1
00:00:03,173 --> 00:00:06,211
<i>Страхът е първичен инстинкт.</i>

2
00:00:06,212 --> 00:00:08,683
<i>Той те кара да оцелееш.</i>

3
00:00:08,684 --> 00:00:10,186
<i>Да бъдем конкурентоспособни.</i>

4
00:00:10,187 --> 00:00:12,056
<i>Но също така ви контролира.</i>

5
00:00:14,061 --> 00:00:16,632
<i>Идва време
когато трябва да преодолеете</i>

6
00:00:16,633 --> 00:00:18,670
<i>най-лошите ви ужаси,</i>

7
00:00:18,671 --> 00:00:21,308
<i>и това време е сега.</i>

8
00:00:21,309 --> 00:00:25,183
хе хе хе хе
Аз съм Джони Ноксвил,

9
00:00:25,184 --> 00:00:28,690
и това е
„Фактор на страха: Къща на страха“.

10
00:00:30,494 --> 00:00:35,403
<i>14 истински хора
с много реални страхове.</i>

11
00:00:35,404 --> 00:00:37,240
тръгвай!

12
00:00:37,241 --> 00:00:38,710
<i>10 седмици
на безумни предизвикателства.</i>

13
00:00:41,349 --> 00:00:44,487
Отиваме до 90.
ха ха ха!

14
00:00:44,488 --> 00:00:47,226
О, човече.
Радвам се, че съм тук горе.

15
00:00:47,227 --> 00:00:48,697
- Не!
- Дръж се.

16
00:00:48,698 --> 00:00:51,536
- О, не.
- Ааа!

17
00:00:54,208 --> 00:00:56,111
<i>Те ще се конфронтират
най-лошите им страхове...</i>

18
00:00:56,112 --> 00:01:00,654
Най-големият страх в живота ми
е абсолютно огън.

19
00:01:00,655 --> 00:01:03,158
- <i>...и да живеем заедно.</i>
- Ооо!

20
00:01:03,159 --> 00:01:05,129
Това е буквално "Fear Factor"
на стероиди.

21
00:01:05,130 --> 00:01:08,469
Тя трябва да си върви.

22
00:01:08,470 --> 00:01:12,376
Слепнала кръв
и пай със свинска муцуна.

23
00:01:12,377 --> 00:01:15,282
Тази вечер е нощ на повръщане.

24
00:01:17,254 --> 00:01:20,159
<i>Тук има само едно правило.</i>

25
00:01:20,160 --> 00:01:22,430
<i>Контролирайте страха си...</i>

26
00:01:22,431 --> 00:01:24,434
Той има наистина твърда кожа.

27
00:01:24,435 --> 00:01:26,673
ааа! Искам навън. Искам навън.

28
00:01:26,674 --> 00:01:29,411
- <i>...контролирайте играта.</i>
- Горе, горе, горе!

29
00:01:29,412 --> 00:01:31,649
(биукане)

30
00:01:31,650 --> 00:01:33,553
Това правиш.
Лъжеш, правиш връзки,

31
00:01:33,554 --> 00:01:35,156
след това намушкваш в гърба
и blindside.

32
00:01:35,157 --> 00:01:36,559
Никой не ти вярва в къщата.

33
00:01:36,560 --> 00:01:38,295
- Ти си лъжец
и ти си фалшив.
- не

34
00:01:38,296 --> 00:01:41,268
Уау! Ръкавиците са свалени.

35
00:01:41,269 --> 00:01:43,272
<i>Защото в крайна сметка...</i>

36
00:01:43,273 --> 00:01:45,744
- Измъкни ме, Джони.
- Ха ха ха!

37
00:01:45,745 --> 00:01:47,614
<i>този, който прави...</i>

38
00:01:49,285 --> 00:01:50,688
<i>ще победи
състезанието...</i>

39
00:01:50,689 --> 00:01:53,192
- Да!
- <i>...и спечели правото да каже,</i>

40
00:01:53,193 --> 00:01:56,766
"Страхът не е фактор."

41
00:01:56,767 --> 00:01:58,570
- Хей!
- Разбрахте това.

42
00:01:58,571 --> 00:02:01,175
- О, Господи!
- Те не разбират това.

43
00:02:01,176 --> 00:02:03,914
Боже мой!

44
00:02:25,725 --> 00:02:29,164
- О, това е лудост.
- Мисля, че сега съм по-уплашен.

45
00:02:29,165 --> 00:02:31,670
- Толкова луд.
- В какво се забърках?

46
00:02:31,671 --> 00:02:33,940
- Няма начин.
- О!

47
00:02:33,941 --> 00:02:35,476
О, момче.

48
00:02:35,477 --> 00:02:38,349
Ето ги и късметлиите.

49
00:02:38,350 --> 00:02:40,955
- За малко да имам късмет.
- О!

50
00:02:40,956 --> 00:02:42,925
- О, щрак.
- Джони!

51
00:02:42,926 --> 00:02:44,461
- Джони!
- здравей

52
00:02:44,462 --> 00:02:46,766
Бях мажоретка на NFL,
и хората казват

53
00:02:46,767 --> 00:02:48,670
всички видове неща
относно мажоретките.

54
00:02:48,671 --> 00:02:51,007
<i>Сякаш сме тъпи, меки.</i>

55
00:02:51,008 --> 00:02:55,482
Но аз съм тук, за да покажа всичко това
тези стереотипи са грешни.

56
00:02:55,483 --> 00:02:57,487
В какво се забърках?

57
00:02:57,488 --> 00:03:02,363
Не мога да повярвам, че съм отпред
на Джони Ноксвил.

58
00:03:02,364 --> 00:03:05,504
Това е лудост! аз не знам
ако съм готов за това.

59
00:03:05,505 --> 00:03:08,644
Каква красива група.
радвам се да се запознаем

60
00:03:08,645 --> 00:03:11,549
Добре дошли във "Fear Factor:
Къщата на страха."

61
00:03:11,550 --> 00:03:14,487
да!

62
00:03:14,488 --> 00:03:16,792
Аз съм Джони Ноксвил.

63
00:03:16,793 --> 00:03:21,067
Знаете, всички вие
имат реални причини зад себе си
най-големите ви ужаси.

64
00:03:21,068 --> 00:03:27,213
И всички споделяте една и съща цел,
да се изправиш пред страховете си.

65
00:03:27,214 --> 00:03:29,384
- О, Боже.
- Някои хора ходят на терапия.

66
00:03:29,385 --> 00:03:31,989
Някои хора слушат
към подкаст за самопомощ.

67
00:03:31,990 --> 00:03:33,994
Вие се присъединихте към "Fear Factor."

68
00:03:33,995 --> 00:03:35,530
Ние го направихме.

69
00:03:35,531 --> 00:03:38,537
Какво по дяволите
мислиш ли

70
00:03:38,538 --> 00:03:41,475
Сега те разбрах
някои подаръци за добре дошли.

71
00:03:41,476 --> 00:03:47,286
Който има подходящ подарък
на твой ще бъде твоят партньор
в първото предизвикателство тази вечер.

72
00:03:47,287 --> 00:03:49,391
- О! окей
- Вече започнахме.

73
00:03:49,392 --> 00:03:50,527
Винаги трябва да се започне
с обрат.

74
00:03:50,528 --> 00:03:53,299
Аз съм най-добрият
Супер фен на "Fear Factor".

75
00:03:53,300 --> 00:03:56,506
<i>Като дете,
Кандидатствах за втори сезон</i>

76
00:03:56,507 --> 00:03:57,808
защото имам много страхове.

77
00:03:57,809 --> 00:04:00,814
Но най-големият ми страх
е майонеза.

78
00:04:00,815 --> 00:04:01,850
Благодаря ви, г-н Ноксвил.
Изобщо не ме е страх.

79
00:04:02,117 --> 00:04:04,822
- О, момче. не, не
Дръжте го далеч от лицето си.
- благодаря ви

80
00:04:04,823 --> 00:04:07,260
- Добре.
- Оригиналният "Фактор на страха",

81
00:04:07,261 --> 00:04:09,565
<i>ти просто основно
състезавайте се в предизвикателства.</i>

82
00:04:09,566 --> 00:04:11,836
<i>Ето, ние живеем
с 13 непознати.</i>

83
00:04:11,837 --> 00:04:13,806
Ще има обрати
който Джони внася.

84
00:04:13,807 --> 00:04:16,311
<i>Нямам представа
какво да очакваме.</i>

85
00:04:16,312 --> 00:04:17,949
какво чакаме
Да ги отворим.

86
00:04:20,554 --> 00:04:23,459
- Ааа! о боже
- О, толкова съм разстроена.

87
00:04:23,460 --> 00:04:26,866
Казах им,
като ангорски одеяла.

88
00:04:26,867 --> 00:04:29,571
- Има кръв по ръката ми.
- Има ли кръв по ръката ти?

89
00:04:29,572 --> 00:04:31,107
Малко кръв няма да ти навреди.

90
00:04:31,108 --> 00:04:33,479
Аз съм от Западна Вирджиния,
където много хора ловуват.

91
00:04:33,480 --> 00:04:35,950
<i>Виждал съм много
на одрани глави преди.</i>

92
00:04:35,951 --> 00:04:37,721
<i>Аз обаче мразя кръв</i>

93
00:04:37,722 --> 00:04:40,860
и тече кръв
надолу по шибаната ми ръка.

94
00:04:40,861 --> 00:04:45,035
Нашите екипи
за първото предизвикателство
са Тайлър и Ланс,

95
00:04:45,036 --> 00:04:47,775
Зак и Роб,
Итън и Джени,

96
00:04:47,776 --> 00:04:50,747
Джейлийн и Дида,
Даниел и Родни,

97
00:04:50,748 --> 00:04:53,887
Блейк и Челси,
и Дамиен и Кристен.

98
00:04:53,888 --> 00:04:56,424
Трябва да взема
дълбоки вдишвания точно сега.

99
00:04:56,425 --> 00:05:00,900
По време на това състезание,
страховете ви ще бъдат премахнати
до крайния тест.

100
00:05:00,901 --> 00:05:05,443
- О, Господи! Това не е истинско.
- Но в края на това,

101
00:05:05,444 --> 00:05:10,486
един от вас ще
си тръгнете с $200 000.

102
00:05:10,487 --> 00:05:13,660
да тръгваме!

103
00:05:13,661 --> 00:05:14,830
<i>Най-накрая мога
оправя къщата си,</i>

104
00:05:15,164 --> 00:05:18,637
<i>направи стаята на дъщеря ми
най-добрата стая, която
тя някога е мечтала.</i>

105
00:05:18,638 --> 00:05:19,772
Чувствам се като
За малко да припадна.

106
00:05:19,773 --> 00:05:21,909
запознайте се,
отидете да разгледате къщата,

107
00:05:21,910 --> 00:05:24,649
свиквам
общите бани,

108
00:05:24,650 --> 00:05:27,486
- което би било
най-големият ми ужас.
- Какво?

109
00:05:27,487 --> 00:05:28,556
ще се видим
на предизвикателството тази вечер.

110
00:05:28,557 --> 00:05:30,860
И повярвай ми,
ще е гадно.

111
00:05:30,861 --> 00:05:33,634
Боже мой

112
00:05:40,515 --> 00:05:42,918
да тръгваме! Да тръгваме, скъпа!

113
00:05:42,919 --> 00:05:44,989
Да, скъпа!

114
00:05:46,393 --> 00:05:48,496
- Ооо!
- Млъкни.

115
00:05:48,497 --> 00:05:51,201
- Добре, екипаж!
- Много, много е хубаво,

116
00:05:51,202 --> 00:05:54,040
но също така има
този вид атмосфера на филм на ужасите.

117
00:05:58,884 --> 00:06:00,520
О, това е лудост, брато.

118
00:06:00,521 --> 00:06:01,722
Кои са вашите най-големи страхове?

119
00:06:01,723 --> 00:06:04,829
Не обичам вода.
Страх ме е от плъхове.

120
00:06:04,830 --> 00:06:07,233
Също като да бъдеш погребан жив
е страх от мен.

121
00:06:07,234 --> 00:06:09,437
Аз съм добър плувец.
Това е само защото
Не искам да се удавя.

122
00:06:09,438 --> 00:06:11,407
Вижте, иска ми се да го имам.

123
00:06:11,408 --> 00:06:13,513
<i>Приятелите ми ще кажат
Аз съм като сирена.</i>

124
00:06:13,514 --> 00:06:15,449
<i>Аз съм сладък, обичам да се забавлявам,</i>

125
00:06:15,450 --> 00:06:17,521
и мъжете ме слушат.

126
00:06:17,522 --> 00:06:19,859
Едно от притесненията ми,
Не ям месо.

127
00:06:19,860 --> 00:06:22,564
- Аз съм веган. да
Не казвай на никого.
- Веган ли си? По дяволите, да.

128
00:06:22,565 --> 00:06:23,366
- Току що ти казах.
- Ще си държа устата затворена.

129
00:06:23,700 --> 00:06:26,606
Щях да кажа на всички
Имам непоносимост към лактоза.

130
00:06:26,607 --> 00:06:27,908
Ще го пазя тихо.

131
00:06:30,848 --> 00:06:33,720
- Отнема малко
за да видите истинския цвят на хората.
- да

132
00:06:33,721 --> 00:06:35,857
- Аз съм от Луизиана.
- Северна Каролина.

133
00:06:35,858 --> 00:06:37,861
Знаеш ли, и двамата сме
от юг и получихме
да донесе това, като,

134
00:06:37,862 --> 00:06:40,433
- южно гостоприемство в.
- Можем да го направим.

135
00:06:40,434 --> 00:06:42,737
- Това е вече. Свързани.
- да

136
00:06:42,738 --> 00:06:47,514
- Само ние ли сме
момиче-момиче партньор?
- Така мисля.

137
00:06:47,515 --> 00:06:51,622
- Стреляй, това
означава, че сме най-слабите.
- Момиче, обърка ни!

138
00:06:51,623 --> 00:06:54,460
<i>Да си собственик на салон
от Атланта, Джорджия,</i>

139
00:06:54,461 --> 00:06:56,733
<i>хората винаги са го правили
ме подцени.</i>

140
00:06:56,734 --> 00:06:59,972
Но всички са за
да ме гледаш как ритам.

141
00:06:59,973 --> 00:07:01,976
Казвам се Дамиен
с причина, скъпа.

142
00:07:01,977 --> 00:07:04,715
- Крис и Дамиен.
- Крис и Дамиен, скъпа.

143
00:07:04,716 --> 00:07:06,318
Като имаме
да бъда мъжествен тази вечер.

144
00:07:06,319 --> 00:07:08,824
- Тази вечер ще бъдем мъжествени.
- Ние сме най-мъжките мъже тук.

145
00:07:09,793 --> 00:07:10,794
кажи ми нещо
за вашия произход.

146
00:07:10,795 --> 00:07:12,765
Роден съм в Кингстън, Ямайка.

147
00:07:12,766 --> 00:07:15,737
Преместих се тук, когато бях,
като на пет, шест години.

148
00:07:15,738 --> 00:07:17,875
- А ти?
- Роден и израснал
в Бруклин, Ню Йорк.

149
00:07:17,876 --> 00:07:20,647
Рисувам стрийт арт стенописи
в Ню Йорк.

150
00:07:20,648 --> 00:07:23,486
Всъщност съм пенсионер
Детектив от Ню Йорк.

151
00:07:23,487 --> 00:07:26,224
<i>Изкарах 25 години,
но това е игра.</i>

152
00:07:26,225 --> 00:07:27,160
<i>Не искам
да разкрие твърде много</i>

153
00:07:27,427 --> 00:07:29,898
защото твърде много информация
поставя мишена на гърба ви.

154
00:07:29,899 --> 00:07:32,871
В крайна сметка, никой от нас
искате да сте първи.

155
00:07:32,872 --> 00:07:35,510
Нека това те кара,
те мотивират.

156
00:07:35,511 --> 00:07:37,547
Това е Джони Ноксвил.
Това е "Факторът на страха".

157
00:07:37,548 --> 00:07:39,552
Това е буквално "Fear Factor"
на стероиди.

158
00:07:39,553 --> 00:07:40,820
Знаеш ли, като,
какво би направил Исус?

159
00:07:40,821 --> 00:07:43,693
- Какво би направил Джони?
- WWJD.

160
00:07:43,694 --> 00:07:44,695
Какво би направил Джони?

161
00:07:44,696 --> 00:07:45,931
<i>Това не е такъв човек</i>

162
00:07:45,932 --> 00:07:47,534
<i>Бих се мотаел
с у дома.</i>

163
00:07:47,535 --> 00:07:48,903
Ние идваме от различни светове.

164
00:07:48,904 --> 00:07:51,942
<i>Той е седло
и аз съм калифорнийско момче.</i>

165
00:07:51,943 --> 00:07:53,646
Но трябва да се изтеглим
тази победа.

166
00:07:53,647 --> 00:07:56,251
не искам да се прибирам
в инвалидна количка или ковчег.

167
00:07:56,252 --> 00:07:58,122
Отиваме в ада.

168
00:08:05,804 --> 00:08:08,308
- О, боже мой.
- Къде сме?

169
00:08:08,309 --> 00:08:11,114
- Определено се усеща
като филм на ужасите.
- Какво е това?

170
00:08:11,115 --> 00:08:12,117
Моментът на истината.

171
00:08:17,862 --> 00:08:19,297
- Какво?
- О, боже... какво е това?

172
00:08:19,298 --> 00:08:22,638
- О, по дяволите, не.
- Не.

173
00:08:22,639 --> 00:08:24,273
- Не, не.
- Задушаване!

174
00:08:24,274 --> 00:08:26,044
Това е като най-лошия ми кошмар.

175
00:08:26,045 --> 00:08:28,716
Това е затворено пространство,
и ми се гади.

176
00:08:28,717 --> 00:08:31,255
- Това истински хора ли са?
- Не!

177
00:08:32,926 --> 00:08:34,160
хей

178
00:08:34,161 --> 00:08:35,697
Боже мой

179
00:08:35,698 --> 00:08:37,701
Добре дошли в първото си предизвикателство.

180
00:08:37,702 --> 00:08:40,908
- Не, не, не, не.
- Наричаме го Запечатани съдби.

181
00:08:42,746 --> 00:08:44,548
- Не, не, не, не, не.
- Какво по дяволите?

182
00:08:44,549 --> 00:08:49,725
Вие и партньор
ще бъде заседнал вътре в гигант
вакуумно запечатана торба.

183
00:08:49,726 --> 00:08:52,765
Сърцето ми бие.
Адски съм клаустрофобична.

184
00:08:52,766 --> 00:08:55,571
Първо, въздухът ще бъде
изсмукан от чантата ти.

185
00:08:55,572 --> 00:08:57,841
За да дишате, ще имате
тънка въздушна тръба.

186
00:08:57,842 --> 00:09:00,680
След това вие и вашият партньор

187
00:09:00,681 --> 00:09:04,721
трябва да издържа на интензивното
усещане за клаустрофобия.

188
00:09:04,722 --> 00:09:08,395
- Какво? о
- Премини това,
и ще прозвучи клаксон,

189
00:09:08,396 --> 00:09:11,134
и това ще сигнализира
че можете да работите заедно
да избягам.

190
00:09:11,135 --> 00:09:13,640
Има два горни бутона
на вашата рамка.

191
00:09:13,641 --> 00:09:16,879
Натиснете ги,
и чантата ви ще се разпечата.

192
00:09:16,880 --> 00:09:20,720
Ако в даден момент трябва да се откажете,
има паник бутон.

193
00:09:20,721 --> 00:09:22,757
удари го,
и ще бъдеш освободен.

194
00:09:22,758 --> 00:09:26,865
Но вие и вашият съотборник ще го направите
са изложени на риск от елиминиране.

195
00:09:26,866 --> 00:09:29,336
о! Аз съм около
да припадне вече.

196
00:09:29,337 --> 00:09:31,775
Първите два отбора, които ще избягат

197
00:09:31,776 --> 00:09:35,850
и да стигнат до техния подиум
не само спечели това предизвикателство,

198
00:09:35,851 --> 00:09:38,021
но ще спечелят
голямо предимство.

199
00:09:38,022 --> 00:09:42,363
Утре вечер ще има
елиминационно предизвикателство

200
00:09:42,364 --> 00:09:44,668
което наричаме Endgame.

201
00:09:44,669 --> 00:09:46,906
Двата отбора, които печелят днес

202
00:09:46,907 --> 00:09:49,176
ще вземе да избира
четиримата играчи

203
00:09:49,177 --> 00:09:52,149
кой ще го пребори
в края на играта.

204
00:09:52,150 --> 00:09:55,389
И за съжаление, един от тях
играчите ще се приберат у дома.

205
00:09:55,390 --> 00:09:56,892
- Разбрахме го.
- Разбрахме го.

206
00:09:56,893 --> 00:09:58,930
Пожелавам на всички късмет.

207
00:09:58,931 --> 00:10:02,804
Помнете, контролирайте страха си,
контролирайте играта.

208
00:10:02,805 --> 00:10:05,744
Тайлър, добър си
с ограничени пространства, нали?

209
00:10:05,745 --> 00:10:07,113
- Не, не.
- Не?

210
00:10:07,114 --> 00:10:07,914
Не, не, не, не.

211
00:10:07,915 --> 00:10:11,622
Толкова съм абсурдно нервен

212
00:10:11,623 --> 00:10:15,029
защото един от най-лошите ми страхове
е тесни пространства.

213
00:10:15,030 --> 00:10:19,103
<i>Имам четири деца,
и когато се изплаша,</i>

214
00:10:19,104 --> 00:10:22,076
<i>то създава масов хаос
защото се страхуват.</i>

215
00:10:22,077 --> 00:10:25,081
<i>Дори децата ми ме дразнят
паникьосвам се.</i>

216
00:10:25,082 --> 00:10:27,721
<i>Това ще стане
бъди страхотен.</i>

217
00:10:27,722 --> 00:10:30,292
хе хе хе хе хе

218
00:10:30,293 --> 00:10:32,797
- Започваме.
- Уф. Бог.

219
00:10:32,798 --> 00:10:34,835
Боже мой

220
00:10:34,836 --> 00:10:37,439
- Господи, помогни ми сега.
- Готови ли сте?

221
00:10:37,440 --> 00:10:40,179
Джони, тук съм
шибано се спъвам точно сега.

222
00:10:41,683 --> 00:10:44,053
Нека смученето започне!

223
00:10:44,054 --> 00:10:48,428
- Започваме.
- О, Боже мой.

224
00:10:48,429 --> 00:10:50,499
Това е въздух.
Това е гадно.

225
00:10:50,500 --> 00:10:53,873
- Става все по-тясно.
- Братко, толкова съм клаустрофобичен.

226
00:10:53,874 --> 00:10:56,846
Боже мой

227
00:10:56,847 --> 00:11:00,119
Ако не мога да говоря с теб,
останете фокусирани. Разбрахте.

228
00:11:00,120 --> 00:11:03,459
- Трябва да пестите въздуха си!
- Хайде де.

229
00:11:11,577 --> 00:11:12,411
- О!
- Нервен съм, Джони.

230
00:11:12,679 --> 00:11:17,153
Целият въздух се намира
изсмукан от чантите ви.

231
00:11:17,154 --> 00:11:19,992
Ще се усети
ужасно тясно там.

232
00:11:19,993 --> 00:11:24,234
Това не ми стига въздух.

233
00:11:27,006 --> 00:11:28,408
- Това е страшно за мен.
- Страшно е.

234
00:11:28,409 --> 00:11:31,281
<i>Аз съм само на 20 години,
и съм студент.</i>

235
00:11:31,282 --> 00:11:33,686
<i>Никога не съм изпитвал
нещо подобно.</i>

236
00:11:33,687 --> 00:11:37,493
<i>Искам да повърна,
но ето ме,
и това се случва.</i>

237
00:11:37,494 --> 00:11:39,396
<i>Тук съм, за да се изправя лице в лице със страха си.</i>

238
00:11:44,007 --> 00:11:47,580
Усеща ли някой
техните органи се компресират
докато стените се затварят?

239
00:11:47,581 --> 00:11:50,219
- Джони. о!
- Добър си.

240
00:11:55,330 --> 00:11:56,498
Боже мой!

241
00:11:56,499 --> 00:11:59,905
В момента съм на път да изпадна в паника.

242
00:11:59,906 --> 00:12:03,378
Боже мой!
не мога да дишам

243
00:12:03,379 --> 00:12:05,382
това е ужасно

244
00:12:05,383 --> 00:12:06,519
Става все по-тясно.

245
00:12:08,657 --> 00:12:10,359
В какво се забърках?

246
00:12:12,330 --> 00:12:15,503
Ние сме в това, пич.

247
00:12:15,504 --> 00:12:19,477
Боже мой Боже мой

248
00:12:19,478 --> 00:12:20,747
Уверете се, че очите ви са отворени.

249
00:12:25,925 --> 00:12:28,930
Добре, деца!

250
00:12:28,931 --> 00:12:30,165
Ако смятате, че това е гадно,

251
00:12:30,166 --> 00:12:32,403
какво ще кажете за
ще изгасим светлините?

252
00:12:32,404 --> 00:12:33,939
какво?

253
00:12:33,940 --> 00:12:36,645
Малко от
клаустрофобия на тъмно?

254
00:12:36,646 --> 00:12:39,518
- Ааа!
- О, Боже мой.

255
00:12:40,588 --> 00:12:43,091
Нищо не виждам!

256
00:12:43,092 --> 00:12:45,696
Тук става тясно!

257
00:12:45,697 --> 00:12:48,101
помни,
когато надуя клаксона,

258
00:12:48,102 --> 00:12:51,040
изкачи се,
включете и двете светлини,

259
00:12:51,041 --> 00:12:53,111
тогава вземете задниците си
към подиума.

260
00:12:53,112 --> 00:12:55,215
Само първите два чифта
да избягам

261
00:12:55,216 --> 00:12:58,355
ще бъде в безопасност от
участващи в Endgame.

262
00:12:58,356 --> 00:13:02,230
Всички останали ще бъдат
в риск от елиминиране.

263
00:13:02,231 --> 00:13:05,436
не мога да мръдна.
Става все по-тясно.

264
00:13:16,125 --> 00:13:18,228
Обзалагам се, че това е много по-добре
отколкото да си в мината!

265
00:13:18,229 --> 00:13:21,033
О, да. Това е хубаво, пич.
Удобен.

266
00:13:21,034 --> 00:13:22,704
Бях миньор за,
като 10, 11 години.

267
00:13:22,705 --> 00:13:25,108
<i>Така че съм в капан
в затворено пространство</i>

268
00:13:25,109 --> 00:13:27,246
<i>борба за въздух
не ме притеснява.</i>

269
00:13:27,247 --> 00:13:28,582
<i>Имам страх,
не ме разбирайте погрешно.</i>

270
00:13:28,583 --> 00:13:30,987
<i>Но това не е един от тях.</i>

271
00:13:30,988 --> 00:13:33,458
Разбрахте това, партньоре.

272
00:13:33,459 --> 00:13:36,598
Разбрахте това. Разбрахте това.

273
00:13:36,599 --> 00:13:39,370
- Толкова се гордея с теб.
- Джей?

274
00:13:39,371 --> 00:13:41,474
- Да?
- Говори с мен. полудявам.

275
00:13:41,475 --> 00:13:43,378
Не, не, не, не, не.

276
00:13:43,379 --> 00:13:47,119
Единственият начин да оцелееш това
е да контролираш страха си

277
00:13:47,120 --> 00:13:49,157
или натиснете паник бутона.

278
00:13:49,158 --> 00:13:53,967
Ще се измъкнем от това.
Не натискайте бутона.

279
00:13:57,575 --> 00:14:00,012
Чантите ви вече са херметически затворени.

280
00:14:00,013 --> 00:14:02,316
Няма място за мърдане на пръст.

281
00:14:02,317 --> 00:14:05,255
Вие сте срещу
вашите собствени граници.

282
00:14:05,256 --> 00:14:08,027
- Опитвам се.
Опитвам се, всички.
- Не мога да дишам.

283
00:14:08,028 --> 00:14:11,400
Сърцето ми бие.
Мисля, че е адреналин.

284
00:14:11,401 --> 00:14:14,575
<i>Заседнал в тази позиция
ме изнервя.</i>

285
00:14:14,576 --> 00:14:17,647
<i>Не знам колко още
Мога да издържа.</i>

286
00:14:26,231 --> 00:14:28,334
О, добре ми...

287
00:14:28,335 --> 00:14:30,438
Изправяш се пред страховете си.
Разбрахте това.

288
00:14:30,439 --> 00:14:33,178
Помислете колко горди са вашите деца
ще бъдат от вас.

289
00:14:33,179 --> 00:14:37,386
<i>Много се старая
да не плача,</i>

290
00:14:37,387 --> 00:14:39,190
<i>но не мога да се откажа.</i>

291
00:14:39,191 --> 00:14:42,396
<i>Трябва да свърша
това предизвикателство за моите деца.</i>

292
00:14:45,269 --> 00:14:46,304
Толкова се гордея с теб.

293
00:14:49,646 --> 00:14:52,517
О, боже... о, Боже мой.

294
00:14:52,518 --> 00:14:53,553
Боже мой!

295
00:14:55,122 --> 00:14:57,293
- Говори с мен.
- Разбрах те.

296
00:15:02,236 --> 00:15:04,207
Пазете стъпалата и краката си
движейки се малко

297
00:15:04,208 --> 00:15:05,810
така че да не загубите циркулация.

298
00:15:05,811 --> 00:15:07,814
Това изкачване ще бъде
всичко

299
00:15:07,815 --> 00:15:09,851
Просто чакам
да чуя клаксона.

300
00:15:09,852 --> 00:15:12,557
Добре.
Опитайте се да избягате!

301
00:15:14,695 --> 00:15:16,264
окей Ето го.

302
00:15:16,265 --> 00:15:18,368
Натискай като скок, партньоре.

303
00:15:18,369 --> 00:15:22,243
- Наистина е тясно.
- Изобщо не мога да се движа.

304
00:15:22,244 --> 00:15:24,279
Облегни му гръб, партньоре.
Сложи гръб на него.

305
00:15:24,280 --> 00:15:27,720
- Не мога да се кача тук.
- Раздвижете се малко!

306
00:15:27,721 --> 00:15:30,158
уау Ето го Итън.

307
00:15:30,159 --> 00:15:32,897
Не можете да излезете оттам
докато двете светлини светнат зелено.

308
00:15:32,898 --> 00:15:37,239
- Да тръгваме.
- Сложи си гръб на него.

309
00:15:37,240 --> 00:15:40,378
Тайлър и Ланс
и двете близо до върха.

310
00:15:40,379 --> 00:15:44,821
<i>Ако ще спечеля,
Трябва да преодолея страха си
да бъдеш в капан.</i>

311
00:15:44,822 --> 00:15:47,527
Зак и Роб го убиват.

312
00:15:47,528 --> 00:15:50,766
- Хайде де.
- О! Имаме зелена светлина.

313
00:15:50,767 --> 00:15:52,703
Итън!

314
00:15:52,704 --> 00:15:55,843
И Тайлър също запали нейния.

315
00:15:55,844 --> 00:15:57,413
- Това са две!
- Да!

316
00:15:57,414 --> 00:15:58,516
- Свали го долу.
-Ланс!

317
00:15:58,517 --> 00:16:01,187
- Хайде бейби. Разбрахте!
-О, Джейлийн!

318
00:16:01,188 --> 00:16:02,891
Итън има този на Джени.

319
00:16:02,892 --> 00:16:05,262
И Дида! Боже мой
Това е стегнато.

320
00:16:05,263 --> 00:16:06,599
О, да.

321
00:16:06,600 --> 00:16:09,470
хайде де! хайде де! хайде де!

322
00:16:17,153 --> 00:16:19,558
- Хайде де! хайде де! хайде де!
- Идвам.

323
00:16:19,559 --> 00:16:21,661
Боже мой Това е стегнато.
Близо е.

324
00:16:21,662 --> 00:16:22,931
Добре, давай, давай, давай, давай.

325
00:16:22,932 --> 00:16:24,601
ха ха! Добре.
Ето ги.

326
00:16:24,602 --> 00:16:26,805
хайде Давай, давай, давай.

327
00:16:26,806 --> 00:16:28,709
-О!
- Давай, давай, давай, давай!

328
00:16:28,710 --> 00:16:31,916
Роб и Зак първи!

329
00:16:31,917 --> 00:16:33,686
да!

330
00:16:33,687 --> 00:16:38,762
И Тайлър и Ланс
победи Итън и Джени
буквално за секунда.

331
00:16:38,763 --> 00:16:42,870
- Ах! Уф, мога да дишам.
- Първи отбор, брато.

332
00:16:42,871 --> 00:16:44,172
- Направихме го! Направихме го!
- Направихме го.

333
00:16:44,173 --> 00:16:46,311
Чувствам се толкова странно
да дишам сега.

334
00:16:46,312 --> 00:16:49,316
- О, Боже мой.
- Зак, Роб, как се чувствате?

335
00:16:49,317 --> 00:16:51,588
Говорех да отида отново.

336
00:16:51,589 --> 00:16:54,795
Аз и Роб сме двама от хората
които могат да поставят хората

337
00:16:54,796 --> 00:16:56,564
върху блока за нарязване
за елиминиране.

338
00:16:56,565 --> 00:17:00,472
И когато имате това
вид сила, това е невероятно.
не мога да чакам

339
00:17:00,473 --> 00:17:02,643
Тайлър, ти беше
откача преди.

340
00:17:02,644 --> 00:17:04,615
- Бях полудял там.
- Бях до нея

341
00:17:04,616 --> 00:17:05,550
защото знаех
тя беше толкова притеснена за това.

342
00:17:05,551 --> 00:17:07,620
Чух те да говориш с нея.
това е сладко

343
00:17:07,621 --> 00:17:11,360
Наистина се гордея със себе си
защото победих

344
00:17:11,361 --> 00:17:13,464
огромен мой страх,
и това е затваряне.

345
00:17:13,465 --> 00:17:17,305
<i>Децата ми ще си помислят
Бях толкова готин.</i>

346
00:17:17,306 --> 00:17:20,613
Зак и Роб,
Ланс и Тайлър спечелиха.

347
00:17:20,614 --> 00:17:25,757
Всички останали са изложени на риск
за елиминиране в Endgame.

348
00:17:25,758 --> 00:17:29,229
Ще се изправят четирима души.
Кой ще бъде?

349
00:17:29,230 --> 00:17:32,035
Е, това зависи от нашите победители.

350
00:17:32,036 --> 00:17:36,176
<i>Изправих се пред страха си,
но моята съдба е вътре
чужди ръце.</i>

351
00:17:36,177 --> 00:17:39,651
Малко съм нервна
за което може би съм готов
елиминиране точно сега.

352
00:17:39,652 --> 00:17:42,189
Сега се върнете към къщата.
до утре

353
00:17:47,535 --> 00:17:49,938
- Успяхме!
- Всички го направихме.

354
00:17:49,939 --> 00:17:51,575
Направихме го.

355
00:17:52,511 --> 00:17:54,514
Сега съм нервен
за други неща.

356
00:17:54,515 --> 00:17:56,552
Аз съм като, ако това
беше толкова трудно за мен,

357
00:17:56,553 --> 00:17:59,524
- какво още ни предстои?
- да

358
00:17:59,525 --> 00:18:03,533
<i>Четиримата победители, аз,
Ланс, Роб и Зак</i>

359
00:18:03,534 --> 00:18:05,402
<i>трябва да направя
наистина голямо решение.</i>

360
00:18:05,403 --> 00:18:08,809
Кои са четиримата, които са
ще влезеш ли в Endgame?

361
00:18:08,810 --> 00:18:12,884
- нервна съм.
- Бях супер отворен
с моите страхове.

362
00:18:12,885 --> 00:18:14,654
Страх ме е от плъхове.

363
00:18:14,655 --> 00:18:16,323
казахте ли
страхът ти от някого?

364
00:18:16,324 --> 00:18:20,766
Аз съм толкова страшна котка
над паяци и змии.

365
00:18:20,767 --> 00:18:22,302
- Правилно. Аз също.
- Правилно.

366
00:18:22,303 --> 00:18:24,508
Дори не мога да си помисля за това, честно казано.

367
00:18:24,509 --> 00:18:27,813
Когато бях малка, питах
за змия за рождения ми ден.

368
00:18:27,814 --> 00:18:30,887
Родителите ми доставиха.
Взеха ми розова змия.

369
00:18:30,888 --> 00:18:32,857
<i>Но в действителност
рожден ден,</i>

370
00:18:32,858 --> 00:18:35,028
<i>змията ме ухапа за ръката.</i>

371
00:18:35,029 --> 00:18:37,567
И така оттогава,
Мразех змиите.

372
00:18:37,568 --> 00:18:39,904
Не мога да повярвам на някой
прибирам се вече.

373
00:18:39,905 --> 00:18:41,575
Това всъщност ме стресира.

374
00:18:41,576 --> 00:18:45,583
Това ме стресира
Аз съм част от това, разбираш ли?

375
00:18:45,584 --> 00:18:47,520
<i>В моя ден за ден
като международен
стюардеса,</i>

376
00:18:47,521 --> 00:18:51,327
<i>Смесвам се с всички
различни типове хора от
всички различни среди,</i>

377
00:18:51,328 --> 00:18:54,466
просто "бивш орбинг"
информация като гъба

378
00:18:54,467 --> 00:18:56,437
и готов за използване
когато е най-полезно.

379
00:18:56,438 --> 00:18:59,577
<i>Кристен ни уведоми
че се страхува от змии.</i>

380
00:18:59,578 --> 00:19:01,848
<i>И Джейлийн
страхува се от плъхове.</i>

381
00:19:01,849 --> 00:19:05,122
<i>Не знам дали е така
нещо, което трябва да знам,</i>

382
00:19:05,123 --> 00:19:10,064
но ако имаме нужда от изкупителна жертва
да отида в края на играта,
Имам някои опции.

383
00:19:10,065 --> 00:19:11,735
Това е, за което се записахме.

384
00:19:11,736 --> 00:19:15,576
Изправете се срещу нашите страхове.
Социална стратегия за игра.

385
00:19:15,577 --> 00:19:18,649
Готов съм да
удари няколко гърба,
вземете няколко имена,

386
00:19:18,650 --> 00:19:20,720
и се справят с
последствията по-късно.

387
00:19:27,100 --> 00:19:30,472
добро утро добро утро

388
00:19:30,473 --> 00:19:33,578
- Ти палачинка ли си или вафла?
- Това е трудно.

389
00:19:33,579 --> 00:19:35,783
Това е всъщност
труден въпрос. палачинка.

390
00:19:35,784 --> 00:19:38,354
Аз също.

391
00:19:38,355 --> 00:19:39,957
Наистина ми харесва настроението с теб.

392
00:19:39,958 --> 00:19:41,093
Защото съм по-стара от майка ти.

393
00:19:41,094 --> 00:19:42,496
Защото си като майка ми.

394
00:19:42,497 --> 00:19:44,601
Всъщност получавам
изпотяване, така че...

395
00:19:44,602 --> 00:19:47,305
- Правим го, момиче.
- Джейлийн изглежда супер готина.

396
00:19:47,306 --> 00:19:51,648
тя е сладка
Тя ме поглежда и почти
като очи на кученце.

397
00:19:51,649 --> 00:19:53,853
И това е голяма слабост
за мен.

398
00:19:53,854 --> 00:19:55,990
Уау! Силен.

399
00:19:55,991 --> 00:19:59,765
- Добре.
- Какво е това?

400
00:19:59,766 --> 00:20:01,635
- О, Боже мой.
- О, той прави клекове.

401
00:20:01,636 --> 00:20:03,639
Знаеш, че тя обича всички
минута от него.

402
00:20:03,640 --> 00:20:05,509
Усещам как сърцето ми бие
точно сега

403
00:20:05,510 --> 00:20:08,114
<i>Роб определено ме усеща.</i>

404
00:20:08,115 --> 00:20:10,118
И аз мисля
той е наистина готин.

405
00:20:10,119 --> 00:20:12,489
Имаш това, момиче.
Хайде, четири.

406
00:20:12,490 --> 00:20:16,564
Но също така той беше победител
на нашето предизвикателство,

407
00:20:16,565 --> 00:20:19,637
така че определено мога да флиртувам
малко.

408
00:20:19,638 --> 00:20:23,011
Знаеш ли, това е изгодно
за мен по някакъв начин.

409
00:20:28,590 --> 00:20:32,964
Мисля, че Роб е глупак,
а Джейлийн е езерна измет

410
00:20:32,965 --> 00:20:36,538
това може да отиде при всеки
и да растат върху всичко.

411
00:20:36,539 --> 00:20:39,010
Тя е просто прозрачна,
и това не ми харесва.

412
00:20:43,953 --> 00:20:46,024
Блейк, трябва да ни кажеш
за любовния ти живот.

413
00:20:46,025 --> 00:20:49,162
О, добре. И така, аз съм гей.

414
00:20:49,163 --> 00:20:50,198
- да
- здравей

415
00:20:50,199 --> 00:20:52,035
чакай И ти ли си гей?

416
00:20:52,036 --> 00:20:53,872
Добре, добре. аз не...

417
00:20:53,873 --> 00:20:58,682
Никога не съм, на 36,
никога не е бил във връзка.
Не го жадувам.

418
00:20:58,683 --> 00:21:01,588
<i>Блейк дава
много "Млад Шелдън" настроение.</i>

419
00:21:01,589 --> 00:21:04,994
<i>Той е някой
че бих могъл евентуално
работа с в тази игра.</i>

420
00:21:04,995 --> 00:21:08,502
Сила в числа
ще доведе краля до короната.

421
00:21:08,503 --> 00:21:12,610
- Кой преподава йога?
- Преподавам акробатика, защото
Бях мажоретка на NFL.

422
00:21:12,611 --> 00:21:14,446
- За кого?
- За Каролина Пантерс.

423
00:21:14,447 --> 00:21:15,382
млъкни! Не, не беше.

424
00:21:15,617 --> 00:21:19,189
И след това за
кардиналите от Аризона,
така че за два отбора.

425
00:21:23,600 --> 00:21:25,034
Значи сме тук.
Сега сме сами.

426
00:21:25,035 --> 00:21:27,405
Ние нямаме всички тези хора
там слушам.

427
00:21:27,406 --> 00:21:29,476
- Правилно.
- Това момиче, което беше ти
клякане тук по-рано?

428
00:21:29,477 --> 00:21:31,615
- Ами тя?
- Тя те кефи.

429
00:21:31,616 --> 00:21:33,518
- Ти мислиш
тя ми е скъпа?
- да

430
00:21:33,519 --> 00:21:35,623
- Пич, със сигурност
тя е скъпа за теб.
- Ще видим.

431
00:21:35,624 --> 00:21:37,760
Тя ще го направи
станете от добрата си страна
така че не гласувайте за нея.

432
00:21:37,761 --> 00:21:40,198
- Просто защото е сладка.
- И се влюбваш.

433
00:21:40,199 --> 00:21:41,768
"Да, не мога да гласувам за нея."

434
00:21:41,769 --> 00:21:43,872
- Момичетата са добри в това.
- Никога не бих го направил.

435
00:21:43,873 --> 00:21:45,944
- Така казват всички.
- Не ми пука.

436
00:21:50,520 --> 00:21:52,523
(биукане)

437
00:21:52,524 --> 00:21:53,291
- Влизай!
- Ох

438
00:21:53,492 --> 00:21:55,630
- Какво ще се случи?
-Ха ха!

439
00:21:55,631 --> 00:21:57,231
здравей

440
00:21:57,232 --> 00:22:00,137
Джони! Той е тук!
Боже мой!

441
00:22:00,138 --> 00:22:03,745
о, не Това не може да е добро.

442
00:22:03,746 --> 00:22:06,150
<i>Изключително съм нервен
за края на играта.</i>

443
00:22:06,151 --> 00:22:07,953
- О, не!
- О, не.

444
00:22:07,954 --> 00:22:12,663
добре,
Роб, Зак, Ланс, Тайлър,

445
00:22:12,664 --> 00:22:16,505
ти спечели първото ни предизвикателство.

446
00:22:16,506 --> 00:22:21,114
Така че получавате достъп
в специална зона във Fear House.

447
00:22:23,151 --> 00:22:25,121
Наричаме я стая за първи поглед.

448
00:22:25,122 --> 00:22:28,060
- Ох
- Уау.

449
00:22:28,061 --> 00:22:32,035
Зад тези врати,
ще видите симулация
на края на играта.

450
00:22:36,144 --> 00:22:38,616
Вие четиримата
спечелиха властта

451
00:22:38,617 --> 00:22:43,057
да изберете произволни четири
лица, в които да участват
елиминационното предизвикателство,

452
00:22:43,058 --> 00:22:47,365
където един от тях ще се прибере
и да не се връща в играта.

453
00:22:47,366 --> 00:22:51,006
Сега, целта на видеото
е да ви помогне да се ориентирате към нулата
върху вашите цели.

454
00:22:51,007 --> 00:22:53,044
- (биукане)
- О, боже мой.

455
00:22:53,045 --> 00:22:55,582
Знаете ли, момчета
са научили много за
страховете един на друг.

456
00:22:55,583 --> 00:23:00,959
Това е, ако всички
споделят страховете си.
Някои хора не споделят.

457
00:23:00,960 --> 00:23:03,097
- Някои хора псуват
те са безстрашни.
- Добре.

458
00:23:03,098 --> 00:23:06,738
Това първо предимство
е огромен фактор, който променя играта.

459
00:23:06,739 --> 00:23:10,846
<i>Не трябваше да съм
толкова честен с тези хора
за някои от страховете ми.</i>

460
00:23:10,847 --> 00:23:12,817
<i>Сега ще го направят
използвай го срещу мен</i>

461
00:23:12,818 --> 00:23:14,319
<i>и потенциално
изпрати ме вкъщи.</i>

462
00:23:14,320 --> 00:23:17,292
Така че за първи път,

463
00:23:17,293 --> 00:23:21,334
моля, намесете се
стаята за първи поглед.

464
00:23:21,335 --> 00:23:23,304
- О, боже...
- О, Боже.

465
00:23:23,305 --> 00:23:25,074
да!

466
00:23:25,075 --> 00:23:26,310
ох!

467
00:23:29,885 --> 00:23:32,288
Буквално изглежда
като филм на ужасите.

468
00:23:32,289 --> 00:23:35,596
- О, боже!
- Зловещо е.

469
00:23:35,597 --> 00:23:37,900
- Това е диво.
- <i>При вземане на решение</i>

470
00:23:37,901 --> 00:23:38,837
<i>за това кой ще
отидете в края на играта,</i>

471
00:23:39,103 --> 00:23:42,008
<i>трябва да помислим кой
ще бъде най-гнуслив</i>а

472
00:23:42,009 --> 00:23:44,379
или кой ще може да се изправи
техните страхове в този момент.

473
00:23:44,380 --> 00:23:46,718
Това е голяма промяна на играта
точно тук.

474
00:23:46,719 --> 00:23:49,256
Нечий живот е на карта,
и имаме много сила.

475
00:23:49,257 --> 00:23:51,227
Това се чувства много като "Полтъргайст".

476
00:23:52,998 --> 00:23:53,999
Ето ни, всички.

477
00:23:59,076 --> 00:24:00,613
окей

478
00:24:00,614 --> 00:24:02,449
О, това изглежда добре.

479
00:24:08,964 --> 00:24:10,198
о

480
00:24:12,837 --> 00:24:14,005
Уф! о!

481
00:24:14,006 --> 00:24:16,110
- О, не.
- Буболечки.

482
00:24:16,111 --> 00:24:18,080
- Уау.
- О, не.

483
00:24:18,081 --> 00:24:20,118
- Змии?
- Това е диво.

484
00:24:20,119 --> 00:24:21,487
Ужасно.

485
00:24:24,093 --> 00:24:26,798
Няма начин.

486
00:24:26,799 --> 00:24:28,869
- О, Боже. ох!
- Вълнувам се.

487
00:24:28,870 --> 00:24:34,045
Кристен се страхува най-много
нещата, които видяхме във видеото,
особено змии.

488
00:24:34,046 --> 00:24:36,150
Вкарахме я
тази огнева линия...

489
00:24:36,151 --> 00:24:37,886
Ние се настройваме.

490
00:24:37,887 --> 00:24:40,224
- да
- Тя ще бъде
уплашен до смърт,

491
00:24:40,225 --> 00:24:41,895
- и аз не мисля
тя щеше да се справи.
- Абсолютно.

492
00:24:41,896 --> 00:24:43,932
Искам да излязат
от тази стая

493
00:24:43,933 --> 00:24:44,735
и искам да ги разпитам.

494
00:24:45,068 --> 00:24:47,607
- да
- Можеш да накараш Роб да говори,
знам това

495
00:24:47,608 --> 00:24:52,683
- Смешно.
- Какви са вашите мисли?
върху жените в тази къща?

496
00:24:52,684 --> 00:24:55,054
- Джейлийн, отърви се от нея.
- <i>Тя е твърде малка.</i>

497
00:24:55,055 --> 00:24:57,826
- Тя го избираше
там горе правя клякания.
- Това е толкова вярно.

498
00:24:57,827 --> 00:25:00,699
- Не позволявайте на размера да ви заблуди.
- Можем просто да изведем момичетата.

499
00:25:00,700 --> 00:25:03,104
Всички познават момичетата
се страхуват от змии, паяци,

500
00:25:03,105 --> 00:25:05,074
страховити пълзящи,
такива неща, разбирате ли?

501
00:25:05,075 --> 00:25:08,381
- Добре, кои са
най-големите заплахи?
- <i>Итън е непобедим.</i>

502
00:25:08,382 --> 00:25:10,953
<i>Но Блейк, той мълчи.
Той е спящ.</i>

503
00:25:10,954 --> 00:25:14,092
Не говорихме за Родни.
Той се оказва много безстрашен.

504
00:25:14,093 --> 00:25:15,830
Вие наистина ме карате
пот в момента.

505
00:25:15,831 --> 00:25:17,432
- Виждам нерва.
- Наблягам.

506
00:25:17,433 --> 00:25:20,072
- Стресиращо е.
- Това ме стресира.

507
00:25:24,113 --> 00:25:25,716
Е, добре, добре.

508
00:25:25,717 --> 00:25:29,222
- О, Боже мой.
- Готови ли сте?

509
00:25:29,223 --> 00:25:31,327
бъгове.

510
00:25:31,328 --> 00:25:33,865
Същества.

511
00:25:33,866 --> 00:25:36,437
- Буболечки?
- Да, как се чувствате
за бъгове?

512
00:25:36,438 --> 00:25:39,510
Това е моят върховен
най-лошият кошмар.

513
00:25:39,511 --> 00:25:43,051
- Това ли е всичко, което можеш да кажеш?
- Така се разбрахме
да ви кажа на всички.

514
00:25:44,487 --> 00:25:46,758
треперя. Хлебарки хапят.

515
00:25:46,759 --> 00:25:48,228
Могат да снасят яйцата си
в кожата си.

516
00:25:51,869 --> 00:25:54,306
Нещо ужасно
ще се случи.

517
00:26:01,655 --> 00:26:05,796
Ако съм за елиминиране,
Аз ще седна
тук паника.

518
00:26:05,797 --> 00:26:07,100
Ясно ли ви е момчета
на кого избираш?

519
00:26:07,467 --> 00:26:12,275
<i>Ланс, Зак, Роб,
и Тайлър трябва да избере кой
трябва да влезе в края на играта.</i>

520
00:26:12,276 --> 00:26:16,016
<i>Знам, че ще бъде
същества и буболечки.</i>

521
00:26:16,017 --> 00:26:19,790
Треперя в ботушите си.
не искам да правя това

522
00:26:19,791 --> 00:26:21,226
Всички наши глави
е навсякъде.

523
00:26:21,227 --> 00:26:22,262
Да, изхвърлих името ти.

524
00:26:24,902 --> 00:26:27,906
- Спри! той ли
- Все пак го направих, нали, Ланс?

525
00:26:27,907 --> 00:26:31,012
- Определено го направи.
- Защо ме мразиш?

526
00:26:31,013 --> 00:26:34,688
Тогава казах, че можем
отърви се и от нея.

527
00:26:37,192 --> 00:26:39,296
- Защо искаш да излезем?
- Не искам никой да излиза.

528
00:26:39,297 --> 00:26:43,070
Просто ми е смешно
казвайки имената на хората.

529
00:26:43,071 --> 00:26:46,511
<i>Той мисли просто защото
Аз съм мажоретка
че не мога да направя това.</i>

530
00:26:46,512 --> 00:26:48,114
Този човек дори не ме познава.

531
00:26:49,818 --> 00:26:51,387
Мисля, че е защото сме сладки.

532
00:26:54,795 --> 00:26:57,198
Къде са главите на вашите момчета?

533
00:26:57,199 --> 00:27:00,272
Просто знаем, че Зак
ще избере един от нас.

534
00:27:05,617 --> 00:27:10,959
Носех омагьосващо масло
защото знаех, че трябва да намеря
някой да ме защити тук.

535
00:27:10,960 --> 00:27:14,366
Може би това е Роб.
Може би му е подействало.

536
00:27:14,367 --> 00:27:16,804
Можем ли да се съгласим, че ще
внимавайте един за друг?

537
00:27:16,805 --> 00:27:18,408
- да
- Готино.

538
00:27:26,424 --> 00:27:27,960
Защо не всички
кажете само едно име?

539
00:27:27,961 --> 00:27:31,066
- Добре съм с Блейк.
- Блейк е заплаха.

540
00:27:31,067 --> 00:27:34,439
Той е луд умен.
Аз също мисля, че можеше
изведе ни всички.

541
00:27:34,440 --> 00:27:39,149
Аз лично не мога да гласувам за него.

542
00:27:39,150 --> 00:27:41,387
За мен е между
Итън и Дида.

543
00:27:41,388 --> 00:27:44,392
Това ще постави две алфи
това няма да има обратен удар
за нито един от нас.

544
00:27:44,393 --> 00:27:46,463
- Не би било умен ход.
- Итън вероятно си отива
да се върна.

545
00:27:46,464 --> 00:27:49,002
- да
- Това не ми харесва.

546
00:27:49,003 --> 00:27:50,839
Искаме ли да изхвърлим Блейк?

547
00:27:50,840 --> 00:27:54,279
- Блейк е моят глас.
- Това са три.

548
00:27:54,280 --> 00:27:59,156
- Искам да кажа, три победи, така че...
- Трябва да участваш.

549
00:27:59,157 --> 00:28:01,861
Участвал съм.
Всичко, което съм правил
е затворен,

550
00:28:01,862 --> 00:28:06,469
така че стигам до въпроса
където не давам (бипкане).

551
00:28:06,470 --> 00:28:07,540
- Добре ли си, човече?
- Итън?

552
00:28:07,874 --> 00:28:10,377
добре ли си
Няма да играеш това
роля с мен, Роб.

553
00:28:10,378 --> 00:28:12,148
Аз не съм вашето малко миньонче.

554
00:28:12,149 --> 00:28:16,190
Аз не съм тези други хора
това те е страх.

555
00:28:16,191 --> 00:28:18,929
Поставете момиче.

556
00:28:18,930 --> 00:28:20,431
Не поставям Джей.
Няма да поставиш Крис.

557
00:28:20,432 --> 00:28:24,005
Бих могъл да направя същото
като всички останали.

558
00:28:24,006 --> 00:28:25,643
Не съм тук, за да угаждам на някого.

559
00:28:25,644 --> 00:28:28,147
<i>Дойдох да покажа
моят социален стратегически мозък.</i>

560
00:28:28,148 --> 00:28:30,986
<i>Този край
ще привлече внимание.</i>

561
00:28:30,987 --> 00:28:34,460
Можем да включим Джей.
Искате ли да гласувате за Jayleen?

562
00:28:40,907 --> 00:28:43,278
Ето къде
телата са погребани.

563
00:28:45,082 --> 00:28:48,087
- О, боже мой. окей
- О, по дяволите, не.

564
00:28:50,694 --> 00:28:52,195
- Какво има?
- Какво по дяволите?

565
00:28:52,196 --> 00:28:55,068
Плексигласът никога не е добър
на "Fear Factor".

566
00:28:55,069 --> 00:28:58,909
- Залата на славата?
- <i>Това са четири гигантски
контейнери от плексиглас,</i>

567
00:28:58,910 --> 00:29:00,512
<i>което като
супер фен на "Fear Factor",</i>

568
00:29:00,513 --> 00:29:02,550
Знам какво ще се случи.

569
00:29:02,551 --> 00:29:03,418
Хората ще
влез там.

570
00:29:03,686 --> 00:29:05,923
<i>Същества от „Фактора на страха“.
ще слязат.</i>

571
00:29:05,924 --> 00:29:08,060
Не, братле. Не главата.

572
00:29:08,061 --> 00:29:09,930
Господи, моля те,
това не е за мен.

573
00:29:09,931 --> 00:29:12,468
- Джони!
- Джони!

574
00:29:12,469 --> 00:29:16,176
Добре дошли на място
където всичко може да се промени.

575
00:29:16,177 --> 00:29:17,947
Краят на играта.

576
00:29:17,948 --> 00:29:20,318
На път е да сложи край на един от вас.

577
00:29:20,319 --> 00:29:23,524
Сега, Зак и Роб,
Тайлър и Ланс,

578
00:29:23,525 --> 00:29:25,194
ти спечели първото предизвикателство,

579
00:29:25,195 --> 00:29:27,966
което означава, че сте спечелили
най-доброто предимство,

580
00:29:27,967 --> 00:29:30,539
силата да играеш
кукловод.

581
00:29:30,540 --> 00:29:33,076
- Уау, човече.
- Сега ти ще избереш

582
00:29:33,077 --> 00:29:37,252
четирима ваши бивши приятели
за това предизвикателство.

583
00:29:37,253 --> 00:29:41,226
Наричаме го Залата на славата
защото се отличава

584
00:29:41,227 --> 00:29:43,598
някои от най-големите ни
любимци на феновете...

585
00:29:45,537 --> 00:29:47,539
...от OG "Fear Factor."

586
00:29:47,540 --> 00:29:49,376
- О!
- да!

587
00:29:49,377 --> 00:29:52,816
И вие ще ги срещнете
много скоро в тези.

588
00:29:52,817 --> 00:29:56,557
Ще влезете
една от тези камери.

589
00:29:56,558 --> 00:30:00,264
И по мой сигнал кофа
ще бъде пуснат върху вас.

590
00:30:00,265 --> 00:30:05,241
Ще съдържа две неща,
капсули и същества.

591
00:30:05,242 --> 00:30:09,115
Всеки от вас ще получи
произволно определени същества.

592
00:30:09,116 --> 00:30:12,121
Сега във всяка капка има
една капсула с код в нея.

593
00:30:12,122 --> 00:30:15,428
Намерете този код
и го въведете на клавиатурата си.

594
00:30:15,429 --> 00:30:19,235
Това ще отключи друг комплект
от същества и капсули,

595
00:30:19,236 --> 00:30:23,377
където отново само една капсула
ще съдържа код.

596
00:30:23,378 --> 00:30:27,418
Този цикъл на капсула
и създанията ще се случат
общо три пъти.

597
00:30:27,419 --> 00:30:33,631
Първият човек
за да въведете и трите кода
живее, за да се бори още един ден.

598
00:30:33,632 --> 00:30:35,467
Първият човек, който се отказа

599
00:30:35,468 --> 00:30:39,009
или последния човек
заседнали в стаята им

600
00:30:39,010 --> 00:30:41,480
за съжаление
ще бъдат елиминирани.

601
00:30:41,481 --> 00:30:44,386
- О, боже мой.
- Леле.

602
00:30:44,387 --> 00:30:47,392
Победители, елате да застанете тук
до мен моля.

603
00:30:47,393 --> 00:30:52,068
Време е да решите
който ще бъде изправен пред елиминация.

604
00:30:52,069 --> 00:30:53,470
Боже мой толкова съм нервен

605
00:30:53,471 --> 00:30:56,310
Господи, наистина се надявам на това
социалната ми игра беше достатъчно добра

606
00:30:56,311 --> 00:30:59,817
- за да ме държи настрана от това.
- Зак, кой е първият човек

607
00:30:59,818 --> 00:31:01,655
групата избира
за края на играта?

608
00:31:06,264 --> 00:31:08,333
Мажоретка.

609
00:31:08,334 --> 00:31:11,641
Кристен, можеш ли да дойдеш
до средата, моля?

610
00:31:11,642 --> 00:31:12,442
<i>Пич, преодолей ме.</i>

611
00:31:12,610 --> 00:31:14,780
Просто защото бих го направила
никога не те гледам два пъти

612
00:31:14,781 --> 00:31:16,049
ако мина покрай мен
на улицата

613
00:31:16,050 --> 00:31:17,051
<i>не означава, че имате нужда</i>

614
00:31:17,052 --> 00:31:18,789
<i>да сложа мишена на гърба си.</i>

615
00:31:18,790 --> 00:31:20,458
Защо избра Кристен?

616
00:31:20,459 --> 00:31:22,461
Искам да кажа, добре, тя ни каза
малко за себе си.

617
00:31:22,462 --> 00:31:25,334
Тя е мажоретка от NFL,
така че тя е в добра форма.

618
00:31:25,335 --> 00:31:28,074
Това е манталитет на мразене.
Наистина е така.

619
00:31:28,075 --> 00:31:28,776
Можеше да избере мъж

620
00:31:29,010 --> 00:31:31,313
и той можеше да се появи
за дъщеря си

621
00:31:31,314 --> 00:31:32,549
и не е избрал момиче
това беше уплашено.

622
00:31:32,550 --> 00:31:34,587
ох!

623
00:31:34,588 --> 00:31:36,624
- Но...
- Зинг!

624
00:31:36,625 --> 00:31:38,828
...дъщеря му
ще го видя да преследва жени

625
00:31:38,829 --> 00:31:40,732
начина, по който той има
в тази къща.

626
00:31:40,733 --> 00:31:42,436
Докажи му, че греши, Кристен.

627
00:31:43,505 --> 00:31:44,673
Добре, Роб,

628
00:31:44,674 --> 00:31:45,708
кого избира следващата група?

629
00:31:45,709 --> 00:31:47,547
Избрахме...

630
00:31:50,251 --> 00:31:54,225
- Итън.
-О, Итън.

631
00:31:54,226 --> 00:31:57,633
- да
- Защо избра Итън?

632
00:31:57,634 --> 00:32:00,371
- Стъпете веднага.
- Защото той е адски
на състезател.

633
00:32:00,372 --> 00:32:02,743
- Той е заплаха, да.
- Аз съм заплаха. Аз съм заплаха.

634
00:32:02,744 --> 00:32:04,948
- Абсолютно.
- Ланс?

635
00:32:06,685 --> 00:32:08,821
Родни.

636
00:32:08,822 --> 00:32:10,157
<i>Твърде рано е
за да се прибера вкъщи,</i>

637
00:32:10,158 --> 00:32:11,527
<i>но не ме убиват лесно.</i>

638
00:32:11,528 --> 00:32:13,665
Аз съм от Бруклин.
Ние не умираме толкова лесно.

639
00:32:13,666 --> 00:32:17,806
В момента много хора не го правят
знам точно някои от страховете си,

640
00:32:17,807 --> 00:32:19,308
така че просто не знаем
където стоиш.

641
00:32:19,309 --> 00:32:20,378
окей

642
00:32:20,379 --> 00:32:23,618
Добре, Тайлър,
кой е крайният човек

643
00:32:23,619 --> 00:32:27,727
- четиримата избирате?
- Избрахме...

644
00:32:29,263 --> 00:32:32,736
Джейлийн. Защото ти си
шибана алфа жена

645
00:32:32,737 --> 00:32:34,640
и защото си заплаха.

646
00:32:34,641 --> 00:32:37,244
И имам предвид това в най-добрия случай
шибаният възможен начин.

647
00:32:37,245 --> 00:32:38,848
Джейлийн, разбрахте това.

648
00:32:38,849 --> 00:32:41,654
О, Господи, Джейлийн.

649
00:32:41,655 --> 00:32:45,495
<i>Ядосан съм в момента.
Няма да лъжа.</i>

650
00:32:45,496 --> 00:32:46,764
<i>Чувствам се заслепен.</i>

651
00:32:46,765 --> 00:32:51,106
Роб беше този, който дойде при мен
и Кристен със съюз,

652
00:32:51,107 --> 00:32:55,949
<i>така че искам да знам
какво се промени от тогава до сега
защото ме излъга.</i>

653
00:32:55,950 --> 00:33:00,892
Един от тези четирима души
се прибират тази вечер.

654
00:33:00,893 --> 00:33:03,631
Не искам никой да се прибира.

655
00:33:03,632 --> 00:33:05,101
Да отидем в покоите ви.

656
00:33:07,172 --> 00:33:09,175
<i>Ами ако съм
прибирам ли се тази вечер?</i>

657
00:33:09,176 --> 00:33:10,478
Това може да е, пич.
Това може да е.

658
00:33:10,479 --> 00:33:13,316
<i>Наистина съм ужасен
точно сега.</i>

659
00:33:13,317 --> 00:33:15,789
аз не искам
да направи това изобщо.

660
00:33:15,790 --> 00:33:16,924
<i>Няма друг начин
да го кажа.</i>

661
00:33:16,925 --> 00:33:18,361
Това е най-лошият ми кошмар.

662
00:33:29,183 --> 00:33:30,350
Това е достатъчно просто.

663
00:33:30,351 --> 00:33:33,323
Избягайте от камерата
и избягайте от елиминирането.

664
00:33:33,324 --> 00:33:35,696
- О, Господи!
- Лесно. Лесна работа, лесна работа.

665
00:33:35,697 --> 00:33:38,535
- Разбрахте.
- Готови ли сте? върви

666
00:33:39,705 --> 00:33:40,505
О, о, о, о.

667
00:33:40,506 --> 00:33:42,709
Щурци?

668
00:33:42,710 --> 00:33:46,717
- О, боже мой. Всички!
- О, Господи, умирам.

669
00:33:46,718 --> 00:33:49,356
Боже мой

670
00:33:49,357 --> 00:33:52,361
<i>Побърквам се,
но трябва да заключа</i>

671
00:33:52,362 --> 00:33:53,298
и мисли стратегия,
иначе се прибирам.

672
00:33:53,398 --> 00:33:55,969
Щурци. Те получават
навсякъде по нея, пич.

673
00:33:55,970 --> 00:34:00,143
о!
Тези щурци са глупаци!

674
00:34:00,144 --> 00:34:04,554
<i>Страх ме е,
и ме е яд, че ме сложиха
в тази позиция.</i>

675
00:34:04,555 --> 00:34:06,322
<i>Но аз съм решен</i>

676
00:34:06,323 --> 00:34:08,528
<i>и ще го направя
какво трябва да направя.</i>

677
00:34:08,529 --> 00:34:11,700
Добре, сега тук
хайде създанията.

678
00:34:11,701 --> 00:34:13,738
Всеки получава различно.

679
00:34:13,739 --> 00:34:16,977
- Джейлийн,
ето малко плъхове за вас.
- О, Господи!

680
00:34:16,978 --> 00:34:19,382
-Няма за какво.
- О, Господи!

681
00:34:19,383 --> 00:34:21,988
Итън, имаш гълъби.

682
00:34:21,989 --> 00:34:25,394
- Итън! Братко!
- Родни, получаваш гущери.

683
00:34:25,395 --> 00:34:27,398
- О, Господи!
- Не, не, не, не!

684
00:34:27,399 --> 00:34:29,536
- Не, не, не!
- И Кристен,

685
00:34:29,537 --> 00:34:34,412
- за вас имаме змии.
- О, Господи! Боже мой

686
00:34:36,417 --> 00:34:37,986
- О, Боже мой.
- Искам навън.

687
00:34:37,987 --> 00:34:38,555
Искам навън. Искам навън.

688
00:34:38,789 --> 00:34:41,661
- Не, не, не, не.
- Разбрахте това!

689
00:34:41,662 --> 00:34:42,863
- Моля, измъкнете ме.
- Разбрахте това.

690
00:34:42,864 --> 00:34:44,265
ааа!

691
00:34:44,266 --> 00:34:46,871
- О, Боже мой.
- Не. Не, не, не, не, не!

692
00:34:46,872 --> 00:34:49,409
- Разбрахте това.
- Тя иска да излезе!

693
00:34:49,410 --> 00:34:51,680
- Не, не, не!
- Остани. не, не остани

694
00:34:51,681 --> 00:34:54,285
Окей-доки, идва
капсулите.

695
00:34:54,286 --> 00:34:55,722
сериозно ли? сериозно ли?

696
00:34:55,723 --> 00:34:59,029
Един от тях съдържа
първият от трите кода

697
00:34:59,030 --> 00:35:00,599
- трябва да излезеш.
- Уф.

698
00:35:00,600 --> 00:35:03,705
- Момчета, не мога.
- По дяволите, разбрахте това!

699
00:35:03,706 --> 00:35:07,612
- Разбрахте това. Разбрахте това.
- О, Боже мой.

700
00:35:07,613 --> 00:35:08,815
Боже мой! Остани!

701
00:35:08,816 --> 00:35:12,522
<i>Всичко, което виждам, са моите приятели
просто ме развеселяваш.</i>

702
00:35:12,523 --> 00:35:14,392
- <i>Така че продължавам.</i>
- Да, топката. Топката.

703
00:35:14,393 --> 00:35:17,900
<i>В този момент съм като,
„Приключете с това.“</i>

704
00:35:17,901 --> 00:35:20,739
Разбрахте това.
Родни! Родни!

705
00:35:22,042 --> 00:35:24,445
Виж го с гущерите!

706
00:35:24,446 --> 00:35:27,451
<i>Геконите и гущерите
пълзят в очите ми.</i>

707
00:35:27,452 --> 00:35:29,456
- О, боже мой.
- <i>И единствената ми мисъл е</i>

708
00:35:29,457 --> 00:35:32,094
<i>моля, не ми влизайте в носа
или в ухото ми.</i>

709
00:35:32,095 --> 00:35:35,334
Разбрахте.
Разбрахте. хайде де!

710
00:35:35,335 --> 00:35:37,605
Родни получи първия си код.

711
00:35:37,606 --> 00:35:40,645
добре,
още едно изхвърляне на кофа.

712
00:35:42,550 --> 00:35:45,922
- Ето го! да тръгваме!
- Вземете черните топки.

713
00:35:45,923 --> 00:35:48,761
<i>Страх ме е от плъхове, но...</i>

714
00:35:48,762 --> 00:35:50,732
Не мога да го отворя!

715
00:35:50,733 --> 00:35:53,337
<i>...просто се опитвам да намеря
този код възможно най-бързо</i>

716
00:35:53,338 --> 00:35:55,074
<i>защото искам да остана
в това състезание.</i>

717
00:35:55,075 --> 00:35:56,342
12!

718
00:35:56,343 --> 00:35:58,280
Джейлийн получи първия си код.

719
00:36:00,085 --> 00:36:01,386
Боже мой!

720
00:36:01,387 --> 00:36:05,461
Радвам се, че не съм
в този край на играта тази вечер.

721
00:36:05,462 --> 00:36:08,768
-
Второ изхвърляне за Джейлийн.
- Просто дишай.

722
00:36:08,769 --> 00:36:11,439
Дишай! Не го гледай.
Просто дишай.

723
00:36:11,440 --> 00:36:13,076
Вземете го. Разбрахте.
Не гледай!

724
00:36:13,077 --> 00:36:14,747
не гледай
Те са навсякъде!

725
00:36:14,748 --> 00:36:17,719
Виж този
пълзя нагоре отстрани, брато!

726
00:36:17,720 --> 00:36:19,523
О, да! о!

727
00:36:19,524 --> 00:36:21,627
Зак е напълно
ужасно в момента.

728
00:36:21,628 --> 00:36:23,497
<i>Хайде, Зак, не е готино.</i>

729
00:36:23,498 --> 00:36:25,101
Този ще я хване, пич.

730
00:36:25,102 --> 00:36:27,471
- Братко
- Пич, виж Итън!

731
00:36:27,472 --> 00:36:31,380
- О, Господи!
- <i>Чувствам се като луд, опитвайки се
да изляза от тази кутия.</i>

732
00:36:31,381 --> 00:36:34,485
<i>Не искам
да се прибера тази вечер.</i>

733
00:36:34,486 --> 00:36:37,626
Итън получи първия си код.

734
00:36:37,627 --> 00:36:39,630
Ето още
приятелски същества за вас.

735
00:36:39,631 --> 00:36:42,535
- О, боже!
- Изпускане на кофа две.

736
00:36:42,536 --> 00:36:46,142
Кристен, разбираш.
Разбра, момиче.

737
00:36:46,143 --> 00:36:48,681
Джейлийн намери втория си код.

738
00:36:50,820 --> 00:36:53,991
- Поемете дълбоко въздух.
- Трето свалка.

739
00:36:53,992 --> 00:36:55,528
Джейлийн води в момента.

740
00:36:55,529 --> 00:36:59,670
- Слиза до кръста й!
- О, Господи!

741
00:36:59,671 --> 00:37:02,976
Боже мой полудявам.
Сякаш ме сърби.

742
00:37:02,977 --> 00:37:05,548
- Справяш се страхотно.
- Ти го правиш!
Справяш се добре!

743
00:37:05,549 --> 00:37:09,923
- О, Господи!
- Кристен намери първия си код.
Тя го прави!

744
00:37:09,924 --> 00:37:11,159
Добре, Кристен!

745
00:37:11,160 --> 00:37:14,332
Момчета? ааа!

746
00:37:16,972 --> 00:37:19,844
- Момчета?
- Хайде де.

747
00:37:22,550 --> 00:37:25,755
Итън вече има
неговия втори код. Един остана.

748
00:37:25,756 --> 00:37:27,660
да, хайде Донеси го.

749
00:37:28,696 --> 00:37:30,998
- Родни получи втория си код.
- Родни!

750
00:37:30,999 --> 00:37:33,436
- Това е близо.
- Хайде де!

751
00:37:33,437 --> 00:37:37,178
Джейлийн! Имате плъхове
на врата си.

752
00:37:37,179 --> 00:37:39,015
Но още едно число
и си свободен.

753
00:37:39,016 --> 00:37:40,953
Не мога да намеря топката!

754
00:37:44,460 --> 00:37:47,031
Родни получи своя трети код.
Той излиза.

755
00:37:47,032 --> 00:37:49,603
Родни е в безопасност от елиминация.

756
00:37:49,604 --> 00:37:53,443
- Добра работа!
- О, по дяволите, да!
Да тръгваме, да тръгваме.

757
00:37:53,444 --> 00:37:56,684
<i>В безопасност съм. Тук съм, за да играя.
Тези момчета трябва да се пазят.</i>

758
00:37:56,685 --> 00:37:58,922
не

759
00:37:59,858 --> 00:38:02,362
Джейлийн все още търси
за този трети код.

760
00:38:03,665 --> 00:38:05,769
Ние тук. 83.

761
00:38:05,770 --> 00:38:08,474
Итън има своя трети код!
Той е свободен.

762
00:38:08,475 --> 00:38:11,713
- Да, Итън, хайде!
- Итън излезе! Итън!

763
00:38:11,714 --> 00:38:13,618
Аз съм в безопасност от елиминиране.

764
00:38:13,619 --> 00:38:15,889
- Сега е надолу
на Джейлийн и Кристен.
- Момчета?

765
00:38:15,890 --> 00:38:18,026
Това е блъсканица.

766
00:38:18,027 --> 00:38:21,900
Кристен, тя има
за да намерите този втори код,
но тя се бори.

767
00:38:21,901 --> 00:38:24,707
Кристен, вземи топката!

768
00:38:24,708 --> 00:38:25,909
- Разбрахте това!
- Хайде де! хайде де!

769
00:38:25,910 --> 00:38:26,911
Още една топка!

770
00:38:26,912 --> 00:38:28,915
не

771
00:38:28,916 --> 00:38:30,919
Моля те! къде е

772
00:38:30,920 --> 00:38:34,760
Виж този
точно там, пич.
Ето го идва.

773
00:38:34,761 --> 00:38:37,498
<i>Зак е буквално отвън</i>

774
00:38:37,499 --> 00:38:39,636
<i>Кутията на Кристен й се подиграва,</i>

775
00:38:39,637 --> 00:38:41,740
<i>вдигане на обороти
нейната енергия още повече</i>

776
00:38:41,741 --> 00:38:44,546
където тя дори не може
концентрирайте се върху задачата.

777
00:38:44,547 --> 00:38:47,819
Това определено излиза
да я вземеш, пич. ох!

778
00:38:47,820 --> 00:38:50,826
Вземете това (бип)
от лицето ми.

779
00:38:50,827 --> 00:38:54,767
<i>Просто се чувствам
толкова много гняв се натрупва
тялото ми в този момент.</i>

780
00:38:54,768 --> 00:38:57,839
<i>Просто съм толкова ядосан, че
Бях поставен в тази позиция.</i>

781
00:38:57,840 --> 00:38:58,842
о!

782
00:38:59,911 --> 00:39:01,714
- (биукане)
- Продължавай да търсиш. Продължавайте да търсите.

783
00:39:06,758 --> 00:39:08,961
Сега всичко зависи от Джейлийн
и Кристен.

784
00:39:08,962 --> 00:39:12,769
- О, това е блъсканица.
- Моля! къде е

785
00:39:12,770 --> 00:39:15,074
- Продължавай, Джейлийн.
- Те са (бип).

786
00:39:15,075 --> 00:39:19,182
- Само още една топка.
- <i>Плъховете пикаят
и ака навсякъде.</i>

787
00:39:19,183 --> 00:39:20,552
Какво по дяволите?

788
00:39:20,553 --> 00:39:24,559
О, Господи! Всички!

789
00:39:24,560 --> 00:39:27,966
<i>Змиите се събират
около капсулите,</i>

790
00:39:27,967 --> 00:39:32,910
<i>така че трябва да стигна
в купища змии
за да вземете капсулите.</i>

791
00:39:32,911 --> 00:39:35,548
- Уау! О, хо, хо, хо!
- Не! (биукане)

792
00:39:35,549 --> 00:39:36,316
- хех
- Не!

793
00:39:36,483 --> 00:39:39,556
- Кристен, можеш да го направиш.
- Не, не, не!

794
00:39:39,557 --> 00:39:42,294
Моля, махнете змиите.

795
00:39:42,295 --> 00:39:44,733
ааа! Чакай, съска.
Съска.

796
00:39:44,734 --> 00:39:48,006
- О!
- страх ме е Искам навън.

797
00:39:48,007 --> 00:39:51,714
<i>Не мога да правя това повече.
Това е най-големият ми страх.</i>

798
00:39:51,715 --> 00:39:53,183
<i>Предпочитам да се прибера вкъщи.</i>

799
00:39:53,184 --> 00:39:54,153
- Ааа!
- <i>Трябва да напусна.</i>

800
00:39:54,420 --> 00:39:58,594
- Моля, измъкнете ме от тук.
- О, уау. Кристен се отказва.

801
00:39:58,595 --> 00:39:59,863
- Тя е готова.
- Това е всичко.

802
00:39:59,864 --> 00:40:01,967
- Ааа!
- Ти си добре. ти си добре

803
00:40:01,968 --> 00:40:04,740
свърши!

804
00:40:04,741 --> 00:40:08,146
<i>Кристен напусна,
така че оставам.</i>

805
00:40:08,147 --> 00:40:10,585
<i>Толкова съм облекчен.</i>

806
00:40:10,586 --> 00:40:12,856
Не, това беше всъщност
наистина ужасно.

807
00:40:12,857 --> 00:40:15,595
Даже не се шегувам.
Това беше ужасно.

808
00:40:15,596 --> 00:40:18,867
Мисля, че можех
продължи по-дълго, но няма проблем.

809
00:40:18,868 --> 00:40:21,874
Все пак преодолях страха,
и това е важното.

810
00:40:21,875 --> 00:40:24,613
Кристен, ти реши
да напусна твоята стая,

811
00:40:24,614 --> 00:40:27,919
така че това е краят
от играта за вас.

812
00:40:27,920 --> 00:40:32,161
за твое съжаление,
страхът наистина беше фактор.

813
00:40:32,162 --> 00:40:36,637
- Всички се сбогуват.
- Толкова съм тъжна.

814
00:40:36,638 --> 00:40:38,140
трябва да тръгвам трябва да тръгвам

815
00:40:38,141 --> 00:40:43,350
<i>Знаейки, че отидох толкова дълго
в кутия с толкова много змии,</i>

816
00:40:43,351 --> 00:40:45,622
Доста се гордея със себе си.

817
00:40:45,623 --> 00:40:48,260
- Успех.
- <i>Какво научих</i>

818
00:40:48,261 --> 00:40:51,567
<i>истинската змия е Захари.</i>

819
00:40:53,071 --> 00:40:56,276
Надявам се никога
виж отново лицето на Закари.

820
00:40:56,277 --> 00:40:58,781
- Никога.
- Чао, Кристен!

821
00:40:58,782 --> 00:41:00,818
Упражнявай танците си за мен!

822
00:41:00,819 --> 00:41:03,490
- Добра работа, Кристен!
- Уау!

823
00:41:08,902 --> 00:41:12,374
- Зак, така ли си?
мислех, че ще...
- О, да.

824
00:41:12,375 --> 00:41:13,043
Ти го помисли
щеше ли да отиде така?

825
00:41:13,277 --> 00:41:14,112
О, да, знаех си
тя беше толкова слаба.

826
00:41:14,580 --> 00:41:14,947
- Не съм го мислил
щеше да мине така.
- Готово е!

827
00:41:15,682 --> 00:41:18,954
- Бях като "Тя си отиде."
-О, Боже мой.

828
00:41:18,955 --> 00:41:21,927
- Той няма душа.
- Буквално.

829
00:41:21,928 --> 00:41:24,799
"Фактор на страха"
няма да е лесно.

830
00:41:24,800 --> 00:41:29,843
Само си спомни кого пресечеш
може да има последствия по-късно.

831
00:41:29,844 --> 00:41:35,153
Така че поздравления за
този път да се изправиш пред страховете си.

832
00:41:35,154 --> 00:41:37,124
Върнете се в къщата на страха

833
00:41:37,125 --> 00:41:39,963
и се пригответе
за утрешното предизвикателство

834
00:41:39,964 --> 00:41:43,103
защото ще стане
бъди глупак.

835
00:41:43,104 --> 00:41:45,273
<i>Не знам какво
"Fear Factor" може да предложи,</i>

836
00:41:45,274 --> 00:41:48,113
но моля те, Бог да е с мен.

837
00:41:48,114 --> 00:41:51,853
<i>О, Боже мой.
Това ще бъде лудост.</i>

838
00:41:51,854 --> 00:41:55,294
Какво прави Джони
има ли за нас следващия?

839
00:41:58,234 --> 00:42:01,305
<i>Този сезон на
„Фактор на страха: Къща на страха.“</i>

840
00:42:03,310 --> 00:42:05,081
Това е кошмар за мен.

841
00:42:07,018 --> 00:42:10,090
Никога не съм готов
за това, което Джони е планирал.

842
00:42:11,059 --> 00:42:13,731
Ще стане много по-лошо.

843
00:42:13,732 --> 00:42:17,706
Добре дошли в Pain Auction!

844
00:42:17,707 --> 00:42:20,978
- Ааа!
- Облизах последните пет
игли за късмет.

845
00:42:20,979 --> 00:42:24,953
- Ааа!
- Свинска кръв и кравешки стомах.

846
00:42:24,954 --> 00:42:27,224
Ако повърнеш в чашата,
изпийте всичко.

847
00:42:28,261 --> 00:42:29,729
Не мога, не мога, не мога,
Не мога, не мога.

848
00:42:29,730 --> 00:42:32,468
(биукане)

849
00:42:32,469 --> 00:42:33,737
Ние не сме семейство.

850
00:42:33,738 --> 00:42:35,040
Всички се състезаваме
за $200 000.

851
00:42:35,041 --> 00:42:37,144
- О, Господи!
- Не ми пука.

852
00:42:37,145 --> 00:42:42,054
- Искам кръв.
- Никога не трябва да се доверявате на никого
в състезание като това.

853
00:42:42,055 --> 00:42:45,227
- Каква е твоята стратегия, Итън?
- Приятелите по-близо, враговете по-близо.

854
00:42:45,228 --> 00:42:47,164
- Ааа!
- Всичко е наред.

855
00:42:47,165 --> 00:42:50,137
Ще използвам всяко влакно
от моето същество, за да гарантирам, че вие
не си тръгват

856
00:42:50,138 --> 00:42:52,976
- с 200 000 долара
в края на това.
- Време е за работа, примадона.

857
00:42:52,977 --> 00:42:55,147
И аз ще работя, диво.
Искаш да си аз, скъпа.

858
00:42:55,148 --> 00:42:58,754
Уау! Тези предизвикателства
може да те разболее,

859
00:42:58,755 --> 00:43:00,892
и могат да те направят мъртъв.

860
00:43:00,893 --> 00:43:02,495
Може ли лекар?

861
00:43:02,496 --> 00:43:06,904
той добре ли е

862
00:43:06,905 --> 00:43:08,105
Боже мой


