1 00:00:02,400 --> 00:00:04,209 Tidigare på Sons of Anarchy: 2 00:00:05,400 --> 00:00:06,447 Va--? 3 00:00:09,160 --> 00:00:10,969 Vad vet vi om Moses Cartwright? 4 00:00:11,120 --> 00:00:13,327 Ex-militär, Special Ops... 5 00:00:13,480 --> 00:00:16,370 ...Blackwater examen. Det är ett seriöst CV. 6 00:00:16,520 --> 00:00:19,091 Vad vill August? Död pastor och hans familj. 7 00:00:19,240 --> 00:00:23,609 Kanske stoppar du av misstag din cigarett ute på platsen får vi vad vi vill ha... 8 00:00:23,760 --> 00:00:25,603 ...och vi kan alla gå hem och sova. 9 00:00:25,760 --> 00:00:27,524 Du tog ut mitt öga... 10 00:00:27,680 --> 00:00:29,250 ...Jag sa ingenting till dig. 11 00:00:29,400 --> 00:00:32,244 Ge mig platsen för pastorn. 12 00:00:32,400 --> 00:00:34,767 Sug min stora vita kuk. 13 00:00:34,920 --> 00:00:36,649 CHP har Juice. 14 00:00:36,800 --> 00:00:39,883 Tully kommer att få honom att äntligen döda Lin. 15 00:00:40,040 --> 00:00:42,964 Och om han kvävs, och vi blir hans hävstångseffekt? 16 00:00:43,120 --> 00:00:44,884 Då kommer Tully att döda Juice. 17 00:00:45,040 --> 00:00:46,690 Behöver du lägga in mig i Ad Seg. Varför? 18 00:00:46,840 --> 00:00:49,684 Jag ska berätta vem som dödade Tara Knowles och Eli Roosevelt. 19 00:00:49,840 --> 00:00:51,490 Och du kan ge oss bevis? 20 00:00:51,640 --> 00:00:55,929 Chris Dun. Jag ska ge dig det andra namnet och platsen för vapnet när jag har min deal. 21 00:00:56,080 --> 00:00:58,208 Jag ska se om jag kan dra ett lakan på Dun. 22 00:00:58,360 --> 00:01:01,250 Om vi kan få Gemma att identifiera honom som en av killarna hon såg... 23 00:01:01,400 --> 00:01:03,562 ...Jag måste göra affären, Wayne. Ja. 24 00:01:03,720 --> 00:01:06,644 Den här ungen, O'Leary. Inget om vänner. Mamma är utanför nätet. 25 00:01:06,800 --> 00:01:10,407 Hennes man, han har en förening, ingen gatuadress. 26 00:01:10,560 --> 00:01:11,641 Låt oss ta en tur. 27 00:01:11,840 --> 00:01:13,330 Är du Gibs mamma? Ja. 28 00:01:13,480 --> 00:01:14,606 Vad är allt detta? 29 00:01:14,800 --> 00:01:17,929 Hans pappa är medlem i din klubb. Jury vit. 30 00:01:18,080 --> 00:01:21,926 Ring juryn. Jag ska ta reda på det om vår råtta har en skördare på sig. 31 00:01:22,080 --> 00:01:25,050 Jag vet att Gib O'Leary var din son. Du borde ha berättat för mig. 32 00:01:25,200 --> 00:01:28,886 Rattar oss till kineserna, det gjorde bara saken värre. 33 00:01:29,040 --> 00:01:31,725 Jag ville ha dig död, Jackson. Men jag är ingen råtta. 34 00:01:31,880 --> 00:01:34,770 Jag tror inte på det. Ska du skjuta ner mig utan att rösta? 35 00:01:34,920 --> 00:01:37,890 Är det den du är? Det var du som förrådde plåstret. 36 00:01:39,680 --> 00:01:41,045 - Jackie! - Vad gjorde du? 37 00:01:41,240 --> 00:01:43,925 - Du kan inte gå ifrån det här! - Hej, hej, hej. 38 00:01:44,120 --> 00:01:45,610 Teller nådde äntligen kontakten. 39 00:01:45,760 --> 00:01:49,526 Tyvärr gjorde han misstaget att tro att villkoren var förhandlingsbara. 40 00:01:52,440 --> 00:01:53,487 Från Moses. 41 00:02:11,560 --> 00:02:13,608 Hej. Ledsen. 42 00:02:15,200 --> 00:02:16,964 Det är okej. 43 00:02:17,160 --> 00:02:18,889 Jag sov inte mycket. 44 00:02:19,880 --> 00:02:21,609 Inte jag heller. 45 00:02:49,080 --> 00:02:50,969 Sover du alls, mamma? 46 00:02:54,160 --> 00:02:57,164 Ja. Lite. 47 00:03:07,240 --> 00:03:09,049 Vill du att jag ska ta det härifrån? 48 00:03:10,040 --> 00:03:11,690 Nej. 49 00:03:13,560 --> 00:03:15,608 Det är där det hör hemma. 50 00:03:20,560 --> 00:03:30,560 00:03:48,048 - Tack. - Hm. 52 00:03:54,360 --> 00:03:57,682 Du är inte hungrig, kompis? Inga. 53 00:03:59,600 --> 00:04:03,127 Vill du ha lite rostat bröd? Något annat? Inga. 54 00:04:03,280 --> 00:04:05,362 "Nej, tack." 55 00:04:09,720 --> 00:04:11,563 Nej tack. 56 00:04:28,280 --> 00:04:31,443 Varför går ni inte alla upp till stugan, ta med pojkarna. 57 00:04:31,600 --> 00:04:33,409 Hur är det med skolan? 58 00:04:33,560 --> 00:04:34,641 Inte idag. 59 00:04:35,480 --> 00:04:37,244 Abels kämpar, Jax. 60 00:04:37,400 --> 00:04:39,801 Det där med matlådan-- Han kommer att bli bra. 61 00:04:39,960 --> 00:04:42,964 Det är bara det att ju mer tid han missar, ju mer han hamnar på efterkälken. 62 00:04:43,120 --> 00:04:46,044 Jag tror att det ökar hans frustrationer. Han är 5 år gammal. 63 00:04:46,920 --> 00:04:49,400 Han borde inte vara frustrerad. 64 00:04:50,440 --> 00:04:52,204 Jag vill ha honom med mig idag. 65 00:04:53,640 --> 00:04:55,130 Okej. 66 00:04:56,320 --> 00:04:57,526 Hej. 67 00:04:57,680 --> 00:05:00,411 Tyler ska träffa oss i stugan. 68 00:05:00,560 --> 00:05:01,641 Bra. 69 00:05:02,160 --> 00:05:04,049 Något ord om Bobby? 70 00:05:04,240 --> 00:05:06,208 Inget nytt. 71 00:05:09,240 --> 00:05:10,401 Vi ses där uppe? 72 00:05:11,240 --> 00:05:12,730 Ja, jag ska ta dem dit. 73 00:05:12,880 --> 00:05:14,644 Jag kommer att behöva dig med oss ​​idag. 74 00:05:14,800 --> 00:05:18,043 Rat kommer att stanna här. Okej, man. 75 00:05:22,560 --> 00:05:26,281 - Hej, vi hörs senare. - Okej. 76 00:05:34,760 --> 00:05:36,967 Vi ses senare, okej? 77 00:05:45,840 --> 00:05:47,410 Hej, kompis. 78 00:05:47,560 --> 00:05:50,006 Så vi ska inte gå till skolan idag. Varför? 79 00:05:51,240 --> 00:05:53,641 Pappa vill ha oss upp i stugan med honom. 80 00:05:54,160 --> 00:05:56,322 dog någon annan? 81 00:05:57,200 --> 00:05:58,361 Nej, älskling. 82 00:05:59,080 --> 00:06:03,051 Din pappa saknar dig bara. Vill att du ska vara med honom. 83 00:06:10,360 --> 00:06:12,488 Jag hatar det här. 84 00:06:13,760 --> 00:06:15,364 Du registrerade dig för det, älskling. 85 00:06:16,680 --> 00:06:19,047 Du vill hjälpa hans son... 86 00:06:19,200 --> 00:06:21,521 ...du måste göra det på hans sätt. 87 00:06:29,560 --> 00:06:34,248 Åker genom denna värld Helt ensam 88 00:06:35,240 --> 00:06:40,246 Gud tar din själ Du är på egen hand 89 00:06:41,560 --> 00:06:46,202 Kråkan flyger rakt En perfekt linje 90 00:06:47,640 --> 00:06:52,328 På djävulens väg Tills du dör 91 00:06:55,000 --> 00:06:59,324 Måste se det här livet I ögat 92 00:07:10,520 --> 00:07:13,000 Det kommer att gå ihop. 93 00:07:13,560 --> 00:07:16,166 Jag behöver bara telefonen vi har från hallicken. 94 00:07:16,320 --> 00:07:18,641 Varför? Du sa August det skulle inte vara något problem... 95 00:07:18,800 --> 00:07:20,768 ...när du hade min mammas uttalande. 96 00:07:20,960 --> 00:07:23,440 Vi har inte att göra med en kille som följer en regelbok. 97 00:07:23,600 --> 00:07:27,400 Saker och ting förändras. Vi anpassar oss bara. Om du ger honom de här videorna... 98 00:07:27,560 --> 00:07:30,928 ...han kommer att skämma ut min familj, och det kan förstöra vår församling. 99 00:07:31,080 --> 00:07:33,651 Vi kommer inte ge honom det. 100 00:07:34,520 --> 00:07:36,807 Jag behöver bara visa honom videon. 101 00:07:36,960 --> 00:07:39,327 Få honom att tro att han får hävstångseffekten. 102 00:07:39,960 --> 00:07:41,610 Vad hände? 103 00:07:41,760 --> 00:07:44,286 Varför behöver du mer hävstång? 104 00:07:44,480 --> 00:07:47,723 Du behöver inte veta. Jag behöver att du berättar sanningen för mig. 105 00:07:51,240 --> 00:07:54,164 Marks tog tag i en av mina killar. 106 00:07:56,160 --> 00:07:57,366 Åh, herregud. 107 00:07:59,320 --> 00:08:02,085 Det är bara ett bakslag. 108 00:08:04,200 --> 00:08:07,090 - Du måste lita på mig. - Snälla, sluta säg det. 109 00:08:07,640 --> 00:08:10,883 Okej? Varje gång du gör det, något annat dåligt händer. 110 00:08:11,840 --> 00:08:13,046 Tyler är här. 111 00:08:14,360 --> 00:08:16,203 Ge mig en minut. 112 00:08:17,080 --> 00:08:19,606 Det finns ingen plan B här. 113 00:08:19,760 --> 00:08:21,922 Ge mig telefonen. 114 00:08:23,880 --> 00:08:26,087 Det är i SUV:n. 115 00:08:29,240 --> 00:08:31,083 Montez. 116 00:08:31,920 --> 00:08:34,207 Okej. Kom igen. 117 00:08:41,560 --> 00:08:44,530 Ni har blivit rödhalsade. 118 00:08:44,680 --> 00:08:47,604 Vi brukade ha ett par av svarta huvuden på väggen... 119 00:08:47,760 --> 00:08:50,331 ...men vi tog ner dem, vet du? Av respekt. 120 00:08:50,480 --> 00:08:52,084 Jag uppskattar det. 121 00:08:52,960 --> 00:08:56,282 Jag hör att du har ett annat paket från Marks and his black ops. 122 00:08:56,440 --> 00:08:57,487 Japp. 123 00:08:58,520 --> 00:09:00,409 Och det kommer att bli den sista. 124 00:09:00,600 --> 00:09:03,524 Jag vill att du ska boka ett möte med August. 125 00:09:04,080 --> 00:09:06,208 Han eller Moses, spelar ingen roll. 126 00:09:07,040 --> 00:09:09,407 Jag ska ge honom pastorns kropp och utnyttja... 127 00:09:09,560 --> 00:09:12,643 ...det kommer att visa sig att mamman och sonen inte kan röra honom. 128 00:09:12,800 --> 00:09:14,131 Det har vi redan provat. 129 00:09:14,320 --> 00:09:17,802 Jag har videofilmer av pastorns avvikande kinkvana. 130 00:09:17,960 --> 00:09:21,851 Honom i fullt slavläge, tar upp det av minderåriga pojkar. 131 00:09:22,040 --> 00:09:24,008 Åh, trevligt va? 132 00:09:24,160 --> 00:09:27,323 Vad tusan? Slå mig i huvudet med ett däckjärn, lyfte. 133 00:09:28,120 --> 00:09:29,360 Skit. 134 00:09:29,520 --> 00:09:31,488 Du sätter det mötet. 135 00:09:58,360 --> 00:10:00,567 Dra över. 136 00:10:02,400 --> 00:10:04,448 Stanna med honom. 137 00:10:23,640 --> 00:10:25,210 Dra över! Nu! 138 00:10:27,800 --> 00:10:29,370 Ah! Hej! 139 00:10:31,320 --> 00:10:35,564 Nästa är i ditt huvud! Dra över! 140 00:10:43,200 --> 00:10:47,091 Få ut. Få ut! Få ut! 141 00:10:47,240 --> 00:10:49,447 Gå ut ur bilen. Gå ut ur bilen. 142 00:10:50,360 --> 00:10:53,728 Din dumma lilla skit! 143 00:10:54,760 --> 00:10:56,000 Vad handlade det om?! 144 00:10:56,160 --> 00:10:58,845 Jag kan inte luta mig tillbaka och låt dig bara döda oss. 145 00:10:59,000 --> 00:11:01,810 Så, vad, du flyr? Jag tänkte hitta Marks... 146 00:11:01,960 --> 00:11:03,962 ...och erbjuda honom mig istället för min mamma. 147 00:11:05,600 --> 00:11:08,649 Du har ingen aning om vad som händer här. 148 00:11:08,800 --> 00:11:10,165 Vem Marks är. 149 00:11:10,320 --> 00:11:13,164 Han skulle knäcka dig, ta reda på var din mamma är... 150 00:11:13,360 --> 00:11:15,169 ...och sätt en kula i huvudet! 151 00:11:15,360 --> 00:11:18,409 Jag bryr mig inte. Jag måste avsluta det här. 152 00:11:18,560 --> 00:11:20,528 Det är vad vi ska göra! 153 00:11:23,200 --> 00:11:26,443 Jag förstår, du litar inte på mig. Hej, titta. 154 00:11:27,280 --> 00:11:29,521 Skiten som har gått ner, Jag klandrar dig inte. 155 00:11:29,680 --> 00:11:33,765 Men du blir cowboy kommer att göra saker värre. 156 00:11:33,960 --> 00:11:35,724 Få oss alla dödade. 157 00:11:35,920 --> 00:11:41,768 Hej, och det inkluderar din mamma. Förstår du det? 158 00:11:41,920 --> 00:11:43,809 Jag har det, chef. 159 00:11:46,400 --> 00:11:50,166 Nästa gång ska jag sätta en kula i ansiktet på dig. 160 00:11:50,320 --> 00:11:52,049 Okej. 161 00:11:52,320 --> 00:11:55,403 Få honom tillbaka till stugan. Låt Montez låsa in honom. 162 00:11:55,560 --> 00:11:58,609 Chibs, hitta den där telefonen. 163 00:12:02,680 --> 00:12:05,286 Är du okej? Ja. 164 00:12:07,880 --> 00:12:09,564 Jag förstår. 165 00:12:14,720 --> 00:12:16,404 - Hej. - Hej. 166 00:12:16,560 --> 00:12:18,210 Gick du ut? 167 00:12:19,240 --> 00:12:21,447 Ingenting går förbi dig, chef. 168 00:12:21,600 --> 00:12:23,807 Jag behöver prata med dig. 169 00:12:23,960 --> 00:12:25,689 Privat. 170 00:12:26,760 --> 00:12:28,649 Om Juice. 171 00:12:31,640 --> 00:12:34,120 Juice gav upp ett namn. Chris Dun. 172 00:12:34,280 --> 00:12:37,727 En av kineserna som dödade Tara och Eli. 173 00:12:37,880 --> 00:12:41,089 Varför skulle han göra det? Han gör en deal. 174 00:12:41,840 --> 00:12:44,002 Försöker få skydd i Stockton. 175 00:12:44,200 --> 00:12:45,565 Vet Jax? 176 00:12:46,400 --> 00:12:48,482 Din pojke gör allt. 177 00:12:48,640 --> 00:12:50,563 Få Juice bredvid Henry Lin. 178 00:12:51,560 --> 00:12:53,961 Ska avsluta återbetalningen. 179 00:12:54,640 --> 00:12:56,768 Vad har det med mig att göra? 180 00:12:56,960 --> 00:12:59,884 Jarry kommer till dig för att bekräfta hans namn. 181 00:13:00,040 --> 00:13:02,520 Har du identifierat Chris Duns muggbilder. 182 00:13:02,680 --> 00:13:05,763 Jag tittade igenom alla dessa muggshot-böcker. 183 00:13:05,920 --> 00:13:07,410 Jag känner inte igen någon. 184 00:13:08,120 --> 00:13:13,251 Tro mig, det sista jag vill ha är Juice som gör klubbens blodiga arbete. 185 00:13:14,800 --> 00:13:17,406 Jag är bara här och ger dig en heads-up. 186 00:13:19,080 --> 00:13:22,163 DA kommer att pressa dig för samarbete. 187 00:13:36,000 --> 00:13:37,445 Hörde du allt det där? 188 00:13:38,480 --> 00:13:39,606 Det gjorde jag. 189 00:13:40,360 --> 00:13:42,442 Sneaky Pete. 190 00:13:50,960 --> 00:13:53,691 Du ska säga något eller bara stirra på mina bröst? 191 00:13:59,960 --> 00:14:03,601 Jax kommer att behöva dig för att identifiera Dun. 192 00:14:06,720 --> 00:14:08,131 Så Unser har rätt. 193 00:14:09,760 --> 00:14:12,081 Du ställer in Juice-- Du behöver inte-- 194 00:14:12,240 --> 00:14:13,924 - Hej, är du redo att gå--? - Gå ut. 195 00:14:14,120 --> 00:14:16,168 jag frågade-- Gå tillbaka till barnrummet. 196 00:14:16,320 --> 00:14:18,322 Jag ska berätta när du ska komma ut. 197 00:14:20,680 --> 00:14:22,569 Varsågod, älskling. 198 00:14:28,160 --> 00:14:31,289 Du behöver inga detaljer om Juice. Vet bara att det är för att hjälpa klubben. 199 00:14:31,440 --> 00:14:35,411 Gå till sheriffen, Identifiera den kinesiske killen från festen. 200 00:14:36,920 --> 00:14:38,410 Ja. 201 00:14:39,120 --> 00:14:40,770 Okej. 202 00:14:47,400 --> 00:14:49,368 Köp inte in i myten. 203 00:14:50,640 --> 00:14:53,803 Att bära plåstret, du måste behandla kvinnor som en skit. 204 00:14:54,440 --> 00:14:57,808 För när det kommer att hitta en bra gammal dam... 205 00:14:58,320 --> 00:15:01,130 ...du får inte vad du vill, Rat. 206 00:15:01,920 --> 00:15:04,241 Du får vad du är. 207 00:15:05,440 --> 00:15:06,680 Var inte en kuk. 208 00:15:09,400 --> 00:15:11,562 Är vi okej här? 209 00:15:12,720 --> 00:15:14,290 Ja. 210 00:15:14,920 --> 00:15:16,684 Jag behöver en tur in till stan. 211 00:15:16,840 --> 00:15:20,128 Måste göra ett besök till vår skottsugande sheriff. 212 00:15:34,280 --> 00:15:37,363 Av nio. Kontrollera lagring. 213 00:15:48,120 --> 00:15:51,203 Från Tully, för träffen på hakan. 214 00:15:51,560 --> 00:15:53,164 När går det ner? 215 00:15:53,320 --> 00:15:56,005 Snart. Jag meddelar dig. 216 00:15:58,120 --> 00:16:01,044 Du kanske vill dölja det innan min svarta vän kommer tillbaka. 217 00:16:01,720 --> 00:16:04,007 Du har inga fickor. 218 00:16:05,040 --> 00:16:06,371 Heh. 219 00:16:27,280 --> 00:16:30,124 Jag tittade igenom dessa förra gången. 220 00:16:30,280 --> 00:16:32,044 Jag känner inte igen någon. 221 00:16:32,200 --> 00:16:35,090 Jag vet. De flesta av dem sitter i fängelse eller är döda. 222 00:16:35,240 --> 00:16:37,288 Skulle inte veta något om det, skulle du? 223 00:16:37,440 --> 00:16:39,169 Jag driver ett garage. 224 00:16:39,320 --> 00:16:42,847 Jag är inte insatt i uppgång och fall av asiatiska ligister. 225 00:16:45,280 --> 00:16:47,601 Hur är det med den här busen? 226 00:16:48,200 --> 00:16:50,248 Känner du igen honom? 227 00:16:52,360 --> 00:16:54,089 Ja. 228 00:16:54,280 --> 00:16:57,568 Jag såg honom lämna Jax och Taras hus den natten. 229 00:16:58,280 --> 00:16:59,441 Är du säker? 230 00:16:59,600 --> 00:17:01,204 Ja. 231 00:17:01,360 --> 00:17:03,089 Gjorde vi? 232 00:17:03,280 --> 00:17:08,081 Har du någonsin delat vad du såg med Juan Carlos Ortiz? 233 00:17:08,520 --> 00:17:10,807 Nej. Varför? 234 00:17:10,960 --> 00:17:15,204 Han säger sig veta väldigt mycket om det morden på Dr Knowles och Eli Roosevelt. 235 00:17:16,440 --> 00:17:18,408 Vad har det med mig att göra? 236 00:17:18,560 --> 00:17:21,211 Jag vet inte, Jag hoppades att du kunde sprida lite ljus. 237 00:17:21,360 --> 00:17:22,771 Han identifierade också Dun. 238 00:17:23,280 --> 00:17:27,285 Han använde informationen för att göra en affär. Jag försöker bara koppla ihop punkterna här. 239 00:17:27,480 --> 00:17:31,530 Jag antar att du och dina prickar... 240 00:17:31,680 --> 00:17:33,364 ...måste fråga Juice. 241 00:17:34,640 --> 00:17:38,042 Det här är mordet på din svärdotter Jag försöker lösa här. 242 00:17:38,240 --> 00:17:40,811 Dina barnbarns mamma. 243 00:17:41,400 --> 00:17:45,530 Rädda den rättfärdiga polisen skitsnack för någon dum nog att köpa den. 244 00:17:46,400 --> 00:17:48,084 Jag vet att du är på gång. 245 00:17:49,720 --> 00:17:52,371 Vad sa du? Allvarligt? 246 00:17:52,520 --> 00:17:55,763 Du kommer att bryta ut Dirty Harriet-rutinen? 247 00:17:55,920 --> 00:17:58,127 Du kan inte spela båda sidor, älskling. 248 00:17:58,280 --> 00:18:01,727 Du är på klubbens krona och Chibs kuk. 249 00:18:07,840 --> 00:18:09,842 - Löjtnant! - Sluta! 250 00:18:11,240 --> 00:18:13,083 Det är okej. 251 00:18:13,720 --> 00:18:16,041 Jag mår bra. Vänta utanför. 252 00:18:18,080 --> 00:18:21,766 Nu, sheriff. Ja, frun. 253 00:18:26,520 --> 00:18:29,126 Låt mig förtydliga mig, Mrs Teller. 254 00:18:29,800 --> 00:18:32,963 Jag är inte med i din sons lag. 255 00:18:33,120 --> 00:18:36,488 Jag spelar efter de korrupta reglerna av din dysfunktionella lilla stad. 256 00:18:36,640 --> 00:18:38,165 Så om jag ringer DA just nu... 257 00:18:38,320 --> 00:18:42,086 ... hon kommer att veta allt om din MC-kassafond? 258 00:18:42,240 --> 00:18:45,005 Jag tjänar och skyddar min kvadrant på mitt sätt. 259 00:18:45,160 --> 00:18:46,400 Det är allt hon behöver veta. 260 00:18:47,880 --> 00:18:49,769 Okej, Althea. 261 00:18:50,760 --> 00:18:54,810 Långt vare det för mig att spränga någons glada lilla bubbla. 262 00:18:55,520 --> 00:18:59,411 Jag kommer att fortsätta berätta för mig själv att jag är en modellmedborgare... 263 00:18:59,560 --> 00:19:02,962 ...och du fortsätter att låtsas att det märket inte är fläckigt. 264 00:19:04,720 --> 00:19:06,927 Du lägger händerna på mig igen... 265 00:19:07,120 --> 00:19:09,805 ...Jag ska kasta din vita skräp i fängelse. 266 00:19:10,000 --> 00:19:12,048 Tja, jag antar att du måste. 267 00:19:13,080 --> 00:19:16,129 För om du någonsin slår mig igen... 268 00:19:16,280 --> 00:19:17,964 ...jag skjuter dig i halsen. 269 00:19:27,040 --> 00:19:28,326 Skönt att det gick bra. 270 00:19:28,520 --> 00:19:31,603 Ja, jag är en hjälpare. 271 00:19:43,000 --> 00:19:46,641 Antar att vi har fått en publik med den nye påven. 272 00:19:49,160 --> 00:19:51,561 Det är bra att du dök upp. 273 00:19:52,160 --> 00:19:54,731 Det här borde vara mellan dig och mig. 274 00:19:55,320 --> 00:19:57,129 Inte dina spöken. 275 00:19:57,720 --> 00:20:00,644 Saker och ting vänder så snabbt, Jackson. 276 00:20:02,080 --> 00:20:03,570 Jag är djupt besviken. 277 00:20:05,400 --> 00:20:07,129 Jag kan se det. 278 00:20:07,280 --> 00:20:10,887 Vi hade allt att vinna. Inte jag. 279 00:20:11,480 --> 00:20:13,244 Jag hade redan tappat för mycket. 280 00:20:13,440 --> 00:20:16,171 Du bröt mot den första affärsregeln. 281 00:20:16,480 --> 00:20:18,687 Att låta personliga känslor förgifta dina val. 282 00:20:18,840 --> 00:20:22,890 Det är vad som händer när din fru blir brutalt mördad i ditt eget hem. 283 00:20:25,000 --> 00:20:27,606 Du borde ha kommit till mig om Lin. 284 00:20:28,000 --> 00:20:29,729 Du vet att jag inte kunde göra det. 285 00:20:29,880 --> 00:20:33,441 Du skulle ha sagt åt mig att vänta och såg mig sedan som en hök. 286 00:20:33,960 --> 00:20:35,200 Jag hade inget val. 287 00:20:35,720 --> 00:20:39,202 - Du ville inte ha något annat val. - Du har ingen familj, August. 288 00:20:39,360 --> 00:20:42,204 Du kan aldrig förstå. 289 00:20:44,920 --> 00:20:47,446 Jag är ledsen att du känner dig förrådd. 290 00:20:47,840 --> 00:20:49,251 Detta måste hända. 291 00:20:49,400 --> 00:20:51,164 Titta var vi är, Jax. 292 00:20:51,320 --> 00:20:53,243 Var det detta du ville ha? 293 00:20:53,480 --> 00:20:57,246 Högar av kroppar, relationer förstörda... 294 00:20:57,440 --> 00:20:59,886 ...och killen du var ute efter är fortfarande vid liv. 295 00:21:00,520 --> 00:21:03,364 – Jag är inte klar än. - Ja, det är klart. 296 00:21:03,520 --> 00:21:05,682 För nu utpressar du mig. 297 00:21:05,840 --> 00:21:08,571 Använder oskyldiga människor att döma mig för ett mord. 298 00:21:08,720 --> 00:21:11,326 Jag tror inte att du är tillåten att hävda dem som oskyldiga. 299 00:21:11,480 --> 00:21:13,642 Du hotar dem, du utnyttjar deras kyrka... 300 00:21:13,800 --> 00:21:16,929 ...och nu försöker du förstöra allt de älskar. 301 00:21:18,080 --> 00:21:19,491 Dödar du pastorn? 302 00:21:21,520 --> 00:21:23,887 Vi hittade honom i projekten... 303 00:21:24,040 --> 00:21:28,568 ...när vi spårade upp den där East Dub OG som avbröt Bastards. 304 00:21:29,280 --> 00:21:32,648 Jag antar att en av hans vänner kom till honom. Han var uppskuren ganska dåligt. 305 00:21:32,800 --> 00:21:34,484 Ursäkta mig, sir. 306 00:21:34,640 --> 00:21:36,768 Vi borde flytta på det här. 307 00:21:42,240 --> 00:21:44,891 Vad är det för inflytande du lovade? 308 00:21:58,320 --> 00:22:01,290 Jag ska ge dig den här och pastorns kropp. 309 00:22:02,280 --> 00:22:04,647 Du behöver inte frun och sonen. 310 00:22:04,840 --> 00:22:06,171 Var är de? 311 00:22:06,320 --> 00:22:10,564 Barnets MIA. Mamma är på detox, privat anläggning. 312 00:22:11,680 --> 00:22:14,001 Du behöver dem inte. 313 00:22:14,160 --> 00:22:16,970 Varför skyddar du dem? Jag gav ett löfte. 314 00:22:17,120 --> 00:22:18,724 Jag tror det. 315 00:22:18,880 --> 00:22:22,282 Men jag vet också du har varit i kontakt med sonen. 316 00:22:22,600 --> 00:22:25,331 Du måste ta med honom när du levererar kroppen. 317 00:22:25,480 --> 00:22:27,164 jag kan inte låta... Kommer inte döda honom. 318 00:22:27,720 --> 00:22:31,770 Jag måste bara se till att han förstår situationens allvar. 319 00:22:32,040 --> 00:22:34,930 Vikten av tystnad. 320 00:22:35,760 --> 00:22:38,684 Det här är så långt jag vill böja, Jackson. 321 00:22:38,960 --> 00:22:40,291 Vill du ha Bobby vid liv? 322 00:22:40,440 --> 00:22:43,330 Befria barnet, telefonen och pastorn. 323 00:22:43,480 --> 00:22:46,643 Här, 16.00. 324 00:22:56,760 --> 00:23:00,481 Broder, pastorn var inte alls uppskuren när vi begravde honom. 325 00:23:01,080 --> 00:23:02,969 Han kommer att bli det. 326 00:23:03,560 --> 00:23:06,689 du vet, Jag funderade på att bli predikant. 327 00:23:06,840 --> 00:23:09,002 Det är den andra svarta. 328 00:23:12,000 --> 00:23:13,729 Hur mycket tar vi? 329 00:23:13,880 --> 00:23:16,326 Vi behöver bara hans överkropp och hans ben. 330 00:23:16,840 --> 00:23:19,047 Jag vill göra det. 331 00:23:21,680 --> 00:23:24,365 Du vet varför jag gillar att samarbeta med dig, Hap? 332 00:23:25,000 --> 00:23:28,402 För när vi gör det är jag den normala. Vad som helst. 333 00:23:30,560 --> 00:23:32,449 Åh, Jesus Kristus. 334 00:23:34,120 --> 00:23:36,282 Åh, det stämmer inte. 335 00:23:38,840 --> 00:23:40,330 Åh, Jesus. 336 00:23:52,520 --> 00:23:54,363 Du okej? 337 00:23:54,760 --> 00:23:55,886 Nej. 338 00:23:56,680 --> 00:23:58,091 All den här skiten... 339 00:23:58,240 --> 00:24:02,609 ...det utlöser min katolska vidskepelse. 340 00:24:03,480 --> 00:24:05,244 Tro mig... 341 00:24:05,400 --> 00:24:09,883 ...om den här killen har ett spöke, letar det för en buss full av döda skolpojkar. 342 00:24:10,440 --> 00:24:12,124 Det är tröstande. 343 00:24:12,280 --> 00:24:14,408 Du vill att jag ska avsluta, pres? 344 00:24:15,360 --> 00:24:18,603 - Nej, vi har det. - Okej. 345 00:24:22,120 --> 00:24:23,645 Jag kallar huvuden. 346 00:24:45,600 --> 00:24:47,568 Jesus. 347 00:24:48,520 --> 00:24:50,204 Hur länge? 348 00:24:51,160 --> 00:24:52,321 En halvtimme. 349 00:24:52,840 --> 00:24:55,081 En till arm att fästa. 350 00:24:55,240 --> 00:24:57,766 Vad bär vi in ​​honom, chef? 351 00:24:59,160 --> 00:25:02,846 – Ta fram en sovsäck ur garderoben. - Okej. 352 00:25:03,000 --> 00:25:04,809 Indian Hills är här, bror. 353 00:25:15,520 --> 00:25:18,364 - Visste du att de skulle komma? - Nej. 354 00:25:20,080 --> 00:25:22,924 Kapell, bara du och jag. 355 00:25:25,400 --> 00:25:28,688 Komplicerad dag. Problem med Bobby. 356 00:25:29,400 --> 00:25:32,006 Borde ha gett oss beskedet du skulle komma ner. 357 00:25:32,160 --> 00:25:35,960 Vi är i Cali ett tag. Detta var vårt första stopp. 358 00:25:36,160 --> 00:25:38,083 Du visste att detta måste hända. 359 00:25:39,360 --> 00:25:42,170 Jag vet att du har frågor. 360 00:25:42,320 --> 00:25:44,721 Du har inte heller all information... 361 00:25:44,880 --> 00:25:47,201 ...anledningen till att juryn förtalade oss. 362 00:25:47,360 --> 00:25:49,203 Vi tror inte att han var en råtta. 363 00:25:49,400 --> 00:25:51,129 Åh, det kommer du. 364 00:25:51,920 --> 00:25:56,050 Juryn fick ett barn. Gib O'Leary. 365 00:25:56,240 --> 00:25:59,323 Han hjälpte oss med triaden i Selma. 366 00:26:00,640 --> 00:26:02,529 Juryn hittade honom död. 367 00:26:02,680 --> 00:26:05,331 Måste vara kineser. 368 00:26:05,640 --> 00:26:07,369 Han skyllde på oss. 369 00:26:07,520 --> 00:26:09,443 Vi vet inte om något barn. 370 00:26:09,600 --> 00:26:11,728 Han har inte sett honom på 20 år. 371 00:26:11,920 --> 00:26:13,809 Jag antar att de bara kopplade ihop sig igen. 372 00:26:13,960 --> 00:26:16,008 Pojkens mamma... 373 00:26:16,160 --> 00:26:19,164 ...Juryns ex, fick plats i Lockeford. 374 00:26:19,320 --> 00:26:20,765 Ungefär en timme härifrån. 375 00:26:20,920 --> 00:26:23,161 Gå och se henne. Hon kommer att bekräfta detta. 376 00:26:23,320 --> 00:26:25,163 Bevisa fortfarande inte att han var en råtta. 377 00:26:25,680 --> 00:26:31,289 Musse, han var den enda utanför denna stadga... 378 00:26:31,480 --> 00:26:34,211 ...som visste var vi bodde de stulna kinesiska vapnen. 379 00:26:35,120 --> 00:26:38,522 Han tog sig till det medan vi bråkade. 380 00:26:38,680 --> 00:26:40,489 Det var därför han drog på mig. 381 00:26:40,640 --> 00:26:43,644 Det jag såg, du prydde honom. 382 00:26:43,800 --> 00:26:46,883 Han gick för sin 9:a i självförsvar och du sköt honom i ansiktet. 383 00:26:47,760 --> 00:26:51,606 Tja, vad du såg och jag vet är två olika saker. 384 00:26:56,400 --> 00:26:58,528 Vi behöver ett forum om detta. 385 00:26:58,720 --> 00:27:00,245 Vi är på väg ner till Berdoo. 386 00:27:00,400 --> 00:27:04,246 Packer kommer att leda det. Håll det opartiskt. 387 00:27:04,400 --> 00:27:07,244 Vi har Hench, Monroe och Lee kommer ner från norr. 388 00:27:08,080 --> 00:27:12,244 Det här är större än bara Redwood och Indian Hills, Jax. 389 00:27:12,440 --> 00:27:14,329 Tänk på det här. 390 00:27:14,480 --> 00:27:16,926 Vi meddelar dig vad kommer ut av mötet... 391 00:27:17,080 --> 00:27:18,969 ...vad som måste göras. 392 00:27:31,600 --> 00:27:35,764 Jag hade ingen aning om det här, Jackie. 393 00:27:36,640 --> 00:27:38,847 Det sista som denna stadga behöver. 394 00:27:39,000 --> 00:27:44,404 Vi måste bevisa att juryn pratade med Lin. Juice är den enda som kan göra det. 395 00:27:44,600 --> 00:27:47,126 En råtta som ventilerar ut en råtta kommer inte hålla så mycket i vikt. 396 00:27:50,320 --> 00:27:53,642 Tully får en telefon till råttjäveln. 397 00:27:53,800 --> 00:27:55,006 Vi spelar in det. 398 00:27:56,600 --> 00:27:59,922 Okej. Bra. 399 00:28:00,600 --> 00:28:03,843 Nå ut till vitt, sätt det i rörelse. Okej. 400 00:28:08,280 --> 00:28:10,760 Okej. Vi ses nästa gång. Ha det bra. 401 00:28:10,920 --> 00:28:12,843 Predikanten är redo. 402 00:28:14,720 --> 00:28:16,961 Det där med juryn? Ja. 403 00:28:17,120 --> 00:28:20,044 - Är telefonen förberedd? - Ja. Kid gick igenom det. 404 00:28:20,560 --> 00:28:22,164 Nuked hela predikanten. 405 00:28:22,320 --> 00:28:24,800 Lämnade ut pojkarna ifall Marks vill kontrollera det. 406 00:28:26,200 --> 00:28:27,964 Bra. 407 00:28:28,760 --> 00:28:31,366 - Är han redo? - Ja. Han kommer att bli okej. 408 00:28:31,960 --> 00:28:34,566 Låt oss hämta Bobby. Okej. 409 00:28:42,320 --> 00:28:44,926 - Goda nyheter, Bobby. - Mm. 410 00:28:45,840 --> 00:28:47,649 Ditt team har kommit runt. 411 00:28:48,320 --> 00:28:51,051 Gjorde en deal med Mr Marks. 412 00:28:54,520 --> 00:28:57,524 Inte nyfiken om vad de gav upp för dig? 413 00:29:00,880 --> 00:29:03,121 Vad det än är... 414 00:29:03,320 --> 00:29:07,370 ...det skulle bara leda tillbaka till en av oss skära halsen. 415 00:29:07,520 --> 00:29:10,251 Du håller fast vid den goda tanken. 416 00:29:12,520 --> 00:29:14,284 Låt oss gå. 417 00:29:28,280 --> 00:29:29,406 Åh. 418 00:29:30,920 --> 00:29:34,163 Unh! Ledsen för det här sista affären. 419 00:29:34,320 --> 00:29:37,164 - Bryt hans käke. - Unh! 420 00:29:39,400 --> 00:29:40,970 Igen. 421 00:29:41,160 --> 00:29:45,643 Vad är det för fel? Rädd för dessa killar kommer att få reda på att du inte vet hur man ska slå... 422 00:29:45,840 --> 00:29:49,208 ...och ut dig som den fitta du är? Hålla fast. 423 00:29:54,200 --> 00:29:56,521 Jag gillar dig, Munson. 424 00:29:56,800 --> 00:29:58,768 Du är en bra soldat. 425 00:29:58,920 --> 00:30:00,524 Du håller dig hårt. 426 00:30:01,800 --> 00:30:04,326 Lojala in i det sista. 427 00:30:05,720 --> 00:30:09,964 – Det är en väldigt ovanlig egenskap. - Unh! 428 00:30:23,520 --> 00:30:27,206 - Kommer du att klara mig om jag splittras ett tag? - Ja, Unser är här. 429 00:30:27,360 --> 00:30:30,728 Jag måste bara hjälpa Chucky komma ikapp lite. 430 00:30:31,120 --> 00:30:33,851 - Vart är du på väg? - Stockton. 431 00:30:34,080 --> 00:30:39,325 Se min advokat, låt honom skriva ett kontrakt så jag kan sälja min bit Diosa. 432 00:30:39,520 --> 00:30:43,320 Har du berättat för Jax? Jag försökte ett par gånger. 433 00:30:43,520 --> 00:30:47,047 Det är ingen oro dock. Jag menar, han och Alvarez, alla bra. 434 00:30:47,240 --> 00:30:50,687 Ja. Tja, du måste berätta för honom. Och det kommer jag. 435 00:30:51,000 --> 00:30:54,129 Kommer du verkligen att göra det här? Ja. 436 00:30:54,280 --> 00:30:56,601 Jag åker ner till Norco imorgon. 437 00:30:56,760 --> 00:30:59,001 Jag ska avsluta affären med min farbror Benny. 438 00:30:59,560 --> 00:31:01,562 Det är sant, Gem. 439 00:31:02,720 --> 00:31:05,041 Funderade du på det längre? 440 00:31:07,120 --> 00:31:10,408 Du är det enda fasta i mitt liv just nu, älskling. 441 00:31:11,920 --> 00:31:15,049 Men allt annat är-- Jag vet, mamma. Jag går ingenstans. 442 00:31:16,080 --> 00:31:18,731 Ja. Det är du. 443 00:31:18,880 --> 00:31:21,804 Du ska till Norco. Du vet vad jag menar. 444 00:31:23,120 --> 00:31:24,167 Skit. 445 00:31:30,040 --> 00:31:33,283 Ingen mer polisbrottning, okej? 446 00:31:34,240 --> 00:31:36,004 Inga löften. 447 00:31:36,200 --> 00:31:39,329 Jag hämtar dig om ett par timmar. Gå tillbaka upp till stugan. 448 00:31:39,480 --> 00:31:42,245 Ja, såvida jag inte är bokad på en 240. 449 00:31:43,760 --> 00:31:45,250 Håll henne borta från problem, va? 450 00:31:46,360 --> 00:31:49,204 Det är en mycket hög ordning, amigo. Ja. 451 00:31:49,360 --> 00:31:52,330 Men gör ditt bästa, amigo. 452 00:32:04,600 --> 00:32:06,648 Det här är mysigt. 453 00:32:07,120 --> 00:32:09,521 Det är ett utedass med en säng. 454 00:32:09,680 --> 00:32:14,083 Kan jag få dig något? Jag fick lite öl och... 455 00:32:14,600 --> 00:32:18,207 Tja, det är ungefär det. 456 00:32:20,200 --> 00:32:21,361 Jag mår bra. 457 00:32:23,920 --> 00:32:25,888 Eglee ringde. 458 00:32:26,880 --> 00:32:29,167 Sa att du tog hennes uttalande i morse. 459 00:32:29,320 --> 00:32:32,130 Ja. Hon kom inte ihåg så mycket. 460 00:32:32,280 --> 00:32:35,329 Hon sa att det var fem eller sex vita killar, kanske nynazistiskt bläck. 461 00:32:35,480 --> 00:32:40,281 Hon och Cane rullade upp för en rutinkontroll, skurkar började skjuta. 462 00:32:40,440 --> 00:32:43,762 Kontrollerar ABs dotterbolag för att se vem som har varit aktiv. 463 00:32:44,480 --> 00:32:46,005 Hm. 464 00:32:46,680 --> 00:32:49,160 Hon har gått igenom mycket, vet du? 465 00:32:49,400 --> 00:32:51,323 Jag skulle inte pressa henne för mer. 466 00:32:52,680 --> 00:32:54,842 Jag fick ett annat uttalande idag. 467 00:32:55,000 --> 00:32:56,764 Vår aggressiva matriark. 468 00:32:58,520 --> 00:33:01,888 Gjorde några uppföljningar på Dun efter att Gemma gått. 469 00:33:02,080 --> 00:33:04,367 Tog den här från Vegas P.D. 470 00:33:07,080 --> 00:33:08,764 "Chris Dun. 471 00:33:08,960 --> 00:33:10,724 Berusad och oordnad." 472 00:33:10,920 --> 00:33:13,651 De har inte väckt åtal. Låt honom torka ut, släppte honom. 473 00:33:13,840 --> 00:33:16,730 Det är därför det inte finns på hans rapblad. 474 00:33:17,440 --> 00:33:18,487 Okej. 475 00:33:19,840 --> 00:33:21,649 Kontrollera datumet. 476 00:33:26,240 --> 00:33:27,765 Åh. 477 00:33:28,680 --> 00:33:31,411 Det var natten som Tara mördades. 478 00:33:32,520 --> 00:33:36,969 Killen som två personer identifierade som mördaren var i en annan stat när brottet inträffade? 479 00:33:37,480 --> 00:33:38,641 Jesus Kristus. 480 00:33:38,800 --> 00:33:43,044 Aha. Jag är trött på det här, Wayne. Vad fan är det som händer? 481 00:33:43,200 --> 00:33:44,645 jag vet inte. 482 00:33:45,320 --> 00:33:48,290 Du borde ringa DA. Dra Juices affär. 483 00:33:48,440 --> 00:33:50,090 Få bort honom från Ad Seg. 484 00:33:50,240 --> 00:33:54,643 Sätt honom i allmän pop eller ensam. Någon annanstans. 485 00:33:55,280 --> 00:33:59,808 Jag menar, det minsta vi kunde göra är att stoppa någon annan från att bli dödad. 486 00:33:59,960 --> 00:34:02,247 Okej. Hur är det med Gemma? 487 00:34:04,200 --> 00:34:08,171 Hon skulle bara säga att hon gjorde ett misstag. 488 00:34:08,320 --> 00:34:10,800 Alla kineser ser likadana ut. 489 00:34:11,360 --> 00:34:15,001 Men hey, låt dem inte veta vi är inne på lögnen. 490 00:34:15,160 --> 00:34:19,449 Låt oss se vart detta leder oss. Okej. 491 00:34:53,920 --> 00:34:56,321 Vad sägs om bara du och jag? 492 00:34:56,960 --> 00:34:59,770 Inga vapen, ingen armé. 493 00:35:00,960 --> 00:35:04,521 Fair nog. Bara de saker vi handlar. 494 00:35:05,160 --> 00:35:06,924 Alla andra kör iväg. 495 00:35:33,720 --> 00:35:35,802 Jag gillar inte det här, Jackie. 496 00:35:37,400 --> 00:35:39,846 Se bara till att han inte packar. 497 00:35:47,960 --> 00:35:50,770 Är du okej? Ja. 498 00:35:50,960 --> 00:35:52,007 Låt oss gå. 499 00:35:54,240 --> 00:35:56,641 Jesus. 500 00:36:13,200 --> 00:36:15,009 Upp. 501 00:36:21,880 --> 00:36:23,484 Rena. 502 00:36:28,280 --> 00:36:30,009 Rena. 503 00:36:31,080 --> 00:36:32,730 Han är ren. 504 00:36:37,880 --> 00:36:39,530 - Rensa ut. - Låt oss gå! 505 00:37:41,840 --> 00:37:43,444 Okej. 506 00:37:49,560 --> 00:37:51,244 Kom igen, låt oss gå. 507 00:37:53,120 --> 00:37:54,610 Lätt, lätt, lätt. 508 00:37:54,760 --> 00:37:57,047 Hej. Du är nästan hemma. 509 00:37:57,960 --> 00:37:59,405 Han har en pistol. 510 00:37:59,560 --> 00:38:02,131 Han har en pistol. 511 00:38:09,880 --> 00:38:12,406 Du är en lögnaktig skit. 512 00:38:14,440 --> 00:38:15,930 Om du... 513 00:38:16,400 --> 00:38:18,084 ...eller din mamma... 514 00:38:18,240 --> 00:38:20,971 ... någonsin få idén att förråda mig... 515 00:38:22,720 --> 00:38:24,961 ...det här är vad som händer. 516 00:38:28,720 --> 00:38:30,245 Inga! Nej. 517 00:38:41,320 --> 00:38:43,561 Det här är på dig, Jackson. 518 00:38:43,720 --> 00:38:45,882 Ditt svek. 519 00:38:47,320 --> 00:38:49,926 Ljug aldrig för mig igen. 520 00:38:57,640 --> 00:38:59,688 Kom och hämta predikanten. 521 00:39:25,600 --> 00:39:27,489 Jag är ledsen. 522 00:39:35,080 --> 00:39:37,526 Vi är nästan klara, Bobby. 523 00:40:05,000 --> 00:40:07,082 Få Loutreeshas uttalande. 524 00:40:09,440 --> 00:40:11,408 Ta Quinn. 525 00:40:11,760 --> 00:40:14,240 Leverera den till Pattersons kontor. 526 00:40:14,400 --> 00:40:16,448 Anonymt. 527 00:40:24,440 --> 00:40:26,010 Vi kanske borde... 528 00:40:27,160 --> 00:40:30,369 ...ge den här till Jarry. Vet du? 529 00:40:30,680 --> 00:40:33,251 Ge henne-- Ge henne en vinst. 530 00:40:34,320 --> 00:40:36,448 Håll det nära. 531 00:40:38,200 --> 00:40:39,247 Ja. 532 00:40:43,960 --> 00:40:46,531 Inte för nära, bror. 533 00:40:50,240 --> 00:40:51,969 Ja. 534 00:41:17,280 --> 00:41:18,964 Tack. 535 00:41:30,240 --> 00:41:33,767 Wendy, jag kan inte få tv:n att fungera. 536 00:41:35,040 --> 00:41:36,087 Okej, kompis. 537 00:41:38,240 --> 00:41:41,483 Okej. Låt oss se vad som händer. Kom igen. 538 00:41:43,640 --> 00:41:45,449 Låt oss gå och se. 539 00:41:50,120 --> 00:41:52,009 Okej, det gör jag. 540 00:41:59,600 --> 00:42:03,286 Gemma är på väg upp. Ville veta om pojkarna behöver något. 541 00:42:03,880 --> 00:42:05,848 Jag tror att vi är okej. 542 00:42:11,080 --> 00:42:12,286 Jag vet att du är förbannad. 543 00:42:14,880 --> 00:42:17,281 Ska jag bara lämna dig ifred eller...? 544 00:42:21,000 --> 00:42:25,562 Jag är galen, Rat. Det vet du väl? 545 00:42:26,320 --> 00:42:29,767 Humörskit, bipolär. 546 00:42:30,240 --> 00:42:35,326 Mediciner håller det mesta i schack, men det är svårt nog att vakna vissa dagar... 547 00:42:35,480 --> 00:42:36,845 ...inte riktigt veta vem jag är. 548 00:42:37,000 --> 00:42:38,286 Jag kan inte vara med någon... 549 00:42:38,440 --> 00:42:41,205 ...som är helt annorlunda varje gång jag är med honom. 550 00:42:41,360 --> 00:42:43,442 Jag är inte annorlunda. 551 00:42:43,640 --> 00:42:45,529 Jag är bara... 552 00:42:50,120 --> 00:42:54,808 Du är den första jag har varit med sedan jag har fått plåstret. 553 00:42:55,640 --> 00:42:59,850 Du vet, jag försöker bara ta reda på det hur man gör båda. 554 00:43:00,000 --> 00:43:01,081 Båda vad? 555 00:43:01,280 --> 00:43:03,442 Var Samcro... 556 00:43:03,800 --> 00:43:06,041 ...och vara kär i någon. 557 00:43:08,720 --> 00:43:11,246 Jag är rädd att jag kommer att förstöra båda. 558 00:43:12,840 --> 00:43:16,811 Älskar du mig? Jag sa det precis, eller hur? 559 00:43:17,480 --> 00:43:19,369 Slags. 560 00:43:22,440 --> 00:43:24,488 Jag är ingen kuk. 561 00:43:27,200 --> 00:43:28,850 Jag vet. 562 00:43:30,800 --> 00:43:32,962 Jag älskar dig också. 563 00:44:04,720 --> 00:44:07,371 Tully vill att du ska läsa det här. 564 00:45:06,200 --> 00:45:08,407 Ta med pojkarna till deras rum. 565 00:45:09,600 --> 00:45:12,001 Låt oss spela här, okej? 566 00:45:20,760 --> 00:45:22,649 Vad händer? 567 00:45:28,960 --> 00:45:30,928 Bobby är död. 568 00:45:43,840 --> 00:45:45,569 Åh, gud. 569 00:45:47,440 --> 00:45:49,841 Det var August Marks. 570 00:45:54,600 --> 00:45:57,843 vedergällning, för oss som går efter kineserna. 571 00:46:05,000 --> 00:46:06,445 Brud. 572 00:46:19,560 --> 00:46:22,040 Tar det någonsin slut, Jax? 573 00:46:22,600 --> 00:46:24,887 Det har den redan gjort. 574 00:46:47,840 --> 00:46:50,650 Bobby är i skåpbilen utanför. 575 00:46:51,320 --> 00:46:55,928 Så fort det blir mörkt, du och Montez, gräva honom en grav på baksidan. 576 00:46:57,560 --> 00:46:59,244 Bobby har alltid älskat denna plats. 577 00:47:02,120 --> 00:47:03,645 Jag vill hålla honom nära. 578 00:47:05,120 --> 00:47:06,929 Naturligtvis, bror. 579 00:47:53,000 --> 00:47:55,810 Grant berättade vad som hände. 580 00:47:56,280 --> 00:47:58,203 Jag är ledsen. 581 00:47:59,520 --> 00:48:02,171 Det är jag som borde vara ledsen. 582 00:48:05,640 --> 00:48:06,721 Du hade rätt. 583 00:48:08,960 --> 00:48:11,850 Jag fortsätter att göra misstag. 584 00:48:14,000 --> 00:48:16,685 Utsätter er två för fara. 585 00:48:18,400 --> 00:48:21,449 Vi vet att du bara försöker hjälpa. 586 00:48:23,000 --> 00:48:27,005 Jag kan känna att du är en anständig man. 587 00:48:30,720 --> 00:48:33,166 Jag tror inte att det är sant. 588 00:48:36,600 --> 00:48:38,728 Vad händer nu? 589 00:48:44,280 --> 00:48:49,320 Det enda sättet vi kan stoppa Marks är genom att få honom arresterad. 590 00:48:49,800 --> 00:48:52,406 Men du gav honom kroppen. 591 00:48:53,520 --> 00:48:57,241 De flesta av predikanten är fortfarande på byggarbetsplatsen. 592 00:49:04,360 --> 00:49:08,490 Jag ger DA ditt uttalande, säger att du fick ett anonymt tips. 593 00:49:09,240 --> 00:49:13,290 Kanske från en av dina gänganslutna församlingsbor. 594 00:49:14,000 --> 00:49:15,809 Det leder polisen till kroppen. 595 00:49:15,960 --> 00:49:20,204 De kommer att ha motiv och ditt uttalande. 596 00:49:21,160 --> 00:49:25,290 Men du sa att han skulle arresteras kommer bara att göra det värre. 597 00:49:27,040 --> 00:49:29,441 Detta är ett plåster... 598 00:49:29,640 --> 00:49:32,610 ...tills jag kan fixa det permanent. 599 00:49:34,040 --> 00:49:37,522 Så det betyder att min mamma måste vittna. 600 00:49:37,680 --> 00:49:40,604 Hon måste bara backa hennes uttalande för nu. 601 00:49:43,520 --> 00:49:46,330 Jag tar hem dig imorgon. 602 00:49:46,640 --> 00:49:48,563 Du borde hitta en bra advokat. 603 00:49:49,080 --> 00:49:52,289 Jag ska ha ett par av mina killar hos dig. 604 00:49:58,000 --> 00:50:01,322 Jag vet att det här har varit brutalt. 605 00:50:02,040 --> 00:50:04,566 Men jag höll mitt ord. 606 00:50:06,160 --> 00:50:08,845 Du är både vid liv och säker. 607 00:50:10,840 --> 00:50:13,650 Jag tänker inte bryta det löftet. 608 00:50:47,440 --> 00:50:49,249 Tack för att du kom så snabbt. 609 00:50:49,440 --> 00:50:51,442 Ja, det lät akut. 610 00:50:51,600 --> 00:50:53,125 Ja. 611 00:50:54,720 --> 00:50:57,963 Vi skulle få det här levererat till Patterson... 612 00:50:58,800 --> 00:51:01,167 ...men jag trodde att det skulle hjälpa dig. 613 00:51:05,880 --> 00:51:07,166 August Marks. 614 00:51:07,320 --> 00:51:09,687 Arvinge till Damon Pope. 615 00:51:10,240 --> 00:51:12,481 Han dödade en pastor. 616 00:51:12,640 --> 00:51:14,483 Jonathan Haddem. 617 00:51:14,640 --> 00:51:18,122 Piemonte Grace, strax utanför Oakland. 618 00:51:18,720 --> 00:51:21,371 Han hotade honom och hans familj. 619 00:51:21,520 --> 00:51:24,808 Använder sin kyrka som ett bostadssystem. 620 00:51:24,960 --> 00:51:28,203 Är detta från frun? Ja. 621 00:51:28,840 --> 00:51:30,808 Hur visste hon att Marks dödade hennes man? 622 00:51:31,760 --> 00:51:34,240 Han högg av sig huvudet. 623 00:51:35,000 --> 00:51:38,686 Begravde resten av hans kropp på en av hans byggarbetsplatser. 624 00:51:38,840 --> 00:51:43,004 Hustrun fick ett anonymt tips från en av hennes församling. 625 00:51:43,200 --> 00:51:45,168 Anonym? 626 00:51:45,320 --> 00:51:46,765 Ja. 627 00:51:47,800 --> 00:51:49,802 Jag skulle gå vidare till Marks nu. 628 00:51:51,080 --> 00:51:54,482 Han får nys om det här, han är borta. 629 00:51:55,080 --> 00:51:57,765 Så det är meningen att jag ska berätta för Patterson en kvinna jag aldrig träffat... 630 00:51:57,920 --> 00:52:01,402 ... långt utanför min kvadrant råkade bara nå mig... 631 00:52:01,560 --> 00:52:03,369 ...att göra arresteringen? 632 00:52:03,520 --> 00:52:07,684 Om det kommer att orsaka dig ett problem, Jag ska få någon annan att leverera den. 633 00:52:07,840 --> 00:52:10,730 Jag trodde du låg i sängen med svart. 634 00:52:11,360 --> 00:52:13,203 Jag ligger inte i sängen med någon. 635 00:52:13,720 --> 00:52:17,884 Gör inte det. Behandla mig som en idiot. 636 00:52:18,480 --> 00:52:20,482 Lyssna, min älskade... 637 00:52:21,040 --> 00:52:24,840 ...med Marks och Lin undanlagda, svart och gult är klart. 638 00:52:25,000 --> 00:52:27,082 Och vi är alla bra med brunt. 639 00:52:27,240 --> 00:52:29,129 Detta... 640 00:52:30,800 --> 00:52:32,370 ...återför balansen. 641 00:52:32,520 --> 00:52:34,648 Det blir tyst. 642 00:52:34,800 --> 00:52:37,326 Inget mer blodutgjutelse. 643 00:52:42,240 --> 00:52:43,730 Berätta om Chris Dun. 644 00:52:44,880 --> 00:52:48,168 Juice och Gemma identifierade honom som killen de såg lämna Jacksons hus... 645 00:52:48,320 --> 00:52:51,927 ...natten då Tara mördades. Han har varit MIA i veckor. 646 00:52:52,760 --> 00:52:57,163 Det är nog därför, för Lin visste han var slarvig, fick honom ut ur landet. 647 00:52:58,040 --> 00:52:59,644 När identifierade Gemma honom? 648 00:52:59,800 --> 00:53:03,202 Direkt efter att hon berättade det för mig att sluta vara så rättfärdig... 649 00:53:03,360 --> 00:53:07,490 ...för att hon visste att jag var på väg och på din kuk. 650 00:53:08,520 --> 00:53:10,443 Skit. 651 00:53:10,640 --> 00:53:12,210 Ledsen. 652 00:53:15,200 --> 00:53:18,283 Om du tror att vi ansluter var ett misstag då... 653 00:53:19,400 --> 00:53:21,243 ...vi kan sluta. 654 00:53:21,880 --> 00:53:24,247 Tror du att det är ett misstag? 655 00:53:27,200 --> 00:53:30,409 jag vet inte. Det är ett ja eller nej svar. 656 00:53:33,720 --> 00:53:37,520 Om det är nej, ta mig. 657 00:53:37,680 --> 00:53:38,727 Just här. 658 00:53:41,800 --> 00:53:44,565 Vad? Du hörde mig. 659 00:53:46,560 --> 00:53:49,211 Quinn... Jag bryr mig inte ett dugg. 660 00:53:49,360 --> 00:53:53,001 Om du har känslor för mig, visa mig. 661 00:53:53,160 --> 00:53:54,446 Just nu. 662 00:53:55,520 --> 00:53:58,649 Om du inte gör det, gå bara därifrån. 663 00:53:58,800 --> 00:54:01,485 Vi återgår till att spela poliser och rånare. 664 00:54:08,560 --> 00:54:09,641 Det var vad jag trodde. 665 00:55:06,640 --> 00:55:08,324 Alla tillsammans. 666 00:56:30,560 --> 00:56:32,369 Låt oss gå. 667 00:56:32,840 --> 00:56:34,524 Vart? 668 00:57:07,280 --> 00:57:08,486 Enslig? 669 00:57:08,640 --> 00:57:10,642 Jag trodde att Lin skulle-- Håll käften. 670 00:57:25,160 --> 00:57:27,162 Det var inte vårt samtal. 671 00:57:27,440 --> 00:57:28,487 Vad är det här? 672 00:57:28,640 --> 00:57:30,324 Jag meddelar Tully. 673 00:57:30,840 --> 00:57:31,887 Var är Lin? 674 00:57:32,040 --> 00:57:34,122 Vad fan är...? 675 00:57:34,280 --> 00:57:37,762 Hej! Hej! 676 00:58:10,520 --> 00:58:12,841 Ge mig lite tid med honom. 677 00:58:14,040 --> 00:58:16,691 Visst, älskling. Kom igen. 678 00:58:28,000 --> 00:58:30,970 Hej. Hej killar, ni spårar all denna lera i. 679 00:58:31,120 --> 00:58:32,929 - Shit. Ledsen. - Kom igen, killar. 680 00:58:33,080 --> 00:58:36,562 Kom igen. Kom igen, vi borstar av dig utanför. 681 00:59:17,040 --> 00:59:19,930 Jag är så ledsen, Bobby. 682 00:59:23,840 --> 00:59:26,207 Jag hade ingen aning. 683 00:59:29,720 --> 00:59:32,564 Jag kunde inte se allt detta. 684 00:59:35,600 --> 00:59:37,489 Behaga. 685 00:59:39,600 --> 00:59:42,126 Åh, förlåt mig. 686 00:59:47,920 --> 00:59:49,888 Behaga. 687 01:00:32,880 --> 01:00:34,245 Sätt dig i bilen. 688 01:00:42,560 --> 01:00:44,403 Vi är bra, låt oss gå. 689 01:00:50,840 --> 01:01:00,840 Rippad av mstoll