1 00:00:01,069 --> 00:00:04,442 - (крещи) - (повръщане) 2 00:00:04,475 --> 00:00:07,482 Преди във „Фактор на страха: Къщата на страха"... 3 00:00:07,482 --> 00:00:11,791 Вие се присъединихте към "Fear Factor." Какво, по дяволите, си мислеше? 4 00:00:11,824 --> 00:00:14,228 14 души със страхове да се изправи... 5 00:00:14,228 --> 00:00:17,234 Най-големият страх в моя живот? огън. 6 00:00:17,234 --> 00:00:20,207 Моля те, не ме оставяй да умра. Не искам да умра от високо. 7 00:00:20,207 --> 00:00:22,278 Мисля, че имам страх от почти всичко. 8 00:00:22,345 --> 00:00:24,816 ...изправен пред ужасяващо предизвикателства... 9 00:00:24,850 --> 00:00:27,756 - Ааа! - Задушаване! 10 00:00:27,756 --> 00:00:30,294 - Измъкни ме, Джони. - Шегуваш ли се с мен? 11 00:00:30,361 --> 00:00:32,397 - О, Боже мой. - Дръж го далеч от мен. 12 00:00:32,397 --> 00:00:34,536 - На път сме да пострадаме. - (крещи) 13 00:00:34,536 --> 00:00:37,542 Този влак на болката пръхти заедно. 14 00:00:37,609 --> 00:00:40,381 ...и се пребори дяволски крайни игри. 15 00:00:40,414 --> 00:00:42,819 - О, Господи! - (крещи) 16 00:00:42,819 --> 00:00:43,855 Искам навън. Искам навън. 17 00:00:43,888 --> 00:00:45,959 - Побързайте! - (биукане) 18 00:00:45,959 --> 00:00:48,129 - Той те победи със секунди. - (пъшкане) 19 00:00:48,163 --> 00:00:49,264 Това е овча глава! 20 00:00:49,264 --> 00:00:50,969 - Уф! - Ще ни липсваш на всички. 21 00:00:50,969 --> 00:00:52,137 - (съскане) - (крещи) 22 00:00:52,171 --> 00:00:54,441 Все още мога да чуя техните писъци. 23 00:00:54,475 --> 00:00:57,281 (крещи) 24 00:00:57,314 --> 00:00:59,720 Съжителство в къщата на страха... 25 00:00:59,720 --> 00:01:00,655 Ние не сме семейство. 26 00:01:00,722 --> 00:01:03,861 ...най-голямата им заплаха бяха един друг. 27 00:01:03,895 --> 00:01:05,532 Никой не ти вярва в къщата. 28 00:01:05,532 --> 00:01:07,702 Вземете това (биукане) от лицето ми. 29 00:01:07,736 --> 00:01:08,971 разбирам какво казваш. 30 00:01:08,971 --> 00:01:09,639 Но нали? Или просто го казваш 31 00:01:09,839 --> 00:01:10,575 защото искаш разговорът да приключи? 32 00:01:11,008 --> 00:01:14,248 Ще направя точно какво трябва да направя, за да продължа. 33 00:01:14,248 --> 00:01:17,154 - Да! - (смее се) 34 00:01:17,187 --> 00:01:18,991 Създадоха се съюзи... 35 00:01:18,991 --> 00:01:21,530 Можем ли поне нещо тайно става? 36 00:01:21,530 --> 00:01:24,435 Щяхме да се радваме като ние сме първите четирима. 37 00:01:24,435 --> 00:01:27,441 - Тя те кефи. - ...предадени приятелства. 38 00:01:27,475 --> 00:01:29,078 Ще си спомняш този момент и съжалявам. 39 00:01:29,078 --> 00:01:30,815 Не обичам лъжците. не ми харесва измамници. Не обичам лъжците. 40 00:01:30,815 --> 00:01:33,019 - Не съм такъв човек. - Някакъв глупав ход 41 00:01:33,019 --> 00:01:35,457 - да бъда напълно честен. - Оф. 42 00:01:35,457 --> 00:01:40,033 Водещи до краен резултат никой не беше подготвен за. 43 00:01:40,033 --> 00:01:42,337 - Медик? - той добре ли е 44 00:01:42,404 --> 00:01:43,072 - Това е страшно. - (хлипане) 45 00:01:43,239 --> 00:01:45,878 Братко, "Fear Factor" не е шега, пич. 46 00:01:45,878 --> 00:01:47,682 (вой на сирена) 47 00:02:05,852 --> 00:02:08,791 Това беше невероятно. Като че ли това беше див край на играта. 48 00:02:08,825 --> 00:02:09,659 - благодаря ви - да 49 00:02:09,726 --> 00:02:11,863 Който иска повече, момчета. 50 00:02:11,930 --> 00:02:14,335 - Ах! - Уау! 51 00:02:14,335 --> 00:02:16,707 Отиваме на финал. това е лудост 52 00:02:16,707 --> 00:02:19,345 - С Роб и Джейлийн. - Да, ние сме и влюбените птици. 53 00:02:19,378 --> 00:02:20,013 Ние и влюбените гълъбчета. 54 00:02:20,213 --> 00:02:22,484 Да се скъсаме тази влюбена птица се свързва, 55 00:02:22,519 --> 00:02:26,326 - махни ги оттук. - Значи финалът е днес. 56 00:02:26,326 --> 00:02:27,061 как се чувстваш готов ли си 57 00:02:27,295 --> 00:02:30,668 страх ме е, но толкова много искам да спечеля. 58 00:02:30,735 --> 00:02:32,738 В началото не го правех мисля, че изобщо ще стигна далеч. 59 00:02:32,738 --> 00:02:35,745 Това вероятно идва много от, като приятели и семейство 60 00:02:35,745 --> 00:02:38,282 просто като, „Какво правиш? Това е лудост“. 61 00:02:38,349 --> 00:02:39,953 Но аз мисля Някак си го убивам. 62 00:02:39,986 --> 00:02:42,693 Искам да се докажа на себе си 63 00:02:42,759 --> 00:02:43,728 че аз не съм Кардашиян на семейството, 64 00:02:44,028 --> 00:02:48,269 и мисля, че хората наистина трябва приемай ме по-сериозно в живота 65 00:02:48,336 --> 00:02:49,773 и не съдете книга от корицата си. 66 00:02:49,806 --> 00:02:54,516 Дойдох тук, за да спечеля $200 000, и искам да дам 67 00:02:54,516 --> 00:02:56,754 част от това обратно на групи за правата на животните. 68 00:02:56,754 --> 00:02:59,827 Бих искал да използвам това като, като точка на осъзнаване, 69 00:02:59,893 --> 00:03:02,666 и харесайте, споделете съобщението ми с други хора. 70 00:03:02,699 --> 00:03:04,803 - Това е страхотно. - Всяка година за работа, 71 00:03:04,803 --> 00:03:07,542 можем да даряваме на, като, благотворителна организация по наш избор, 72 00:03:07,575 --> 00:03:09,546 и винаги го правя група за правата на животните. 73 00:03:09,546 --> 00:03:11,550 - Това е наистина страхотно. - Мм-хмм. 74 00:03:11,584 --> 00:03:13,687 И аз се чувствам по същия начин. 75 00:03:13,720 --> 00:03:17,896 Винаги съм искал да бъда някой, който е безстрашен, 76 00:03:17,929 --> 00:03:19,600 и тогава претърпях инцидент. 77 00:03:19,667 --> 00:03:22,906 Просто ме върна назад толкова много нива. 78 00:03:22,973 --> 00:03:24,509 По време на това състезание, 79 00:03:24,509 --> 00:03:28,584 Научих страха е само 99% умствено, 80 00:03:28,651 --> 00:03:30,655 и сега аз просто трябва да го преживея. 81 00:03:30,655 --> 00:03:33,528 искам да получа пак мотоциклет. Не казвай на мама и татко. 82 00:03:33,561 --> 00:03:37,401 Искам да правя безумни неща всичко отначало. 83 00:03:37,435 --> 00:03:38,904 Има страхотен цитат, който обичам. 84 00:03:38,904 --> 00:03:41,409 „Съкровището, което търсиш 85 00:03:41,442 --> 00:03:44,616 е в пещерата страхуваш се да влезеш." 86 00:03:44,683 --> 00:03:46,954 И се чувствам като всички трябва да направи тази стъпка 87 00:03:46,987 --> 00:03:50,126 в тъмнината и вижте какво ги чака. 88 00:03:50,126 --> 00:03:52,331 На края сме. Като това е. 89 00:03:52,397 --> 00:03:55,236 - Нека най-добрият играч спечели. - По дяволите, да. 90 00:03:56,406 --> 00:03:59,378 Просто се гордея с, като, и двамата успяваме да стигнем до тук 91 00:03:59,378 --> 00:04:00,648 защото говорихме за това от самото начало. 92 00:04:00,648 --> 00:04:03,119 - Това е наистина страхотно. - Наистина е страхотно. 93 00:04:03,119 --> 00:04:04,789 Така е. готов ли си Ще смажеш ли? 94 00:04:04,823 --> 00:04:07,696 аз не знам! Ще дам всичко от себе си. 95 00:04:07,696 --> 00:04:10,467 да се надяваме, моят най-добър е $200 000. 96 00:04:10,535 --> 00:04:12,471 о! Това е яко сума пари. 97 00:04:12,539 --> 00:04:14,008 Сякаш дори не мога да го проумея, какво би направило, знаеш ли? 98 00:04:14,041 --> 00:04:15,410 Да, за мен не е истинско. 99 00:04:15,410 --> 00:04:17,281 - да - Мисля, че ще е истинско 100 00:04:17,348 --> 00:04:21,322 когато е, като, в банковата ми сметка, и аз си казвам "Майната му". 101 00:04:21,356 --> 00:04:23,493 - "Тези нули са мои! Какво?" - да! 102 00:04:23,561 --> 00:04:25,731 Работя с физически лица с аутизъм. 103 00:04:25,731 --> 00:04:28,403 обичам това, което правя, но отглежда две деца 104 00:04:28,403 --> 00:04:30,708 и наистина битие заплата до заплата, 105 00:04:30,708 --> 00:04:34,281 Затруднявам се финансово, и бих убил за тези пари. 106 00:04:36,486 --> 00:04:41,530 (свири музика) 107 00:04:41,563 --> 00:04:42,932 по дяволите 108 00:04:44,168 --> 00:04:46,172 - да - Държат се за ръце! 109 00:04:46,172 --> 00:04:49,613 - О, не. - Какви са те? 110 00:04:49,646 --> 00:04:54,455 Какво по дяволите ще правим ли? 111 00:04:54,455 --> 00:04:57,529 Добре дошли в финалът на "Fear Factor". 112 00:04:57,595 --> 00:05:01,369 - Големи зъби. - Добре, най-напред. 113 00:05:01,402 --> 00:05:03,807 Знам, че сте всички загрижен за Дида. 114 00:05:05,443 --> 00:05:10,353 И така, той отиде в болницата, и той ще се оправи. 115 00:05:10,387 --> 00:05:12,592 - Добре. - благодаря ви 116 00:05:12,626 --> 00:05:15,130 Той иска да се върнеш и да бъдеш фокусиран върху победата в играта. 117 00:05:15,197 --> 00:05:16,132 - Хубаво. - Страхотно. 118 00:05:16,199 --> 00:05:17,000 Джони: Добре. 119 00:05:17,267 --> 00:05:19,506 Поздравления, че успяхте тук до този момент. 120 00:05:19,506 --> 00:05:21,510 - Благодаря ти, Джони. - Искам да кажа, огледайте се. 121 00:05:21,510 --> 00:05:26,853 Един от вас ще спечели голямата награда от $200 000. 122 00:05:26,887 --> 00:05:28,658 Започнахме с 14. 123 00:05:28,691 --> 00:05:31,830 Сега всичко пада на вас четиримата. 124 00:05:31,897 --> 00:05:35,504 Сега всеки от вас е обърнат надолу много страхове, за да стигна до тук. 125 00:05:35,504 --> 00:05:37,408 Челси, ти стъпи в това състезание 126 00:05:37,441 --> 00:05:42,317 решен да се изправи страховете си да не бъдеш в капан и на страховити пълзящи. 127 00:05:42,317 --> 00:05:44,656 - Хайде, Челс! Хвани ги, грабни ги! - Копай дълбоко! И двете ръце! 128 00:05:44,689 --> 00:05:47,662 И ти искаше да завладееш тези страхове за себе си 129 00:05:47,662 --> 00:05:51,870 и за вашите деца, и си свършил страхотна работа. 130 00:05:51,904 --> 00:05:53,440 благодаря Аз го направих. 131 00:05:53,473 --> 00:05:58,149 Джейлийн, ти дойде тук със страха от дълбока вода и същества. 132 00:05:58,182 --> 00:06:00,119 - О, Господи! - О! о! 133 00:06:00,119 --> 00:06:01,924 И въпреки че сте веган, 134 00:06:01,957 --> 00:06:04,696 успяхте да се измъкнете на елиминирането 135 00:06:04,729 --> 00:06:07,835 ядене на това зло баница със свинска муцуна. 136 00:06:07,869 --> 00:06:10,908 Просто го върнете обратно. Не си го и помисляйте. 137 00:06:10,941 --> 00:06:13,046 Не те мислех се справяха от това. 138 00:06:13,046 --> 00:06:15,685 Не мислех Правех го от това. Изненадан съм. 139 00:06:15,718 --> 00:06:17,922 помислих си бяхте близо до потупване, но ти го преодоля. 140 00:06:17,956 --> 00:06:21,129 Това беше страхотно. Особено когато всички повръщаше след това. 141 00:06:21,162 --> 00:06:23,568 Това беше още по-добре. 142 00:06:23,568 --> 00:06:26,338 Итън, ти си наш най-младият състезател тук. 143 00:06:26,338 --> 00:06:30,013 Тръгнал си да мачкаш вашите страхове от затваряне и токов удар. 144 00:06:30,013 --> 00:06:31,482 (крещи) 145 00:06:31,550 --> 00:06:33,621 И ти издържа на полуфиналите, 146 00:06:33,688 --> 00:06:36,894 побеждавайки двама силни конкуренти, за да стигнат до тук. 147 00:06:36,927 --> 00:06:37,696 да! 148 00:06:37,896 --> 00:06:40,735 - Просто невероятна работа навсякъде. - благодаря ви 149 00:06:40,768 --> 00:06:43,541 Роб, ти дойде тук с страх от физическо нараняване, 150 00:06:43,541 --> 00:06:46,846 но видяхме как побеждаваш този страх отново и отново. 151 00:06:46,846 --> 00:06:49,284 Беше един от най впечатляващи неща съм виждал 152 00:06:49,284 --> 00:06:51,723 с пълната кофа от ледена вода 153 00:06:51,723 --> 00:06:53,561 на главата си за пет минути. 154 00:06:53,561 --> 00:06:54,930 - (смях) - да! 155 00:06:54,963 --> 00:06:56,065 Да, Роб! 156 00:06:56,065 --> 00:06:58,571 - Ааа! - Това беше страхотно. 157 00:06:58,571 --> 00:07:00,575 Това значи толкова много идва от теб, Джони. 158 00:07:00,608 --> 00:07:03,647 И така, голямата награда е в обсега ви. 159 00:07:03,714 --> 00:07:06,920 Всеки от вас може да го вземе, но няма да е лесно. 160 00:07:06,987 --> 00:07:10,694 - Ммм Не изглежда така. - да Фигурен. 161 00:07:12,999 --> 00:07:16,840 И така, следващото ви предизвикателство ще тества страха ви от удавяне 162 00:07:16,874 --> 00:07:20,614 и тези сладки алигаторчета. 163 00:07:20,614 --> 00:07:23,186 Наричаме го Под повърхността. 164 00:07:23,186 --> 00:07:24,990 Трябва да избягате от тях. 165 00:07:25,023 --> 00:07:26,993 Ще бъдете заключени вътре в този резервоар, 166 00:07:26,993 --> 00:07:31,737 който се пълни с вода и малко алигатор гарс. 167 00:07:31,770 --> 00:07:35,343 Алигатор гарс. Алигатор. 168 00:07:35,377 --> 00:07:38,215 - Хапят ли? - да 169 00:07:38,249 --> 00:07:39,653 Малко страх просто те събужда. 170 00:07:39,653 --> 00:07:42,792 Боже мой Може ли да си вземем почивка? 171 00:07:42,792 --> 00:07:44,696 Звучи абсолютно ужасяващо. 172 00:07:44,762 --> 00:07:47,167 Те обаче са сладки. 173 00:07:47,234 --> 00:07:49,005 Това е индивидуално предизвикателство. 174 00:07:49,038 --> 00:07:51,877 По мой сигнал, ще отидеш под повърхността. 175 00:07:51,910 --> 00:07:54,215 Ще можете да дишате през малка дупка 176 00:07:54,215 --> 00:07:55,885 във всеки капак на вашия резервоар. 177 00:07:55,918 --> 00:07:58,255 Можете да вземете толкова много диша както искаш, 178 00:07:58,289 --> 00:07:59,926 но ще загубите ценно време. 179 00:07:59,926 --> 00:08:03,099 И след това се гмурнете надолу към лабиринта на дъното на вашия резервоар. 180 00:08:03,165 --> 00:08:08,276 Решете го и можете да премахнете плоската отвертка. 181 00:08:08,276 --> 00:08:10,380 Използвайте го, за да развиете болта 182 00:08:10,413 --> 00:08:13,721 това те държи заключена вътре. 183 00:08:13,788 --> 00:08:15,992 Отворете капака на резервоара 184 00:08:16,058 --> 00:08:18,864 и натиснете този бутон да спреш часовника си. 185 00:08:18,930 --> 00:08:21,837 Предизвикателството ще бъде изпълнено в два кръга, 186 00:08:21,870 --> 00:08:24,843 и двойките бяха избрани на случаен принцип. 187 00:08:24,910 --> 00:08:28,383 Първи кръг ще бъде Итън срещу Роб. 188 00:08:28,383 --> 00:08:31,656 Втори кръг ще бъде Джейлийн срещу Челси. 189 00:08:31,656 --> 00:08:36,065 Най-бързият за бягство всеки кръг отива до финала. 190 00:08:36,098 --> 00:08:41,275 Най-бавният се елиминира. Как се чувстваме всички? 191 00:08:41,308 --> 00:08:44,214 Не се вълнувам от това. 192 00:08:44,214 --> 00:08:47,121 Не се чувства добре срещу свободен гмуркач, 193 00:08:47,121 --> 00:08:51,796 и се надявам той влиза в резервоара с по-злобните. 194 00:08:52,999 --> 00:08:55,003 Не бих искал да получа в студената вода. 195 00:08:55,037 --> 00:08:56,974 - Това би било голямото ми нещо. - И студено? 196 00:08:56,974 --> 00:09:00,314 - Да, не се отоплява. - Страхотно. 197 00:09:00,347 --> 00:09:02,852 Добре, Итън и Роб, 198 00:09:02,885 --> 00:09:05,891 ти си първи, така че нека да стигнем до него. 199 00:09:11,002 --> 00:09:14,174 вкусно аз ще ти кажа последната ми мисъл. 200 00:09:14,207 --> 00:09:15,944 Уф! 201 00:09:15,944 --> 00:09:18,751 Човешко месо! здравей 202 00:09:18,751 --> 00:09:21,890 - Да вървим, момчета! - Хайде де. 203 00:09:21,924 --> 00:09:24,361 Бъдете спокойни, момчета. Боже мой 204 00:09:26,733 --> 00:09:28,804 (пиукане) Това изглежда жестоко. 205 00:09:33,046 --> 00:09:34,214 (пиукане) 206 00:09:35,851 --> 00:09:38,222 Добре, господа, време е да влезем в резервоарите. 207 00:09:39,358 --> 00:09:41,328 Роб: Това предизвикателство е лудост. 208 00:09:41,362 --> 00:09:43,901 Итън е най-трудният ми съперник. 209 00:09:43,934 --> 00:09:45,871 Аз съм почти два пъти възрастта на този човек. 210 00:09:45,905 --> 00:09:48,142 Но имам още опит от него. 211 00:09:48,176 --> 00:09:51,348 нервна съм Сърцето ми бие силно на гърдите ми. 212 00:09:51,382 --> 00:09:53,052 Това е голямото за мен. 213 00:09:53,052 --> 00:09:55,624 Толкова съм близо до победата тези 200 000 долара. 214 00:10:00,300 --> 00:10:03,039 Итън: Аз съм един вид откачам точно сега. 215 00:10:03,039 --> 00:10:06,478 Роб има специалност предимство пред мен. 216 00:10:06,478 --> 00:10:08,482 Умея да задържам дъха си 217 00:10:08,482 --> 00:10:12,491 вероятно до 1:30 под вода. 218 00:10:12,525 --> 00:10:14,061 Роб от друга страна 219 00:10:14,061 --> 00:10:16,432 казва, че може до четири минути. 220 00:10:16,498 --> 00:10:18,837 И аз просто съм толкова набран 221 00:10:18,904 --> 00:10:22,077 защото знам Трябва да победя Роб извън конкуренцията. 222 00:10:22,077 --> 00:10:25,116 На звука на въздушния клаксон, започва. 223 00:10:27,220 --> 00:10:31,395 - Три, две, едно, давай! - (ревящи клаксони) 224 00:10:32,832 --> 00:10:35,269 Да вървим, Итън! Да вървим, Роб! 225 00:10:37,775 --> 00:10:39,411 Джони: Увеличават се. 226 00:10:41,516 --> 00:10:42,952 хайде де! Да вървим, да вървим! 227 00:10:42,985 --> 00:10:44,455 Джони: Не позволявайте на тези алигаторски гарове 228 00:10:44,522 --> 00:10:46,258 вкопчи се в любимото си място! 229 00:10:48,196 --> 00:10:49,431 не! 230 00:10:54,976 --> 00:10:58,048 Да вървим, Итън! Да вървим, Роб! 231 00:11:01,088 --> 00:11:02,992 Итън: Страхът кара хората да се бъркат в тези игри, 232 00:11:02,992 --> 00:11:06,933 и трябва да остана спокойна в тази ситуация. 233 00:11:09,740 --> 00:11:13,012 - Спокойно, момчета. - Моята стратегия тук 234 00:11:13,079 --> 00:11:17,186 е да задържа дъха си цялата част от пъзела. 235 00:11:18,990 --> 00:11:20,961 Роб: Сърцето ми бие от гърдите ми, 236 00:11:20,995 --> 00:11:22,832 което е най-лошото нещо, което искаш 237 00:11:22,865 --> 00:11:24,334 когато имате нужда да задържи дъха си. 238 00:11:24,368 --> 00:11:26,238 Джони: Боже мой. 239 00:11:26,271 --> 00:11:29,210 Нито един от тях все още са излезли за въздух. 240 00:11:32,986 --> 00:11:34,889 Итън: Трябва да спра да бързам. 241 00:11:34,889 --> 00:11:37,493 няма да помогне, защото продължавам да го бъркам. 242 00:11:42,905 --> 00:11:45,477 хайде де! Да вървим, да вървим! 243 00:11:45,477 --> 00:11:48,416 уау И Итън е решил лабиринта. 244 00:11:48,416 --> 00:11:52,157 - О, Боже мой. - Сега той просто трябва да развие капака с отвертка. 245 00:11:52,190 --> 00:11:53,492 - Добра работа, Роб! - Намерете винта! 246 00:11:57,869 --> 00:12:01,175 - Хайде, Роб! - О, човече, но сега Роб свърши. 247 00:12:01,175 --> 00:12:04,014 - О, те са врат и врат. - Да вървим, да вървим! 248 00:12:04,048 --> 00:12:07,187 о, човече, става много близо. 249 00:12:07,187 --> 00:12:09,526 - Продължавай, продължавай. - Разбрахте. 250 00:12:09,526 --> 00:12:12,531 Да вървим, Роб! Продължавай все така, продължавай все така. 251 00:12:14,535 --> 00:12:16,238 Браво, Итън. 252 00:12:17,642 --> 00:12:19,277 Почти сте готови. 253 00:12:26,458 --> 00:12:31,937 Това е стегнато. Като Итън свърши първи, но Роб навакса. 254 00:12:31,970 --> 00:12:35,209 - Продължавай! Намерете винта! - Добра работа, Роб. да тръгваме! 255 00:12:35,243 --> 00:12:38,917 Джони: О, не, отвертката се изплъзна от ръцете му. 256 00:12:38,951 --> 00:12:40,220 О, (биукане). 257 00:12:40,253 --> 00:12:43,359 О, това се спуска към жицата. 258 00:12:43,359 --> 00:12:46,232 - О, боже мой. - О, Боже, това е лудост. 259 00:12:46,265 --> 00:12:49,672 Сега Роб има да излезе за въздух. 260 00:12:49,672 --> 00:12:51,308 Хайде, вземи го! Разбрахте! 261 00:12:51,341 --> 00:12:55,049 Продължавайте, момчета! Разбрахте. Останете заключени. 262 00:12:55,082 --> 00:12:57,420 - Толкова си близо! - Хайде де! Разбрахте! 263 00:12:57,454 --> 00:12:59,424 Почти готово. 264 00:12:59,458 --> 00:13:02,064 Джони: о! Боже мой 265 00:13:02,097 --> 00:13:05,538 - (бипкане) - О, Господи! Итън спечели. 266 00:13:05,571 --> 00:13:08,109 - Итън! - О, уау. 267 00:13:08,142 --> 00:13:11,448 - Итън е на финала. - да! 268 00:13:11,481 --> 00:13:13,352 да! 269 00:13:14,622 --> 00:13:15,691 (бипкане) 270 00:13:15,724 --> 00:13:17,962 (свирене) 271 00:13:17,995 --> 00:13:20,901 Роб, за съжаление, ще се прибера вкъщи. 272 00:13:20,968 --> 00:13:23,940 - Леле. - Уау! 273 00:13:23,974 --> 00:13:27,013 Подсигурих си мястото на финала! 274 00:13:27,080 --> 00:13:31,890 О, Боже мой, победих Роб. не е за вярване 275 00:13:31,957 --> 00:13:35,897 Съжалявам, Роб, но се чувствам толкова добре. 276 00:13:36,700 --> 00:13:39,338 - (пъшкане) - О, Боже мой. 277 00:13:39,371 --> 00:13:40,473 всичко е наред 278 00:13:43,179 --> 00:13:47,621 - Леле. - Това беше стегнато. 279 00:13:47,621 --> 00:13:50,259 Браво, момчета. 280 00:13:53,232 --> 00:13:54,636 Добра работа, пич. 281 00:13:54,636 --> 00:13:56,471 - благодаря - (биукане) 282 00:14:01,114 --> 00:14:03,019 Роб: Просто съм толкова разстроен от себе си. 283 00:14:03,019 --> 00:14:06,058 Как можах да си позволя загубите от този? 284 00:14:06,124 --> 00:14:07,160 От всяко предизвикателство, 285 00:14:07,160 --> 00:14:09,732 трябваше да бъде предизвикателството за гмуркане. 286 00:14:09,766 --> 00:14:12,037 - Добра работа. всичко е наред - (пъшкане) 287 00:14:12,037 --> 00:14:15,043 - О, боже мой. - Мислех, че го имам със сигурност, 288 00:14:15,043 --> 00:14:18,382 и това просто го прави изгаря още повече. 289 00:14:18,382 --> 00:14:19,451 Браво, момчета. 290 00:14:19,451 --> 00:14:22,357 Наистина се гордея с Итън. Той заслужаваше да спечели. 291 00:14:22,424 --> 00:14:24,294 Ако не друго, нагоре срещу водолаз 292 00:14:24,328 --> 00:14:27,500 и да спечелиш това, той се справи страхотно. 293 00:14:27,534 --> 00:14:29,271 Имаме първия си състезател 294 00:14:29,304 --> 00:14:33,145 във финала за голямата награда от $200 000. 295 00:14:33,178 --> 00:14:34,481 - Уби го. - Добра работа. 296 00:14:34,515 --> 00:14:36,018 Имаме нужда от следващия. 297 00:14:36,052 --> 00:14:39,458 Челси, Джейлийн, готов ли си да тръгваме 298 00:14:39,491 --> 00:14:41,429 - Нека направим това. - Толкова готов, колкото някога ще бъда. 299 00:14:41,462 --> 00:14:44,602 - Станахте. Нека направим това. - Нека се потопим. 300 00:14:44,602 --> 00:14:47,240 - Да тръгваме. Хайде да вървим нагоре, сестро. - Добре. 301 00:14:51,415 --> 00:14:52,585 (въздиша) 302 00:14:52,618 --> 00:14:55,089 Челси: Последният предизвикателство, което включва 303 00:14:55,089 --> 00:14:58,096 някакъв вид пъзел, което беше шокиращото предизвикателство, 304 00:14:58,096 --> 00:15:01,201 - хм, не успях. - Челс, какво има? 305 00:15:01,235 --> 00:15:02,303 Добре, кой (бип) е? 306 00:15:02,404 --> 00:15:07,681 И наистина съм в главата си и стресиран да се провали отново. 307 00:15:10,821 --> 00:15:15,096 - Ох - Челси, Джейлийн, готови ли сте? 308 00:15:15,096 --> 00:15:18,202 - не - Е, време е да влизам. 309 00:15:18,235 --> 00:15:20,106 Разбрахте това, Джейлийн. 310 00:15:20,106 --> 00:15:22,678 - (въздиша) - Ийк. 311 00:15:22,711 --> 00:15:25,116 (пиукане) 312 00:15:25,116 --> 00:15:28,322 - О, (биукане). - Отпусни тялото си, Джейлийн. 313 00:15:28,322 --> 00:15:29,324 Отпуснете краката си. 314 00:15:30,426 --> 00:15:35,102 - (писъци) - О, тя просто получава... 315 00:15:35,136 --> 00:15:36,072 Мисля, че ме е страх на риба, Джони. 316 00:15:36,105 --> 00:15:37,708 Само се поздравяват. 317 00:15:37,708 --> 00:15:39,378 (приглушено бърборене) 318 00:15:39,411 --> 00:15:41,314 - Просто гледай другата ти ръка там. - О! 319 00:15:44,722 --> 00:15:46,827 - Ето го. - (задъхвайки се) 320 00:15:46,860 --> 00:15:49,297 (пиукане) 321 00:15:49,364 --> 00:15:52,739 Разбира се, най-големият ми страх влизането тук е удавяне. 322 00:15:52,739 --> 00:15:54,407 (задъхвайки се, задъхвайки се) 323 00:15:54,441 --> 00:15:57,280 - (биукане) - Тези алигаторски гарове, 324 00:15:57,280 --> 00:15:59,885 те са просто толкова ужасяващи. 325 00:15:59,885 --> 00:16:03,727 - (пъшкане) - Вкаменен съм. 326 00:16:03,760 --> 00:16:05,530 (пъшкане) 327 00:16:11,610 --> 00:16:13,613 Добре, готови ли сте? 328 00:16:13,613 --> 00:16:14,749 (задъхвайки се) 329 00:16:14,749 --> 00:16:15,750 (пиукане) 330 00:16:17,588 --> 00:16:20,560 Челси: Никога не съм бил страхотен при задържане на дъха ми, 331 00:16:20,560 --> 00:16:22,865 но видях момчетата преминете през пъзела с един дъх, 332 00:16:22,898 --> 00:16:25,136 и това беше целта ми. 333 00:16:25,169 --> 00:16:28,208 Слез долу, един дъх, извади тази отвертка. 334 00:16:28,275 --> 00:16:32,951 Но съм толкова стресирана. Сърцето ми ще се пръсне. 335 00:16:32,985 --> 00:16:38,931 За да разбера кой ще отиде срещу Итън за $200 000. 336 00:16:38,931 --> 00:16:42,504 На звука на въздушния ми клаксон, започва. 337 00:16:45,577 --> 00:16:49,284 - Три, две, едно, давай. - (ревящи клаксони) 338 00:16:49,317 --> 00:16:52,156 Джейлийн, влизай вътре! 339 00:16:52,190 --> 00:16:55,296 Хайде, Челс! Стой спокоен, Челс. 340 00:17:00,206 --> 00:17:01,609 Хайде, Джейлийн, разбрахте. 341 00:17:01,642 --> 00:17:03,947 - Разбрахте. Докрай. - Хайде, Челс! 342 00:17:03,947 --> 00:17:05,684 Хайде, Джейлийн! 343 00:17:06,953 --> 00:17:09,558 Джони: О, човече, този пъзел е труден. 344 00:17:11,563 --> 00:17:12,564 Разбрахте това, Челс. 345 00:17:22,217 --> 00:17:25,155 Боже мой, това е наистина близо. 346 00:17:29,497 --> 00:17:31,737 Как не са излезеш ли вече за въздух? 347 00:17:31,803 --> 00:17:33,707 Вече щях да съм препечен. 348 00:17:33,707 --> 00:17:35,342 Бъдете спокойни. Остани в него! 349 00:17:35,376 --> 00:17:37,848 - Хайде, Джейлийн! - Хайде, Челс! 350 00:17:37,882 --> 00:17:39,552 Ата момиче, Челс! 351 00:17:39,619 --> 00:17:41,990 - Ата момиче! - Джони: О. Боже мой 352 00:17:41,990 --> 00:17:43,593 Челси вече има отвертката. 353 00:17:46,264 --> 00:17:49,170 Хайде, Джейлийн! Разбрахте това. 354 00:17:53,646 --> 00:17:55,483 Джони: Сега Джейлийн има отвертката. 355 00:17:55,517 --> 00:17:58,455 - Добре, разбрахте. - (задъхвайки се) 356 00:18:05,871 --> 00:18:07,708 Спокойно, Челс! Дишайте. 357 00:18:07,741 --> 00:18:08,876 (задъхвайки се) 358 00:18:14,420 --> 00:18:16,759 Махай се от там и удари светлината. 359 00:18:16,793 --> 00:18:17,894 Хайде, Джейлийн! 360 00:18:19,565 --> 00:18:21,902 - Само още няколко винта! - Джони: О, боже мой. 361 00:18:23,005 --> 00:18:25,109 Остани в него. Хайде, Джейлийн. 362 00:18:28,449 --> 00:18:30,754 Джони: Само един ще оцелее. 363 00:18:30,787 --> 00:18:32,490 Да вървим, Челс. да тръгваме 364 00:18:34,595 --> 00:18:37,601 Джони: Уау, уау, Челси почти го получи. 365 00:18:39,938 --> 00:18:41,308 - О, боже мой. - (бипкане) 366 00:18:41,308 --> 00:18:43,312 - О, Челси е вътре! - (биукане), да! 367 00:18:43,312 --> 00:18:46,051 - Челси е на финала. - О, Боже мой. 368 00:18:46,051 --> 00:18:47,588 - Ааа! - (бипкане) 369 00:18:47,588 --> 00:18:50,927 - О, уау. - Добра работа, Челс. 370 00:18:50,927 --> 00:18:51,629 - Това беше... - Добра работа, момичета. 371 00:18:51,796 --> 00:18:54,769 - Добра работа, Джейлийн. - отличен... 372 00:18:54,802 --> 00:18:56,639 Боже мой 373 00:18:56,639 --> 00:18:58,442 Боже мой 374 00:18:58,442 --> 00:19:00,614 Аз съм в първите две от "Фактор на страха". 375 00:19:00,680 --> 00:19:03,318 Отивам на финал. Това е лудост. 376 00:19:03,352 --> 00:19:06,324 - О, Боже мой. - Ти си гадняр. 377 00:19:06,324 --> 00:19:08,062 - Обичам те - Не, обичам те. 378 00:19:08,062 --> 00:19:10,800 Страхотна работа и на двамата. 379 00:19:10,800 --> 00:19:13,472 Просто ми се гади 380 00:19:13,472 --> 00:19:15,877 защото исках да спечеля Факторът на страха е толкова лош 381 00:19:15,877 --> 00:19:19,952 че да си толкова близо до края, наистина боли. 382 00:19:19,985 --> 00:19:22,825 - Толкова съм разочарован. - Честито 383 00:19:22,825 --> 00:19:23,826 благодаря 384 00:19:26,498 --> 00:19:28,737 - Поздравления, Челси. - Добра работа. 385 00:19:28,770 --> 00:19:31,075 - благодаря ви - Поздравления, Итън. 386 00:19:31,075 --> 00:19:32,477 благодаря 387 00:19:32,477 --> 00:19:36,886 Е, за съжаление за Роб и Джейлийн, 388 00:19:36,886 --> 00:19:41,829 вашето приключение "Fear Factor". свършва точно тук. 389 00:19:41,829 --> 00:19:42,798 И двамата свършихте страхотна работа. 390 00:19:42,864 --> 00:19:45,504 И двамата трябва да сте много горд от себе си. 391 00:19:45,504 --> 00:19:47,641 И, Джейлийн, трябва да кажа, 392 00:19:47,641 --> 00:19:50,814 вашето семейство никога няма да го направи пак те подценявам 393 00:19:50,881 --> 00:19:52,618 след като са видели какво сте направили в това шоу. 394 00:19:52,651 --> 00:19:54,855 - да - И не искам да го правиш никога 395 00:19:54,855 --> 00:19:55,924 пак се подценявай. 396 00:19:55,957 --> 00:19:58,530 много ти благодаря Много се гордея със себе си. 397 00:19:58,530 --> 00:20:00,534 Не мислех това някога щеше да се случи. 398 00:20:00,534 --> 00:20:02,838 Предизвиках себе си по всеки възможен начин, 399 00:20:02,905 --> 00:20:06,378 и се вълнувам да видя какво се случва след това 400 00:20:06,378 --> 00:20:08,650 и какво друго страхове, с които се сблъсквам, така че... 401 00:20:08,683 --> 00:20:10,887 Е, мисля ще се справиш с тях. 402 00:20:10,954 --> 00:20:12,123 Били сте страхотни състезатели, 403 00:20:12,156 --> 00:20:13,827 и всички могат да си кажат сбогом. 404 00:20:13,894 --> 00:20:17,400 - Благодаря ти, Джони. - Край на плача, момчета. 405 00:20:17,434 --> 00:20:19,404 - (биукане) - Обичам те 406 00:20:19,437 --> 00:20:20,740 - Пич. - Толкова много те обичам. 407 00:20:20,740 --> 00:20:26,986 Джейлийн: Влязох в това състезание със страх от водата. 408 00:20:27,020 --> 00:20:29,959 След рязкото предизвикателство, 409 00:20:29,992 --> 00:20:33,767 Имах точно като това духовно пробуждане във водата. 410 00:20:33,767 --> 00:20:35,436 толкова се гордея с теб 411 00:20:35,436 --> 00:20:38,409 Придобих ново усещане на силата. 412 00:20:38,442 --> 00:20:39,812 Джейлийн, ти отиде по-далеч от всеки друг. 413 00:20:39,846 --> 00:20:43,018 И новата Джейлийн ще бъде безстрашен. 414 00:20:43,051 --> 00:20:44,855 Ти си животно! Да, Джей! 415 00:20:44,922 --> 00:20:47,060 Роб и аз построихме нещо наистина красиво. 416 00:20:47,127 --> 00:20:48,429 Той наистина ме подкрепи тук. 417 00:20:48,429 --> 00:20:50,567 - (крещи) - Уау! 418 00:20:50,567 --> 00:20:52,771 - Да! - Продължихме да имаме един на друг гръб 419 00:20:52,771 --> 00:20:53,906 по време на това пътуване. 420 00:20:53,940 --> 00:20:55,777 - (задъхвайки се) - Добра работа. 421 00:20:55,777 --> 00:20:57,080 Добра работа, добра работа. 422 00:20:57,146 --> 00:20:59,050 - Ти ме спаси. - Обичам ви момчета. 423 00:20:59,083 --> 00:21:02,190 - Обичам ви момчета. - Обичам ви момчета. 424 00:21:02,190 --> 00:21:05,597 Поглеждайки назад към нещата направихме тук, 425 00:21:05,597 --> 00:21:07,200 когато видях разбиващата топка 426 00:21:07,200 --> 00:21:09,137 и височините и скоростта, с която бихме били, 427 00:21:09,170 --> 00:21:12,443 Бях ужасен защото просто почувствах 428 00:21:12,443 --> 00:21:14,781 цялата тази болка от счупването на крака ми. 429 00:21:14,781 --> 00:21:17,788 (подсмърчане) 430 00:21:17,788 --> 00:21:19,390 Наистина е трудно. 431 00:21:23,098 --> 00:21:25,670 (клаксони свирят) 432 00:21:27,574 --> 00:21:29,979 И го преживях. 433 00:21:30,045 --> 00:21:31,448 - Ааа! - (крещи) 434 00:21:31,481 --> 00:21:33,619 Преживях го всяко едно предизвикателство 435 00:21:33,653 --> 00:21:37,092 и се чувствам като Сега мога да се изправя срещу всичко. 436 00:21:37,092 --> 00:21:39,898 - По дяволите, Роб! - Браво, Роб! 437 00:21:39,898 --> 00:21:41,669 Имаш това, Ланс. Бъдете спокойни. Бъдете спокойни. 438 00:21:41,736 --> 00:21:42,838 - Опитвам се, всички. - Всички спокойни. 439 00:21:42,904 --> 00:21:46,011 Чувствам се сякаш съм свързан отново със стария Роб, 440 00:21:46,011 --> 00:21:48,616 - смелчагата Роб. - Разбра, пич. 441 00:21:48,616 --> 00:21:50,787 Няма да си тръгна с 200K, 442 00:21:50,854 --> 00:21:54,060 но си тръгвам с много повече от това. 443 00:21:56,633 --> 00:21:59,505 - (писък) - Джони: О, уау! 444 00:21:59,505 --> 00:22:02,510 - Страхотна работа, момчета. - Благодаря ти, Джони. 445 00:22:02,510 --> 00:22:03,813 - Вие сте на финала. - Много ти благодаря. 446 00:22:03,880 --> 00:22:06,653 - Ааа! Окончателно! - Не мога да повярвам. 447 00:22:06,653 --> 00:22:10,492 Боже мой Например, вълнувам се за теб. 448 00:22:10,527 --> 00:22:13,566 Ще се изправите в нашия последно предизвикателство за сезона 449 00:22:13,633 --> 00:22:18,810 и един от вас ще спечели $200 000. 450 00:22:18,843 --> 00:22:21,481 да! 451 00:22:21,516 --> 00:22:23,118 И двамата се връщате назад до къщата на страха, 452 00:22:23,118 --> 00:22:24,254 опитайте се да си починете, 453 00:22:24,254 --> 00:22:29,497 и ще те видя на нашето последно предизвикателство. 454 00:22:29,531 --> 00:22:33,139 200 000 долара са на линия. 455 00:22:33,172 --> 00:22:36,144 о Боже мой Истински е. 456 00:22:36,144 --> 00:22:37,948 - Истински е! - Истински е. 457 00:22:37,948 --> 00:22:41,856 Не мога да повярвам, че съм аз и Итън в последните две. Аз съм над луната. 458 00:22:41,922 --> 00:22:45,763 - О, Боже мой. Беше толкова забавно. - Уау! От 14! 459 00:22:46,966 --> 00:22:49,772 Искам да направя едно последно каране с моето момче Итън. 460 00:22:49,806 --> 00:22:53,011 Той е силен, той е на 20, той е баба. 461 00:22:53,011 --> 00:22:54,515 Донеси го, човече. аз съм готов 462 00:22:54,548 --> 00:22:55,850 Знам, че мога да го взема. 463 00:22:59,124 --> 00:23:02,665 (свири музика) 464 00:23:02,698 --> 00:23:05,837 Много е тихо тук, а? Усеща се малко призрачно. 465 00:23:05,870 --> 00:23:08,308 Бяха 14 човека в тази стая в един момент. 466 00:23:08,308 --> 00:23:10,714 - Лудост е, нали? - Дори не... 467 00:23:10,714 --> 00:23:15,890 - Така мина. - Има $200 000 на линия. 468 00:23:15,957 --> 00:23:18,128 Това изобщо реално ли е? Например, аз дори нямам думи точно сега. 469 00:23:18,128 --> 00:23:20,433 аз знам можеш ли да повярваш Какво бихте направили с него? 470 00:23:20,499 --> 00:23:24,575 - Е, първо нещо Купувам си врата. - Мм-хмм. Врата? 471 00:23:24,575 --> 00:23:26,812 Нямам врата в стаята си. Това е завеса. 472 00:23:26,846 --> 00:23:31,822 Аз съм доста уверен Мога да купя добра врата с 200 000 долара. 473 00:23:31,855 --> 00:23:34,595 И тогава аз съм, като, давайки голямо парче на майка ми. 474 00:23:34,595 --> 00:23:37,199 Семейството ми се нуждае от тези пари. 475 00:23:37,199 --> 00:23:39,003 Имаше момент в живота ми 476 00:23:39,036 --> 00:23:41,108 майка ми не можеше да си позволи наем за всички нас, 477 00:23:41,174 --> 00:23:42,745 така че трябваше да го опаковам 478 00:23:42,745 --> 00:23:44,014 и живея с баща ми за малко. 479 00:23:44,047 --> 00:23:47,053 И това беше наистина тъмно време в живота ми, 480 00:23:47,086 --> 00:23:48,155 влизане в битки и други неща, 481 00:23:48,155 --> 00:23:51,629 и, знаете ли, правене лоши решения от емоция 482 00:23:51,629 --> 00:23:53,633 и дори не го осъзнават. 483 00:23:53,633 --> 00:23:57,139 много болеше, но вече съм на годините 484 00:23:57,139 --> 00:24:00,413 където се преобръщам да бъдеш млад мъж, 485 00:24:00,413 --> 00:24:05,657 и аз искам станете по-добра версия от себе си след това. 486 00:24:05,724 --> 00:24:09,865 Това беше цел на живота ми за да подкрепя семейството си, 487 00:24:09,898 --> 00:24:12,036 и сега имам възможност да го направя. 488 00:24:12,036 --> 00:24:14,742 Това е огромно за мен. Не мога да объркам това. 489 00:24:14,775 --> 00:24:16,812 Ще взема децата си, като някаква готина ваканция. 490 00:24:16,879 --> 00:24:18,649 - Просто болен, като... - Все едно отиваме някъде. 491 00:24:18,649 --> 00:24:21,354 Почивка, грижа за семейството, разбираш ли какво имам предвид 492 00:24:21,387 --> 00:24:22,924 Чрез развода, 493 00:24:22,958 --> 00:24:23,826 Загубих няколко години на моя живот, 494 00:24:24,026 --> 00:24:27,934 и е болезнено да се види радостта, която ми липсваше 495 00:24:27,968 --> 00:24:30,807 с моите момичета на определена възраст, и това удря. 496 00:24:30,873 --> 00:24:32,376 И аз мисля, че е най-трудното нещо, 497 00:24:32,376 --> 00:24:35,884 са спомени, които ми липсваха. 498 00:24:35,918 --> 00:24:39,056 Не искам да губя друг спомен. 499 00:24:39,056 --> 00:24:42,664 Спечелването на това би покажи на моите момичета, мама го направи. 500 00:24:42,664 --> 00:24:43,332 Аз те направих. Ти си част от мен. 501 00:24:43,499 --> 00:24:44,902 Това означава, че ти може да направи и това. 502 00:24:44,969 --> 00:24:45,804 в този момент, 503 00:24:45,804 --> 00:24:47,675 Някак си се чувствам неудържим. 504 00:24:47,675 --> 00:24:49,210 добре, не знам какво да очаквам, 505 00:24:49,210 --> 00:24:50,680 - но съм щастлив тук е с теб. - Аз също. 506 00:24:50,680 --> 00:24:52,584 и хей независимо от това, успех. 507 00:24:52,618 --> 00:24:54,387 - Успех и на теб. - Ще видим какво утре носи, човече. 508 00:24:54,420 --> 00:24:58,428 Май най-добрият "Fear Factor" победа на играча. 509 00:24:58,428 --> 00:24:59,130 - Това ми харесва, да. - Хъги? 510 00:24:59,397 --> 00:25:01,702 - Добре, прегръдка. лека нощ - (мърморене) 511 00:25:01,735 --> 00:25:03,839 - Отивай да спиш! - Лека нощ! 512 00:25:04,909 --> 00:25:07,012 Челси: Ще се видим сутринта! 513 00:25:08,249 --> 00:25:13,225 (свири музика) 514 00:25:13,225 --> 00:25:15,964 Итън: Сутрин е на финалния край. 515 00:25:15,964 --> 00:25:17,266 Има остаряла яма в стомаха ми. 516 00:25:17,534 --> 00:25:23,145 Аз си казвам: "О, Боже мой, днес е ден с 200 000 долара." Не мога да объркам това. 517 00:25:23,212 --> 00:25:26,351 Челси: Нямаме идея какво да правим очаквайте края на играта. 518 00:25:26,418 --> 00:25:28,857 в този момент, Изключително съм нервна 519 00:25:28,857 --> 00:25:30,727 и просто имам за да сложа лицето си на игра 520 00:25:30,760 --> 00:25:33,198 и просто се пригответе за най-лошото. 521 00:25:33,232 --> 00:25:35,737 Ще ми липсва това място. 522 00:25:35,737 --> 00:25:37,306 уау Получете последния си изглед. 523 00:25:37,306 --> 00:25:41,148 - Вижте това. - (свирки) 524 00:25:41,181 --> 00:25:42,718 (въздиша) 525 00:25:42,751 --> 00:25:45,957 Е, за мен беше удоволствие, Къща на страха. 526 00:25:45,990 --> 00:25:49,998 - (музиката продължава) - (прошепна крещейки) 527 00:25:49,998 --> 00:25:54,340 Итън: Ужасен съм от това, което Джони има в магазина за нас. 528 00:25:54,374 --> 00:25:58,081 (клаксони свирят) 529 00:26:09,204 --> 00:26:11,308 (двигателите се въртят) 530 00:26:11,341 --> 00:26:16,919 (музиката продължава) 531 00:26:29,344 --> 00:26:30,913 - да! - Здравей, Джони. 532 00:26:30,913 --> 00:26:32,818 - Хей, Джони. - Добре. 533 00:26:32,818 --> 00:26:35,055 - Как си? - Вълнувам се. 534 00:26:35,055 --> 00:26:37,259 - И аз се вълнувам. - Да, мисля, че съм. 535 00:26:38,261 --> 00:26:40,265 И тогава имаше две. 536 00:26:40,265 --> 00:26:42,236 Добре дошли във вашето последно предизвикателство. 537 00:26:42,236 --> 00:26:45,810 И преди да започнем, Надявам се, че помните това 538 00:26:45,810 --> 00:26:49,017 като един от най-забавните и вълнуващи моменти в живота ви. 539 00:26:49,050 --> 00:26:51,287 И ти благодаря за това, че го направих един от моите. 540 00:26:51,287 --> 00:26:52,289 И двамата: Благодаря ти, Джони. 541 00:26:52,289 --> 00:26:53,158 - Било е. - Ти също. 542 00:26:53,358 --> 00:26:57,166 Започнахме с 14 невероятно силни конкуренти 543 00:26:57,199 --> 00:27:01,074 които дойдоха тук да завладеят техните много реални страхове, 544 00:27:01,074 --> 00:27:05,082 и цялото състезание се свежда до вас двамата. 545 00:27:05,082 --> 00:27:07,988 - Без натиск. Мм-мм. - Изобщо няма натиск. 546 00:27:08,055 --> 00:27:11,929 Майка на две малки дъщери от източен Тенеси. Давай, Vols! 547 00:27:11,962 --> 00:27:16,004 - (аплодисменти) - Изправяне срещу най-младият ни състезател. 548 00:27:16,071 --> 00:27:19,811 Един от вас е за да си тръгне с $200 000. 549 00:27:19,845 --> 00:27:22,584 Другото е около да си тръгна. 550 00:27:22,584 --> 00:27:26,091 - Хм. - За вашето последно предизвикателство, 551 00:27:26,091 --> 00:27:29,564 ще се изправиш пред страха си на скоростта и провала. 552 00:27:29,598 --> 00:27:31,569 - Добре. - Ох Провал. 553 00:27:31,569 --> 00:27:33,973 Наричаме го Mother Trucker. 554 00:27:33,973 --> 00:27:35,943 - Майка камионджия. - да 555 00:27:35,977 --> 00:27:37,947 SandP искаше да го нарече ( bleep ), 556 00:27:37,981 --> 00:27:39,852 и казах ние не правим това. 557 00:27:39,852 --> 00:27:42,156 Няма да го получим покрай цензурата. 558 00:27:42,156 --> 00:27:45,196 Добре. Вие отивате на върха на тези. 559 00:27:45,229 --> 00:27:47,032 (двигателите се въртят) 560 00:27:47,032 --> 00:27:51,843 - О, Боже мой. - Какво? как? 561 00:27:51,876 --> 00:27:54,582 - (смее се) - Господи! 562 00:27:54,582 --> 00:27:55,783 Оф. 563 00:27:56,986 --> 00:27:58,623 Челси: Аз не съм каскадьор. 564 00:27:58,623 --> 00:28:00,626 Това ли е следващият "Мисията невъзможна"? 565 00:28:00,693 --> 00:28:03,231 Като, това изглежда абсолютно луд. 566 00:28:03,231 --> 00:28:04,868 (клаксони) 567 00:28:04,902 --> 00:28:08,441 Моля, не отвличайте вниманието от костюма. благодаря 568 00:28:09,578 --> 00:28:10,980 Ето как ще работи. 569 00:28:11,014 --> 00:28:13,652 Това ще бъде състезание един срещу друг. 570 00:28:13,652 --> 00:28:15,656 Победителят взима всичко. 571 00:28:15,656 --> 00:28:18,362 Всеки ще започне на пътническата седалка 572 00:28:18,362 --> 00:28:20,465 на различен полукамион. 573 00:28:20,465 --> 00:28:23,338 Тези две 18-колесни са ще оставим чука 574 00:28:23,405 --> 00:28:27,145 и започнете да ускорявате пистата една до друга. 575 00:28:27,145 --> 00:28:28,917 Докато тези камиони са превишаване на пистата, 576 00:28:28,917 --> 00:28:31,989 трябва стратегически състезавайте се с виещо се трасе 577 00:28:32,023 --> 00:28:35,262 отвътре и отвън и на двата полуфинала. 578 00:28:35,296 --> 00:28:37,634 Тъй като те са високо топки надолу по пистата, 579 00:28:37,634 --> 00:28:40,038 трябва да се катериш извън кабината. 580 00:28:40,072 --> 00:28:42,677 Трябва да вземете себе си отстрани на ремаркето 581 00:28:42,677 --> 00:28:45,215 така че можете да се изкачите чак до гърба. 582 00:28:45,282 --> 00:28:49,390 И щом си там, трябва да търсиш куп кутии. 583 00:28:49,390 --> 00:28:50,058 - Добре. - Какво? 584 00:28:50,225 --> 00:28:52,964 Ти търсиш за халка ключове. 585 00:28:52,964 --> 00:28:55,670 И когато го имаш, върни се навън. 586 00:28:55,703 --> 00:28:57,206 още веднъж, трябва да мащабирате камиона 587 00:28:57,206 --> 00:28:59,912 докато пада надолу състезателната писта, 588 00:28:59,945 --> 00:29:02,216 изкачете се по стълбата до върха на ремаркето на камиона, 589 00:29:02,282 --> 00:29:05,222 отвържете, след това се изкачете към другия камион. 590 00:29:05,289 --> 00:29:08,195 И помнете, всяко падане е ще те превърне в убиец на пътя. 591 00:29:08,195 --> 00:29:10,365 - (смее се) - На път е да стане лошо. 592 00:29:10,432 --> 00:29:12,937 Сега е частта ще ти хареса. 593 00:29:12,970 --> 00:29:17,547 - Хм. - На другия камион е голяма кутия с пари. 594 00:29:17,547 --> 00:29:19,083 - Ох - да 595 00:29:19,083 --> 00:29:23,693 - Пари? - Намерете правилния ключ вашия пръстен, за да отворите кутията. 596 00:29:23,726 --> 00:29:27,233 Първият човек, който го прави печели всичко. 597 00:29:27,233 --> 00:29:31,642 - Боже. - 200 000 долара и правото да кажа 598 00:29:31,675 --> 00:29:35,482 - страхът не е фактор. - О, боже мой. 599 00:29:35,516 --> 00:29:38,889 Добре, просто искам за да проверите и да видите как и двамата се чувствате. 600 00:29:38,889 --> 00:29:42,597 - Сърцето бие наистина бързо в момента. - да Яма в стомаха ми. 601 00:29:42,597 --> 00:29:43,966 - Знам. - Опитвам се да го игнорирам. 602 00:29:43,966 --> 00:29:46,505 Умствената игра е голяма в това. 603 00:29:46,539 --> 00:29:49,143 - да - И честно казано, затова и двамата сте тук. 604 00:29:49,143 --> 00:29:51,480 - Така че изкарайте го днес. - да 605 00:29:51,480 --> 00:29:52,482 - благодаря ви - Сделка. 606 00:29:52,482 --> 00:29:53,553 Нека направим това. 607 00:29:53,586 --> 00:29:55,990 (свири музика) 608 00:29:56,023 --> 00:29:59,598 Това изглежда страшно. Това изглежда опасно. 609 00:29:59,631 --> 00:30:01,134 Тези камиони са огромни. 610 00:30:01,134 --> 00:30:04,473 Можеш да паднеш и падни до смъртта си. 611 00:30:04,541 --> 00:30:05,543 Там има много страхове. 612 00:30:11,555 --> 00:30:14,327 окей Готвим се да тръгваме. 613 00:30:14,327 --> 00:30:16,364 Това е за всичко. 614 00:30:18,035 --> 00:30:19,236 (двигателите се въртят) 615 00:30:19,270 --> 00:30:21,842 Целият сезон, всичко се свежда до това. 616 00:30:23,779 --> 00:30:27,185 - Успех. - Леле. Финалът. 617 00:30:29,056 --> 00:30:31,829 Да бъдеш до тези камиони е някак задействащо за мен 618 00:30:31,862 --> 00:30:36,037 защото преди време Попаднах в автомобилна катастрофа и вината беше моя. 619 00:30:36,070 --> 00:30:37,640 Просто не бях обръщайки внимание. 620 00:30:37,640 --> 00:30:39,376 Имам късмета да съм жив, 621 00:30:39,410 --> 00:30:41,447 и аз съм един вид имащи ретроспекции. 622 00:30:41,515 --> 00:30:44,788 Сърцето ми бие като бух-бум, бу-бум, бу-бум. 623 00:30:44,855 --> 00:30:48,261 И го усещам от гърдите ми. 624 00:30:48,294 --> 00:30:51,669 Това е последното и последно предизвикателство. 625 00:30:51,669 --> 00:30:53,304 Всичко е на линия. 626 00:30:53,304 --> 00:30:54,808 Искам да спечеля това повече от всичко 627 00:30:54,808 --> 00:30:57,279 Винаги съм искал да спечеля в целия ми живот. 628 00:31:03,526 --> 00:31:05,697 (смее се) 629 00:31:05,697 --> 00:31:08,536 Ето го. Развръзката! 630 00:31:09,370 --> 00:31:15,048 На пода и търси още! тръгвай! 631 00:31:15,048 --> 00:31:16,985 (клаксони свирят) 632 00:31:24,200 --> 00:31:26,805 Джони: Това е за всичко. 633 00:31:26,805 --> 00:31:30,513 Победителят взима всичко. Ето го. 634 00:31:44,674 --> 00:31:46,678 (смее се) 635 00:31:48,949 --> 00:31:51,420 - Върви! - (ревящи клаксони) 636 00:31:54,460 --> 00:31:56,330 Къде ми трябва мониторът? Трябва да видя това. 637 00:31:58,235 --> 00:32:00,940 добре, те мачкат този мотор. 638 00:32:00,940 --> 00:32:03,345 Добре, излязоха. 639 00:32:03,378 --> 00:32:06,618 Челси вече стана. Итън е малко по-бавен. 640 00:32:06,651 --> 00:32:11,260 Хайде, приятелю. О, човече. Тя се приближава отстрани. 641 00:32:11,294 --> 00:32:16,070 летене. Боже мой Това е твърде много. 642 00:32:17,741 --> 00:32:21,348 Ооо, хванаха го на пода и те търсят повече. 643 00:32:21,381 --> 00:32:23,385 Итън: Включен външната страна на камион 644 00:32:23,418 --> 00:32:25,489 става толкова бързо е ужасяващо. 645 00:32:25,489 --> 00:32:27,393 Има огромен бар околните 646 00:32:27,393 --> 00:32:28,896 целия периметър на камиона, 647 00:32:28,963 --> 00:32:30,533 и аз трябва да контролирам моя баланс. 648 00:32:30,533 --> 00:32:33,138 Буквално се държа за скъп живот. 649 00:32:33,171 --> 00:32:35,610 Джони: Голяма драма тук, хора. 650 00:32:35,643 --> 00:32:37,445 (смее се) 651 00:32:38,549 --> 00:32:42,088 добре, Челси набира скорост. 652 00:32:42,990 --> 00:32:44,528 - Уф! - Джони: Уау. 653 00:32:44,561 --> 00:32:46,765 Туфлите на Итън се изплъзна от релсата. 654 00:32:46,765 --> 00:32:48,301 (смее се) 655 00:32:48,301 --> 00:32:51,340 Боже мой Челси е отзад. 656 00:32:51,373 --> 00:32:53,746 (сумтене) 657 00:32:53,746 --> 00:32:55,883 Тя вече е изхвърляне на кутии. 658 00:32:55,916 --> 00:32:59,558 Но кой знае? Всичко може да се случи. 659 00:32:59,558 --> 00:33:02,630 Така че в една от тези кутии е набор от ключове. 660 00:33:03,866 --> 00:33:05,769 Челси търси яростно. 661 00:33:09,210 --> 00:33:11,915 О, ето го. Итън най-накрая е отзад. 662 00:33:11,949 --> 00:33:13,652 И ето ни. 663 00:33:13,652 --> 00:33:17,627 О, уау. Той се движи бързо. 664 00:33:22,537 --> 00:33:25,108 Човече, те работят! 665 00:33:26,879 --> 00:33:28,649 (широк акцент) Това е истински заслепител! 666 00:33:32,456 --> 00:33:34,561 Леле, това е много от кутии, през които да преминете. 667 00:33:38,769 --> 00:33:40,438 Боже мой Вижте всичко това. 668 00:33:40,506 --> 00:33:42,811 Те се движат. 669 00:33:42,811 --> 00:33:44,714 Вътре е. Намерете го. 670 00:33:49,490 --> 00:33:51,795 Кой ще намери техните първи? 671 00:33:51,795 --> 00:33:53,431 хайде 672 00:33:59,778 --> 00:34:00,779 (тракане) 673 00:34:02,717 --> 00:34:05,656 Итън намери ключовете си. Итън намери ключовете си. 674 00:34:05,689 --> 00:34:07,425 да! 675 00:34:10,165 --> 00:34:12,737 Итън има ключовете, но той все още трябва да получи отгоре на камиона, 676 00:34:12,771 --> 00:34:18,281 пресичам обратно през мрежата, и стигнете до предната част на друг камион, за да получите парите. 677 00:34:18,348 --> 00:34:20,953 И той има доста няколко ключа за преминаване. 678 00:34:20,986 --> 00:34:22,757 Ще видим дали е на Челси ще наваксам. 679 00:34:26,363 --> 00:34:29,570 Итън е отгоре на камиона на път да пресече. 680 00:34:32,743 --> 00:34:34,146 Боже мой 681 00:34:42,764 --> 00:34:44,466 - (тракане) - Добре. 682 00:34:45,670 --> 00:34:48,875 Челси има ключовете си. Тя се завръща. 683 00:34:51,515 --> 00:34:53,853 - Уф! - Итън трябва да премине, 684 00:34:53,886 --> 00:34:55,623 и това не е лесна задача. 685 00:34:55,656 --> 00:34:58,327 Ето го. 686 00:34:58,394 --> 00:35:00,398 Добре, да се получи от единия камион на другия, 687 00:35:00,398 --> 00:35:02,335 той трябва да се отвърже. 688 00:35:04,006 --> 00:35:06,711 О, започваме. ох! 689 00:35:06,745 --> 00:35:08,415 Свети (биукане). 690 00:35:08,448 --> 00:35:10,118 Добре, Челси е аут. 691 00:35:10,118 --> 00:35:12,690 Тя се опитва да получи до горната част на камиона. 692 00:35:12,723 --> 00:35:15,529 И този пръстен има десетки ключове върху него. 693 00:35:15,563 --> 00:35:19,336 Ще бъде трудно намирането на правилния. 694 00:35:20,673 --> 00:35:23,044 - Всички пари са в тази кутия. - (биукане) 695 00:35:23,077 --> 00:35:26,317 Ето го. 696 00:35:26,351 --> 00:35:27,587 Челси е на върха на камиона си, 697 00:35:27,621 --> 00:35:29,524 но тя трябва да получи от другата страна. 698 00:35:33,431 --> 00:35:35,101 - О, Господи! - (сумтене) 699 00:35:35,168 --> 00:35:36,705 Джони: О, хо, хо, хо! 700 00:35:36,738 --> 00:35:40,011 Тя наваксва. Тя има ключовете си. 701 00:35:40,011 --> 00:35:41,447 И двамата преминават през това. 702 00:35:41,481 --> 00:35:45,923 - Ааа! - Това все още е нечия игра. 703 00:35:51,167 --> 00:35:56,043 Боже мой Това е лудост. 704 00:35:56,043 --> 00:35:58,682 Ще сляза до жицата. 705 00:35:58,716 --> 00:36:00,552 Това е близо. 706 00:36:03,792 --> 00:36:07,967 О, човече, те се борят! Разбери го! 707 00:36:09,102 --> 00:36:12,042 - Ааа! - О, всичко се свежда до това, 708 00:36:12,042 --> 00:36:14,179 целият сезон. 709 00:36:14,246 --> 00:36:16,819 Ето го! Стига до края! 710 00:36:16,852 --> 00:36:18,188 (пиукане) 711 00:36:18,188 --> 00:36:20,291 (клаксони свирят) 712 00:36:27,641 --> 00:36:29,744 Първият човек за да намерите правилния ключ 713 00:36:29,777 --> 00:36:33,852 и отворете кутията им печели наградата от $200 000. 714 00:36:33,852 --> 00:36:35,354 Челси: О, Боже. 715 00:36:37,459 --> 00:36:39,329 ааа! 716 00:36:40,966 --> 00:36:44,841 Боже мой Ааа! 717 00:36:47,212 --> 00:36:50,451 Боже мой 718 00:36:55,161 --> 00:36:57,834 Уау! 719 00:36:57,867 --> 00:37:01,741 Страхът не е фактор! 720 00:37:02,977 --> 00:37:04,648 (клаксони свирят) 721 00:37:04,715 --> 00:37:07,920 о! Итън го взе! 722 00:37:07,987 --> 00:37:12,897 - (клаксона продължава) - да! 723 00:37:12,897 --> 00:37:16,170 Да, Итън! Уау! 724 00:37:16,170 --> 00:37:19,143 - да! - Да, Итън! 725 00:37:19,143 --> 00:37:22,149 - (клаксони) - Да, приятелю! 726 00:37:22,149 --> 00:37:23,552 Уау! 727 00:37:23,552 --> 00:37:29,564 - (експлозии) - да! 728 00:37:29,564 --> 00:37:33,171 - Ууууууууу! - Ха-ха! 729 00:37:33,171 --> 00:37:36,811 О, уау! Той си го заслужи, 730 00:37:36,878 --> 00:37:38,749 но, човече, това беше близо. 731 00:37:38,816 --> 00:37:41,320 И двамата бяха преминавайки през техните ключове. 732 00:37:41,320 --> 00:37:43,057 Какво повече бихте искали? 733 00:37:44,059 --> 00:37:47,499 Уау! 734 00:37:47,567 --> 00:37:50,305 Току-що спечелих "Fear Factor." 735 00:37:50,305 --> 00:37:53,177 - Уау! - Пич. 736 00:37:53,177 --> 00:37:55,582 - Ти си невероятен. - О, Боже мой. 737 00:37:55,582 --> 00:37:58,922 Това е като... Дори не мога да говоря в момента. 738 00:37:58,922 --> 00:38:00,826 (бърборене) 739 00:38:04,099 --> 00:38:06,203 Толкова съм развълнуван за двама ви. 740 00:38:06,203 --> 00:38:07,740 - благодаря ви - Искам да кажа, Челси, 741 00:38:07,740 --> 00:38:11,413 ти изигра всичко това-- няма да плача 742 00:38:13,885 --> 00:38:18,829 Играхте цялата тази игра с толкова много класа. 743 00:38:18,862 --> 00:38:21,768 Ти си такъв гадняр. 744 00:38:21,801 --> 00:38:25,943 Децата ви са големи късметлии да има такъв силен женски модел за подражание. 745 00:38:29,349 --> 00:38:33,090 Ти се гордееш. Направи ги горди. 746 00:38:34,628 --> 00:38:36,865 И цялата държава от Тенеси. 747 00:38:40,037 --> 00:38:44,346 Нямам търпение да видя какво ще стане с теб след това. 748 00:38:44,379 --> 00:38:46,450 - Страхотна работа. - благодаря ви 749 00:38:47,887 --> 00:38:48,922 (приглушено бърборене) 750 00:38:48,922 --> 00:38:51,561 Толкова е трудно когато е толкова близо. 751 00:38:51,628 --> 00:38:53,464 Историята може да е различна, но този опит 752 00:38:53,497 --> 00:38:57,105 беше много по-емоционален и дори по-дълбоко от мен мислех, че ще бъде. 753 00:38:59,109 --> 00:39:00,846 (крещи) 754 00:39:02,950 --> 00:39:05,656 Много са ме завладявали само в себе си психически. 755 00:39:05,656 --> 00:39:08,996 Затворени пространства, страховити пълзящи, 756 00:39:09,029 --> 00:39:10,799 Определено се сблъсках с тях. 757 00:39:10,833 --> 00:39:13,672 - Дишай. - Увереността, която получавате 758 00:39:13,672 --> 00:39:16,778 когато отработите тези битки, това е нереално. 759 00:39:16,811 --> 00:39:17,613 Някак се чувствам като нов човек. 760 00:39:17,913 --> 00:39:21,486 И беше трудно далеч от моите момичета. 761 00:39:23,291 --> 00:39:25,394 Това беше най-голямото предизвикателство. 762 00:39:30,405 --> 00:39:33,278 Те нямат представа какво е правила майка им, 763 00:39:33,278 --> 00:39:36,885 така че се надявам да са толкова горд с мен. 764 00:39:36,885 --> 00:39:38,288 Те обичат супергерои 765 00:39:38,288 --> 00:39:41,126 и се вълнувам да седна до тях 766 00:39:41,193 --> 00:39:44,767 и им покажете какви са способен и на един ден. 767 00:39:47,005 --> 00:39:49,309 Само веднъж в житейски опит, 768 00:39:49,309 --> 00:39:51,815 и просто съм щастлив да бъда тук, 769 00:39:51,848 --> 00:39:53,818 и съм щастлив Загубих от теб, ако някой. 770 00:39:53,852 --> 00:39:57,158 - Аууу Ноггин! - Ноггин. окей 771 00:39:58,027 --> 00:40:02,202 Итън, току-що спечели $200 000. това е лудост 772 00:40:02,235 --> 00:40:03,437 Какво планирате да правим с това? 773 00:40:03,470 --> 00:40:04,974 Първото нещо, което ще направя, 774 00:40:05,008 --> 00:40:07,880 моята мечта през целия ми живот е да помогна на майка ми... 775 00:40:07,947 --> 00:40:11,420 - Аууу - ...да помогна на баща ми, на братята и сестрите ми. 776 00:40:11,453 --> 00:40:15,996 Сега имам възможност да подкрепя семейството си 777 00:40:16,030 --> 00:40:19,136 и бъди мъжът в къщата и помогни на семейството ми, 778 00:40:19,136 --> 00:40:22,475 и облекчаване на много стрес извън нашето семейство. 779 00:40:22,475 --> 00:40:23,845 - Аууу - И първото нещо 780 00:40:23,879 --> 00:40:25,883 отивам да купувам себе си е врата 781 00:40:25,916 --> 00:40:28,220 - защото нямам врата. - Врата? 782 00:40:28,253 --> 00:40:30,926 Мисля, че това е добра първа покупка. 783 00:40:30,993 --> 00:40:32,863 - Ще се чувствам толкова добре. - Съгласен съм. Имате нужда от врата. 784 00:40:32,897 --> 00:40:34,366 - Имам нужда от врата. - Ти си на 20 години. 785 00:40:34,366 --> 00:40:38,007 - Аз съм голям задник. - Поздравления, човече. 786 00:40:38,040 --> 00:40:42,315 Итън, мисля, че ти са спечелили правото да кажат 787 00:40:42,348 --> 00:40:44,486 страхът не е фактор. 788 00:40:44,486 --> 00:40:47,025 Страхът не е фактор, скъпа! 789 00:40:47,058 --> 00:40:50,164 - Уауу! - Добре, още веднъж. 790 00:40:50,164 --> 00:40:52,936 - Още веднъж. Последна прегръдка. - Толкова се радвам да ви видя, момчета. 791 00:40:53,003 --> 00:40:54,874 - благодаря ви Беше бягане. - Обичам те, Джони. 792 00:40:54,907 --> 00:40:58,247 Итън: Това е сбъдната мечта. 793 00:40:58,280 --> 00:41:00,418 Преодолях толкова много страхове, 794 00:41:00,485 --> 00:41:02,756 започвайки с да бъдеш супер ограничен 795 00:41:02,790 --> 00:41:05,261 до точката, в която не мога да се движа, и аз се изправих пред тази битка. 796 00:41:05,261 --> 00:41:07,198 Сърцето ми бие. Страшно е. 797 00:41:07,198 --> 00:41:11,173 Най-страхът, който съм бил е шоковото предизвикателство. 798 00:41:11,173 --> 00:41:14,046 Все още ме беше страх електричество след това, 799 00:41:14,079 --> 00:41:17,787 но сега съм като, „О, Боже мой, с лице към теб страховете се чувстват добре." 800 00:41:17,787 --> 00:41:20,191 - Три, четири, пет, шест. - Гордея се с теб. 801 00:41:20,191 --> 00:41:22,495 И през всички от тези възходи и падения, 802 00:41:22,529 --> 00:41:24,065 Научих се да оставям нещата 803 00:41:24,065 --> 00:41:26,070 това е неконтролируемо и просто го приемете. 804 00:41:26,103 --> 00:41:28,107 Това е "Fear Factor" научи ме, 805 00:41:28,140 --> 00:41:28,942 и това е най-голямото нещо 806 00:41:28,976 --> 00:41:30,445 че ще направя извади от това. 807 00:41:30,512 --> 00:41:32,081 да! 808 00:41:32,081 --> 00:41:35,789 - Нямам търпение да кажа на майка ми. - Нямам търпение за теб 809 00:41:35,823 --> 00:41:37,560 - да кажа на майка ти. - Майка ми ще се преобърне, пич. 810 00:41:37,560 --> 00:41:40,632 Това е. Първи сезон. 811 00:41:44,139 --> 00:41:46,711 Очаквайте скоро на Fox, 812 00:41:46,811 --> 00:41:50,519 всичко е нови лица и все нови страхове. 813 00:41:50,552 --> 00:41:53,926 Добре дошли във "Fear Factor: 48 часа страх", 814 00:41:53,959 --> 00:41:58,902 проектирано специално издание да те тласне по-далеч от всякога. 815 00:42:00,572 --> 00:42:01,240 (крещи) 816 00:42:01,440 --> 00:42:06,016 Ще се състезавате в пет епични предизвикателства. 817 00:42:06,082 --> 00:42:09,223 Но има едно критично нещо няма да правите. 818 00:42:09,289 --> 00:42:11,026 - Спи. - О! 819 00:42:11,093 --> 00:42:14,165 Това е буквално най-лошият ми кошмар. 820 00:42:14,199 --> 00:42:15,268 (крещи) 821 00:42:15,301 --> 00:42:18,575 Ще бъдеш покрит с пчели. Хиляди от тях. 822 00:42:18,575 --> 00:42:22,817 - О, Боже мой. - Наричаме го аукцион на болка. 823 00:42:22,850 --> 00:42:25,589 Или както аз го наричам рая. 824 00:42:25,589 --> 00:42:28,995 Прическата от ада! игли! 825 00:42:28,995 --> 00:42:30,866 Не се занимавам с кръвта изобщо много добре. 826 00:42:30,899 --> 00:42:32,469 - Тарантули. - Хапят ли? 827 00:42:32,469 --> 00:42:35,475 - надявам се - Зло суши! 828 00:42:35,475 --> 00:42:39,818 Трябва да ядете всичко в чинията си. 829 00:42:39,818 --> 00:42:41,319 Уф! 830 00:42:41,353 --> 00:42:43,157 Само за да ти помогна да не заспя... 831 00:42:43,190 --> 00:42:47,232 - О, не. - Трябва ли да носим ударни яки? 832 00:42:47,265 --> 00:42:48,267 Това трябва да е нечовешко. 833 00:42:48,334 --> 00:42:50,338 - (прескачане) - (крещи) 834 00:42:50,371 --> 00:42:53,377 - Не, не, не! - Това е ад. 835 00:42:53,444 --> 00:42:55,516 - Толкова съм лишена от сън. - (прескачане) 836 00:42:55,583 --> 00:42:58,020 48 часа от постоянни предизвикателства. 837 00:42:58,020 --> 00:43:01,127 - Опитваш ли се да се откажеш? - Постоянен страх. 838 00:43:01,193 --> 00:43:02,997 Какво, какво, какво, какво? 839 00:43:03,031 --> 00:43:04,934 нямам представа в което току що влязох. 840 00:43:05,001 --> 00:43:06,538 - Започваме. - Оу! какво по... 841 00:43:06,604 --> 00:43:08,106 (смее се)