1
00:00:04,120 --> 00:00:07,120
s

2
00:01:21,280 --> 00:01:24,280
samo

3
00:01:54,880 --> 00:01:57,000
Da, nakon završetka procesa izgradnje,

4
00:01:57,000 --> 00:02:01,119
San da postanete mornar sada je avio kompanija za tri osobe

5
00:02:01,119 --> 00:02:04,039
Odnekud sam dobio ljubavni poziv

6
00:02:04,039 --> 00:02:06,439
Da, da, ne, svaki trenutak je malo

7
00:02:06,439 --> 00:02:09,399
Djeluje posebno, ali je ipak najupečatljivije

8
00:02:09,399 --> 00:02:11,360
Ako imate slobodnih trenutaka,

9
00:02:11,360 --> 00:02:13,560
Kada

10
00:02:13,560 --> 00:02:17,000
Pa, kada sam od prvog oficira postao kapetan

11
00:02:17,000 --> 00:02:21,280
Oh, da, to je bio prvi put mojoj porodici

12
00:02:21,280 --> 00:02:26,280
Upravo sam ušao u avion

13
00:02:26,280 --> 00:02:29,920
Nebo je bilo tako lijepo u to vrijeme i nešto je bilo malo

14
00:02:29,920 --> 00:02:32,400
Osjećao sam se stvarno, jako dobro

15
00:02:32,400 --> 00:02:34,840
Oh, valjda. Da, šta nije u redu s tim?

16
00:02:34,840 --> 00:02:38,360
Putnici možda neće znati kada slijeću

17
00:02:38,360 --> 00:02:42,360
To je bilo to. Oh, nije to to. To nije to.

18
00:02:42,360 --> 00:02:45,440
Jedan putnik je ovako zaspao čim se ukrcao

19
00:02:45,440 --> 00:02:47,760
Zašto ovaj avion nije poleteo?

20
00:02:47,760 --> 00:02:50,280
Da, to je otprilike to. Da, stigao sam upravo tada.

21
00:02:50,280 --> 00:02:53,879
Znao sam da ćeš to učiniti, tako nježno

22
00:02:53,879 --> 00:02:56,000
Sada sam vozio, ali sam

23
00:02:56,000 --> 00:02:58,239
Izgleda pomalo tako, pomalo na onaj razgovor

24
00:02:58,239 --> 00:03:00,280
Ima puno MSG-a, ali ne

25
00:03:00,280 --> 00:03:02,840
Ne, stvarno

26
00:03:03,560 --> 00:03:06,480
Moja majka odgaja moju braću i sestre, a ja sam.

27
00:03:06,480 --> 00:03:09,840
Odgajao sam ga, ali sad kad sam postao roditelj, to je to

28
00:03:09,840 --> 00:03:12,640
Oh, mama

29
00:03:12,640 --> 00:03:16,640
Teško mi je i razmišljam o stvarima

30
00:03:16,640 --> 00:03:19,360
oh moj

31
00:03:20,440 --> 00:03:22,879
Izvini, imam samo jednu reč za tebe, mama.

32
00:03:22,879 --> 00:03:24,720
oh moj

33
00:03:24,720 --> 00:03:28,239
Hej mama

34
00:03:28,239 --> 00:03:32,439
Oh, molim te izađi ovako

35
00:03:34,599 --> 00:03:38,680
Hvala ti što si me odgojio

36
00:03:39,439 --> 00:03:43,560
Oh oh mama

37
00:03:43,879 --> 00:03:48,239
Sviđa mi se dosadno

38
00:04:00,040 --> 00:04:03,400
Je li tako ukusno?

39
00:04:08,920 --> 00:04:13,480
Ukusno je, idemo kuci

40
00:04:39,240 --> 00:04:41,520
Danas ćemo nastaviti vaše putovanje sa korejskom vojskom.

41
00:04:41,520 --> 00:04:44,320
Hvala vam puno što ste nam se pridružili.

42
00:04:44,320 --> 00:04:47,400
Let je poletio sa međunarodnog aerodroma Nadi.

43
00:04:47,400 --> 00:04:49,720
Korean Air do međunarodnog aerodroma Incheon

44
00:04:49,720 --> 00:04:54,000
Ovo je 4. epizoda. Trenutna aviokompanija je zamijenjena.

45
00:04:54,000 --> 00:04:55,759
Ta stvar

46
00:04:55,759 --> 00:04:57,960
Očekuje se da će proći kroz nestabilno područje.

47
00:04:57,960 --> 00:05:00,960
Kada

48
00:05:01,039 --> 00:05:05,199
Možda se ovako trese, ali ja

49
00:05:05,199 --> 00:05:08,320
Ja sam u stabilnom stanju. Imam ekstra

50
00:05:08,320 --> 00:05:13,639
Dovedite vas sigurno do vašeg odredišta.

51
00:05:15,919 --> 00:05:18,120
To je ograničena smiješna priča

52
00:05:18,120 --> 00:05:23,360
P. Jučer sam imao iskustvo domorodaca sa Fidžija

53
00:05:23,680 --> 00:05:27,039
Došao sam ovdje i domorodaca

54
00:05:27,039 --> 00:05:33,039
Da li za ovo iskustvo trebam pripremiti obrok u letu?

55
00:06:23,680 --> 00:06:25,400
Zdravo, prijatelju koji se pojavio na ovoj emisiji

56
00:06:25,400 --> 00:06:26,759
ne da da

57
00:06:26,759 --> 00:06:30,960
Da da zdravo

58
00:06:32,160 --> 00:06:39,120
Senior, uživao sam gledajući taj prijenos. Ah, ha.

59
00:06:47,280 --> 00:06:50,120
Hej, čestitam na tvom selfiju.

60
00:06:50,120 --> 00:06:54,199
Soaring Eagle 57. Seok

61
00:06:55,720 --> 00:07:00,160
Puder je dobar, pojedite nešto dobro

62
00:07:00,160 --> 00:07:02,680
Senior, o čemu pričamo ove godine?

63
00:07:02,680 --> 00:07:04,639
Povremeno se šalje u Korean Air iz Hanhaea

64
00:07:04,639 --> 00:07:07,639
Molim te pusti i mene da jašem.

65
00:07:07,639 --> 00:07:10,440
Pa, ne znam mnogo o tome šta kompanije rade.

66
00:07:10,440 --> 00:07:12,840
Dijete je već čulo glasine o djetetu

67
00:07:12,840 --> 00:07:15,160
Shvatio sam, pilot Han Jong-ho, gospodine

68
00:07:15,160 --> 00:07:16,919
Brate, brate, šefa operacija, Ajin

69
00:07:16,919 --> 00:07:18,759
Hej, 36 je, pilotu

70
00:07:18,759 --> 00:07:22,199
Koja je linija? Samo leti bilo gdje

71
00:07:22,199 --> 00:07:24,680
Ako to uradite dobro, sve će biti u redu, pošto je ionako korejska kompanija u istoj grupi

72
00:07:24,680 --> 00:07:29,520
Kakve veze ima ako aviokompanija ima godinu dana?

73
00:07:29,520 --> 00:07:32,720
Ne motaj ovo

74
00:07:33,520 --> 00:07:35,479
malo

75
00:07:35,479 --> 00:07:39,319
Zašto ti

76
00:07:45,319 --> 00:07:48,680
Ni ovaj put nisam pojela nijedno lice

77
00:07:48,680 --> 00:07:51,919
Mislim da sam ga izvukao, hej pilot ili diss

78
00:07:51,919 --> 00:07:54,560
Ne mogu razlikovati

79
00:07:54,560 --> 00:07:58,319
Ok, o cemu pricas?

80
00:07:58,319 --> 00:08:01,759
Jesam li pogriješio? Trebalo bi da budete oprezni sa onim što govorite ovih dana.

81
00:08:01,759 --> 00:08:03,720
Moguće je

82
00:08:03,720 --> 00:08:07,159
Znaš, ne mogu tako da pijem a da ne vidim ovo lice

83
00:08:07,159 --> 00:08:10,680
Izabrao sam ga jer je dobro izgledao

84
00:08:10,680 --> 00:08:14,879
Inače bi ovaj pilot bio ljepši od studija

85
00:08:14,879 --> 00:08:19,680
Ne mogu da brojim, gospodine, samo letim

86
00:08:19,680 --> 00:08:22,720
Čak i da sam to uradio, i dalje je ovako

87
00:08:22,720 --> 00:08:29,000
Odgovor je da, ako to radite u drugim avio-kompanijama, to je stvarno.

88
00:08:29,680 --> 00:08:32,719
Mi smo kao prelepi buket cveća

89
00:08:32,719 --> 00:08:35,519
Ako to kažeš stjuardesama

90
00:08:35,519 --> 00:08:38,240
Mogu li to učiniti ili ne? Ne, ne mogu

91
00:08:38,240 --> 00:08:40,399
Samo sam rekao da je lepo jer je lepo

92
00:08:40,399 --> 00:08:44,159
Zašto si rekao da je lijepo?

93
00:08:44,519 --> 00:08:47,959
Da li ste postali stjuardesa nakon što ste prošli sramnu obuku?

94
00:08:47,959 --> 00:08:50,720
Nisam mogao podnijeti osjećaj samoprezira

95
00:08:50,720 --> 00:08:55,240
Šta je majčino samoprezir? Jednom se to dogodilo zbog skandala seksualnog uznemiravanja

96
00:08:55,240 --> 00:08:57,720
Bavio sam se tračevima, pa je javno mnijenje više

97
00:08:57,720 --> 00:09:00,440
Postaje sve gore. Šef Han, koji je bio prisutan

98
00:09:00,440 --> 00:09:03,600
Obaviješten sam da je Moido otpušten.

99
00:09:03,600 --> 00:09:07,240
Ah jesi li upravo rekao jebote

100
00:09:07,240 --> 00:09:11,000
Takav je već godinu dana

101
00:09:11,279 --> 00:09:13,519
Vratit ću se sad kad završim s jelom

102
00:09:13,519 --> 00:09:16,360
Probudi se, šefe

103
00:09:16,360 --> 00:09:19,160
Vrijeme je za brigu

104
00:09:19,160 --> 00:09:23,959
Nema mnogo avio kompanija, ali šta je sa emitovanjem?

105
00:09:23,959 --> 00:09:26,519
Mora da je teško, ali čuo sam za pilates

106
00:09:26,519 --> 00:09:30,640
Vau, prošlo je 6 mjeseci otkako sam počeo pilates.

107
00:09:30,640 --> 00:09:34,240
Oh, vidim. Kupi malo govedine kad dođeš.

108
00:09:34,240 --> 00:09:36,399
Prošlo je dosta vremena otkako sam jeo u restoranu sa ribicama

109
00:09:36,399 --> 00:09:39,959
Želim da idem i da se vratim

110
00:09:39,959 --> 00:09:42,959
Sihoya

111
00:09:45,160 --> 00:09:49,279
Volim te, ja sam Jun i Daina mama

112
00:09:49,279 --> 00:09:52,000
Visina je

113
00:09:53,120 --> 00:10:00,600
šta je to? Senior, kako si? Kako si?

114
00:10:01,079 --> 00:10:05,040
Ne, ja sam stariji

115
00:10:05,040 --> 00:10:09,519
Ograničeno je. Da, onog dana kada sam večerao.

116
00:10:09,519 --> 00:10:12,040
U kineskom restoranu

117
00:10:16,480 --> 00:10:20,440
Otišao si u kuću svog brata, brate, da, orlov dnevnik

118
00:10:20,440 --> 00:10:23,880
Situacija ide dobro već nedelju dana

119
00:10:23,880 --> 00:10:26,519
Imate li mjesto na kineskoj strani?

120
00:10:26,519 --> 00:10:31,160
Ne iznenada, nego profesorov stomak

121
00:10:31,160 --> 00:10:34,160
Otrov

122
00:10:39,040 --> 00:10:43,240
Preminuo je, Hyungseok, da, stariji

123
00:10:43,240 --> 00:10:45,839
Zvao si

124
00:10:45,839 --> 00:10:48,760
Nisam te zvao prošlog petka prošle sedmice

125
00:10:48,760 --> 00:10:52,200
Oh, vidim, to je moj životopis

126
00:10:52,200 --> 00:10:54,880
Video sam šta si poslao. Oh, u HR odjel.

127
00:10:54,880 --> 00:10:56,800
Uspeli smo, ali za sada smo potkapetan

128
00:10:56,800 --> 00:10:59,800
Rekao si da ga puniš, ali ja ipak

129
00:10:59,800 --> 00:11:02,160
Ne, ali i pored toga, potkapetan je malo

130
00:11:02,160 --> 00:11:05,959
Da, tako je, ali šta je to?

131
00:11:05,959 --> 00:11:08,639
Ne znam Roeun dosije, samo stariji

132
00:11:08,639 --> 00:11:10,560
Svi već znaju glas

133
00:11:10,560 --> 00:11:12,120
Crna lista

134
00:11:12,120 --> 00:11:16,000
Na crnoj je listi jer je popularan i ne ide dobro

135
00:11:16,000 --> 00:11:18,440
Kad vam se prohte, samo svratite i napravite buku

136
00:11:18,440 --> 00:11:21,240
Zaista ne verujem nikome osim svojoj porodici

137
00:11:21,240 --> 00:11:24,880
Ovde nema nikoga, brate

138
00:11:25,240 --> 00:11:29,240
Hajde da se razvedemo

139
00:11:30,279 --> 00:11:32,519
Hoćeš da kažeš da sam prekinut?

140
00:11:32,519 --> 00:11:34,880
Prošlo je dosta vremena otkako sam odlučila da se razvedem od brata.

141
00:11:34,880 --> 00:11:39,120
Ok, prekinut sam do sutra. Ne mogu to više.

142
00:11:39,120 --> 00:11:42,920
Trpiću to, ne

143
00:11:45,160 --> 00:11:48,839
Zašto si muško? Ne, nisi.

144
00:11:48,839 --> 00:11:52,519
Ne, od sada ću pokušati da je napravim.

145
00:11:52,519 --> 00:11:54,440
Ozbiljno, gde ideš?

146
00:11:54,440 --> 00:11:58,120
Još sam tu, hej, evo rijeke, a?

147
00:11:58,120 --> 00:12:01,120
nastavite

148
00:12:01,839 --> 00:12:04,560
Ne silazi

149
00:12:04,560 --> 00:12:09,320
Siđi dole, to je to

150
00:12:09,320 --> 00:12:15,320
Nemoj im reći oboje, tata je crijep

151
00:12:15,320 --> 00:12:17,560
Koliko je to pobijediti

152
00:12:17,560 --> 00:12:20,560
Svidelo mi se

153
00:12:22,199 --> 00:12:25,199
zdravo

154
00:12:28,160 --> 00:12:31,920
Kako da ti dam liniju tako nevino?

155
00:12:31,920 --> 00:12:34,399
Oči su pomalo seksi i nevine

156
00:12:34,399 --> 00:12:36,199
Pošto je slično, pokazaću vam jednom

157
00:12:36,199 --> 00:12:38,880
Daću ti ga. Ja se zapravo bavim i njegom kože.

158
00:12:38,880 --> 00:12:44,160
Ako dođeš kasnije, ja ću

159
00:12:44,720 --> 00:12:48,720
Šta radiš, stvarno si došao

160
00:12:48,720 --> 00:12:51,120
Dođite i pitajte za savjet

161
00:12:51,120 --> 00:12:55,959
Opet mi daješ zeleno? Oh moj bože

162
00:12:55,959 --> 00:12:58,120
Vidim

163
00:12:58,120 --> 00:13:00,800
Tako je, šta je to?

164
00:13:00,800 --> 00:13:04,399
Radim to ASML Beauty Creator

165
00:13:04,399 --> 00:13:08,160
Šta dovraga, rekao sam da dolazim svojoj kući

166
00:13:08,160 --> 00:13:10,800
Mora postojati razlog zašto je dijete beskućnik

167
00:13:10,800 --> 00:13:13,440
I oh moja oh moja oh moja mama

168
00:13:13,440 --> 00:13:14,199
gdje

169
00:13:14,199 --> 00:13:16,959
Išla si u frizerski salon, bila si sa mamom

170
00:13:16,959 --> 00:13:19,720
Niste ni dobili poziv? Oh, to se dogodilo. Gdje si otišla?

171
00:13:19,720 --> 00:13:23,720
Otišao sam u Vatikan Santiago Ne znam Ne znam Interes

172
00:13:23,720 --> 00:13:25,639
Rekao sam ti da ga doneseš, pa će tvoj sin porasti

173
00:13:25,639 --> 00:13:29,639
Nema svrhe pokušavati to učiniti

174
00:13:31,959 --> 00:13:35,240
Ozbiljno

175
00:13:36,880 --> 00:13:40,760
Lee, tvoja nova snaja se konačno razvodi

176
00:13:40,760 --> 00:13:43,199
Samo smo se svađali. Posekao sam se.

177
00:13:43,199 --> 00:13:47,120
Porezan si jer si bio osjetljiv

178
00:13:47,320 --> 00:13:49,800
Oh, to si ti na TV-u. Na internetu.

179
00:13:49,800 --> 00:13:52,480
Uprskao sam i to je bio veliki uspjeh. Nekako je taj starac izabran

180
00:13:52,480 --> 00:13:53,720
Čim to čujem, pitam se šta nije u redu

181
00:13:53,720 --> 00:13:56,639
Bilo je isto, o, oppa, to si ti, to si potpuno ti

182
00:13:56,639 --> 00:14:00,040
Ovo je super

183
00:14:00,040 --> 00:14:03,360
Ah, Lee, šta me dovraga ubija? Kada će paket izaći?

184
00:14:03,360 --> 00:14:07,120
Samo sam naporno radio na paketu

185
00:14:08,279 --> 00:14:11,800
To je otprilike to, ha, evo

186
00:14:11,800 --> 00:14:16,680
Poenta je, to je cvijet, to je cvijet

187
00:14:16,680 --> 00:14:19,680
Isto, šta mislite da je smešno u vezi ovoga?

188
00:14:19,680 --> 00:14:22,759
Vidite, iu kući u kojoj je živio vaš brat

189
00:14:22,759 --> 00:14:24,759
Zahvalnost i ljubaznost prema mom bratu u životu

190
00:14:24,759 --> 00:14:26,399
Gdje mogu naći brata poput mene?

191
00:14:26,399 --> 00:14:29,160
Kad je došlo vrijeme, poslao sam mu nešto novca da putuje u inostranstvo.

192
00:14:29,160 --> 00:14:31,199
Poslao sam ti. Poslao sam ti ga jednom.

193
00:14:31,199 --> 00:14:33,759
Zaista je odvratno. Otišao sam uzalud.

194
00:14:33,759 --> 00:14:36,480
Oh, ima TV, izađi i prodaj svoje lice

195
00:14:36,480 --> 00:14:38,440
Otišao sam tamo i dobio otkaz i razveo se i bio je to zaista tužan dan

196
00:14:38,440 --> 00:14:41,279
Dobro je što sam otac

197
00:14:41,279 --> 00:14:43,880
Razumijem novu sestru i nije mi žao Siwooa

198
00:14:43,880 --> 00:14:45,759
Oh, kladim se da su se glasine već proširile

199
00:14:45,759 --> 00:14:47,680
Kako je mama otišla u vrtić sa prozora?

200
00:14:47,680 --> 00:14:50,600
jesam

201
00:14:51,360 --> 00:14:56,639
Zašto to još nisi uradio? Razlog je

202
00:15:00,320 --> 00:15:03,279
O da, zdravo mama, ja sam tvoj novi sin.

203
00:15:03,279 --> 00:15:06,759
Sine, taj sin je tako tih

204
00:15:06,759 --> 00:15:09,600
Bilo je dobro

205
00:15:11,800 --> 00:15:16,440
Oh, na vratima si

206
00:15:32,720 --> 00:15:35,560
Oppa, oppa, dođi ovamo brzo

207
00:15:35,560 --> 00:15:38,079
Oh, zar ne, mama?

208
00:15:38,079 --> 00:15:44,600
Mama, koji vrag, ovo je bilo hodočašće u Svetu zemlju

209
00:15:44,600 --> 00:15:46,920
Drago mi je, moja mama je zaista

210
00:15:46,920 --> 00:15:50,160
Čak i ako odemo ovako daleko, ovo je naš Gospodar

211
00:15:50,160 --> 00:15:52,399
Svaki put kada dođem u Wolmido, jedem tamo i tako je dobro.

212
00:15:52,399 --> 00:15:55,079
To je preko milion

213
00:15:57,920 --> 00:16:03,920
O moj bože, o moj bože, o moj bože

214
00:16:06,079 --> 00:16:08,560
Oh, izvini mama, idem da počistim.

215
00:16:08,560 --> 00:16:11,199
Bio si ostriga pre nego što si uopšte izašao

216
00:16:11,199 --> 00:16:13,399
Zašto ste ovdje, mama, brate i novi krug?

217
00:16:13,399 --> 00:16:16,759
Čuo sam kako prolazi

218
00:16:16,759 --> 00:16:20,720
Ja ću se razvesti, ja ću se razvesti, o moj

219
00:16:20,720 --> 00:16:25,279
Plivanje na sjever je najbolje, mama

220
00:16:25,279 --> 00:16:26,920
wow

221
00:16:26,920 --> 00:16:30,680
O moj, ko je dovraga tvoja mama?

222
00:16:30,680 --> 00:16:33,360
O moj, džingl džingl, ovo je pesma od semena

223
00:16:33,360 --> 00:16:34,440
Hej momci

224
00:16:34,440 --> 00:16:37,120
To je to, ali čim sam stigao, gdje je to opet bilo?

225
00:16:37,120 --> 00:16:39,720
Idemo tamo u Gangneung

226
00:16:39,720 --> 00:16:41,519
Chanwon je svratio u kuću vafla

227
00:16:41,519 --> 00:16:44,240
Da, otišao sam tamo i imao festival

228
00:16:44,240 --> 00:16:45,839
Bog je stvorio ovu stazu cvijeća da idem

229
00:16:45,839 --> 00:16:48,519
Hodajte ovako i na kraju ćete dobiti tri uveza knjiga zaredom.

230
00:16:48,519 --> 00:16:50,040
Rekao sam da jesam, zar ne? Ne, mama, jesam.

231
00:16:50,040 --> 00:16:52,120
Razvodim se. Šta da radim sa tom mamom i bratom?

232
00:16:52,120 --> 00:16:53,720
Dođi ovamo i objasni, mama

233
00:16:53,720 --> 00:16:55,959
Ne zovi mamu, nemoj mama kupiti

234
00:16:55,959 --> 00:17:00,160
Palo je. šta je to? Idi ponovo.

235
00:17:00,160 --> 00:17:03,319
Kada si došla, mama? Kim Young-ki

236
00:17:03,319 --> 00:17:06,520
Došao sam, um

237
00:17:06,520 --> 00:17:09,599
Gospođa Yoongi iz Embry-Reeda, SAD

238
00:17:09,599 --> 00:17:12,199
Berba isti period instruktor za 2 godine

239
00:17:12,199 --> 00:17:16,679
I Jets za 7 godina u Unitedu

240
00:17:16,679 --> 00:17:19,079
Inače, ja sam dugo u SAD-u.

241
00:17:19,079 --> 00:17:21,439
Ali zašto ste se vratili u Koreju?

242
00:17:21,439 --> 00:17:23,880
Bolje je biti kapetan u SAD

243
00:17:23,880 --> 00:17:26,160
Nije li mačka nastanjena u Koreji?

244
00:17:26,160 --> 00:17:27,599
Odlučio sam se vratiti da provedem neko vrijeme

245
00:17:27,599 --> 00:17:30,880
Odlučio sam da ignorišem rasizam

246
00:17:30,880 --> 00:17:32,520
Nije bilo čistoće

247
00:17:32,520 --> 00:17:34,640
Jeste li oženjeni?

248
00:17:34,640 --> 00:17:37,960
Čovječe, ne planiram se vjenčati ako zatrudnim

249
00:17:37,960 --> 00:17:40,000
Nemam prijatelja, a čak i da imam, neću se udati.

250
00:17:40,000 --> 00:17:42,640
A ni ja ne planiram da živim bez majke

251
00:17:42,640 --> 00:17:46,280
Takođe planiram da zamrznem čoveka

252
00:17:48,600 --> 00:17:54,760
Ne, Han Jeong-woo-ova vazduhoplovna akademija

253
00:17:55,840 --> 00:17:58,840
Ja sam sa univerziteta i diplomirao sam i studirao

254
00:17:58,840 --> 00:18:01,280
Odmah sam to prijavio majoru 3 4

255
00:18:01,280 --> 00:18:06,760
Oh, Korean Airline

256
00:18:07,159 --> 00:18:10,159
U redu

257
00:18:10,440 --> 00:18:14,240
Šteta, stari doktore, ćerka te žene je ta koja je neprijatelj

258
00:18:14,240 --> 00:18:17,760
Nakon što je dobio konstrukciju, sin novaka je velika aviokompanija.

259
00:18:17,760 --> 00:18:21,240
Za vrijeme japanske okupacije sav aplauz je bio od mog mlađeg brata

260
00:18:21,240 --> 00:18:24,919
Video sam to i nije bila šala

261
00:18:24,919 --> 00:18:30,080
Da, da

262
00:18:33,360 --> 00:18:35,720
ovo

263
00:18:50,720 --> 00:18:54,440
Moram da vidim kako moj mlađi brat pravi grešku u Koreji.

264
00:18:54,440 --> 00:18:57,720
Samo sam ušao jer je nestao

265
00:18:57,720 --> 00:19:00,200
Mislim da ću ići gore i pogoditi ga.

266
00:19:00,200 --> 00:19:03,200
Isti je omjer žena pilota

267
00:19:03,200 --> 00:19:05,159
Podižemo naš cilj na 5:5 u roku od 5 godina.

268
00:19:05,159 --> 00:19:07,440
Čak je i doktor privatno razgovarao sa ženama

269
00:19:07,440 --> 00:19:10,159
Priča se i da su rekli da ga neće izabrati ako ih ne usmjeravate.

270
00:19:10,159 --> 00:19:12,120
Ima smisla Da li ovo sada ima smisla?

271
00:19:12,120 --> 00:19:15,679
To nije to. Treba da biramo na osnovu veštine.

272
00:19:15,679 --> 00:19:17,799
Ako su sve žene izabrane, treba da idemo sada

273
00:19:17,799 --> 00:19:22,120
Ljudi vole naše starije koji su takvi

274
00:19:22,120 --> 00:19:25,080
Kako to radiš? Kako to radiš?

275
00:19:25,080 --> 00:19:30,280
Razmislite o tome, nemojte misliti negativno, dakle

276
00:19:31,000 --> 00:19:33,400
šta da radim? Nema nade.

277
00:19:33,400 --> 00:19:37,919
Senior, to ne znači da stariji može postati žena

278
00:19:42,200 --> 00:19:46,679
Ne, sve sam slikao, stariji

279
00:19:48,240 --> 00:19:51,960
Jedite Podnosilac predstavke i tuženi se razvode.

280
00:19:51,960 --> 00:19:54,600
Tužena je uložila žalbu protiv podnosioca predstavke

281
00:19:54,600 --> 00:19:57,320
Od maja 2023., alimentacija za djecu

282
00:19:57,320 --> 00:19:59,960
2 miliona vona mjesečno do punoljetstva

283
00:19:59,960 --> 00:20:02,760
Na kraju svakog mjeseca

284
00:20:03,919 --> 00:20:06,919
Plati

285
00:20:20,880 --> 00:20:25,200
Čovječe, sada ti je teško

286
00:20:25,200 --> 00:20:27,640
Slušaj pažljivo, daleko

287
00:20:27,640 --> 00:20:30,000
Kažu da postoji ostrvo koje se zove Tae

288
00:20:30,000 --> 00:20:32,880
Tamošnji starosjedioci imaju težak život i luduju.

289
00:20:32,880 --> 00:20:35,880
Kada se tako čini, izviknite svoju želju za srećom

290
00:20:35,880 --> 00:20:39,120
Postoji jedna magična čarolija

291
00:20:43,360 --> 00:20:45,360
Kažu da postoji

292
00:20:45,360 --> 00:20:49,280
Pratite Useo Bulkwangbulgeup i isprobajte Bulkwangbulgeup

293
00:20:49,280 --> 00:20:53,200
Oh, ti si lud, sada si lud

294
00:20:53,200 --> 00:20:56,400
Ako ste finansijski jaki, možete doći tamo.

295
00:20:56,400 --> 00:20:59,720
Moram biti lud da odem tako daleko

296
00:20:59,720 --> 00:21:02,520
Nema šta da se radi ako nema ničega

297
00:21:02,520 --> 00:21:05,280
Ne razmišljaj o tome, samo uradi to

298
00:21:05,280 --> 00:21:07,159
Šta ako ne uspije? Šta ako ne uspije?

299
00:21:07,159 --> 00:21:09,360
samo

300
00:21:18,760 --> 00:21:23,400
Moram da poludim i da to uradim jer ne obraćam pažnju

301
00:21:23,400 --> 00:21:25,799
Samo uradite to, bez obzira na sredstva i metode.

302
00:21:25,799 --> 00:21:28,080
Ne radim ništa, šta da radim?

303
00:21:28,080 --> 00:21:31,000
Ne znam, ne razmišljaj o tome, samo

304
00:21:31,000 --> 00:21:34,240
Šta ako ne uspije?

305
00:21:34,240 --> 00:21:37,880
Vrijeme mi samo kaže da to uradim

306
00:21:55,279 --> 00:22:00,240
Samo ah Koreja Koreja

307
00:22:00,240 --> 00:22:07,520
Kakva je vještina letenja bez mreže?

308
00:22:07,520 --> 00:22:10,520
ispod

309
00:22:11,080 --> 00:22:16,720
Pa, tako je, seniori ne mogu biti djevojke.

310
00:22:44,640 --> 00:22:46,279
zdravo

311
00:22:46,279 --> 00:22:49,960
Zdravo, ja sam kandidat za poziciju karijernog pilota.

312
00:22:49,960 --> 00:22:52,000
Imam pitanje za vas.

313
00:22:52,000 --> 00:22:54,600
Maloprije sam pozvan na taj intervju.

314
00:22:54,600 --> 00:22:56,240
Tekst

315
00:22:56,240 --> 00:22:59,480
Primio sam, ali jesam

316
00:22:59,480 --> 00:23:02,400
Samo žene koje drhte

317
00:23:02,400 --> 00:23:05,520
Ako mi dozvoliš da odaberem šta želim

318
00:23:05,520 --> 00:23:09,799
Ok, samo trenutak, Jeong-hee, zvaću te.

319
00:23:09,799 --> 00:23:12,679
Želite li probati?

320
00:23:14,120 --> 00:23:16,960
Da, Han Jeong-mi

321
00:23:16,960 --> 00:23:21,720
Da, da, bila je mala greška.

322
00:23:21,720 --> 00:23:23,440
Isto, oh problem

323
00:23:23,440 --> 00:23:26,840
Ne, ne, vidimo se tog dana.

324
00:23:26,840 --> 00:23:29,840
hvala ti

325
00:23:35,679 --> 00:23:39,600
Ozbiljno, ti jadno dete, konačno si

326
00:23:39,600 --> 00:23:41,520
Vratio si se, u moje ime

327
00:23:41,520 --> 00:23:43,960
Čak i lažiranje svoje karijere govoreći da sam se prijavio u aviokompaniju

328
00:23:43,960 --> 00:23:47,159
Pa hej ti ovo je zločin ne

329
00:23:47,159 --> 00:23:50,000
Kad sam to prošao, rekao sam da sam prošao.

330
00:23:50,000 --> 00:23:52,000
Čestitam, čak ste mi poslali i poruku da dođem na razgovor.

331
00:23:52,000 --> 00:23:54,120
šta da radim? Ko ti je rekao da me gledaš direktno?

332
00:23:54,120 --> 00:23:59,880
Ja ću sam obaviti intervju. Uradi to sam.

333
00:24:04,000 --> 00:24:06,360
Hej, ja ću odmah platiti kamatu na kredit

334
00:24:06,360 --> 00:24:09,559
Ako nemate novca, bićete izbačeni

335
00:24:09,559 --> 00:24:12,400
I ti možda nećeš moći ni vidjeti pjesmu

336
00:24:12,400 --> 00:24:15,320
Ima, pa uradi nešto drugo na svijetu

337
00:24:15,320 --> 00:24:17,400
Nemam drugog posla osim da budem pilot, pa sam na internetu

338
00:24:17,400 --> 00:24:20,039
U emisiji je bio tip koji je rekao da je vidio kako mu se kradu lični podaci

339
00:24:20,039 --> 00:24:22,520
Ekran se okreće, pa kako da dobijem poziv?

340
00:24:22,520 --> 00:24:25,559
Dodjite i vidite, nema, nema

341
00:24:25,559 --> 00:24:28,520
A Alvaro je dodatak za dijete

342
00:24:28,520 --> 00:24:31,880
Ne mogu ni to da podnesem, nemam izbora

343
00:24:31,880 --> 00:24:34,320
Ja ću poludjeti, stvarno sam ti brat

344
00:24:34,320 --> 00:24:36,279
Nisam znao da će ići ovako daleko

345
00:24:36,279 --> 00:24:38,600
on je

346
00:24:38,880 --> 00:24:42,919
Ali ti upravljaš bankovnim računom svoje majke

347
00:24:42,919 --> 00:24:46,240
Znate, možete dobiti depozit za cijelu kuću

348
00:24:46,240 --> 00:24:48,200
Ostaje u toj mjeri

349
00:24:48,200 --> 00:24:51,679
šta je to? šta je to? Koliko je to?

350
00:24:51,679 --> 00:24:55,080
Siguran sam da će Street Enter biti na listi

351
00:24:55,080 --> 00:24:58,440
Tada je bila malo niska, a sada je pala na 1

352
00:24:58,440 --> 00:25:00,520
Poslušajte i vidite da li je istina ili nije

353
00:25:00,520 --> 00:25:04,080
Da, znaš kako se to radi

354
00:25:04,080 --> 00:25:05,640
Kažem da nema ništa što ne znam o tebi

355
00:25:05,640 --> 00:25:09,080
Ja to radim, zato dobro razmislite i živite sami.

356
00:25:09,080 --> 00:25:11,840
Ovo nije način na koji gubite novac trgujući dionicama

357
00:25:11,840 --> 00:25:14,159
Šta ako kažem svojoj mami za tebe?

358
00:25:14,159 --> 00:25:15,799
Ne znam ni kako prodati dionice

359
00:25:15,799 --> 00:25:17,080
Ne znam, naša djeca su sve veća od Billa.

360
00:25:17,080 --> 00:25:20,000
Kažu da dionice rastu, pa ova kuća dobro stoji

361
00:25:20,000 --> 00:25:24,200
Zar ne bi trebalo da bude priloženo?

362
00:25:25,399 --> 00:25:27,840
Da, samo isprobavam

363
00:25:27,840 --> 00:25:29,720
Pa, samo pokušavam da osjetim to

364
00:25:29,720 --> 00:25:32,080
Samo jednom probam. Novac

365
00:25:32,080 --> 00:25:34,200
Nije da to dajem ljudima

366
00:25:34,200 --> 00:25:36,559
Nisam glup, ali zašto si ti prvi ovde?

367
00:25:36,559 --> 00:25:37,520
Budite prevareni ovako

368
00:25:37,520 --> 00:25:40,840
To je bolest hrane, ne znam šta, zauzet sam

369
00:25:40,840 --> 00:25:42,399
Postoje stvari koje uzrokuju nesanicu i stres

370
00:25:42,399 --> 00:25:45,600
Lečenje za savremene ljude kojima je teško

371
00:25:45,600 --> 00:25:49,600
Oh uh

372
00:26:00,840 --> 00:26:05,200
Prvobitno je bilo ovako

373
00:26:11,679 --> 00:26:15,120
Onda je vruće

374
00:26:23,320 --> 00:26:27,039
Osećala sam se kao da mi je lice prekriveno šminkom

375
00:26:27,240 --> 00:26:31,159
Hoću da ispljunem, ti si muški radnik hitne pomoći

376
00:26:31,159 --> 00:26:35,559
Šta radiš, ne beži?

377
00:26:41,480 --> 00:26:44,039
Ozbiljno, zašto nosiš grudnjak?

378
00:26:44,039 --> 00:26:48,240
Postoji ženski život,...

379
00:26:48,240 --> 00:26:53,880
Moram da sagledam sve do tačke

380
00:26:55,960 --> 00:26:58,799
Ok, vidim

381
00:26:58,799 --> 00:27:01,480
šta bi to moglo biti?

382
00:27:04,840 --> 00:27:09,120
Ako je ovo ovako, zašto je ovako?

383
00:27:11,720 --> 00:27:15,799
Nešto veće od toga

384
00:27:15,799 --> 00:27:19,080
To je isto, ali pokazaću vam ovo.

385
00:27:19,080 --> 00:27:21,440
Nema vode

386
00:27:21,440 --> 00:27:25,679
Vau zdravo

387
00:27:27,159 --> 00:27:28,880
Ograničeno je

388
00:27:28,880 --> 00:27:32,919
Nadam se da je u redu, Jeong-eun je dobro

389
00:27:34,440 --> 00:27:37,960
Molim te uprskaj

390
00:27:38,120 --> 00:27:40,279
to sam ja

391
00:27:40,279 --> 00:27:43,240
Hej, ne govorim o djevojci koja ide

392
00:27:43,240 --> 00:27:47,799
Rekao sam ti, borba!

393
00:27:49,039 --> 00:27:52,039
naklonost

394
00:27:52,159 --> 00:27:55,519
Ima mnogo toga

395
00:27:56,279 --> 00:27:59,360
Jesi li bolestan?

396
00:27:59,360 --> 00:28:02,480
Hajde da ne idemo

397
00:28:04,679 --> 00:28:07,880
Ne znam, izgleda uredno

398
00:28:07,880 --> 00:28:11,000
Uradimo to kako treba na internetu

399
00:28:11,000 --> 00:28:13,880
Vidio sam da su glumci ovakvi

400
00:28:13,880 --> 00:28:16,640
Može doći do vanredne situacije u izgradnji

401
00:28:16,640 --> 00:28:17,679
kapital

402
00:28:17,679 --> 00:28:20,159
Znaš, mislim da će biti u redu čak i ako to ne uradiš

403
00:28:20,159 --> 00:28:24,159
Hej izađi, izađi, izađi, izađi, ostani miran

404
00:28:24,159 --> 00:28:27,159
Da, to je to, ali ovo je malo previše

405
00:28:27,159 --> 00:28:31,399
O moj Bože, tako si mali

406
00:28:31,399 --> 00:28:35,240
Koliko ovih da kupim? Koliko?

407
00:28:35,240 --> 00:28:39,240
Oh, dosta je

408
00:28:45,519 --> 00:28:48,519
Dosta

409
00:28:49,000 --> 00:28:52,200
Zašto misliš da neće uspjeti?

410
00:28:52,200 --> 00:28:56,200
Kao što se i očekivalo, lijepo je

411
00:29:10,960 --> 00:29:14,080
Zdravo, bila je to ugodna pobjeda, seko.

412
00:29:14,080 --> 00:29:14,960
Sestro

413
00:29:14,960 --> 00:29:19,039
Sestro, imam 50% rasprodaje za prvi mjesec.

414
00:29:19,039 --> 00:29:22,519
Ramena moje sestre su zaista kao kruna

415
00:29:22,519 --> 00:29:25,640
Sve u svemu, borba je bila jako slaba

416
00:29:25,640 --> 00:29:29,200
Dat ću sve od sebe

417
00:29:29,200 --> 00:29:32,080
Prvi dan je besplatno, pa svakako dođite.

418
00:29:32,080 --> 00:29:33,919
Znaš da je rame za dnevnik veliko, zar ne?

419
00:29:33,919 --> 00:29:36,120
Očistio sam sve ovo i stavio na Jennyna ramena

420
00:29:36,120 --> 00:29:38,799
Napraviću to za tebe

421
00:29:39,320 --> 00:29:44,000
Sestro, šta si upravo rekla? Oh, svađa

422
00:29:44,000 --> 00:29:46,360
Bravo, ne, prije toga, ah, mi

423
00:29:46,360 --> 00:29:49,440
Mi smo beauty fit pilates samo za žene

424
00:29:49,440 --> 00:29:52,440
Sledeći

425
00:29:54,720 --> 00:29:58,840
Sestro, razmislit ću o tome. Vidi, da, stvarno.

426
00:29:58,840 --> 00:30:03,559
Pogledaj svoj nos. Lepo je.

427
00:30:46,320 --> 00:30:49,360
Zdravo, brate, došao si. Dobro si uradio.

428
00:30:49,360 --> 00:30:52,360
O, druže, nervozan sam, šta da radim? Šta da radim da budem nervozan?

429
00:30:52,360 --> 00:30:55,360
Dok ste tamo

430
00:30:55,399 --> 00:30:59,919
Čekaj malo, šta dođavola

431
00:31:00,679 --> 00:31:04,760
Kupatilo je tamo

432
00:31:09,240 --> 00:31:13,200
Bože, u muškom kupatilu je žena

433
00:31:13,200 --> 00:31:15,639
Dabo

434
00:31:15,639 --> 00:31:19,679
Cheonggi Han Jeong-min

435
00:31:20,039 --> 00:31:24,120
G. Han Jeongmi

436
00:31:25,600 --> 00:31:28,960
Imam iskustva u letećem bioskopu.

437
00:31:28,960 --> 00:31:33,200
Da, ali nisam čuo za to

438
00:31:33,200 --> 00:31:36,519
Aviokompanija je Ukaruka Lani Bolo Airlines

439
00:31:36,519 --> 00:31:37,919
Južna Amerika

440
00:31:37,919 --> 00:31:41,440
Je li to sa strane? Oh, to je na strani Pacifika.

441
00:31:41,440 --> 00:31:44,720
Mala ostrva kao što su Mu Hawaii i Gwaun

442
00:31:44,720 --> 00:31:47,679
Mislim da je sa Novog Zelanda ili tako nešto

443
00:31:47,679 --> 00:31:49,360
Reli

444
00:31:49,360 --> 00:31:54,320
Brate Lee, da li je postojalo takvo ostrvo?

445
00:31:59,639 --> 00:32:02,639
ispod

446
00:32:33,159 --> 00:32:37,080
sta je to Upravo sam bio u kompaniji u Lallil Learu.

447
00:32:37,080 --> 00:32:39,240
Želim da zakopam kosti

448
00:32:39,240 --> 00:32:41,919
Znači iako nije poznat

449
00:32:41,919 --> 00:32:44,679
Bila je to konstrukcija, ali je bio let

450
00:32:44,679 --> 00:32:48,120
Koliko god sam siguran

451
00:32:48,799 --> 00:32:52,880
Sama sam i ne planiram da se udam.

452
00:32:52,880 --> 00:32:58,399
Ne, nema dečka, nema braka

453
00:32:58,399 --> 00:33:02,320
Mrzim to, tako mrzim, učitelju.

454
00:33:02,320 --> 00:33:04,519
On je pilot, kul, lep i savršen.

455
00:33:04,519 --> 00:33:06,559
Slikajte se, posebno ispod sanduka broj 7

456
00:33:06,559 --> 00:33:10,080
Držite se blizu broja 8

457
00:33:10,080 --> 00:33:13,559
Ako si tamo, nemoj biti

458
00:33:13,559 --> 00:33:15,639
U redu

459
00:33:15,639 --> 00:33:19,519
Ne bi trebao biti ovdje, učitelju, ovih dana

460
00:33:19,519 --> 00:33:21,240
Svijet je strašan, zar ne? Takav perverzni klinac

461
00:33:21,240 --> 00:33:26,360
Sve je tu i čestitam na prolasku, hvala

462
00:33:54,679 --> 00:33:57,679
ne

463
00:34:18,839 --> 00:34:22,839
Jedna napomena

464
00:34:29,719 --> 00:34:34,519
B uhvati brzinu kiše

465
00:34:42,079 --> 00:34:49,359
Mandrago, dođi ovamo, dođi ovamo

466
00:34:58,359 --> 00:35:01,440
Ok, ok, ok, jesi li napunio sve te čaše?

467
00:35:01,440 --> 00:35:03,480
Hajdemo svi zajedno da nazdravimo. Da, da.

468
00:35:03,480 --> 00:35:06,160
Popunite praznine momci, hajde, danas

469
00:35:06,160 --> 00:35:07,839
Pa to je za nove pilote pa...

470
00:35:07,839 --> 00:35:10,119
Pijte koliko želite, a ja ću ograničiti troškove

471
00:35:10,119 --> 00:35:13,160
Uradimo to jednom. Ok, hajde da napravimo tu jednu dlaku.

472
00:35:13,160 --> 00:35:16,880
Novi piloti

473
00:35:20,839 --> 00:35:22,359
Za

474
00:35:22,359 --> 00:35:25,800
Oh, ne verujem ti

475
00:35:25,800 --> 00:35:30,560
Oh, to je takav otpad, ja ću ga sačuvati

476
00:35:30,560 --> 00:35:33,040
Znam, definitivno smo to negde videli

477
00:35:33,040 --> 00:35:33,920
stvar

478
00:35:33,920 --> 00:35:36,920
Isto

479
00:35:41,760 --> 00:35:44,400
Pa, ako hoćeš da piješ, pij koliko hoćeš.

480
00:35:44,400 --> 00:35:47,079
Nije ovako ovih dana

481
00:35:47,079 --> 00:35:50,400
Znam, ali hej, mi, mi

482
00:35:50,400 --> 00:35:53,359
Vidim cvjetni vjetar čak iu nosu. I ja to vidim

483
00:35:53,359 --> 00:35:55,640
Napraviću novu sa lepom uniformom.

484
00:35:55,640 --> 00:35:59,160
Pretpostavljam da ću morati da ih zamolim da to uporede

485
00:35:59,920 --> 00:36:03,920
Da, ah, ah, ovih dana, kada pričam o ovakvim stvarima

486
00:36:03,920 --> 00:36:08,319
Ništa strašno, brate, ali on je samo debeo

487
00:36:08,319 --> 00:36:10,760
Iako pada kiša i ja sam ružna

488
00:36:10,760 --> 00:36:12,520
Pada kiša i ostalo, o da, to bi moglo biti to

489
00:36:12,520 --> 00:36:14,800
Rekao sam da će biti tamo, ali ne, lepo je pa sam rekao da je lepo

490
00:36:14,800 --> 00:36:17,680
Kažu da je i raditi nešto ponižavajuće, pa ja živim

491
00:36:17,680 --> 00:36:20,599
Ovo je postalo previše oprezno

492
00:36:20,599 --> 00:36:24,920
Oh da, ko je taj tip iz Korean Aira?

493
00:36:24,920 --> 00:36:27,160
Tako je, Han Jong-woo iz Korean Aira, Han Jong-woo, da

494
00:36:27,160 --> 00:36:28,319
Da njega

495
00:36:28,319 --> 00:36:30,880
je Jeong Eok-han

496
00:36:30,880 --> 00:36:35,000
Jesam li ja taj koji kaže da je Sra lijepa?

497
00:36:35,000 --> 00:36:38,160
Ne znam da li je to zaista istina

498
00:36:38,160 --> 00:36:39,760
Osećam

499
00:36:39,760 --> 00:36:43,000
Ne osećam se loše

500
00:36:43,000 --> 00:36:45,480
Da, kad mi se tako prohte, to je još čudnije

501
00:36:45,480 --> 00:36:49,280
Ali gospodine, moj izgled je ovakav

502
00:36:49,280 --> 00:36:50,560
Nema veze

503
00:36:50,560 --> 00:36:55,040
Nema, pa zašto je tako?

504
00:36:56,520 --> 00:36:58,920
Niko nema pravo da govori

505
00:36:58,920 --> 00:37:02,760
Mislim da to nije kompliment, to je kompliment

506
00:37:02,760 --> 00:37:05,720
Uradio sam nešto vredno hvale od vas, kapetane.

507
00:37:05,720 --> 00:37:08,000
Neprijatelj

508
00:37:11,520 --> 00:37:15,760
Ne, zašto je to tako?

509
00:37:23,240 --> 00:37:25,040
stvarno

510
00:37:25,040 --> 00:37:29,040
Mi smo svinje

511
00:37:31,079 --> 00:37:38,160
Visok i sjajan mjesec je srce Boga

512
00:37:38,960 --> 00:37:40,839
Naslijeđeno

513
00:37:40,839 --> 00:37:42,760
Naš

514
00:37:42,760 --> 00:37:46,720
Želim da udarim u nebo

515
00:37:46,720 --> 00:37:48,480
Sonnani

516
00:37:48,480 --> 00:37:53,359
Mi smo duhovi duše

517
00:37:54,160 --> 00:37:56,440
Najava

518
00:37:56,440 --> 00:38:01,440
su ...

519
00:38:01,440 --> 00:38:02,920
Repair Repair

520
00:38:02,920 --> 00:38:06,359
Masuri Mu

521
00:38:23,400 --> 00:38:29,319
Nisam znao da si u lopti, tako sam iznenađen

522
00:38:29,319 --> 00:38:31,760
ah

523
00:38:32,880 --> 00:38:35,040
To je orao, ali radi

524
00:38:35,040 --> 00:38:37,920
Hteo sam da prođem iako sam bio bez duha

525
00:38:37,920 --> 00:38:39,800
Nisam to uradio, ali jesam

526
00:38:39,800 --> 00:38:42,880
Pripremio sam to, nešto

527
00:38:42,880 --> 00:38:45,640
Znam, želim da budem kao moji stariji.

528
00:38:45,640 --> 00:38:49,280
Nadam se da ćete biti dobro vođeni u budućnosti

529
00:38:49,280 --> 00:38:52,280
U redu, molim te. Ok, popij piće.

530
00:38:52,280 --> 00:38:57,319
Uzmi, o moj

531
00:39:02,480 --> 00:39:03,839
osoba

532
00:39:03,839 --> 00:39:07,319
Imam ga

533
00:39:09,520 --> 00:39:11,240
Da, gospodine

534
00:39:11,240 --> 00:39:12,880
jesi li dobro

535
00:39:12,880 --> 00:39:15,839
Oh, ne forsiraj se previše

536
00:39:15,839 --> 00:39:21,640
Ne, sad idem unutra. Ja ću te odvesti tamo.

537
00:39:41,280 --> 00:39:44,079
Zašto baš sada

538
00:39:45,839 --> 00:39:48,240
Da, bilo je

539
00:39:48,240 --> 00:39:50,760
Ade, šta je dobro, dobro je, samo tako

540
00:39:50,760 --> 00:39:52,640
Da, slažem se

541
00:39:52,640 --> 00:39:56,000
Mislim da je i to metoda, pa zašto ići tako daleko?

542
00:39:56,000 --> 00:39:59,280
Da li da to uradim?

543
00:40:00,480 --> 00:40:03,599
Uradio bih sve da mogu da letim.

544
00:40:03,599 --> 00:40:05,560
ne

545
00:40:05,560 --> 00:40:08,800
Kako da prijavim

546
00:40:08,800 --> 00:40:13,720
Sporedni problemi se dobro tolerišu

547
00:40:15,480 --> 00:40:17,160
Moram to vidjeti

548
00:40:17,160 --> 00:40:22,599
Hvala, ipak sam pokušavao da ti pomognem

549
00:40:25,319 --> 00:40:28,040
Pa, možeš li mi dati svoj broj?

550
00:40:28,040 --> 00:40:31,520
Želim da budem prijatelj sa tobom, pa...

551
00:40:31,520 --> 00:40:32,960
Da li je opterećujuće?

552
00:40:32,960 --> 00:40:35,359
br

553
00:40:35,359 --> 00:40:38,960
O moj, tvoj odgovor je previše

554
00:40:39,400 --> 00:40:41,200
Požuri

555
00:40:41,200 --> 00:40:46,160
Ok, budimo prijatelji

556
00:40:48,280 --> 00:40:52,319
Djevojke zajedno

557
00:40:52,599 --> 00:40:56,599
Hajde, Sim

558
00:40:58,920 --> 00:41:01,920
zdravo

559
00:41:02,520 --> 00:41:05,000
zdravo

560
00:41:05,000 --> 00:41:09,319
ko zove?

561
00:41:10,400 --> 00:41:14,079
Imam ga. Zašto danas držiš glavu u stolici?

562
00:41:14,079 --> 00:41:16,960
Postoji jedan korisnik, 30 puta za redom

563
00:41:16,960 --> 00:41:18,280
Ukrcaj se

564
00:41:18,280 --> 00:41:21,520
Na rasporedu je i postoji jedna protivteža u poslovnoj klasi.

565
00:41:21,520 --> 00:41:24,560
To je tip pobjede

566
00:41:24,560 --> 00:41:28,440
Ovo je pismo. Nema zvijezde.

567
00:41:28,440 --> 00:41:32,240
Danas imamo našeg potpredsjednika Han Jeong-mija

568
00:41:32,240 --> 00:41:33,680
Prvo u Hanhaeu

569
00:41:33,680 --> 00:41:37,880
Hajdemo svi da damo aplauz za let

570
00:41:40,359 --> 00:41:42,280
Molim te daj mi prvo

571
00:41:42,280 --> 00:41:46,760
Moram to doživjeti

572
00:42:03,480 --> 00:42:06,920
Incheon Delivery

573
00:42:14,720 --> 00:42:16,400
ispod

574
00:42:16,400 --> 00:42:20,839
Postoji mnogo riječi koje pomalo zvuče kao muški glas

575
00:42:20,839 --> 00:42:24,559
Slušaj, nije tako sjajno. Nije tako sjajno. Malo je skupo.

576
00:42:24,559 --> 00:42:29,119
Čini se da će biti mnogo toga jasno

577
00:42:31,599 --> 00:42:34,599
Wesge

578
00:42:37,559 --> 00:42:40,839
Porodica Jeong je štene

579
00:42:40,839 --> 00:42:45,720
Drugačije je. Majmun skače. Ananda, rođen 1990.

580
00:42:45,720 --> 00:42:46,800
Godina Zmaja

581
00:42:46,800 --> 00:42:49,440
Oh, i vidim da smo rođeni 1988

582
00:42:49,440 --> 00:42:52,319
Oni su kompatibilni. Četiri godine su u razmaku.

583
00:42:52,319 --> 00:42:55,440
Slijepo i dobro

584
00:42:56,119 --> 00:42:59,640
Ne znam istinu o tim odraslima

585
00:42:59,640 --> 00:43:01,920
Kompatibilnost nije takva. Ja sam štene.

586
00:43:01,920 --> 00:43:05,000
Sviđa mi se Sangmi

587
00:43:06,520 --> 00:43:12,319
Izgleda tako tužno, tužno i ljubazno

588
00:43:12,440 --> 00:43:15,920
Gospodin Jeong Jeong-min izgleda upravo tako

589
00:43:15,920 --> 00:43:18,520
Uradio sam nešto glupo

590
00:43:18,520 --> 00:43:21,480
Mislim da je to pravo mesto da to kažem

591
00:43:21,480 --> 00:43:23,640
Pseći jezik se zove Bigri, ali nije Bigri

592
00:43:23,640 --> 00:43:28,920
Šta dođavola, tako si glasan

593
00:43:29,079 --> 00:43:32,400
Da, postoji potkapetan. Oh, sad laje pas.

594
00:43:32,400 --> 00:43:35,200
Nema kraja. Dostupne su poslastice za pse.

595
00:43:35,200 --> 00:43:37,559
Ako postoji, proslijedite je suvozaču.

596
00:43:37,559 --> 00:43:40,559
Molim te

597
00:43:58,280 --> 00:44:00,760
Kada ovdje uđete u žuti put, postoji osoba koja duboko udahne.

598
00:44:00,760 --> 00:44:01,720
takođe

599
00:44:01,720 --> 00:44:04,040
Da, i oko mene ima ljudi poput Jeongmija.

600
00:44:04,040 --> 00:44:06,440
Na sigurnom su ljudi preko deset hiljada stopa

601
00:44:06,440 --> 00:44:09,160
Kada osetite da lebdi, osećate se kao da polećete

602
00:44:09,160 --> 00:44:12,680
Osjećam se malo opuštenije. Oh, ok.

603
00:44:12,680 --> 00:44:15,119
On je apsolvent građevine i dobar je u letenju u školi.

604
00:44:15,119 --> 00:44:17,920
Bio je veoma poznata ličnost i imao je odličan smisao.

605
00:44:17,920 --> 00:44:20,200
Dobro i brzo procijenite kada večerati

606
00:44:20,200 --> 00:44:22,640
Aviokompanija pokušava da odnese jedni druge.

607
00:44:22,640 --> 00:44:25,240
Oh, ti si tako nevjerovatna osoba

608
00:44:25,240 --> 00:44:29,040
Isto, tako je, prokleto licemjerno kopile

609
00:44:29,040 --> 00:44:31,480
Praveći se racionalnim, ni ovdje ni tamo

610
00:44:31,480 --> 00:44:34,000
Samo sam se brinuo o slici kičme

611
00:44:34,000 --> 00:44:36,160
Grah koji pada je takođe nevjerovatan

612
00:44:36,160 --> 00:44:39,000
Ja sam klinac koji živi od onoga što pokupim

613
00:44:39,000 --> 00:44:42,000
da

614
00:44:43,880 --> 00:44:48,119
Tako sam tužan

615
00:44:49,280 --> 00:44:51,960
Kada

616
00:44:55,559 --> 00:44:59,040
Ja ću te utješiti

617
00:45:00,240 --> 00:45:04,400
Nya, to je tužno

618
00:45:04,839 --> 00:45:07,839
Kada

619
00:45:13,319 --> 00:45:18,720
Voda je seksi na mnogo načina

620
00:45:20,920 --> 00:45:23,240
Ako postoji, pretpostavljam da je ovo novi Boeing

621
00:45:23,240 --> 00:45:27,440
7 ali oh, ovo je ono što nisam znao

622
00:45:27,440 --> 00:45:30,559
To je kul, zar ne?

623
00:45:30,559 --> 00:45:33,160
To je super, zvuk motora je nevjerovatan

624
00:45:33,160 --> 00:45:37,480
Ne, ljubomorna sam, moram ovo da uradim

625
00:45:37,480 --> 00:45:39,839
Ne, trebalo bi da radimo ono što Siwoo želi

626
00:45:39,839 --> 00:45:42,480
Ne, šta je ovo? Tata, uzmi vremena i biraj.

627
00:45:42,480 --> 00:45:44,760
Svi oni

628
00:45:48,440 --> 00:45:55,200
Ne dam ti, meni tako izgleda, Chi Chi Chi

629
00:45:57,359 --> 00:46:01,040
Mama, jesi li dobro? Nedostaješ mi, tata.

630
00:46:01,040 --> 00:46:05,119
Stalno kukam i cvilim i govorim

631
00:46:05,119 --> 00:46:11,200
Ja to radim, ali moji mama i tata

632
00:46:11,200 --> 00:46:14,319
Ti si lud za razvodom, rekao si klincu da si se razveo

633
00:46:14,319 --> 00:46:15,119
Govoriti

634
00:46:15,119 --> 00:46:17,839
Zašto Siwoo sada zna stvarnost?

635
00:46:17,839 --> 00:46:20,599
Morate to prihvatiti, tako ste realni

636
00:46:20,599 --> 00:46:23,720
Pitam se šta bi uradilo dete od šest godina

637
00:46:23,720 --> 00:46:27,319
Odmah sam se razvela jer je moj muž dobio otkaz.

638
00:46:27,319 --> 00:46:30,040
Mislim da je to zato što sam se razveo jer sam zaista bio odsječen.

639
00:46:30,040 --> 00:46:32,720
Taj pravi razvod jednom

640
00:46:32,720 --> 00:46:36,200
Poslušajmo Siwooove buduće nade i saznajmo u fajlu

641
00:46:36,200 --> 00:46:39,000
Odmaram se i igram balet

642
00:46:39,000 --> 00:46:43,200
Rekao je da želi da se odmori i postane plesač kao ja

643
00:46:43,200 --> 00:46:47,200
Prošle godine mi je dijagnosticiran monogeni sindrom jajnika.

644
00:46:47,200 --> 00:46:49,880
Imala sam operaciju uklanjanja bradavica i u to vrijeme radila pilates.

645
00:46:49,880 --> 00:46:52,559
Dao sam otkaz i nakon operacije je iznenada nestao

646
00:46:52,559 --> 00:46:55,319
Ne mogu da jedem masnu hranu jer imam alergije

647
00:46:55,319 --> 00:46:57,720
Jedite rebra

648
00:46:57,720 --> 00:46:59,720
Jedi

649
00:46:59,720 --> 00:47:02,440
Želim da svom tati dam 50 godina prošle godine

650
00:47:02,440 --> 00:47:05,880
Nisam ni znao da majka mog brata ove godine puni 70 godina.

651
00:47:05,880 --> 00:47:08,960
Oh, brate moj, imam izgovor da odletim na dan škole

652
00:47:08,960 --> 00:47:10,800
Za proslavu 70. rođendana sam rezervisao sam

653
00:47:10,800 --> 00:47:12,000
Saznaj

654
00:47:12,000 --> 00:47:14,240
Jesam

655
00:47:14,240 --> 00:47:17,280
Nisi znao, oppa, samo je oppa važna

656
00:47:17,280 --> 00:47:20,160
Interes za ljude

657
00:47:23,520 --> 00:47:27,000
Ne, ono što sam želio je porodica.

658
00:47:27,000 --> 00:47:30,280
Uspešan pilot

659
00:47:36,839 --> 00:47:40,319
Ne, šta se desilo?

660
00:47:44,319 --> 00:47:47,720
Postoji iznenađenje

661
00:47:48,800 --> 00:47:52,240
Opet igram, nema šanse

662
00:47:52,240 --> 00:47:55,839
Bilo je glasina o psu, ali gospodin Jeong je Seok

663
00:47:55,839 --> 00:47:59,079
On je jebeni nitkov

664
00:48:00,800 --> 00:48:04,520
Tako sam se nasmijao kad sam čuo tu priču

665
00:48:04,520 --> 00:48:06,920
Tu i tamo se akumulira sekretarijat

666
00:48:06,920 --> 00:48:11,079
Budite oprezni jer ste poznati

667
00:48:22,839 --> 00:48:25,760
Budite oprezni na brodu

668
00:48:25,760 --> 00:48:29,160
Gladan sam, pa ne znam, hrana

669
00:48:29,160 --> 00:48:31,559
Idemo da jedemo i oslobodimo se stresa

670
00:48:31,559 --> 00:48:36,200
Idemo, o moj, gdje je? Oh moj

671
00:48:36,200 --> 00:48:41,760
Idi i vidi gde

672
00:48:48,480 --> 00:48:51,480
Mora se vidjeti

673
00:48:54,280 --> 00:48:57,640
Moonnim Ah Culture

674
00:48:57,640 --> 00:49:01,319
Osjećaj pun energije

675
00:49:01,839 --> 00:49:04,559
Definitivno to osjećam

676
00:49:04,559 --> 00:49:07,760
Drugačije je. Koja je to veličina?

677
00:49:07,760 --> 00:49:11,240
Malo je veliko. koliko ih ima?

678
00:49:11,240 --> 00:49:14,240
200

679
00:49:21,200 --> 00:49:23,119
79

680
00:49:23,119 --> 00:49:25,200
Ne ni ovdje, ali moja stopala su zaista

681
00:49:25,200 --> 00:49:27,079
Velika je

682
00:49:27,079 --> 00:49:30,040
Lopta je široka. Želim da jedem hamburger.

683
00:49:30,040 --> 00:49:33,599
Ok, šunka

684
00:50:18,559 --> 00:50:20,319
Bilo je zaista zabavno, zar ne?

685
00:50:20,319 --> 00:50:22,559
Previše

686
00:50:22,559 --> 00:50:25,160
Izvinite, ostavio sam telefon u radnji ranije

687
00:50:25,160 --> 00:50:27,400
Isto, da idem sa tobom? Oh ne, ne

688
00:50:27,400 --> 00:50:30,200
Ne, vraćam se uskoro.

689
00:50:30,200 --> 00:50:31,680
Dobro, onda ću raspakovati prtljag u Laci.

690
00:50:31,680 --> 00:50:34,160
Ja ću biti tamo

691
00:50:36,960 --> 00:50:41,480
E, evo, zapeo sam ti za oko, pa ću se malo igrati.

692
00:50:41,480 --> 00:50:44,799
Oh, izvini, tako sam umorna. Ne, ne.

693
00:50:44,799 --> 00:50:47,200
Video sam te kako dobro plešeš ranije

694
00:50:47,200 --> 00:50:50,079
Nakon malo igranja

695
00:50:50,079 --> 00:50:52,960
Oh, ja vježbam

696
00:50:52,960 --> 00:50:56,839
Izvini, moram sutra na posao.

697
00:50:56,839 --> 00:50:58,480
U svakom slučaju, kada dođem kući, koristiću samo telefon

698
00:50:58,480 --> 00:51:01,440
Ok, hajde da se družimo malo

699
00:51:01,440 --> 00:51:04,720
Ne ne to nije to ne to je to

700
00:51:04,720 --> 00:51:05,960
Budimo prijatelji

701
00:51:05,960 --> 00:51:09,400
Gospođice, zaista, ja

702
00:51:09,400 --> 00:51:12,240
Pa pogledajte, zašto je prekinuta veza?

703
00:51:12,240 --> 00:51:14,880
Prekini, ne čujem te više, zašto?

704
00:51:14,880 --> 00:51:17,319
Da, žao mi je klinac

705
00:51:17,319 --> 00:51:19,440
Čudno je, šta trenutno mislim

706
00:51:19,440 --> 00:51:22,599
Tako je, tako je, trenutno mi je teško

707
00:51:22,599 --> 00:51:24,760
Nosite cipele i imajte snagu

708
00:51:24,760 --> 00:51:28,079
O moj, šta je to? Ne, seko

709
00:51:28,079 --> 00:51:31,920
Pokvaren je, samo ga ostavi na miru

710
00:51:31,920 --> 00:51:35,160
Ulica je ovakva, ali je predobra

711
00:51:35,160 --> 00:51:38,880
Rekli su da će mi dati, ali ja to ne mogu

712
00:51:38,880 --> 00:51:41,119
Sviđa mi se

713
00:51:41,119 --> 00:51:44,920
Mislim da mi se stvarno, stvarno sviđa

714
00:51:44,920 --> 00:51:47,000
Gospođa Jeongmi takođe može da leti

715
00:51:47,000 --> 00:51:50,480
Ako ga imate, ništa drugo nije važno

716
00:51:50,480 --> 00:51:54,359
Rekli ste da želite da postanete poznati i da budete dobri

717
00:51:54,359 --> 00:51:57,119
Razmišljao sam i o odlasku

718
00:51:57,119 --> 00:52:01,079
Ali na kraju, prvo

719
00:52:01,079 --> 00:52:04,240
Otac mi je rano preminuo, pa i majka

720
00:52:04,240 --> 00:52:05,920
Hvala vam na trudu

721
00:52:05,920 --> 00:52:09,799
Ja sam to uradio. U porodici bez oca bilo je ovako.

722
00:52:09,799 --> 00:52:12,680
Najstariji sin

723
00:52:12,760 --> 00:52:18,079
Ja sam kao najstariji sin

724
00:52:18,079 --> 00:52:21,760
Pošto sam najstariji, zaista učim

725
00:52:21,760 --> 00:52:25,160
Naporno sam radio, a vojna akademija nije imala školarinu.

726
00:52:25,160 --> 00:52:28,520
Sviđa mi se konstrukcija

727
00:52:28,640 --> 00:52:32,440
Pokušao sam da uđem, ali nisam mogao.

728
00:52:32,440 --> 00:52:34,119
Otišao sam ali

729
00:52:34,119 --> 00:52:36,839
Ne možete se osloniti ni na koga ovakvog

730
00:52:36,839 --> 00:52:39,839
Pošto ovo nije situacija u kojoj se nalazim, moram dobro da se ponašam

731
00:52:39,839 --> 00:52:42,559
I cijeloj mojoj porodici je udobno

732
00:52:42,559 --> 00:52:45,240
Mislio sam da ću, ako samo postanem pilot, imati sve to

733
00:52:45,240 --> 00:52:49,480
Mislio sam da će sve doći na svoje mjesto

734
00:53:00,599 --> 00:53:04,119
Bilo je puno stvari koje sam želio zaštititi

735
00:53:04,119 --> 00:53:06,839
Zar nije tako, i moj tata?

736
00:53:06,839 --> 00:53:11,440
Bilo je tako, iako je bilo teško, nisam mogao ništa reći

737
00:53:20,760 --> 00:53:24,400
I od sada ću i tebe zvati unnie

738
00:53:24,400 --> 00:53:25,440
Opušteno

739
00:53:25,440 --> 00:53:28,319
Ja ću to učiniti

740
00:53:28,319 --> 00:53:31,960
U redu je, seko

741
00:53:32,599 --> 00:53:34,760
jesi li dobro

742
00:53:34,760 --> 00:53:39,359
Sestro, ja sam tvoja

743
00:54:14,079 --> 00:54:19,440
Ah, Jeongmi, uh, unnie, uh

744
00:54:19,440 --> 00:54:23,240
Čekaj malo, šta je ovo? Kako je ovo?

745
00:54:24,280 --> 00:54:28,280
Job jeongmi

746
00:54:30,359 --> 00:54:32,799
Povraćaću krv

747
00:54:32,799 --> 00:54:39,119
Da te potapšam po leđima kao Istočno more?

748
00:54:40,000 --> 00:54:45,240
Sranje, izvini, seko, ali nema ničega u blizini

749
00:54:45,240 --> 00:54:47,839
prodavnica

750
00:54:49,359 --> 00:54:54,680
Ako ga imaš, mogu ti kupiti kasetu.

751
00:55:09,160 --> 00:55:13,400
Zdravo, kada si?

752
00:55:13,400 --> 00:55:17,240
Došao sam. Valjda ću letjeti danas.

753
00:55:17,240 --> 00:55:21,319
kuda ideš? Havaji, sestra Baek Ki-jang

754
00:55:21,319 --> 00:55:25,319
Oh, hvala Bogu

755
00:55:32,319 --> 00:55:35,680
Zašto si još uvijek

756
00:55:39,240 --> 00:55:43,559
Postoji bubica, obrva, oko

757
00:55:43,559 --> 00:55:46,760
Oh, obrve, kakvo iznenađenje, obrve, vidim

758
00:55:46,760 --> 00:55:51,319
Oh, lepo je zato što ga ima u izobilju

759
00:55:54,720 --> 00:55:57,280
Hvala, sestro

760
00:55:57,280 --> 00:55:59,760
Moja sestra nema dečka i ne udaje se.

761
00:55:59,760 --> 00:56:01,160
će učiniti

762
00:56:01,160 --> 00:56:03,680
Žao mi je, ali u poslednje vreme sam zauzet svojim životom.

763
00:56:03,680 --> 00:56:06,839
Teško je sam sagraditi kuću, a kamoli se oženiti

764
00:56:06,839 --> 00:56:09,880
Šta ti se sviđa da ti namestim sastanak na slepo?

765
00:56:09,880 --> 00:56:14,160
Koji je moj tip, čoveče?

766
00:56:14,920 --> 00:56:17,359
Imam toliko toga da uradim

767
00:56:17,359 --> 00:56:20,559
Najbolji je onaj koji dobro razumije i komunicira.

768
00:56:20,559 --> 00:56:23,440
Kao bliski prijatelj

769
00:56:23,520 --> 00:56:28,240
Tip momka koga mrzim je onaj koji priča

770
00:56:28,240 --> 00:56:29,960
U početku je bilo malo teško otvoriti se

771
00:56:29,960 --> 00:56:33,880
Da, kada ozdraviš, vjerovat ćeš u sve

772
00:56:33,880 --> 00:56:38,160
Valjda ću morati da ga bacim

773
00:56:39,559 --> 00:56:42,440
Dobar posao

774
00:56:42,440 --> 00:56:45,200
Sestro, otišao sam na Havaje i vratio se i razgovarao s tobom

775
00:56:45,200 --> 00:56:47,559
Da li da uradim nešto?

776
00:56:47,559 --> 00:56:52,400
Zapravo, imam nešto da ti kažem, moja sestro.

777
00:56:53,920 --> 00:56:57,200
Da, dobrodošli, uđite unutra.

778
00:56:57,200 --> 00:57:00,200
Sa Hanhair-om 137 moguće je otići na Havaje

779
00:57:00,200 --> 00:57:03,119
Daću ti poslednju kartu za ukrcavanje. Hajde.

780
00:57:03,119 --> 00:57:06,799
Uđite unutra i uključite kontrolni prekidač

781
00:57:06,799 --> 00:57:09,799
Ppl

782
00:57:10,680 --> 00:57:13,760
Otišao sam u ukusan restoran Skink i završilo se

783
00:57:13,760 --> 00:57:15,680
Kako je? Ne mogu da svarim šta sam jutros pojeo.

784
00:57:15,680 --> 00:57:17,920
Pretpostavljam da je to lokalni restoran, ali je vrlo poznat.

785
00:57:17,920 --> 00:57:19,760
Ovo mjesto nije baš dobar restoran za mene.

786
00:57:19,760 --> 00:57:21,359
Izgubio sam telefon. Zašto se ovo dešava?

787
00:57:21,359 --> 00:57:24,280
Ne mogu da stupim u kontakt sa tobom. Isključi telefon.

788
00:57:24,280 --> 00:57:27,839
Zaboravio sam, hvala vam, g. Jeong, kojim slučajem

789
00:57:27,839 --> 00:57:29,280
ja

790
00:57:29,280 --> 00:57:32,280
Blokirao sam te

791
00:57:42,480 --> 00:57:46,000
Da, ima mnogo žena poput Jeongmin u životu.

792
00:57:46,000 --> 00:57:48,720
Vidio sam to, bez povlačenja crte, dajući je ženskoj protagonistici

793
00:57:48,720 --> 00:57:50,920
Ako osjećate da samo uživate u pažnji i ona postaje nepovoljna

794
00:57:50,920 --> 00:57:53,039
Ja sam ta koja pretvara muškarce u smeće.

795
00:57:53,039 --> 00:57:55,119
Prvo rep

796
00:57:55,119 --> 00:57:58,559
Stalno me gledaš i uspostavljaš kontakt očima

797
00:57:58,559 --> 00:58:01,359
Smijem se bez razloga i iskren sam ribar

798
00:58:01,359 --> 00:58:03,720
Je li to nešto poput restorana tvojih roditelja?

799
00:58:03,720 --> 00:58:05,880
Znate, ne sviđa mi se taj kapetan, kapetane.

800
00:58:05,880 --> 00:58:07,440
Zaista je opterećujuće biti ovakav sada

801
00:58:07,440 --> 00:58:09,480
Toliko mrzim. Lice mu je ružno, a ličnost loša.

802
00:58:09,480 --> 00:58:12,720
Nije tako dobro i miriše na ograničenu rižu

803
00:58:12,720 --> 00:58:16,640
Cine, stvarno ću se još jednom potruditi

804
00:58:16,640 --> 00:58:18,559
Perite češće i Jeongmin je drugačiji

805
00:58:18,559 --> 00:58:22,240
Mislim da se definitivno razlikuje od žena

806
00:58:22,640 --> 00:58:24,280
Jer sam muškarac

807
00:58:24,280 --> 00:58:26,920
Kapetane, to možete učiniti jer ste muškarac.

808
00:58:26,920 --> 00:58:29,200
ovo

809
00:58:33,079 --> 00:58:37,960
G. Shi Jeongmin, jeste li dobro g. Jeongmin?

810
00:58:44,480 --> 00:58:47,480
jesi li dobro

811
00:58:47,839 --> 00:58:51,839
Ti si slomljen

812
00:58:56,480 --> 00:59:00,240
je li u redu? Molimo da se putnici smire.

813
00:59:00,240 --> 00:59:02,400
U redu memorija memorijske stavke

814
00:59:02,400 --> 00:59:06,079
Stavka meni

815
00:59:13,160 --> 00:59:15,880
Manual Me too Manual Manual Manual

816
00:59:15,880 --> 00:59:18,440
G. Jeong je nervozan, ali mi

817
00:59:18,440 --> 00:59:20,839
Aviokompanije provode ovakve vježbe za hitne slučajeve

818
00:59:20,839 --> 00:59:22,599
Gospodine, molim vas da uradite neki Hwangchi sada, desetine puta godišnje.

819
00:59:22,599 --> 00:59:24,200
Mislim da se ne osećaš dobro, pa sam to uradio za tebe.

820
00:59:24,200 --> 00:59:25,599
Ne, ne, samo poslednji put

821
00:59:25,599 --> 00:59:28,280
Na kraju, ja sam zadužen za putnike i Kevina.

822
00:59:28,280 --> 00:59:31,160
Suvi kapetan

823
00:59:31,480 --> 00:59:34,960
Hej svima, moraćemo da pobegnemo

824
00:59:34,960 --> 00:59:38,319
Postoji mogućnost da će se preokrenuti

825
00:59:38,319 --> 00:59:40,760
Ne budi tako arogantan i idi

826
00:59:40,760 --> 00:59:43,319
Morate baciti sve svoje kuće i cijeli život.

827
00:59:43,319 --> 00:59:46,440
Možeš pobjeći

828
00:59:47,160 --> 00:59:52,079
Crveni

829
01:00:09,319 --> 01:00:13,400
Pointer Pointer self

830
01:00:13,400 --> 01:00:19,039
Kyo di di di yo je pobijedio

831
01:00:23,960 --> 01:00:26,839
Sewon jednom

832
01:00:26,839 --> 01:00:29,520
U tako teškim situacijama ozljede, češće će to činiti žene

833
01:00:29,520 --> 01:00:34,240
Kada su svi muškarci obučeni, oni nose žuto

834
01:00:35,359 --> 01:00:39,799
Senior Jungwoo mali

835
01:01:05,400 --> 01:01:08,000
jedan

836
01:01:08,160 --> 01:01:13,400
Obojica požurite naručite hanbok i spremite se za grad.

837
01:01:13,520 --> 01:01:16,119
Hej, taj tip je ekstra

838
01:01:16,119 --> 01:01:17,960
Bilo je u redu

839
01:01:17,960 --> 01:01:20,200
Ne, jesi li dobro?

840
01:01:20,200 --> 01:01:22,839
Oh, možda ćete iznenada imati potres mozga.

841
01:01:22,839 --> 01:01:25,920
Ne bi trebalo da se pomeraš, ne, ne

842
01:01:25,920 --> 01:01:29,440
Oh, u redu je

843
01:01:29,920 --> 01:01:32,920
Dva molim

844
01:01:39,200 --> 01:01:44,240
U redu je, izvini, ne

845
01:01:52,440 --> 01:01:56,000
Je li to uzrok prehlade?

846
01:01:56,000 --> 01:01:59,039
Koliko je prošlo otkako ste posljednji put razgovarali u ovoj situaciji?

847
01:01:59,039 --> 01:02:02,039
Samo se sećam

848
01:02:10,839 --> 01:02:15,079
U redu, sada 215 pobjeda

849
01:02:15,079 --> 01:02:19,559
Zamolio bih vas da kažete nekoliko riječi.

850
01:02:32,440 --> 01:02:35,680
Han Jeong-mi dijeli vruće pakete medicinskom osoblju

851
01:02:35,680 --> 01:02:38,799
Potpredsjednik Dušo

852
01:02:38,799 --> 01:02:42,680
On je heroj koji je spasio putnike.

853
01:02:46,039 --> 01:02:49,359
Kapetan Seo Yeon-seok je rekao

854
01:02:49,359 --> 01:02:53,359
Poglavlje o kompleksu posttraumatskog stresnog poremećaja generalnog sekretara

855
01:02:53,359 --> 01:02:55,880
Zbog šokantnog i bolnog incidenta

856
01:02:55,880 --> 01:02:58,160
Kaže se da može doći do gubitka pamćenja, što je opasno po život.

857
01:02:58,160 --> 01:03:01,039
Pošto nema tržišta, samo ga naručite

858
01:03:01,039 --> 01:03:05,480
Vidi, unaprediću me.

859
01:03:06,440 --> 01:03:09,000
Kapetane, vi ste poseban kapetan

860
01:03:09,000 --> 01:03:11,799
Tako je, Han Jeong-ri

861
01:03:11,799 --> 01:03:14,920
Kapetane, ja sam u vanrednoj situaciji i brinem o putnicima.

862
01:03:14,920 --> 01:03:17,240
Jeongmi Han uspijeva spasiti i spasiti hitnu pomoć

863
01:03:17,240 --> 01:03:21,680
Ili ko će obavljati posao kapetana?

864
01:03:21,680 --> 01:03:27,200
Da, ako vam nešto treba, slobodno pitajte

865
01:03:38,559 --> 01:03:42,799
Zdravo, ja sam Hanyo Pilot.

866
01:03:42,799 --> 01:03:46,240
Ograničeno je. Kapetan Han Jeong-mi je taj koji brine o putnicima.

867
01:03:46,240 --> 01:03:49,079
Vidio sam da nije kapetan nego prvi oficir.

868
01:03:49,079 --> 01:03:51,720
Kako ovo zvuči, stvarno je filmski

869
01:03:51,720 --> 01:03:54,720
To je pravi korejski incident.

870
01:03:54,720 --> 01:03:57,160
U New Yorku, SAD, pada snijeg 29. godine.

871
01:03:57,160 --> 01:03:59,000
SAD polazi i kreće u Sjevernu Karolinu

872
01:03:59,000 --> 01:04:01,760
Airway Gong je poletio 4 minute kasnije

873
01:04:01,760 --> 01:04:03,839
U sudaru sa generacijama

874
01:04:03,839 --> 01:04:07,440
U dvokrilnom krugu

875
01:04:08,359 --> 01:04:11,440
Garantovano Ovaj put, prvi oficir, Han-Mi Lee, je putnik

876
01:04:11,440 --> 01:04:14,960
Zajedničke osobine 25 matematičara koji su izašli su veoma

877
01:04:14,960 --> 01:04:19,799
Gledaj ovdje puno, Jeongmi Unnie, ah, unnie

878
01:04:19,799 --> 01:04:23,520
Video sam vesti. Oh, skoro sam umro.

879
01:04:23,520 --> 01:04:26,880
Potpuno je u redu, ne, nigdje ne boli

880
01:04:26,880 --> 01:04:30,160
Seo Yeon-seok nije luda osoba, on je mentalno

881
01:04:30,160 --> 01:04:33,559
Toliko je eksplozivan da ne mogu pustiti dršku.

882
01:04:33,559 --> 01:04:36,920
Hej, stvarno se pitam šta ti se desilo

883
01:04:36,920 --> 01:04:39,839
Koliko ti znaš

884
01:04:39,839 --> 01:04:43,000
Bio sam zabrinut, ali samo imam bolove u mišićima

885
01:04:43,000 --> 01:04:46,960
Dobro sam, stvarno sam dobro, tako da ne brini.

886
01:04:46,960 --> 01:04:50,000
Hvala bogu, zaista

887
01:04:50,000 --> 01:04:53,079
Hvala Bogu da postoji aerodrom. Ja ću ići tamo.

888
01:04:53,079 --> 01:04:56,319
Prije svega, odmorite se malo i ne razmišljajte ni o čemu.

889
01:04:56,319 --> 01:04:59,359
Odmori se, čuo sam tvoj glas

890
01:04:59,359 --> 01:05:02,680
Ok, kontaktirat ću te

891
01:05:05,640 --> 01:05:09,119
Ok, aerodrom je. Idem u Buri.

892
01:05:09,119 --> 01:05:11,640
Iznenađen sam da izlaziš sa pankerom

893
01:05:11,640 --> 01:05:13,839
br

894
01:05:13,839 --> 01:05:16,520
Ne, o čemu pričaš?

895
01:05:16,520 --> 01:05:19,200
Hej, stvarno, šta ćeš uraditi ako se ovo nastavi?

896
01:05:19,200 --> 01:05:21,279
Da, lice ti je oblijepljeno po cijelom internetu.

897
01:05:21,279 --> 01:05:23,799
Nered je, želim da imam nesreću odmah

898
01:05:23,799 --> 01:05:27,640
Oh, uđi

899
01:05:29,039 --> 01:05:32,240
Ti ludo kopile, stvarno sam mislio da si mrtav

900
01:05:32,240 --> 01:05:34,760
koliko

901
01:05:36,799 --> 01:05:40,880
Bio sam zabrinut, ali nije bilo loše

902
01:05:42,480 --> 01:05:45,400
Mrtav sam, pa ću platiti sve poreze

903
01:05:45,400 --> 01:05:47,720
Do tada moram nekako preživjeti

904
01:05:47,720 --> 01:05:50,720
br

905
01:05:56,839 --> 01:06:00,000
Trebalo bi da umrem, o, brate, stvarno mi je drago

906
01:06:00,000 --> 01:06:01,920
Kako su svi tamo

907
01:06:01,920 --> 01:06:04,559
Lee, naravno

908
01:06:04,559 --> 01:06:07,559
Da

909
01:06:20,520 --> 01:06:24,520
Prevruće

910
01:06:43,720 --> 01:06:49,079
Han Shu, ovo je sve lako

911
01:06:53,640 --> 01:07:00,160
Vau, vau, mama je lepa. Hej, slušaj.

912
01:07:00,160 --> 01:07:03,279
Iskreno, mislim da je to lijepo za običnog čovjeka

913
01:07:03,279 --> 01:07:05,119
Ako je stvarno, amortizovano je

914
01:07:05,119 --> 01:07:10,520
Bravo, ali i muški trgovac je jako zgodan

915
01:07:16,520 --> 01:07:18,760
Eunwoo

916
01:07:18,760 --> 01:07:24,559
Vau su ove godine zaista

917
01:07:29,440 --> 01:07:33,480
Sigurno niste uzeli sve te lekove

918
01:07:34,839 --> 01:07:38,119
Molim vas, pojedite to, samo ćemo to morati jesti i nećemo se razboljeti

919
01:07:38,119 --> 01:07:41,640
Hajde da živimo. Prirodan je za glavobolju, zubobolju i menstrualne bolove.

920
01:07:41,640 --> 01:07:46,760
Korejski lek protiv bolova napravljen od originalnih sastojaka

921
01:07:46,760 --> 01:07:50,599
Tog dana, oh pisce, oh moja pošta

922
01:07:50,599 --> 01:07:52,839
Imam ga. Brzo provjeri.

923
01:07:52,839 --> 01:07:56,839
Ja ću vas kontaktirati. Hvala ti.

924
01:08:10,200 --> 01:08:12,559
Ima puno tih ljudi

925
01:08:12,559 --> 01:08:14,839
Mi smo bili u sličnoj situaciji jer smo ušli u firmu u slično vrijeme.

926
01:08:14,839 --> 01:08:16,920
Postali smo bliski, tako da je kapetan Yong malo

927
01:08:16,920 --> 01:08:20,000
Bio sam tužan jer je ovaj prvi dobio kapetana

928
01:08:20,000 --> 01:08:22,520
Ne postoji tako nešto, kapetane Han Jeong-mi

929
01:08:22,520 --> 01:08:26,198
On je sjajan pilot

930
01:08:26,198 --> 01:08:30,080
Slika vas dvoje je tako dobra.

931
01:08:30,080 --> 01:08:32,880
Dvije žene pilota vode naslovnice

932
01:08:32,880 --> 01:08:35,759
To je duša i ljudska prava koja su spasila ljude.

933
01:08:35,759 --> 01:08:38,159
Za

934
01:08:39,000 --> 01:08:42,679
Projektor, to nisi znao, ha?

935
01:08:42,679 --> 01:08:45,198
Rekli ste da ste bliski, ali niste ništa rekli

936
01:08:45,198 --> 01:08:49,439
Znate li za incident Korean Aira prije?

937
01:08:49,439 --> 01:08:52,359
Moj mlađi brat, Noh Jong-wook, otac Sangmoa

938
01:08:54,439 --> 01:08:57,439
To je snimak neuznemiravanja

939
01:08:57,439 --> 01:09:01,040
Onaj koji je uprskao bio je naš Seolgi, ah ovako

940
01:09:01,040 --> 01:09:04,120
Mi smo kao prelepi buket cveća

941
01:09:04,120 --> 01:09:06,439
Ako to kažeš stjuardesama,

942
01:09:06,439 --> 01:09:12,278
Mogu li to učiniti? Mogu li to da uradim? Ne, ne

943
01:09:13,238 --> 01:09:17,279
Ok, ispred nas je stjuardesa.

944
01:09:17,279 --> 01:09:20,799
Sipaću ti piće. Oh, ok.

945
01:09:20,799 --> 01:09:26,199
Prati me da uh uh uh

946
01:09:27,960 --> 01:09:31,120
Takođe imam veliku naklonost prema našim pretpostavljenima

947
01:09:31,120 --> 01:09:34,120
Prepun je

948
01:09:36,839 --> 01:09:41,080
Umovi ljudi su svi takvi u početku

949
01:09:41,080 --> 01:09:45,759
Čak i ako vas svi bodre, na kraju je to tuđa stvar

950
01:09:45,759 --> 01:09:49,319
Strašno je imati diktafon koji trči okolo iza tebe.

951
01:09:49,319 --> 01:09:51,719
Negdje, kapetan Han Jeong-woo

952
01:09:51,719 --> 01:09:55,920
Rekao je da me voli, ali ja ga nisam prihvatila.

953
01:09:57,440 --> 01:10:00,520
Bilo ti je teško, Seolgi

954
01:10:00,520 --> 01:10:03,040
Zato sam skautirao Hanhae

955
01:10:03,040 --> 01:10:04,800
Čak i ako date prijedlog i odbijete do kraja

956
01:10:04,800 --> 01:10:07,600
Gospodine, nadam se da ćete sada prestati da pričate o ovome.

957
01:10:07,600 --> 01:10:09,679
Želio bih da o tome više ne raspravljam.

958
01:10:09,679 --> 01:10:12,320
Obećao si, zar ne?

959
01:10:14,440 --> 01:10:17,600
Da, ne veruj previše tom tipu.

960
01:10:17,600 --> 01:10:20,000
Došao sam jer sam vjerovao toj osobi

961
01:10:20,000 --> 01:10:25,320
Ne, došao sam ovdje jer sam htio nastaviti letjeti.

962
01:10:27,480 --> 01:10:30,560
Ko je bio tamo u to vrijeme

963
01:10:30,560 --> 01:10:33,120
Ne mislim da je tako loš čovek.

964
01:10:33,120 --> 01:10:37,840
Nisam razmišljao o tome

965
01:10:37,840 --> 01:10:40,560
ko

966
01:10:40,560 --> 01:10:42,400
Han Jeong-woo

967
01:10:42,400 --> 01:10:45,520
Pa, pogrešio sam što sam rekao jednu reč.

968
01:10:45,520 --> 01:10:49,360
Odsječen, razveden i izgubio starateljstvo

969
01:10:49,360 --> 01:10:55,080
Možda sam to propustio, možda

970
01:10:55,520 --> 01:10:57,960
Ovakva priča

971
01:10:58,320 --> 01:11:00,600
Prestani, šta si mi rekao prošli put?

972
01:11:00,600 --> 01:11:03,040
Kažu da postoji

973
01:11:03,280 --> 01:11:06,719
Ne, ne, nije ništa

974
01:11:06,719 --> 01:11:10,239
Ne i sve razumijem Han Jeong-wooa

975
01:11:10,239 --> 01:11:13,480
Ljudi mogu da žive kao moja sestra

976
01:11:22,679 --> 01:11:26,679
Ne postoji

977
01:11:34,480 --> 01:11:38,880
Tata ide mama se vraća u bolnicu

978
01:11:38,880 --> 01:11:42,120
Da, pretpostavljam

979
01:11:42,120 --> 01:11:46,840
Isto, tako tužno, da, iu 2

980
01:11:46,840 --> 01:11:50,080
Sramotno samopoštovanje

981
01:11:50,080 --> 01:11:54,000
Ima dobrih stvari u pjesmi Žao mi je tata

982
01:11:54,000 --> 01:11:57,000
šta je to?

983
01:11:58,199 --> 01:12:01,199
Tata, sve mi je teže

984
01:12:01,199 --> 01:12:01,880
stvar

985
01:12:01,880 --> 01:12:05,440
To je isto pa mi se sviđa

986
01:12:05,440 --> 01:12:13,159
Uđite, slikajmo se, jedan, dva

987
01:12:19,400 --> 01:12:22,840
Set jeongmi huh

988
01:12:22,840 --> 01:12:26,840
Sestro, šta

989
01:12:27,159 --> 01:12:29,800
Šta odjednom

990
01:12:30,120 --> 01:12:35,040
sta nije u redu? Jesi li ljuta na mene zbog nečega?

991
01:12:36,560 --> 01:12:40,880
Ne, ljut sam

992
01:12:40,880 --> 01:12:44,320
Ne, zašto nedostaješ u redu letenja?

993
01:12:44,320 --> 01:12:48,040
Oh, neću letjeti neko vrijeme.

994
01:12:48,040 --> 01:12:50,400
Razgovarao sam sa starim doktorom, ne, imao sam i razgovor

995
01:12:50,400 --> 01:12:52,280
Ima ih previše i samo snimamo

996
01:12:52,280 --> 01:12:54,639
Fizička iscrpljenost je bila prevelika, pa sam samo ovo uradio

997
01:12:54,639 --> 01:12:57,000
Oh, nije lako

998
01:12:57,000 --> 01:13:00,120
Zato sam rekao ne

999
01:13:00,120 --> 01:13:03,560
Šta dovraga, o tome sam došao čak i ovde da pričam

1000
01:13:03,560 --> 01:13:04,679
Telefonom

1001
01:13:04,679 --> 01:13:09,159
U redu je, koja je svrha postati slavan i zarađivati novac?

1002
01:13:09,159 --> 01:13:11,800
Ako zarađujete mnogo, ne morate da letite

1003
01:13:11,800 --> 01:13:14,159
U redu

1004
01:13:18,560 --> 01:13:21,480
Jeste li obožavatelj našeg Wonnima?

1005
01:13:21,480 --> 01:13:25,120
Pošto Hanije ne mogu da spavaju, kreću od zida

1006
01:13:25,120 --> 01:13:27,440
Zato cekamo unapred

1007
01:13:27,440 --> 01:13:30,120
Samo ću otići i izgraditi ga dan ranije

1008
01:13:30,120 --> 01:13:33,120
zub

1009
01:13:35,360 --> 01:13:37,600
sačekaj sekund

1010
01:13:37,600 --> 01:13:41,840
Izvinite, desno, desno, desno, desno, tamo, pada kiša

1011
01:13:41,840 --> 01:13:44,679
Han Jeong-mi Moja ćerka se takođe zove Han Jeong-mi

1012
01:13:44,679 --> 01:13:48,120
Zdravo, o, o, o, o, o, o, o, tako

1013
01:13:48,120 --> 01:13:50,360
Drago mi je, dragi Chanwon

1014
01:13:50,360 --> 01:13:53,560
Volim te puno, Daoro

1015
01:13:53,560 --> 01:13:56,400
Hvala ti o moj o moj tamo tamo

1016
01:13:56,400 --> 01:14:00,760
Hej, slikaj za mene.

1017
01:14:00,760 --> 01:14:03,560
Molim te, zagrli me nježno.

1018
01:14:03,560 --> 01:14:05,280
Hej

1019
01:14:05,280 --> 01:14:07,840
Hvala jedan dva tri samo trenutak samo trenutak

1020
01:14:07,840 --> 01:14:11,239
Čekaj malo, srce srce srce srce jedno

1021
01:14:11,239 --> 01:14:15,199
Dva, tri, pa komad trešnje ah

1022
01:14:15,199 --> 01:14:17,000
Oh, da, ovdje trešnja

1023
01:14:17,000 --> 01:14:19,520
Mir, mir, mir, mir

1024
01:14:19,520 --> 01:14:23,520
Hvala vam puno

1025
01:14:27,679 --> 01:14:29,000
dakle

1026
01:14:29,000 --> 01:14:35,159
Da, moja kuća je puna jeongmiha, jeongmiha

1027
01:14:35,639 --> 01:14:38,920
Moja cimerka je ionako zaista moja mama

1028
01:14:38,920 --> 01:14:41,040
Ne dolazim često kući, a moj brat je upravo došao kući

1029
01:14:41,040 --> 01:14:42,120
Postoji

1030
01:14:42,120 --> 01:14:45,080
Šteta, zar ne? Sa svojom kućom možete raditi šta god želite.

1031
01:14:45,080 --> 01:14:47,360
Ušao sam i vratio se kući kako sam htio

1032
01:14:47,360 --> 01:14:51,800
Mama, mama, gdje si? Gde zoveš brate?

1033
01:14:56,719 --> 01:14:57,719
žensko

1034
01:14:57,719 --> 01:15:00,800
Zdravo, sada sam ovdje sa tobom

1035
01:15:00,800 --> 01:15:03,719
Šališ se? Ako me ponovo pozoveš, zvaću policiju.

1036
01:15:03,719 --> 01:15:06,159
Javit ću zašto zašto zašto zašto se to dogodilo

1037
01:15:06,159 --> 01:15:10,000
Hej, ti si kidnapovao moju ćerku.

1038
01:15:10,000 --> 01:15:12,360
Odakle vam kćerka koja je tražila 30 miliona vona?

1039
01:15:12,360 --> 01:15:14,480
Oženio sam se, ali o moj Bože, to je tako istina

1040
01:15:14,480 --> 01:15:19,080
To je popularna stvar ovih dana, glasovna phishing

1041
01:15:19,080 --> 01:15:21,800
Ali morate biti oprezni sa glasovnim phishingom

1042
01:15:21,800 --> 01:15:25,199
Zašto se ne javlja na telefon?

1043
01:15:25,199 --> 01:15:29,159
Samo prestani, samo prestani

1044
01:15:29,159 --> 01:15:33,800
Govno mali koji ste ovakvi

1045
01:15:33,800 --> 01:15:36,239
Razbij, razbij, samo razbij, to kopile

1046
01:15:36,239 --> 01:15:40,320
Samo slomi i uradi to. To je previše.

1047
01:15:40,320 --> 01:15:43,920
Dobro, Biblija je sjajna. Ograničeno je.

1048
01:15:43,920 --> 01:15:46,480
Mama, ne javljaj se na telefon. Moj brat je na letu.

1049
01:15:46,480 --> 01:15:49,639
Otišao sam tamo i bijeli pojas se zaista nije javljao na telefon

1050
01:15:49,639 --> 01:15:53,400
O moj Bože, još uvijek

1051
01:15:53,400 --> 01:15:56,320
Zaboravila sam misliti na svoju mamu

1052
01:15:56,320 --> 01:15:59,239
Ne, sada sam dobro. Oh, sad sam dobro.

1053
01:15:59,239 --> 01:16:02,600
Sljedeće sedmice punit ću 70 godina.

1054
01:16:02,600 --> 01:16:05,040
Ji-seok radi takve stvari

1055
01:16:05,040 --> 01:16:07,320
Rekao sam ti da to ne radiš, ali sam ipak uradio

1056
01:16:07,320 --> 01:16:09,639
Moja snaha je rezervisala baš na vreme

1057
01:16:09,639 --> 01:16:13,239
Ako je moguće, igraću i 3. Oh, oh, onda

1058
01:16:13,239 --> 01:16:15,639
Još jedna osoba na gozbi

1059
01:16:15,639 --> 01:16:18,639
Moram da dođem jer nemam prijatelja.

1060
01:16:18,639 --> 01:16:21,679
Bojim se da će biti malo neugodno, pa sam rekao, "Mama, klinac"

1061
01:16:21,679 --> 01:16:24,440
Mislim da imaš puno prijatelja, ali ih nemaš

1062
01:16:24,440 --> 01:16:28,800
Svi su mrtvi, oh, kad sam ja na redu, svi su mrtvi

1063
01:16:28,800 --> 01:16:31,679
Tako je, ja mislim da jesmo

1064
01:16:31,679 --> 01:16:34,600
Ako gospođa Han Jeong-mi dođe ovako

1065
01:16:34,600 --> 01:16:37,320
Mislim da će to zaista mnogo značiti

1066
01:16:37,320 --> 01:16:40,000
I mama bi promijenila pirinač, ali eto

1067
01:16:40,000 --> 01:16:45,120
Zašto je malo ograničen?

1068
01:16:48,239 --> 01:16:53,840
Ne idi, jadna naša majko, jadni naši

1069
01:16:53,840 --> 01:17:00,760
Mama, Pyeongjin, ti si naporno radio, i tvoja djeca, Jeongmi

1070
01:17:00,760 --> 01:17:04,280
U redu je, moja mama je stvarno jadna

1071
01:17:04,280 --> 01:17:07,480
Živjela sam, oh, da sam se barem rodila 30 godina kasnije

1072
01:17:07,480 --> 01:17:11,760
Ja sam 1 milion YouTuber, vau, prošlo je 30 godina

1073
01:17:11,760 --> 01:17:13,159
Da ste rođeni kasnije, bili biste na svijetu

1074
01:17:13,159 --> 01:17:14,520
Ne izlazi

1075
01:17:14,520 --> 01:17:18,840
Ne, gde si, oppa?

1076
01:17:18,840 --> 01:17:21,440
brate

1077
01:17:21,440 --> 01:17:26,040
O moj o moj brate

1078
01:17:26,960 --> 01:17:28,320
Gdje je tata

1079
01:17:28,320 --> 01:17:32,480
Ne znam, otišao sam

1080
01:17:32,480 --> 01:17:35,760
Ozbiljno, zašto ovog tipa nema kad ga tražim? Zašto?

1081
01:17:35,760 --> 01:17:41,719
Zaista nemam šta da kažem mami

1082
01:17:42,800 --> 01:17:46,199
kuda ideš? Tako me boli stomak

1083
01:17:46,199 --> 01:17:50,320
Moram u toalet. Imam bolove u menstruaciji.

1084
01:17:50,320 --> 01:17:56,239
Hej, sjedi. Idem po lekove.

1085
01:17:58,600 --> 01:18:00,360
ti

1086
01:18:00,360 --> 01:18:02,960
Ovo je život

1087
01:18:02,960 --> 01:18:06,520
O moj bože

1088
01:18:06,520 --> 01:18:11,360
O moj, o moj, ozbiljno oh moj

1089
01:18:11,360 --> 01:18:14,360
Lalhane

1090
01:18:23,280 --> 01:18:27,320
Ovo je jebeno ludo. ko je ovaj tip?

1091
01:18:27,320 --> 01:18:29,719
Saznaj

1092
01:18:37,960 --> 01:18:40,320
pogledajte

1093
01:18:40,320 --> 01:18:44,639
Gde si otišao?

1094
01:18:50,960 --> 01:18:54,000
Uživanje u majčinskoj strasti i ljubavi

1095
01:18:54,000 --> 01:18:57,880
Ograničeno na vaš stil

1096
01:19:07,719 --> 01:19:10,840
G. Lee, neko me je nedavno prepoznao.

1097
01:19:10,840 --> 01:19:13,480
Nije ih bilo, ali samo ako ih pogledate možete zaključiti da su naočare za sunce

1098
01:19:13,480 --> 01:19:16,480
Posjećujem ga samo na ograničeno vrijeme, ali ne znam puno o tome.

1099
01:19:16,480 --> 01:19:20,239
Radio sam u Korean Airlinesu

1100
01:19:32,320 --> 01:19:36,120
I meni se to zaista desilo. kada si došao?

1101
01:19:36,120 --> 01:19:38,159
Ne, moj prijatelj se slikao sa Han Jeong-minom

1102
01:19:38,159 --> 01:19:40,960
Upravo sam razmišljao da ga slikam, ali nisam siguran

1103
01:19:40,960 --> 01:19:42,760
Zašto to radi dete koje se ne oseća dobro?

1104
01:19:42,760 --> 01:19:45,239
Nije li onaj Han Jeong-mi tamo, kako hoda okolo?

1105
01:19:45,239 --> 01:19:49,159
Gde gde sam video otišao sam

1106
01:19:49,159 --> 01:19:51,600
Ja ću ga doneti. Ok, tamo.

1107
01:19:51,600 --> 01:19:53,639
Ponesite ga sa sobom i obavezno ga ponesite sa sobom

1108
01:19:53,639 --> 01:19:57,560
Oh, onda slikaj

1109
01:19:57,920 --> 01:20:01,600
Idem, ayu ayu ayu

1110
01:20:01,600 --> 01:20:05,320
Oh, tako je

1111
01:20:21,719 --> 01:20:25,719
Oh, izvini

1112
01:20:33,480 --> 01:20:37,280
Danas ću te pratiti i dati ti snagu

1113
01:20:37,280 --> 01:20:41,199
Da li jedete i živite?

1114
01:20:49,440 --> 01:20:51,880
Da li je teško?

1115
01:20:51,880 --> 01:20:57,320
Baci to, život je svuda tamo

1116
01:20:57,320 --> 01:21:00,400
Nisam videla svog sina takvog.

1117
01:21:00,400 --> 01:21:03,080
Prestani

1118
01:21:03,080 --> 01:21:05,400
Kako živiš, dani

1119
01:21:05,400 --> 01:21:09,600
Hajde svi, dajte mi snage

1120
01:21:11,280 --> 01:21:13,360
Molim te daj mi

1121
01:21:13,360 --> 01:21:15,760
Snaga, snaga

1122
01:21:15,760 --> 01:21:19,600
Molim te dođi Ari

1123
01:21:19,880 --> 01:21:25,280
Doći će dan kada će biti teško

1124
01:21:25,280 --> 01:21:28,320
Snaga i danas

1125
01:21:45,840 --> 01:21:48,560
Platio sam, tata

1126
01:21:48,560 --> 01:21:52,880
Da, zašto nosiš žensku odjeću i ponašaš se kao žena?

1127
01:21:52,880 --> 01:21:57,639
Kako nisi znao da ima smrad

1128
01:21:57,639 --> 01:22:00,040
tata

1129
01:22:04,199 --> 01:22:06,760
Miriše

1130
01:22:06,760 --> 01:22:09,639
To ljudi zovu da tata radi

1131
01:22:09,639 --> 01:22:14,920
Zaista mi se sviđa, pa da, nosim ga u ženskoj odjeći

1132
01:22:14,920 --> 01:22:18,960
Čak i ako nemaš tatu, to je dobro

1133
01:22:36,480 --> 01:22:38,320
sve

1134
01:22:38,320 --> 01:22:41,679
Stigao u 10:00

1135
01:22:41,679 --> 01:22:47,239
Zbogom mama i tata, o, da Siwoo sljedeći put

1136
01:22:47,239 --> 01:22:49,440
takođe

1137
01:22:49,920 --> 01:22:55,280
Vidimo se, Suyeong

1138
01:22:56,239 --> 01:22:59,480
Hvala ti što brineš i o mojoj mami

1139
01:22:59,480 --> 01:23:04,480
Hvala, trebao sam to da uradim

1140
01:23:04,560 --> 01:23:07,840
Ne, i

1141
01:23:07,840 --> 01:23:10,440
Shu pravi talenat

1142
01:23:10,440 --> 01:23:13,679
Postojala je izreka

1143
01:23:16,679 --> 01:23:19,840
Tako je, dobro

1144
01:23:19,840 --> 01:23:23,840
Stvarno sam ozbiljan

1145
01:23:32,199 --> 01:23:36,000
Oppa, idi i pogledaj

1146
01:23:43,880 --> 01:23:49,600
Oh, i ti si, oppa, dobro

1147
01:23:58,880 --> 01:24:00,600
Ovo je stvarno super. Kako mogu ovo da uradim oko sebe?

1148
01:24:00,600 --> 01:24:03,120
Ovo se dešava wow ovo je stvarno ludo

1149
01:24:03,120 --> 01:24:06,080
Ne, to nije u redu, pa je malo pogrešno

1150
01:24:06,080 --> 01:24:09,320
Istina je, istina je, istina je, nekako sam ja Li

1151
01:24:09,320 --> 01:24:13,000
Čudno je, čudno je, zar ne? Kako to?

1152
01:24:13,000 --> 01:24:15,639
Ok, ovo je stvarno

1153
01:24:15,639 --> 01:24:17,400
dobro

1154
01:24:17,400 --> 01:24:23,000
Bilo je neugodno, trenirao sam godinama da to radim.

1155
01:24:33,040 --> 01:24:36,760
Sestro, sestro, o čemu pričaš? Prestani.

1156
01:24:36,760 --> 01:24:40,360
Šta je moja sestra pogrešila što si rekao

1157
01:24:40,360 --> 01:24:44,360
Rekao si sve što si htio reći i jak si

1158
01:24:46,639 --> 01:24:48,920
Ti si čovek, šta se priča o tome?

1159
01:24:48,920 --> 01:24:51,320
ništa

1160
01:24:53,320 --> 01:24:56,239
Ne, to nije istina

1161
01:24:56,239 --> 01:25:00,719
Hej, nemaš šta da mi kažeš. šta to govoriš?

1162
01:25:00,719 --> 01:25:06,119
To je ono što sam rekao da ću uraditi kada se vratim sa Havaja

1163
01:25:08,560 --> 01:25:11,480
šta je to bilo? Šta sam htio reći?

1164
01:25:11,480 --> 01:25:16,440
Ne znam, ne sjećam se, više od toga

1165
01:25:18,360 --> 01:25:23,119
Ovaj put, stvarno do kraja

1166
01:25:26,280 --> 01:25:28,760
Kupci na dugim linijama zbog ograničenog efekta riže

1167
01:25:28,760 --> 01:25:33,560
Ove godine potražnja raste

1168
01:25:33,679 --> 01:25:36,679
osnivanje

1169
01:25:44,480 --> 01:25:47,199
Svejedno sam namjeravao nazvati Han Jeong-mi

1170
01:25:47,199 --> 01:25:49,320
Nakon 10 godina Hanhaea i 3 minute Kimchija

1171
01:25:49,320 --> 01:25:55,280
Najbolji ikad, Han Jeong-mi efekat.

1172
01:25:55,360 --> 01:25:58,119
Gospodine, molim vas

1173
01:25:59,400 --> 01:26:03,040
Molim vas pomozite mi na trenutak

1174
01:26:10,639 --> 01:26:13,159
Zaustavimo čudne glasine oko kompanije.

1175
01:26:13,159 --> 01:26:15,800
Čuo si, znaš, zato Yoon

1176
01:26:15,800 --> 01:26:20,320
Zamenik kapetana je bio veoma uznemiren

1177
01:26:20,400 --> 01:26:25,520
Oh, sekretarica je objavila nešto na internetu.

1178
01:26:25,520 --> 01:26:28,560
Ograničena cijena je istinita

1179
01:26:28,560 --> 01:26:31,159
Čak i ako ste muškarac, kapetanova objava u trenutku nesreće

1180
01:26:31,159 --> 01:26:34,159
Putnici čiji su glasovi očito bili muški

1181
01:26:34,159 --> 01:26:35,199
Svjedočenje također

1182
01:26:35,199 --> 01:26:37,760
Izašao sam i zapravo, lud sam za single-trackom

1183
01:26:37,760 --> 01:26:40,400
Na sreću, situacija nije bila čudna

1184
01:26:40,400 --> 01:26:43,639
Načelnik je rekao da će to srediti, ali je pričao gluposti

1185
01:26:43,639 --> 01:26:45,880
Gde idu ljudi koji su više zainteresovani?

1186
01:26:45,880 --> 01:26:47,719
Bilo je

1187
01:26:47,719 --> 01:26:50,880
Dakle, soba

1188
01:26:50,880 --> 01:26:53,239
bez

1189
01:26:53,239 --> 01:26:56,280
Ne bi me trebalo tako uhvatiti. Ja sam nov

1190
01:26:56,280 --> 01:26:58,679
Stariji pilot aviokompanije koja će biti stvorena je

1191
01:26:58,679 --> 01:27:01,119
Nacrtajte plemenite Zandalare

1192
01:27:01,119 --> 01:27:04,719
Glavni lik glasine je Han Jeong Mi-seo

1193
01:27:04,719 --> 01:27:06,840
ne

1194
01:27:08,080 --> 01:27:12,199
U redu, onda taj sadržaj

1195
01:27:13,480 --> 01:27:17,320
Iako je preko rijeke, nije ga moguće vidjeti

1196
01:27:17,320 --> 01:27:20,880
Ako požar izbije negdje drugdje, zaustavite ga

1197
01:27:20,880 --> 01:27:25,000
Ne znam, nije da je ovo pogrešno

1198
01:27:25,000 --> 01:27:27,679
I ja sam ovako

1199
01:27:31,400 --> 01:27:33,719
Ne mogu ovu maštu, bolji sam od žena

1200
01:27:33,719 --> 01:27:37,199
Muškarci to rade, kažu, zatvorenih usta i s rukama na volanu

1201
01:27:37,199 --> 01:27:39,840
rekao sam

1202
01:27:47,520 --> 01:27:49,199
Kod stenaca

1203
01:27:49,199 --> 01:27:54,400
Jesi li stvarno mislio da ne znam?

1204
01:28:01,280 --> 01:28:03,920
Vidio sam ih svih 50.000 u porodici konglomerata

1205
01:28:03,920 --> 01:28:06,639
Tako da ovo nije iznenađujuće

1206
01:28:06,639 --> 01:28:09,320
Ne, ali ja sam u redu sa ovim

1207
01:28:09,320 --> 01:28:12,280
Šta bi se dogodilo kada bi ljudi saznali? Cijela nacija

1208
01:28:12,280 --> 01:28:14,280
Udarac u potiljak protivnika

1209
01:28:14,280 --> 01:28:17,600
Ali mašina tvoje žene je stimulans

1210
01:28:17,600 --> 01:28:20,360
Osjećaj izdaje će biti značajan

1211
01:28:20,360 --> 01:28:26,119
Isto, kako bi bilo da si stvarno uhvaćen

1212
01:28:26,560 --> 01:28:28,440
Dobro razmisli

1213
01:28:28,440 --> 01:28:32,800
Vidite, imam još jedan gutljaj pirinča da iskoristim

1214
01:28:32,800 --> 01:28:36,119
Ako postoji, samo

1215
01:28:36,119 --> 01:28:39,880
Ići ću u Koreju samo sljedeće godine na godinu dana

1216
01:28:39,880 --> 01:28:42,360
Avio-kompanija to više neće vratiti

1217
01:28:42,360 --> 01:28:45,000
Nema potrebe da se oblačite kao žena dok pravite ovakvu emisiju.

1218
01:28:45,000 --> 01:28:47,040
Ne moram da platim

1219
01:28:47,040 --> 01:28:48,560
ne postoji

1220
01:28:48,560 --> 01:28:51,560
Uskoro ću biti generalni direktor Korean Aira i Hanhaea.

1221
01:28:51,560 --> 01:28:53,400
Održat će se konferencija za novinare na kojoj će biti objavljeno da je preuzeo dužnost po zastari.

1222
01:28:53,400 --> 01:28:54,960
će biti

1223
01:28:54,960 --> 01:28:57,199
Popuniću sve rukovodeće pozicije svojim ljudima.

1224
01:28:57,199 --> 01:29:02,320
I naravno, uključen je i Han Jeong-mi

1225
01:29:04,199 --> 01:29:07,719
Moram ući

1226
01:29:09,320 --> 01:29:11,520
Za Shiru

1227
01:29:11,520 --> 01:29:15,760
Idi i probaj. Ovo je ukus tvoje ruke. Ovo je ukus tvoje ruke.

1228
01:29:15,760 --> 01:29:19,560
Oh moj bože

1229
01:29:20,760 --> 01:29:25,840
O moj bože, o moj bože

1230
01:29:27,080 --> 01:29:29,679
Hej, šta radiš svojoj mami?

1231
01:29:29,679 --> 01:29:31,480
Prvo ću završiti telefonski razgovor, a onda ću to učiniti mami

1232
01:29:31,480 --> 01:29:35,000
Hej, gde si? Upravo sam na hodočašću.

1233
01:29:35,000 --> 01:29:37,400
Hej, ovdje je more, pa ovdje

1234
01:29:37,400 --> 01:29:39,080
Disconnected

1235
01:29:39,080 --> 01:29:42,080
mama

1236
01:29:43,080 --> 01:29:48,520
Ah, u redu je ako to uradim sam

1237
01:29:51,199 --> 01:29:55,639
Bio je sin, ali je imao i prelijepog unuka.

1238
01:29:55,639 --> 01:29:59,199
Zagrlio sam te i rekao da stvarno teško živim

1239
01:29:59,199 --> 01:30:02,560
Mama, trebala bi znati, trebala bi znati

1240
01:30:02,560 --> 01:30:05,840
Bio sam prekinut, razveden, a onda sam dobio starateljstvo

1241
01:30:05,840 --> 01:30:08,920
Zašto ste to izostavili? Znam da je odsečeno

1242
01:30:08,920 --> 01:30:11,520
Ne znam zašto, ali vidio sam to na vijestima

1243
01:30:11,520 --> 01:30:16,040
Ok, mama, probaj da se ovako oblačiš.

1244
01:30:19,199 --> 01:30:25,320
Ne znam, ali pretpostavljam da sam bio pilot uzalud

1245
01:30:27,520 --> 01:30:30,080
Živim običan život na poslu

1246
01:30:30,080 --> 01:30:35,560
Zašto bih to radio, čak i ako ne mogu zaraditi novac?

1247
01:30:35,560 --> 01:30:41,719
Samo radim šta hoću

1248
01:30:41,840 --> 01:30:45,440
Život je tako uvrnut

1249
01:30:45,440 --> 01:30:48,719
Gdje i kako to riješiti

1250
01:30:48,719 --> 01:30:51,520
Ne znam, ako bi neko slušao, šta je to?

1251
01:30:51,520 --> 01:30:54,800
Mislim da si me natjerao na to tako što si me gurao. Hej, ti tamo.

1252
01:30:54,800 --> 01:30:57,040
Zar se ne sećaš vremena tvoje tetke u osnovnoj školi?

1253
01:30:57,040 --> 01:30:59,480
Kad idem kući, uzimam veliki avion

1254
01:30:59,480 --> 01:31:01,080
Probala sam ga i od tada sam se zaljubila u njega

1255
01:31:01,080 --> 01:31:03,440
Ne, samo nastavi da pevaš i šta god

1256
01:31:03,440 --> 01:31:05,920
Ok, zar se onda ne sećaš?

1257
01:31:05,920 --> 01:31:06,920
Zato što je dobro

1258
01:31:06,920 --> 01:31:08,960
Nakon što to uradiš

1259
01:31:08,960 --> 01:31:11,800
Čak i ako živiš samo misleći na mene, sine, mi

1260
01:31:11,800 --> 01:31:17,760
Hajde da ne živimo ovako, u redu, veliki brate

1261
01:31:24,040 --> 01:31:27,040
k

1262
01:31:56,320 --> 01:31:58,719
novo

1263
01:31:58,719 --> 01:32:02,679
Korejska avijacija iz ere avijacije i novi korejski jezik

1264
01:32:02,679 --> 01:32:07,800
CE, generalni direktor koji vodi paradigmu

1265
01:32:11,520 --> 01:32:14,440
Moon je naša avio kompanija u budućnosti

1266
01:32:14,440 --> 01:32:17,719
Vodeća inovacija i promjena, globalno

1267
01:32:17,719 --> 01:32:21,280
Ojačat ćemo našu poziciju kao aviokompanije.

1268
01:32:21,280 --> 01:32:22,840
dva

1269
01:32:22,840 --> 01:32:25,880
Vježbajte tako da avio kompanije mogu postati

1270
01:32:25,880 --> 01:32:28,800
Stariji pilot Han Jeong-mi koji će voditi tim

1271
01:32:28,800 --> 01:32:31,800
Predstavljamo

1272
01:33:11,080 --> 01:33:12,800
Dobar posao

1273
01:33:12,800 --> 01:33:17,199
Zdravo, ja sam Gijang

1274
01:33:20,159 --> 01:33:24,159
Ograničeno izdanje

1275
01:33:25,679 --> 01:33:30,600
sta radis Dođi sebi

1276
01:33:30,840 --> 01:33:33,840
Han Jeong-mi

1277
01:33:35,920 --> 01:33:38,920
Jedna vrsta

1278
01:33:40,560 --> 01:33:42,480
Ludo

1279
01:33:42,480 --> 01:33:45,480
hej

1280
01:33:47,199 --> 01:33:51,199
Han Jeong-woo, ovo je Han Jeong-woo.

1281
01:33:59,320 --> 01:34:02,639
To je bilo u emisiji

1282
01:34:02,920 --> 01:34:06,400
Ovako

1283
01:34:06,400 --> 01:34:11,679
Članovi naše ekipe su kao prelepi buket cveća.

1284
01:34:13,440 --> 01:34:17,719
Ja sam polučovek

1285
01:34:24,159 --> 01:34:25,800
Posao

1286
01:34:25,800 --> 01:34:29,880
Bilo je potrebno skupljati obmane i prevare poene

1287
01:34:29,880 --> 01:34:32,239
stvarno

1288
01:34:32,719 --> 01:34:35,239
Žao mi je

1289
01:34:35,239 --> 01:34:38,159
Bojim se da ću izgubiti stvari

1290
01:34:38,159 --> 01:34:40,679
Na kraju sam se uplašio

1291
01:34:40,679 --> 01:34:43,719
Ništa ne može zaštititi

1292
01:34:43,719 --> 01:34:46,880
Nije bilo

1293
01:34:46,880 --> 01:34:49,239
Čak je i on sam bio na pijanki tog dana

1294
01:34:49,239 --> 01:34:51,520
brod

1295
01:34:51,520 --> 01:34:54,920
Iskoristio bih priliku da vam se svima zahvalim.

1296
01:34:54,920 --> 01:34:57,440
Iskreno se nadam

1297
01:34:57,440 --> 01:35:00,480
Dajem vam riječi i djela bez razmišljanja.

1298
01:35:00,480 --> 01:35:02,239
Duboke rane

1299
01:35:02,239 --> 01:35:05,400
Ako ovo ranije niste vidjeli,

1300
01:35:05,400 --> 01:35:08,679
Živeo bih ceo život a da nisam znao

1301
01:35:22,639 --> 01:35:24,840
To je isto

1302
01:35:24,840 --> 01:35:26,440
Bojim se

1303
01:35:26,440 --> 01:35:29,880
Gospođa Yeo je spasila oko 25 putnika

1304
01:35:29,880 --> 01:35:32,719
Došao sam do slave, ali snimak sa incidenta

1305
01:35:32,719 --> 01:35:37,080
Arhivirajte sada isključivo za nas

1306
01:35:38,360 --> 01:35:40,960
Reći ću ti, samo mi daj jednu.

1307
01:35:40,960 --> 01:35:43,520
U ovoj situaciji, drška je bolja od žena

1308
01:35:43,520 --> 01:35:48,280
Muškarci to rade, kažu, okrenutih usta i okrenutih ručki

1309
01:35:50,679 --> 01:35:54,360
Ja sam kapetan

1310
01:35:54,840 --> 01:35:56,480
Nas

1311
01:35:56,480 --> 01:35:59,320
Avion vrši vremensko sletanje.

1312
01:35:59,320 --> 01:36:01,960
Za vas sa malom decom

1313
01:36:01,960 --> 01:36:03,800
Naša posada će vas voditi.

1314
01:36:03,800 --> 01:36:05,600
Pognite glavu što je moguće niže i lezite licem nadole

1315
01:36:05,600 --> 01:36:08,119
Dozvolite mi da ponovim

1316
01:36:08,119 --> 01:36:09,639
Pognite glavu što je moguće niže i lezite licem nadole

1317
01:36:09,639 --> 01:36:14,159
Pustite nas da sletimo

1318
01:36:14,159 --> 01:36:16,360
broj

1319
01:36:16,360 --> 01:36:19,719
Imam ga

1320
01:36:19,840 --> 01:36:24,119
Definitivno ću to ostvariti

1321
01:36:35,840 --> 01:36:38,840
molim te

1322
01:36:44,480 --> 01:36:48,360
Informator dosijea nije Han Jeong-mi

1323
01:36:48,360 --> 01:36:52,080
Sam gospodin Han Jeong-woo

1324
01:37:09,840 --> 01:37:12,840
Tako sam drugačija

1325
01:37:12,840 --> 01:37:17,239
Živite u obliku nekoliko mjeseci

1326
01:37:17,239 --> 01:37:21,320
Vidim, stvarno je tako teško

1327
01:37:21,320 --> 01:37:24,840
Bilo je neprijatno, oh

1328
01:37:24,840 --> 01:37:28,080
Vjerujem u grad i situaciju koju ranije nisam poznavao

1329
01:37:28,080 --> 01:37:29,239
Hoćeš li mi ga dati?

1330
01:37:29,239 --> 01:37:33,719
Ne znam, ali nekako je istina

1331
01:37:36,760 --> 01:37:40,480
Uradiću to. Do sada sam mislio samo na sebe.

1332
01:37:40,480 --> 01:37:45,119
Živeo sam, ali ne želim više da živim uzalud

1333
01:37:47,599 --> 01:37:50,199
Jer radi

1334
01:37:50,199 --> 01:37:52,440
Pogledaj bebu

1335
01:37:52,440 --> 01:37:56,199
Da, kapetane Yoon Gu.

1336
01:37:56,199 --> 01:37:58,719
Ograničeno je. Naći ću se i lično se izviniti.

1337
01:37:58,719 --> 01:38:01,440
Želim da idem na poslednje mesto o kome smo pričali

1338
01:38:01,440 --> 01:38:04,440
Želim da te vidim sada

1339
01:38:08,679 --> 01:38:10,920
Ja ću otići, ne dolazi, ne dolazi, ne dolazi

1340
01:38:10,920 --> 01:38:15,080
Ako priđete bliže, možete vidjeti i moje gaćice

1341
01:38:25,679 --> 01:38:29,400
Vi momci imate sve

1342
01:38:31,480 --> 01:38:34,480
i

1343
01:38:36,639 --> 01:38:40,639
Zašto zašto

1344
01:38:54,320 --> 01:38:58,320
Izvinite, samo trenutak

1345
01:39:23,560 --> 01:39:26,560
r

1346
01:40:03,800 --> 01:40:06,000
zašto

1347
01:40:07,239 --> 01:40:12,320
Zašto je ovako? Zašto?

1348
01:40:32,040 --> 01:40:33,840
Han Jeong-hoovo izvinjenje

1349
01:40:33,840 --> 01:40:36,840
Čuo sam

1350
01:40:39,080 --> 01:40:43,440
Han Jeong-min je žao

1351
01:41:01,440 --> 01:41:06,880
Da li boli? Prestani da slikaš sada.

1352
01:42:11,320 --> 01:42:13,840
Život je prije i poslije poznavanja 2.000 vona.

1353
01:42:13,840 --> 01:42:18,920
Devet, današnji glavni lik je Kim Ja Ah, da

1354
01:42:18,920 --> 01:42:21,360
Zdravo

1355
01:42:21,360 --> 01:42:24,760
Kim je. Oh, čekaj malo.

1356
01:42:24,760 --> 01:42:28,280
Hej, hej, snimam, spusti slušalicu.

1357
01:42:28,280 --> 01:42:30,280
Da uh uh uh uh da, doći ću kasnije

1358
01:42:30,280 --> 01:42:31,719
Nazvat ću te

1359
01:42:31,719 --> 01:42:38,280
Oh, tata, dobro ti ide. Danas je baka na TV-u.

1360
01:42:38,280 --> 01:42:42,760
Sad sam napolju, baka je takođe u drugoj fazi

1361
01:42:42,760 --> 01:42:46,159
Čuvena je baka rekla da je za sve tata kriv

1362
01:42:46,159 --> 01:42:48,679
Jun kamera

1363
01:42:48,679 --> 01:42:51,960
Zahvaljujući tebi, tetka Jeongmi je konačno srebrna

1364
01:42:51,960 --> 01:42:55,119
Imam ga na dugmetu

1365
01:42:55,360 --> 01:43:00,239
Nije popularan kao moja baka, ali ipak

1366
01:43:01,320 --> 01:43:04,800
Ima ih mnogo, a najvažnija stvar sam i ja

1367
01:43:04,800 --> 01:43:08,639
Dobio sam zlatnu medalju jer sam bio cool sa regrutacijom.

1368
01:43:08,639 --> 01:43:12,520
Moja mama je plakala i rekla da je vrijedno toga

1369
01:43:12,520 --> 01:43:15,719
Tajna Danas je dan kada je moj tata napravio rezervaciju za mene

1370
01:43:15,719 --> 01:43:19,360
Imali smo i zajedničku proslavu u restoranu.

1371
01:43:19,360 --> 01:43:21,199
Pica je stvarno, stvarno dobra

1372
01:43:21,199 --> 01:43:25,119
Bilo je ukusno, idemo zajedno

1373
01:43:34,440 --> 01:43:38,520
Sretno, stariji

1374
01:43:38,520 --> 01:43:42,119
Stigao sam. Ne, i dalje mi se sviđa.

1375
01:43:42,119 --> 01:43:43,199
Ovdje također

1376
01:43:43,199 --> 01:43:45,280
U redu i ne

1377
01:43:45,280 --> 01:43:48,840
Ne, nije zbog novca.

1378
01:43:48,840 --> 01:43:51,159
to

1379
01:43:52,040 --> 01:43:56,080
Uradiću malo

1380
01:44:27,960 --> 01:44:31,960
CH jutro

1381
01:45:05,440 --> 01:45:09,400
ništa sretno nisam bio

1382
01:45:09,400 --> 01:45:11,679
mnogo

1383
01:45:11,679 --> 01:45:13,400
urađeno samo mi treba

1384
01:45:13,400 --> 01:45:16,400
somee

1385
01:46:16,080 --> 01:46:19,000
Zdravo, ovdje sam da se našminkam.

1386
01:46:19,000 --> 01:46:21,920
Dobrodošli, požurite

1387
01:46:21,920 --> 01:46:27,000
Dođite i uzmite svoje naočare jednom

1388
01:46:28,639 --> 01:46:33,800
Molimo odaberite ovo samo jednom

1389
01:46:33,800 --> 01:46:37,560
Ovo ima Sky titlove i ispravke

1390
01:46:37,560 --> 01:46:40,800
Ja zapravo

1391
01:46:40,800 --> 01:46:43,400
Ja sam policajac. Ovaj put radimo tajnu operaciju.

1392
01:46:43,400 --> 01:46:46,040
Imam jednu, ali trenutno nisam siguran koja je definicija

1393
01:46:46,040 --> 01:46:49,920
Ja sam kao ratnik za

1394
01:46:59,000 --> 01:47:01,199
Ovo je ovo

1395
01:47:01,199 --> 01:47:04,520
Šta je gde

1396
01:47:05,480 --> 01:47:09,520
Otišao sam oh šta je ovo

1397
01:47:19,280 --> 01:47:24,840
Ah, ako zatvorim oči, mogu to vidjeti

1398
01:47:28,719 --> 01:47:32,960
Udaranje

1399
01:47:39,520 --> 01:47:44,639
Napusti zemlju zavejanu

1400
01:47:48,000 --> 01:47:51,840
Brige oko narudžbe

1401
01:47:51,840 --> 01:47:55,360
Bez ponavljanja

1402
01:47:55,599 --> 01:47:59,480
Čuj krila

1403
01:47:59,920 --> 01:48:02,080
okvir

1404
01:48:02,080 --> 01:48:06,880
jučer oduvan vjetrom

1405
01:48:23,760 --> 01:48:26,239
ja

1406
01:48:44,159 --> 01:48:51,440
Vazduh koji me okružuje, Doi, koji je postao manji otkako sam otišao

1407
01:48:53,760 --> 01:48:58,960
Lagani početak je uvijek

1408
01:49:04,400 --> 01:49:09,560
Pošto je snijeg, svjetla padaju

1409
01:49:12,920 --> 01:49:16,280
Brige noću

1410
01:49:16,280 --> 01:49:21,199
Idemo ponovo bez oklijevanja

1411
01:49:25,840 --> 01:49:30,800
Spojite noge i pogledajte u nebo

1412
01:49:47,719 --> 01:49:52,199
Pusti me da bežim

1413
01:49:53,080 --> 01:49:56,239
FL gore

1414
01:49:56,239 --> 01:49:59,239
i

1415
01:50:00,480 --> 01:50:05,719
FL gore u

1416
01:50:05,719 --> 01:50:10,080
let dalje

1417
01:50:52,760 --> 01:50:55,760
h