1 00:00:11,760 --> 00:00:12,760 Atsaharo izany! 2 00:00:12,840 --> 00:00:13,840 Atsaharo izany! 3 00:08:30,670 --> 00:08:31,670 Ugh. 4 00:25:08,490 --> 00:25:11,750 Miaraka amiko... Andao handositra miaraka! 5 00:25:16,570 --> 00:25:19,730 Takumi-san... 6 00:25:19,730 --> 00:25:24,830 Amin'ny lamasinina farany androany... 7 00:25:24,830 --> 00:25:29,330 Andao handositra any Tokyo. 8 00:25:32,610 --> 00:25:34,490 Miaraka, miaraka... 9 00:25:57,840 --> 00:25:59,640 Tsy maintsy mivoaka haingana ity trano ity aho araka izay azo atao. 10 00:26:04,460 --> 00:26:05,460 Eo amin'ny lalantsara aoriana. 11 00:49:21,490 --> 00:49:25,280 Yumiko -tan Tsy hohadinoiko ny zava-nitranga omaly alina. 12 00:49:26,580 --> 00:49:30,760 Tsy te hampijaly anao aho bebe kokoa. 13 00:49:32,060 --> 00:49:33,060 Avelako irery ianao. 14 00:49:35,940 --> 00:49:37,920 Manantena aho fa afaka mihaona indray isika indray andro any. 15 00:49:39,300 --> 00:49:42,280 Mandra-pahatongan'izany, azafady mba tazomy tsara ity toerana ity. 16 00:49:44,540 --> 00:49:47,140 Miala tsiny aho fa tsy afaka manao na inona na inona ho anao. 17 00:49:49,660 --> 00:49:51,400 Raha ho anao... 18 00:49:53,280 --> 00:49:54,280 Te-hanao ny zava-drehetra ho anao aho. 19 00:49:55,900 --> 00:49:56,900 Raha mbola faly ianao. 20 01:09:49,960 --> 01:09:51,540 Nitohy mandrakizay izany. 21 01:09:53,540 --> 01:09:54,940 Iza no tokony hianteherako? 22 01:09:56,400 --> 01:09:57,760 Iza no tokony hifikirako? 23 01:10:00,280 --> 01:10:01,700 Tsy hitako ny tena fihetseham-poko. 24 01:10:22,060 --> 01:10:23,880 Miala tsiny aho fa tsy niantso anao taloha. 25 01:10:25,400 --> 01:10:31,560 Nanontany tena aho hoe inona no ataonao isan'andro, fa reko avy 26 01:10:31,560 --> 01:10:33,560 vadin'i Tsuchiya izay ataon'i Nanako tsara. 27 01:10:36,060 --> 01:10:42,880 Tsy nahita asa aho, fa izaho 28 01:10:42,880 --> 01:10:44,320 heveriko fa afaka mindrana ny fanampian'ny ahy aho fianakaviana. 29 01:10:46,800 --> 01:10:48,400 Mahareta kely aho. 30 01:10:49,500 --> 01:10:50,500 Tena. 31 01:10:53,050 --> 01:10:54,050 Misaotra anao. 32 01:11:24,680 --> 01:11:26,980 Toa lasa ity volana ity indray. 33 01:11:30,320 --> 01:11:31,380 Tsy nifandray tamin’ny vadiko intsony aho. 34 01:11:54,540 --> 01:11:56,200 Tsy tiako ny handoavanao vola amiko ny vatanao. 35 01:11:58,880 --> 01:12:00,460 Mba avelao aho handeha. 36 01:12:01,260 --> 01:12:02,540 Mba avelao aho handeha. 37 01:12:06,040 --> 01:12:08,300 Asako koa ity. 38 01:12:11,440 --> 01:12:12,440 Nanova ny fitsipiko aho. 39 01:12:16,220 --> 01:12:18,500 Hankahala anao araka izay azoko atao aho. 40 01:12:20,400 --> 01:12:22,460 Lehilahy tsara ianao, sa tsy izany? 41 01:12:26,670 --> 01:12:29,850 Tsy mahita asa afa-po aho miaraka amin'ny. Tsy marina izany! 42 01:12:31,670 --> 01:12:32,670 Tsy olona toy izany izy! 43 01:12:34,310 --> 01:12:36,030 Azoko antoka fa ho avy haka ahy tsy ho ela izy. 44 01:12:37,590 --> 01:12:38,630 mino azy aho. 45 01:12:42,130 --> 01:12:43,690 Vehivavy tsy misy dikany izy. 46 01:12:45,730 --> 01:12:47,410 Heveriko fa tsy ho tratrako izy. 47 01:19:12,010 --> 01:19:13,010 Oops. 48 01:20:57,000 --> 01:20:58,000 Okay. 49 01:21:31,690 --> 01:21:32,690 veloma. 50 01:33:12,490 --> 01:33:15,570 Feno tsiny ny lohako. 51 01:33:19,810 --> 01:33:24,410 Ny famadihana ny vadiko dia mihalevona. 52 01:33:50,410 --> 01:33:51,730 Reraka aho. 53 01:33:56,330 --> 01:33:57,950 Inona no olana? 54 01:33:58,810 --> 01:34:01,750 Vitanao ve ny asa androany? Eny, izaho vita. 55 01:34:02,530 --> 01:34:04,090 Be atao aho. 56 01:34:04,910 --> 01:34:07,010 Leo mihaino hira hafahafa aho. 57 01:34:11,130 --> 01:34:12,410 Izany no asanao. 58 01:34:13,510 --> 01:34:15,950 Raha vola dia tsy maintsy ho ianao marary. 59 01:34:21,070 --> 01:34:22,070 Tsy afaka miandry aho. 60 01:34:24,690 --> 01:34:27,370 Saingy tsy afa-po aho androany. 61 01:35:17,930 --> 01:35:18,930 Niasa tsara ve ianao? 62 01:35:19,230 --> 01:35:20,370 Mazava ho azy. 63 01:35:21,710 --> 01:35:23,110 Asa dia asa. 64 01:39:47,720 --> 01:39:48,940 Te ho tsara fanahy aminao fotsiny aho. 65 01:46:14,510 --> 01:46:15,510 Marina izany. 66 01:54:10,280 --> 01:54:11,280 Misaotra indrindra anao. 67 01:55:48,960 --> 01:55:53,880 Kyosuke -san, tsy vitanao izany. 68 01:55:57,620 --> 01:56:03,200 Megwin, manintona anao aho. 69 01:56:06,220 --> 01:56:11,160 Hatramin'ny nahitako anao voalohany, Naniry ny ho ahy foana aho. 70 01:56:15,800 --> 01:56:17,100 Tsy vitanao izany. 71 01:56:20,810 --> 01:56:21,850 Manana vady aho. 72 01:56:23,150 --> 01:56:27,830 Tsy afaka miaina tsy misy azy aho. 73 01:56:29,910 --> 01:56:30,950 Mamelà ahy. 74 01:56:33,830 --> 01:56:35,350 Adinoy izy izao. 75 01:56:39,650 --> 01:56:41,130 Andao hankafy ny fotoana miaraka. 76 02:38:36,750 --> 02:38:37,850 Tsy mino aho fa mieritreritra izany ianao lavitra. 77 02:38:40,790 --> 02:38:42,390 Endrey ny mpivady mahafinaritra. 78 02:38:46,310 --> 02:38:47,310 Tsy olona toy izany izy. 79 02:38:50,790 --> 02:38:53,710 Azoko antoka fa indray andro any dia hanome ahy izy menaka manitra. 80 02:38:55,210 --> 02:38:56,210 menaka manitra? 81 03:01:27,280 --> 03:01:30,680 Ary nofihinina toy ny adala aho isan'andro. 82 03:01:32,860 --> 03:01:37,060 Nanomboka nitombo ny fisian'ny vadiko lavitra. 83 03:02:45,550 --> 03:02:47,050 Misaotra anao amin'ny zavatra rehetra. 84 03:02:48,630 --> 03:02:52,050 Salama tsara aho izao ny fanafody, fa izaho tsy mahazaka maka intsony. 85 03:02:52,550 --> 03:02:54,990 Heveriko fa tokony hodidiana ianao rahampitso. 86 03:02:56,030 --> 03:02:57,029 Karakarao tsara ny tenanao. 87 03:02:57,030 --> 03:02:59,130 Misaotra indrindra anao. 88 03:03:27,180 --> 03:03:27,859 Kazuko aho. 89 03:03:27,860 --> 03:03:29,280 Miala tsiny aho fa tara. 90 03:03:30,240 --> 03:03:32,400 Tena nila anao aho. 91 03:03:34,300 --> 03:03:35,380 Mba miangavy re! 92 03:03:36,160 --> 03:03:37,640 Miala tsiny aho. 93 03:03:37,980 --> 03:03:39,260 Azafady, dieny izao. 94 03:03:40,000 --> 03:03:41,080 Mba miangavy re! 95 03:03:43,080 --> 03:03:45,900 Mila anao aho izao. 96 03:03:48,400 --> 03:03:49,480 Mba miangavy re! 97 03:03:51,620 --> 03:03:52,700 Mba miangavy re! 98 03:04:36,919 --> 03:04:37,960 Mba miangavy re! 99 03:04:39,100 --> 03:04:41,740 Mba vonoy ny tenako. 100 03:04:43,880 --> 03:04:45,920 Te hamonjy io olona io aho. 101 03:04:48,240 --> 03:04:50,740 Tsy miraharaha izay mitranga aho. 102 03:04:53,260 --> 03:04:54,920 Mba ataovy araka izay tianao. 103 03:24:34,350 --> 03:24:35,350 Oh. 104 03:39:32,490 --> 03:39:33,490 Tsy ray aho. 105 03:39:34,210 --> 03:39:35,430 Tonga nitsidika anao aho. 106 03:39:42,670 --> 03:39:45,350 Azonao atao ve ny mitazona izany tsiambaratelo izany amin'ny anao rahalahy? 107 03:39:48,410 --> 03:39:49,410 Mazava ho azy. 108 03:39:50,330 --> 03:39:51,330 Fantatro. 109 03:39:51,830 --> 03:39:53,170 Tsy hisy hahalala izay nataoko teto. 110 03:39:58,170 --> 03:39:59,310 Avy eo, ity fomba ity. 111 03:44:41,040 --> 03:44:42,040 Misaotra anao. 112 03:47:37,360 --> 03:47:38,360 Ry Jesoa ô. 113 03:48:36,110 --> 03:48:37,110 Tsy te hitomany aho. 114 04:00:15,980 --> 04:00:16,980 Tsy fantatro izany.