,080 --> 00:16:41,960 Era proprio quello di cui avevamo bisogno fino alla fine degli anni '90. 215 00:16:48,360 --> 00:16:51,840 "Buonasera, Londra. Sono le nove e questa è la Voce del Destino, 216 00:16:52,280 --> 00:16:55,640 trasmissione tra le 275 e le 285". 217 00:16:56,160 --> 00:16:59,000 "Questo è il 5 novembre 1997." 218 00:16:59,000 --> 00:17:01,880 "Avvertiamo gli abitanti delle zone da Brixton e Streatham 219 00:17:02,120 --> 00:17:04,280 sono in quarantena oggi." 220 00:17:04,680 --> 00:17:09,400 "Suggeriamo di evitare queste aree per motivi salute e sicurezza”. 221 00:17:09,840 --> 00:17:13,360 "La polizia ha isolato 17 luoghi nella zona di Birmingham stamattina, 222 00:17:13,360 --> 00:17:16,240 disfare ciò che si crede che sia una grande rete terroristica". 223 00:17:16,800 --> 00:17:21,080 "20 persone, otto delle quali donne, sono detenuti in attesa di processo." 224 00:17:22,600 --> 00:17:27,080 "La regina Zara ha partecipato all'inaugurazione di un nuovo impianto di trattamento dei rifiuti a Plaistow". 225 00:17:27,520 --> 00:17:31,400 "Da allora questa è stata la sua prima apparizione pubblica il suo compleanno, il 16 giugno." 226 00:17:31,840 --> 00:17:33,800 "La regina indossava un abito di seta 227 00:17:34,160 --> 00:17:37,240 creato appositamente per occasione dai couturier reali". 228 00:18:25,960 --> 00:18:31,000 Anche i guardiani emersero dal paesaggio oscuro politica degli anni 80, 229 00:18:31,520 --> 00:18:36,280 Quando la Guerra Fredda raggiunse il suo apice più caldo degli ultimi 20 o 30 anni, 230 00:18:36,280 --> 00:18:41,360 e quando sembrò la distruzione nucleare, improvvisamente una possibilità reale. 231 00:18:41,920 --> 00:18:46,160 Watchmen usava i cliché 232 00:18:46,400 --> 00:18:49,520 formato supereroe 233 00:18:49,520 --> 00:18:56,040 dimostrare e discutere le nozioni di potere e responsabilità 234 00:18:56,400 --> 00:18:59,720 in un mondo sempre più complesso. 235 00:19:00,880 --> 00:19:06,720 Trattiamo questi personaggi sovrumani davvero ridicolo 236 00:19:07,000 --> 00:19:10,320 più simile a "umano" che a "super". 237 00:19:10,800 --> 00:19:13,720 Usiamo noi stessi come simboli 238 00:19:14,000 --> 00:19:19,480 per diversi tipi di esseri umani comuni, piuttosto che diversi super-esseri. 239 00:19:20,240 --> 00:19:24,320 Penso che ci fossero alcune cose in Watchmen 240 00:19:24,760 --> 00:19:27,880 che erano in sintonia con quei tempi, 241 00:19:28,280 --> 00:19:32,000 anche se per me, forse, di più importante era la narrazione, 242 00:19:32,560 --> 00:19:36,680 in cui il mondo che è stato presentato non ha coerenza 243 00:19:36,960 --> 00:19:40,080 in termini lineari di causa ed effetto. 244 00:19:40,320 --> 00:19:46,120 Al contrario, è stato visto come un evento simultaneo e altamente complesso, 245 00:19:46,440 --> 00:19:51,560 con collegamenti realizzati da coincidenze, sincronie. 246 00:19:52,120 --> 00:19:56,640 E credo che fosse questa visione del mondo, comunque, 247 00:19:56,920 --> 00:20:00,680 che ha avuto eco nel pubblico, 248 00:20:00,920 --> 00:20:04,440 che ha realizzato che la sua precedente visione del mondo 249 00:20:04,920 --> 00:20:08,080 non si adattava alle complessità 250 00:20:08,520 --> 00:20:12,520 di questo nuovo mondo oscuro e terrificante in cui stavamo entrando. 251 00:20:12,920 --> 00:20:15,440 Penso a Watchmen, se ci fosse qualcosa offrire, 252 00:20:15,960 --> 00:20:22,480 ha portato nuove possibilità sulla strada percepiamo l'ambiente che ci circonda 253 00:20:22,480 --> 00:20:27,240 e le interazioni e le relazioni tra le persone in esso. 254 00:20:29,920 --> 00:20:32,000 "DIARIO DI RORSCHACH" 255 00:20:32,400 --> 00:20:33,200 "12 ottobre 1985:" 256 00:20:37,640 --> 00:20:40,640 "La carcassa di un cane per strada stamattina", 257 00:20:41,000 --> 00:20:45,880 "segni di pneumatici sulla pancia distrutta. Questa città mi teme. 258 00:20:46,480 --> 00:20:49,800 "Ho visto il tuo vero volto." 259 00:20:50,640 --> 00:20:55,520 "Le strade sono fogne e il le fogne sono piene di sangue 260 00:20:55,520 --> 00:21:02,080 e quando gli accumuli creano croste tutti i vermi annegheranno." 261 00:21:03,760 --> 00:21:08,000 "Lo sporco accumulato con tutto il tuo sesso e i tuoi omicidi 262 00:21:08,480 --> 00:21:11,360 spumerà sui suoi resti 263 00:21:11,920 --> 00:21:16,920 e tutte le puttane e i politici guarderanno alzati e grida "salvaci"" 264 00:21:17,840 --> 00:21:23,040 "E io guarderò in basso e sussurrerò: 'No'". 265 00:21:26,840 --> 00:21:29,440 "In piedi accanto al fuoco, 266 00:21:29,440 --> 00:21:35,720 sangue che scorre lungo il petto come la mappa di un nuovo continente violento". 267 00:21:36,880 --> 00:21:39,040 "Mi sono sentito purificato, 268 00:21:39,400 --> 00:21:42,720 Ho sentito il pianeta oscuro sgretolarsi sotto i miei piedi 269 00:21:43,160 --> 00:21:48,880 e sapevo cosa fa urlare i gatti come bambini nella notte." 270 00:21:50,840 --> 00:21:55,400 "Ho guardato attraverso il fumo sospeso nel cielo, pesante come il grasso umano, 271 00:21:55,840 --> 00:21:58,560 e Dio non c'era." 272 00:21:58,960 --> 00:22:06,640 "L'oscurità fredda e soffocante continua eternamente, e siamo soli." 273 00:22:07,160 --> 00:22:14,000 "Questo mondo vacillante non è fatto vaghe forze metafisiche". 274 00:22:14,560 --> 00:22:19,640 "Non è Dio che uccide i bambini, né la Fede che li massacra, 275 00:22:19,640 --> 00:22:24,840 o il Destino che li getta in pasto ai cani". 276 00:22:25,080 --> 00:22:27,240 "Siamo noi." 277 00:22:27,600 --> 00:22:30,720 "Solo noi." 278 00:22:36,520 --> 00:22:39,120 Ogni volta che qualcuno parla di fumetti, 279 00:22:39,480 --> 00:22:43,880 di solito si trasforma in un grosso problema le somiglianze tra fumetti e cinema. 280 00:22:44,320 --> 00:22:48,240 Sono d'accordo che un autore di fumetti chi capisce le regole cinematografiche 281 00:22:48,760 --> 00:22:52,080 probabilmente sarà un allevatore migliore di qualcuno che non li conosce. 282 00:22:52,600 --> 00:22:57,800 Mi sento come se vedessimo i fumetti solo nel suo rapporto con i film, 283 00:22:58,080 --> 00:23:02,480 quindi il meglio che possiamo fare Saranno film che non si muovono. 284 00:23:02,880 --> 00:23:07,040 A metà degli anni '80, ho provato a concentrarmi 285 00:23:07,400 --> 00:23:10,880 in cosa solo i fumetti potrebbero raggiungere. 286 00:23:11,400 --> 00:23:14,720 Il modo in cui è grande quantità di informazioni 287 00:23:15,200 --> 00:23:19,040 possono essere inclusi in ogni fumetto, 288 00:23:19,360 --> 00:23:22,400 la giustapposizione tra cosa dice il personaggio 289 00:23:22,800 --> 00:23:25,840 e cosa può rappresentare l'immagine che il lettore sta vedendo. 290 00:23:27,880 --> 00:23:30,880 Quindi, in un certo senso, credo che si possa dico che gran parte del mio lavoro, 291 00:23:30,880 --> 00:23:34,720 Dagli anni 80 in poi, più o meno lo era meno progettato per essere non filmabile. 292 00:23:35,160 --> 00:23:38,280 Questo è quello che dovevo spiegare a Terry Gilliam 293 00:23:38,720 --> 00:23:43,840 quando fu originariamente scelto come regista 294 00:23:44,400 --> 00:23:49,560 dal tanto discusso film Watchmen. 295 00:23:50,880 --> 00:23:55,840 Mi resi conto che stavo diventando una celebrità, qualcosa che non mi sarei mai aspettato, 296 00:23:56,240 --> 00:23:57,760 tenendo conto del fatto che sono uno scrittore di fumetti 297 00:23:58,200 --> 00:24:02,400 Era la professione più oscura del mondo quando ho aderito a questa attività. 298 00:24:03,360 --> 00:24:05,800 Il problema con la fama è quella fama 299 00:24:06,360 --> 00:24:10,960 come lo conosciamo oggi non esisteva prima del XX secolo. 300 00:24:11,400 --> 00:24:15,400 In precedenza, anche quando tu era molto, molto conosciuto, 301 00:24:15,920 --> 00:24:19,720 Ciò implicava essere tra circa 100 persone al massimo, 302 00:24:19,720 --> 00:24:22,120 nel caso tu sia un Papa o qualcosa del genere. 303 00:24:22,600 --> 00:24:24,040 Nel 20° secolo, 304 00:24:24,480 --> 00:24:28,800 con i mass media, 305 00:24:28,800 --> 00:24:31,280 All'improvviso divenne possibile un'altra forma di fama. 306 00:24:31,880 --> 00:24:37,560 Tendo a pensare che ciò che ha fatto la fama sia stato sostituire il mare 307 00:24:38,080 --> 00:24:43,280 come la scelta di base per l'avventura 308 00:24:44,000 --> 00:24:45,680 tra i giovani. 309 00:24:45,680 --> 00:24:48,560 Se fossi un giovane temerario del 19° secolo, 310 00:24:49,080 --> 00:24:50,680 Probabilmente sceglierei di attraversare il mare, 311 00:24:51,480 --> 00:24:53,840 esattamente come nel XX secolo 312 00:24:53,840 --> 00:24:57,800 potrebbe decidere di scappare e formare una band pop. 313 00:24:58,960 --> 00:25:02,480 La differenza è che, nel 19° secolo, prima scappare al mare, 314 00:25:02,960 --> 00:25:05,840 avresti almeno una certa conoscenza In cosa consisteva questo elemento? 315 00:25:06,200 --> 00:25:10,040 con cui avrei avuto a che fare, e probabilmente, diciamo, Imparerei a nuotare. 316 00:25:10,360 --> 00:25:15,800 Il problema è che non esiste un manuale su come affrontare la fama. 317 00:25:16,440 --> 00:25:21,080 Diventi un giovane ammirevole 318 00:25:21,520 --> 00:25:25,800 che ha fatto un bel fumetto, un bel film o un buon libro, 319 00:25:26,160 --> 00:25:28,760 a cui all'improvviso viene detto che è un genio 320 00:25:29,160 --> 00:25:31,120 e chi ci crede 321 00:25:31,120 --> 00:25:35,720 e questo si consuma ridendo e divertendosi tra le onde della celebrità 322 00:25:35,720 --> 00:25:39,560 e il cui corpo era imbevuto di eroina Viene trascinato settimane dopo 323 00:25:40,200 --> 00:25:42,680 attraverso i titoli dei giornali. 324 00:25:45,360 --> 00:25:48,840 Non ho mai firmato nulla per essere una celebrità, 325 00:25:49,680 --> 00:25:54,800 e presto mi resi conto che non era così Non sono affatto d'accordo con questo. 326 00:25:55,040 --> 00:26:00,560 Ho notato che le celebrità sono una specie di industria, un tipo di raccolto. 327 00:26:01,360 --> 00:26:03,560 I magnati dei media, come Rupert Murdoch 328 00:26:04,160 --> 00:26:05,160 o le persone che gestiscono le grandi reti 329 00:26:05,520 --> 00:26:08,240 hanno bisogno di un flusso costante di celebrità 330 00:26:08,720 --> 00:26:13,240 per riempire spazi e colonne delle tue riviste, per occupare tempo nei tuoi programmi, 331 00:26:13,760 --> 00:26:16,120 e, come le celebrità tendono a bruciare rapidamente, 332 00:26:16,680 --> 00:26:19,000 È necessario crearne di nuovi costantemente. 333 00:26:19,000 --> 00:26:23,160 Non volevo davvero farne parte tutto questo processo, 334 00:26:23,600 --> 00:26:27,480 e così mi ritirai al relativa oscurità di Northampton. 335 00:26:41,040 --> 00:26:42,400 Il giorno del mio compleanno quarant'anni, 336 00:26:42,640 --> 00:26:48,600 invece di infastidire i miei amici con qualcosa del genere banale come una crisi di mezza età, 337 00:26:49,040 --> 00:26:51,480 Ho deciso che sarebbe stato molto più interessante 338 00:26:51,720 --> 00:26:54,880 terrorizzarli costringendomi completamente pazzo, 339 00:26:55,120 --> 00:26:57,760 proclamandomi un mago. 340 00:26:58,200 --> 00:27:00,640 Questo era in preparazione da tempo, 341 00:27:01,120 --> 00:27:06,160 e sembrava un passo finale logico nella mia carriera di scrittore. 342 00:27:06,880 --> 00:27:10,720 Il problema è che, con la magia, 343 00:27:11,000 --> 00:27:13,600 il che è in molti modi una scienza del linguaggio, 344 00:27:13,880 --> 00:27:16,840 Devi stare molto attento a quello che dici. 345 00:27:17,080 --> 00:27:22,240 Perché se all'improvviso ti dichiari un mago 346 00:27:22,680 --> 00:27:25,120 senza averne conoscenza le implicazioni di ciò, 347 00:27:25,720 --> 00:27:29,920 È probabile che un giorno ti sveglierai 348 00:27:30,160 --> 00:27:33,600 e scopri che è proprio così quello che sei. 349 00:27:37,200 --> 00:27:40,800 C'è un po' di confusione su cosa la magia è davvero. 350 00:27:41,480 --> 00:27:43,040 Penso che possiamo chiarire questo 351 00:27:43,600 --> 00:27:48,280 analizzando le descrizioni più antico della magia. 352 00:27:48,520 --> 00:27:53,360 La magia nella sua forma iniziale lo era comunemente chiamata "Arte". 353 00:27:53,640 --> 00:27:55,760 Credo che questo sia del tutto letterale. 354 00:27:55,760 --> 00:28:00,640 Credo che la magia sia arte, e che quest'arte, sia la scrittura, 355 00:28:01,200 --> 00:28:05,160 musica, scultura o altro significa che è letteralmente magico. 356 00:28:05,880 --> 00:28:12,200 L'arte è, come la magia, la scienza della manipolazione dei simboli, 357 00:28:12,560 --> 00:28:17,040 parole o immagini, a ottenere cambiamenti nella coscienza. 358 00:28:17,440 --> 00:28:19,680 Il vero linguaggio della magia 359 00:28:20,000 --> 00:28:25,360 si occupa sia di scrittura che di arte, e anche su fatti soprannaturali. 360 00:28:26,600 --> 00:28:28,800 Un grimorio, ad esempio, un libro di incantesimi, 361 00:28:29,040 --> 00:28:31,520 È un modo stravagante di parlare di grammatica. 362 00:28:32,040 --> 00:28:34,080 Infatti, "cast a spell", in inglese, 363 00:28:34,560 --> 00:28:40,320 È solo "incantesimo", incantesimo, manipolazione delle parole per cambiare la coscienza delle persone. 364 00:28:40,840 --> 00:28:45,120 Ecco perché credo che un artista o uno scrittore 365 00:28:45,600 --> 00:28:50,680 sono la cosa più vicina a uno sciamano nel mondo contemporaneo. 366 00:28:59,720 --> 00:29:04,160 Credo che ogni cultura dovrebbe farlo essere emerso da una setta. 367 00:29:05,000 --> 00:29:07,600 Originariamente, tutte le sfaccettature della nostra cultura, 368 00:29:07,960 --> 00:29:13,000 sia nelle scienze che nelle arti, Erano territori degli sciamani. 369 00:29:14,280 --> 00:29:18,880 Il fatto che al giorno d'oggi 370 00:29:19,160 --> 00:29:23,200 tale potere magico è degenerato 371 00:29:23,680 --> 00:29:29,400 al livello di intrattenimento a buon mercato e manipolazione 372 00:29:29,920 --> 00:29:33,560 È una tragedia. 373 00:29:34,040 --> 00:29:40,920 Attualmente, coloro che utilizzano sciamanesimo e magia 374 00:29:41,280 --> 00:29:43,800 per modellare la nostra cultura Sono gli inserzionisti. 375 00:29:43,800 --> 00:29:46,200 Invece di svegliare le persone, 376 00:29:46,760 --> 00:29:51,760 il loro sciamanesimo è abituato drogateli e tranquillizzateli, 377 00:29:52,040 --> 00:29:54,640 per renderli più gestibili. 378 00:29:55,080 --> 00:29:59,200 La scatola magica della televisione, 379 00:29:59,200 --> 00:30:02,280 con le tue parole magiche, i tuoi jingle, 380 00:30:02,520 --> 00:30:06,120 può fare tutti nel paese pensare alle stesse parole 381 00:30:06,440 --> 00:30:10,960 e avere gli stessi pensieri banali esattamente nello stesso momento. 382 00:30:20,720 --> 00:30:26,080 In tutta la magia c'è un incredibile ampia componente linguistica. 383 00:30:26,320 --> 00:30:29,440 La tradizione magica dei bardi 384 00:30:29,960 --> 00:30:33,040 posizionare queste persone 385 00:30:33,400 --> 00:30:35,440 in un posto più alto 386 00:30:35,960 --> 00:30:38,960 e più temibile di un mago. 387 00:30:39,520 --> 00:30:41,360 Un mago può maledirti, 388 00:30:42,280 --> 00:30:45,000 che può causare le tue mani muoversi in modo strano, 389 00:30:45,480 --> 00:30:48,000 o con cui hai un figlio un membro di legno. 390 00:30:49,280 --> 00:30:54,960 Un bardo non ti maledirebbe, ma farei una battuta, 391 00:30:55,680 --> 00:30:57,600 qualcosa che potrebbe distruggerti. 392 00:30:58,400 --> 00:31:00,280 Se fosse una satira brillante, 393 00:31:00,640 --> 00:31:06,960 Non ti distruggerei semplicemente agli occhi dei suoi soci; 394 00:31:07,400 --> 00:31:10,440 ti distruggerebbe agli occhi di la tua stessa famiglia, 395 00:31:10,880 --> 00:31:13,760 e distruggerti ai tuoi occhi. 396 00:31:14,200 --> 00:31:17,640 E se fosse una satira finemente realizzata? e molto astuto 397 00:31:17,920 --> 00:31:21,920 che è sopravvissuto per essere ricordato per decenni, e perfino secoli, 398 00:31:22,480 --> 00:31:25,000 poi anche anni dopo la sua morte 399 00:31:25,480 --> 00:31:29,160 la gente lo leggerebbe ancora e riderebbero di te, 400 00:31:29,400 --> 00:31:32,120 della sua rovina e della sua assurdità. 401 00:31:33,800 --> 00:31:38,640 Scrittori e altri che poteva comandare le parole 402 00:31:39,120 --> 00:31:41,280 erano rispettati e temuti 403 00:31:41,640 --> 00:31:44,200 come le persone che manipolavano la magia. 404 00:31:44,920 --> 00:31:50,240 Negli ultimi tempi, credo che gli artisti e gli scrittori permesso di essere venduto lungo le finestre. 405 00:31:50,240 --> 00:31:53,120 Accettarono la convinzione predominante 406 00:31:53,520 --> 00:31:58,520 che sono l'arte e la scrittura semplici forme di intrattenimento. 407 00:31:59,040 --> 00:32:03,000 Non sono visti come forze trasformatrici 408 00:32:03,400 --> 00:32:07,480 che può cambiare una persona e perfino una società. 409 00:32:08,040 --> 00:32:11,680 Sono semplicemente visti come intrattenimento, 410 00:32:11,960 --> 00:32:14,600 qualcosa che possiamo riempire 20 minuti o mezz'ora 411 00:32:15,240 --> 00:32:16,880 mentre aspettiamo di morire. 412 00:32:18,640 --> 00:32:24,080 Non è compito dell'artista dare al pubblico cosa vuole il pubblico. 413 00:32:24,640 --> 00:32:29,120 Se il pubblico sapesse cosa vuole, 414 00:32:29,480 --> 00:32:33,680 non sarebbe il pubblico, ma l'artista. 415 00:32:33,920 --> 00:32:38,320 Il lavoro di un artista Si tratta di dare al pubblico ciò di cui ha bisogno. 416 00:32:43,280 --> 00:32:50,400 La mia carriera da mago continua ad evolversi. 417 00:32:50,800 --> 00:32:54,320 Dal momento in cui ci credo, in una certa misura, 418 00:32:54,560 --> 00:32:56,240 arte e magia sono intercambiabili, 419 00:32:56,760 --> 00:32:58,640 mi sembra naturale 420 00:32:58,920 --> 00:33:05,120 Che l'arte sia il mezzo attraverso il quale I esprimere le mie idee magiche. 421 00:33:06,120 --> 00:33:10,520 Questo si manifesta in prosa che scrivo, 422 00:33:10,960 --> 00:33:13,400 in opere come La voce del fuoco 423 00:33:13,840 --> 00:33:18,600 e probabilmente con maggiore visibilità 424 00:33:18,880 --> 00:33:22,440 è stato introdotto nelle opere di performance 425 00:33:22,880 --> 00:33:27,240 che faccio in vari posti dal 1995. 426 00:33:27,720 --> 00:33:30,600 Simpatici dispositivi psichedelici per sua stessa natura, 427 00:33:31,000 --> 00:33:35,880 che catturano il tipo di viaggio narrativo 428 00:33:36,240 --> 00:33:41,640 in cui cerchiamo di coinvolgere i lettori come parte di queste esibizioni 429 00:33:41,640 --> 00:33:45,960 per distruggere il sensibilità del pubblico, 430 00:33:46,480 --> 00:33:47,840 per immergerlo 431 00:33:48,240 --> 00:33:50,760 in un certo stato psichedelico, 432 00:33:51,000 --> 00:33:57,000 con il quale, con un po' di fortuna, possiamo cambiare il tuo stato di coscienza 433 00:33:57,640 --> 00:34:01,960 e dirigerlo verso luoghi e livelli diverso, 434 00:34:02,400 --> 00:34:06,640 magari verso spazi nuovi e magici. 435 00:34:13,560 --> 00:34:19,240 Quando facciamo quello che vogliamo del nostro vero Sé, 436 00:34:19,640 --> 00:34:25,240 stiamo inevitabilmente facendo la volontà dell'universo. 437 00:34:25,600 --> 00:34:28,520 Nella magia, queste due cose sono indistinguibili. 438 00:34:29,040 --> 00:34:33,880 Ogni anima umana è, infatti, un'anima, 439 00:34:34,400 --> 00:34:36,720 ed è anche l'anima dell'intero universo. 440 00:34:37,160 --> 00:34:40,600 E finché facciamo la volontà dell'intero universo, 441 00:34:41,000 --> 00:34:43,960 È impossibile per noi fare qualcosa di sbagliato. 442 00:34:48,160 --> 00:34:49,600 L'omicidio 443 00:34:49,920 --> 00:34:54,280 È qualcosa di intrinsecamente connesso società, in molti modi. 444 00:34:54,800 --> 00:34:56,640 E con Dall'inferno 445 00:34:56,960 --> 00:35:02,160 quello che non volevamo fare era creare un file "chi ha fatto questo?", 446 00:35:02,760 --> 00:35:05,920 ma piuttosto creare qualcosa che metta in discussione "cosa è successo?", 447 00:35:06,360 --> 00:35:10,720 dove potremmo seguire tutte le tracce 448 00:35:11,240 --> 00:35:13,040 al cuore dell'assassino 449 00:35:13,280 --> 00:35:16,480 e lì vedi in che tipo di posti ci sarebbe permesso entrare. 450 00:35:17,040 --> 00:35:22,200 aree come la storia, l'occultismo, mitologia, architettura, 451 00:35:22,920 --> 00:35:24,640 questioni sociali. 452 00:35:25,120 --> 00:35:27,040 Tutte queste aree hanno avuto il loro effetto 453 00:35:27,440 --> 00:35:31,520 nel formare il mondo in cui i crimini sono avvenuti, 454 00:35:32,000 --> 00:35:34,440 e mi sembrava importante 455 00:35:34,760 --> 00:35:38,760 indagare tutte queste possibilità, 456 00:35:39,320 --> 00:35:43,400 per provare a creare una mappa di questo evento 457 00:35:43,840 --> 00:35:45,600 quello incluso 458 00:35:46,240 --> 00:35:49,280 tutte queste diverse aree 459 00:35:49,720 --> 00:35:53,800 che generalmente non sono inclusi quando si studia un omicidio. 460 00:35:54,720 --> 00:35:57,440 Non ero preoccupato per "chi ha fatto questo?", 461 00:35:57,440 --> 00:35:59,840 Ero interessato a quello che era successo 462 00:36:00,280 --> 00:36:05,080 e anche nelle cause di tutto ciò. 463 00:36:08,680 --> 00:36:15,920 Il luogo dove vivono gli dei e i demoni ci sono indiscutibilmente 464 00:36:16,600 --> 00:36:18,520 è la mente umana, 465 00:36:18,920 --> 00:36:23,880 dove sono reali in tutta la loro grandezza e mostruosità. 466 00:36:26,440 --> 00:36:30,680 Gran parte della magia, a quanto ho capito, nella tradizione occulta occidentale 467 00:36:30,680 --> 00:36:34,840 È la ricerca della I maiuscola. 468 00:36:35,480 --> 00:36:38,720 Questo è ciò che viene inteso come la Grande Opera, 469 00:36:39,240 --> 00:36:42,560 come l'oro che cercavano gli alchimisti, 470 00:36:42,840 --> 00:36:44,480 come la Volontà, l'Anima, 471 00:36:45,160 --> 00:36:50,160 cosa c'è dentro di noi e cosa c'è oltre tre di intelletto, corpo e sogni. 472 00:36:50,640 --> 00:36:53,840 La nostra dinamo interiore, se vuoi. 473 00:36:55,600 --> 00:37:01,280 Quindi questa è la cosa più importante 474 00:37:01,280 --> 00:37:03,680 che possiamo ottenere: 475 00:37:04,320 --> 00:37:07,520 la conoscenza del nostro vero Sé. 476 00:37:08,560 --> 00:37:13,240 Tuttavia c’è una cosa sorprendente numero di persone 477 00:37:13,960 --> 00:37:20,880 che non ha solo l'urgenza di ignorare te stesso, 478 00:37:21,560 --> 00:37:25,280 ma che ha anche l'urgenza 479 00:37:25,520 --> 00:37:28,880 da cancellare. 480 00:37:30,040 --> 00:37:33,160 Questo è qualcosa di orribile, 481 00:37:33,880 --> 00:37:38,120 ma si può quasi capire 482 00:37:39,520 --> 00:37:45,480 il desiderio di scomparire semplicemente, 483 00:37:46,280 --> 00:37:48,080 questa coscienza, 484 00:37:48,080 --> 00:37:52,760 perché è una grande responsabilità 485 00:37:53,400 --> 00:37:59,720 possedere qualcosa come un'Anima, qualcosa di così prezioso. 486 00:38:00,520 --> 00:38:03,080 Cosa succede se lo rompi? Cosa succede se lo perdi? 487 00:38:03,720 --> 00:38:09,520 Dev'essere molto meglio anestetizzarla calmala, distruggila, 488 00:38:09,760 --> 00:38:14,720 per non convivere con il dolore 489 00:38:15,560 --> 00:38:20,360 lottare per esso e cercare di mantenerlo puro. 490 00:38:22,240 --> 00:38:27,680 Credo che il modo in cui le persone perso nell'alcol, 491 00:38:28,080 --> 00:38:30,720 sulla droga, in televisione, 492 00:38:31,160 --> 00:38:37,600 in nessuno dei vizi a cui ci lancia la nostra cultura, 493 00:38:38,840 --> 00:38:43,480 può essere visto come un tentativo deliberato 494 00:38:44,560 --> 00:38:49,160 per distruggere qualsiasi connessione 495 00:38:49,840 --> 00:38:53,080 tra di noi 496 00:38:53,720 --> 00:39:01,280 e la responsabilità di accettare e possedere un sé superiore, 497 00:39:02,040 --> 00:39:04,320 e quindi è necessario mantenerlo. 498 00:39:09,040 --> 00:39:12,200 Ai tempi in cui stavo scrivendo Swamp Thing, che erano chiaramente fumetti horror, 499 00:39:12,760 --> 00:39:15,080 Ho scoperto che non è servito a molto 500 00:39:15,400 --> 00:39:20,360 semplicemente invia lettori al terrore in ogni numero. 501 00:39:20,360 --> 00:39:22,760 Avevo bisogno di fare altre cose 502 00:39:23,120 --> 00:39:28,520 per alleviarne le caratteristiche orrore ripetitivo, 503 00:39:29,000 --> 00:39:31,200 cosa potrebbe farcela una rivista mediocre. 504 00:39:31,640 --> 00:39:37,160 Ho deciso che potrebbe essere utile 505 00:39:37,440 --> 00:39:44,360 prova a collegare gli elementi horror fantastico della nostra immaginazione, 506 00:39:44,760 --> 00:39:47,040 lupi mannari, vampiri, zombie e cose del genere, 507 00:39:47,760 --> 00:39:49,160 con gli orrori della vita reale: 508 00:39:49,600 --> 00:39:53,400 razzismo, sessismo, contaminazione, collasso ambientale. 509 00:39:54,120 --> 00:39:56,720 E così questi temi sociali introdotto 510 00:39:57,080 --> 00:40:02,040 parte del peso della narrativa fantasy può offrire. 511 00:40:02,720 --> 00:40:05,760 La maggior parte di noi ha poco da temere in relazione ai vampiri. 512 00:40:06,360 --> 00:40:09,120 Tuttavia, viviamo nelle culture 513 00:40:09,400 --> 00:40:11,880 che sono ugualmente pericolosi, 514 00:40:12,320 --> 00:40:16,680 nonostante l'inesistenza di questi terribili forze soprannaturali. 515 00:40:17,760 --> 00:40:19,560 Qualcosa che ho fatto 516 00:40:19,880 --> 00:40:27,200 era una storia in cui abbiamo esplorato il possibilità erotiche di Swamp Thing. 517 00:40:27,520 --> 00:40:34,320 Pensavo che potessi riempire una storia dopo l'altro, ogni mese, con litigi, 518 00:40:34,840 --> 00:40:38,640 sicuramente potrei riempire almeno una storia 519 00:40:38,960 --> 00:40:42,720 con un atto sessuale. Questo è sicuramente interessante quanto una rissa. 520 00:40:44,800 --> 00:40:45,800 La storia è stata accolta molto bene, 521 00:40:46,280 --> 00:40:53,000 cosa che mi ha fatto riflettere seriamente le possibilità dell'erotismo, 522 00:40:53,400 --> 00:40:55,840 o, come preferisco dire, pornografia. 523 00:40:56,120 --> 00:40:58,200 La differenza tra le due parole 524 00:40:58,760 --> 00:41:03,000 Sarà sui biglietti che ha il lettore. 525 00:42:21,560 --> 00:42:23,840 Negli anni '90 526 00:42:24,160 --> 00:42:27,920 ho incontrato Melinda Gebbie 527 00:42:29,160 --> 00:42:32,400 e abbiamo deciso che avremmo lavorato insieme 528 00:42:33,040 --> 00:42:37,640 in un’importante opera di narrativa erotica, 529 00:42:38,160 --> 00:42:43,400 che ha portato a Lost Girls. 530 00:42:44,120 --> 00:42:49,000 La drammaticità di questa storia va in secondo piano dall'Europa, 531 00:42:49,000 --> 00:42:52,560 e in particolare l'Austria nel 1913, 532 00:42:52,960 --> 00:43:00,600 quando tutto viene preparato per il esatta antitesi del sesso. 533 00:43:01,200 --> 00:43:05,160 Tutto in questo momento va verso cosa fanno gli esseri umani 534 00:43:05,400 --> 00:43:08,120 quando non metti la tua energia nel sesso: 535 00:43:08,600 --> 00:43:10,800 uccidersi a vicenda. 536 00:43:11,520 --> 00:43:15,560 Perché un sano desiderio sessuale 537 00:43:16,680 --> 00:43:20,280 che governa tanti giovani 538 00:43:22,160 --> 00:43:23,920 durante l'adolescenza 539 00:43:24,800 --> 00:43:27,600 È pervertito dagli uomini più anziani, 540 00:43:27,920 --> 00:43:30,520 che potrebbero aver perso parte del tuo desiderio sessuale. 541 00:43:31,000 --> 00:43:32,920 Tutta questa energia sessuale 542 00:43:33,160 --> 00:43:37,440 Viene inviato direttamente da alcuni posto come le Fiandre 543 00:43:37,920 --> 00:43:41,760 ed è pervertito alla causa la morte di altri giovani. 544 00:43:42,560 --> 00:43:46,680 Energia a cui dovrebbe andare qualcosa di onesto come il sesso 545 00:43:47,320 --> 00:43:51,520 Viene deviato verso qualcosa di atroce come l'omicidio. 546 00:43:52,000 --> 00:43:57,600 C'è un rapporto di sangue che va dal pene al cervello, 547 00:43:58,520 --> 00:44:03,200 che tende ad apparire quando scrive pornografia. 548 00:44:03,720 --> 00:44:07,760 Se sei molto intelligente, tutto tuo il sangue va al cervello 549 00:44:08,160 --> 00:44:09,600 e la tua erezione è persa. 550 00:44:10,560 --> 00:44:14,000 Se è troppo eccitante sessualmente, 551 00:44:14,240 --> 00:44:18,800 non sarai più in grado di farlo apprezzarne i valori estetici. 552 00:44:19,280 --> 00:44:21,400 È un equilibrio difficile. 553 00:44:23,160 --> 00:44:25,880 I miei pensieri sulla pornografia 554 00:44:26,320 --> 00:44:32,120 tende a ruotare attorno al fatto che mentre alcuni di noi sono zombie, 555 00:44:32,120 --> 00:44:34,520 detective, cowboy o astronauti, 556 00:44:34,880 --> 00:44:38,360 c'è una quantità infinita di libri 557 00:44:38,680 --> 00:44:44,960 che raccontano storie su questi modi di vivere. 558 00:44:45,720 --> 00:44:49,360 Comunque, lo abbiamo tutti sentimenti e opinioni sul sesso. 559 00:44:49,800 --> 00:44:51,760 L'unica forma d'arte 560 00:44:52,280 --> 00:44:56,560 pronto a discutere sesso o rappresentare il sesso 561 00:44:57,080 --> 00:44:58,480 Viene maneggiato, disprezzato 562 00:44:58,840 --> 00:45:02,320 e forma d'arte sottovalutata che non ha bandiera. 563 00:45:02,880 --> 00:45:07,600 Lost Girls è stato creato per rimediare a questo. 564 00:45:08,160 --> 00:45:12,400 Perché non ci sono ragioni per cui a opera letteraria 565 00:45:12,720 --> 00:45:14,320 che riguarda esclusivamente il sesso 566 00:45:14,680 --> 00:45:17,200 non può essere così bello, così significativo 567 00:45:17,760 --> 00:45:20,560 né avere personaggi accattivanti 568 00:45:20,920 --> 00:45:22,920 come qualsiasi altra opera di finzione. 569 00:45:27,120 --> 00:45:30,640 Ho studiato circa storia del pensiero magico 570 00:45:31,200 --> 00:45:33,520 e il punto in cui iniziò il suo decadimento. 571 00:45:34,360 --> 00:45:38,720 Secondo me, il punto in cui il monoteismo comincia a declinare. 572 00:45:39,200 --> 00:45:41,400 Voglio dire, se guardi il storia della magia, 573 00:45:41,840 --> 00:45:45,920 ha le sue origini nelle caverne. 574 00:45:46,440 --> 00:45:50,120 Ha le sue origini nello sciamanesimo, 575 00:45:50,440 --> 00:45:51,680 nell'animismo, 576 00:45:51,680 --> 00:45:56,680 nella convinzione che tutto ciò che ti circonda, ogni albero, ogni roccia, ogni animale, 577 00:45:57,440 --> 00:45:59,960 È abitato da una sorta di essenza, 578 00:46:00,440 --> 00:46:04,640 un tipo di spirito con cui tu Forse puoi comunicare. 579 00:46:05,760 --> 00:46:09,120 C'era uno sciamano o un visionario 580 00:46:09,800 --> 00:46:13,880 chi sarebbe responsabile della canalizzazione 581 00:46:14,400 --> 00:46:17,080 idee utili per la sopravvivenza. 582 00:46:17,760 --> 00:46:21,040 Nel momento in cui analizzi civiltà classiche, 583 00:46:21,360 --> 00:46:24,880 vedi che tutto questo era formalizzato in una certa misura. 584 00:46:25,280 --> 00:46:28,240 Lo sciamano ha agito in modo puro come intermediario 585 00:46:28,720 --> 00:46:31,120 tra gli spiriti e le persone. 586 00:46:31,680 --> 00:46:38,800 La tua posizione nel villaggio o nella comunità, Immagino che fosse quello di un idraulico spirituale. 587 00:46:39,280 --> 00:46:42,080 Ogni individuo del gruppo sarebbe passato per il proprio sviluppo. 588 00:46:42,520 --> 00:46:45,200 La persona che si è distinta durante la caccia sarebbe un cacciatore, 589 00:46:45,480 --> 00:46:47,640 la persona che meglio parlare agli spiriti, 590 00:46:48,280 --> 00:46:51,960 forse perché ero un po' pazzo, 591 00:46:52,440 --> 00:46:55,320 un po' separato da il nostro normale mondo materiale, 592 00:46:55,760 --> 00:46:58,200 questi diventerebbero sciamani. 593 00:46:58,200 --> 00:47:03,040 Non sarebbero maestri di a arte segreta, 594 00:47:03,600 --> 00:47:08,600 ma semplicemente condividerebbero le tue informazioni con la community, 595 00:47:08,920 --> 00:47:11,800 perché si credeva che questo è stato qualcosa di utile per tutto il gruppo. 596 00:47:12,680 --> 00:47:17,240 Quando l'emergere di culture classiche, 597 00:47:17,640 --> 00:47:22,200 tutto questo è stato formalizzato in modo che c'erano pantheon di dei. 598 00:47:23,040 --> 00:47:26,800 E ciascuno di questi dei possedeva una casta di sacerdoti 599 00:47:27,120 --> 00:47:30,200 che in una certa misura agirebbe come intermediari 600 00:47:30,640 --> 00:47:34,360 che ti istruirebbe nell'adorazione di questo dio. 601 00:47:34,880 --> 00:47:39,440 Quindi, il rapporto tra uomini e i loro dei, 602 00:47:40,600 --> 00:47:41,840 quello può essere visto 603 00:47:42,600 --> 00:47:46,640 come funziona il rapporto tra gli esseri umani e il loro sé superiore, 604 00:47:47,520 --> 00:47:49,480 non è stato ancora fatto direttamente. 605 00:47:50,360 --> 00:47:53,920 Quando arriva il cristianesimo, quando arriva il monoteismo, 606 00:47:54,560 --> 00:47:57,080 all'improvviso abbiamo a casta sacerdotale 607 00:47:57,560 --> 00:48:02,320 muoversi tra l'adoratore e il oggetto della sua adorazione. 608 00:48:02,840 --> 00:48:04,920 Abbiamo una casta sacerdotale trasformandosi in 609 00:48:05,400 --> 00:48:08,520 una sorta di gestione mediatrice 610 00:48:09,080 --> 00:48:16,400 tra umanità e divinità che stai cercando 611 00:48:17,120 --> 00:48:20,600 Non abbiamo più un rapporto diretto con il dio. 612 00:48:21,160 --> 00:48:24,600 E anche i sacerdoti non possiedono, necessariamente, una relazione con il dio. 613 00:48:25,000 --> 00:48:29,400 Hanno solo un libro di cui parla persone vissute molto tempo fa, 614 00:48:29,920 --> 00:48:32,680 che avevano un rapporto diretto con divinità. 615 00:48:33,120 --> 00:48:34,120 E va bene. 616 00:48:34,120 --> 00:48:37,360 Non è necessario averlo visioni miracolose, 617 00:48:37,360 --> 00:48:40,640 non hanno bisogno degli dei parlando con te. 618 00:48:41,240 --> 00:48:44,960 Infatti, se ti succede qualcosa del genere, Probabilmente sei pazzo. 619 00:48:45,600 --> 00:48:49,080 Nel mondo moderno, questi le cose non accadono. 620 00:48:49,480 --> 00:48:51,840 Le uniche persone autorizzate parlare con gli dei, 621 00:48:52,520 --> 00:48:57,240 e in modo unilaterale, sono i preti. 622 00:48:59,000 --> 00:49:04,440 Il monoteismo è, per me, una grande semplificazione. 623 00:49:06,320 --> 00:49:09,480 La Kabbalah ha un grande valore varietà di dei, 624 00:49:09,760 --> 00:49:13,840 ma sopra la bilancia, l'Albero della Vita, 625 00:49:14,160 --> 00:49:17,680 c'è una sfera che è il Dio Assoluto. 626 00:49:18,520 --> 00:49:23,320 La Monade. Qualcosa che è indivisibile. 627 00:49:23,960 --> 00:49:25,840 E tutti gli altri dei, 628 00:49:26,160 --> 00:49:30,520 e in effetti ogni altra cosa nell'universo, È come un'emanazione di questo Dio. 629 00:49:31,320 --> 00:49:35,840 Fin qui tutto bene. Ma quando viene suggerito questo 630 00:49:36,080 --> 00:49:39,680 c'è solo questo Dio, 631 00:49:39,680 --> 00:49:45,200 ad un'altezza irraggiungibile al di sopra dell'umanità, 632 00:49:45,640 --> 00:49:47,120 e che non c'è più niente in mezzo, 633 00:49:47,560 --> 00:49:51,120 limita e semplifica l’argomento. 634 00:49:51,400 --> 00:49:53,000 Tendo a pensare al paganesimo 635 00:49:53,640 --> 00:49:58,000 come una specie di alfabeto, del linguaggio. 636 00:49:59,040 --> 00:50:03,560 Ed è come se tutti gli dei erano lettere di quella lingua. 637 00:50:04,120 --> 00:50:05,960 Esprimono sfumature, 638 00:50:06,720 --> 00:50:08,840 ombre di significato, 639 00:50:09,240 --> 00:50:12,960 una certa sottigliezza di idee. 640 00:50:13,280 --> 00:50:18,840 Mentre il monoteismo è unico vocalizzazione, qualcosa del tipo: "Oooouh". 641 00:50:18,840 --> 00:50:21,000 È un suono da scimmia. 642 00:50:21,440 --> 00:50:23,160 Si possono quasi immaginare gli dei 643 00:50:23,520 --> 00:50:28,440 frustrato, depresso. 644 00:50:28,880 --> 00:50:34,440 E tutta questa ricchezza di concetti lo spirituale non è disponibile, 645 00:50:35,280 --> 00:50:40,040 perché lo riduciamo ad a nota noiosa e semplice 646 00:50:40,600 --> 00:50:43,440 come chiunque parli sull'argomento può capire. 647 00:50:49,840 --> 00:50:53,440 Gli alchimisti avevano due componenti nella sua filosofia. 648 00:50:53,440 --> 00:50:57,000 Questi erano i principi di "Solve e coagula". 649 00:50:57,400 --> 00:51:01,520 "Risolvere" era fondamentalmente il equivalente dell'analisi, 650 00:51:01,520 --> 00:51:04,880 separare le cose da vedere come funzionavano. 651 00:51:05,120 --> 00:51:08,240 'Coagula' era sostanzialmente la sintesi, 652 00:51:08,640 --> 00:51:12,560 cioè, posiziona tutti i pezzi separati di nuovo insieme, 653 00:51:12,960 --> 00:51:15,800 in modo che funzionino in modo più efficace. 654 00:51:17,400 --> 00:51:21,040 Questi sono due principi molto importanti 655 00:51:21,480 --> 00:51:25,920 a cui può essere applicato quasi tutto nella cultura. 656 00:51:26,600 --> 00:51:30,120 Ultimamente in letteratura, per esempio, 657 00:51:30,120 --> 00:51:33,480 c'era una corrente del postmodernismo, decostruzionismo. 658 00:51:33,880 --> 00:51:36,200 Questo è "Risolvi". 659 00:51:37,200 --> 00:51:41,160 Forse è giunto il momento, nelle arti, per un po' più di 'Coagula'. 660 00:51:41,720 --> 00:51:43,560 Dopo aver decostruito tutto, 661 00:51:43,560 --> 00:51:47,360 Forse è il momento di iniziare a pensarci come mettere insieme tutti i pezzi al loro posto. 662 00:51:50,960 --> 00:51:54,600 Lo spiritismo era lo stato naturale 663 00:51:54,920 --> 00:51:59,400 del pensiero umano fino al Rinascimento e 664 00:51:59,840 --> 00:52:03,960 la successiva Età della Ragione quello seguito. 665 00:52:04,760 --> 00:52:09,000 Il nostro modo originale di vedere il mondo 666 00:52:09,400 --> 00:52:13,320 è stato come un totale abitato da spiriti, 667 00:52:13,320 --> 00:52:16,200 dove ogni cosa ha la sua essenza interiore, 668 00:52:16,200 --> 00:52:20,480 dove tutto era, in un certo senso, sacro, compresi noi stessi. 669 00:52:21,160 --> 00:52:23,800 L’Età della Ragione ha cambiato tutto questo. 670 00:52:24,080 --> 00:52:29,120 Se da un lato è indiscutibile che il motivo ha portato grandi benefici, 671 00:52:29,960 --> 00:52:33,640 e che era un passo necessario per il nostro sviluppo, 672 00:52:34,200 --> 00:52:38,160 purtroppo ci ha portato anche noi al materialismo, 673 00:52:38,600 --> 00:52:41,320 dove il mondo materiale 674 00:52:41,840 --> 00:52:44,680 Era visto come l'inizio e la fine assoluti dell'esistenza, 675 00:52:45,280 --> 00:52:49,000 dove eravamo inevitabilmente visti come creature senza dimensioni spirituali, 676 00:52:49,320 --> 00:52:54,080 che non possiedono anima, vivendo in a universo senza anima, di materia morta. 677 00:52:57,640 --> 00:53:03,160 A metà degli anni '80 un istituto giuridico Americano conosciuto come Instituto Crístico 678 00:53:03,560 --> 00:53:08,440 mi ha chiesto di compilare una rivista con i dettagli oscuri della storia della CIA 679 00:53:08,840 --> 00:53:11,320 dalla fine della Seconda Guerra Mondiale fino ai giorni nostri. 680 00:53:11,640 --> 00:53:15,160 Compresa la gestione di questioni come il contrabbando dell’eroina durante la guerra del Vietnam, 681 00:53:15,400 --> 00:53:18,040 contrabbando di cocaina durante la guerra in America Centrale, 682 00:53:18,360 --> 00:53:20,920 l'assassinio di Kennedy e altri punti alti. 683 00:53:21,480 --> 00:53:25,240 Cosa ho imparato durante questo ricerca orribile 684 00:53:25,240 --> 00:53:27,640 era che dovevo muovermi con cautela per completare il compito, 685 00:53:27,960 --> 00:53:30,520 Poiché sì, c'è una cospirazione. 686 00:53:30,960 --> 00:53:35,320 E in effetti ce n'è una grande quantità cospirazioni che si sovrappongono. 687 00:53:35,800 --> 00:53:36,760 E tutte queste cospirazioni 688 00:53:37,240 --> 00:53:42,040 sono controllati da fascisti paranoici e vili pagliacci. 689 00:53:42,560 --> 00:53:48,280 Se sei in una lista segnalata dalla CIA, 690 00:53:48,680 --> 00:53:52,120 Non c'è davvero nulla di cui preoccuparsi. 691 00:53:52,120 --> 00:53:55,440 Ma se, al contrario, ha un nome simile 692 00:53:55,880 --> 00:54:01,280 a qualcuno che è su un elenco contrassegnato dalla CIA, sei morto. 693 00:54:01,560 --> 00:54:06,480 La cosa principale che ho imparato teorie del complotto 694 00:54:06,760 --> 00:54:11,280 Questo è ciò che credono i teorici della cospirazione davvero in un complotto 695 00:54:11,800 --> 00:54:13,680 perché è qualcosa di comodo. 696 00:54:14,120 --> 00:54:17,040 La verità su questo mondo è che è caotico. 697 00:54:17,520 --> 00:54:22,280 La verità è che non esiste cospirazione dei banchieri ebrei, 698 00:54:22,280 --> 00:54:27,120 né alieni grigi o rettili con tre metri di altezza da un'altra dimensione che controlla tutto. 699 00:54:27,640 --> 00:54:29,040 La verità è molto più sorprendente: 700 00:54:29,680 --> 00:54:33,760 nessuno ha il controllo. Il mondo sta vagando. 701 00:54:46,160 --> 00:54:49,040 La sostanza che ha l'effetto maggiore sulla nostra cultura 702 00:54:49,440 --> 00:54:51,920 e sulle nostre vite completamente invisibile. 703 00:54:52,320 --> 00:54:56,520 Possiamo solo vederne gli effetti. Questa sostanza è informazione. 704 00:55:07,280 --> 00:55:10,720 La scienza è iniziata come qualcosa derivato dalla magia. 705 00:55:11,240 --> 00:55:15,040 I due erano completamente divorziati e divennero acerrimi nemici. 706 00:55:15,440 --> 00:55:19,840 Tuttavia, tendo a pensarlo al momento 707 00:55:20,240 --> 00:55:23,320 entrambi sono in crescita di nuovo insieme. 708 00:55:24,120 --> 00:55:26,960 L'ho letto di recente 709 00:55:27,440 --> 00:55:30,880 le persone che sono fronte della ricerca quantistica 710 00:55:31,120 --> 00:55:36,600 credere che l'informazione sia a "sostanza super-strana", 711 00:55:37,040 --> 00:55:39,480 per citare l'espressione che hanno usato, 712 00:55:39,960 --> 00:55:41,880 e che questa sostanza è alla base in tutto l'universo, 713 00:55:42,480 --> 00:55:44,280 essere qualcosa di più fondamentale quella gravità stessa 714 00:55:44,680 --> 00:55:47,440 o elettromagnetismo, e perfino entrambe le forze nucleari. 715 00:55:48,560 --> 00:55:51,480 Questo potrebbe suggerirlo 716 00:55:52,000 --> 00:55:56,280 tutto il nostro universo fisico non è altro che un prodotto secondario 717 00:55:56,840 --> 00:55:58,680 di informazioni primarie. 718 00:55:59,320 --> 00:56:02,520 Oppure, usarne di più accettabile per la magia: 719 00:56:03,120 --> 00:56:05,840 "In principio era il Verbo". 720 00:56:11,440 --> 00:56:15,680 Da quanto ho capito la teoria di duplicazione periodica delle informazioni, 721 00:56:16,200 --> 00:56:19,760 Ciò indica che se prendiamo a periodo di informazione umana, 722 00:56:20,240 --> 00:56:23,120 potrebbe iniziare da questo momento inventò la prima ascia di selce, 723 00:56:23,440 --> 00:56:27,840 diciamo, tra il 50.000 a.C. fino all'anno 1 d.C. 724 00:56:28,360 --> 00:56:33,200 avremo così un periodo di informazione umano e potremmo misurarlo, 725 00:56:33,600 --> 00:56:37,720 considerando la quantità di invenzioni umane che è emerso in quel periodo. 726 00:56:38,440 --> 00:56:43,280 Poi calcoliamo quanto tempo ci vuole quindi abbiamo il doppio delle invenzioni. 727 00:56:43,920 --> 00:56:46,640 Ciò significa che in questo periodo il le informazioni umane sono state duplicate. 728 00:56:46,640 --> 00:56:50,480 Le cose stanno così, dopo la prima periodo di 50mila anni, 729 00:56:50,800 --> 00:56:53,360 nel secondo periodo iniziano a verificarsi intorno ai 1500 anni, 730 00:56:53,600 --> 00:56:55,760 diciamo, vicino al Rinascimento. 731 00:56:56,280 --> 00:56:59,000 A quel punto avremmo già il doppio delle informazioni. 732 00:56:59,720 --> 00:57:03,800 Per duplicarsi nuovamente, l'informazione lo sviluppo umano ha richiesto solo due secoli. 733 00:57:04,320 --> 00:57:05,840 Il periodo accelera. 734 00:57:06,320 --> 00:57:10,360 Quindi, tra il 1960 e il 1970, l'informazione l'essere umano è raddoppiato ancora una volta. 735 00:57:10,920 --> 00:57:14,000 Come vedo in quest'ultimo conteggio, informazioni umane 736 00:57:14,280 --> 00:57:17,360 è più o meno raddoppiato ogni 18 mesi. 737 00:57:17,920 --> 00:57:22,640 Più avanti, potremmo programmare a punto, forse vicino al 2015, 738 00:57:22,960 --> 00:57:27,360 dove saranno le informazioni umane raddoppiando ogni millisecondo. 739 00:57:28,000 --> 00:57:30,320 Ciò significa che ogni millesimo di secondo 740 00:57:30,600 --> 00:57:32,720 avremo accumulato più informazioni 741 00:57:33,120 --> 00:57:37,040 di tutto ciò che abbiamo messo insieme dall'inizio del mondo. 742 00:57:37,280 --> 00:57:40,400 Quando arriviamo a questo punto, ci credo tutte le scommesse saranno annullate. 743 00:57:40,960 --> 00:57:46,640 Non riesco nemmeno a immaginare il tipo di cultura che potrebbe esistere dopo un tale punto critico di conoscenza. 744 00:57:46,960 --> 00:57:51,920 Credo che la nostra cultura probabilmente si muoverà in uno stato completamente diverso, 745 00:57:52,440 --> 00:57:54,800 andrà oltre il punto di ebollizione, 746 00:57:54,800 --> 00:57:58,200 di una cultura fluida per una cultura del vapore. 747 00:58:08,800 --> 00:58:10,040 Originariamente 748 00:58:11,440 --> 00:58:13,960 c'era una sola scienza dell'esistenza. 749 00:58:14,360 --> 00:58:16,360 Tutta la nostra visione del mondo era magica. 750 00:58:16,880 --> 00:58:20,520 Ogni cosa che abbiamo fatto, ogni cosa che è accaduta nel mondo 751 00:58:20,960 --> 00:58:24,520 hanno una sorta di significato sciamanico, magico. 752 00:58:24,960 --> 00:58:29,080 Se guardi il culture più antiche, 753 00:58:29,480 --> 00:58:34,000 alcuni dei quali esistono ancora sul pianeta, culture aborigene, 754 00:58:35,000 --> 00:58:38,240 Vedrai che la maggior parte delle tue lingue Hanno solo una volta. 755 00:58:39,720 --> 00:58:44,760 Tutto si riassume nel presente. 756 00:58:45,720 --> 00:58:48,520 Possono parlare di cose già accadute 757 00:58:49,040 --> 00:58:52,360 e di cose che non sono ancora accadute ma cosa accadrà in futuro, 758 00:58:52,800 --> 00:58:55,120 ma ne parleranno sempre al presente. 759 00:58:57,360 --> 00:59:03,680 Sembra che non ci limitiamo a condividere la nostra esistenza, 760 00:59:04,120 --> 00:59:07,200 il nostro studio dell’esistenza, in questi diversi ambiti, 761 00:59:07,680 --> 00:59:11,280 ma suddividiamo anche il nostro nozione di tempo 762 00:59:12,040 --> 00:59:13,480 in zone diverse. 763 00:59:14,040 --> 00:59:17,280 C'è questo grande ed eterno presente, 764 00:59:18,120 --> 00:59:24,640 questo tipo di "Adesso" permanente in cui vivono gli animali, per esempio. 765 00:59:26,920 --> 00:59:31,280 Ma noi, piace individui coscienti, 766 00:59:31,800 --> 00:59:39,640 ci siamo adattati come specie a questa diversa concezione del tempo, 767 00:59:40,320 --> 00:59:47,520 che vediamo come una goccia su un filo. 768 00:59:48,080 --> 00:59:49,520 Il "adesso" 769 00:59:49,960 --> 00:59:57,560 È quel piccolo momento, costantemente in movimento, in cui viviamo, 770 00:59:57,960 --> 01:00:02,960 che scivola come una goccia un filo, dal passato al futuro. 771 01:00:03,440 --> 01:00:08,240 Se guardi alcuni modelli che persone come Stephen Hawking 772 01:00:08,600 --> 01:00:11,000 suggerito, 773 01:00:11,360 --> 01:00:15,840 troverai qualcosa che lo è molto più vicino 774 01:00:16,640 --> 01:00:22,080 di quell'idea primitiva su come il tempo è strutturato, 775 01:00:22,600 --> 01:00:26,360 un po' più della nostra idea semplicistico e fatalistico 776 01:00:26,840 --> 01:00:29,240 di passato, presente e futuro. 777 01:00:29,720 --> 01:00:33,920 Credo che Hawking parla di spazio-tempo 778 01:00:34,200 --> 01:00:38,200 come una specie di pallone da calcio stellare, gigantesco, americano 779 01:00:38,640 --> 01:00:40,600 o un pallone da rugby se preferisci. 780 01:00:40,880 --> 01:00:43,720 Ad un estremo abbiamo il Big Bang 781 01:00:44,400 --> 01:00:52,320 e all'altro estremo tutto riunirsi di nuovo nel Big Crunch. 782 01:00:53,040 --> 01:00:58,040 Ma la squadra di football americano esiste in ogni momento; 783 01:00:58,440 --> 01:01:03,320 in altre parole, è in questo gigantesco iper-momento che tutto accada. 784 01:01:03,720 --> 01:01:06,200 Ciò significa che sono giusti le nostre menti coscienti 785 01:01:06,520 --> 01:01:09,920 che ordinano le cose nel passato, presente e futuro. 786 01:01:10,280 --> 01:01:15,200 L'idea del sistema di dischi volanti stella di Alfa Centauri, 787 01:01:15,800 --> 01:01:17,600 che ci visitano adesso 788 01:01:18,200 --> 01:01:20,880 o che sia avvenuto nel passato, non è razionale. 789 01:01:22,360 --> 01:01:28,160 Tuttavia, poiché ciò implica macchinari, 790 01:01:30,480 --> 01:01:32,320 motori di teletrasporto molto avanzati 791 01:01:32,800 --> 01:01:35,960 e concetti pseudoscientifici del tipo 792 01:01:36,720 --> 01:01:39,520 così noi dell'ovest 793 01:01:39,840 --> 01:01:44,120 presteremo molta attenzione a questo, 794 01:01:44,680 --> 01:01:47,240 come abbiamo fatto con i libri von Dönicken (teoria del paleocontatto). 795 01:01:47,760 --> 01:01:52,880 Per quanto riguarda le idee spirituali da altre culture, 796 01:01:53,360 --> 01:01:58,560 li consideriamo come... beh, per Per noi non hanno alcun senso. 797 01:01:58,560 --> 01:02:04,800 Questo è un esempio dei limiti del pensiero occidentale, 798 01:02:05,040 --> 01:02:09,240 perché crediamo di capire l'intero cosmo, 799 01:02:09,760 --> 01:02:13,520 ma in realtà capiamo soltanto l'interno della nostra mente. 800 01:02:14,120 --> 01:02:18,720 Il che, anche così, è piuttosto scarso. Era Niels Bohr, il fisico, 801 01:02:18,720 --> 01:02:25,520 che nella sua interpretazione, a Copenaghen, dalla fisica quantistica, 802 01:02:26,160 --> 01:02:31,760 detto questo quando parliamo o descriviamo eventi lontani, 803 01:02:32,280 --> 01:02:36,520 anche se questi si verificano nelle stelle più lontano 804 01:02:37,080 --> 01:02:43,160 o nei quanti più piccoli e remoti, 805 01:02:43,880 --> 01:02:46,160 tutto ciò che possiamo davvero fare 806 01:02:46,760 --> 01:02:51,080 è parlare di noi stessi e i nostri processi. 807 01:02:52,120 --> 01:02:57,240 Tutto ciò che vediamo sono le nostre percezioni, 808 01:02:57,720 --> 01:03:00,680 e li confondiamo con la realtà. 809 01:03:01,040 --> 01:03:04,680 Di conseguenza tendiamo ad esserlo molto sciovinista 810 01:03:05,000 --> 01:03:11,000 riguardo al nostro film realtà, come se fosse l'unico. 811 01:03:11,760 --> 01:03:15,000 Quindi è l'unico modo possibile guardare le altre culture 812 01:03:15,640 --> 01:03:18,520 Immagino che siano stati ingannati 813 01:03:19,120 --> 01:03:21,400 o che sono primitivi, o quello Ancora non capiscono tutto. 814 01:03:22,120 --> 01:03:25,680 Questo è il modo in cui noi, in termini di informazioni, 815 01:03:25,680 --> 01:03:28,240 ci isoliamo terribilmente. 816 01:03:28,560 --> 01:03:33,840 È la nostra cultura, su cui si insiste i nostri valori, 817 01:03:33,840 --> 01:03:36,240 quello è offuscato 818 01:03:36,240 --> 01:03:40,960 rispetto a quello che potrebbe essere idee e concetti molto utili, 819 01:03:40,960 --> 01:03:45,440 appartenenti ad altre culture profondamente uniti alle proprie radici. 820 01:03:46,200 --> 01:03:51,040 Potrebbero essere in grado di offrire letture più ricchi del mondo 821 01:03:51,040 --> 01:03:54,880 di quelli della scienza fredda ed empirica può dare. 822 01:03:55,400 --> 01:03:58,200 La scienza non può parlare sulla coscienza, 823 01:03:58,560 --> 01:04:03,960 perché la scienza è qualcosa di simile si occupa solo di prove empiriche e 824 01:04:04,600 --> 01:04:07,800 con cose che possono essere riprodotto in laboratorio. 825 01:04:08,280 --> 01:04:11,640 I pensieri non entrano in questa categoria. 826 01:04:12,120 --> 01:04:18,240 In questo modo, la scienza in generale tende a rifiutare 827 01:04:18,560 --> 01:04:20,640 l'esistenza della coscienza. 828 01:04:20,640 --> 01:04:27,600 Dicono che la coscienza È un incidente biologico 829 01:04:28,000 --> 01:04:32,400 che a sua volta si basa sulla chimica, che a sua volta si basa sulla fisica, 830 01:04:33,000 --> 01:04:35,200 e questo è del tutto spiegabile 831 01:04:35,200 --> 01:04:39,160 all’interno di un quadro scientifico razionale e normale. 832 01:04:42,240 --> 01:04:47,120 Rupert Sheldrake, chi lo è una specie di scienziato eretico, 833 01:04:47,360 --> 01:04:51,960 proposto la teoria di un campo morfogenetico 834 01:04:52,520 --> 01:04:56,280 dimostrare e comprendere 835 01:04:56,280 --> 01:05:00,400 alcuni degli effetti spaventosi di coscienza. 836 01:05:01,160 --> 01:05:03,000 Forse sto semplificando abbastanza, 837 01:05:03,440 --> 01:05:06,360 ma credo che il concetto di base fosse 838 01:05:06,880 --> 01:05:11,120 che una volta ha una forma se manifestato, 839 01:05:11,760 --> 01:05:16,160 che si tratti di una forma fisica o un'idea-forma, 840 01:05:17,000 --> 01:05:23,440 allora diventa più probabile e credibile 841 01:05:24,160 --> 01:05:26,280 Possa questa forma manifestarsi nuovamente. 842 01:05:26,840 --> 01:05:32,520 Sheldrake afferma che ciò è dovuto a a campo morfogenetico, come dice lui, 843 01:05:32,960 --> 01:05:34,840 che collega tutto. 844 01:05:35,200 --> 01:05:38,200 E una volta che l'idea è esistita, 845 01:05:38,440 --> 01:05:42,920 in qualche modo esiste in questo campo morfogenetico. 846 01:05:43,200 --> 01:05:48,200 Sono rimasto sorpreso perché questo potrebbe spiegare molte cose 847 01:05:48,520 --> 01:05:51,560 su come funziona la mente umana. 848 01:05:51,840 --> 01:05:54,440 Incluse cose come, ad esempio, 849 01:05:54,840 --> 01:05:57,320 il fatto che il motore a vapore 850 01:05:57,960 --> 01:06:02,120 sembra essere stato inventato da cinque o sei persone diverse, 851 01:06:02,120 --> 01:06:04,520 all'incirca nello stesso periodo. 852 01:06:05,280 --> 01:06:09,800 Dopo centinaia e migliaia di anni, durante il quale la macchina a vapore non esisteva, 853 01:06:10,240 --> 01:06:14,120 all'improvviso, nel giro di settimane, in tutto il mondo... 854 01:06:14,560 --> 01:06:17,000 Esatto, è arrivato l’età della macchina a vapore. 855 01:06:17,240 --> 01:06:22,080 Tutti sono venuti con un'idea motore di propulsione a vapore. 856 01:06:25,920 --> 01:06:27,560 Voglio dire, questo è molto simile 857 01:06:28,240 --> 01:06:33,320 con l'idea che ho proposto sullo spazio-idea. 858 01:06:33,760 --> 01:06:35,240 Diciamo che 859 01:06:35,480 --> 01:06:41,000 uno spazio in cui si svolgono gli eventi mentali può verificarsi, 860 01:06:41,280 --> 01:06:45,320 uno spazio-idea che è, forse universale. 861 01:06:45,760 --> 01:06:49,160 Le nostre coscienze individuali avere accesso a 862 01:06:49,480 --> 01:06:53,960 questo vasto spazio universale. 863 01:06:53,960 --> 01:06:56,800 Proprio come abbiamo case individuali, 864 01:06:57,400 --> 01:07:01,880 ma la strada davanti alla porta appartiene a tutti. 865 01:07:02,720 --> 01:07:04,320 È quasi come se le idee 866 01:07:04,920 --> 01:07:08,960 erano ideali preesistenti all'interno di quello spazio. 867 01:07:15,800 --> 01:07:20,840 Come esseri umani, abitiamo due mondi distinti e separati, 868 01:07:21,160 --> 01:07:23,240 due paesaggi. 869 01:07:23,800 --> 01:07:26,520 Viviamo nel mondo fisico, 870 01:07:26,840 --> 01:07:28,520 e allo stesso tempo 871 01:07:29,080 --> 01:07:36,600 tenendo conto che possiamo solo sperimentare la nostra percezione di questo mondo, 872 01:07:37,080 --> 01:07:41,000 sembra che in realtà viviamo 873 01:07:41,280 --> 01:07:44,840 in un mondo puro, di coscienza e di idee. 874 01:07:45,720 --> 01:07:48,520 Mi sembra così 875 01:07:49,000 --> 01:07:54,840 i territori che devono esistere in questo spazio mentale 876 01:07:55,400 --> 01:08:00,240 sono composti solo da idee e concetti. 877 01:08:00,600 --> 01:08:02,600 Invece di isole o continenti, 878 01:08:02,600 --> 01:08:07,280 possono esserci sistemi di grandi dimensioni di credenze e filosofie. 879 01:08:07,640 --> 01:08:10,160 Il marxismo può essere un’isola. 880 01:08:10,640 --> 01:08:13,400 Religioni giudaico-cristiane 881 01:08:13,400 --> 01:08:17,120 possono costituire altre terre o continenti. 882 01:08:18,080 --> 01:08:23,560 Le menti umane interagiscono debolmente, in forme limitate, 883 01:08:24,120 --> 01:08:28,280 con lo spazio dell'idea in ciascuno ora del giorno, ma 884 01:08:28,720 --> 01:08:32,120 dobbiamo continuare con il ns vite quotidiane. 885 01:08:32,480 --> 01:08:35,000 Tuttavia, se lo vuoi davvero idee uniche, 886 01:08:35,280 --> 01:08:37,400 che tu sia un artista o un inventore, 887 01:08:37,680 --> 01:08:40,760 o qualcuno che lavora con le idee unico e nuovo, 888 01:08:41,200 --> 01:08:44,120 devi immergerti direttamente in ciò che sta alla base, 889 01:08:44,520 --> 01:08:47,000 nelle profondità dello spazio-idea, 890 01:08:47,320 --> 01:08:52,160 per trovare queste idee che non sono mai stati visti prima. 891 01:08:52,440 --> 01:08:58,480 Se accettiamo che l'idea-spazio o qualcosa del genere esiste, 892 01:08:58,760 --> 01:09:03,280 poi possiamo decidere cosa vogliamo esplorare questo spazio. 893 01:09:03,280 --> 01:09:07,120 Forse per ragioni artistiche per ragioni scientifiche, 894 01:09:07,680 --> 01:09:11,240 o forse come maghi, come occultisti. 895 01:09:11,520 --> 01:09:13,440 Ma, se vogliamo avventura 896 01:09:13,960 --> 01:09:18,960 in questo ipotetico territorio e altro o meno sconosciuto, 897 01:09:19,400 --> 01:09:20,880 sembra sensato 898 01:09:21,440 --> 01:09:26,160 testare e prendere le mappe dei percorsi 899 01:09:26,400 --> 01:09:30,480 realizzati dai precedenti esploratori. 900 01:09:30,800 --> 01:09:36,240 Quando si parla del territorio della mente e forse lo spirito, 901 01:09:36,600 --> 01:09:41,800 le uniche mappe disponibili Questi sono i sistemi magici dell'antichità. 902 01:09:42,120 --> 01:09:46,080 Parlo di sistemi come la Kabbalah, 903 01:09:46,440 --> 01:09:52,320 con la tua mappa di qualsiasi stato umana concepibile. 904 01:09:52,760 --> 01:09:57,040 Sto parlando di sistemi come i Tarocchi, 905 01:09:57,280 --> 01:10:00,880 un pantheon di immagini archetipiche 906 01:10:01,440 --> 01:10:05,680 che deriva dalla cartografia 907 01:10:05,680 --> 01:10:11,080 per una mappa della condizione umana. 908 01:10:21,120 --> 01:10:25,440 La maggior parte delle persone considera la parola Apocalisse spaventosa. 909 01:10:26,000 --> 01:10:29,960 Cercando nel dizionario, il suo significato è "rivelazione", 910 01:10:30,480 --> 01:10:35,200 il che ovviamente significa anche la fine del mondo. 911 01:10:35,560 --> 01:10:38,600 Per quanto riguarda cosa significhi la fine del mondo, 912 01:10:38,840 --> 01:10:42,440 Direi che probabilmente dipende della nostra idea di “mondo”. 913 01:10:42,720 --> 01:10:46,280 Non credo che questa parola lo sia fare riferimento al pianeta, 914 01:10:46,680 --> 01:10:49,640 e nemmeno le forme di vita sul pianeta. 915 01:10:50,000 --> 01:10:53,960 Penso che il mondo sia puramente una costruzione di idee, 916 01:10:54,480 --> 01:10:56,800 e non solo le sue strutture fisiche, 917 01:10:57,200 --> 01:11:01,560 ma anche le loro strutture mentali, le ideologie che creiamo. 918 01:11:02,120 --> 01:11:04,440 Questo è quello che io chiamo "Il Mondo". 919 01:11:04,800 --> 01:11:07,760 Le nostre strutture politiche, le nostre strutture filosofiche, 920 01:11:07,760 --> 01:11:10,720 i quadri ideologici, le economie. 921 01:11:11,200 --> 01:11:14,640 Queste sono, in realtà, cose immaginario, 922 01:11:15,400 --> 01:11:23,960 e, tuttavia, costituiscono il quadro per con cui abbiamo costruito il mondo intero. 923 01:11:24,520 --> 01:11:29,200 Mi rendo conto che un'ondata di informazioni abbastanza forte 924 01:11:29,880 --> 01:11:33,560 potrebbe giocare a terra e distruggere tutto. 925 01:11:34,120 --> 01:11:38,160 Una rivelazione improvvisa che potrebbe cambiare tutta la nostra prospettiva 926 01:11:38,440 --> 01:11:41,640 su ciò che siamo e come esistiamo. 927 01:11:56,200 --> 01:11:57,840 La storia è un fuoco, 928 01:11:58,160 --> 01:12:00,720 È il fuoco della coscienza accumulata 929 01:12:01,280 --> 01:12:03,600 e complessità accumulata. 930 01:12:04,000 --> 01:12:06,480 Man mano che la nostra cultura progredisce, 931 01:12:06,800 --> 01:12:09,360 raccogliamo sempre più informazioni 932 01:12:09,880 --> 01:12:11,280 e lentamente abbiamo iniziato a muoverci 933 01:12:11,680 --> 01:12:14,640 in modo fluido allo stato vaporoso, 934 01:12:14,920 --> 01:12:17,520 Mentre ci avviciniamo di definitiva complessità 935 01:12:17,760 --> 01:12:19,920 dal punto di ebollizione sociale. 936 01:12:19,920 --> 01:12:24,360 Credo che la nostra cultura stia diventando vapore. 937 01:12:25,000 --> 01:12:28,104 È meglio guardarlo utilizzando Open Subtitles MKV Player