1
00:00:02,400 --> 00:00:05,404
Har pratat med Alvarez.
2
00:00:05,560 --> 00:00:08,530
Jag säljer min halva till honom
och han låter Oso och hans besättning...
3
00:00:08,680 --> 00:00:11,650
...driva huset i Stockton.
Om din farbrors gård?
4
00:00:11,800 --> 00:00:13,848
Det är dags, Jax. Det vet vi båda.
5
00:00:14,000 --> 00:00:16,844
Vad hände med dina ögon?
Tommy kliade mig.
6
00:00:17,000 --> 00:00:19,844
Är du säker?
Om någon annan gjorde det här mot dig...
7
00:00:20,040 --> 00:00:24,045
...du måste berätta för mig. För det är fel,
och de kunde få problem.
8
00:00:24,200 --> 00:00:27,170
- Hej kompis, vad är det som händer?
- Visa honom, Abel.
9
00:00:27,320 --> 00:00:29,049
Jesus Kristus.
10
00:00:29,200 --> 00:00:30,440
Gud, vad hände, baby?
11
00:00:30,600 --> 00:00:32,841
Vem gjorde detta mot dig?
Mormor.
12
00:00:33,000 --> 00:00:36,891
Vi måste bevisa att juryn pratade med Lin.
13
00:00:37,040 --> 00:00:41,125
Juice är den enda som kan. Råttventilation
ut en råtta kommer inte hålla mycket vikt.
14
00:00:41,280 --> 00:00:44,489
Tully får en telefon till råttjäveln.
Vi spelar in det.
15
00:00:44,640 --> 00:00:46,244
De satte din pojke i ensamhet.
16
00:00:46,440 --> 00:00:49,649
Du måste se till
att Juice kommer till Lin.
17
00:00:49,800 --> 00:00:51,404
När ska du till Norco?
18
00:00:51,560 --> 00:00:53,881
Gå ner dit
inom de närmaste dagarna.
19
00:00:54,040 --> 00:00:55,565
Behöver du hjälp?
20
00:00:55,720 --> 00:00:57,961
Åh, det skulle vara bra, mamma.
Vi gör det tillsammans.
21
00:00:58,160 --> 00:00:59,650
Gör det till vår plats, vet du?
22
00:00:59,800 --> 00:01:01,165
Pappa.
23
00:01:01,320 --> 00:01:04,529
Ja?
Är Wendy min första mamma...
24
00:01:04,680 --> 00:01:08,241
...för att jag kom ut ur hennes mage?
Ja.
25
00:01:08,400 --> 00:01:13,008
Var det därför mormor dödade
min andra mamma?
26
00:01:31,600 --> 00:01:33,125
Jag vet inte varför han skulle göra det.
27
00:01:36,400 --> 00:01:42,407
Jag vet att han saknar dig,
men jag skulle aldrig lägga en hand på honom...
28
00:01:42,560 --> 00:01:44,483
...det vet du.
29
00:01:47,280 --> 00:01:49,931
Jag älskar honom mer än något annat.
30
00:01:51,680 --> 00:01:53,967
Jag är ledsen, älskling.
31
00:01:54,920 --> 00:01:57,571
Jag är så ledsen att detta hände.
32
00:02:09,240 --> 00:02:12,130
Jag gör det här, och alla är okej med mig...
33
00:02:12,280 --> 00:02:15,124
...och alla förlåter.
Detta blir gjort.
34
00:02:15,320 --> 00:02:17,766
Måste få ihop något här.
35
00:02:18,000 --> 00:02:19,445
Ta dig igenom tiden.
36
00:02:19,600 --> 00:02:21,728
Jag måste bara avsluta det.
37
00:02:21,960 --> 00:02:23,928
Detta blir gjort.
38
00:02:25,040 --> 00:02:26,849
Detta blir gjort.
39
00:02:35,040 --> 00:02:45,040
00:03:49,769
God morgon.
41
00:03:52,000 --> 00:03:53,047
Morgon.
42
00:03:54,200 --> 00:03:56,202
Var sov du inatt?
43
00:03:56,920 --> 00:03:58,490
Jag stannade hos Abel.
44
00:03:58,640 --> 00:04:01,120
Efter att jag lagt honom i sängen.
45
00:04:07,080 --> 00:04:09,162
Vill du ha kaffe?
46
00:04:10,960 --> 00:04:13,884
Ja. Tack.
47
00:04:26,280 --> 00:04:27,805
Tack.
48
00:04:38,600 --> 00:04:40,170
Jax...
49
00:04:40,640 --> 00:04:43,007
...jag måste berätta en sak.
50
00:04:44,720 --> 00:04:48,884
Efter igår kväll och du låter Abel
vet sanningen om mig...
51
00:04:50,320 --> 00:04:52,561
...Jag kan inte ha några hemligheter.
52
00:04:53,880 --> 00:04:56,201
Jag checkade ut från rehab
att hjälpa dig.
53
00:04:57,120 --> 00:04:58,724
För att hjälpa Gemma.
54
00:04:58,880 --> 00:05:02,282
Och när jag kom till min lägenhet,
Juice fanns där.
55
00:05:06,640 --> 00:05:10,087
Och vad fan var Juice
gör i din lägenhet?
56
00:05:10,240 --> 00:05:12,368
Han sa att han gömde sig
från klubben.
57
00:05:12,520 --> 00:05:14,124
Jag frågade honom inte varför.
58
00:05:14,280 --> 00:05:16,328
Hur kom han in?
59
00:05:20,120 --> 00:05:22,407
Gemma hade nycklarna.
60
00:05:25,040 --> 00:05:28,567
Varför skulle min mamma hjälpa Juice?
61
00:05:29,200 --> 00:05:32,249
Hon sa att hon inte ville ha någon annan
att bli sårad.
62
00:05:33,520 --> 00:05:36,683
Hon trodde att jag skulle vara borta
så hon lät honom stanna där.
63
00:05:37,880 --> 00:05:40,201
Visste någon annan?
64
00:05:40,520 --> 00:05:41,885
Wayne.
65
00:05:42,040 --> 00:05:45,681
Han fick reda på det av en slump
när han såg Juices väska.
66
00:05:49,040 --> 00:05:50,530
Jag är ledsen, Jax.
67
00:05:50,680 --> 00:05:52,489
Jag visste inte vad jag skulle göra.
68
00:05:52,640 --> 00:05:56,406
Stämningen mellan oss var bara så spänd,
och så blev skiten bara galen.
69
00:05:56,560 --> 00:05:58,483
Diosa, Scoops och Bobby.
70
00:05:59,080 --> 00:06:02,880
Och sedan efter det,
du vet, Abel började agera, jag--
71
00:06:03,040 --> 00:06:06,442
Jag antar att Juice bara inte verkade
så viktigt.
72
00:06:08,200 --> 00:06:09,850
Ja.
73
00:06:18,760 --> 00:06:20,285
Hej, är vi okej?
74
00:06:20,800 --> 00:06:23,690
Du gjorde inte valet
att hjälpa honom.
75
00:06:27,040 --> 00:06:29,964
Jag vet att du blev indragen i det här,
Jag förstår det.
76
00:06:32,240 --> 00:06:34,891
Men jag behöver att du håller det här mellan oss
för nu dock.
77
00:06:35,080 --> 00:06:37,003
Du berättar inte för någon annan jag känner.
78
00:06:37,160 --> 00:06:38,685
Okej.
79
00:06:40,440 --> 00:06:41,566
Hej.
80
00:06:41,720 --> 00:06:43,688
Jax, vad ska du göra?
81
00:06:43,880 --> 00:06:46,281
Jag ska få några svar.
82
00:06:50,320 --> 00:06:52,800
Du tar hand om våra pojkar.
83
00:07:06,560 --> 00:07:10,007
Okej, okej. Jesus Kristus.
84
00:07:10,200 --> 00:07:12,441
Ta på dig några byxor.
85
00:07:12,600 --> 00:07:14,443
Vi måste prata.
86
00:07:17,880 --> 00:07:22,681
Åker genom denna värld
Helt ensam
87
00:07:23,520 --> 00:07:28,686
Gud tar din själ
Du är på egen hand
88
00:07:29,880 --> 00:07:34,408
Kråkan flyger rakt
En perfekt linje
89
00:07:35,920 --> 00:07:40,562
På djävulens väg
Tills du dör
90
00:07:43,400 --> 00:07:47,689
Måste se det här livet
I ögat
91
00:07:58,920 --> 00:08:02,049
Jag känner dig och Gemma
har hjälpt Juice.
92
00:08:02,440 --> 00:08:05,205
Jag behöver veta
hur det gick till.
93
00:08:05,920 --> 00:08:08,082
Vem fan sa det till dig?
94
00:08:08,680 --> 00:08:13,447
Hon sa att Gemma hjälpte honom för
hon ville inte att någon annan skulle bli sårad.
95
00:08:14,600 --> 00:08:18,047
Men varför skulle Juice gå till min mamma
i första hand?
96
00:08:18,200 --> 00:08:20,885
Jag är inte säker på hur allt hängde ihop.
97
00:08:21,040 --> 00:08:23,611
Jag antog att de korsade vägarna
någonstans.
98
00:08:23,760 --> 00:08:27,207
Du vet, vid en ogräsbutik eller något.
Det är inte vettigt.
99
00:08:29,640 --> 00:08:32,610
Du var med min mamma
natten som Tara blev mördad.
100
00:08:32,760 --> 00:08:34,364
Ja.
101
00:08:34,920 --> 00:08:36,410
Vad hände med henne?
102
00:08:36,920 --> 00:08:38,809
Hon var upprörd.
103
00:08:38,960 --> 00:08:42,362
Hon visste att du skulle
bli hämtad av sherifferna.
104
00:08:42,640 --> 00:08:46,087
Ringde hon dig
efter att hon såg kinesen?
105
00:08:46,240 --> 00:08:47,287
Ja.
106
00:08:47,640 --> 00:08:51,122
Ja, efter att vi fick reda på det
vad hände.
107
00:08:51,280 --> 00:08:54,602
Hon var förstörd. Det var vi båda.
108
00:08:54,800 --> 00:08:57,007
Men hon berättade inte vad hon såg.
109
00:08:57,160 --> 00:09:00,084
Bara klubben var medveten om det.
110
00:09:00,240 --> 00:09:02,527
Vad--? Vad gräver du efter, son?
111
00:09:02,920 --> 00:09:05,844
Jag behöver en ansikte mot ansikte med Juice.
112
00:09:06,800 --> 00:09:09,246
Kan du ringa Jarry och ordna det?
113
00:09:09,680 --> 00:09:12,047
Du skojar med mig, eller hur?
114
00:09:12,200 --> 00:09:15,647
Jag menar, vi vet vad du gör
med juice.
115
00:09:15,800 --> 00:09:19,691
Använder honom för att komma nära Lin. jag menar--
Det här handlar inte om Lin.
116
00:09:20,800 --> 00:09:22,689
Det handlar om Tara.
117
00:09:23,400 --> 00:09:26,051
Varför ska jag hjälpa dig, son, va?
118
00:09:26,200 --> 00:09:29,044
Ni har inte gjort någonting
men ljug för mig.
119
00:09:29,200 --> 00:09:34,684
Killen Juice och din mamma identifierade,
han var inte ens i staten.
120
00:09:37,760 --> 00:09:39,808
Vad pratar du om?
121
00:09:40,240 --> 00:09:41,605
Chris Dun.
122
00:09:42,560 --> 00:09:45,006
Jarry fick reda på det
han var i en berusad tank i Vegas...
123
00:09:45,160 --> 00:09:47,766
...natten Tara mördades.
124
00:09:57,680 --> 00:10:01,651
Jag behöver att du får mig i ett rum
med juice.
125
00:10:02,800 --> 00:10:07,203
Berätta för DA att det kommer att ge dem informationen
de behöver på Taras mord.
126
00:10:07,360 --> 00:10:10,489
Du kan dra videon,
titta på det hela.
127
00:10:10,920 --> 00:10:12,001
Wayne...
128
00:10:13,920 --> 00:10:16,366
...vill du ha sanningen eller inte?
129
00:10:19,440 --> 00:10:22,683
Okej, jag ringer Jarry.
130
00:10:22,960 --> 00:10:24,724
Se om hon kan koppla ihop det.
131
00:10:24,880 --> 00:10:29,124
Men du bränner mig på det här, Jackson,
och det finns ingen mer lojalitet.
132
00:10:29,280 --> 00:10:33,001
För din klubb och för din familj.
133
00:10:33,480 --> 00:10:35,005
Förstå?
134
00:10:35,720 --> 00:10:37,484
Förstått.
135
00:10:47,160 --> 00:10:49,447
Det där Tully hjälper dig med...
136
00:10:49,600 --> 00:10:51,728
...det går ner efter frukost.
137
00:10:51,920 --> 00:10:53,888
Ja, okej.
138
00:11:08,640 --> 00:11:10,563
Detta blir gjort.
139
00:11:20,000 --> 00:11:21,445
Låter bra.
140
00:11:21,600 --> 00:11:23,682
Din pappa skulle bli glad.
141
00:11:23,840 --> 00:11:26,889
Behöver fortfarande några justeringar,
men det börjar närma sig.
142
00:11:27,760 --> 00:11:30,809
Ser väldigt kungligt ut i klubbfärgerna.
143
00:11:32,120 --> 00:11:33,201
Ja.
144
00:11:37,840 --> 00:11:39,490
Vilken tid kommer min mamma in?
145
00:11:39,640 --> 00:11:40,926
Tja, vi är ganska långsamma.
146
00:11:41,080 --> 00:11:42,889
Förmodligen strax före lunch.
147
00:11:43,040 --> 00:11:44,565
Vill du ha henne här tidigare?
148
00:11:44,760 --> 00:11:47,081
Nej. Tack.
149
00:11:48,320 --> 00:11:49,651
Hej.
150
00:11:50,240 --> 00:11:51,401
Vad händer, chef?
151
00:11:51,600 --> 00:11:55,366
Jag behöver att ni besöker våra vita vänner.
Låt Otis nå ut till Tully.
152
00:11:56,200 --> 00:12:00,125
Jag sitter ner med Juice.
Jag behöver kamerorna avstängda i rummet.
153
00:12:00,480 --> 00:12:04,087
Trodde att allt det där med Lin var klart.
Det är det. Det handlar om något annat.
154
00:12:05,040 --> 00:12:06,451
Vad?
155
00:12:07,280 --> 00:12:09,601
Jag fyller i dig när jag vet mer.
156
00:12:11,000 --> 00:12:12,047
Ja.
157
00:12:13,960 --> 00:12:16,281
Vad är det som händer?
158
00:12:17,320 --> 00:12:18,890
jag vet inte.
159
00:12:22,080 --> 00:12:24,287
Var är pappa?
160
00:12:24,880 --> 00:12:26,644
Han jobbar.
161
00:12:26,800 --> 00:12:29,201
Är pappa okej?
162
00:12:29,360 --> 00:12:31,249
Ja.
163
00:12:31,840 --> 00:12:33,808
Är du okej?
164
00:12:34,040 --> 00:12:37,249
Det var mycket för dig
att ta in igår kväll.
165
00:12:37,440 --> 00:12:39,329
Om mig.
166
00:12:40,000 --> 00:12:41,968
Är du okej med allt det där?
167
00:12:46,520 --> 00:12:47,885
Åh.
168
00:13:01,960 --> 00:13:03,485
På porten.
169
00:14:19,680 --> 00:14:24,163
Det är klädbyten där inne.
Ifall det blir rörigt.
170
00:14:32,880 --> 00:14:34,723
Skit.
171
00:14:38,840 --> 00:14:40,888
Tully fick dig att göra
hans smutsiga arbete, va?
172
00:14:41,600 --> 00:14:44,843
Tänkte att han bara skulle lämna det
för sina nya nazistkompisar.
173
00:14:45,400 --> 00:14:47,289
Behöver inte vara smutsig.
174
00:14:47,440 --> 00:14:48,726
Jag behöver bara några svar.
175
00:14:49,600 --> 00:14:53,571
Ja. Det är därför jag är kedjad vid ett rör
i ett jävla pannrum.
176
00:15:03,480 --> 00:15:05,448
Vad fan är det till för?
177
00:15:06,600 --> 00:15:09,126
Vem sålde ut Samcro?
178
00:15:09,360 --> 00:15:11,442
Gav upp platsen för vapnen?
179
00:15:13,480 --> 00:15:15,562
Naturligtvis.
180
00:15:16,080 --> 00:15:18,526
De skickade råttan för att spola ut råttan.
181
00:15:20,920 --> 00:15:22,843
Vem var det?
182
00:15:23,000 --> 00:15:25,526
Vapnen var våra.
Var det medlem?
183
00:15:25,680 --> 00:15:27,489
Jury vit?
184
00:15:27,640 --> 00:15:29,881
Och vad händer när jag berättar det?
185
00:15:31,000 --> 00:15:34,641
Jag skickar det till klubben
och de hanterar förrädaren.
186
00:15:37,200 --> 00:15:38,884
Och jag?
187
00:15:39,640 --> 00:15:41,005
Inget händer.
188
00:15:41,160 --> 00:15:45,085
Så länge du berättar vem det var och
du ger inte upp MC för att göra en affär.
189
00:15:55,640 --> 00:15:57,210
Det var Charlie Barosky.
190
00:15:58,280 --> 00:16:01,523
Han kom till oss, sa att han visste
vem som tog vapnen och var de var.
191
00:16:02,760 --> 00:16:05,127
Piggen höll ut för en jävla massa pengar.
192
00:16:05,280 --> 00:16:09,205
Poliser, de största brottslingarna av alla.
Heh.
193
00:16:10,600 --> 00:16:13,046
Ja. Heh.
194
00:16:30,640 --> 00:16:31,971
Du ljugande bit av--
195
00:16:32,120 --> 00:16:33,804
Jag är en råtta.
196
00:16:33,960 --> 00:16:36,247
Vad får dig att tänka
Jag skulle inte också vara en lögnare?
197
00:17:11,600 --> 00:17:13,921
Är det du?
Är det någon du kände?
198
00:17:14,080 --> 00:17:16,321
Någon du litade på
Borde ha dammat av
199
00:17:16,480 --> 00:17:19,245
Och nu den där jäveln
Som du trodde att du var klar med
200
00:17:19,400 --> 00:17:22,688
är tillbaka på gatan
Och har en 9 mm riktad mot dig
201
00:17:22,840 --> 00:17:26,561
Åh, ännu en trång flykt
Du fick ingenting den här gången
202
00:17:26,720 --> 00:17:29,121
Men imorgon är en annan dag
203
00:17:29,880 --> 00:17:31,723
Morgon.
Hej.
204
00:17:31,880 --> 00:17:33,962
Jax var här tidigare och letade efter dig.
205
00:17:34,120 --> 00:17:36,441
- Vad ville han?
- Han sa inte.
206
00:17:36,600 --> 00:17:38,967
Jag kan fylla i dig om det.
207
00:17:40,640 --> 00:17:43,883
Wendy berättade för Jax
att vi hjälpte Juice.
208
00:17:44,080 --> 00:17:45,491
Vad?
Ja.
209
00:17:46,560 --> 00:17:50,451
Varför i helvete skulle hon göra det?
Jag är inte säker.
210
00:17:50,600 --> 00:17:52,682
Han var dock inte förbannad.
211
00:17:52,880 --> 00:17:57,204
Han var bara väldigt orolig.
212
00:17:58,680 --> 00:18:00,364
Om Juice?
213
00:18:00,520 --> 00:18:04,411
Det och lite information han fick
om Taras mord.
214
00:18:06,000 --> 00:18:09,686
Killen du och Juice identifierade...
215
00:18:09,840 --> 00:18:13,765
...han satt i ett fängelse i Vegas
natten hon mördades.
216
00:18:16,920 --> 00:18:23,246
Han var asiatisk. Mörk. Om det inte var han,
det var en annan av Lins killar.
217
00:18:25,240 --> 00:18:26,810
Ja.
218
00:18:27,240 --> 00:18:29,083
Jag antar det.
219
00:18:31,040 --> 00:18:32,121
Ja.
220
00:18:32,600 --> 00:18:35,604
Jackson använder juice
för att komma till Lin.
221
00:18:35,840 --> 00:18:38,525
Jag antar att Juice har Duns namn
från klubben.
222
00:18:38,720 --> 00:18:40,404
Har jag fel?
223
00:18:41,120 --> 00:18:43,930
Jag menar, var han med dig den natten?
224
00:18:46,600 --> 00:18:48,125
Nej.
225
00:18:49,080 --> 00:18:50,206
Va.
226
00:18:52,240 --> 00:18:54,925
När kom han till dig för att få hjälp?
227
00:18:55,960 --> 00:19:01,000
Öh-- Du vet, efter Tara.
228
00:19:01,200 --> 00:19:05,171
Jag är inte säker. Han... Han sträckte ut handen.
229
00:19:05,320 --> 00:19:07,322
Ringde mig tror jag.
230
00:19:07,480 --> 00:19:11,405
Heh. Ringde han dig precis?
231
00:19:12,160 --> 00:19:14,162
Trodde du inte
det var lite konstigt?
232
00:19:14,320 --> 00:19:16,971
Jag menar, du skulle vara den sista personen
Jag skulle gå till om jag--
233
00:19:17,120 --> 00:19:18,610
Jag vet inte, Wayne.
234
00:19:19,600 --> 00:19:21,921
Du måste prata med Juice.
235
00:19:23,360 --> 00:19:25,328
Åh, ja, ja.
236
00:19:25,480 --> 00:19:27,960
Jax gör det.
237
00:19:32,000 --> 00:19:33,764
Vad menar du?
238
00:19:34,120 --> 00:19:36,930
Jarry fick honom en ansikte mot ansikte med Juice.
239
00:19:37,080 --> 00:19:39,845
Han är på väg till Stockton nu.
240
00:19:42,480 --> 00:19:46,804
Jag ska säga dig, din son är bestämd
för att komma till sanningen.
241
00:19:53,480 --> 00:19:55,209
Är du okej?
242
00:19:56,440 --> 00:19:57,680
Hm'?
243
00:19:57,880 --> 00:19:59,484
Ja.
244
00:20:00,400 --> 00:20:02,880
Vart ska du?
Jag lämnade något hemma.
245
00:20:04,280 --> 00:20:07,409
Och nu den där jäveln
Som du trodde att du var klar med
246
00:20:07,600 --> 00:20:10,649
är tillbaka på gatan
Och har en 9 mm riktad mot dig
247
00:20:10,800 --> 00:20:14,282
Åh, ännu en trång flykt
Du fick ingenting den här gången
248
00:20:14,480 --> 00:20:16,164
Men imorgon är en annan dag
249
00:20:16,360 --> 00:20:18,442
Är allt okej?
250
00:20:18,920 --> 00:20:21,161
Jag vet inte, Chuck.
251
00:20:21,640 --> 00:20:23,642
Varför inte du
följa henne hem.
252
00:20:23,800 --> 00:20:25,723
Håll ett öga på henne.
253
00:20:28,280 --> 00:20:30,487
Okej. Vad då?
254
00:20:31,800 --> 00:20:33,768
Jag vet inte, jag...
255
00:20:35,360 --> 00:20:37,283
Önskar jag visste.
256
00:20:50,760 --> 00:20:52,171
Var var ni?
257
00:20:52,320 --> 00:20:56,041
- Älskling, gå härifrån. Slå det, fortsätt.
- Kom igen, älskling, gå.
258
00:20:56,880 --> 00:20:59,167
Okej, lyssna,
vi satt precis ner med Otis.
259
00:20:59,360 --> 00:21:03,445
Jax behövde Tully för att säkra ett rum
så han kan sitta ner med Juice.
260
00:21:03,600 --> 00:21:04,761
Om Lin?
261
00:21:05,320 --> 00:21:06,924
Vet inte.
262
00:21:07,640 --> 00:21:08,687
Jag hoppas det.
263
00:21:09,440 --> 00:21:11,044
Vi måste få den bekännelsen.
264
00:21:11,200 --> 00:21:13,680
Det forumet gick inte bra
för vår pres.
265
00:21:13,840 --> 00:21:17,322
Har pratat med några av Berdoo-killarna.
Stämningen är inte bra, man.
266
00:21:17,960 --> 00:21:20,566
Ja, vi vet.
267
00:21:21,320 --> 00:21:25,166
Vad händer om Jax inte kan bevisa
att juryn var den som sålde ut oss?
268
00:21:25,320 --> 00:21:28,005
De får höra båda sidor
av vad som gick ner med juryn.
269
00:21:28,160 --> 00:21:32,961
Vi vet alla att det var självförsvar.
Indian Hills såg det på ett annat sätt.
270
00:21:33,400 --> 00:21:35,368
Och om det går deras väg?
271
00:21:35,560 --> 00:21:38,291
Det är en medlem som dödar en annan medlem.
272
00:21:38,880 --> 00:21:41,247
Men det innebär en förödelseomröstning.
273
00:22:06,440 --> 00:22:07,487
Hej.
274
00:22:07,680 --> 00:22:11,287
Var tvungen att komma upp.
Det enda sättet jag kunde säkra rummet.
275
00:22:13,440 --> 00:22:15,886
Vackra Puerto Rican är på väg.
276
00:22:16,040 --> 00:22:17,883
Jag uppskattar det.
277
00:22:19,240 --> 00:22:22,881
Pratade med Otis, hörde vår svarta
och det vita problemet är löst.
278
00:22:23,040 --> 00:22:24,201
Ja.
279
00:22:24,400 --> 00:22:26,448
Han är en solid kille.
280
00:22:32,520 --> 00:22:33,965
Lins bekännelse.
281
00:22:35,120 --> 00:22:37,771
Juice satte ner honom
i morse. Rena.
282
00:22:37,960 --> 00:22:39,962
Det blir ingen bakslag.
283
00:22:41,560 --> 00:22:42,971
Är han död?
284
00:22:43,120 --> 00:22:45,691
Ja, det var planen, eller hur?
285
00:22:48,760 --> 00:22:50,330
Ja.
286
00:22:52,000 --> 00:22:53,729
Okej, hur är det med Ortiz?
287
00:22:53,880 --> 00:22:56,201
Lönar det sig hans synder?
288
00:22:58,880 --> 00:23:00,803
Jag är inte säker.
289
00:23:09,320 --> 00:23:11,163
Låt mig veta.
290
00:23:12,280 --> 00:23:13,850
Tack.
291
00:23:17,680 --> 00:23:20,490
Åh, vi ses senare, älskling.
292
00:23:33,720 --> 00:23:35,722
Tully berätta om Lin?
293
00:23:39,280 --> 00:23:40,930
Ja.
294
00:23:41,640 --> 00:23:43,563
Det var inte juryn.
295
00:23:43,920 --> 00:23:45,490
Det var Barosky.
296
00:23:45,640 --> 00:23:47,722
Allt om pengar.
297
00:23:54,000 --> 00:23:56,128
Och du trodde på honom?
298
00:23:56,440 --> 00:23:58,966
Ja. Om något,
Lin skulle vilja skada klubben.
299
00:23:59,160 --> 00:24:01,731
Han har ingen anledning att skydda juryn.
300
00:24:05,280 --> 00:24:07,851
Jag gjorde allt du bad om, Jax.
301
00:24:13,440 --> 00:24:16,967
Jag fick reda på det
Gemma hjälpte dig att gömma dig.
302
00:24:19,160 --> 00:24:22,369
Den kinesiske killen som hon identifierade...
303
00:24:23,960 --> 00:24:27,681
...han var i Vegas
natten som Tara mördades.
304
00:24:31,320 --> 00:24:35,405
Varför skulle du gå till min mamma
att gömma sig från klubben?
305
00:24:39,520 --> 00:24:42,330
Var hon skyldig dig en tjänst?
306
00:24:44,560 --> 00:24:49,248
Vi hittade bara varandra.
307
00:24:59,800 --> 00:25:05,330
Igår, min 5-årige son
skär sin egen arm.
308
00:25:06,160 --> 00:25:08,561
Djupa repor.
309
00:25:08,800 --> 00:25:13,362
Och så berättade han för sin lärare
det var Gemma som gjorde det.
310
00:25:14,320 --> 00:25:17,847
Vi tillbringade eftermiddagen
med barnservice.
311
00:25:21,400 --> 00:25:24,404
Igår kväll bestämde jag mig för att berätta för honom...
312
00:25:25,840 --> 00:25:29,481
...att Wendy var hans första mamma.
313
00:25:29,960 --> 00:25:35,410
Jag tänkte att det kunde ge honom lite tröst
att veta att han hade en annan mamma.
314
00:25:37,840 --> 00:25:40,241
När jag lade honom i sängen...
315
00:25:42,040 --> 00:25:45,010
...han frågade mig om Gemma...
316
00:25:46,280 --> 00:25:50,922
...hade dödat Tara
för att göra plats åt Wendy.
317
00:25:53,320 --> 00:25:56,051
Men när jag tryckte på honom
om varför han skulle fråga detta...
318
00:25:57,280 --> 00:26:02,320
...han sa att han hörde Gemma
berättade för sin lillebror...
319
00:26:02,480 --> 00:26:05,802
...att hon var ledsen
hon hade dödat hans mamma.
320
00:26:06,880 --> 00:26:08,848
Jesus.
321
00:26:09,120 --> 00:26:12,522
Du förstår, ingenting är vettigt för mig,
Juice.
322
00:26:15,480 --> 00:26:17,960
Är mitt barn vanföreställningar?
323
00:26:18,840 --> 00:26:22,083
Att skära sig själv, hitta på historier.
324
00:26:24,400 --> 00:26:27,370
Eller plågas han?
325
00:26:28,880 --> 00:26:32,930
Försöker slå in hans lilla sinne
runt något hemskt.
326
00:26:34,960 --> 00:26:38,885
Se, varje scenario verkar galet för mig.
327
00:26:43,960 --> 00:26:48,363
Min son är förvirrad.
328
00:26:49,320 --> 00:26:51,891
Han har precis förlorat sin mamma.
329
00:26:53,840 --> 00:26:57,447
Innan jag skickar in ett team av krymper
att vrida upp honom mer...
330
00:26:57,600 --> 00:27:00,206
...och för att skapa djupare sår...
331
00:27:01,800 --> 00:27:03,484
...Jag behöver sanningen.
332
00:27:09,720 --> 00:27:12,405
På något sätt vet jag...
333
00:27:14,640 --> 00:27:18,247
...du är den som kan ge mig den.
334
00:27:21,760 --> 00:27:24,240
Jag är verkligen ledsen för Abel.
335
00:27:26,080 --> 00:27:27,889
Är det sant?
336
00:27:38,440 --> 00:27:40,886
Jag gick till ditt hus den natten.
337
00:27:43,960 --> 00:27:47,089
Letar efter Gemma
som du frågade.
338
00:27:50,680 --> 00:27:55,208
Jag försökte fortfarande linda huvudet
kring det du sa till mig.
339
00:27:56,640 --> 00:27:58,802
Om att förråda dig.
340
00:28:03,280 --> 00:28:05,647
Jag mötte Eli utanför.
341
00:28:08,200 --> 00:28:09,929
Han väntade på Tara.
342
00:28:12,800 --> 00:28:14,928
Sen hörde vi ett brak...
343
00:28:16,280 --> 00:28:18,726
...och Eli sprang in i huset.
344
00:28:19,200 --> 00:28:21,282
Jag följde efter.
345
00:28:27,280 --> 00:28:29,089
Tara var död.
346
00:28:32,080 --> 00:28:34,526
Platsen var skräpade.
347
00:28:39,520 --> 00:28:42,763
Hon måste ha hamnat i bråk
med Gemma.
348
00:28:46,280 --> 00:28:50,922
Din mamma låg på golvet...
349
00:28:51,680 --> 00:28:53,603
...flippade...
350
00:28:54,840 --> 00:28:56,808
...täckt i blod.
351
00:29:02,320 --> 00:29:05,005
Eli var på väg att ringa in den.
352
00:29:06,440 --> 00:29:08,249
Jag dödade honom.
353
00:29:19,760 --> 00:29:23,048
Och då behövde Gemma dig
så mycket du behövde henne.
354
00:29:27,320 --> 00:29:29,800
Hur är det med kineserna?
355
00:29:31,200 --> 00:29:33,248
Vi behövde döda någon.
356
00:29:37,480 --> 00:29:40,131
Sättet hon dödade henne på...
357
00:29:43,080 --> 00:29:45,048
...så brutal...
358
00:29:46,880 --> 00:29:49,087
...det kändes gängland.
359
00:29:50,520 --> 00:29:54,081
Jag ville inte att det skulle komma ner
på brun och Nero...
360
00:29:55,080 --> 00:29:58,527
...så jag sa till Gemma att använda kineserna.
361
00:30:02,080 --> 00:30:04,606
Vi kom på historien.
362
00:30:24,240 --> 00:30:25,969
Bobby är död.
363
00:30:28,160 --> 00:30:29,810
augusti.
364
00:30:29,960 --> 00:30:33,362
Repressalier för att vi går
efter Lin.
365
00:30:34,960 --> 00:30:39,488
De skar ut hans öga,
de skar av hans fingrar...
366
00:30:40,720 --> 00:30:43,371
...då sköt de honom i huvudet
precis framför mig.
367
00:30:43,520 --> 00:30:46,569
Åh, gud, Jax, jag är--
Säg inte att du är ledsen.
368
00:30:51,040 --> 00:30:53,247
Säg ingenting.
369
00:31:00,560 --> 00:31:03,450
Tack för att du berättar sanningen för mig.
370
00:31:08,640 --> 00:31:11,291
Jag ska se till att det går snabbt.
371
00:32:07,760 --> 00:32:10,240
- Ja.
- Gemma, det är Juice.
372
00:32:10,400 --> 00:32:11,811
Var är du?
373
00:32:13,080 --> 00:32:14,650
Stockton.
374
00:32:17,600 --> 00:32:18,965
Jag sa till honom.
375
00:32:19,160 --> 00:32:22,881
Gemma, allt.
376
00:32:23,080 --> 00:32:24,730
Jag är ledsen, jag var tvungen.
377
00:32:24,920 --> 00:32:28,367
Skiten som hände
på grund av den lögnen.
378
00:32:28,520 --> 00:32:30,488
Det var ett misstag.
379
00:32:31,480 --> 00:32:33,960
Vi borde aldrig ha behållit--
380
00:32:45,760 --> 00:32:48,525
Vad fan--? Jesus Kristus. Usch.
381
00:32:48,680 --> 00:32:53,322
Vet du vad? Jag har ingen aning
hur Bobby hanterade den här skiten.
382
00:32:53,480 --> 00:32:55,721
Ja. Vi måste lappa in en annan jude.
383
00:32:58,200 --> 00:33:00,282
Hej.
Jackie.
384
00:33:07,480 --> 00:33:09,244
Hur gick det?
385
00:33:15,800 --> 00:33:18,167
Juice tog hand om Lin.
386
00:33:21,960 --> 00:33:24,201
Det var inte juryn.
387
00:33:27,080 --> 00:33:28,525
Det var Barosky.
388
00:33:28,680 --> 00:33:31,729
Åh, den där lögnaktiga jäveln.
389
00:33:34,240 --> 00:33:38,131
Det här kommer verkligen att komplicera saker och ting
med Indian Hills.
390
00:33:39,200 --> 00:33:40,725
Jag vet.
391
00:33:45,960 --> 00:33:47,689
Okej.
392
00:33:50,360 --> 00:33:54,490
Jag vill att du ringer Alvarez,
berätta för honom om Barosky.
393
00:33:54,760 --> 00:33:58,082
Vi tar hand om det,
men det kommer att påverka skiten i Stockton.
394
00:33:58,240 --> 00:34:00,925
- När ska vi göra det?
- Snart.
395
00:34:03,640 --> 00:34:07,042
Jag behöver bara hantera
ett familjeproblem först.
396
00:34:12,880 --> 00:34:14,484
Hej.
397
00:34:15,920 --> 00:34:17,524
Vad är det som händer, bror?
398
00:34:18,880 --> 00:34:21,121
Jag behöver bara prata med Gemma.
399
00:34:21,280 --> 00:34:23,886
Varför, är något fel? Är hon okej?
Hon mår bra.
400
00:34:24,080 --> 00:34:27,004
Jag behöver bara spåra var hon tog vägen.
401
00:34:27,240 --> 00:34:29,322
Låt Hap och Rat gå hem till henne.
402
00:34:29,480 --> 00:34:31,687
Låt Quinn och Montez åka till Diosa.
403
00:34:31,880 --> 00:34:35,282
- Vad gör de om de hittar henne?
- Låt henne bara stanna kvar.
404
00:34:35,880 --> 00:34:38,008
Låt oss gå och kolla på T-M.
405
00:35:08,560 --> 00:35:10,324
Pärla. Det är jag.
406
00:35:10,480 --> 00:35:12,482
Bara en sekund.
407
00:35:29,600 --> 00:35:31,602
Hej.
408
00:35:31,760 --> 00:35:35,526
Var är barnet?
I köket med Chucky.
409
00:35:38,520 --> 00:35:40,568
Pratade du med Jax?
410
00:35:40,720 --> 00:35:42,563
Nej.
411
00:35:43,720 --> 00:35:45,484
Unser.
412
00:35:47,760 --> 00:35:50,001
Han pratade med Jax.
413
00:35:53,680 --> 00:35:55,921
Jag vet om Juice.
414
00:35:57,600 --> 00:35:59,648
Jag är ledsen, Gem.
415
00:35:59,920 --> 00:36:02,082
Jag var tvungen att komma ren.
416
00:36:03,960 --> 00:36:08,284
Jax berättade för Abel i går kväll
att jag var hans första mamma.
417
00:36:08,760 --> 00:36:13,766
Han trodde att det kunde hjälpa honom
inte känna att Tara ersattes.
418
00:36:14,080 --> 00:36:16,970
du vet,
om han visste att jag var hans födelsemamma.
419
00:36:18,400 --> 00:36:22,769
Och efter det, jag bara--
Jag kunde inte ljuga för Jax längre.
420
00:36:22,920 --> 00:36:26,242
Jag kan inte hålla hemligheter, Gem. Det kommer att döda mig.
421
00:36:27,960 --> 00:36:29,928
Hjälpte det?
422
00:36:32,040 --> 00:36:35,089
Berätta för Abel?
Ja.
423
00:36:35,920 --> 00:36:38,605
Han verkade lite bättre idag.
424
00:36:38,800 --> 00:36:40,165
Mindre orolig.
425
00:36:41,840 --> 00:36:43,569
Det är bra.
426
00:36:45,240 --> 00:36:48,130
Jag är glad att han vet att du är hans mamma.
427
00:36:48,600 --> 00:36:50,125
Ja?
428
00:36:52,400 --> 00:36:54,129
Det är det rätta.
429
00:36:54,640 --> 00:36:55,880
Rätt tid.
430
00:36:56,040 --> 00:36:58,646
Gud, det betyder så mycket för mig.
431
00:37:00,920 --> 00:37:03,969
Hej. Det fanns inga fler blöjor
i tvättstugan...
432
00:37:04,120 --> 00:37:06,361
...och han är, du vet, laddad.
Heh.
433
00:37:06,520 --> 00:37:08,921
Okej. Jag har några i min väska.
Ge mig.
434
00:37:09,120 --> 00:37:12,010
Hej. Nej, nej, nej. Låt mig ta honom.
435
00:37:12,160 --> 00:37:14,401
Jag fick honom.
Ja? Okej.
436
00:37:14,560 --> 00:37:15,971
Ja.
437
00:37:16,600 --> 00:37:18,364
Jag tar med honom till dig om en minut.
438
00:37:18,760 --> 00:37:20,330
Okej.
439
00:37:23,760 --> 00:37:25,444
Hej älskling.
440
00:37:32,040 --> 00:37:34,008
Jag älskar dig.
441
00:37:37,240 --> 00:37:39,288
Ja, det gör jag.
442
00:37:41,920 --> 00:37:44,048
Din mormor älskar dig.
443
00:37:45,800 --> 00:37:46,847
Här går vi.
444
00:37:48,480 --> 00:37:50,164
Här går vi.
445
00:38:00,360 --> 00:38:02,328
Signatur här.
446
00:38:04,520 --> 00:38:06,488
Och här.
447
00:38:09,680 --> 00:38:13,844
Okej. Och så initialer
i alla lådor.
448
00:38:14,240 --> 00:38:18,325
Jag kanske kan stjäla dig från Teller,
du kan hantera båda Diosas, va?
449
00:38:19,800 --> 00:38:24,169
Jag uppskattar erbjudandet,
men jag kommer att hålla mig till att springa porr.
450
00:38:24,360 --> 00:38:26,886
Jag skjuter hellre fitta
än har min fitta skjutit på.
451
00:38:27,040 --> 00:38:30,761
- Åh! Jag försöker avsluta en rea här.
- He, he, he.
452
00:38:31,280 --> 00:38:33,965
- Låt oss inte ta upp spökena, va?
- Ja, det är okej.
453
00:38:34,160 --> 00:38:36,288
Jag är bra med spöken.
454
00:38:40,520 --> 00:38:41,760
Jag tror att det är det.
455
00:38:41,960 --> 00:38:44,725
Okej. Det borde göra det, mina herrar.
456
00:38:44,920 --> 00:38:48,891
Jag avslutar attesteringen av dessa, gör kopior till dig
och lämna in överföringen till centrum.
457
00:38:56,200 --> 00:38:58,043
Hundra och femtio.
458
00:39:02,440 --> 00:39:04,408
Ja, du kan räkna det.
459
00:39:04,840 --> 00:39:06,569
Jag litar på dig.
460
00:39:08,080 --> 00:39:10,606
Jag är glad att vi kunde
för att få detta att fungera, köttsligt.
461
00:39:11,240 --> 00:39:13,004
Jag också, Nero.
462
00:39:14,600 --> 00:39:18,082
Hej Nero. Gemma här?
463
00:39:26,680 --> 00:39:28,125
Vart ska du?
464
00:39:28,280 --> 00:39:30,931
Jag måste städa upp lite familjesaker.
Är allt okej?
465
00:39:32,400 --> 00:39:34,767
Nej. Nej, älskling.
Allt är inte okej.
466
00:39:34,920 --> 00:39:37,207
Jag har problem
och jag kan inte låta klubben hitta mig.
467
00:39:37,360 --> 00:39:38,407
Inte än.
468
00:39:38,600 --> 00:39:40,250
Okej, jag kan hjälpa dig.
469
00:39:40,440 --> 00:39:42,329
Om de får reda på det kommer det att bli dåligt.
470
00:39:44,080 --> 00:39:47,801
Slå mig. Jag ska berätta för dem att du slog mig
och tog mina nycklar. De kommer att tro det.
471
00:39:47,960 --> 00:39:50,122
Chucky, jag kan inte slå dig.
472
00:39:50,320 --> 00:39:52,163
Gem, det är okej.
473
00:39:53,720 --> 00:39:55,006
Unh!
474
00:39:55,680 --> 00:39:57,489
Okej, okej. Gå, gå, gå.
475
00:39:57,800 --> 00:39:59,325
Kommande.
476
00:40:04,360 --> 00:40:05,771
Hej, killar.
477
00:40:05,960 --> 00:40:08,406
Skit. Vad hände?
478
00:40:08,560 --> 00:40:10,005
Var är Gemma?
479
00:40:10,160 --> 00:40:13,289
Jag vet inte,
hon bad mig om mina nycklar...
480
00:40:13,440 --> 00:40:16,171
...jag sa nej, hon slog mig
och lyfte med bilen.
481
00:40:17,080 --> 00:40:19,208
Är det inte hennes låntagare
på uppfarten?
482
00:40:19,680 --> 00:40:23,241
Min skoter dog här i natt,
så jag körde den andra lånaren, blå Ford.
483
00:40:23,440 --> 00:40:25,124
Hon tog den där.
Skit.
484
00:40:25,280 --> 00:40:27,487
Vad händer? Varför springer hon?
485
00:40:27,960 --> 00:40:30,440
Hur länge sedan?
Kanske 10 minuter.
486
00:40:30,600 --> 00:40:32,602
Okej, tack.
487
00:40:45,280 --> 00:40:47,965
Lägg lite is på det.
Okej.
488
00:40:49,000 --> 00:40:51,287
Tack, Chucky.
489
00:40:51,440 --> 00:40:54,205
Du är min bästa vän, Gem.
490
00:40:57,040 --> 00:40:59,008
Jag accepterar det.
491
00:41:15,520 --> 00:41:17,045
Hej.
492
00:41:18,000 --> 00:41:19,650
Jag försökte ringa dig.
493
00:41:19,800 --> 00:41:22,326
De hade mig på is för alltid.
Ja.
494
00:41:22,480 --> 00:41:25,927
Jag pratade i telefon med Patterson
och Kriminalvården.
495
00:41:26,080 --> 00:41:28,686
Lin dödades i morse.
496
00:41:28,880 --> 00:41:32,089
knivhuggen flera gånger i nacken,
hittas i korridoren.
497
00:41:32,240 --> 00:41:33,287
Inga vittnen.
498
00:41:33,440 --> 00:41:34,885
Skit.
499
00:41:35,040 --> 00:41:36,405
Tittar du på Tellers chatt?
500
00:41:37,280 --> 00:41:39,487
Drog videofilen, den var tom.
501
00:41:39,680 --> 00:41:41,648
Någon köpte rummet.
502
00:41:42,680 --> 00:41:44,967
Tala om djävulen.
Ja, tja...
503
00:41:45,440 --> 00:41:48,125
...vi måste prata
till den andra djävulen.
504
00:41:48,560 --> 00:41:51,928
Måste se Juice, okej?
Ja. Okej.
505
00:41:52,720 --> 00:41:54,404
Låt mig...
506
00:41:54,720 --> 00:41:57,485
Låt mig prata med Jax ensam i en minut.
507
00:41:58,000 --> 00:42:03,484
Någon aning om varför Cagney och Lacey är här?
Nej.
508
00:42:06,320 --> 00:42:08,607
Var är det med henne?
509
00:42:10,960 --> 00:42:12,371
Samma.
510
00:42:12,520 --> 00:42:14,488
Nej djupare.
511
00:42:18,960 --> 00:42:21,201
Vad gör vår gode sheriff här?
512
00:42:21,360 --> 00:42:24,921
Hon kom för att leverera tråkiga nyheter.
513
00:42:25,080 --> 00:42:26,206
Henry Lin.
514
00:42:26,480 --> 00:42:29,290
Ja, vi hörde.
Åh.
515
00:42:29,800 --> 00:42:33,168
Det hände innan jag kom dit.
Det var inte därför jag gick för att se Juice.
516
00:42:33,360 --> 00:42:36,443
Jag antar att vi aldrig kommer att veta.
517
00:42:36,600 --> 00:42:38,011
Det finns inget videoband.
518
00:42:38,680 --> 00:42:40,330
Jax.
519
00:42:42,840 --> 00:42:45,730
jag, eh--
Jag ringde precis med Hap...
520
00:42:45,880 --> 00:42:49,566
...Gemma slog Chucky precis,
sedan lyfte hon i en blå Ford.
521
00:42:49,720 --> 00:42:51,768
Vad fan är det som händer, bror?
522
00:42:53,160 --> 00:42:55,561
Jag behöver att du ringer min mamma,
be henne träffa dig här.
523
00:42:55,760 --> 00:42:59,287
Säg till henne att du måste prata med henne
privat.
524
00:42:59,840 --> 00:43:02,241
Varför?
Vad händer med Gemma?
525
00:43:02,400 --> 00:43:05,529
Det är ett familjeföretag.
Åh.
526
00:43:05,680 --> 00:43:09,127
Kanske har du glömt vår lilla affär.
527
00:43:09,320 --> 00:43:13,006
Jag är färdig med att hjälpa dig och klubben.
528
00:43:13,160 --> 00:43:16,403
Det här handlar om Tara.
529
00:43:17,040 --> 00:43:19,520
Åh, om du brydde dig om Tara...
530
00:43:19,680 --> 00:43:22,331
...du kanske skulle spendera lite mindre tid
att vara en ligist...
531
00:43:22,480 --> 00:43:24,562
...och lite mer tid att vara pappa.
532
00:43:25,280 --> 00:43:28,124
Du måste vakta din mun,
gammal man.
533
00:43:28,280 --> 00:43:31,648
Åh, ja? Vad ska du göra?
Du kommer att döda mig, va?
534
00:43:31,800 --> 00:43:34,690
Är det vad du ska göra?
Lägga till mig i din kroppsräkning? Va?
535
00:43:34,880 --> 00:43:37,486
Åh, vet du vad?
Jag kanske borde gå in i min trailer...
536
00:43:37,640 --> 00:43:41,850
... stanna kvar i köket och vänta på någon
att följa med och sticka en gaffel i mitt huvud.
537
00:43:42,240 --> 00:43:43,446
åh!
538
00:43:44,440 --> 00:43:47,171
Jesus Kristus, Jackie.
539
00:43:47,960 --> 00:43:49,246
Låt oss gå.
540
00:43:52,920 --> 00:43:55,048
Jesus. Wayne.
Unh. Unh.
541
00:43:55,200 --> 00:43:58,966
Är du okej?
Ja. Ja, jag mår bra.
542
00:43:59,560 --> 00:44:00,971
Vad fan handlade det om?
543
00:44:01,680 --> 00:44:03,409
jag vet inte.
544
00:44:03,560 --> 00:44:08,726
Men tills jag gör det vill jag ha Teller borta
gatorna så att ingen annan kommer till skada.
545
00:44:09,600 --> 00:44:12,729
Sätt ut en APB på Teller.
546
00:44:12,920 --> 00:44:14,888
För misshandel.
547
00:44:15,600 --> 00:44:16,840
Vad händer?
548
00:44:17,000 --> 00:44:19,367
För helvete. Varsågod, gör det.
549
00:44:19,520 --> 00:44:21,522
Snälla, gör det.
550
00:44:48,960 --> 00:44:50,883
Hej. Var har du varit?
551
00:44:51,720 --> 00:44:53,688
Galen morgon.
552
00:44:54,440 --> 00:44:56,488
Quinn och Montez var här
letar efter dig.
553
00:44:56,640 --> 00:44:58,927
De skulle inte säga varför.
554
00:44:59,560 --> 00:45:01,562
Vad är det, mamma?
555
00:45:03,160 --> 00:45:05,925
Bara något håller på att gå ner
med klubben.
556
00:45:07,080 --> 00:45:08,844
Jag behöver prata med dig.
557
00:45:09,560 --> 00:45:11,767
Jag är här på Diosa.
558
00:45:12,760 --> 00:45:14,728
Behöver lite integritet.
559
00:45:14,880 --> 00:45:16,450
Kan du träffa mig?
560
00:45:16,600 --> 00:45:19,729
Snälla, det är viktigt.
561
00:45:20,360 --> 00:45:22,328
Jag ger dig adressen.
562
00:45:22,480 --> 00:45:24,209
Okej, håll ut.
563
00:45:35,120 --> 00:45:37,726
Wow, jag är en populär kille.
564
00:45:38,400 --> 00:45:39,925
Sätta sig.
565
00:45:49,960 --> 00:45:52,884
Förstår att du blir ganska mysig
med AB här inne.
566
00:45:53,040 --> 00:45:54,610
Ja.
567
00:45:54,840 --> 00:45:57,047
Det är ett sätt att uttrycka det.
568
00:45:57,320 --> 00:45:58,401
Vad vill du?
569
00:45:58,920 --> 00:46:01,969
Det är synd om Henry Lin, va?
570
00:46:02,360 --> 00:46:04,010
Ja. Tja...
571
00:46:04,440 --> 00:46:06,727
... ingen lever för evigt, eller hur?
572
00:46:07,640 --> 00:46:10,928
Vi behöver veta vad
du pratade om med Teller i morse.
573
00:46:11,680 --> 00:46:12,727
Titta på bandet.
574
00:46:12,880 --> 00:46:14,848
Var inte en skitstövel.
Tro mig...
575
00:46:15,040 --> 00:46:17,771
...allt jag är här inne är någons rövhål.
576
00:46:19,360 --> 00:46:20,771
Vad sa du till Jax?
577
00:46:20,960 --> 00:46:22,724
Sanningen.
578
00:46:23,720 --> 00:46:25,131
Varför letar han efter Gemma?
579
00:46:25,560 --> 00:46:27,688
Gemma vet sanningen.
580
00:46:28,080 --> 00:46:29,411
Om?
581
00:46:29,560 --> 00:46:31,244
Om allt.
582
00:46:33,720 --> 00:46:35,370
Gemma vet varje sanning...
583
00:46:35,840 --> 00:46:39,447
...bakom varje lögn inuti varje hemlighet.
584
00:46:39,600 --> 00:46:42,046
Hon är grindvakten.
585
00:46:42,240 --> 00:46:43,526
Lyssna på mig, Juice.
586
00:46:45,120 --> 00:46:50,081
Om du vet något om Tara,
du har en chans här.
587
00:46:50,280 --> 00:46:52,965
En chans att--
Jag har ingen chans.
588
00:46:53,520 --> 00:46:55,602
Inte du heller.
589
00:46:58,600 --> 00:47:03,322
Dina huvuden är knuffade så långt upp i rumpan
du kan inte se vad som är precis framför dig.
590
00:47:03,480 --> 00:47:07,724
Ja, och om du är trött på att saker och ting går
knuffade upp din rumpa, kanske vi kan hjälpa dig.
591
00:47:07,880 --> 00:47:09,723
Men vi kommer att behöva lite samarbete.
592
00:47:09,880 --> 00:47:13,680
Det spelar ingen roll längre, sheriff.
593
00:47:14,600 --> 00:47:16,648
Jag är klar.
594
00:47:18,240 --> 00:47:20,129
Det är för sent.
595
00:47:21,240 --> 00:47:23,242
För oss alla.
596
00:47:43,240 --> 00:47:46,642
- Var är Charlie?
- Mr. Charlie är inte här.
597
00:47:47,120 --> 00:47:48,326
Var är han?
598
00:47:48,480 --> 00:47:50,130
I hamnen tror jag.
599
00:47:50,440 --> 00:47:52,841
Han borde vara tillbaka snart.
600
00:47:53,000 --> 00:47:54,809
Vi väntar.
601
00:47:54,960 --> 00:47:58,362
Ring Happy och Rat,
se om de har något på Gemma.
602
00:48:08,520 --> 00:48:13,367
Jackie, du måste berätta för oss
vad fan handlar det om.
603
00:48:13,520 --> 00:48:17,241
Jag kommer. Jag behöver bara prata med min mamma,
bekräfta några saker...
604
00:48:17,400 --> 00:48:21,007
...och då ska jag få fart på alla.
Fråga mig inte igen.
605
00:48:23,160 --> 00:48:24,764
Okej.
606
00:48:27,960 --> 00:48:29,485
Vi ringer Hap.
607
00:48:45,200 --> 00:48:46,406
Hej.
608
00:48:47,080 --> 00:48:49,082
Vad gör du här?
609
00:48:53,400 --> 00:48:56,768
Jag föddes i det huset.
610
00:48:59,320 --> 00:49:02,722
Ja. Rose gjorde inte det
som sjukhus.
611
00:49:02,880 --> 00:49:07,841
Hon använde en barnmorska
eller en häxkvinna.
612
00:49:08,200 --> 00:49:10,362
Något medeltida.
613
00:49:12,440 --> 00:49:14,920
Det var pappas församling.
614
00:49:15,440 --> 00:49:16,726
Ja?
615
00:49:20,120 --> 00:49:22,361
Vad händer, Gem?
616
00:49:24,800 --> 00:49:27,804
Min pappa har alltid velat ha en stor familj.
617
00:49:28,840 --> 00:49:30,683
Men Rose...
618
00:49:32,400 --> 00:49:34,880
...Jag tror inte att hon verkligen ville ha barn.
619
00:49:36,280 --> 00:49:42,731
Och efter att min lillebror dog,
hon har precis checkat ut.
620
00:49:47,040 --> 00:49:49,646
Jag kunde inte vänta med att bli mamma.
621
00:49:51,960 --> 00:49:54,850
Jag ville ha ett dussin söner.
622
00:49:56,480 --> 00:49:58,528
Så blev det inte.
623
00:49:58,720 --> 00:50:02,088
Efter Thomas och mitt hjärta...
624
00:50:02,920 --> 00:50:05,491
...John ville inte ta risken.
625
00:50:07,080 --> 00:50:10,129
Men jag slutade aldrig med Jax.
626
00:50:12,960 --> 00:50:15,361
Inte för en minut.
627
00:50:21,480 --> 00:50:23,687
Allt i mitt liv...
628
00:50:25,120 --> 00:50:26,770
... ganska mycket bränd.
629
00:50:28,760 --> 00:50:30,762
Jag hatade skolan...
630
00:50:31,160 --> 00:50:33,891
...Jag var inte en särskilt bra fru.
631
00:50:35,120 --> 00:50:37,566
Men jag var en bra mamma.
632
00:50:40,120 --> 00:50:43,010
Jag gjorde allt jag skulle göra.
633
00:50:43,160 --> 00:50:44,844
Ja.
634
00:50:45,280 --> 00:50:47,362
Ja, jag vet det, mamma.
635
00:50:47,880 --> 00:50:50,121
Jag älskar dig, Nero.
636
00:50:51,840 --> 00:50:54,491
Och vår tid tillsammans
har varit djupt i kaos...
637
00:50:54,640 --> 00:50:57,166
...men du har gjort mig glad.
638
00:51:00,680 --> 00:51:05,049
Du låter som att du säger hejdå
där, Gem. Vad händer?
639
00:51:08,000 --> 00:51:10,446
Jag måste bara hantera några familjesaker.
640
00:51:10,600 --> 00:51:14,002
Vilka familjesaker?
Kom igen, vart ska du?
641
00:51:22,520 --> 00:51:24,204
Är det Jax?
642
00:51:27,880 --> 00:51:30,008
Vänligen svara inte på det.
643
00:51:33,240 --> 00:51:35,368
Vänta tills jag är borta.
644
00:51:42,840 --> 00:51:45,605
Gemma, ska du berätta för mig
vad hände?
645
00:51:57,280 --> 00:51:59,647
Ja.
Har Gemma kontaktat dig?
646
00:52:00,120 --> 00:52:02,771
Varför?
För jag behöver prata med henne.
647
00:52:04,240 --> 00:52:05,924
Ja, jag vet.
648
00:52:06,080 --> 00:52:09,209
Ett par av dina killar kom förbi
letar efter henne.
649
00:52:10,680 --> 00:52:12,444
Vad händer?
650
00:52:13,680 --> 00:52:18,322
Jag behöver bara spåra upp
vart hon gick, Nero.
651
00:52:20,040 --> 00:52:22,008
Jag vet inte.
652
00:52:23,160 --> 00:52:28,246
Men jag ska säga dig, om jag får reda på det så är jag inte det
ska berätta vad som helst tills jag vet varför.
653
00:52:33,280 --> 00:52:36,284
Jag gick för att se Juice i morse.
654
00:52:37,960 --> 00:52:39,530
Jag försöker få ihop...
655
00:53:00,440 --> 00:53:02,966
Jax, jag är verkligen ledsen.
656
00:53:05,200 --> 00:53:07,567
Åh, ja, ja, jag...
657
00:53:08,720 --> 00:53:10,882
Jag förstår.
658
00:53:16,680 --> 00:53:18,523
jag vet inte.
659
00:53:21,640 --> 00:53:23,608
Okej, hermano.
660
00:53:31,800 --> 00:53:35,202
Ja. Om jag ser henne ska jag meddela dig.
661
00:53:35,360 --> 00:53:37,601
Jag ska. Jag ska.
662
00:53:39,800 --> 00:53:41,404
Ja.
663
00:54:01,240 --> 00:54:03,129
Är det sant?
664
00:54:05,800 --> 00:54:08,121
Det är komplicerat.
665
00:54:09,280 --> 00:54:11,044
Gemma.
666
00:54:23,560 --> 00:54:24,766
Hej.
667
00:54:29,000 --> 00:54:31,002
Är det sant?
668
00:54:36,040 --> 00:54:37,644
Ja.
669
00:55:04,680 --> 00:55:06,648
Du borde gå.
670
00:56:04,520 --> 00:56:05,931
Åh, gud.
671
00:56:23,040 --> 00:56:24,087
Jackie!
672
00:56:25,960 --> 00:56:28,327
Sheriffen är utanför,
kör dina tallrikar.
673
00:56:28,480 --> 00:56:30,448
APB, bror. Överfall.
674
00:56:30,600 --> 00:56:32,250
Kassör!
Gå, gå, gå.
675
00:56:32,400 --> 00:56:34,721
Han springer! Han springer.
676
00:56:35,280 --> 00:56:37,169
Börja göra det då!
677
00:56:37,320 --> 00:56:41,086
Kom igen. Gå ur vägen.
Kom igen, det är inte jag. åh!
678
00:56:42,800 --> 00:56:45,121
Ledsen. Min dåliga.
679
00:56:47,360 --> 00:56:49,567
Din idiot.
Vill du att jag ska köra på dig?
680
00:56:50,480 --> 00:56:53,529
Nej, jag vill att du slutar äta munkar,
din feta skit!
681
00:56:53,720 --> 00:56:56,200
Vad fan händer...?
Jesus Kristus.
682
00:56:56,480 --> 00:56:58,164
Flytta.
683
00:56:59,520 --> 00:57:00,521
Du tar inte min bil.
684
00:57:00,680 --> 00:57:03,331
Berätta för polisen.
Stopp! Stopp!
685
00:57:56,640 --> 00:57:58,130
Åh, shit!
686
00:58:23,360 --> 00:58:25,010
Hej. Abel.
687
00:58:26,560 --> 00:58:27,721
Kom hit, älskling.
688
00:58:30,880 --> 00:58:33,645
Kom igen. Kom hit.
689
00:58:34,680 --> 00:58:36,330
Hej, älskling.
690
00:58:36,480 --> 00:58:40,451
Jag ville bara komma förbi
att ge dig något.
691
00:58:40,680 --> 00:58:42,444
Okej.
692
00:58:42,600 --> 00:58:44,364
Vänta, vänta, vänta. Stopp.
693
00:58:44,880 --> 00:58:49,044
Älskling, det här var--
Det här var din morfar Johns...
694
00:58:49,200 --> 00:58:53,683
...och jag gav den till din pappa
när han lappade in i klubben.
695
00:58:54,120 --> 00:58:55,929
Den här är till dig.
696
00:58:56,440 --> 00:59:00,001
Så du har det
när du blir medlem.
697
00:59:03,320 --> 00:59:05,687
Jag älskar dig, Abel.
698
00:59:06,800 --> 00:59:09,610
Din mamma och din pappa,
de älskar dig också.
699
00:59:12,400 --> 00:59:14,129
Och du gjorde inget fel, älskling.
700
00:59:14,320 --> 00:59:16,846
Fru Teller.
Du är en bra pojke.
701
00:59:17,360 --> 00:59:19,249
Du får inte vara här.
702
00:59:23,400 --> 00:59:25,164
Gå tillbaka till klassen, Abel.
703
00:59:28,520 --> 00:59:30,841
Jag ska rapportera det här.
704
00:59:31,880 --> 00:59:32,927
Jag vet.
705
00:59:35,960 --> 00:59:38,281
Tack för att du ser upp
för mitt barnbarn.
706
00:59:41,240 --> 00:59:43,129
Ta hand om honom.
707
01:00:06,440 --> 01:00:08,841
Adjö, mormor.
708
01:00:16,480 --> 01:00:18,209
Det är en bra maskin.
709
01:00:18,880 --> 01:00:21,087
Betrakta det hyra.
710
01:00:22,080 --> 01:00:23,969
Jag uppskattar fristaden.
711
01:00:24,120 --> 01:00:26,202
När som helst.
712
01:00:26,840 --> 01:00:31,368
Jag vill inte ha de här nyheterna
om Barosky som gick ut på gatan.
713
01:00:31,560 --> 01:00:34,291
Det är vår röra att städa upp.
714
01:00:34,480 --> 01:00:35,891
Förstått.
715
01:00:36,520 --> 01:00:38,409
Sparar oss besväret.
716
01:00:38,560 --> 01:00:41,245
Charlie är ett dyrt hinder.
Okej.
717
01:00:43,840 --> 01:00:48,289
Jag hörde att du och Nero skrev under papper idag.
Ja, det gjorde vi.
718
01:00:48,720 --> 01:00:52,042
Det är vettigt, du vet.
Våra klubbar har ett företag tillsammans.
719
01:00:52,200 --> 01:00:55,283
Vi måste tänka två gånger
om allt skit som kommer i vår väg.
720
01:00:55,440 --> 01:00:56,680
Ja.
721
01:00:56,920 --> 01:00:59,321
Det är bra att vi är partners.
722
01:01:00,040 --> 01:01:04,728
Vi borde sitta ner med Connor,
räkna ut vapen.
723
01:01:05,080 --> 01:01:07,162
Och hur är det med Marks?
724
01:01:07,400 --> 01:01:10,802
Han kommer att lämna borgen efter förhöret.
Ja, jag vet.
725
01:01:11,200 --> 01:01:14,363
Vi kommer att behöva lite hjälp
städa upp det som är kvar av kineserna.
726
01:01:14,560 --> 01:01:18,007
Jag ska sitta ner med Tyler,
räkna ut territorier.
727
01:01:18,160 --> 01:01:20,561
När augusti slår ihop
en ny besättning...
728
01:01:20,720 --> 01:01:23,690
...svart, vitt och brunt kommer att förenas
i Oakland.
729
01:01:23,840 --> 01:01:26,764
Jag ska se till att han gör justeringen.
730
01:01:29,760 --> 01:01:32,491
Du låter mig veta
vad du än behöver, min vän.
731
01:01:33,680 --> 01:01:37,810
Jag ska ta en tur upp till Stockton,
låt Oso veta vad som händer.
732
01:01:38,200 --> 01:01:40,248
Platsen är din, va?
733
01:01:40,840 --> 01:01:42,569
Tack.
734
01:01:51,360 --> 01:01:53,727
Jesus Kristus, bror.
735
01:01:55,560 --> 01:01:57,210
Är du okej?
Jag mår bra.
736
01:01:57,400 --> 01:02:00,722
Okej, bra. Quinn och Montez
är på väg nu.
737
01:02:00,880 --> 01:02:05,488
Låt mig veta när alla är vid bordet.
Ja.
738
01:02:10,120 --> 01:02:11,724
Stiga upp.
739
01:02:15,000 --> 01:02:18,607
Jag och Billy,
vi hoppar på Orientexpressen.
740
01:02:20,920 --> 01:02:23,082
Våra nya vänner vill ha dig
på sjukstugan.
741
01:02:23,440 --> 01:02:25,090
Varför?
742
01:02:26,880 --> 01:02:29,406
För du behöver medicinsk hjälp.
743
01:02:46,480 --> 01:02:49,882
Jag är ledsen för bristen
kommunikation idag.
744
01:02:51,760 --> 01:02:55,003
Jag fick lite information igår kväll
från min son.
745
01:02:56,040 --> 01:02:58,805
Något han hörde Gemma säga.
746
01:03:00,400 --> 01:03:03,324
Juice bekräftade det i morse.
747
01:03:06,000 --> 01:03:09,846
Jag ville inte tro det,
men efter att min morgon tog fart...
748
01:03:14,480 --> 01:03:17,245
Kineserna dödade inte Tara.
749
01:03:19,600 --> 01:03:21,409
Det gjorde Gemma.
750
01:03:26,800 --> 01:03:28,529
Det var ett raseri, antar jag.
751
01:03:29,360 --> 01:03:33,046
Juice var med Eli när han hittade henne
och han dödade Roosevelt.
752
01:03:33,680 --> 01:03:37,162
Och så Gemma och Juice
sätta ihop lögnen.
753
01:03:38,560 --> 01:03:42,884
Den kinesiske killen som jag torterade,
vars huvud jag delade upp...
754
01:03:43,040 --> 01:03:46,601
...han var inte ens i staten
natten Tara dödades.
755
01:03:54,680 --> 01:03:58,480
Graden av brutalitet i mordet på Tara...
756
01:04:01,640 --> 01:04:04,769
...Jag trodde att det bara kunde vara det
gäng repressalier.
757
01:04:05,520 --> 01:04:07,329
Ett meddelande.
758
01:04:09,000 --> 01:04:10,809
Jag hade fel.
759
01:04:15,600 --> 01:04:22,131
Det misstaget är mitt och bara mitt.
760
01:04:22,640 --> 01:04:26,247
Allt som hände
som ett resultat av det misstaget.
761
01:04:26,960 --> 01:04:31,284
Varje kropp som tappade,
varje relation som brändes.
762
01:04:31,440 --> 01:04:34,569
West, jury, Bobby.
763
01:04:34,760 --> 01:04:39,926
Allt som äventyrade den här klubben
var mitt fel.
764
01:04:40,560 --> 01:04:43,211
Jackie--
Chibs.
765
01:04:45,080 --> 01:04:47,924
Jag ska sitta ner med Packer
och de andra presidenterna.
766
01:04:48,080 --> 01:04:49,491
Kom igen om juryn.
767
01:04:50,600 --> 01:04:53,410
Sedan sätter vi oss ner med Tyler,
irländarna och mayaerna...
768
01:04:53,560 --> 01:04:56,450
...vi diskuterar vapen och territorier.
769
01:04:56,600 --> 01:04:58,921
Jag kan inte göra någonting
att ändra vad som har hänt...
770
01:04:59,120 --> 01:05:03,569
...men jag ska vara jävligt säker
Jag gör allt jag kan för att det ska bli rätt.
771
01:05:06,640 --> 01:05:12,602
Jag kan inte prata om något av det här just nu,
och jag skulle uppskatta lite tid att tänka.
772
01:05:14,000 --> 01:05:16,401
Jag föreslår att du gör detsamma.
773
01:05:16,600 --> 01:05:19,046
Vi ses här imorgon.
774
01:05:24,960 --> 01:05:28,123
Jag är ledsen för familjen jag fick
har skapat så mycket kaos...
775
01:05:28,320 --> 01:05:30,527
...i familjen jag har valt.
776
01:05:34,280 --> 01:05:36,965
Jag hoppas att du vet
Jag älskar er alla väldigt mycket.
777
01:06:06,840 --> 01:06:09,127
Hört något från Gemma?
778
01:06:27,400 --> 01:06:29,801
Någon aning om var hon tog vägen?
779
01:06:31,800 --> 01:06:33,325
Nej.
780
01:06:37,160 --> 01:06:40,209
Hon kommer inte tillbaka, eller hur, Wayne?
781
01:06:55,040 --> 01:06:58,283
God natt, Wendy.
Åh... God natt.
782
01:06:58,720 --> 01:07:01,405
Mm. Vill du kyssa din bror?
783
01:07:02,120 --> 01:07:06,444
Mm. Jag kommer om en minut för att stoppa in dig,
okej kompis?
784
01:07:06,600 --> 01:07:08,568
Fortsätt, fortsätt.
785
01:07:17,760 --> 01:07:20,081
Jag älskar dig, min bror.
786
01:07:21,920 --> 01:07:23,604
Jag älskar dig.
787
01:07:24,080 --> 01:07:27,562
Jag älskar dig verkligen, bror.
Det gör jag verkligen.
788
01:07:27,880 --> 01:07:30,611
Älskar dig också, man.
Okej.
789
01:07:30,760 --> 01:07:32,171
Okej.
790
01:07:32,360 --> 01:07:33,930
Okej, kom igen.
791
01:07:46,560 --> 01:07:47,891
Sätta sig.
792
01:08:10,000 --> 01:08:12,241
Vet ditt team?
793
01:08:13,840 --> 01:08:15,365
Ja.
794
01:08:20,720 --> 01:08:22,722
Vart tog hon vägen?
795
01:08:24,560 --> 01:08:26,369
jag vet inte.
796
01:08:28,520 --> 01:08:31,364
Jag kunde inte...
797
01:08:33,320 --> 01:08:35,482
Jag kunde inte prata med henne.
798
01:08:40,480 --> 01:08:41,720
Hm.
799
01:08:47,560 --> 01:08:50,040
Hur kommer jag tillbaka från detta?
800
01:08:52,800 --> 01:08:55,883
Skadan för min klubb och min familj.
801
01:09:00,280 --> 01:09:01,930
Min pojke.
802
01:09:05,280 --> 01:09:08,727
Kanske är det dags
för att hedra Taras önskan.
803
01:09:14,840 --> 01:09:16,365
Ja.
804
01:09:22,280 --> 01:09:24,282
Och hur är det med Gemma?
805
01:09:43,320 --> 01:09:46,847
Jag förstår smärtan som du har, Jax.
806
01:09:49,240 --> 01:09:52,801
Och skadan som hon har orsakat är...
807
01:09:53,760 --> 01:09:56,001
Det är bara otroligt.
808
01:10:02,240 --> 01:10:05,483
Men en son dödar sin mamma...
809
01:10:11,760 --> 01:10:15,242
...Jax, det är ett sår
det är för djupt för att läka.
810
01:10:15,720 --> 01:10:17,927
Och jag känner dig, hermano.
811
01:10:18,760 --> 01:10:21,366
Det kommer att svälja upp dig.
812
01:10:21,560 --> 01:10:24,643
Det kommer att förstöra dig.
813
01:10:29,160 --> 01:10:30,844
Jag vet.
814
01:10:35,160 --> 01:10:38,767
Det är den delen som gör mest ont
om allt detta, man.
815
01:10:44,440 --> 01:10:50,049
Jag menar, efter allt hon gjorde,
alla lögner och döden och vraket...
816
01:10:53,720 --> 01:10:56,690
...jag älskar henne fortfarande, du vet.
817
01:10:56,920 --> 01:10:59,002
Hon är min mamma.
818
01:11:03,920 --> 01:11:07,003
Hur kunde hon göra så här mot Tara?
819
01:11:12,680 --> 01:11:15,081
Hur kunde hon göra detta?
820
01:11:17,640 --> 01:11:19,324
Hej.
821
01:11:28,800 --> 01:11:32,043
Det här är min historia
822
01:11:32,200 --> 01:11:35,568
Det här är min låt
823
01:11:35,720 --> 01:11:42,604
Prisar min frälsare hela dagen
824
01:11:46,280 --> 01:11:49,602
Det här är min låt
825
01:11:49,760 --> 01:11:52,923
Född av hans ande
826
01:11:53,120 --> 01:11:55,726
Tvättad i hans blod
827
01:11:57,000 --> 01:12:03,724
Frälsningens arvtagare
Guds köp
828
01:12:04,240 --> 01:12:10,168
Född av hans ande
Tvättad i hans blod
829
01:12:13,840 --> 01:12:23,840