1
00:01:13,800 --> 00:01:18,800
كاتلا كاري

2
00:02:53,720 --> 00:02:54,800
كم كيلو وصلك؟

3
00:02:55,160 --> 00:02:56,000
كيلو ونصف

4
00:03:00,120 --> 00:03:01,560
هذه خمسمائة روبية لك

5
00:03:01,960 --> 00:03:03,680
حصلت على ثلاثة كيلو رايمال بهاي

6
00:03:04,400 --> 00:03:04,960
ها أنت ذا

7
00:03:05,720 --> 00:03:08,040
لقد حصلت على ما يزيد قليلا عن كيلو

8
00:03:08,800 --> 00:03:09,520
أربعمائة لك

9
00:03:10,800 --> 00:03:11,680
و لك ثلاثمائة

10
00:03:14,360 --> 00:03:15,640
كما أن هولى هنا تقريبًا

11
00:03:15,640 --> 00:03:16,040
نعم

12
00:03:17,000 --> 00:03:17,720
ماذا تفعلون جميعا؟

13
00:03:18,240 --> 00:03:19,640
هيا بنا إلى العمل

14
00:03:19,880 --> 00:03:21,160
اسمحوا لي أن أرى فقط السلال الكاملة الآن

15
00:03:21,640 --> 00:03:21,960
نعم

16
00:03:22,440 --> 00:03:24,160
هذه المبالغ الوضيعة لن تكون كافية

17
00:03:24,840 --> 00:03:26,560
يجب أن نستهدف عشرين كيلو على الأقل

18
00:03:26,560 --> 00:03:26,920
كم؟

19
00:03:26,920 --> 00:03:27,920
لكن ريمال بهاي

20
00:03:28,160 --> 00:03:29,560
لا يمكننا الحصول إلا على ما تقدمه نارمادا

21
00:03:29,560 --> 00:03:30,920
لا يمكننا زراعته في المنزل، أليس كذلك؟

22
00:03:31,200 --> 00:03:33,080
كل هذا هو نعمة آلهة النهر

23
00:03:33,080 --> 00:03:34,160
وإلا ما هي الفرصة التي نقف فيها؟

24
00:03:34,400 --> 00:03:35,800
نارمادا هي أمنا

25
00:03:35,800 --> 00:03:36,480
اطلب ذلك

26
00:03:37,040 --> 00:03:39,080
حتى الأم لا تعطي شيئاً دون أن تطلبه

27
00:03:39,520 --> 00:03:41,800
الهدف هو ألف كيلو حتى هولي

28
00:03:41,800 --> 00:03:42,240
كم؟

29
00:03:42,560 --> 00:03:43,280
ألف كيلو!

30
00:03:43,280 --> 00:03:44,880
ألف كيلو هو الهدف

31
00:03:44,920 --> 00:03:45,360
أليس كذلك؟

32
00:03:46,040 --> 00:03:46,520
هل سيحدث أم لا؟

33
00:03:46,800 --> 00:03:47,360
سوف

34
00:03:47,800 --> 00:03:48,360
هل أنت متأكد؟

35
00:03:48,360 --> 00:03:48,880
نعم

36
00:03:49,120 --> 00:03:49,560
سوف

37
00:03:49,560 --> 00:03:50,120
يجب

38
00:03:50,120 --> 00:03:50,840
نارمادي هار!

39
00:03:50,840 --> 00:03:51,240
احصل عليه!

40
00:03:51,240 --> 00:03:51,920
نارمادي هار!

41
00:04:26,280 --> 00:04:27,320
تم الأمر يا عم

42
00:04:34,280 --> 00:04:34,600
هنا تذهب

43
00:04:52,320 --> 00:04:53,000
نعم عزيزتي

44
00:04:56,080 --> 00:04:56,720
ولكن ما هو الخطأ؟

45
00:04:59,320 --> 00:05:00,760
فقط خذ نفسًا عميقًا، سأكون هناك

46
00:05:01,720 --> 00:05:02,280
أنا قادم

47
00:05:06,640 --> 00:05:07,720
اعتني بالمتجر

48
00:05:07,720 --> 00:05:08,200
نعم

49
00:05:41,000 --> 00:05:41,640
ما هو الخطأ يا أمي؟

50
00:05:42,080 --> 00:05:44,840
تعال يا طفلي

51
00:05:44,840 --> 00:05:46,400
انظر بنفسك

52
00:05:46,920 --> 00:05:48,160
لا أستطيع التحمل معها لفترة أطول

53
00:05:48,160 --> 00:05:49,800
ولكن على الأقل أخبرني ما هو الخطأ

54
00:05:50,600 --> 00:05:51,800
لا أشعر أنني بحالة جيدة

55
00:05:52,280 --> 00:05:54,120
ركبتي تؤلمني كثيرا

56
00:05:54,400 --> 00:05:55,960
لقد أصبح الأمر لا يطاق

57
00:05:56,080 --> 00:05:57,280
لديك السرير لنفسك

58
00:05:57,280 --> 00:05:58,480
تكمن فيه

59
00:05:58,480 --> 00:05:59,160
خذ راحة

60
00:05:59,560 --> 00:06:03,160
لقد سئمت من الراحة طوال اليوم

61
00:06:03,160 --> 00:06:07,000
كما لو أن الركبتين لم تكن كافية، ظهري يؤلمني أيضًا الآن

62
00:06:07,000 --> 00:06:09,160
افعل لي معروفا

63
00:06:09,520 --> 00:06:11,560
أعطني حبة سامة

64
00:06:11,560 --> 00:06:13,680
هل تدرك حتى ما تقوله؟

65
00:06:14,080 --> 00:06:15,080
يا له من هراء

66
00:06:15,440 --> 00:06:17,200
استلقي على السرير

67
00:06:17,200 --> 00:06:17,760
خذ راحة

68
00:06:18,400 --> 00:06:19,360
ما خطبك؟

69
00:06:19,360 --> 00:06:21,360
لا

70
00:06:21,360 --> 00:06:22,640
لا أريد أن أعيش

71
00:06:24,480 --> 00:06:26,560
لا أحد يستمع لي

72
00:06:26,560 --> 00:06:28,600
أريد أن أموت الآن

73
00:06:28,720 --> 00:06:30,360
أتمنى أن أموت الآن

74
00:06:30,880 --> 00:06:32,440
اجعلني أرتاح إلى الأبد

75
00:06:33,040 --> 00:06:34,120
كوماتي.

76
00:06:34,120 --> 00:06:34,760
نعم

77
00:06:34,760 --> 00:06:35,320
تعال هنا

78
00:06:36,520 --> 00:06:37,640
يرجى رعاية الأم

79
00:06:37,640 --> 00:06:38,120
ما الخطب؟

80
00:06:38,200 --> 00:06:39,800
إنها تستمر في الحديث عن الموت

81
00:06:40,960 --> 00:06:41,720
توقف عن القلق

82
00:06:41,960 --> 00:06:43,120
انتبه إلى عملك

83
00:06:43,840 --> 00:06:45,240
اجلس معها

84
00:06:45,240 --> 00:06:45,520
لكن...

85
00:06:46,000 --> 00:06:46,760
سوف تشعر بالتحسن.

86
00:07:40,960 --> 00:07:41,600
ريمال كاكا

87
00:07:42,040 --> 00:07:42,480
همم...

88
00:07:42,680 --> 00:07:43,840
راتان بهاي ترك هذا هنا.

89
00:10:45,600 --> 00:10:46,040
مهلا أنت

90
00:10:46,520 --> 00:10:47,160
استيقظ

91
00:10:55,560 --> 00:10:56,200
هيا، استيقظ!

92
00:10:57,520 --> 00:10:58,200
مهلا أنت

93
00:10:58,720 --> 00:10:59,120
مهلا!

94
00:11:34,280 --> 00:11:35,080
اجلس هنا

95
00:11:41,600 --> 00:11:42,440
من أين أتيت؟

96
00:11:46,920 --> 00:11:49,560
طلبت أسماكًا، لكن نارمادا ما كان لديها حورية البحر لتقدمها

97
00:11:50,960 --> 00:11:52,000
وذلك لواحد حي

98
00:11:54,680 --> 00:11:56,120
يا له من حظ سيء!

99
00:12:07,120 --> 00:12:08,640
الله أعلم من أين يأتي هؤلاء الناس.

100
00:12:27,640 --> 00:12:28,360
مهلا أنت…

101
00:12:29,120 --> 00:12:30,000
ماذا كنت تفعل وسط المياه؟

102
00:12:31,400 --> 00:12:32,720
صيد الكنز، أليس كذلك؟

103
00:12:34,720 --> 00:12:36,600
هل هذا يعني لك القفز؟

104
00:12:38,640 --> 00:12:39,400
ماذا لو كنت قد غرقت؟

105
00:12:46,080 --> 00:12:47,040
ما اسمك؟

106
00:12:48,080 --> 00:12:49,200
من أي قرية أنت؟

107
00:13:03,920 --> 00:13:04,400
تعال

108
00:13:04,880 --> 00:13:05,840
تعال معي

109
00:13:11,520 --> 00:13:11,960
دعنا نذهب

110
00:13:18,200 --> 00:13:18,680
انهض

111
00:13:20,840 --> 00:13:23,040
إذا جلست هنا فإن الأفكار الانتحارية ستظل عالقة.

112
00:13:25,040 --> 00:13:26,640
تبدو شابا!

113
00:13:27,360 --> 00:13:28,640
ثم لماذا محاولة مثل هذه الأشياء

114
00:13:29,880 --> 00:13:30,600
ماذا سيقول الناس؟

115
00:13:32,000 --> 00:13:33,080
هل فكرت في ذلك حتى؟

116
00:13:39,840 --> 00:13:40,280
اه!

117
00:13:42,440 --> 00:13:42,880
تعثرت؟

118
00:13:44,160 --> 00:13:45,240
هذا هو الحال هنا

119
00:13:46,240 --> 00:13:46,800
دعنا نذهب

120
00:13:48,840 --> 00:13:50,160
لا يمكنك المشي بعناية

121
00:14:15,360 --> 00:14:16,240
كيف تشعر الآن؟

122
00:14:20,400 --> 00:14:21,960
يبدو أنك من النوع المحجوز!

123
00:14:22,960 --> 00:14:23,960
لن تنجح

124
00:14:24,680 --> 00:14:27,360
الصمت ليس خيارا

125
00:14:28,000 --> 00:14:29,360
يحتاج المرء أن يتعلم التحدث!

126
00:14:32,400 --> 00:14:33,400
هل تشعر بالجوع؟

127
00:14:34,560 --> 00:14:34,920
هان

128
00:14:35,280 --> 00:14:35,880
هذا صحيح

129
00:14:36,440 --> 00:14:37,320
أنت!

130
00:14:38,320 --> 00:14:39,280
تعالوا لنأكل

131
00:14:39,880 --> 00:14:40,960
لقد انتهى الأمر تقريبًا

132
00:14:50,760 --> 00:14:51,600
ها أنت ذا

133
00:14:52,000 --> 00:14:52,520
أكل

134
00:15:06,760 --> 00:15:07,280
ما المشكلة؟

135
00:15:10,880 --> 00:15:12,120
أليست جيدة بما فيه الكفاية؟

136
00:15:15,120 --> 00:15:15,800
يجب عليك كشط من خلال

137
00:15:16,240 --> 00:15:17,240
أنا لست طاهًا أيضًا

138
00:15:17,960 --> 00:15:19,120
أنا فقط أحاول أن أفعل الحد الأدنى

139
00:15:20,400 --> 00:15:21,080
تناول الطعام

140
00:15:24,800 --> 00:15:26,320
أنا لا آكل السمك

141
00:15:27,840 --> 00:15:28,400
ماذا قلت؟

142
00:15:31,560 --> 00:15:33,000
أنا لا آكل السمك!

143
00:15:33,400 --> 00:15:33,880
ثم؟

144
00:15:33,880 --> 00:15:34,920
ماذا تأكل إذن؟

145
00:15:36,000 --> 00:15:36,800
خضار

146
00:15:37,840 --> 00:15:39,240
الخير!

147
00:15:39,920 --> 00:15:41,480
أنت من النوع النباتي

148
00:15:43,200 --> 00:15:44,280
آري بابري!

149
00:15:45,560 --> 00:15:46,640
ماذا نفعل الآن؟

150
00:15:47,320 --> 00:15:48,560
لقد استهلكت كل البصل أيضًا!

151
00:15:50,240 --> 00:15:51,160
ماذا ستأكل الآن؟

152
00:15:57,280 --> 00:15:57,840
أرز؟

153
00:15:58,760 --> 00:15:59,080
حسنًا

154
00:15:59,840 --> 00:16:00,720
مجرد أرز عادي؟

155
00:16:01,160 --> 00:16:01,480
حسنًا

156
00:16:03,840 --> 00:16:04,760
تفضل!

157
00:16:25,120 --> 00:16:26,080
من أين هم؟

158
00:16:27,000 --> 00:16:27,960
ماهاديفجاد

159
00:16:29,200 --> 00:16:30,080
ماهاديفجاد!

160
00:16:30,880 --> 00:16:31,760
ما اسمك؟

161
00:16:33,800 --> 00:16:34,560
راتان

162
00:16:35,160 --> 00:16:35,680
ماذا؟

163
00:16:37,800 --> 00:16:39,160
راتان

164
00:16:39,600 --> 00:16:40,520
راتان!

165
00:16:42,200 --> 00:16:42,880
راتان!

166
00:16:44,520 --> 00:16:45,640
إذن راتان...

167
00:16:46,280 --> 00:16:48,520
هل تراودك هذه الأفكار الدخيلة...

168
00:16:48,520 --> 00:16:50,240
لأنك نباتي؟

169
00:17:02,760 --> 00:17:04,000
ايي ما المشكلة؟

170
00:17:04,960 --> 00:17:07,120
بابري، سأتوقف عن السؤال

171
00:17:08,520 --> 00:17:09,400
أكل

172
00:17:10,280 --> 00:17:11,240
اذهب لتناول الطعام الآن!

173
00:17:12,120 --> 00:17:12,920
تناول الأرز "العادي".

174
00:17:13,360 --> 00:17:14,880
وعد سأصمت

175
00:17:15,760 --> 00:17:16,600
أكل الأرز

176
00:17:17,880 --> 00:17:18,800
أكل بعيدا!

177
00:17:19,440 --> 00:17:20,720
لا بد وأنني شعرت بالخوف

178
00:17:23,240 --> 00:17:24,520
ما المانع في السؤال على أي حال!

179
00:18:13,800 --> 00:18:14,600
كيف حالك الآن؟

180
00:18:15,120 --> 00:18:16,120
نمت جيدا؟

181
00:18:18,080 --> 00:18:20,000
لقد تمتم بشيء طوال الليل

182
00:18:20,760 --> 00:18:22,400
لم أستطع فهم ما كنت تقوله تمامًا

183
00:18:22,840 --> 00:18:24,280
لكن نومي كان مضطربًا أيضًا

184
00:18:25,720 --> 00:18:27,000
أنا في طريقي إلى المنزل اليوم

185
00:18:28,080 --> 00:18:29,400
اعتني بنفسك، حسنًا؟

186
00:18:31,120 --> 00:18:31,920
إذا كنت جائعا

187
00:18:32,440 --> 00:18:34,120
فقط توجه إلى المتجر

188
00:18:35,000 --> 00:18:36,640
اذكر اسمي سوف يرتبون لك

189
00:18:39,000 --> 00:18:39,560
هذه فكرة

190
00:18:40,080 --> 00:18:41,040
تحطم في سقيفة بلدي قليلا

191
00:18:41,720 --> 00:18:43,040
أنا لا أقضي الكثير من الوقت هناك على أي حال

192
00:18:45,840 --> 00:18:47,120
التعامل مع الأشياء الصغيرة بنفسك

193
00:18:54,200 --> 00:18:54,960
ماذا تفعل؟

194
00:18:56,240 --> 00:18:56,960
هل لديك أي مهارات؟

195
00:18:58,440 --> 00:19:00,480
أشك في أن أي شخص سوف يوظفك

196
00:19:01,880 --> 00:19:02,880
ماذا عن...

197
00:19:03,520 --> 00:19:04,640
القيام برحلات القوارب مقابل المال؟

198
00:19:06,240 --> 00:19:07,080
هذا خيار بالتأكيد

199
00:19:07,560 --> 00:19:08,000
لا...

200
00:19:08,400 --> 00:19:09,040
ما هذا؟

201
00:19:10,120 --> 00:19:11,160
أنت لا تعرف كيفية التعامل مع القارب؟

202
00:19:12,600 --> 00:19:13,480
ماذا في العالم!

203
00:19:13,840 --> 00:19:14,840
كيف ستسير الأمور؟

204
00:19:16,600 --> 00:19:17,400
الاستيلاء على المغناطيس

205
00:19:17,760 --> 00:19:19,400
والغوص في

206
00:19:20,040 --> 00:19:21,480
قد تجد لنفسك 10 أو 20 روبية

207
00:19:23,160 --> 00:19:24,200
سأتولى الباقي

208
00:19:25,640 --> 00:19:26,800
هل يمكن أن تنضم إلي في عملي؟

209
00:19:26,800 --> 00:19:27,440
يبدو جيدا؟

210
00:19:27,880 --> 00:19:28,280
همم

211
00:19:28,440 --> 00:19:30,320
لقد كان نفس التدريب لمدة عقد من الزمن الآن

212
00:19:31,480 --> 00:19:32,280
قبض على بعض الأسماك هنا

213
00:19:32,280 --> 00:19:33,520
توجه إلى المدينة

214
00:19:33,520 --> 00:19:34,920
وبيعها

215
00:19:37,280 --> 00:19:38,440
هل ترى هذه الأسماك؟

216
00:19:39,280 --> 00:19:40,360
هناك عدد أقل منهم اليوم

217
00:19:40,360 --> 00:19:42,560
لا أستطيع معرفة السبب!

218
00:19:46,760 --> 00:19:47,560
ألق نظرة

219
00:19:48,320 --> 00:19:49,520
هذا هو قاربي

220
00:19:50,840 --> 00:19:51,960
الجميع هنا يفعل نفس الشيء

221
00:19:54,760 --> 00:19:57,480
من الأطفال إلى كبار السن

222
00:19:59,200 --> 00:20:00,560
كل واحد منا

223
00:20:02,880 --> 00:20:04,000
أنا متوجه إلى المدينة

224
00:20:04,960 --> 00:20:07,040
ابتعد عن النهر، حسنًا؟

225
00:20:08,040 --> 00:20:09,560
إنها ليست ضحلة كما تبدو

226
00:20:10,120 --> 00:20:11,240
انها عميقة جدا

227
00:20:13,200 --> 00:20:15,240
يمسكك التيار، وسوف ترحل

228
00:20:15,880 --> 00:20:17,280
هل غرقت أم لا؟

229
00:20:19,600 --> 00:20:21,040
إبقاء العين على القارب

230
00:21:22,480 --> 00:21:23,200
بيب اب!

231
00:21:23,680 --> 00:21:24,320
اتبعني

232
00:21:24,600 --> 00:21:25,360
حسنًا

233
00:21:30,880 --> 00:21:31,480
ما خطبك؟

234
00:21:31,480 --> 00:21:31,840
هاه؟

235
00:21:31,840 --> 00:21:33,320
لماذا لا ترتدي النعال؟

236
00:21:33,960 --> 00:21:35,400
اذهب، ارتدي نعالك

237
00:21:35,880 --> 00:21:36,560
نعم

238
00:21:37,640 --> 00:21:39,160
هذا سيكون تحديا حقيقيا!

239
00:21:48,520 --> 00:21:48,960
تعال

240
00:21:49,320 --> 00:21:49,840
لا...

241
00:22:04,720 --> 00:22:06,120
الأمر ليس بهذه البساطة كما يبدو

242
00:22:06,680 --> 00:22:07,640
اسمحوا لي أن تظهر لك

243
00:22:11,800 --> 00:22:12,480
مفهوم؟

244
00:22:12,480 --> 00:22:12,840
حسنًا

245
00:22:13,280 --> 00:22:13,840
حسنا

246
00:22:14,720 --> 00:22:15,480
هيا

247
00:22:17,080 --> 00:22:17,880
ضع قدمك فيه

248
00:22:25,800 --> 00:22:26,960
شعور مريح؟

249
00:22:27,520 --> 00:22:28,160
هيا انهض!

250
00:22:28,160 --> 00:22:28,600
هاه؟

251
00:22:29,160 --> 00:22:29,680
دعونا نفعل ذلك مرة أخرى

252
00:22:31,440 --> 00:22:32,080
تفضل!

253
00:22:36,440 --> 00:22:37,560
أوه، هيا الآن!

254
00:22:39,520 --> 00:22:40,320
هذا صحيح!

255
00:22:41,280 --> 00:22:42,080
افعلها مرة أخرى

256
00:22:46,000 --> 00:22:46,640
هيا

257
00:22:51,800 --> 00:22:52,520
جيد!

258
00:22:53,040 --> 00:22:53,680
نعم

259
00:22:54,520 --> 00:22:56,240
هذه هي الطريقة التي تدخل بها وتخرج منها!

260
00:22:56,840 --> 00:22:57,360
حسنًا

261
00:22:58,000 --> 00:22:59,920
سوف يعلمك ووترز الباقي

262
00:23:00,400 --> 00:23:02,240
صداقة الماء

263
00:23:02,840 --> 00:23:03,880
استمر

264
00:23:04,440 --> 00:23:07,400
أبحر بالقارب الخاص بك إلى الشاطئ على الجانب الآخر

265
00:23:08,480 --> 00:23:09,280
اذهب

266
00:23:10,120 --> 00:23:10,560
اخرج الآن

267
00:23:11,200 --> 00:23:12,640
هل ترى ذلك الشاطئ؟

268
00:23:13,080 --> 00:23:13,840
رئيس هناك

269
00:23:15,600 --> 00:23:16,200
ناه!

270
00:23:17,160 --> 00:23:18,320
ليس هكذا.

271
00:23:19,160 --> 00:23:20,080
مجداف في الاتجاه المعاكس

272
00:23:20,240 --> 00:23:21,120
الطريقة الأخرى

273
00:23:21,120 --> 00:23:21,680
بخير!

274
00:23:22,760 --> 00:23:23,440
دعنا نذهب فقط

275
00:23:25,440 --> 00:23:26,080
مررها

276
00:23:32,800 --> 00:23:34,560
ارجع إلى الخلف في ذلك الاتجاه..

277
00:23:34,560 --> 00:23:35,480
-همم -دعونا نفعل ذلك الآن

278
00:23:36,480 --> 00:23:37,320
نعم

279
00:23:39,320 --> 00:23:40,120
صحيح!

280
00:23:40,800 --> 00:23:41,640
مفهوم؟

281
00:23:41,840 --> 00:23:42,440
حسنًا

282
00:23:42,520 --> 00:23:43,560
انها واضحة من هذا القبيل

283
00:23:44,720 --> 00:23:46,160
سوف يعلمك الماء

284
00:23:52,960 --> 00:23:54,160
إذا انتهى بك الأمر مع عدد أقل من الأسماك

285
00:23:54,400 --> 00:23:55,920
هذا هو المكان لبيعها

286
00:23:56,960 --> 00:23:57,960
إنه السوق الأصغر هنا

287
00:24:23,960 --> 00:24:24,120
نلقي نظرة!

288
00:24:24,120 --> 00:24:24,480
كم ثمن؟

289
00:24:25,040 --> 00:24:27,360
60 روبية للأصغر، 100 روبية للكبير

290
00:24:29,680 --> 00:24:31,040
زلاجات رخيصة دموية!

291
00:25:08,960 --> 00:25:09,480
إلى أين أنت ذاهب؟

292
00:25:10,400 --> 00:25:10,920
خذ هذه معك

293
00:25:15,040 --> 00:25:15,840
اذهب واحضر الصندوق

294
00:25:23,960 --> 00:25:24,360
التمسك بهذا

295
00:25:25,040 --> 00:25:25,320
ضعه في

296
00:25:26,680 --> 00:25:27,200
السمك؟

297
00:25:28,960 --> 00:25:30,000
لا أعرف كيف أفعل ذلك

298
00:25:30,280 --> 00:25:31,280
آري، لقد مات

299
00:25:31,280 --> 00:25:31,720
امسكها

300
00:25:33,680 --> 00:25:34,200
ما الخطب؟

301
00:25:35,680 --> 00:25:36,720
التعامل معها مثل القطن.

302
00:25:37,160 --> 00:25:38,080
لقد مات بالفعل

303
00:25:38,400 --> 00:25:39,440
وهل تمانع في الرائحة على أي حال؟

304
00:25:40,080 --> 00:25:41,720
ثم لماذا انزلق؟

305
00:25:42,240 --> 00:25:43,200
التمسك بها بشكل أفضل

306
00:25:43,320 --> 00:25:44,720
بما أنك لا تمانع في الرائحة...

307
00:25:44,840 --> 00:25:45,400
واصل

308
00:25:48,640 --> 00:25:48,920
هنا

309
00:25:49,720 --> 00:25:50,080
خذ هذا

310
00:25:50,400 --> 00:25:51,600
إنه عملنا

311
00:25:51,920 --> 00:25:53,120
لماذا تخاف منه؟

312
00:25:53,480 --> 00:25:53,760
الاستيلاء على هذا!

313
00:25:55,080 --> 00:25:55,360
آري!

314
00:25:56,760 --> 00:25:57,280
ماذا الآن؟

315
00:26:00,320 --> 00:26:00,680
استلمها

316
00:26:13,240 --> 00:26:13,840
أوو...

317
00:26:17,120 --> 00:26:17,480
هيا

318
00:26:24,120 --> 00:26:25,000
الآن، استلمها

319
00:26:48,200 --> 00:26:48,680
لا تقلق

320
00:26:49,720 --> 00:26:50,040
تعال هنا

321
00:26:50,560 --> 00:26:50,920
هيا

322
00:26:55,480 --> 00:26:56,120
اجلس

323
00:27:00,880 --> 00:27:01,440
تحقق من هذا

324
00:27:03,760 --> 00:27:04,280
التمسك بها

325
00:27:06,240 --> 00:27:07,360
استمر!

326
00:27:08,680 --> 00:27:09,360
هذا صحيح

327
00:27:11,320 --> 00:27:11,720
انظر

328
00:27:12,440 --> 00:27:13,840
تلك هي العين

329
00:27:14,520 --> 00:27:15,560
لكن لا أستطيع رؤية شيء

330
00:27:16,240 --> 00:27:16,720
لماذا؟

331
00:27:17,680 --> 00:27:18,280
لأنه ميت

332
00:27:19,440 --> 00:27:19,880
ذلك...

333
00:27:20,600 --> 00:27:21,400
هل الفم

334
00:27:22,560 --> 00:27:23,440
ولكن لا يمكن أن تأكل شيئا

335
00:27:24,160 --> 00:27:24,480
لماذا؟

336
00:27:25,280 --> 00:27:26,080
لأنه ميت

337
00:27:27,040 --> 00:27:28,160
العين لم تعد عيناً

338
00:27:28,160 --> 00:27:29,440
الفم لم يعد فمًا

339
00:27:29,440 --> 00:27:30,920
السمكة ليست سمكة على الإطلاق!

340
00:27:31,840 --> 00:27:33,440
بإمكانك أن تأكلها..

341
00:27:33,840 --> 00:27:34,760
سأفعل بالتأكيد!

342
00:27:34,760 --> 00:27:36,160
ومن يريد أن يتغذى عليه أيضًا!

343
00:27:37,600 --> 00:27:38,560
انظر إلى فمه

344
00:27:40,320 --> 00:27:41,760
إذا خبأنا بعض المال هناك...

345
00:27:42,320 --> 00:27:43,320
لن يزعج أحد!

346
00:27:43,800 --> 00:27:44,160
لماذا؟

347
00:27:45,240 --> 00:27:47,640
لأنه كيف يمكن لشخص أن يعرف!

348
00:27:48,240 --> 00:27:49,600
قد يكون هذا مخبأك السري..

349
00:27:50,000 --> 00:27:51,160
وأنا أيضا

350
00:27:51,920 --> 00:27:53,160
هذا هو جيبنا الحصري

351
00:27:53,880 --> 00:27:54,400
ضع يدك هناك..

352
00:27:54,680 --> 00:27:55,080
الآن

353
00:27:55,400 --> 00:27:55,680
لا!

354
00:27:56,640 --> 00:27:57,200
أوه هيا!

355
00:27:58,280 --> 00:27:58,880
انتبه لي...

356
00:27:59,960 --> 00:28:00,640
دورك الآن

357
00:28:03,040 --> 00:28:03,880
استمر

358
00:28:08,120 --> 00:28:09,560
هذا صحيح

359
00:28:09,880 --> 00:28:10,520
لقد مرت!

360
00:28:11,280 --> 00:28:11,800
تسليمها

361
00:28:12,760 --> 00:28:13,440
دعنا نذهب.

362
00:28:15,680 --> 00:28:16,360
اذهب

363
00:28:24,400 --> 00:28:25,080
دعونا نسير

364
00:29:23,800 --> 00:29:24,440
ماذا لدينا؟

365
00:29:25,040 --> 00:29:25,480
إنها كاتلا

366
00:29:26,080 --> 00:29:26,560
كاتلا هو!

367
00:31:44,320 --> 00:31:45,400
راتان

368
00:31:46,760 --> 00:31:47,600
راتان!

369
00:31:52,720 --> 00:31:53,840
راتان؟

370
00:31:55,760 --> 00:31:56,640
راتان

371
00:32:00,960 --> 00:32:01,920
راتان

372
00:32:04,600 --> 00:32:06,040
راتان

373
00:32:20,880 --> 00:32:21,800
راتان؟

374
00:32:25,160 --> 00:32:26,120
راتان؟

375
00:32:30,360 --> 00:32:31,480
راتان...

376
00:32:33,240 --> 00:32:33,880
مهلا، راتان

377
00:32:34,920 --> 00:32:35,560
ماذا يحدث؟

378
00:32:36,080 --> 00:32:36,920
يا...

379
00:32:37,520 --> 00:32:38,280
لماذا تنام هنا؟

380
00:32:38,440 --> 00:32:39,000
ماذا حدث؟

381
00:32:39,840 --> 00:32:40,720
ما هو الخطأ؟

382
00:32:43,840 --> 00:32:44,400
أنا...

383
00:32:45,560 --> 00:32:46,000
اشعر...

384
00:32:46,040 --> 00:32:47,280
بارد

385
00:32:51,320 --> 00:32:52,520
كل شيء محترق

386
00:32:53,200 --> 00:32:54,360
كيف اشتعلت فيها النيران؟

387
00:32:55,240 --> 00:32:56,560
ماذا حدث يا راتان؟

388
00:32:57,000 --> 00:32:58,200
ما الذي حدث الليلة الماضية؟

389
00:32:59,880 --> 00:33:01,400
أشعلوا كومة الخشب....

390
00:33:02,320 --> 00:33:02,680
ل...

391
00:33:02,960 --> 00:33:03,840
بعض الشاي...

392
00:33:04,720 --> 00:33:05,840
هبت عاصفة من الريح...

393
00:33:07,560 --> 00:33:08,720
وانتشرت النيران...

394
00:33:09,240 --> 00:33:10,160
خارج نطاق السيطرة...

395
00:33:11,720 --> 00:33:12,280
ركضت...

396
00:33:12,800 --> 00:33:14,120
كنت خائفة!

397
00:33:16,560 --> 00:33:17,120
لا بأس

398
00:33:20,160 --> 00:33:20,920
رأيت الموت...

399
00:33:21,440 --> 00:33:22,160
عن قرب جداً...

400
00:33:22,560 --> 00:33:24,720
الليلة الماضية...

401
00:33:27,240 --> 00:33:28,120
ريمال!

402
00:33:28,600 --> 00:33:29,600
ريمال...

403
00:33:30,040 --> 00:33:31,160
اسمي ريمال

404
00:33:31,560 --> 00:33:32,120
ريمال

405
00:33:32,440 --> 00:33:33,040
أنا تقريبا...

406
00:33:33,360 --> 00:33:36,680
توفي الليلة الماضية

407
00:33:37,560 --> 00:33:38,480
أكثر من ذلك

408
00:33:38,600 --> 00:33:39,480
خائف من

409
00:33:40,760 --> 00:33:41,480
الماء

410
00:33:42,600 --> 00:33:43,840
الماء...

411
00:34:01,040 --> 00:34:02,400
هل تشعر بخوف أقل؟

412
00:34:08,240 --> 00:34:09,120
لا

413
00:34:11,880 --> 00:34:14,960
ليس عليك أن تخاف من النار أو الماء!

414
00:34:21,720 --> 00:34:22,880
قل لي شيئا

415
00:34:23,840 --> 00:34:25,880
إذا كنت خائفًا جدًا من الحياة

416
00:34:26,440 --> 00:34:29,200
ثم لماذا علاقة الحب والكراهية معها؟

417
00:34:32,520 --> 00:34:36,000
إن ثقل هذه الحياة يجعلها لا تطاق

418
00:34:39,480 --> 00:34:40,040
لماذا؟

419
00:34:41,520 --> 00:34:42,400
لم أفهم ذلك

420
00:34:44,200 --> 00:34:45,120
بالضبط

421
00:34:47,320 --> 00:34:49,600
لا أحد يحصل حقا، حياتي!

422
00:34:51,600 --> 00:34:54,000
ندمت أمي على ولادتي..

423
00:34:56,280 --> 00:35:00,240
وأبي يعاقبها على ذلك..

424
00:35:01,960 --> 00:35:04,720
إخوتي دائما يبتعدون عنا..

425
00:35:06,280 --> 00:35:08,520
ثم ما فائدة هذه الحياة؟

426
00:35:10,040 --> 00:35:11,360
ماذا يفترض بي أن أفعل؟

427
00:35:13,080 --> 00:35:14,560
لكن لماذا يا راتان؟

428
00:35:16,440 --> 00:35:17,960
أنت لا تواجه تحديات جسدية

429
00:35:19,080 --> 00:35:19,640
و...

430
00:35:20,480 --> 00:35:22,160
أنت حسن الأخلاق أيضًا

431
00:35:24,200 --> 00:35:26,400
ثم لماذا هذا العداء؟

432
00:35:31,400 --> 00:35:32,600
لأن...

433
00:35:32,760 --> 00:35:34,200
لأنني لا أحب الفتاة!

434
00:35:36,120 --> 00:35:37,520
أوه!

435
00:35:38,080 --> 00:35:39,280
الآن فهمت ذلك!

436
00:35:39,880 --> 00:35:41,120
كل هذه الضجة تتعلق بالزواج!

437
00:35:42,560 --> 00:35:43,080
انظر...

438
00:35:43,720 --> 00:35:46,040
إذا تزوج أحد فتاة أحلامه

439
00:35:46,560 --> 00:35:47,600
ستكون خيبة أمل كبيرة!

440
00:35:48,200 --> 00:35:50,040
ولكن إذا كان الأمر مخيبا للآمال بالفعل ...

441
00:35:50,360 --> 00:35:51,600
ثم لا يمكن أن يصبح الأمر أسوأ!

442
00:35:52,520 --> 00:35:54,360
ثم لماذا تهتم؟

443
00:35:54,920 --> 00:35:56,120
لأنه لا يهم...

444
00:35:56,560 --> 00:35:58,040
لذا توقف عن القلق!

445
00:35:59,920 --> 00:36:01,720
ولكن ماذا لو كنت لا أحب الفتيات

446
00:36:02,440 --> 00:36:04,440
ولكن مثل الأولاد!

447
00:36:06,600 --> 00:36:07,280
ماذا تقصد؟

448
00:36:11,680 --> 00:36:13,000
أوه، أطلق النار!

449
00:36:15,640 --> 00:36:18,560
أنت واحد من هؤلاء!

450
00:36:21,040 --> 00:36:21,880
ما هيك

451
00:36:22,920 --> 00:36:23,920
الأولاد...

452
00:36:24,600 --> 00:36:25,720
أنت تحب الأولاد فقط!

453
00:36:31,440 --> 00:36:31,840
راتان...

454
00:36:32,440 --> 00:36:33,880
تحب الرجال!

455
00:36:43,320 --> 00:36:44,560
الرجل هو المشكلة!

456
00:36:48,800 --> 00:36:49,560
مهلا، أنت

457
00:36:50,760 --> 00:36:52,200
لماذا أنت منزعج من ذلك؟

458
00:36:53,640 --> 00:36:54,440
مهلا، راتان

459
00:36:55,040 --> 00:36:56,600
إذا كان هذا هو الحال، كيف يهم؟

460
00:36:58,080 --> 00:36:59,320
هل شعرت بالإهانة؟

461
00:37:02,280 --> 00:37:04,200
كنت أؤكد فقط!

462
00:37:05,240 --> 00:37:05,520
وإلا...

463
00:37:06,040 --> 00:37:07,200
كيف أهتم...

464
00:37:07,800 --> 00:37:08,680
من يعجبك!

465
00:37:10,560 --> 00:37:10,920
بالضبط

466
00:37:12,720 --> 00:37:13,960
لماذا يهتم أحد؟

467
00:37:15,480 --> 00:37:16,720
من أكون!

468
00:37:17,760 --> 00:37:18,840
لكن...

469
00:37:20,720 --> 00:37:22,200
والديك...

470
00:37:23,000 --> 00:37:24,160
لا بد أنهم يشعرون بالقلق..

471
00:37:24,160 --> 00:37:25,440
لماذا تقلق؟

472
00:37:28,400 --> 00:37:29,000
أنت على حق

473
00:37:29,760 --> 00:37:30,480
لا ينبغي لأحد أن يكون

474
00:37:32,160 --> 00:37:33,480
ولكن يجب عليك العودة إلى المنزل

475
00:37:34,600 --> 00:37:35,400
اجلس معهم

476
00:37:36,400 --> 00:37:37,520
تحدث بها

477
00:37:38,360 --> 00:37:40,000
لقد حاولت كل شيء بالفعل

478
00:37:43,880 --> 00:37:44,680
عادل بما فيه الكفاية!

479
00:37:46,920 --> 00:37:47,880
هذه فكرة

480
00:37:48,880 --> 00:37:50,040
دعونا نتوجه صعودا

481
00:37:50,760 --> 00:37:52,360
هناك منزل قديم لنا هناك

482
00:37:53,040 --> 00:37:54,400
انها فوضوي بعض الشيء في الوقت الحالي

483
00:37:54,600 --> 00:37:56,040
ولكن إذا قمنا بتنظيفه

484
00:37:56,360 --> 00:37:57,640
سيكون بالتأكيد صالحًا للعيش

485
00:37:58,400 --> 00:37:59,720
نحن لا نعيش هناك على أي حال

486
00:38:00,800 --> 00:38:01,280
دعنا نذهب

487
00:38:01,560 --> 00:38:02,040
لا، لا

488
00:38:03,720 --> 00:38:04,920
أنت تستمر في عملك

489
00:38:06,080 --> 00:38:07,440
سأغادر بعد فترة

490
00:38:09,760 --> 00:38:10,840
أين ستذهب؟

491
00:38:12,040 --> 00:38:12,920
هنا وهناك!

492
00:38:14,720 --> 00:38:15,320
لماذا؟

493
00:38:17,280 --> 00:38:18,280
لا يعجبك هنا؟

494
00:38:25,680 --> 00:38:26,280
تعال معي

495
00:38:27,000 --> 00:38:28,040
دعنا نذهب

496
00:38:29,040 --> 00:38:30,840
سوف نعتني بكل شيء هناك

497
00:38:36,200 --> 00:38:36,840
قل لي شيئاً...

498
00:38:37,240 --> 00:38:37,560
حسنًا

499
00:38:37,720 --> 00:38:38,360
هل الرجال مثلك...

500
00:38:39,120 --> 00:38:40,240
هل يجب أن تكون عاطفيًا بشأن كل شيء؟

501
00:38:40,360 --> 00:38:40,720
هاه؟

502
00:38:41,920 --> 00:38:42,920
انتظر، اسمحوا لي أن أظهر!

503
00:38:43,640 --> 00:38:43,960
آري!

504
00:38:44,440 --> 00:38:45,840
لماذا تهرب؟

505
00:38:45,880 --> 00:38:46,520
انتظر...

506
00:38:46,840 --> 00:38:47,720
دعني أخبرك!

507
00:38:48,200 --> 00:38:49,400
أن تكون هناك مظاهرة اليوم..

508
00:38:50,240 --> 00:38:51,320
لا مزيد من المزاح حول هذا الموضوع!

509
00:40:00,800 --> 00:40:01,560
ماذا تحسب؟

510
00:40:03,400 --> 00:40:04,280
هل ستستقر الآن؟

511
00:40:11,600 --> 00:40:12,400
بالتأكيد!

512
00:43:23,800 --> 00:43:24,320
راتان!

513
00:43:25,920 --> 00:43:26,640
آي راتان...

514
00:43:28,160 --> 00:43:29,040
ريمال...

515
00:43:29,320 --> 00:43:29,960
ادخل

516
00:43:30,640 --> 00:43:31,240
شغل مقعدا

517
00:43:33,040 --> 00:43:33,880
واو، راتان

518
00:43:35,320 --> 00:43:37,800
لقد تحولت حقًا إلى منزل

519
00:43:38,200 --> 00:43:39,200
ألم يكن الأمر هكذا من قبل؟

520
00:43:40,120 --> 00:43:41,200
أعني

521
00:43:42,000 --> 00:43:43,600
إنه نفس الشيء، ولكن منزلي!

522
00:43:44,520 --> 00:43:45,080
ادخل

523
00:43:45,400 --> 00:43:46,000
اجلس هنا.

524
00:43:47,360 --> 00:43:47,960
هناك حق

525
00:43:48,840 --> 00:43:49,840
هل تعدين بعض الشاي؟

526
00:43:50,000 --> 00:43:50,440
لا

527
00:43:50,920 --> 00:43:52,160
وأغمض عينيك

528
00:43:52,320 --> 00:43:52,800
هاه؟

529
00:43:53,160 --> 00:43:54,320
عيون ... مغلقة

530
00:43:54,880 --> 00:43:55,760
لماذا رغم ذلك؟

531
00:43:56,400 --> 00:43:57,240
فقط ثق بي يا رايمال

532
00:44:00,120 --> 00:44:00,680
حسنًا!

533
00:44:02,160 --> 00:44:02,840
واستمع...

534
00:44:03,480 --> 00:44:03,880
همم...

535
00:44:05,240 --> 00:44:06,800
أبقِهم مغلقين!

536
00:44:08,640 --> 00:44:09,240
حسنا...

537
00:44:15,080 --> 00:44:15,840
ما هذا؟

538
00:44:16,600 --> 00:44:17,160
سمكة؟

539
00:44:19,600 --> 00:44:20,320
كاتلا كاري؟

540
00:44:20,600 --> 00:44:21,240
نعم

541
00:44:22,040 --> 00:44:22,960
من أين حصلت عليه؟

542
00:44:24,960 --> 00:44:26,080
يا رب ساعده!

543
00:44:26,840 --> 00:44:27,760
انظر إلى المطبخ

544
00:44:28,200 --> 00:44:29,720
من أين كنت سأحصل عليه؟

545
00:44:31,480 --> 00:44:32,360
هل طبخته؟

546
00:44:33,120 --> 00:44:34,120
تعلمت كيف!

547
00:44:35,200 --> 00:44:35,960
أوه، مثيرة للإعجاب

548
00:44:37,480 --> 00:44:38,160
هنا، خذ هذا

549
00:44:38,520 --> 00:44:40,280
هناك الخضار هناك

550
00:44:41,000 --> 00:44:41,680
تناول الطعام

551
00:44:41,920 --> 00:44:42,440
حسنًا

552
00:44:44,080 --> 00:44:44,760
ريمال

553
00:44:45,120 --> 00:44:45,760
نعم؟

554
00:44:46,080 --> 00:44:48,600
لا تحضر لي طعامًا بعد الآن

555
00:44:49,080 --> 00:44:50,160
سوف أطبخ

556
00:44:50,640 --> 00:44:51,720
لكلا منا

557
00:44:52,480 --> 00:44:53,320
سيتعين على ذلك الانتظار ...

558
00:44:53,600 --> 00:44:55,160
حتى لقد كان لي لدغة

559
00:44:55,920 --> 00:44:57,600
أنا صعب الإرضاء قليلاً بشأن طعامي

560
00:44:57,880 --> 00:44:58,840
بالتأكيد، تفضل!

561
00:45:09,960 --> 00:45:11,600
هذا جيد جدا!

562
00:45:12,360 --> 00:45:13,320
حقا، راتان

563
00:45:13,960 --> 00:45:16,000
لم يسبق لي أن تناولت Katlaa Curry بهذه الجودة.

564
00:45:16,000 --> 00:45:16,920
أنا سعيد

565
00:45:17,120 --> 00:45:18,480
هذا هو الأفضل!

566
00:45:22,800 --> 00:45:23,320
لكن...

567
00:45:23,800 --> 00:45:25,080
أين تعلمت الطبخ بهذه الطريقة؟

568
00:45:25,760 --> 00:45:26,800
انسى الأمر

569
00:45:26,800 --> 00:45:27,760
فقط تناول الطعام!

570
00:45:54,920 --> 00:45:55,360
لذا...

571
00:45:56,960 --> 00:45:59,000
هل تشعر أنك في المنزل الآن؟

572
00:46:02,840 --> 00:46:03,280
نعم

573
00:46:05,040 --> 00:46:06,120
معك حولها

574
00:46:07,520 --> 00:46:08,600
أشعر دائما في المنزل!

575
00:46:15,200 --> 00:46:16,760
سوف أزورك، بين الحين والآخر

576
00:46:19,080 --> 00:46:20,160
الآن وبعد ذلك؟

577
00:46:22,280 --> 00:46:23,640
أعني

578
00:46:25,680 --> 00:46:27,160
سآتي كل يوم

579
00:46:30,280 --> 00:46:31,200
هل هذا جيد؟

580
00:46:35,440 --> 00:46:36,240
بالتأكيد

581
00:47:16,840 --> 00:47:17,600
كوماتي!

582
00:47:18,240 --> 00:47:18,720
نعم؟

583
00:47:29,920 --> 00:47:32,280
سأقوم بتجهيز الطعام، اذهب للاغتسال.

584
00:47:58,560 --> 00:47:59,880
اخدم إذا أردت...

585
00:47:59,880 --> 00:48:00,520
أو سأساعد نفسي

586
00:48:00,520 --> 00:48:01,280
لكن انا...

587
00:48:02,000 --> 00:48:04,200
أليس هذا هو السبب الذي جعلني أطلب منك أن تغتسل

588
00:48:04,240 --> 00:48:06,000
أو أطلب منك أن تساعد نفسك.

589
00:48:14,600 --> 00:48:16,200
هل يجب علي الانتظار إلى الأبد؟

590
00:48:16,760 --> 00:48:18,120
ما الذي يستغرق وقتا طويلا؟

591
00:48:18,520 --> 00:48:20,080
سيكون أمراً رائعاً لو تناولت الطعام في الخارج

592
00:48:21,400 --> 00:48:23,320
فقط لو كنت هنا في الوقت المناسب..

593
00:48:24,480 --> 00:48:27,040
لكنك تأتي متأخراً ثم تصرخ في وجهي

594
00:48:27,600 --> 00:48:28,640
كن في الوقت المناسب

595
00:48:28,760 --> 00:48:29,960
ماذا أستفيد من الالتزام بالوقت المناسب؟

596
00:48:34,640 --> 00:48:35,920
في الوقت المناسب لكل هذا؟

597
00:48:35,920 --> 00:48:37,360
هل أنا وحدي المسؤول؟

598
00:48:37,360 --> 00:48:39,720
هل أنا الملوم؟

599
00:48:40,200 --> 00:48:41,440
إذن لماذا لا تشارك أيضًا؟

600
00:48:41,920 --> 00:48:42,560
الصمت

601
00:48:42,560 --> 00:48:44,360
الجيران نائمون

602
00:48:44,920 --> 00:48:45,800
لا أريد أن أتجادل كل يوم

603
00:48:45,800 --> 00:48:47,520
كنت لا تزال تجادل!

604
00:48:49,440 --> 00:48:51,200
هل ستقدم لي الطعام أم يجب أن أذهب إلى الفراش جائعًا؟

605
00:48:52,240 --> 00:48:53,360
هل أنام دون أن آكل!

606
00:48:53,880 --> 00:48:54,560
فقط انتظر لحظة

607
00:48:55,640 --> 00:48:57,920
أنا لا أحصل حتى على وجبة مناسبة

608
00:48:58,480 --> 00:49:01,880
مجرد خدمة ما لديك

609
00:49:02,400 --> 00:49:02,800
المضي قدما

610
00:49:07,720 --> 00:49:09,160
هل يديك مكسورة؟

611
00:49:09,600 --> 00:49:11,000
لماذا تضع كل شيء في واحد تلو الآخر؟

612
00:49:11,560 --> 00:49:12,440
خذها الآن

613
00:49:13,600 --> 00:49:15,120
هكذا تعمل...

614
00:49:15,280 --> 00:49:17,200
ليس عليك الصراخ

615
00:49:32,920 --> 00:49:33,680
ما هذا؟

616
00:49:34,080 --> 00:49:34,600
ماذا؟

617
00:49:35,080 --> 00:49:35,800
كاتلا كاري؟

618
00:49:36,280 --> 00:49:36,760
نعم

619
00:49:37,440 --> 00:49:38,600
هل سألتني؟

620
00:49:39,080 --> 00:49:40,600
ماذا يجب أن أسأل عنه؟

621
00:49:41,400 --> 00:49:43,200
كان لدينا في المنزل، لذلك قمت بطهيه

622
00:49:44,040 --> 00:49:45,240
ألم أقل لك ألا تفعل ذلك؟

623
00:49:46,080 --> 00:49:47,400
عدم طبخ كاتلا كاري

624
00:49:48,320 --> 00:49:50,080
لكنك تحب ذلك، أليس كذلك؟

625
00:49:50,360 --> 00:49:51,440
هل أخبرتك بذلك من قبل؟

626
00:49:51,960 --> 00:49:53,840
لذا، إذا قلت لا، فلا ينبغي لي أن أفعل ذلك؟

627
00:49:54,160 --> 00:49:55,640
هذا ليس منزل والدك

628
00:49:56,120 --> 00:49:58,160
هنا، أنت تطلب الإذن لكل شيء!

629
00:49:58,440 --> 00:50:00,280
إذن، لن أطبخ كاتلا بالكاري أبدًا؟

630
00:50:00,800 --> 00:50:03,160
ولا حتى - على جثتي!

631
00:50:04,000 --> 00:50:05,440
هل تستمع إلى نفسك حتى؟

632
00:50:06,440 --> 00:50:08,000
احفظ صراخك من أجل بيت أبيك

633
00:50:08,000 --> 00:50:09,800
احفظ صراخك من أجل بيت أبيك

634
00:50:10,800 --> 00:50:11,800
ليس هنا

635
00:50:11,800 --> 00:50:13,000
وإلا ماذا؟

636
00:50:13,600 --> 00:50:15,000
أنت من وافقت على الزواج

637
00:50:16,960 --> 00:50:18,800
أنت العاهرة!

638
00:50:21,760 --> 00:50:23,120
ألم أقل لك ألا تطبخ كاتلا بالكاري أبدًا؟

639
00:50:23,560 --> 00:50:24,720
ألم تكن تلك لا واضحة؟

640
00:50:25,040 --> 00:50:25,960
ريمال!

641
00:50:27,120 --> 00:50:29,160
ماذا يحدث؟

642
00:50:29,800 --> 00:50:30,680
ما آخر ما توصلت اليه؟

643
00:50:31,040 --> 00:50:33,760
أو قد أقتلك يوما ما!

644
00:50:34,040 --> 00:50:36,400
هذا هو بيتي!

645
00:50:36,720 --> 00:50:37,920
هل هذه هي الطريقة التي ستتصرف بها؟

646
00:50:38,600 --> 00:50:39,400
هيا!

647
00:50:39,880 --> 00:50:40,600
إلى أين نحن ذاهبون؟

648
00:50:41,320 --> 00:50:44,160
مكاني ليس مكانك!

649
00:50:44,520 --> 00:50:46,080
هذه ليست الطريقة التي تتحدث بها مع شخص ما

650
00:50:46,400 --> 00:50:47,560
التحدث في وجهي!

651
00:50:57,840 --> 00:51:00,640
دعونا نتناول بضعة أكواب من التادي ثم نتحدث.

652
00:51:16,600 --> 00:51:20,920
كوني تزوجتها لا يعني أنها تستطيع أن تفعل أي شيء....

653
00:51:22,200 --> 00:51:24,280
سأطردها من المنزل

654
00:51:24,280 --> 00:51:25,920
هل أنت خارج عقلك؟

655
00:51:26,440 --> 00:51:27,120
هنا...

656
00:51:27,120 --> 00:51:28,200
احصل على بعض التادي

657
00:51:29,000 --> 00:51:30,120
ما هي الصفقة؟

658
00:51:30,520 --> 00:51:31,840
لماذا أحضرتني إلى هنا؟

659
00:51:32,120 --> 00:51:33,600
حصلت على بعض التادي

660
00:51:33,600 --> 00:51:35,160
على أمل تناول مشروب هادئ معك

661
00:51:35,640 --> 00:51:38,080
ولكنك كنت في ذلك مثل القطط والكلاب

662
00:51:42,480 --> 00:51:45,040
لم أكن في مزاج للقتال أيضًا

663
00:51:45,920 --> 00:51:48,000
لقد تناولت مشروبين جيدين

664
00:51:48,400 --> 00:51:50,440
رافي...كنت على وشك الإغماء

665
00:51:51,800 --> 00:51:53,680
إذن لماذا كنت ترفع صوتك هكذا؟

666
00:51:53,960 --> 00:51:54,800
تلك المرأة!

667
00:51:55,040 --> 00:51:57,560
في اللحظة التي دخلت فيها، قدمت لي كاتلا بالكاري

668
00:51:58,160 --> 00:52:01,840
لقد أخبرتها مرات لا تحصى ألا تفعل ذلك...

669
00:52:03,000 --> 00:52:04,120
ألا تفهم؟

670
00:52:05,360 --> 00:52:07,240
لا أريد أن آكل كاتلا بالكاري التي تطبخها

671
00:52:09,880 --> 00:52:13,000
أريد كاتلا الكاري الذي راتان ...

672
00:52:16,840 --> 00:52:19,120
وعندما أقول لا، لديها الجرأة للرد

673
00:52:19,760 --> 00:52:21,480
يجادل معي مرة أخرى؟

674
00:52:21,480 --> 00:52:23,000
إنها زوجتي، كيف تجرؤ؟

675
00:52:24,400 --> 00:52:25,800
إنها زوجتك...

676
00:52:26,280 --> 00:52:27,040
لا ينبغي أن أتحدث عنها بهذه الطريقة.

677
00:52:27,360 --> 00:52:29,560
نعم، هل يجب أن أضعها على قاعدة وأرقص حولها!

678
00:52:30,120 --> 00:52:30,840
زوجة تقول!

679
00:52:31,800 --> 00:52:32,560
لأنها زوجتي...

680
00:52:33,160 --> 00:52:34,080
اتحمل مهما كان...

681
00:52:35,000 --> 00:52:36,040
إنها زوجتي...

682
00:52:36,840 --> 00:52:39,160
لذا دعها تبتعد...

683
00:52:42,040 --> 00:52:42,880
ريمال

684
00:52:43,400 --> 00:52:45,760
هناك الكثير من الطرق للتعامل مع الغضب

685
00:52:46,280 --> 00:52:49,000
لماذا تصنع مشهداً أمام الجيران؟

686
00:52:49,000 --> 00:52:51,520
لماذا لا تتعامل معها على انفراد؟

687
00:52:51,880 --> 00:52:52,880
هذا جيد

688
00:52:58,720 --> 00:52:59,240
هذا يكفي رافي.

689
00:52:59,480 --> 00:53:00,280
أوه، هيا!

690
00:53:00,720 --> 00:53:01,680
-لا لا -ولكن لماذا؟

691
00:53:02,000 --> 00:53:02,600
لن يكون ممتعا!

692
00:53:03,760 --> 00:53:05,200
لن أتمكن من فتح متجري غدا.

693
00:53:05,480 --> 00:53:07,560
ماذا يهم إذا كان بإمكانك فتح اللوري الخاص بك أم لا؟

694
00:53:07,560 --> 00:53:09,040
لكن لن أتمكن من فتح متجري؟

695
00:53:09,240 --> 00:53:10,560
عليك أن تكون الرصين بحلول ذلك الوقت.

696
00:53:10,680 --> 00:53:11,840
لا توجد فرصة، رافي.

697
00:53:12,320 --> 00:53:13,080
فليكن

698
00:53:14,280 --> 00:53:14,960
بالتأكيد

699
00:53:15,000 --> 00:53:15,840
إذا كان هذا هو ما تريد.

700
00:53:16,680 --> 00:53:18,240
لن أضغط عليه.

701
00:53:18,240 --> 00:53:18,920
سأتناول مشروبي فحسب.

702
00:53:19,800 --> 00:53:20,400
رافي...

703
00:53:21,880 --> 00:53:22,880
لدي فكرة لك.

704
00:53:23,000 --> 00:53:23,480
همم.

705
00:53:23,920 --> 00:53:25,240
دعونا نبدأ عملك الخاص.

706
00:53:25,480 --> 00:53:26,040
عمل؟

707
00:53:27,920 --> 00:53:29,560
نعم، دعونا نفتح لك متجرا.

708
00:53:29,880 --> 00:53:30,400
محل؟

709
00:53:31,680 --> 00:53:32,200
ماذا؟

710
00:53:32,480 --> 00:53:33,040
سمكة.

711
00:53:33,640 --> 00:53:34,680
لا لا

712
00:53:34,680 --> 00:53:36,640
- أنشئ مشروعًا تجاريًا لك - أوه لا، لم أكن لأعرف أول شيء عن ذلك.

713
00:53:37,040 --> 00:53:38,480
هيا، رافي، اسمعني.

714
00:53:38,480 --> 00:53:39,560
همم؟

715
00:53:40,440 --> 00:53:41,080
سأتولى الشؤون المالية

716
00:53:42,760 --> 00:53:43,680
وتوريد السمك .

717
00:53:44,680 --> 00:53:45,880
تحتاج فقط إلى إدارة الأعمال.

718
00:53:45,880 --> 00:53:46,280
هاه!

719
00:53:47,440 --> 00:53:49,240
رايمال، أنت ممزق!

720
00:53:50,880 --> 00:53:51,880
رافي، نعم، أنا في حالة سكر.

721
00:53:51,880 --> 00:53:53,680
أنا خارج الأمر تمامًا.

722
00:53:54,760 --> 00:53:57,000
ولكن هل أنت مهتم بفكرة العمل هذه أم لا؟

723
00:53:57,440 --> 00:53:58,360
قطعاً.

724
00:53:58,800 --> 00:53:59,800
ما الذي من المفترض أن أحضره للمنزل؟ تغيير الجيب؟

725
00:54:00,200 --> 00:54:01,200
لماذا تستقر على أجر ضئيل؟

726
00:54:02,040 --> 00:54:04,000
سوف تأخذ أموالك إلى المنزل.

727
00:54:04,640 --> 00:54:05,440
الكثير منه.

728
00:54:06,280 --> 00:54:07,520
هل أنت لعبة؟

729
00:54:09,840 --> 00:54:11,600
كم تجني من بيع السمك على أية حال؟

730
00:54:11,600 --> 00:54:13,200
رافي...

731
00:54:13,640 --> 00:54:15,560
إذا قضيت العمر

732
00:54:16,600 --> 00:54:18,200
عمل اللاري

733
00:54:19,040 --> 00:54:20,240
ومن ثم بيعه

734
00:54:21,720 --> 00:54:24,200
المال الذي تجنيه هو ما أجنيه في عام.

735
00:54:24,400 --> 00:54:25,240
هل هذا صحيح؟

736
00:54:25,880 --> 00:54:26,880
نعم

737
00:54:27,680 --> 00:54:28,240
رافي..

738
00:54:29,840 --> 00:54:30,600
هل تعلم,

739
00:54:31,520 --> 00:54:33,800
إن تجارة الصيد هذه تحافظ على الأرواح

740
00:54:34,720 --> 00:54:36,600
العديد من الأسر.

741
00:54:38,280 --> 00:54:40,600
كل هؤلاء الغرباء، استقروا في الأمر جيدًا.

742
00:54:43,320 --> 00:54:45,520
هؤلاء الغرباء...استقروا فيها.

743
00:54:50,280 --> 00:54:52,160
استقر بشكل جيد للغاية

744
00:54:54,800 --> 00:54:56,680
هيا، صب لي آخر.

745
00:54:58,000 --> 00:54:59,480
لقد كنت تقول لا قبل لحظة

746
00:55:02,080 --> 00:55:02,640
هذا صحيح!

747
00:55:23,000 --> 00:55:23,960
راتان، أنت

748
00:55:24,920 --> 00:55:26,440
لا تزال خضراء قليلاً حول الحواف

749
00:55:28,080 --> 00:55:28,640
أخضر؟

750
00:55:28,880 --> 00:55:29,360
حسنًا

751
00:55:30,440 --> 00:55:31,200
أعني

752
00:55:31,840 --> 00:55:33,320
أنت لست في الأسماك.

753
00:55:34,360 --> 00:55:35,240
لا تلمس حتى تادي.

754
00:55:36,720 --> 00:55:37,840
أخضر تمامًا، أليس كذلك؟

755
00:55:38,760 --> 00:55:39,360
سمكة؟

756
00:55:40,200 --> 00:55:41,280
لماذا يهم ذلك؟

757
00:55:42,000 --> 00:55:44,680
ألم تكن أنت من يقول أن السمك مجرد طعام،

758
00:55:45,600 --> 00:55:46,360
لا شيء أكثر؟

759
00:55:47,520 --> 00:55:48,960
نعم، ولكن...

760
00:55:49,320 --> 00:55:50,440
إنه مجرد طعام..ولكن

761
00:55:50,920 --> 00:55:51,760
تادي!

762
00:55:53,520 --> 00:55:55,720
تادي يعمل العجائب

763
00:55:56,720 --> 00:55:57,760
إنه أمر لا يصدق

764
00:55:58,640 --> 00:55:59,760
تماما خارج هذا العالم

765
00:56:00,960 --> 00:56:01,800
خذ رشفة

766
00:56:03,000 --> 00:56:05,960
ومشاكلك تختفي

767
00:56:06,840 --> 00:56:08,360
بمجرد أن تتلاشى مخاوفك

768
00:56:09,400 --> 00:56:12,480
سوف تشعر وكأنك شخص جديد

769
00:56:14,800 --> 00:56:15,200
هيا

770
00:56:15,840 --> 00:56:16,560
احصل على بعض التادي

771
00:56:22,960 --> 00:56:24,360
ما الذي تعطيني هذا البحث عنه؟

772
00:56:25,360 --> 00:56:29,800
فقط خذ رشفة، وشرب!  وكل تلك المخاوف سوف تختفي.

773
00:56:31,840 --> 00:56:32,360
هنا تذهب

774
00:57:49,640 --> 00:57:50,680
راتان؟

775
00:57:53,240 --> 00:57:55,360
هل شربت نفسك للنوم أم ماذا؟

776
00:57:56,800 --> 00:57:57,600
هل أنت حتى تستمع؟

777
00:58:03,040 --> 00:58:05,800
اعتقدت أن القليل من التادي سيعطيك بعض الدعم

778
00:58:06,800 --> 00:58:08,360
لكنك فقدت حتى ما كان لديك

779
00:58:08,840 --> 00:58:09,960
اللعنة عليه!

780
00:58:13,360 --> 00:58:14,160
يا ريمال.

781
00:58:14,480 --> 00:58:14,960
همم؟

782
00:58:15,240 --> 00:58:15,800
انهض الآن.

783
00:58:17,600 --> 00:58:18,280
ولكن أين تريد أن تذهب؟

784
00:58:18,280 --> 00:58:19,160
قلت مجرد الوقوف!

785
00:58:21,040 --> 00:58:21,680
الوقوف!

786
00:58:27,240 --> 00:58:28,160
الآن...امشي معي.

787
00:58:28,840 --> 00:58:30,200
ولكن أين؟

788
00:58:30,400 --> 00:58:31,600
فقط امشي معي، حسنًا؟

789
00:58:43,400 --> 00:58:44,880
خطوة الى القارب.

790
00:58:47,360 --> 00:58:47,800
الآن.

791
00:58:49,440 --> 00:58:50,200
ادخل.

792
00:58:59,040 --> 00:59:00,080
ماذا الآن؟

793
00:59:02,960 --> 00:59:03,840
ريمال

794
00:59:04,960 --> 00:59:06,200
أنا أحبك

795
00:59:11,400 --> 00:59:12,280
ريمال

796
00:59:13,840 --> 00:59:15,720
أنا أحبك

797
00:59:18,440 --> 00:59:19,040
أنا

798
00:59:19,800 --> 00:59:21,320
أحبك أيضا...

799
00:59:21,800 --> 00:59:22,440
راتان

800
00:59:24,400 --> 00:59:25,160
لقد

801
00:59:26,080 --> 00:59:27,920
حصلت على شيء بالنسبة لك

802
00:59:29,280 --> 00:59:30,480
انتظر ذلك

803
00:59:34,760 --> 00:59:35,760
أين ذهبت؟ انظر

804
00:59:38,000 --> 00:59:38,600
انظر

805
00:59:39,600 --> 00:59:40,400
حلق؟

806
01:00:08,600 --> 01:00:09,320
ماذا جرى؟

807
01:00:15,240 --> 01:00:16,840
ريمال... أنا

808
01:00:17,400 --> 01:00:19,080
أنا أحبك

809
01:00:20,240 --> 01:00:21,040
إلى أين أنت ذاهب؟

810
01:00:23,760 --> 01:00:24,320
ماذا جرى؟

811
01:00:25,960 --> 01:00:26,960
ما الأمر يا رايمال؟

812
01:00:29,200 --> 01:00:30,000
ماذا جرى؟

813
01:00:32,800 --> 01:00:33,280
لا شئ.

814
01:00:35,360 --> 01:00:36,000
ثم؟

815
01:00:38,240 --> 01:00:39,320
قد يكون هناك...

816
01:00:40,080 --> 01:00:41,600
الناس حولها

817
01:00:42,600 --> 01:00:43,640
ماذا لو..

818
01:00:45,600 --> 01:00:46,640
هل يرانا أحد؟

819
01:00:51,400 --> 01:00:52,360
هل تريد العودة إلى المنزل؟

820
01:02:52,920 --> 01:02:53,640
ريمال...

821
01:02:55,240 --> 01:02:55,840
نعم؟

822
01:02:57,280 --> 01:02:58,800
كم كان لديك التعليم المدرسي؟

823
01:03:02,080 --> 01:03:03,720
سبعة فصول.

824
01:03:04,720 --> 01:03:05,680
الصف السابع؟

825
01:03:06,520 --> 01:03:07,160
نعم.

826
01:03:08,640 --> 01:03:09,280
حسنا

827
01:03:12,960 --> 01:03:14,880
ما الذي تنوي فعله؟

828
01:03:16,480 --> 01:03:17,240
أخبرني

829
01:03:18,040 --> 01:03:19,040
ماذا أكتب؟

830
01:03:27,680 --> 01:03:28,320
أنا...

831
01:03:32,960 --> 01:03:33,640
حب...

832
01:03:39,960 --> 01:03:40,720
أنت...

833
01:03:51,840 --> 01:03:52,600
ريمال

834
01:04:02,120 --> 01:04:02,760
راتان

835
01:04:14,880 --> 01:04:15,600
الحب..

836
01:04:23,160 --> 01:04:24,280
ريمال

837
01:05:20,760 --> 01:05:22,480
دعا شمشير بهاي.

838
01:05:32,760 --> 01:05:34,880
أنت تعلم أنني لا أتكلم قبل الصلاة

839
01:05:35,760 --> 01:05:36,760
أنا أفعل

840
01:05:39,120 --> 01:05:39,960
هل وضعت الشاي؟

841
01:05:40,800 --> 01:05:41,920
نعم.

842
01:05:44,200 --> 01:05:45,680
دعا شمشير بهاي

843
01:05:45,680 --> 01:05:48,800
هناك حفل زفاف، لذلك هناك طلب للأسماك.

844
01:05:49,040 --> 01:05:50,680
نعم، أرسل صبيا لنفس الشيء.

845
01:05:51,560 --> 01:05:52,480
كم هو النظام ل؟

846
01:05:52,720 --> 01:05:54,160
لقد طلب منك معاودة الاتصال به.

847
01:05:54,840 --> 01:05:55,680
أعطني الهاتف.

848
01:05:58,520 --> 01:05:59,000
هنا.

849
01:06:03,520 --> 01:06:04,720
نعم شمشر بهاي كيف حالك؟

850
01:06:05,600 --> 01:06:06,360
نعم!

851
01:06:07,160 --> 01:06:07,600
عظيم!

852
01:06:09,680 --> 01:06:10,960
مائة وخمسون كيلو؟

853
01:06:12,160 --> 01:06:13,040
بالتأكيد

854
01:06:13,320 --> 01:06:14,440
سوف أعتني بالأمر

855
01:06:15,480 --> 01:06:16,720
لا حاجة لمقدمة

856
01:06:17,520 --> 01:06:19,400
نحن نعرف بالفعل

857
01:06:20,040 --> 01:06:20,440
صحيح!

858
01:06:20,920 --> 01:06:22,160
سيتم فرز كل شيء

859
01:06:23,960 --> 01:06:24,440
بالتأكيد

860
01:06:24,640 --> 01:06:25,360
أرسل الرجل معها

861
01:06:26,240 --> 01:06:26,920
شيء أكيد!

862
01:06:30,760 --> 01:06:31,760
مئة وخمسون كيلو..

863
01:06:32,400 --> 01:06:33,800
وهذا هو ضخمة جدا، هاه؟

864
01:06:34,560 --> 01:06:35,960
نعم، فقط إذا حققت أي شيء منه.

865
01:06:36,560 --> 01:06:37,320
لماذا تقول ذلك؟

866
01:06:37,800 --> 01:06:38,480
لا تعرف بالفعل؟

867
01:06:39,360 --> 01:06:40,440
لا أحد يفعل أي شيء

868
01:06:41,360 --> 01:06:42,520
هناك بالفعل ديون

869
01:06:42,520 --> 01:06:43,760
وأنا من عليه أن يسدد لهم

870
01:06:45,640 --> 01:06:47,320
أصبحت صحة الأم مصدر قلق في الآونة الأخيرة

871
01:06:47,320 --> 01:06:48,640
لا تقلق بشأن الأم

872
01:06:48,960 --> 01:06:50,480
إنها تتحسن

873
01:06:50,800 --> 01:06:53,040
أنت تركز على النظام

874
01:06:53,040 --> 01:06:55,040
الأم وحدها تعرف ما إذا كان الوضع يتحسن حقًا أم لا

875
01:06:55,040 --> 01:06:55,920
أعطني قميصي

876
01:07:01,160 --> 01:07:01,920
هنا تذهب

877
01:07:04,160 --> 01:07:04,880
بونيا؟

878
01:07:05,600 --> 01:07:06,440
تعال إلى المتجر بسرعة

879
01:07:07,840 --> 01:07:08,240
نعم

880
01:07:09,600 --> 01:07:11,040
لا، أنت فقط

881
01:07:13,120 --> 01:07:14,080
سأغادر

882
01:07:14,680 --> 01:07:16,960
بالتأكيد، ولكن ماذا عن الشاي؟

883
01:07:17,320 --> 01:07:18,560
يمكنك أنت وأمي الحصول عليها بأنفسكم

884
01:12:08,080 --> 01:12:08,880
سأقول لك شيئا؟

885
01:12:09,440 --> 01:12:09,880
ماذا؟

886
01:12:10,800 --> 01:12:13,400
لقد كنت أكثر قدسية منك عندما أخرجتك من النهر

887
01:12:16,120 --> 01:12:17,280
أقدس منك؟

888
01:12:18,080 --> 01:12:20,680
ننسى لمس الأسماك.  لن تنظر إليهم حتى

889
01:12:21,720 --> 01:12:22,320
وانظر إليك الآن

890
01:12:23,160 --> 01:12:25,760
أنت لا تطبخهم فحسب، بل تطعمني كل يوم

891
01:12:26,320 --> 01:12:27,560
حسنا، هذا صحيح

892
01:12:28,680 --> 01:12:29,400
لكن انظر

893
01:12:30,240 --> 01:12:32,200
وما زلت لم أبدأ في تناوله

894
01:12:32,400 --> 01:12:33,080
حسنًا

895
01:12:33,560 --> 01:12:34,120
صحيح

896
01:12:35,720 --> 01:12:37,280
وإذا لم تستمتع بها، فلماذا تهتم بتناولها؟

897
01:12:39,040 --> 01:12:40,000
لكنك طباخة رائعة

898
01:12:42,000 --> 01:12:45,000
أنت تمدح كاتلا بالكاري الخاص بي كل يوم، أليس كذلك؟

899
01:12:46,120 --> 01:12:47,000
حسنًا، لماذا لا أفعل ذلك؟

900
01:12:48,120 --> 01:12:48,960
أنت مثل الساحر

901
01:12:50,080 --> 01:12:51,040
هناك سحر خالص بين يديك

902
01:13:02,400 --> 01:13:03,520
من المتصل؟

903
01:13:04,800 --> 01:13:05,640
لا شيء...

904
01:13:06,440 --> 01:13:08,000
مجرد أمر آخر للأسماك

905
01:13:10,280 --> 01:13:12,120
هناك الكثير من العمل هذه الأيام، هاه؟

906
01:13:12,360 --> 01:13:12,800
نعم

907
01:13:14,080 --> 01:13:14,800
هل تعلم؟

908
01:13:15,160 --> 01:13:15,840
ماذا؟

909
01:13:15,840 --> 01:13:17,080
ومع ذلك، لدي قارب جديد بمحرك.

910
01:13:17,960 --> 01:13:18,520
متى؟

911
01:13:19,080 --> 01:13:20,000
أنا لم أر ذلك بعد

912
01:13:20,280 --> 01:13:20,800
نعم

913
01:13:21,520 --> 01:13:21,880
أعني

914
01:13:22,640 --> 01:13:23,560
إنه مجرد قارب عادي

915
01:13:24,040 --> 01:13:25,880
ولكن بمحرك بدلاً من التجديف

916
01:13:26,800 --> 01:13:28,440
لذلك لا مزيد من التجديف

917
01:13:29,160 --> 01:13:30,120
واو!

918
01:13:31,120 --> 01:13:33,520
أليس هناك من يسير على طريق التقدم؟

919
01:13:34,040 --> 01:13:35,120
نعم، لماذا لا؟

920
01:13:35,920 --> 01:13:36,600
فقط انتظر وشاهد

921
01:13:37,080 --> 01:13:38,520
هناك طريق طويل لنقطعه

922
01:13:39,360 --> 01:13:40,960
في يوم من الأيام، سيكون لدي متجر أسماك

923
01:13:41,960 --> 01:13:42,520
هذا صحيح

924
01:13:43,280 --> 01:13:45,440
ثم سآتي إلى متجرك لبيع أسماكي

925
01:13:46,520 --> 01:13:47,600
حسنا، أنت دائما موضع ترحيب

926
01:13:54,320 --> 01:13:55,200
ماذا حدث يا ريمال؟

927
01:13:55,560 --> 01:13:56,400
هل كل شيء على ما يرام؟

928
01:13:57,440 --> 01:13:57,840
حسنا

929
01:13:58,280 --> 01:13:59,200
ما الذي يمكن أن يحدث بشكل خاطئ؟

930
01:14:04,960 --> 01:14:05,960
ما الأمر يا أمي؟

931
01:14:06,480 --> 01:14:07,440
لماذا تستمر في الاتصال مرارا وتكرارا؟

932
01:14:08,080 --> 01:14:10,440
ألم أخبرك أنني سأقوم بتوصيل الدعوات بحلول المساء؟

933
01:14:10,760 --> 01:14:11,680
لماذا لا تسمح لي أن أكون؟

934
01:14:12,240 --> 01:14:14,040
سوف يتم ذلك، توقف عن القلق!

935
01:14:18,480 --> 01:14:19,240
دعوات؟

936
01:14:20,320 --> 01:14:21,240
لماذا؟

937
01:14:22,960 --> 01:14:23,360
هاه؟

938
01:14:25,720 --> 01:14:27,360
الأم مصرة على الزواج

939
01:14:29,360 --> 01:14:30,520
الإصرار على من؟

940
01:14:34,520 --> 01:14:35,200
لحفل زفافي

941
01:14:37,640 --> 01:14:38,920
لقد رفضت بشكل قاطع مرات عديدة

942
01:14:40,320 --> 01:14:41,560
لكن لا أحد يستمع لي

943
01:14:46,960 --> 01:14:48,520
ما اسمها؟

944
01:14:59,520 --> 01:15:00,320
كوماتي

945
01:15:09,920 --> 01:15:11,720
لماذا أنت صامت الآن؟  فقط قل شيئا في سبيل الله.

946
01:15:11,720 --> 01:15:12,840
ماذا يمكنني أن أقول حتى، ريمال؟

947
01:15:13,760 --> 01:15:14,440
ماذا يمكنني أن أقول؟

948
01:15:15,320 --> 01:15:16,600
كنت على استعداد للموت

949
01:15:17,000 --> 01:15:17,960
لماذا تدخلت؟

950
01:15:19,520 --> 01:15:21,520
لماذا تعذبني بعد أن منحتني الحياة؟

951
01:15:22,880 --> 01:15:26,040
لم أكن أرغب في تحمل هذا النضال

952
01:15:28,000 --> 01:15:30,880
كنت أعلم أنه لا يوجد شيء يمكن أن يبقى على ما يرام لفترة طويلة

953
01:15:34,200 --> 01:15:35,560
لماذا أنت قلقة جدا؟

954
01:15:37,280 --> 01:15:39,800
لن يتغير شيء بيننا

955
01:15:40,960 --> 01:15:41,960
لن يتغير شيء

956
01:15:42,200 --> 01:15:43,200
ماذا تقصد لن يتغير شيء؟

957
01:15:44,320 --> 01:15:45,720
سلوكك سوف يتحول

958
01:15:46,040 --> 01:15:47,400
سوف تتغير من الداخل إلى الخارج

959
01:15:47,520 --> 01:15:48,520
كل شيء سيكون مختلفا

960
01:15:48,520 --> 01:15:49,800
ثم ماذا يفترض بي أن أفعل؟

961
01:15:50,440 --> 01:15:50,960
ماذا يفترض بي أن أفعل؟

962
01:15:52,200 --> 01:15:54,440
من ناحية، أمي تضغط علي

963
01:15:54,440 --> 01:15:56,400
ومن ناحية أخرى، أنت تعبث بعقلي

964
01:16:02,680 --> 01:16:03,640
لماذا لا تحاول أن تفهم؟

965
01:16:08,520 --> 01:16:09,400
حسنًا، سأحاول أن أفهم

966
01:16:12,240 --> 01:16:12,880
أخبرني

967
01:16:14,080 --> 01:16:15,160
ما الذي تريدني أن أفهمه بالضبط؟

968
01:16:17,720 --> 01:16:20,680
أن ما بيننا لن يتغير أبدًا

969
01:16:21,000 --> 01:16:22,640
سأزورك كل يوم

970
01:16:22,840 --> 01:16:23,760
دون فشل

971
01:16:24,240 --> 01:16:25,360
تزورني كل يوم؟

972
01:16:26,000 --> 01:16:27,040
دون فشل، تقول؟

973
01:16:28,400 --> 01:16:29,880
وماذا لو تدخلت زوجتك؟

974
01:16:30,160 --> 01:16:32,480
عندما تفعل ذلك، سوف نتعامل مع الأمر

975
01:16:34,520 --> 01:16:35,760
لماذا تشدد على ذلك؟

976
01:16:36,120 --> 01:16:38,280
لماذا لا أؤكد؟

977
01:16:39,240 --> 01:16:40,800
ماذا يفترض أن أفعل؟

978
01:16:41,600 --> 01:16:42,840
سوف تعيش مع زوجتك

979
01:16:43,120 --> 01:16:45,120
وسأكون هنا وحدي على ضفة النهر

980
01:16:45,840 --> 01:16:47,320
ستأتي عندما يناسبك ذلك

981
01:16:48,520 --> 01:16:51,200
هذا يعني أنني سأكون تحت رحمتك، أليس كذلك؟

982
01:16:51,200 --> 01:16:52,440
ماذا تقول حتى؟

983
01:16:53,160 --> 01:16:53,960
هل قلت ذلك؟

984
01:16:56,000 --> 01:16:57,080
أنت تتحدث فقط هراء

985
01:16:57,080 --> 01:16:58,080
ثم ماذا يجب أن أفعل؟

986
01:16:58,920 --> 01:17:00,240
ما الاسم الذي يجب أن أعطيه لعلاقتنا؟

987
01:17:00,240 --> 01:17:01,240
لا أعرف

988
01:17:01,760 --> 01:17:03,560
أنا لا أجيد تسمية الأشياء مثلك

989
01:17:04,120 --> 01:17:05,160
يمكنك معرفة ذلك

990
01:17:06,160 --> 01:17:06,800
سأغادر

991
01:17:11,280 --> 01:17:11,680
ريمال

992
01:17:12,640 --> 01:17:13,320
استمع لي

993
01:17:13,520 --> 01:17:14,360
لا أريد أن

994
01:17:14,600 --> 01:17:15,280
إلى أين أنت ذاهب؟

995
01:17:36,520 --> 01:17:47,800
♪ تعال، دعني أهمس بها في حضن العزاء

996
01:17:49,400 --> 01:18:01,280
أجرفني، وأضيع في أثرك

997
01:18:02,680 --> 01:18:12,720
ولحضرتك أستسلم دون ضجة

998
01:18:14,680 --> 01:18:27,640
تصبح واحدة، في إيقاعنا

999
01:18:32,680 --> 01:18:41,640
في جزء من لياليه سأسكن إلى الأبد

1000
01:18:43,280 --> 01:18:53,800
في أعماق أحلامه، اسمحوا لي أن أثق

1001
01:18:55,080 --> 01:19:04,440
غارق في جوهره، ليكون إلى الأبد

1002
01:19:07,000 --> 01:19:17,520
محاربة مرسوم الموت البارد

1003
01:19:20,440 --> 01:19:24,600
أعطها لي

1004
01:19:25,880 --> 01:19:29,240
أعطها لي

1005
01:19:31,120 --> 01:19:38,200
اسمك عزيزي جدا

1006
01:19:40,680 --> 01:19:45,800
أعطني صحبتك

1007
01:19:47,400 --> 01:19:52,080
اقترب مني

1008
01:19:54,760 --> 01:19:57,080
أعطها لي

1009
01:19:57,840 --> 01:20:00,160
أعطها لي

1010
01:20:01,440 --> 01:20:07,280
اسمك حلو جدا

1011
01:20:08,800 --> 01:20:13,040
وإذا كنت لا تستطيع ...

1012
01:20:14,720 --> 01:20:24,000
خذ أسطول حياتي ♪

1013
01:22:17,720 --> 01:22:18,440
ريمال؟

1014
01:22:35,040 --> 01:22:35,800
ماذا يحدث؟

1015
01:22:44,000 --> 01:22:44,520
ريمال...

1016
01:22:45,640 --> 01:22:46,640
هل أنت بخير؟

1017
01:22:55,560 --> 01:22:56,160
ريمال

1018
01:23:00,640 --> 01:23:01,120
قف

1019
01:23:02,280 --> 01:23:02,960
تعال معي!

1020
01:23:03,760 --> 01:23:04,520
اذهب وارتدي ملابسك.

1021
01:23:48,960 --> 01:23:50,760
كيف أعرف أنك كنت هناك؟

1022
01:23:53,360 --> 01:23:54,880
هل تعرف راتان؟

1023
01:23:55,440 --> 01:23:56,280
نعم بالطبع

1024
01:23:56,720 --> 01:23:59,200
يعيش في منزلك القديم على ضفة النهر...

1025
01:24:00,200 --> 01:24:01,440
لقد هرع للتو إلى المتجر

1026
01:24:02,760 --> 01:24:04,160
لقد اقتربت كثيرًا

1027
01:24:05,120 --> 01:24:06,880
لم يكن لدي أي شيء لأفعله

1028
01:24:07,040 --> 01:24:08,560
بالطبع

1029
01:24:08,800 --> 01:24:10,320
لقد كنت هناك للحصول على بعض الأشياء

1030
01:24:10,720 --> 01:24:12,720
لقد تبعني وأجبر نفسه...

1031
01:24:14,320 --> 01:24:15,760
كيف يجرؤ؟

1032
01:24:16,080 --> 01:24:17,240
كيف يهم؟

1033
01:24:19,640 --> 01:24:21,040
ألا يهمك ذلك يا رافي؟

1034
01:24:21,360 --> 01:24:22,560
أنا لا أهتم!

1035
01:24:27,920 --> 01:24:28,720
بالطبع، هذا مهم

1036
01:24:29,640 --> 01:24:31,040
ماذا لو اكتشف الناس...

1037
01:24:32,400 --> 01:24:33,160
ثم القيل والقال حولها؟

1038
01:24:33,480 --> 01:24:35,680
الثرثرة مثل الأسماك

1039
01:24:36,720 --> 01:24:38,040
خارج الماء

1040
01:24:38,040 --> 01:24:39,240
يلهث للحياة...

1041
01:24:39,240 --> 01:24:40,280
ولكنها تستسلم في النهاية

1042
01:24:40,880 --> 01:24:41,760
ميت ومحمص!

1043
01:24:42,080 --> 01:24:44,680
لكن كيف يمكن لصبيين...

1044
01:24:44,960 --> 01:24:46,840
لماذا يهم؟

1045
01:24:47,720 --> 01:24:49,320
ولكن كيف يمكن لصبيين أن يفعلوا ذلك؟

1046
01:24:49,680 --> 01:24:51,200
نحن رجال!

1047
01:24:52,240 --> 01:24:53,280
هل تعرف ماذا يعني أن تكون رجلاً؟

1048
01:24:54,080 --> 01:24:55,640
لكن إذا اكتشف الناس...

1049
01:24:55,640 --> 01:24:58,400
كيف يهم إذا مارست الحب مع خاتم الإصبع

1050
01:24:59,400 --> 01:25:01,200
أو ثقب في الجدار؟

1051
01:25:02,240 --> 01:25:03,600
كونك سعيدًا هو ما يهم

1052
01:25:05,480 --> 01:25:06,600
لا أسهب في الحديث عنه

1053
01:25:07,360 --> 01:25:09,360
فقط أنت والشخص الآخر يهمان

1054
01:25:19,360 --> 01:25:20,280
لكن رافي

1055
01:25:20,880 --> 01:25:22,120
إذا اكتشف شخص ما

1056
01:25:22,920 --> 01:25:24,880
لن يتوقفوا عن الحديث عن ذلك

1057
01:25:25,000 --> 01:25:26,160
لماذا حتى تعطي لعنة حول هذا الموضوع؟

1058
01:25:27,000 --> 01:25:28,520
لماذا أنت خائف جدا؟

1059
01:25:30,800 --> 01:25:31,400
قل لي شيئاً...

1060
01:25:31,560 --> 01:25:34,600
هل يهمك ما أفعله داخل منزلي؟

1061
01:25:37,360 --> 01:25:39,920
وماذا لو وافق الشخص الآخر أيضًا؟

1062
01:25:40,800 --> 01:25:42,000
في هذه الحالة، كل شيء جيد

1063
01:25:42,720 --> 01:25:43,720
هذا صحيح

1064
01:25:44,360 --> 01:25:44,960
استمر...

1065
01:25:45,760 --> 01:25:46,440
اذهب لتعيش حياتك

1066
01:25:50,280 --> 01:25:50,920
رافي...

1067
01:25:51,840 --> 01:25:52,520
هل أنت جاد؟

1068
01:25:53,640 --> 01:25:55,640
فقط توقف عن الخوف

1069
01:25:56,200 --> 01:25:56,840
ومن يخاف يخسر كل شيء

1070
01:25:56,840 --> 01:25:58,040
ومن يخاف يخسر كل شيء

1071
01:25:58,520 --> 01:25:59,000
المضي قدما

1072
01:25:59,840 --> 01:26:00,240
اذهب الآن

1073
01:26:04,200 --> 01:26:04,800
وتذكر...

1074
01:26:05,840 --> 01:26:07,040
لا تنسى أن تستمتع بنفسك

1075
01:26:08,080 --> 01:26:08,840
حسنا؟

1076
01:26:10,080 --> 01:26:10,440
اخرج الآن

1077
01:30:19,640 --> 01:30:22,120
لو تأخرت قليلاً لكنت قد غادرت

1078
01:30:24,400 --> 01:30:25,200
نفس الشيء هنا

1079
01:30:25,920 --> 01:30:26,440
ماذا؟

1080
01:30:28,040 --> 01:30:29,240
لا شيء

1081
01:30:30,920 --> 01:30:32,440
لقد أصبحت أظافرك طويلة جدًا

1082
01:30:34,480 --> 01:30:36,880
كل هذا العمل يشغلني

1083
01:30:37,960 --> 01:30:39,520
لماذا هنا فجأة؟

1084
01:30:41,480 --> 01:30:42,960
شعرت برؤيتك

1085
01:30:46,040 --> 01:30:47,600
ألا تراني كل يوم!

1086
01:30:49,960 --> 01:30:50,840
ليس هكذا تمامًا

1087
01:30:52,120 --> 01:30:53,120
ثم كيف؟

1088
01:30:58,320 --> 01:30:59,280
تماما مثل هذا

1089
01:31:07,640 --> 01:31:09,880
أنا لا أفهمك، ريمال

1090
01:31:13,160 --> 01:31:15,440
وأنا لا كذلك، كيف لك؟

1091
01:31:18,240 --> 01:31:19,920
رايمال هل تحبني؟

1092
01:31:23,440 --> 01:31:24,480
و لو قلت لا ....

1093
01:31:26,520 --> 01:31:27,440
هل تصدقني؟

1094
01:31:28,240 --> 01:31:29,400
ثم لماذا لا توافق فقط؟

1095
01:31:29,720 --> 01:31:30,640
ما الذي يعيقك؟

1096
01:31:31,560 --> 01:31:33,200
الأمر ليس سهلاً كما يبدو يا راتان

1097
01:31:34,680 --> 01:31:35,800
كيف أوافق؟

1098
01:31:36,880 --> 01:31:38,080
على من أوافق؟

1099
01:31:39,840 --> 01:31:41,440
لنفسك

1100
01:31:42,280 --> 01:31:43,520
قبل أي شخص آخر!

1101
01:31:44,680 --> 01:31:46,000
الأمر ليس بهذه البساطة راتان

1102
01:31:48,600 --> 01:31:49,920
نحن لسنا وحدنا في هذا

1103
01:31:52,120 --> 01:31:53,760
ثم من آخر متورط؟

1104
01:31:53,760 --> 01:31:54,960
كوماتي...

1105
01:31:56,240 --> 01:31:57,680
إنها لا تزال جزءًا كبيرًا من حياتي

1106
01:32:00,360 --> 01:32:02,200
لكن إذا استمرت الأمور على هذا النحو

1107
01:32:04,240 --> 01:32:05,720
قد لا أكون جزءًا من حياتك بعد الآن

1108
01:32:17,120 --> 01:32:19,160
أحتاج لبعض الوقت لمعرفة الأمور

1109
01:32:53,000 --> 01:32:53,640
أنا...

1110
01:32:54,360 --> 01:32:55,840
أنا...

1111
01:32:57,200 --> 01:32:58,000
لا زلت هنا...

1112
01:33:00,200 --> 01:33:01,920
أنتظرك...

1113
01:33:05,120 --> 01:33:07,160
سأعود قريبا

1114
01:33:11,440 --> 01:33:13,480
أتمنى...

1115
01:33:17,120 --> 01:33:17,960
يمكننا...

1116
01:33:20,280 --> 01:33:20,840
نكون معا...

1117
01:33:23,680 --> 01:33:24,720
الاحتفال...

1118
01:33:27,120 --> 01:33:27,920
في...

1119
01:33:32,800 --> 01:33:34,320
غير ميلا...

1120
01:33:37,320 --> 01:33:38,680
نفس الشيء هنا

1121
01:34:30,320 --> 01:34:31,920
كوماتي...

1122
01:34:34,520 --> 01:34:35,320
اجلس معي

1123
01:34:38,400 --> 01:34:39,280
ماذا حدث؟

1124
01:34:40,240 --> 01:34:40,840
أخبرني

1125
01:34:42,400 --> 01:34:44,080
أشعر بالقلق

1126
01:34:46,640 --> 01:34:47,200
لماذا؟

1127
01:34:48,080 --> 01:34:48,720
ماذا حدث؟

1128
01:34:50,040 --> 01:34:52,000
هل تناولت الطعام بالخارج اليوم؟

1129
01:34:54,760 --> 01:34:57,360
أنا أفعل ذلك كل يوم الآن، وهذا يجعلني أشعر بالقلق!

1130
01:35:00,200 --> 01:35:01,240
ثم ابدأ بتناول الطعام في المنزل..

1131
01:35:03,280 --> 01:35:04,360
وسوف يكون على ما يرام!

1132
01:35:11,160 --> 01:35:12,920
هذا ما أريد أن أتحدث عنه... كوماتي

1133
01:35:13,840 --> 01:35:15,000
من فضلك... تعال واجلس معي

1134
01:35:27,600 --> 01:35:28,160
أخبرني

1135
01:35:32,520 --> 01:35:33,400
هل تعلم؟

1136
01:35:34,680 --> 01:35:35,320
ماذا؟

1137
01:35:38,440 --> 01:35:39,200
ذلك...

1138
01:35:40,920 --> 01:35:42,080
لماذا...

1139
01:35:43,840 --> 01:35:45,720
لماذا لا أستطيع أن أبقيك سعيدا؟

1140
01:35:48,240 --> 01:35:49,480
لا تجعلني سعيدا؟

1141
01:35:50,720 --> 01:35:51,920
أنت تبقيني سعيدا.

1142
01:35:53,040 --> 01:35:54,440
لدي منزل جميل

1143
01:35:55,200 --> 01:35:56,480
زوج مجتهد

1144
01:35:57,120 --> 01:35:58,360
ومثل هذه الأخلاق....

1145
01:35:58,720 --> 01:35:59,760
ليس هذا ما أقصده كوماتي...

1146
01:36:01,400 --> 01:36:02,320
أنت لا تفهم

1147
01:36:03,040 --> 01:36:04,360
ثم أخبرني

1148
01:36:04,960 --> 01:36:06,240
اجعلني أفهم

1149
01:36:08,840 --> 01:36:10,000
أنظر يا كوماتي أنا...

1150
01:36:11,440 --> 01:36:12,960
حاول كثيرا

1151
01:36:14,600 --> 01:36:15,920
لكي أسعدك ولكن...

1152
01:36:17,040 --> 01:36:18,040
لكن...

1153
01:36:19,080 --> 01:36:19,960
لكن ماذا؟

1154
01:36:22,280 --> 01:36:24,280
أنا لا أستطيع...

1155
01:36:25,280 --> 01:36:26,240
أنت غير قادر على؟

1156
01:36:27,040 --> 01:36:27,560
من يقول؟

1157
01:36:28,120 --> 01:36:29,320
من قال لك ذلك؟

1158
01:36:32,240 --> 01:36:36,440
لماذا تعلنون عن أمر يجب أن يبقى سرا؟

1159
01:36:38,720 --> 01:36:41,320
لأن الوقت قد حان للإعلان عن ذلك كوماتي

1160
01:36:41,320 --> 01:36:42,000
لذا...

1161
01:36:43,400 --> 01:36:46,600
هل ستعلن عجزك للعالم كله الآن؟

1162
01:36:47,960 --> 01:36:49,080
ليس العالم ولكن...

1163
01:36:51,640 --> 01:36:53,200
لكن يمكنني أن أخبرك على الأقل..

1164
01:36:55,120 --> 01:36:56,560
أنت زوجتي!

1165
01:36:57,400 --> 01:36:58,520
ماذا ستقول لي؟

1166
01:36:59,560 --> 01:37:01,960
ماذا بقي ليقول لي؟  ما هو الذي لا أعرفه!

1167
01:37:06,360 --> 01:37:07,520
إذن أنت...

1168
01:37:07,880 --> 01:37:08,840
أنت تعرف ذلك...

1169
01:37:09,240 --> 01:37:10,240
منذ اليوم الأول

1170
01:37:12,560 --> 01:37:14,640
منذ الليلة الأولى لزواجنا

1171
01:37:14,640 --> 01:37:15,520
ثم لماذا فعلت...

1172
01:37:15,520 --> 01:37:16,280
ماذا يمكنني أن أفعل؟

1173
01:37:20,200 --> 01:37:21,160
ماذا كان بوسعي أن أفعل؟

1174
01:37:22,840 --> 01:37:24,760
أنا لست امرأة متعلمة

1175
01:37:25,120 --> 01:37:27,160
أنه إذا فسخ زواج واحد، يمكنني أن أتزوج مرة أخرى

1176
01:37:28,920 --> 01:37:30,920
لقد وجدت مباراة واحدة بالكاد وهذا أيضًا ...

1177
01:37:33,080 --> 01:37:36,880
في يوم زواجنا بالطريقة التي عانقت بها ذلك الغريب...

1178
01:37:40,520 --> 01:37:42,040
أنت لم تعانقني بهذه الطريقة أبدًا

1179
01:37:43,800 --> 01:37:44,640
راتان

1180
01:37:47,360 --> 01:37:48,440
اسمه راتان

1181
01:37:50,280 --> 01:37:51,280
أيا كان

1182
01:37:53,400 --> 01:37:54,640
ما الفرق الذي تصنعه الأسماء؟

1183
01:37:54,640 --> 01:37:56,320
لكن هل الجنسين على حق؟

1184
01:38:00,840 --> 01:38:02,320
هل أستطيع أن أقول لك شيئا؟

1185
01:38:04,240 --> 01:38:05,000
حسنًا

1186
01:38:05,600 --> 01:38:08,880
رجل أو امرأة... لا يهم

1187
01:38:09,840 --> 01:38:11,720
الشخص مهم

1188
01:38:13,160 --> 01:38:15,240
وليس جنسهم

1189
01:38:16,840 --> 01:38:17,320
لكن...

1190
01:38:18,680 --> 01:38:20,400
إنها مسؤوليتنا

1191
01:38:22,000 --> 01:38:23,760
لاحتضان

1192
01:38:24,400 --> 01:38:27,880
كل من علاقاتنا

1193
01:38:31,960 --> 01:38:34,720
تغطية الشركاء لبعضهم البعض

1194
01:38:37,080 --> 01:38:39,000
عدم التقليل من بعضكم البعض

1195
01:38:42,760 --> 01:38:44,920
لا يمكنك أن تبقيني سعيداً لأن...

1196
01:38:45,760 --> 01:38:48,720
قلبك لا يريد أن يذهب بهذه الطريقة

1197
01:38:50,120 --> 01:38:52,320
ثم لماذا تجبره على ذلك؟

1198
01:38:53,600 --> 01:38:57,000
افعل ما تشعر أنه مناسب لقلبك

1199
01:38:59,440 --> 01:39:00,720
لكن كوماتي...

1200
01:39:02,160 --> 01:39:03,040
ماذا عن المجتمع؟

1201
01:39:06,120 --> 01:39:07,360
وأنت؟

1202
01:39:11,760 --> 01:39:14,600
كلما أسرع المجتمع في الثرثرة

1203
01:39:15,480 --> 01:39:17,520
وأسرع أنه ينسى كذلك

1204
01:39:20,560 --> 01:39:21,560
لكن كوماتي

1205
01:39:23,920 --> 01:39:24,680
أشعر..

1206
01:39:26,920 --> 01:39:28,280
أشعر...بالقلق

1207
01:39:32,280 --> 01:39:34,040
عقلك يجعلك قلقا

1208
01:39:35,600 --> 01:39:37,400
اترك الخوف

1209
01:39:38,200 --> 01:39:38,880
وبعد ذلك...

1210
01:39:39,120 --> 01:39:41,760
دع قلبك يأخذك..

1211
01:39:42,360 --> 01:39:44,880
أين تنتمي

1212
01:39:52,480 --> 01:39:53,120
كوماتي...

1213
01:39:54,400 --> 01:39:56,520
لم أفكر أبدًا في أنك لطيف جدًا!

1214
01:39:59,120 --> 01:40:00,280
ألم تسمع هذا المثل

1215
01:40:01,480 --> 01:40:05,240
لا تحكم على الكتاب من الغلاف أبداً

1216
01:40:05,400 --> 01:40:07,880
تحتاج إلى قراءتها لفهمها

1217
01:40:11,440 --> 01:40:13,720
أنا أفهم ذلك الآن

1218
01:40:14,120 --> 01:40:14,680
أليس كذلك!

1219
01:40:15,880 --> 01:40:16,920
هذا يكفي بالنسبة لي

1220
01:40:19,240 --> 01:40:20,040
و

1221
01:40:20,880 --> 01:40:21,640
شيء آخر

1222
01:40:23,280 --> 01:40:25,160
فقط اتخذ قرارك مرة واحدة

1223
01:40:25,680 --> 01:40:28,440
وبعد ذلك ستتمكن من رؤية كل شيء بوضوح

1224
01:40:31,240 --> 01:40:33,440
محاولة الحصول على المصادقة من الآخرين

1225
01:40:34,000 --> 01:40:35,920
من شأنه أن يجعل أفكارك ضبابية

1226
01:40:38,360 --> 01:40:39,600
وهذا ما سأفعله الآن

1227
01:40:41,240 --> 01:40:42,120
هذا ما سأفعله

1228
01:40:43,240 --> 01:40:45,120
سأذهب للتحدث مع راتان غدا نفسه

1229
01:40:47,480 --> 01:40:48,240
حسنًا الآن...

1230
01:40:48,760 --> 01:40:49,680
لا تفرح كثيرا...

1231
01:40:50,080 --> 01:40:50,760
الوقت متأخر...

1232
01:40:50,760 --> 01:40:51,760
النوم في الوقت الراهن

1233
01:41:39,160 --> 01:41:40,120
أوه هو!

1234
01:41:41,960 --> 01:41:43,720
هل يتم تحضير الشاي لشخص مميز؟

1235
01:41:44,280 --> 01:41:45,400
اي ريمال!

1236
01:41:45,960 --> 01:41:46,720
تعال...

1237
01:41:47,800 --> 01:41:48,560
سيكون لديك بعض؟

1238
01:41:49,480 --> 01:41:51,000
فقط إذا قدمت لي بعض

1239
01:41:53,480 --> 01:41:55,520
كنت سأأتي إلى متجرك اليوم

1240
01:41:56,400 --> 01:41:57,000
هل هو كذلك؟

1241
01:41:58,120 --> 01:41:58,760
لماذا؟

1242
01:41:59,720 --> 01:42:01,880
فكرت بالقدوم...

1243
01:42:02,360 --> 01:42:03,640
لإعطاء هذه الأسماك

1244
01:42:04,720 --> 01:42:07,000
لكن الشخص الذي أردت أن أعطيه إياها عاد إلى المنزل بنفسه

1245
01:42:08,640 --> 01:42:09,880
سوف يحدث كل يوم

1246
01:42:11,320 --> 01:42:13,960
سيأتي هذا الصياد كل يوم ليأخذ سمكته

1247
01:42:15,160 --> 01:42:15,640
لماذا؟

1248
01:42:16,880 --> 01:42:18,000
ماذا حدث؟

1249
01:42:18,680 --> 01:42:20,800
هل تحدثت مع زوجتك؟

1250
01:42:21,880 --> 01:42:22,880
همم...

1251
01:42:23,680 --> 01:42:24,880
الليلة الماضية

1252
01:42:27,000 --> 01:42:28,080
أخيرا

1253
01:42:30,280 --> 01:42:31,280
ماذا قالت؟

1254
01:42:35,120 --> 01:42:39,160
إنها ألطف شخص أعرفه

1255
01:42:40,560 --> 01:42:41,280
هل هو كذلك؟

1256
01:42:43,120 --> 01:42:43,600
نعم

1257
01:42:46,360 --> 01:42:47,720
راتان... لقد عرفت كل شيء

1258
01:42:49,000 --> 01:42:49,720
منذ البداية

1259
01:42:51,720 --> 01:42:52,400
حقا؟

1260
01:42:53,720 --> 01:42:54,520
ثم؟

1261
01:42:55,880 --> 01:42:56,600
ثم ماذا؟

1262
01:42:58,520 --> 01:42:59,880
إنها لا تمانع على الإطلاق في راتان

1263
01:43:02,080 --> 01:43:03,520
في الواقع قالت

1264
01:43:04,960 --> 01:43:07,160
أن الشخص مهم

1265
01:43:08,960 --> 01:43:10,720
وليس جنسهم

1266
01:43:14,360 --> 01:43:15,120
إنها على حق

1267
01:43:17,640 --> 01:43:19,360
أنت محظوظ حقًا رايمال

1268
01:43:22,160 --> 01:43:22,520
همم...

1269
01:43:25,240 --> 01:43:26,520
أنا محظوظ حقا

1270
01:43:31,360 --> 01:43:32,320
وانظر هنا...

1271
01:43:34,320 --> 01:43:35,400
وسيم كذلك...

1272
01:43:37,000 --> 01:43:37,680
أليس كذلك؟

1273
01:43:45,480 --> 01:43:47,040
هذه اللحية التي نمتها لا تسير على ما يرام

1274
01:43:49,280 --> 01:43:50,280
كن حبيبي..

1275
01:43:51,600 --> 01:43:53,240
تماما مثلهم الأيام الخوالي!

1276
01:43:58,800 --> 01:43:59,440
وأنت؟

1277
01:44:03,640 --> 01:44:05,640
تماما مثل، لقد أعجبك ذلك

1278
01:45:56,800 --> 01:45:58,160
لقد سمعت

1279
01:45:58,160 --> 01:45:59,200
راتان الخاص بك...

1280
01:45:59,600 --> 01:46:01,600
يطبخ أفضل كاتلا كاري!

1281
01:46:02,440 --> 01:46:03,400
نعم...

1282
01:46:05,120 --> 01:46:06,400
بالتأكيد يفعل!


