1
00:01:06,000 --> 00:01:07,850
Николин.

2
00:01:08,000 --> 00:01:10,750
- Николин, чуваш ли ме?
- Махай се, задник.

3
00:01:10,917 --> 00:01:14,834
За ваша собствена безопасност ще ви вземем
към изолация. Ще съдействаш ли?

4
00:01:17,375 --> 00:01:20,250
Тя няма да сътрудничи.
Влизаме.

5
00:01:32,000 --> 00:01:33,975
Дръжте я ниско.

6
00:01:34,125 --> 00:01:36,125
Заведете я вътре, сега.

7
00:01:41,250 --> 00:01:44,500
Слушай, Николин.
Ще напуснем клетката един по един.

8
00:01:44,792 --> 00:01:48,084
Не ставайте, докато вратата не е затворена.
това ясно ли е

9
00:01:48,292 --> 00:01:50,792
- да Ще бъда ли сам тогава?
- да

10
00:02:11,125 --> 00:02:13,125
Благодаря ви, благодаря ви.

11
00:02:13,750 --> 00:02:15,750
Това мина доста добре.

12
00:02:19,917 --> 00:02:22,417
- Не си пострадал, нали?
- Не, в никакъв случай.

13
00:02:22,500 --> 00:02:26,250
Но едно нещо, момчета.
Всички се провалихте за претърсване.

14
00:02:30,375 --> 00:02:34,250
ИНСТИНКТ

15
00:03:57,250 --> 00:03:59,250
благодаря

16
00:04:20,167 --> 00:04:23,959
Обикновено казвам на нови колеги
малко за клиниката...

17
00:04:24,084 --> 00:04:27,250
и специалните обстоятелства тук.

18
00:04:27,375 --> 00:04:31,459
Но това изглежда малко излишно
предвид вашия опит и опит.

19
00:04:31,834 --> 00:04:35,917
- С удоволствие бихме ви дали постоянна работа.
- Категорично не искам.

20
00:04:36,334 --> 00:04:39,959
Защото искаш
да продължа да давам обучения?

21
00:04:40,084 --> 00:04:43,959
- Не, това също е временно.
- Но да предположим, че наистина ви харесва тук.

22
00:04:44,042 --> 00:04:46,500
О, сигурен съм, че ще го направя.
Не това е проблемът.

23
00:04:48,709 --> 00:04:50,709
Но?

24
00:04:52,209 --> 00:04:54,209
Просто наистина искам...

25
00:04:59,792 --> 00:05:01,792
да пътувам.

26
00:05:04,375 --> 00:05:06,375
- Пътуване?
- да

27
00:05:07,917 --> 00:05:10,292
Планини и такива, особено.

28
00:05:16,875 --> 00:05:18,875
Не трябва ли да направиш нещо сега?

29
00:05:35,959 --> 00:05:39,084
- Фалшива тревога. Обратно вътре.
- Идваш ли

30
00:06:12,859 --> 00:06:14,859
- здравей
- здравей

31
00:06:15,109 --> 00:06:17,109
- Марийке.
- Николин.

32
00:06:28,692 --> 00:06:30,692
Можете да оставите вратата отворена.

33
00:06:32,025 --> 00:06:35,442
- Искаш ли вратата да остане отворена?
- Винаги го оставяме отворено.

34
00:06:35,692 --> 00:06:38,567
- Това ли предпочиташ?
- Това е, с което съм свикнал.

35
00:06:38,692 --> 00:06:42,484
- Но какво искаш?
- Искам да се чувстваш в безопасност.

36
00:06:48,817 --> 00:06:51,900
- Николин Марбус.
- Идрис ван Льовен. Удоволствие.

37
00:06:56,025 --> 00:06:58,900
Знаеш, че поемам
Клиентите на г-н Boogers?

38
00:06:59,275 --> 00:07:02,609
- Както и неговият стажант?
- да

39
00:07:04,275 --> 00:07:07,484
- Как е той?
- СЗО? Г-н Бугерс?

40
00:07:11,192 --> 00:07:13,525
- Прегаряне, нали?
- да как е той

41
00:07:16,400 --> 00:07:19,359
ако искаш,
Ще направя запитвания.

42
00:07:19,942 --> 00:07:21,942
моля

43
00:07:22,442 --> 00:07:27,400
добре Виждам, че си на път
във вашия план за отпуск за реинтеграция.

44
00:07:27,942 --> 00:07:29,942
- да
- Това е добре.

45
00:07:32,359 --> 00:07:34,692
- Добре ли върви?
- Да, така мисля. аз...

46
00:07:36,234 --> 00:07:39,234
Все още с ескорт, но без ескорт
е одобрено.

47
00:07:39,442 --> 00:07:41,734
Без придружител се нуждае само от график.

48
00:07:43,734 --> 00:07:47,234
- Предполагам, че вече нямаш нужда от мен.
- Сигурен съм, че да.

49
00:07:49,067 --> 00:07:53,567
Бихте ли ми казали със собствените си думи
защо си тук

50
00:07:54,234 --> 00:07:56,234
- Моето нарушение, имаш предвид?
- да

51
00:07:57,525 --> 00:07:59,817
Правим това с представяне на нападение.

52
00:08:01,275 --> 00:08:03,692
Но можеш да ми кажеш и сега,
не можеш ли

53
00:08:06,900 --> 00:08:10,567
Повтарящи се сексуални престъпления
с изключително буен характер.

54
00:08:14,567 --> 00:08:16,900
Или още не беше стигнал дотам?

55
00:08:16,984 --> 00:08:20,609
Това наистина е буквално
какво пише във вашия файл.

56
00:08:22,067 --> 00:08:25,025
Но не това попитах.
Това, което попитах беше...

57
00:08:25,192 --> 00:08:28,400
ако можеш да кажеш със собствените си думи
защо си тук.

58
00:08:28,567 --> 00:08:30,942
Ако приятел попита,
какво ще кажеш

59
00:08:31,400 --> 00:08:33,400
Доста си директен.

60
00:08:34,734 --> 00:08:36,734
- Така ли мислиш?
- да

61
00:08:38,275 --> 00:08:44,317
Не е нещо, което обичаш
да възпитам по време на... първа среща.

62
00:08:45,400 --> 00:08:49,400
- Но знам защо си тук.
- Да, но...

63
00:08:50,525 --> 00:08:54,234
Това е доста различно от мен
да ви разкажа за това.

64
00:08:54,567 --> 00:08:57,734
- Да, но затова попитах.
- Следващия път, става ли?

65
00:09:00,192 --> 00:09:03,192
Винаги ли задавате
условията тук?

66
00:09:13,400 --> 00:09:15,400
мамо

67
00:09:36,067 --> 00:09:38,609
- Късно е, мамо.
- да

68
00:09:40,817 --> 00:09:42,817
така че

69
00:09:43,567 --> 00:09:46,025
Така че ще остана.
Хубаво, нали?

70
00:09:49,734 --> 00:09:53,609
- Но трябва да ставам много рано.
- Ще ти направя закуска.

71
00:09:55,817 --> 00:09:57,984
Така че няма да забравите да ядете.

72
00:11:01,025 --> 00:11:03,025
здрасти

73
00:11:29,359 --> 00:11:32,067
- Николин? Това е вашето име, нали?
- да

74
00:11:32,734 --> 00:11:37,109
Видях куче в интернет
който познава CPR.

75
00:11:40,109 --> 00:11:43,317
Името му е Дерил.
Това е италианско куче.

76
00:11:46,692 --> 00:11:48,775
Николин, слушаш ли?

77
00:11:49,234 --> 00:11:54,484
Можете да го намерите: D-E-R-I-L.
италианско куче.

78
00:11:56,900 --> 00:11:58,900
Ще го погледнеш ли

79
00:12:00,275 --> 00:12:03,317
- да
- Да? добре благодаря

80
00:13:01,359 --> 00:13:04,192
Защо да го обсъждаме
ако вече е одобрено?

81
00:13:04,317 --> 00:13:07,025
Мисля, че отпускът без придружител е абсурден.

82
00:13:07,150 --> 00:13:09,400
- Не му вярваш?
- Ни най-малко.

83
00:13:09,484 --> 00:13:12,984
- Защо не?
- Той е изключително манипулативен.

84
00:13:13,109 --> 00:13:15,650
Един от най-кооперативните
пациенти някога.

85
00:13:15,734 --> 00:13:19,192
И той е направил много израстване,
Трябва да кажа.

86
00:13:19,359 --> 00:13:23,609
Ако погледнете откъде идва:
Насилствен баща, изключително сексуално насилие.

87
00:13:23,692 --> 00:13:27,317
- Мисля, че е прочела досието му.
- Значи тя знае колко добре се справя.

88
00:13:27,400 --> 00:13:30,692
Да, това е, което той иска
да вярваш.

89
00:13:30,775 --> 00:13:33,734
Съжалявам, той е тук от пет години.
Тя влиза и...

90
00:13:33,817 --> 00:13:37,650
Аз съм тук от два дни и той е
вече е участвал в инцидент.

91
00:13:37,775 --> 00:13:40,859
Тази битка със заека.
Но той не беше замесен, нали?

92
00:13:41,025 --> 00:13:44,109
- Да, беше.
- Той не е докосвал никого.

93
00:13:44,359 --> 00:13:46,775
Неговата реакция е това, което ме притеснява.

94
00:13:46,859 --> 00:13:48,317
Какво беше? Какво е направил?

95
00:13:48,442 --> 00:13:50,859
Не можеш да накажеш някого
за липса на чувство.

96
00:13:50,942 --> 00:13:53,650
И той казва: „Не гледай
нарушенията, които съм извършил...

97
00:13:53,775 --> 00:13:55,859
но при тези, които не съм.

98
00:13:57,359 --> 00:14:00,150
- Има чувство за хумор.
- Мъртво сериозно.

99
00:14:00,442 --> 00:14:03,275
- Звучи като шега.
- Не беше шега.

100
00:14:03,525 --> 00:14:07,692
- Хайде, той си играе с теб.
- Може би нямам чувство за хумор.

101
00:14:08,109 --> 00:14:10,484
Може би просто трябва да получите
да го познавам.

102
00:14:11,734 --> 00:14:14,234
Има психопатия
резултат 30, нали?

103
00:14:14,359 --> 00:14:19,484
- Чакай, този тест е пет години...
- Известно е, че с възрастта става все по-добре.

104
00:14:19,609 --> 00:14:22,692
- На шейсетте, не на тридесетте.
- Точно така.

105
00:14:22,942 --> 00:14:27,150
И можете да тълкувате това по различен начин.
В смисъл, че възниква

106
00:14:27,234 --> 00:14:31,317
по-малко над шестдесет, тъй като повечето
психопатите не живеят толкова дълго.

107
00:14:31,442 --> 00:14:33,650
Да, тя има право.

108
00:14:33,984 --> 00:14:36,484
Намирам го за много странно,
отпуск без придружител.

109
00:14:36,609 --> 00:14:39,150
Ние сме работили
към него от години.

110
00:14:40,234 --> 00:14:43,359
- Е, да се надяваме, че греша.
- Да, да се надяваме, че си.

111
00:14:44,192 --> 00:14:47,234
- Да поговорим за Джон.
- Да, Джон...

112
00:14:48,734 --> 00:14:51,900
- добре ли си
- Алекс, как е Джон?

113
00:15:22,209 --> 00:15:27,375
Разбирам съмненията ти,
но дай малко време на Идрис.

114
00:15:28,459 --> 00:15:30,667
Всеки наистина дава всичко от себе си.

115
00:15:34,334 --> 00:15:37,000
Знаете ли, че има куче
който знае CPR?

116
00:15:37,667 --> 00:15:39,792
Италианско куче. Дерил.

117
00:15:41,959 --> 00:15:44,584
Но сериозно, ще го приемеш ли спокойно?

118
00:15:53,834 --> 00:15:56,042
- Джос?
- да

119
00:16:18,500 --> 00:16:20,667
- Добре ли си, Джос?
- Мога да го понеса.

120
00:16:25,792 --> 00:16:28,584
- Хей, момчета.
- Не, мога да го понеса.

121
00:16:32,709 --> 00:16:34,709
Той може да го вземе.

122
00:16:35,917 --> 00:16:38,542
- Идрис, ще дойдеш ли с мен?
- Разбира се.

123
00:16:40,709 --> 00:16:45,417
Искахте да наблюдавате. обсъдих
това с Идрис, той е добре с това.

124
00:16:48,834 --> 00:16:50,834
да моля

125
00:18:02,092 --> 00:18:05,092
Съжалявам, плача много бързо.
Не означава нищо.

126
00:18:39,009 --> 00:18:41,009
Остави я на мира.

127
00:18:41,884 --> 00:18:45,092
- Разкарай се. върви
- Нищо не е наред.

128
00:18:45,259 --> 00:18:48,425
какво по дяволите правиш
Те са ми приятели.

129
00:19:22,259 --> 00:19:25,550
Да, също като му помагам
малко, с домашното

130
00:19:25,842 --> 00:19:28,717
а след това и с Лего.

131
00:19:29,092 --> 00:19:32,550
Помагайки му да създава хубави неща,
защото той е много сам.

132
00:19:32,675 --> 00:19:35,259
И защото се развиваш
такава връзка,

133
00:19:35,384 --> 00:19:38,967
забелязвате нещо повече
започва да расте.

134
00:19:39,384 --> 00:19:42,717
Тогава той каза: „Да тръгваме ли
горе, в спалнята?

135
00:19:42,842 --> 00:19:44,550
Той сам го предложи.

136
00:19:44,634 --> 00:19:48,925
Джон, защо мислиш, че 10-годишно дете
момче ще покани ли някой в стаята си?

137
00:19:49,050 --> 00:19:53,175
Точно и аз това се чудех.
Това не беше първият път, когато го правеше...

138
00:19:53,342 --> 00:19:57,259
Мръсен изнасилвач на дете,
ще те убия

139
00:20:05,384 --> 00:20:07,384
това твое ли е

140
00:20:08,634 --> 00:20:10,634
благодаря

141
00:20:16,550 --> 00:20:19,550
Идрис, това, което бих искал да знам,
какво ме интересува

142
00:20:19,634 --> 00:20:22,550
е защо първо прекарвате седмици
съблазняване на жена

143
00:20:22,634 --> 00:20:25,259
и накрая я вземи
насилствено все пак.

144
00:20:28,092 --> 00:20:30,092
- Да правя ли това?
- Преди.

145
00:20:30,884 --> 00:20:34,509
Натася. Какво мислите
беше като за нея?

146
00:20:35,925 --> 00:20:39,592
- Откъде да знам какво мисли тя?
- Това те питам.

147
00:20:39,967 --> 00:20:41,967
- Ти ми кажи.
- Не, ти ми кажи.

148
00:20:42,342 --> 00:20:44,425
Бих искал да говоря за теб.

149
00:20:45,425 --> 00:20:47,425
За нея или за мен?

150
00:20:50,092 --> 00:20:52,675
Зададох ти въпрос
и бих искал да ми отговориш.

151
00:20:52,967 --> 00:20:56,800
- Направих ли нещо лошо?
- Не, просто задавам въпрос.

152
00:21:01,009 --> 00:21:03,092
Мариеке,
може ли да отидеш за едно кафе

153
00:21:12,175 --> 00:21:15,009
- Защо я отпращаш?
- Защото си разсеян.

154
00:21:18,384 --> 00:21:21,050
- Ревнуваш ли?
- Зададох ти въпрос.

155
00:21:21,384 --> 00:21:22,675
Съжалявам, какво беше пак?

156
00:21:22,800 --> 00:21:25,175
Въпросът беше: Какво правиш
мислиш ли, че беше като за нея?

157
00:21:25,259 --> 00:21:27,259
Бихте ли крещяли?

158
00:21:29,634 --> 00:21:31,842
- Тя не изкрещя ли?
- Знаеш ли, че имам куче?

159
00:21:31,925 --> 00:21:34,300
Какво мислите, че беше
като за нея?

160
00:21:34,800 --> 00:21:36,800
аз не знам

161
00:21:40,300 --> 00:21:43,759
Сега ще напишете, че ми липсва емпатия
и никога няма да изляза от тук.

162
00:21:45,550 --> 00:21:50,925
Или казвам: Ужасно, трябва да е било
наистина ужасно за нея.

163
00:21:52,925 --> 00:21:54,925
какво искаш

164
00:21:55,175 --> 00:21:58,050
Искаш ли да бъда честен
или дайте верни отговори?

165
00:22:02,384 --> 00:22:04,717
Значи не знаеш?
Това ли е вашият отговор?

166
00:22:06,217 --> 00:22:08,259
Тогава това ще запиша.

167
00:22:47,217 --> 00:22:49,592
Мамо... Какво има?

168
00:22:50,967 --> 00:22:54,342
Мисля, че всички сте толкова красиви.

169
00:22:58,175 --> 00:23:01,550
Това ме прави толкова щастлив
и това ме кара да плача.

170
00:23:02,842 --> 00:23:05,842
Но това не е повод за плач, нали?
Искаш ли нещо за пиене?

171
00:23:07,092 --> 00:23:09,092
- Да?
- Какво имаш?

172
00:23:54,267 --> 00:23:56,267
- Добро утро!
- добро утро

173
00:24:00,142 --> 00:24:02,517
- Кафето е готово.
- благодаря ви

174
00:24:17,850 --> 00:24:20,642
Не е ли по-добре да попитам
за друг терапевт?

175
00:24:22,017 --> 00:24:24,184
- Защо?
- Не вярвам, че...

176
00:24:27,059 --> 00:24:29,059
Ти и аз, не се чувстваме добре.

177
00:24:31,517 --> 00:24:33,517
- Не се чувства добре?
- не

178
00:24:34,059 --> 00:24:36,892
Нямам нищо против да ме обърнеш
на някой друг.

179
00:24:38,434 --> 00:24:41,600
- И така, какво чувстваш?
- Не знам, аз...

180
00:24:42,934 --> 00:24:47,725
Не знам какво провокирам в теб,
но изглежда... лично.

181
00:24:50,350 --> 00:24:52,350
интересно

182
00:24:52,892 --> 00:24:55,059
Намирате ли ме за привлекателна?
това ли е

183
00:24:58,725 --> 00:25:01,809
Възможно е, нали?
В такъв случай просто си го признайте.

184
00:25:04,142 --> 00:25:07,809
Ако това се случва тук,
Трябва да помоля за друг терапевт.

185
00:25:08,767 --> 00:25:12,100
питам? Вие избирате своя
собствен терапевт тук?

186
00:25:13,517 --> 00:25:15,517
искаш ли деца

187
00:25:25,225 --> 00:25:27,184
Мислиш, че всяка жена иска
да се възпроизвежда?

188
00:25:27,309 --> 00:25:30,434
Не питам всяка жена, питам вас.
на колко години си сега

189
00:25:34,225 --> 00:25:37,642
- Ще тръгвам.
- Можем да говорим за това като възрастни.

190
00:25:39,350 --> 00:25:41,190
- За какво?
- Че искам друг терапевт.

191
00:25:41,267 --> 00:25:43,475
Няма да получите друг терапевт.

192
00:25:48,100 --> 00:25:50,075
Ще се видим след малко

193
00:25:50,225 --> 00:25:53,725
- Мога да се справя с вашата привлекателност.
- Кой казва, че мога?

194
00:26:30,267 --> 00:26:32,267
Заедно, момчета, заедно.

195
00:26:41,059 --> 00:26:43,309
Ще дойдеш ли да гледаш следващата събота?

196
00:26:43,725 --> 00:26:46,017
- И ти ли играеш?
- Не, аз съм треньорът.

197
00:26:47,100 --> 00:26:49,684
- Срещу кого играят?
- Срещу себе си.

198
00:26:51,809 --> 00:26:55,642
-Идваш ли и ти?
- Да, те могат да използват подкрепата.

199
00:26:56,642 --> 00:27:00,142
Шакил, предавай го. Не играйте соло.

200
00:27:00,642 --> 00:27:02,642
Да, заедно, момчета.

201
00:27:05,267 --> 00:27:07,767
Бих искал да дойдеш да гледаш.

202
00:27:09,142 --> 00:27:11,142
окей

203
00:29:58,000 --> 00:30:00,584
Хей, спокойно.

204
00:30:01,834 --> 00:30:03,834
погледни ме

205
00:30:08,042 --> 00:30:10,959
- Ела
- Погледни ме.

206
00:30:25,750 --> 00:30:28,334
По-спокойно.
Хей, погледни ме.

207
00:30:40,834 --> 00:30:42,642
какво е това

208
00:30:42,792 --> 00:30:44,792
умря ли

209
00:30:49,334 --> 00:30:51,334
Хей, нетърпеливо зайче.

210
00:32:02,584 --> 00:32:06,292
Ето го и моят проблем. Колегите ми
Говорим за външен отпуск,

211
00:32:06,417 --> 00:32:09,417
но мисля за "дългосрочен престой".
как така

212
00:32:10,750 --> 00:32:12,750
- Мен ли ме питаш?
- да

213
00:32:14,959 --> 00:32:17,375
Трябва ли да те убеждавам
на моята рехабилитация?

214
00:32:17,500 --> 00:32:19,834
Плаши ли те
когато споменавам "дълъг престой"?

215
00:32:20,125 --> 00:32:22,834
- Не, това притеснява ли те?
- Изглеждам ли притеснен?

216
00:32:23,084 --> 00:32:27,125
Не, изглеждаш уморен. Искам друга
терапевт, обсъждали ли сте това?

217
00:32:27,542 --> 00:32:29,625
Тя не ти ли каза?

218
00:32:30,167 --> 00:32:32,500
Няма да вземеш друг терапевт.

219
00:32:33,792 --> 00:32:35,917
Е, тогава това е всичко, което трябва да знам.

220
00:32:39,084 --> 00:32:43,125
Той сътрудничи, загрижен е за другите
Най-мотивираният от групата.

221
00:32:43,917 --> 00:32:46,542
Когато заплашвам с "дълъг престой",
той дори не мига.

222
00:32:47,792 --> 00:32:49,875
Единственият начин да ги получите
да си сътрудничат

223
00:32:50,000 --> 00:32:52,667
е като ги уча
по-добро поведение при справяне.

224
00:32:52,792 --> 00:32:56,042
- Какво казваш?
- Той сътрудничи. какъв ти е проблема

225
00:32:56,334 --> 00:32:59,917
Да, той говори заедно с вас
и казва това, което искате да чуете.

226
00:33:00,000 --> 00:33:03,875
- Заплашвате ли го с "дългосрочен престой"?
- Просто да проверя реакцията му.

227
00:33:04,084 --> 00:33:06,459
но не се тревожи,
не прави впечатление.

228
00:33:07,125 --> 00:33:09,042
Момчета, вярвам, че трябва да спрем.

229
00:33:09,167 --> 00:33:12,375
Знам, че всичко вече е одобрено,
но аз съм против.

230
00:33:12,709 --> 00:33:15,667
Добре, скоро пак ще говорим.
Нищо не трябва да се прави.

231
00:33:30,417 --> 00:33:34,084
- Защо толкова се съмняваш в него?
- Винаги имам съмнения.

232
00:33:35,500 --> 00:33:37,500
Не за него обаче.

233
00:33:39,834 --> 00:33:42,375
Усещате ли някога
имаш ли истински контакт с него?

234
00:33:42,750 --> 00:33:44,750
Да, разбирам.

235
00:33:46,542 --> 00:33:49,209
- Но какво е "истински контакт"?
- Искам да кажа, че...

236
00:33:49,292 --> 00:33:51,709
Да, чувствам, че успявам да се свържа с него.

237
00:33:54,709 --> 00:33:56,459
Мислите твърде сложно.

238
00:33:56,542 --> 00:33:59,750
Няма толкова много назад
какво казва и прави.

239
00:34:00,000 --> 00:34:02,042
Момчето не е толкова комплексиран.

240
00:34:04,167 --> 00:34:07,042
Попитайте го за мечтите му,
например.

241
00:34:08,209 --> 00:34:10,875
Не само за страховете му,
тъй като той няма никакви.

242
00:34:11,250 --> 00:34:13,750
Попитайте го нещо съвсем обикновено.

243
00:34:15,084 --> 00:34:17,084
Попитайте за кучето му.

244
00:34:28,875 --> 00:34:31,334
Искаш ли да излезем за вечеря?

245
00:34:32,917 --> 00:34:34,917
Не мога да успея тази вечер.

246
00:34:37,875 --> 00:34:39,875
окей

247
00:34:41,750 --> 00:34:44,084
- Наистина не мога.
- Нищо не казах.

248
00:35:02,125 --> 00:35:03,750
Никога не спи с колега.

249
00:35:03,834 --> 00:35:06,042
Как иначе да мисли
да се срещна с някого?

250
00:35:06,167 --> 00:35:08,167
наистина ли го харесваш

251
00:35:09,209 --> 00:35:12,875
Наистина трябва да се отвориш.
Винаги е толкова придирчива.

252
00:35:13,209 --> 00:35:15,959
Да, Паула.
давам всичко от себе си.

253
00:35:21,709 --> 00:35:23,709
- Уморен съм.
- Изкъпете се.

254
00:35:24,625 --> 00:35:26,625
- Тук?
- да

255
00:35:28,584 --> 00:35:30,584
Знам, че искаш да...

256
00:35:33,250 --> 00:35:35,250
О, това е наистина страхотно.

257
00:35:35,542 --> 00:35:37,959
- Заседнало е.
- О, хубаво...

258
00:35:39,667 --> 00:35:41,475
Да, там...

259
00:35:41,625 --> 00:35:44,167
- Господи, наистина е заседнал, нали?
- да

260
00:36:09,459 --> 00:36:11,459
Николин!

261
00:36:54,709 --> 00:36:58,709
- Това не е много вкусно.
- Не е вкусно? шегуваш ли се

262
00:37:02,917 --> 00:37:05,625
Марике, Алекс има нужда от теб.

263
00:37:07,375 --> 00:37:09,375
Навън.

264
00:38:17,600 --> 00:38:19,600
Имам син.

265
00:38:22,684 --> 00:38:24,684
не.

266
00:38:25,809 --> 00:38:27,809
не?

267
00:38:28,267 --> 00:38:30,267
не

268
00:38:30,642 --> 00:38:34,434
- Вашето досие не го споменава.
- Имам снимка. Искате ли да го видите?

269
00:38:37,309 --> 00:38:39,309
Защо ми казваш това сега?

270
00:38:39,892 --> 00:38:41,892
Изглеждаш толкова тъжен.

271
00:38:50,600 --> 00:38:54,725
Нямам какво да предложа,
но исках да ти дам нещо.

272
00:38:58,517 --> 00:39:02,017
Жените харесват това, нали?
Когато отвориш?

273
00:39:07,600 --> 00:39:08,934
Толкова ли са прости жените?

274
00:39:09,017 --> 00:39:12,142
Жените имат повече изнасилвания
фантазии от мъжете.

275
00:39:14,767 --> 00:39:17,184
Трябва да внимаваш, ти.

276
00:39:17,809 --> 00:39:19,934
- Как се казва синът ви?
- Милан.

277
00:39:20,517 --> 00:39:22,517
- Милан?
- да

278
00:39:24,975 --> 00:39:26,975
Работи в...

279
00:39:27,725 --> 00:39:31,642
Да, това е смешно, той работи,
не в Макдоналдс, а в другия...

280
00:39:31,975 --> 00:39:34,892
онова нещо с тези пилета...

281
00:40:31,267 --> 00:40:33,267
мога ли да ти помогна

282
00:40:33,600 --> 00:40:35,600
да аз...

283
00:40:36,267 --> 00:40:40,767
- Какво предлагате?
- Продаваме пиле.

284
00:40:42,934 --> 00:40:44,934
- Добре.
- Кофа?

285
00:40:45,559 --> 00:40:48,142
Кофа?
Да, кофа.

286
00:40:48,809 --> 00:40:50,809
един?

287
00:40:51,850 --> 00:40:54,350
- Две.
- Две? окей

288
00:40:55,350 --> 00:40:57,350
колко е това

289
00:40:58,350 --> 00:41:00,350
31,90 евро.

290
00:41:14,434 --> 00:41:16,434
Ето го.

291
00:41:18,225 --> 00:41:20,225
- Насладете се.
- благодаря

292
00:41:26,767 --> 00:41:28,767
Приятна вечер.

293
00:41:39,017 --> 00:41:43,975
Здравей Алекс!
ще се видим утре

294
00:42:58,517 --> 00:43:00,517
хубаво!

295
00:43:26,600 --> 00:43:28,642
какво каза

296
00:43:55,625 --> 00:43:58,125
Добра игра. браво

297
00:44:05,459 --> 00:44:09,292
- Почти вкарах.
- Видях това. Отлично, Джос.

298
00:44:10,667 --> 00:44:13,709
Но следващия път носете маратонки,
не чехли. Това е опасно.

299
00:44:13,792 --> 00:44:15,834
Ще ги взема, отивам да си взема обувките.

300
00:44:17,542 --> 00:44:19,625
- Хей, добър треньор.
- благодаря

301
00:44:19,834 --> 00:44:23,292
Тази моя цел беше легитимна
гол. Защо беше отказано?

302
00:44:23,417 --> 00:44:26,209
Защото си дриблирал двойно.
Когато ти...

303
00:44:26,375 --> 00:44:29,042
- Ще се видим при колата.
- Идвам веднага..

304
00:44:29,167 --> 00:44:31,459
Когато дриблираш и спреш...

305
00:44:34,250 --> 00:44:37,167
Но всеки прави това,
не само аз.

306
00:44:42,459 --> 00:44:46,834
Не трябва да носите червило.
Това е непрофесионално и неприлично.

307
00:44:47,500 --> 00:44:49,542
И не ти трябва.

308
00:44:57,750 --> 00:45:00,500
имам един въпрос
имаш ли жена

309
00:45:02,375 --> 00:45:05,667
- Защо искаш да знаеш?
- Мисля, че мога да ти дам съвет.

310
00:45:06,459 --> 00:45:09,584
- Дайте ми съвет?
- Работата е там, че си прекалено мил.

311
00:45:11,542 --> 00:45:13,625
Да, трябва да гледате това.

312
00:45:20,667 --> 00:45:22,667
Хей, треньор.

313
00:45:24,834 --> 00:45:26,834
- Какво беше това току що?
- Какво?

314
00:45:27,959 --> 00:45:30,250
Какво се случва между вас
и Идрис?

315
00:45:31,000 --> 00:45:33,000
защо

316
00:45:35,500 --> 00:45:38,709
- Заплашвал ли ви е?
- Не, какво те кара да твърдиш това?

317
00:45:41,500 --> 00:45:43,500
- Интуицията.
- не

318
00:45:45,667 --> 00:45:47,667
Харесвате ли суши?

319
00:45:52,834 --> 00:45:56,250
- Ако мога да ти помогна, само ми кажи.
- Какво имаш предвид?

320
00:45:57,084 --> 00:46:00,834
Познавам Идрис. Познавам този тип
много по-дълго от теб.

321
00:46:01,000 --> 00:46:03,917
И знам, че обича да плаши.

322
00:46:04,584 --> 00:46:08,209
Особено жените. Това е нищо
да се срамуваш или отричаш.

323
00:46:08,709 --> 00:46:11,459
- Това ли се случи?
- Изглеждам ли уплашен?

324
00:46:12,709 --> 00:46:14,709
Мисля, че го правиш, да.

325
00:46:16,209 --> 00:46:18,042
Вашата реакция е много отбранителна.

326
00:46:18,167 --> 00:46:20,625
- Дори не ми отговаряш.
- Ти прожектираш.

327
00:46:20,709 --> 00:46:22,709
- Заплашвал ли ви е?
- не

328
00:46:27,042 --> 00:46:30,167
Знаеш, че можеш да ми кажеш всичко.
Тук съм, за да ти помогна.

329
00:46:30,959 --> 00:46:32,959
какво?

330
00:46:33,167 --> 00:46:35,875
- Тук си, за да ми помогнеш?
- Мислиш ли, че това е смешно?

331
00:46:36,417 --> 00:46:39,542
да Не е нужно да ми помагаш.

332
00:46:40,417 --> 00:46:42,625
Мога да се справя добре с тази работа сам.

333
00:46:42,709 --> 00:46:45,125
Така че, ако искате да играете
защитният човек,

334
00:46:45,209 --> 00:46:47,584
намери някой друг,
Не съм по този тип.

335
00:46:48,584 --> 00:46:52,000
Не ми се има такова
уклончиви неразговори.

336
00:47:16,584 --> 00:47:18,584
Геа?

337
00:47:19,000 --> 00:47:21,792
Забавен следобед, нали?
Ще играеш ли следващия път?

338
00:47:21,959 --> 00:47:24,709
Спомни си, че каза
Трябва ли да се успокоя?

339
00:47:25,209 --> 00:47:27,792
Да, исках да говоря с теб
за това.

340
00:47:27,917 --> 00:47:31,375
- Не трябваше да казвам това.
- Но ти беше напълно прав.

341
00:47:31,459 --> 00:47:35,375
Не, между теб и мен. Човекът
който замени не беше много светъл.

342
00:47:35,500 --> 00:47:38,084
Толкова се радвам, че пое Идрис.

343
00:47:38,500 --> 00:47:41,084
Може да не съм правилният
терапевт за него.

344
00:47:41,292 --> 00:47:45,167
Положително е да има различия
на мнение, че не винаги сме съгласни.

345
00:47:45,292 --> 00:47:49,125
Това прави диапазон
гледни точки, различни идеи.

346
00:47:49,417 --> 00:47:53,209
Наистина, имайте вяра в това.
Вършиш страхотна работа.

347
00:47:54,250 --> 00:47:57,292
Хей, насладете се на уикенда.
Възползвайте се максимално от това.

348
00:47:58,167 --> 00:48:00,834
Наистина, излезте и се изпечете.

349
00:48:08,167 --> 00:48:09,417
- Здравей!
- Хей!

350
00:48:09,542 --> 00:48:11,542
Прочети ми това.

351
00:48:13,000 --> 00:48:15,667
- Сега?
- Да, на глас, моля.

352
00:48:21,584 --> 00:48:23,584
Идрис.

353
00:48:27,417 --> 00:48:31,625
Орално и анално проникване.
Счупен таз на жертвата.

354
00:48:32,792 --> 00:48:36,542
Основно поради увеличаване на престъпленията
в гравитацията и честотата.

355
00:48:37,042 --> 00:48:39,584
И възрастта на последната жертва...

356
00:48:42,000 --> 00:48:44,375
- Мислите ли, че съм твърде млад?
- За кого?

357
00:48:50,417 --> 00:48:52,917
Искате ли да направите сесията
с Идрис днес?

358
00:48:54,125 --> 00:48:56,125
сериозно ли?

359
00:48:56,417 --> 00:48:58,500
- да
- Добре.

360
00:48:59,209 --> 00:49:01,209
окей

361
00:49:14,375 --> 00:49:16,375
здрасти

362
00:49:21,334 --> 00:49:23,959
Така че имате четири часа почивка.
Някаква идея какво искате да правите?

363
00:49:24,084 --> 00:49:26,584
Не можете да отидете твърде далеч.
имаш ли план

364
00:49:28,625 --> 00:49:31,167
- да
- Какво има?

365
00:49:32,459 --> 00:49:34,459
Искам да видя морето.

366
00:49:37,667 --> 00:49:40,209
Можете ли да го направите там
и обратно след четири часа?

367
00:49:40,625 --> 00:49:42,625
- да
- Добре.

368
00:49:43,250 --> 00:49:45,834
- Знаете ли как да стигнете до там?
- Да, с автобус.

369
00:49:47,417 --> 00:49:50,709
Слизате на спирката близо до
този хотел.

370
00:49:51,167 --> 00:49:55,500
След това през големия паркинг...

371
00:49:55,709 --> 00:49:58,375
докато стигнете до стълбището
до крайбрежната алея.

372
00:49:58,500 --> 00:50:01,709
Просто кажи "аз". Направете го лично.

373
00:50:02,917 --> 00:50:04,917
О, добре. разбира се

374
00:50:06,250 --> 00:50:09,250
Слизам на крайбрежната алея и тогава
трябва да минеш под тази сграда...

375
00:50:09,334 --> 00:50:11,334
кой?

376
00:50:12,000 --> 00:50:14,209
Трябва да мина под тази сграда.

377
00:50:15,584 --> 00:50:19,209
След това идваш в суши бара,
където има две бели пейки.

378
00:50:19,375 --> 00:50:21,792
- Не е нужно да е толкова подробно.
- Добре.

379
00:50:22,959 --> 00:50:25,875
- И там излизам на плажа.
- Добре.

380
00:50:27,334 --> 00:50:29,667
И какво очаквате от него?

381
00:50:32,417 --> 00:50:34,417
Знаете ли кое място имам предвид?

382
00:57:14,517 --> 00:57:16,517
съжалявам

383
00:57:23,434 --> 00:57:25,934
знам какво искаш,
но това няма да се случи.

384
00:57:30,892 --> 00:57:32,892
Трябва да хвана влак.

385
00:58:36,817 --> 00:58:38,942
Няма нужда да се страхувате.

386
00:58:50,025 --> 00:58:52,484
Джи, остани с мен още малко.

387
00:59:24,859 --> 00:59:26,859
окей

388
00:59:27,609 --> 00:59:30,442
Наистина е време да те хвана
друг терапевт.

389
00:59:32,900 --> 00:59:36,984
Разбирам, че не ти харесва,
но наистина е по-добре.

390
00:59:40,567 --> 00:59:42,567
Защото когато ти...

391
01:00:55,109 --> 01:00:57,109
Идрис?

392
01:00:58,234 --> 01:01:00,234
Идрис?

393
01:01:02,734 --> 01:01:04,734
ти добре ли си

394
01:01:15,192 --> 01:01:17,192
ти добре ли си

395
01:01:24,567 --> 01:01:26,567
Идрис.

396
01:01:34,859 --> 01:01:36,859
прав си

397
01:01:37,692 --> 01:01:40,359
Време е да намеря друг терапевт.

398
01:04:51,650 --> 01:04:53,625
Фалшива тревога.

399
01:04:53,775 --> 01:04:56,234
- Сигурно?
- Да, нищо.

400
01:07:50,825 --> 01:07:52,825
Геа?

401
01:09:06,825 --> 01:09:08,825
Знаете ли, че той има син?

402
01:09:12,700 --> 01:09:15,450
- Какво?
- Да, в досието му не пише така.

403
01:09:17,325 --> 01:09:19,367
Но файлът не е всичко.

404
01:09:19,825 --> 01:09:22,659
Всеки може да има
нещо негово, нали?

405
01:09:28,700 --> 01:09:30,700
Той работи в Макдоналдс.

406
01:09:31,367 --> 01:09:33,492
- СЗО?
- Синът му.

407
01:09:37,659 --> 01:09:39,550
Кентъки пържено пиле.

408
01:09:39,700 --> 01:09:42,450
Не, Макдоналдс,
големият на басейна.

409
01:09:51,034 --> 01:09:53,534
Веднъж ходих там да погледна.

410
01:09:53,867 --> 01:09:57,075
Глупаво, нали?
Просто от любопитство.

411
01:10:06,909 --> 01:10:08,909
чао

412
01:12:00,434 --> 01:12:03,850
- Откъде взе адреса ми?
- Имам два часа почивка.

413
01:12:06,809 --> 01:12:09,850
- Все пак не трябва да ме пускаш вътре.
- Не, няма да го направя.

414
01:12:10,309 --> 01:12:12,517
- Трябва да тръгваш сега.
- Да, знам.

415
01:12:14,017 --> 01:12:16,017
аз знам

416
01:12:35,059 --> 01:12:37,059
Няма да ме изпратиш.

417
01:12:40,725 --> 01:12:44,184
- Няма да ме изпратиш сега, нали?
- Много искам да си отидеш.

418
01:12:44,267 --> 01:12:47,267
И наистина знам, че това не е вярно.

419
01:14:07,100 --> 01:14:09,100
А сега?

420
01:14:10,600 --> 01:14:12,809
Какво си помислихте
би ли се случило сега?

421
01:14:15,559 --> 01:14:17,559
Може би кафе?

422
01:14:48,850 --> 01:14:52,434
- Предполагам, че няма да ми направиш нищо.
- Никога не трябва да предполагаш това.

423
01:14:53,350 --> 01:14:55,559
Иначе тръпката я няма, нали?

424
01:14:57,309 --> 01:14:59,309
Шегувам се.

425
01:15:01,017 --> 01:15:03,017
Шегувам се.

426
01:15:59,850 --> 01:16:02,309
Искам между нас да започне нормално.

427
01:16:04,059 --> 01:16:06,059
Ще изляза скоро.

428
01:16:07,809 --> 01:16:10,225
Ще излезем заедно.

429
01:16:11,725 --> 01:16:15,600
Ще отидем заедно на кино,
правете други забавни неща.

430
01:16:16,017 --> 01:16:18,017
Ходете заедно на излети.

431
01:16:19,017 --> 01:16:22,767
Излезте на вечеря, среща.
Просто нормални неща.

432
01:16:27,850 --> 01:16:29,850
Това е невъзможно.

433
01:16:30,600 --> 01:16:32,600
Това наистина е невъзможно.

434
01:16:35,142 --> 01:16:37,934
И наистина разбирам
че мислиш...

435
01:16:43,642 --> 01:16:46,725
Съжалявам, но ако имаш
чувството, че може би...

436
01:16:53,350 --> 01:16:57,267
Това не е така. не искам това,
Наистина не искам това.

437
01:17:04,225 --> 01:17:06,225
Трябва да се срещнеш със сина ми.

438
01:17:07,809 --> 01:17:09,975
- Ти нямаш син.
- какво правиш

439
01:17:16,059 --> 01:17:18,059
Хайде седнете.

440
01:17:33,642 --> 01:17:36,017
- На колко години е синът ви?
- Шестнадесет.

441
01:17:38,100 --> 01:17:40,642
- Четиринадесет.
- Ти не знаеш.

442
01:17:44,267 --> 01:17:46,267
Каква е вашата парола?

443
01:17:46,975 --> 01:17:49,809
- Защо?
- Трябва да проверя кога тръгва автобусът.

444
01:17:52,725 --> 01:17:54,725
Да ти го потърся ли?

445
01:17:55,725 --> 01:17:57,534
седнете

446
01:17:57,684 --> 01:18:00,934
Просто седни и се отпусни, ти си
изнервя ме. седнете

447
01:18:18,309 --> 01:18:20,309
Очаквате ли някого?

448
01:18:22,100 --> 01:18:24,100
не

449
01:18:47,475 --> 01:18:49,475
Стара дама в лилаво палто.

450
01:18:52,059 --> 01:18:54,059
Това е майка ми.

451
01:19:56,125 --> 01:19:58,209
Всеки може да погледне право вътре.

452
01:20:05,000 --> 01:20:08,042
- Идрис, трябва да се върнеш сега.
- Да, след минутка.

453
01:20:08,375 --> 01:20:11,792
Обещай ми, че ще направиш нещо
относно това. Познавате ли този човек?

454
01:20:12,042 --> 01:20:14,042
СЗО?

455
01:20:14,667 --> 01:20:16,792
Вашият съсед отсреща.

456
01:20:52,750 --> 01:20:56,167
Съжалявам, ревнувам бързо,
Трябва да работя върху това.

457
01:21:20,959 --> 01:21:22,959
Държиш се странно.

458
01:21:27,250 --> 01:21:29,959
Не искаш да ходиш
на кино с мен.

459
01:21:42,417 --> 01:21:44,417
страхуваш ли се сега

460
01:21:55,750 --> 01:21:57,834
Да, страхувам се от теб.

461
01:22:01,750 --> 01:22:04,834
Мислиш ли, че харесвам
че те е страх от мен?

462
01:22:06,750 --> 01:22:09,000
Защо идваш в къщата ми?

463
01:22:09,167 --> 01:22:11,250
Защо оставяте планера си
лежи наоколо?

464
01:22:11,334 --> 01:22:13,250
Аз не го направих.

465
01:22:13,375 --> 01:22:16,625
Не е ли хубаво така,
уютно у дома?

466
01:22:41,000 --> 01:22:45,417
- Много искам да си тръгнеш сега.
- Ти самият не вярваш в това.

467
01:22:47,334 --> 01:22:49,959
Това, което казвам, прави
така или иначе няма разлика.

468
01:22:52,084 --> 01:22:56,917
- Но ти сам ме пусна вътре.
- Не, не го направих, ти сам се пусна.

469
01:22:57,459 --> 01:23:00,167
Можеше да затвориш вратата,
но ти не искаше.

470
01:23:00,250 --> 01:23:02,042
Дадох ти всички шансове.

471
01:23:02,125 --> 01:23:06,542
- Но аз не те поканих да влезеш.
- Наистина няма да кажа на никого.

472
01:23:14,500 --> 01:23:16,500
Господи, кучко, просто седни!

473
01:23:25,250 --> 01:23:27,250
съжалявам

474
01:23:37,167 --> 01:23:39,917
Има ли значение за вас
ако се съпротивлявам или не?

475
01:23:41,792 --> 01:23:44,834
Наистина ли мислиш
Аз съм различен от другите мъже?

476
01:23:48,500 --> 01:23:51,709
Мислите ли, че Peeping Tom
има други фантазии освен мен?

477
01:24:02,250 --> 01:24:04,625
- Това хубаво ли е?
- Не, пусни ме.

478
01:24:04,792 --> 01:24:07,792
- Сега го кажи така, сякаш го мислиш.
- Пусни ме.

479
01:24:08,125 --> 01:24:10,209
О, скъпа, о, скъпа.

480
01:24:12,084 --> 01:24:15,042
- Искам да ме пуснеш сега.
- О, скъпа!

481
01:24:22,459 --> 01:24:26,042
Виж, все още можеш да се върнеш.
Все още нищо не се е случило.

482
01:24:26,167 --> 01:24:30,334
И как ще го обясниш? че ти
злоупотреби с позицията си на власт?

483
01:24:30,584 --> 01:24:33,000
Като ваш пациент
Аз съм в зависимо положение.

484
01:24:33,084 --> 01:24:36,167
- Какво? злоупотребявам с теб?
- Няма значение.

485
01:24:36,292 --> 01:24:39,459
По-спокойно.
Николин, спри, спри. Спрете.

486
01:24:42,917 --> 01:24:44,917
Знам какво е любов.

487
01:24:46,125 --> 01:24:48,125
а ти

488
01:24:49,667 --> 01:24:51,709
да окей

489
01:24:54,834 --> 01:24:56,709
- Ела да си легнем.
- Не, не...

490
01:24:56,834 --> 01:24:59,000
- Легнете.
- не

491
01:25:00,125 --> 01:25:02,375
по дяволите!

492
01:26:27,925 --> 01:26:29,925
Уплаших ли те?

493
01:26:31,884 --> 01:26:34,675
Съжалявам, мога да бъда малко доминиращ.
Мислех, че можеш да вземеш това.

494
01:26:34,800 --> 01:26:36,800
Ще ми кажеш ли, ако прекаля?

495
01:26:39,592 --> 01:26:41,592
Ще ми кажеш ли, ако прекаля?

496
01:26:44,467 --> 01:26:47,425
Не слагайте косата си
зад ушите ти е грозно.

497
01:26:59,800 --> 01:27:01,800
аз те обичам

498
01:27:10,050 --> 01:27:12,050
трябва да тръгвам

499
01:27:13,967 --> 01:27:16,425
Не искаме проблеми, нали?

500
01:27:17,967 --> 01:27:20,050
Ще се видим ли по-късно в клиниката?

501
01:27:21,300 --> 01:27:23,300
да

502
01:28:05,592 --> 01:28:10,175
Никога не забравяйте това
ти си много силна жена.

503
01:31:01,342 --> 01:31:04,092
- Сега нямаме уговорка, нали?
- не

504
01:31:29,842 --> 01:31:32,550
какво правиш

505
01:33:20,500 --> 01:33:23,834
Идрис, пусни ме. Пуснете.

506
01:33:25,959 --> 01:33:28,209
Изкарайте го оттук.

507
01:33:34,125 --> 01:33:36,750
обичаш ме

508
01:35:25,800 --> 01:35:31,050
ИНСТИНКТ


