1 00:00:08,103 --> 00:00:11,344 ママに言ったのを覚えています 2 00:00:11,344 --> 00:00:16,137 私はなるつもりです ある日の大スター。 3 00:00:16,137 --> 00:00:17,689 それは問題ではなかった 私の出身地。 4 00:00:17,689 --> 00:00:19,137 それは問題ではなかった 私たちにはお金がありませんでした 5 00:00:19,137 --> 00:00:20,517 私たちの請求を支払うためです、知っていますか？ 6 00:00:20,517 --> 00:00:23,655 私たち3人全員がそれを持っていました、 その闘い。 7 00:00:23,655 --> 00:00:27,000 チリ・グルーアップ 初日からパパなしで、 8 00:00:27,000 --> 00:00:29,103 彼女はいつも持っていた その美しい精神、ご存知の通り、 9 00:00:29,103 --> 00:00:32,068 ただ踊りたかっただけ そして歌って聞いてください 10 00:00:32,068 --> 00:00:34,241 どんなに大変なことでも。 11 00:00:34,241 --> 00:00:35,241 自分？ 12 00:00:35,241 --> 00:00:36,586 （笑） 13 00:00:36,586 --> 00:00:38,862 ただ試していただけだ それがすべてであることは、ご存知のとおりです。 14 00:00:38,862 --> 00:00:41,793 パパがいなくなった、お金がない。 15 00:00:41,793 --> 00:00:45,793 私は自分の空想にしがみついていましたが、 そして私のクール。 16 00:00:45,793 --> 00:00:46,793 そしてリサは？ 17 00:00:46,793 --> 00:00:48,172 （笑） 18 00:00:48,172 --> 00:00:50,655 リサは野生だった、 クリエイティブな子供。 19 00:00:50,655 --> 00:00:51,862 つまり、彼女は何でもできるのです。 20 00:00:51,862 --> 00:00:55,379 歌ったり、書いたり、詩を作ったり、 アートを作りましょう。 21 00:00:55,379 --> 00:00:59,172 訓練軍曹のパパ 酒豪だった。 22 00:00:59,172 --> 00:01:04,206 彼女は試してみるために演奏しただけだ そして彼の愛を手に入れましょう。 23 00:01:04,206 --> 00:01:06,586 私たちがどれほどメジャーになるか知っていましたか？ 24 00:01:06,586 --> 00:01:08,758 そうですね、リサは言います 彼女はそれをずっと知っていました。 25 00:01:08,758 --> 00:01:12,517 でもほら、それが問題だったんだ それは私たちにも実際に起こりました。 26 00:01:12,517 --> 00:01:13,931 つまり、私たちの瞬間が来たのです、 27 00:01:13,931 --> 00:01:18,310 そして私たちはそれを受け入れました 頂上までずっと。 28 00:01:18,310 --> 00:01:21,034 私たちの音楽は本当に私たちをそこに連れて行ってくれました、 知っていますか？ 29 00:01:21,034 --> 00:01:24,862 私たちの歌のひとつひとつが 心から来ました。 30 00:01:24,862 --> 00:01:29,827 私たちが抱いたすべての愛、 そして私たちが経験した損失。 31 00:01:29,827 --> 00:01:34,068 それらの歌は私たちの物語を物語っていました、 本物のために。 32 00:01:55,103 --> 00:01:57,448 - ♪あなたに恋をしたとき、私は知っていました 33 00:01:57,448 --> 00:01:59,689 ♪やりたいときにできなかった♪ 34 00:01:59,689 --> 00:02:00,896 ♪ でもあなたは演技してたのよ とてもイントゥ・ミー♪ 35 00:02:00,896 --> 00:02:05,103 - ♪オートマチック 36 00:02:05,103 --> 00:02:07,206 - ♪本当に良かったです 1～2ヶ月程度♪ 37 00:02:07,206 --> 00:02:09,793 ♪ すべての関係と同じように 38 00:02:09,793 --> 00:02:12,310 ♪ 私たちもその信頼を勝ち取らなければなりません 39 00:02:12,310 --> 00:02:14,620 ♪そしてキャント・ゲット・イット・ベイビー♪ 40 00:02:14,620 --> 00:02:16,965 - ♪あなたがいたとき、私は知っていました 変わり始めました♪ 41 00:02:16,965 --> 00:02:19,448 ♪ 私たちは決して同じにはなれない 42 00:02:19,448 --> 00:02:22,620 ♪できるよ あなたが私にそれをするとき♪ 43 00:02:22,620 --> 00:02:24,448 - ♪オートマチック 44 00:02:24,448 --> 00:02:27,034 - ♪ そうなったかどうかはわかっていたよ 45 00:02:27,034 --> 00:02:29,724 ♪ 見るチャンスがあるよ 46 00:02:29,724 --> 00:02:32,034 ♪お互いの側面 47 00:02:32,034 --> 00:02:35,310 ♪二人とも知らなかったこと♪ 48 00:02:35,310 --> 00:02:38,000 - ♪何が欲しかったの? 49 00:02:38,000 --> 00:02:40,206 - ♪ そして私はなりたかった お嬢様♪ 50 00:02:40,206 --> 00:02:43,103 - ♪私はクールになれるよ 51 00:02:43,103 --> 00:02:45,586 - ♪ でももしあなたがそうなら クレイジーに行動するよ♪ 52 00:02:45,586 --> 00:02:47,068 - ♪あなたが欲しいもの 53 00:02:47,068 --> 00:02:48,068 - ♪ベイビー、それだけだよ♪ 54 00:02:48,068 --> 00:02:50,482 ♪ジャストオートマティック 55 00:03:00,275 --> 00:03:04,689 - アトランタは都市だった、 ディケーターは近所だった、 56 00:03:04,689 --> 00:03:07,379 そしてジェリービーンズがそのスポットでした。 57 00:03:07,379 --> 00:03:10,931 南部のヒップホップスタイル このリンクから生まれました。 58 00:03:10,931 --> 00:03:17,137 衣服から言葉まで、 ダンスの動きに合わせて。 59 00:03:17,137 --> 00:03:18,724 ほら、ダンスフロアで、 60 00:03:18,724 --> 00:03:20,206 全ては彼らの問題だった 61 00:03:20,206 --> 00:03:25,724 そして女の子たちはただ見ていた サイドラインで。 62 00:03:25,724 --> 00:03:28,137 でも興味がなかった ただ見ているだけで。 63 00:03:28,137 --> 00:03:30,758 入りたかった ボーイズクラブで。 64 00:03:30,758 --> 00:03:32,620 つまり、なぜ彼らはそうする必要があるのですか？ 楽しいですか？ 65 00:03:32,620 --> 00:03:35,551 [群衆の歓声] 66 00:04:08,448 --> 00:04:10,517 - よ、踊らせてよ あなたの乗組員です、おい。 67 00:04:10,517 --> 00:04:13,862 それについては知りませんが、 短い。 68 00:04:13,862 --> 00:04:15,413 ティオン、行ってきました あなたを探しています。 69 00:04:15,413 --> 00:04:16,827 何がいいの、マリー？ 70 00:04:16,827 --> 00:04:18,586 イアン・バークはあなたのことが本当に好きです あの女の子グループのために。 71 00:04:18,586 --> 00:04:20,413 いや、私はなりたいわけではない 女子グループにはいない。 72 00:04:20,413 --> 00:04:22,275 この少女のクリスタル それをまとめています。 73 00:04:22,275 --> 00:04:23,793 これが本物です。 74 00:04:23,793 --> 00:04:25,758 さあ、 歌えるよ。 75 00:04:25,758 --> 00:04:27,068 私はただ踊ろうとしているだけです。 76 00:04:27,068 --> 00:04:28,724 さて、ペブルズが始まります 彼女自身のレーベル 77 00:04:28,724 --> 00:04:30,068 ここアトランタです。 78 00:04:30,068 --> 00:04:31,517 あなたは小石について話しています のように、 79 00:04:31,517 --> 00:04:33,206 「私の車に乗りたくないですか？」 メルセデス、坊や？」小石？ 80 00:04:33,206 --> 00:04:35,034 MM-HMM。 接続できます。 81 00:04:35,034 --> 00:04:37,206 私がペブルズヘアをしているのはご存知でしょうが、 そうでしょう？ 82 00:04:37,206 --> 00:04:39,793 ペブルズの結婚相手 LAフェイスレコードのLAリード。 83 00:04:39,793 --> 00:04:41,137 彼らはアトランタでそれを殺している、 84 00:04:41,137 --> 00:04:42,896 サインイン・フォークス そして記録を作成し、 85 00:04:42,896 --> 00:04:44,413 本物のために。 86 00:04:44,413 --> 00:04:45,862 女子グループであろうとなかろうと、 87 00:04:45,862 --> 00:04:47,931 見逃すつもりはなかった この機会に。 88 00:04:47,931 --> 00:04:49,379 つまり、クリスタル 接続できましたか、 89 00:04:49,379 --> 00:04:50,965 でも持ってこなければならなかった 何らかの保険 90 00:04:50,965 --> 00:04:53,000 私たちのグループが盛り上がるだろうと。 91 00:04:53,000 --> 00:04:54,482 そして私はその声だけを知っていました 92 00:04:54,482 --> 00:04:56,448 それは十分に大きかった 目立つために。 93 00:04:56,448 --> 00:04:57,689 - ♪そしていつも 振り向いて♪ 94 00:04:57,689 --> 00:04:58,862 ♪ 彼は夜を過ごしようとしている♪ 95 00:04:58,862 --> 00:05:00,034 ♪ でも私はフープのようになる 96 00:05:00,034 --> 00:05:01,275 ♪ 稼ぐお金がある 97 00:05:01,275 --> 00:05:02,517 ♪そしていつも 彼は振り向いた♪ 98 00:05:02,517 --> 00:05:04,068 ♪ 彼は振るお尻を見つけた 99 00:05:04,068 --> 00:05:05,862 ♪そして彼が滑らかに話すとき、 「スティックについて♪」 100 00:05:05,862 --> 00:05:06,931 ♪本当にトライイン・トゥ・ヒット♪ 101 00:05:06,931 --> 00:05:08,137 ♪「テル・ア・ブラザー」、合法的に来てね♪ 102 00:05:08,137 --> 00:05:09,827 ♪ それが私なら、あなたは手に入れようとしています♪ 103 00:05:09,827 --> 00:05:12,172 ♪ 私は教育しています、そしてそれが大好きです そしてそれは止まらない、 104 00:05:12,172 --> 00:05:14,137 ♪ テイキン・イット・ストレート ティギティティギティトップへ♪ 105 00:05:14,137 --> 00:05:15,413 ♪ 神とともに私の証人として 106 00:05:15,413 --> 00:05:17,620 ♪いいえ、これをひっくり返すことはできません ♪ またはこれをキック 107 00:05:17,620 --> 00:05:21,413 ♪ オア・フリップ・オア・フロー 私の打ち方♪ 108 00:05:21,413 --> 00:05:22,827 わかりました皆さん、 109 00:05:22,827 --> 00:05:24,172 帽子の中にお金を入れてください 110 00:05:24,172 --> 00:05:25,517 そして約束 すぐに戻ってきますよ。 111 00:05:25,517 --> 00:05:26,517 - どうもありがとうございます。 112 00:05:26,517 --> 00:05:27,827 - 分かった、もういいよ。 113 00:05:27,827 --> 00:05:29,965 よ、リサ、ヤバイ。 114 00:05:29,965 --> 00:05:31,344 ティオン、どうしたの？ 115 00:05:31,344 --> 00:05:32,931 これはクリスタルです、 私があなたに話したのは誰のことですか。 116 00:05:32,931 --> 00:05:34,793 - ねえ、クリスタル。 はじめまして。 117 00:05:34,793 --> 00:05:36,137 あなたも。 118 00:05:36,137 --> 00:05:37,586 あなたの韻が好きです。 あなたには味があります、お嬢さん。 119 00:05:37,586 --> 00:05:39,758 私はそれを知っています、 だって、爆発しちゃうから。 120 00:05:39,758 --> 00:05:41,517 セットアップが完了しました。 121 00:05:41,517 --> 00:05:43,275 そうだ、彼女は完璧になるだろう グループのために。 122 00:05:43,275 --> 00:05:45,965 ガール、何か教えて それは私には分かりません。 123 00:05:45,965 --> 00:05:47,241 [笑い] 124 00:05:47,241 --> 00:05:48,620 - ああ、なんてことだ。 125 00:05:48,620 --> 00:05:51,413 食事の準備はできました、皆さん。 126 00:05:51,413 --> 00:05:52,448 楽しむ。 127 00:05:52,448 --> 00:05:54,000 ありがとう。 128 00:05:57,965 --> 00:05:59,862 ダン、リサ、 最後に食べたのはいつですか? 129 00:05:59,862 --> 00:06:01,931 長すぎるよ、お嬢さん。 130 00:06:01,931 --> 00:06:03,551 ご存知の通り、 それについてはあなたの気持ちを感じます。 131 00:06:03,551 --> 00:06:04,931 昔は私とお母さんたちだった 132 00:06:04,931 --> 00:06:07,620 スイカを食べる 夕食にはポップコーン、 133 00:06:07,620 --> 00:06:09,310 「だってそれが私たちにできることのすべてだ」 一緒にこすってください。 134 00:06:09,310 --> 00:06:10,310 君の気持ち、分かるよ。 135 00:06:10,310 --> 00:06:11,793 MM-HMM。 136 00:06:11,793 --> 00:06:14,103 あなたが降りてきたと聞きました フィラデルフィアから 137 00:06:14,103 --> 00:06:16,344 100ドルとキーボード付き 138 00:06:16,344 --> 00:06:18,137 そして先ほど投稿した、「いいね！」 139 00:06:18,137 --> 00:06:19,862 -(笑) 140 00:06:19,862 --> 00:06:22,793 それを信じてください、 そこから出なければなりませんでした。 141 00:06:22,793 --> 00:06:23,827 帰国は大忙しでした。 142 00:06:23,827 --> 00:06:26,793 ご存知の通り、私の家族は狂っています。 143 00:06:26,793 --> 00:06:29,551 しかし、ここが問題なのです。 144 00:06:29,551 --> 00:06:32,206 それで、何、あなたの皆さんはクールです ここにいるの？ 145 00:06:32,206 --> 00:06:35,517 お父さん、いいえ、 146 00:06:35,517 --> 00:06:38,413 そして、私にはそれがわかりません、 だってこの人はミュージシャンなのよ。 147 00:06:38,413 --> 00:06:40,448 つまずかないでください、 私の家族は音楽をやっていました。 148 00:06:40,448 --> 00:06:43,379 ご存知のように、私の父はバンドをやっていたのですが、 ママがバックで歌っていた、 149 00:06:43,379 --> 00:06:45,551 そして彼は結局終わった 私たちよりも音楽を選ぶ、 150 00:06:45,551 --> 00:06:46,896 だから私たちは外に出なければならなかった、 151 00:06:46,896 --> 00:06:49,103 そしてそれが時々あることです。 152 00:06:49,103 --> 00:06:52,413 ご存知の通り、 父と一緒に考えます、 153 00:06:52,413 --> 00:06:57,034 それはただ誰もいなかっただけです 彼にとってはそれで十分だ、わかるか？ 154 00:06:57,034 --> 00:06:59,931 軍隊にいるんだろうね 彼を喜ばせるのは困難でした。 155 00:07:02,206 --> 00:07:04,344 しかし、彼は見るつもりです。 156 00:07:04,344 --> 00:07:07,965 そうだ、彼は必ず見るだろう、 157 00:07:07,965 --> 00:07:09,965 だって私は彼を誇りに思うから。 158 00:07:09,965 --> 00:07:11,448 だって私は爆発するのに適しているから。 159 00:07:11,448 --> 00:07:14,620 爆破してください。 160 00:07:14,620 --> 00:07:16,206 LAフェイスレコード: 161 00:07:16,206 --> 00:07:18,620 南のモータウン、ベイビー。 162 00:07:18,620 --> 00:07:21,275 ベビーフェイスが所有 そしてLAリード。 163 00:07:21,275 --> 00:07:23,931 誰も作らなかった LAを経由せずに 164 00:07:23,931 --> 00:07:25,068 女性ですか？ 165 00:07:25,068 --> 00:07:26,206 今すぐ入ることができます。 166 00:07:33,551 --> 00:07:36,103 ♪ 打ち合わせがありました レディースルームに♪ 167 00:07:36,103 --> 00:07:37,758 これはいりません。 168 00:07:37,758 --> 00:07:39,896 ♪すぐに戻ってきます♪ 169 00:07:39,896 --> 00:07:41,827 それが私が得たものです 近所にいるから。 170 00:07:41,827 --> 00:07:43,551 ♪ 会議があります レディースルームに♪ 171 00:07:43,551 --> 00:07:45,137 私のジュエリーはどこですか? 172 00:07:45,137 --> 00:07:47,275 ♪すぐに戻ってきます♪ 173 00:07:47,275 --> 00:07:48,965 話してもいいですか？ 174 00:07:48,965 --> 00:07:50,655 ♪気にしないよ♪ 175 00:07:50,655 --> 00:07:52,931 ♪ でも見てくれる？ あなたの男ですか？ ♪ 176 00:07:52,931 --> 00:07:54,517 ♪あなたのほうがいいと思います 男に気をつけてね♪ 177 00:07:54,517 --> 00:07:56,206 - [咳] 178 00:07:56,206 --> 00:07:58,137 ♪「だって、彼女は行くつもりだよ」 179 00:07:58,137 --> 00:07:59,137 [咳払い] 180 00:07:59,137 --> 00:08:00,517 ♪ 誰もできないように 181 00:08:00,517 --> 00:08:03,724 ♪ オール・ザ・ガールズ 彼を見守ってね♪ 182 00:08:03,724 --> 00:08:06,034 わかりました、ありがとう。 183 00:08:06,034 --> 00:08:07,034 ありがとう、女の子たち。 184 00:08:07,034 --> 00:08:08,965 よくやった、ありがとう。 185 00:08:08,965 --> 00:08:10,793 夫と私 これについては話し合います。 186 00:08:10,793 --> 00:08:12,620 電話いたします。 187 00:08:12,620 --> 00:08:13,793 よし。 ありがとう。 188 00:08:13,793 --> 00:08:16,275 リサ、ティオン、 ちょっと待ってもらえますか？ 189 00:08:16,275 --> 00:08:17,965 ああ、クリスタルさん、 大丈夫、行ってもいいよ。 190 00:08:17,965 --> 00:08:19,551 ありがとう。 191 00:08:25,413 --> 00:08:27,586 二人を愛しています、 でも彼女は？ 192 00:08:27,586 --> 00:08:30,068 彼女はもう行かなければなりません。 193 00:08:30,068 --> 00:08:31,724 電話します 週中。 194 00:08:31,724 --> 00:08:33,689 グッドジョブ、グッドジョブ。 195 00:08:33,689 --> 00:08:35,172 ありがとう。 ありがとう。 196 00:08:39,931 --> 00:08:41,655 両方: よ、私たちがやりました! 197 00:08:41,655 --> 00:08:44,310 [笑い] 198 00:08:44,310 --> 00:08:45,862 我々はそれを殺した！ 199 00:08:45,862 --> 00:08:48,586 私たちは爆発しようとしています。 200 00:08:48,586 --> 00:08:51,827 お父さんに電話させてください。 201 00:08:51,827 --> 00:08:57,068 ああ、なんてことだ、お嬢さん。 202 00:08:57,068 --> 00:08:58,551 はい、こんにちは? 203 00:08:58,551 --> 00:09:00,068 リサです。 204 00:09:00,068 --> 00:09:01,241 男、私は試してきました 一日中みんなに届くように。 205 00:09:01,241 --> 00:09:04,827 お父さんに話させてください。 206 00:09:04,827 --> 00:09:07,655 何？ 207 00:09:07,655 --> 00:09:08,862 彼は撃たれましたか？ 208 00:09:08,862 --> 00:09:11,137 何？ 209 00:09:11,137 --> 00:09:12,620 つまり、彼は大丈夫です、 でも、そうですよね？ 210 00:09:12,620 --> 00:09:14,862 つまり、彼は-- 彼は大丈夫だろうか？ 211 00:09:19,931 --> 00:09:21,241 彼は良いですか？ 212 00:09:32,448 --> 00:09:35,517 嘘はありません、同じ日に リサは出て行った 213 00:09:35,517 --> 00:09:37,241 彼女の人生で最高のニュースをお届けします。 214 00:09:37,241 --> 00:09:39,068 彼女は最悪の知らせを受ける 彼女の人生について。 215 00:09:42,689 --> 00:09:46,275 私たちはその方法を本当に早く見つけました 私たちの人生はクレイジーになるだろう。 216 00:09:51,758 --> 00:09:54,896 3、4、5、 シックス、セブン、エイト。 217 00:09:54,896 --> 00:09:58,482 - ATL バックダンサーでいっぱいでした。 218 00:09:58,482 --> 00:10:02,482 私がどれだかわかりますか？ 219 00:10:02,482 --> 00:10:07,137 そう、私はただのパフォーマーです 背景に紛れてしまいました。 220 00:10:07,137 --> 00:10:09,448 しかし、それは変わろうとしていました。 221 00:10:09,448 --> 00:10:11,068 皆さん、5分だけ時間をください。 いいですか？ 222 00:10:14,103 --> 00:10:15,793 ペブルズはここで何をしているのですか？ 223 00:10:15,793 --> 00:10:17,413 彼女は団結している 女の子のグループ。 224 00:10:17,413 --> 00:10:18,931 さあ、それは 私が話していること。 225 00:10:18,931 --> 00:10:20,689 歌える必要があります。 226 00:10:20,689 --> 00:10:22,241 私が歌えないなんて誰が言ったの? 227 00:10:22,241 --> 00:10:24,620 お願いです、お嬢さん、 あなたはバックダンサーです 228 00:10:24,620 --> 00:10:26,034 他のみんなと同じように。 229 00:10:26,034 --> 00:10:28,275 さて、 私は他の人とは違います。 230 00:10:35,206 --> 00:10:37,827 小石、ロザンダ。 231 00:10:37,827 --> 00:10:38,965 私はあなたが誰であるかを知っています。 232 00:10:38,965 --> 00:10:41,379 さて、知っていますか 私も歌えますか？ 233 00:10:41,379 --> 00:10:42,827 まあ、本当に？ ロザンダ、あなたは違います-- 234 00:10:42,827 --> 00:10:44,517 ♪ しませんか♪ 235 00:10:44,517 --> 00:10:46,862 ♪ ジャスト・ギブ・ミー・ア・チャンス 236 00:10:46,862 --> 00:10:50,758 ♪チャンス? 237 00:10:50,758 --> 00:10:52,689 さて、ロザンダ。 238 00:10:54,206 --> 00:10:55,103 電話します。 239 00:11:04,379 --> 00:11:06,344 - 卒業後の学校についてはどうですか？ 240 00:11:06,344 --> 00:11:07,724 小石だよ、ママ。 241 00:11:07,724 --> 00:11:09,551 私はPebblesのオーディションを受けています。 242 00:11:09,551 --> 00:11:11,068 確かにそうですよね？ 243 00:11:11,068 --> 00:11:12,586 彼女は団結している 女の子グループ、 244 00:11:12,586 --> 00:11:14,551 そしてこれが私の瞬間です。 245 00:11:14,551 --> 00:11:16,931 行かなければなりません。 246 00:11:16,931 --> 00:11:19,448 頑張らなきゃ。 247 00:11:19,448 --> 00:11:20,620 ガール、あなたはずっとこれを言っています 248 00:11:20,620 --> 00:11:22,517 立つことができたので 二本足で。 249 00:11:22,517 --> 00:11:26,206 [笑い] 250 00:11:26,206 --> 00:11:30,034 わかった、あなたは大人だよ、RO、 251 00:11:30,034 --> 00:11:32,758 そしてあなたがしなければならないこと あなたにとって何が最善か。 252 00:11:32,758 --> 00:11:37,379 学校に戻れるよ いつでも、でもこれ？ 253 00:11:37,379 --> 00:11:39,758 これは行かなければなりません。 254 00:11:39,758 --> 00:11:41,379 それは私の夢です。 255 00:11:41,379 --> 00:11:43,724 振り返りたくない そして考えてください、 256 00:11:43,724 --> 00:11:46,448 「あれをやっておけばよかった」 257 00:11:46,448 --> 00:11:49,137 後悔したくない。 258 00:11:49,137 --> 00:11:50,724 後悔はしないよ、ベイビー。 259 00:11:59,965 --> 00:12:02,034 今何時ですか？ 260 00:12:02,034 --> 00:12:05,827 彼女はどこですか？ 261 00:12:05,827 --> 00:12:06,827 大丈夫ですか？ 262 00:12:06,827 --> 00:12:11,586 うん。 263 00:12:11,586 --> 00:12:13,000 これをやってみましょう。 264 00:12:17,827 --> 00:12:18,862 やあ、女の子たち！ 265 00:12:18,862 --> 00:12:20,275 リサ・ロペス ティオン・ワトキンス 266 00:12:20,275 --> 00:12:22,034 ロザンダ・トーマスです。 267 00:12:22,034 --> 00:12:23,689 見てみましょう これがうまくいくかもしれないなら。 268 00:12:23,689 --> 00:12:27,620 やあ、すごいですね 皆さんに会いに！ 269 00:12:27,620 --> 00:12:29,931 ロザンダは踊っています ダミアン・デイムのために、 270 00:12:29,931 --> 00:12:32,172 でも彼女は持っている パイプもいくつかあります。 271 00:12:32,172 --> 00:12:33,482 わかった。 272 00:12:33,482 --> 00:12:35,586 ダラス、素晴らしい、 来てくれてありがとう。 273 00:12:35,586 --> 00:12:37,206 なぜ来ないのですか ここでセットアップしますか？ 274 00:12:37,206 --> 00:12:39,379 リサ、ロザンダ、 こちらはダラス・オースティンです。 275 00:12:39,379 --> 00:12:40,758 そして二人はお互いのことを知っています。 276 00:12:40,758 --> 00:12:42,448 どうしたの、T？ どうしたの、D？ 277 00:12:42,448 --> 00:12:43,931 どうやって彼を見つけたの、ティオン？ 278 00:12:43,931 --> 00:12:45,862 彼のテープが大好きです、 彼のミックスが大好きです。 279 00:12:45,862 --> 00:12:48,275 ずっと昔に遡りますよね？ 学校。 280 00:12:48,275 --> 00:12:49,586 ジェリービーンズ。 281 00:12:49,586 --> 00:12:51,827 彼も本物のジャムです。 282 00:12:51,827 --> 00:12:54,000 ダラスにはいくつかのトラックがあります 女の子たちに一緒に働いてほしいです。 283 00:12:54,000 --> 00:12:55,965 それで聞いてみましょう ぜひ試してみてください。 284 00:13:03,482 --> 00:13:04,551 ヘイ、ヘイ！ 285 00:13:04,551 --> 00:13:06,275 わかった！わかった。 286 00:13:06,275 --> 00:13:08,034 何が得られたか見てみましょう。 来て。 287 00:13:08,034 --> 00:13:09,068 わかった。 288 00:13:09,068 --> 00:13:10,241 うん。 289 00:13:10,241 --> 00:13:13,413 それはヤバいよ。 290 00:13:13,413 --> 00:13:17,413 うーん、わかりました。 291 00:13:17,413 --> 00:13:18,586 それはすばらしい。 292 00:13:18,586 --> 00:13:21,413 やってみましょう -- ああ。 293 00:13:21,413 --> 00:13:23,103 それはクレイジーだ。 294 00:13:23,103 --> 00:13:25,689 うーん。 295 00:13:25,689 --> 00:13:28,275 さて、それでは皆さん 歌詞はわかりましたね? 296 00:13:28,275 --> 00:13:31,379 さて、このコーラスを流してみましょう 本当に早いです。 297 00:13:31,379 --> 00:13:32,379 よし。 298 00:13:32,379 --> 00:13:34,862 ♪あなたの友達はどうですか？ 299 00:13:34,862 --> 00:13:37,137 ♪ 彼らは自分たちの立場を貫くだろうか 300 00:13:37,137 --> 00:13:39,931 ♪ウィル・ゼイ またがっかりさせますか？ ♪ 301 00:13:39,931 --> 00:13:41,275 ちょっとしたハーモニーを作りましょう。 302 00:13:41,275 --> 00:13:43,862 両方: ♪あなたの友達はどうですか？ 303 00:13:43,862 --> 00:13:46,275 ♪ 落ち込むの? 304 00:13:46,275 --> 00:13:50,034 ♪彼らはいつかそこにいますか? 305 00:13:50,034 --> 00:13:52,586 ♪ それとも彼らは向きを変えるのか 彼らはあなたに背を向けていますか？ ♪ 306 00:13:52,586 --> 00:13:53,724 そこは暑いです。 307 00:13:53,724 --> 00:13:55,137 間違いなくキックできた それを韻を踏んで。 308 00:13:55,137 --> 00:13:57,655 - ♪あなたの友達はどうですか？ 309 00:13:57,655 --> 00:13:59,896 ♪ウィル・ゼイ・スタンド 彼らの根拠は？ ♪ 310 00:13:59,896 --> 00:14:01,931 ♪彼らはあなたを失望させますか? 311 00:14:01,931 --> 00:14:04,103 ♪そうだね 312 00:14:04,103 --> 00:14:06,689 ♪あなたの友達はどうですか？ 313 00:14:06,689 --> 00:14:09,034 ♪ 落ち込むの? 314 00:14:09,034 --> 00:14:13,275 ♪彼らはいつかそこにいますか? 315 00:14:13,275 --> 00:14:14,448 - ♪ そうですね、それは私ですか 316 00:14:14,448 --> 00:14:15,448 ♪ それともできるのか 317 00:14:15,448 --> 00:14:16,862 ♪ちょっとフレンドリーすぎるよ 318 00:14:16,862 --> 00:14:17,862 ♪そう言えば 319 00:14:17,862 --> 00:14:18,862 ♪ 仮に 320 00:14:18,862 --> 00:14:20,931 ♪ 創造性を提供すると言ってください 321 00:14:20,931 --> 00:14:22,310 ♪ 他の人が取らなければならないものに 322 00:14:22,310 --> 00:14:23,655 ♪ 自己嫌悪の一形態として 323 00:14:23,655 --> 00:14:25,517 ♪敵を作るためだけに 324 00:14:25,517 --> 00:14:28,000 ♪結果はどっち？ 不幸な運命に♪ 325 00:14:28,000 --> 00:14:29,000 ♪彼らは私を追い出します 326 00:14:29,000 --> 00:14:30,379 ♪それでは私の隣にいてください 327 00:14:30,379 --> 00:14:32,758 ♪ ジャスト・コーズ・アイ・アム 羨ましいと思う人が選ぶもの♪ 328 00:14:32,758 --> 00:14:34,206 [拍手] 329 00:14:34,206 --> 00:14:36,172 -はい！ 330 00:14:36,172 --> 00:14:39,724 つまり、それは一種のことです 新しいエディション、ただしラップも。 331 00:14:39,724 --> 00:14:42,068 ストリート、 しかしゲットーではありません。 332 00:14:42,068 --> 00:14:43,344 はい、気に入っています。 333 00:14:43,344 --> 00:14:44,655 私はそれが好きです。 334 00:14:44,655 --> 00:14:48,448 そして女の子はやったことがない このようなものなら何でも。 335 00:14:48,448 --> 00:14:52,413 つまり、これは、 彼女はラップですよね？ 336 00:14:52,413 --> 00:14:55,965 そして、あなたはファンクを手に入れました ヒップホップ、ご存知の通り、 337 00:14:55,965 --> 00:14:57,793 低いうなり声とともに。 338 00:14:57,793 --> 00:15:00,379 そして、あなたはそれを手に入れました ここの可愛い人、 339 00:15:00,379 --> 00:15:04,034 RandBを表します。 340 00:15:04,034 --> 00:15:06,310 そして私はそのメッセージが好きです、 知っていますか？ 341 00:15:06,310 --> 00:15:08,241 それは-- 342 00:15:08,241 --> 00:15:10,482 それは力を与えてくれます。 343 00:15:10,482 --> 00:15:12,827 これには興奮しています。 344 00:15:12,827 --> 00:15:13,896 はい、はい、はい。 345 00:15:13,896 --> 00:15:15,586 これはとてもいいですね、 とても素敵です。 346 00:15:15,586 --> 00:15:17,724 わかりました、 それで、私たちは彼らを何と呼んでいますか？ 347 00:15:17,724 --> 00:15:20,034 まあ、私はもともとそうでした 考えるTLC 348 00:15:20,034 --> 00:15:21,241 ティオン、リサ、クリスタルの場合。 349 00:15:21,241 --> 00:15:22,896 ニース。 350 00:15:22,896 --> 00:15:25,310 しかし今はロザンダがいます。 351 00:15:25,310 --> 00:15:26,655 それはうまくいきません。 352 00:15:26,655 --> 00:15:27,931 いや、ちょっと待ってください。 353 00:15:27,931 --> 00:15:30,724 つまり、私たちにはできるのです-- まだそれができます。 354 00:15:30,724 --> 00:15:32,068 彼女を別の名前で呼んでください。 355 00:15:32,068 --> 00:15:34,448 チリのように、 「だって彼女はすごくホットなのよ！」 356 00:15:34,448 --> 00:15:35,862 ずっとニックネームが欲しかったんです。 357 00:15:35,862 --> 00:15:38,793 もしかしたらできるかもしれないと思っていた ヒールを履いて、 358 00:15:38,793 --> 00:15:40,206 もしかしたら薄手のスカートを履いているかもしれません。 359 00:15:40,206 --> 00:15:43,034 - 実は、あの、ご存知の通り、 これはうまくいくと思います。 360 00:15:43,034 --> 00:15:45,275 さらに、これまで誰も見たことがありません 女の子は私たちと同じように踊ります。 361 00:15:45,275 --> 00:15:49,137 そうだ、そうしてください お尻パンピン、お尻が揺れる。 362 00:15:49,137 --> 00:15:51,000 分かった、分かった、大丈夫、大丈夫。 363 00:15:51,000 --> 00:15:55,241 私も同意しますが、皆さんも 仕事が必要です、わかりますか？ 364 00:15:55,241 --> 00:15:57,551 これをリハーサルするつもりです 地面へ。 365 00:15:57,551 --> 00:15:59,896 それらについてどう思いますか モータウンアーティストってそんなに上手いの？ 366 00:15:59,896 --> 00:16:01,965 シュプリーム、ジャクソン5。 367 00:16:01,965 --> 00:16:03,551 準備が必要です。 368 00:16:03,551 --> 00:16:05,965 これを取り出すときだから そしてあなたはヒットします、 369 00:16:05,965 --> 00:16:08,241 「当たるから」 370 00:16:08,241 --> 00:16:09,931 爆発するよ、 371 00:16:09,931 --> 00:16:11,827 そしてあなたはもっと良いです その準備はできています。 372 00:16:11,827 --> 00:16:13,310 [女の子たちの悲鳴] 373 00:16:13,310 --> 00:16:15,275 よ、みんなに言ってるよ、 僕らは大きくなるよ！ 374 00:16:15,275 --> 00:16:16,689 大きくて責任のある、 なんと。 375 00:16:16,689 --> 00:16:18,137 私たちは爆発しようとしています。 376 00:16:18,137 --> 00:16:19,137 言葉。 377 00:16:19,137 --> 00:16:20,379 数百万枚のレコードが販売されました。 378 00:16:20,379 --> 00:16:21,689 チリですが、 頑張ったね！ 379 00:16:21,689 --> 00:16:23,206 ありがとう、女の子！ 380 00:16:23,206 --> 00:16:26,103 どれくらい長いですか ダラスをご存知ですか？ 381 00:16:26,103 --> 00:16:27,344 [両方とも叫びます] 382 00:16:27,344 --> 00:16:28,586 皆さん、彼は本当にセクシーです! 383 00:16:28,586 --> 00:16:30,068 彼のビートは最高だ。 384 00:16:30,068 --> 00:16:31,793 ほら、彼のことは知ってるよ 何年もの間、大丈夫ですか？ 385 00:16:31,793 --> 00:16:33,379 さあ、それが 1 つのプラヤです。 386 00:16:33,379 --> 00:16:35,241 彼には才能がある、FO SHO、 でも彼はプラヤだよ、男。 387 00:16:35,241 --> 00:16:37,379 彼は落ち着くことは決してない 誰とも一緒に。 388 00:16:37,379 --> 00:16:39,068 彼はまだ会っていない まだ適切な女の子です。 389 00:16:39,068 --> 00:16:41,551 それは女の子全員が言うことです。 390 00:16:41,551 --> 00:16:42,965 私がその人になるよ。 391 00:16:42,965 --> 00:16:45,103 アーメンを聞いてもいいでしょうか？ 392 00:16:45,103 --> 00:16:47,862 YO CHILLI に夢中です。 393 00:16:47,862 --> 00:16:49,137 そんなことはないよ。 394 00:16:49,137 --> 00:16:50,586 それはただ彼に関するものです。 395 00:16:50,586 --> 00:16:52,241 それはただ彼に関するものです。 396 00:16:52,241 --> 00:16:54,344 [笑い] 397 00:16:54,344 --> 00:16:56,310 - きっと見つかると思います 契約は標準です 398 00:16:56,310 --> 00:16:58,517 マネジメントとレーベルの取引。 399 00:16:58,517 --> 00:17:01,344 ペビトーンへようこそ そしてあなたのキャリアの始まり。 400 00:17:01,344 --> 00:17:03,103 [女の子たちの悲鳴] 401 00:17:03,103 --> 00:17:05,689 ドンキーコングみたいな感じです。 もうすぐ壊れます! 402 00:17:05,689 --> 00:17:07,241 ああ、主よ、皆さん、 私たちは有名になるでしょう。 403 00:17:07,241 --> 00:17:08,448 よ、本当だよ！ ありがとう、神様！ 404 00:17:08,448 --> 00:17:09,448 - 言っておきます。 405 00:17:09,448 --> 00:17:10,965 ああ、なんと！ 406 00:17:10,965 --> 00:17:12,724 トレンドを作るのは我々だ すべての若い子供たちへ 407 00:17:12,724 --> 00:17:16,241 そしてこれらの女の子たちに見せてください このお金を手に入れる方法。 408 00:17:16,241 --> 00:17:19,172 お金について言えば、 いくらもらえますか? 409 00:17:19,172 --> 00:17:21,965 今すぐ手に入れましょう 週給25ドル、 410 00:17:21,965 --> 00:17:23,827 カバーするには十分です 食費と費用。 411 00:17:23,827 --> 00:17:26,827 それでおしまい？ 412 00:17:26,827 --> 00:17:29,137 一つ教えてください。 413 00:17:29,137 --> 00:17:31,206 私は今、あなたに投資しています。 414 00:17:31,206 --> 00:17:33,655 リハーサル時間にお金を払っているのですが、 スタジオタイム、 415 00:17:33,655 --> 00:17:35,482 プロモーション、 そしてビデオ。 416 00:17:35,482 --> 00:17:39,689 お金は後から入ってくる、 しかし今のところ、それは私のリスクです。 417 00:17:39,689 --> 00:17:41,137 これが仕組みです、皆さん。 418 00:17:41,137 --> 00:17:42,793 気に入らない場合は、 署名する必要はありません。 419 00:17:42,793 --> 00:17:44,965 他に3人の女の子を見つけることができました 誰がこれを一瞬で行うでしょうか。 420 00:17:49,275 --> 00:17:51,931 私たちはただ知っていました 私たちはそうなるつもりだった。 421 00:17:51,931 --> 00:17:53,931 そして私たちは署名を信じました これらの論文の意味は 422 00:17:53,931 --> 00:17:55,482 私たちはそうなるつもりだった お世話になりました。 423 00:18:08,862 --> 00:18:11,137 わかりました、もう一度。 424 00:18:28,206 --> 00:18:30,137 カット！ 425 00:18:30,137 --> 00:18:31,758 チリ、あなただと思ってた ダンサー。 426 00:18:31,758 --> 00:18:32,862 遅れてるよ、君。 427 00:18:32,862 --> 00:18:34,344 私でしたか？ 気に入らなかったようです。 428 00:18:34,344 --> 00:18:35,586 あなたは見ていません。 見てるよ。 429 00:18:35,586 --> 00:18:37,551 もう一度しっかりと締めてください。 430 00:18:37,551 --> 00:18:39,000 - 休憩するとき 食べ物のために？ 431 00:18:39,000 --> 00:18:40,241 私はお腹が空いています。 432 00:18:40,241 --> 00:18:41,793 ウィールブレイク これを正しく理解できたとき。 433 00:18:41,793 --> 00:18:43,482 [...]、 お腹が空きました。 434 00:18:43,482 --> 00:18:45,172 うーん、うーん、うーん。 435 00:18:45,172 --> 00:18:47,034 言語を聞きたくない それみたいに。 436 00:18:47,034 --> 00:18:50,551 そういう言語が聞こえてきますが、 5ドルをドッキングします。 437 00:18:50,551 --> 00:18:52,137 私たちはただ作っているだけです 5ドルくらい。 438 00:18:52,137 --> 00:18:53,379 何かレコードを売ったことがありますか？ 439 00:18:55,965 --> 00:18:58,137 （笑） 440 00:18:58,137 --> 00:19:00,620 さあ、女の子たち。 441 00:19:00,620 --> 00:19:02,000 本当の話をしましょう、いいですか？ 442 00:19:02,000 --> 00:19:03,620 チャットの時間ですよ、いいですか？ 443 00:19:03,620 --> 00:19:08,068 ラップタイムレディース。 444 00:19:08,068 --> 00:19:10,241 あなたは私のレーベルを代表しています。 445 00:19:10,241 --> 00:19:13,896 そして私はあなたにそうなってほしい あなたができる最高のものですよね？ 446 00:19:13,896 --> 00:19:16,896 私たちは家族のようになるつもりです これらの記録を取り出します。 447 00:19:16,896 --> 00:19:20,586 そして、私のことを考えてほしいのです お姉ちゃんとして、 448 00:19:20,586 --> 00:19:22,448 行ったことのある人 すべてを通して 449 00:19:22,448 --> 00:19:24,034 そして何が必要かを知っている 450 00:19:24,034 --> 00:19:26,896 何かを作るには これが成功するように。 451 00:19:26,896 --> 00:19:30,000 この業界の女の子たち 噛まれて投げ捨てられ、 452 00:19:30,000 --> 00:19:33,241 だからあなたは尊敬されるべきです そして完璧。 453 00:19:33,241 --> 00:19:35,103 わかった。 454 00:19:35,103 --> 00:19:38,241 遅刻禁止、悪口禁止、 面倒なことは一切ありません。 455 00:19:38,241 --> 00:19:40,655 すべては誠実さです そして尊厳。 456 00:19:40,655 --> 00:19:43,517 誰も本当に信頼していない ゆるい女の子。 457 00:19:43,517 --> 00:19:45,448 よし、行きましょう。 458 00:19:45,448 --> 00:19:46,379 また。 459 00:20:01,793 --> 00:20:03,931 ダラス、リハーサルを続けてください 戻ってくるまで。 460 00:20:03,931 --> 00:20:05,034 はい、わかりました。 461 00:20:05,034 --> 00:20:06,172 ねえ、ちょっといいですか くつろぐために 462 00:20:06,172 --> 00:20:07,172 それで私たちは食べ物を手に入れることができるでしょうか？ 463 00:20:07,172 --> 00:20:09,172 今はダメ、うーん、行きましょう。 464 00:20:09,172 --> 00:20:12,965 全員：今はダメ、うーん、行きましょう。 465 00:20:12,965 --> 00:20:15,103 - そうでないのが幸運だったほうがいいよ フィリーを彼女に連れて行ってください。 466 00:20:15,103 --> 00:20:16,862 -MM-MM。 ああ、いいえ、あなたはそうではありませんでした。 467 00:20:16,862 --> 00:20:18,068 いや、男。 468 00:20:18,068 --> 00:20:20,689 あなたは去らなければなりません 以上です。 469 00:20:20,689 --> 00:20:22,206 いや、ダラス！ 470 00:20:22,206 --> 00:20:23,206 [ファンキーな音楽] 471 00:20:23,206 --> 00:20:30,137 ♪ 472 00:20:30,137 --> 00:20:33,103 - ♪あなたがこぼす悪寒 アップ・マイ・バック♪ 473 00:20:33,103 --> 00:20:34,931 ♪ キープ・ミー・フィルド 満足♪ 474 00:20:34,931 --> 00:20:36,206 ♪終わったら♪ 475 00:20:36,206 --> 00:20:38,379 ♪満足 これから起こることについて♪ 476 00:20:38,379 --> 00:20:41,000 ♪もう頼むことはできません♪ 477 00:20:44,068 --> 00:20:45,482 いいえ、ダラスです。 478 00:20:55,689 --> 00:20:58,172 後で会えますか？ 479 00:20:58,172 --> 00:21:00,413 うん？ 480 00:21:00,413 --> 00:21:01,862 いいね。 481 00:21:09,068 --> 00:21:10,551 500? 482 00:21:10,551 --> 00:21:12,068 それはどういう意味ですか？ 483 00:21:12,068 --> 00:21:13,862 500番にページをすると、 それは、私があなたのことを考えていることを意味します。 484 00:21:21,413 --> 00:21:24,931 一体何をしているの？ 485 00:21:24,931 --> 00:21:27,793 私はあなたたちをドッキングしています 2週間分の支払い。 486 00:21:27,793 --> 00:21:29,724 レコードレーベル このスタジオの料金を払っているのですが、 487 00:21:29,724 --> 00:21:33,965 そしてこの混乱はそうではありません ポケットから出てくる。 488 00:21:33,965 --> 00:21:35,689 今、あなたと話したいことがあります。 489 00:21:44,448 --> 00:21:46,517 私が着るのは気になりますか？ 私の指にはダイヤモンドが 490 00:21:46,517 --> 00:21:48,068 シャネルのバッグをお持ちですか? 491 00:21:48,068 --> 00:21:49,103 すみません？ 492 00:21:49,103 --> 00:21:50,931 あなたの怒りだと思います 493 00:21:50,931 --> 00:21:53,793 あなたの能力を損なっている 私の指示に従ってください。 494 00:21:53,793 --> 00:21:56,689 女の子たちにはっきり言いました 緩まないようにしてください。 495 00:21:56,689 --> 00:21:58,586 でも、私は違います！ 496 00:21:58,586 --> 00:21:59,896 あなたを停学させます 支払いなしで。 497 00:21:59,896 --> 00:22:00,965 何？ 498 00:22:00,965 --> 00:22:02,103 あなたは執行猶予中です、ミッシー。 499 00:22:02,103 --> 00:22:03,275 あなたの顔も見たくない 500 00:22:03,275 --> 00:22:04,551 数日間、 わかりますか？ 501 00:22:04,551 --> 00:22:07,724 それから見てみましょう。 502 00:22:07,724 --> 00:22:09,413 - [ため息] 503 00:22:10,620 --> 00:22:12,172 - 彼女を置き換える必要があります。 504 00:22:12,172 --> 00:22:13,172 いや、そんなことはない。 505 00:22:13,172 --> 00:22:14,172 別の女の子を見つけてください。 506 00:22:14,172 --> 00:22:16,103 彼女は完璧でした、おい。 507 00:22:16,103 --> 00:22:18,413 誰でも代用できるし、 508 00:22:18,413 --> 00:22:21,137 そして彼女に話しかけないでください。 509 00:22:21,137 --> 00:22:23,034 オーディションを発表します ラジオで。 510 00:22:33,620 --> 00:22:35,551 私が何をしたの? 511 00:22:35,551 --> 00:22:36,689 自分が何をしたのか分かりません。 512 00:22:36,689 --> 00:22:38,793 お願いできますか？ 彼女に話してください? 513 00:22:42,241 --> 00:22:44,758 彼女はめちゃくちゃだよ、RO。 514 00:22:44,758 --> 00:22:46,310 つまり、わかりません 何かありましたら 515 00:22:46,310 --> 00:22:48,482 実際にできるんです。 516 00:23:06,172 --> 00:23:08,275 私たちはここHOT 107.8に戻ってきました。 517 00:23:08,275 --> 00:23:10,724 やあ、皆さんのために ヒップホップとRandBのファン 518 00:23:10,724 --> 00:23:12,206 スーパースターになりたい人は、 519 00:23:12,206 --> 00:23:14,448 ペブルズ・オブ・LA・フェイス・レコード オーディションを受けています 520 00:23:14,448 --> 00:23:16,310 彼女の新しい RandB グループのために。 521 00:23:16,310 --> 00:23:17,724 それで、あなたが得たと思うなら 必要なこと 522 00:23:17,724 --> 00:23:19,172 曲も運べるし、 523 00:23:19,172 --> 00:23:21,931 ドップラースタジオへ向かいます 今週の土曜日のみ。 524 00:23:21,931 --> 00:23:27,034 ♪ベイビー、ベイビー、ベイビー、ベイビー 525 00:23:27,034 --> 00:23:31,482 ♪ 私は私にとても愛を感じています 526 00:23:31,482 --> 00:23:36,896 ♪オー、ベイビー、ベイビー、ベイビー、ベイビー 527 00:23:36,896 --> 00:23:38,241 ♪ だって君が望むなら 降ろしてください♪ 528 00:23:38,241 --> 00:23:39,310 本当ですか？ 529 00:23:39,310 --> 00:23:40,758 さあ、リサ、男。 530 00:23:40,758 --> 00:23:42,758 ガール、クーラーが必要なの これを乗り越えるために。 531 00:23:42,758 --> 00:23:47,793 ♪ベイビー、ベイビー、ベイビー 532 00:23:47,793 --> 00:23:51,793 ♪ 私は私にとても愛を感じています 533 00:23:51,793 --> 00:23:53,137 ♪オー・ベイビー、ベイビー 534 00:23:53,137 --> 00:23:57,379 ♪ベイビー、ベイビー、ベイビー 535 00:23:57,379 --> 00:24:00,965 ♪ だって君が望むなら 降ろしてください♪ 536 00:24:00,965 --> 00:24:03,827 - それは彼女のボーカルですか？ 537 00:24:03,827 --> 00:24:05,793 冗談でしょ？ 538 00:24:05,793 --> 00:24:07,000 歌えるよ。 539 00:24:07,000 --> 00:24:08,000 私はこのことに関わっています。 540 00:24:08,000 --> 00:24:09,000 まあ、本当に？ 541 00:24:09,000 --> 00:24:10,103 はい、そうです。 542 00:24:10,103 --> 00:24:11,379 それは才能だということはご存知でしょう 543 00:24:11,379 --> 00:24:14,206 自分に才能がないことを知り、 そうでしょう？ 544 00:24:14,206 --> 00:24:16,586 言い換えれば、 彼女が言っていることは、ベイビー、 545 00:24:16,586 --> 00:24:19,379 やめないでください 日中の仕事、いいですか？ 546 00:24:19,379 --> 00:24:21,413 バイ、バイ、バイ。 - さようなら、さようなら。 547 00:24:21,413 --> 00:24:23,413 [笑い] 548 00:24:23,413 --> 00:24:25,586 ほら、言っておきます、 誰もいない。 549 00:24:25,586 --> 00:24:27,103 誰でもない。 550 00:24:27,103 --> 00:24:28,206 実際に。 551 00:24:28,206 --> 00:24:30,344 つまり、私たちは彼女と爆撃するのです。 552 00:24:30,344 --> 00:24:32,448 うん。 553 00:24:32,448 --> 00:24:35,620 いいけど、よく確認したほうがいいよ 554 00:24:35,620 --> 00:24:37,206 彼女はその準備ができています 来週ビデオ撮影。 555 00:24:41,034 --> 00:24:43,965 私たちの女の子が帰ってきました。 556 00:24:43,965 --> 00:24:44,931 両方：そうだね！ 557 00:24:47,862 --> 00:24:50,793 [電話が鳴る] 558 00:24:52,310 --> 00:24:53,448 こんにちは？ 559 00:24:53,448 --> 00:24:54,896 - どうした、チリ? - よ、チリ。 560 00:24:54,896 --> 00:24:56,448 グループに戻りました、お嬢さん。 - 再び元に戻ります。 561 00:24:56,448 --> 00:24:57,724 - プレイをやめて、 本気ですか? 562 00:24:57,724 --> 00:24:58,896 うん！ 563 00:24:58,896 --> 00:25:00,137 - 戻ってきました? あなたは戻ってきました。 564 00:25:00,137 --> 00:25:01,310 - いいか、今は私と遊ばないで。 565 00:25:01,310 --> 00:25:02,310 私は遊んでいません。 566 00:25:02,310 --> 00:25:03,310 ３時からリハーサルがありました。 567 00:25:03,310 --> 00:25:04,379 よし。 そこにいてください。 568 00:25:04,379 --> 00:25:05,620 - いいですね。 569 00:25:05,620 --> 00:25:07,241 それではまたお会いしましょう。 - よし。 570 00:25:07,241 --> 00:25:08,137 - はい、さようなら。 571 00:25:25,551 --> 00:25:26,724 [ドアをノックする] 572 00:25:26,724 --> 00:25:28,724 ロザンダ。 573 00:25:28,724 --> 00:25:30,931 ベイビー、大丈夫？ 574 00:25:30,931 --> 00:25:32,034 はい、大丈夫です。 575 00:25:46,103 --> 00:25:48,344 - どうやってこの赤ちゃんを産むつもりですか？ 576 00:25:48,344 --> 00:25:50,793 ビデオを撮影中です そして録音中です。 577 00:25:50,793 --> 00:25:53,965 - このベイビー、ダラスが欲しいです。 578 00:25:53,965 --> 00:25:57,482 私が今まで望んでいたものすべて ママになることだった。 579 00:25:57,482 --> 00:25:59,620 もう一人赤ちゃんを産むこともできます。 580 00:25:59,620 --> 00:26:04,068 あなたにはあなたの未来がすべてあります あなたの先へ。 581 00:26:04,068 --> 00:26:05,758 わかった？ 582 00:26:05,758 --> 00:26:08,000 あなたのキャリアに影響を与えるだろう 私以上に、私はただ-- 583 00:26:13,896 --> 00:26:15,344 しかし、それはあなたの選択です。 584 00:27:00,827 --> 00:27:02,448 - ごめんなさい。 585 00:27:04,551 --> 00:27:07,379 [ノック] 586 00:27:07,379 --> 00:27:09,000 - ブー？ 587 00:27:09,000 --> 00:27:12,448 ベイビー、女の子たちがここにいます。 588 00:27:12,448 --> 00:27:13,862 そこに彼女がいます。 589 00:27:13,862 --> 00:27:18,896 私たちのTLCの妹、 フォールドに戻りましょう。 590 00:27:18,896 --> 00:27:20,448 大丈夫？ 591 00:27:23,517 --> 00:27:25,862 まだ出血していますか？ 592 00:27:25,862 --> 00:27:27,620 たくさん？ 593 00:27:27,620 --> 00:27:28,655 どれくらい痛かったですか? 594 00:27:28,655 --> 00:27:30,206 よ、彼女に聞くのはやめてください[...]! 595 00:27:30,206 --> 00:27:32,551 男、私はただ言っているだけです。 596 00:27:32,551 --> 00:27:35,517 それは大変だ。 597 00:27:35,517 --> 00:27:38,034 私が小さな女の子だった頃、 598 00:27:38,034 --> 00:27:40,137 たくさんの服を持って行きたいのですが、 599 00:27:40,137 --> 00:27:43,275 そして私は彼らを団結させます そしてそれを私のシャツの下に入れて、 600 00:27:43,275 --> 00:27:44,862 そして私は歩き回ります まるで妊娠していたかのように。 601 00:27:44,862 --> 00:27:47,793 つまり、本当のところ、 背中に手を当てて 602 00:27:47,793 --> 00:27:50,827 そして左右に動きます。 603 00:27:50,827 --> 00:27:52,965 ある日それを知りました 私はママになるんだよ、わかる？ 604 00:28:00,000 --> 00:28:03,034 私は本当にあの赤ちゃんが欲しかったのですが、 知っていますか？ 605 00:28:03,034 --> 00:28:04,758 それはめちゃくちゃだよ、おい。 606 00:28:07,517 --> 00:28:10,482 そのままにしておくべきだった。 607 00:28:10,482 --> 00:28:13,241 彼女が歌うようになったとき、どうやって そしてダンス？ 608 00:28:13,241 --> 00:28:15,172 だぶだぶの服を着て 私たちが着る、 609 00:28:15,172 --> 00:28:17,793 彼女はそれを隠すことができたかもしれない、 私が何を言っているか分かりますか？ 610 00:28:17,793 --> 00:28:20,689 まあ、それはちょっと本当です。 611 00:28:20,689 --> 00:28:22,896 こんな感じ。 - そうねぇ。 612 00:28:22,896 --> 00:28:24,965 はい、 それが私が話していることです。 613 00:28:24,965 --> 00:28:26,482 このようになりなさい、 そして実際にはそれを見ることはできません。 614 00:28:26,482 --> 00:28:31,206 そしてご存知のように、彼女はただ... 615 00:28:31,206 --> 00:28:33,827 - バカだね、リサ。 616 00:28:33,827 --> 00:28:38,517 ガール、見てください 爆発するとき。 617 00:28:38,517 --> 00:28:40,827 私たちはこれを大事にします。 618 00:28:40,827 --> 00:28:41,896 それを信じてください。 619 00:28:48,137 --> 00:28:52,034 あなたはたまたまそうしなかったでしょう これを水玉模様にしますか？ 620 00:28:52,034 --> 00:28:53,724 ♪ よ、必要なら 朝♪ 621 00:28:53,724 --> 00:28:55,034 ♪あるいは真夜中 622 00:28:55,034 --> 00:28:57,034 - ♪ 物乞いするほど誇りに思わないよ、 いいえ♪ 623 00:28:57,034 --> 00:28:58,068 - ♪愛が強ければ♪ 624 00:28:58,068 --> 00:28:59,724 ♪その後、彼はそれを始めました、そして♪ 625 00:28:59,724 --> 00:29:01,620 - ♪ 物乞いするほど誇りに思わないよ、 いいえ♪ 626 00:29:01,620 --> 00:29:02,965 - ♪ 2 インチまたは 1 ヤード 627 00:29:02,965 --> 00:29:04,241 ♪ロック・ハード または、たるんでいる場合は♪ 628 00:29:04,241 --> 00:29:06,241 - ♪ 物乞いするほど誇りに思わないよ、 いいえ♪ 629 00:29:06,241 --> 00:29:07,517 - ♪ それは好きじゃない 自慢してます♪ 630 00:29:07,517 --> 00:29:08,620 ♪ パディワゴンにぜひご参加ください 631 00:29:08,620 --> 00:29:09,965 ♪「私はあまり誇りに思っていないから」 632 00:29:09,965 --> 00:29:12,172 - ♪ 物乞いするほど誇りに思わないよ、 いいえ♪ 633 00:29:12,172 --> 00:29:14,482 カット。 634 00:29:14,482 --> 00:29:17,344 よ、これは私たちのビデオです。 635 00:29:17,344 --> 00:29:19,034 私たちのビデオ、 信じられますか？ 636 00:29:19,034 --> 00:29:20,620 男、これは本物の男です。 637 00:29:20,620 --> 00:29:22,241 これは本当に本物です！ 638 00:29:22,241 --> 00:29:25,000 両方：MM-MM-MM、そうだね！ 639 00:29:25,000 --> 00:29:26,655 これです。 640 00:29:26,655 --> 00:29:27,827 -よ。 641 00:29:27,827 --> 00:29:31,793 - 右。 642 00:29:31,793 --> 00:29:33,793 - よ、本当のことだけど、 これだけ体重が減ってしまうのですが、 643 00:29:33,793 --> 00:29:35,103 このすべてがダンスとリハーシンです。 644 00:29:35,103 --> 00:29:37,344 いいね、私のひどい引き出しを見てください 垂れ下がっています、見てください！ 645 00:29:37,344 --> 00:29:40,482 ガール、あなたのだぶだぶを見てください パンツ、座ってください！ 646 00:29:44,827 --> 00:29:46,862 - ねえ、どうしたの、チリ? 647 00:29:46,862 --> 00:29:48,965 あなたがそこにはいないことはわかっています ダラスでトリップ。 648 00:29:48,965 --> 00:29:50,896 彼が一緒だったと聞きました 昨夜のあの踊っている女の子。 649 00:29:50,896 --> 00:29:52,758 女の子、そんな必要はないよ それが心配です。 650 00:29:52,758 --> 00:29:54,379 あなたがどうあるべきか 心配なこと 651 00:29:54,379 --> 00:29:55,758 新しい車を買おうとしています。 652 00:29:55,758 --> 00:29:58,241 駐車場が見えます 床を通して。 653 00:29:58,241 --> 00:30:00,310 ご存知の通り、あなたの車 ちょっと苦しんでいますが。 654 00:30:00,310 --> 00:30:01,310 オーケー、みんな知ってるよ、 655 00:30:01,310 --> 00:30:02,689 二人とも車を持っていないので、 656 00:30:02,689 --> 00:30:05,896 だから文句を言うのはやめたほうがいいよ」 私のこと。 657 00:30:05,896 --> 00:30:07,827 何はともあれ、見てください。 658 00:30:07,827 --> 00:30:09,689 新しい韻をいくつか見つけました 私は取り組んできました。 659 00:30:09,689 --> 00:30:12,103 私たちにもできることがあるだろうと考えていました 660 00:30:12,103 --> 00:30:15,758 このまったく未来的な、 銀河系のもの。 661 00:30:15,758 --> 00:30:17,137 国会みたいな感じで、 662 00:30:17,137 --> 00:30:20,793 でもみんなズームダウンしてる ロケット船内。 663 00:30:20,793 --> 00:30:22,034 それをチェックしてください。 664 00:30:22,034 --> 00:30:23,172 ♪君を撃ち落としてやるよ♪ 665 00:30:23,172 --> 00:30:24,413 ♪私のフォースフィールドシールド 666 00:30:24,413 --> 00:30:26,206 ♪ 惑星の収量を破壊せよ 667 00:30:26,206 --> 00:30:28,827 ♪ 私はあなたのスターシップの生存者です、 ベイビー♪ 668 00:30:28,827 --> 00:30:31,241 ♪ あなたのエイリアンレディにさせてください 669 00:30:31,241 --> 00:30:33,275 淡い緑色の肌も可能です。 670 00:30:33,275 --> 00:30:34,551 -MM-MM。 MM-MM。 671 00:30:34,551 --> 00:30:36,344 - 何？ 672 00:30:36,344 --> 00:30:37,931 よ、違うよ。 それはヤバい！ 673 00:30:37,931 --> 00:30:39,241 いいえ、それはただです 私たちのことではありません、リサ。 674 00:30:39,241 --> 00:30:41,827 まるで、私たちはとてもタフです、 ポジティブクルー 675 00:30:41,827 --> 00:30:43,827 まさに地に足のついたもの メッセージ、それでは... 676 00:30:43,827 --> 00:30:46,241 - だから人々は私たちに会いたいと思うでしょう 変えてみましょう。 677 00:30:46,241 --> 00:30:47,931 人を集めなければなりません まず聞くこと。 678 00:30:47,931 --> 00:30:50,724 はい、何も変わりません まだ出ていない場合。 679 00:30:50,724 --> 00:30:53,620 わかりました、[...] 最悪です。 680 00:30:53,620 --> 00:30:57,379 次のいずれかによる新しいヒットを獲得しました アトランタ独自の TLC 681 00:30:57,379 --> 00:30:59,310 それは呼ばれます、 友達はどうですか？ 682 00:30:59,310 --> 00:31:01,551 [女の子たちの悲鳴] 683 00:31:01,551 --> 00:31:03,551 - この車から降ろさなきゃ！ 684 00:31:03,551 --> 00:31:05,724 - 何てことだ。 685 00:31:05,724 --> 00:31:07,827 はい、ラジオに出演しています！ 686 00:31:07,827 --> 00:31:10,413 パパ、言ったよ 成功するつもりだった! 687 00:31:10,413 --> 00:31:11,655 うわー！ 688 00:31:27,413 --> 00:31:28,931 - 今日のロック週間: 689 00:31:28,931 --> 00:31:31,034 アルバムとコンサートのニュース メタリカでは、 690 00:31:31,034 --> 00:31:33,655 ホワイトゾンビとは何か 暴走成功への対処、 691 00:31:33,655 --> 00:31:36,206 しかし、まずは新しい LA フェイス ガールズグループTLC 692 00:31:36,206 --> 00:31:38,931 シーンに飛び出します 彼らのデビューミュージックビデオ。 693 00:31:38,931 --> 00:31:41,931 からライブレポートしています TLCビデオ撮影 694 00:31:41,931 --> 00:31:44,379 明らかに3人の若者がいる場所 ガールズ・フロム・ザ・フッド 695 00:31:44,379 --> 00:31:47,137 撃つつもりです 彼らの最初のビデオ。 696 00:31:47,137 --> 00:31:48,137 - 私は T です。 697 00:31:48,137 --> 00:31:49,586 - ティギティ、ティギティ、ティギティ ティーボズ。 698 00:31:49,586 --> 00:31:51,379 私はリギー、リギーの左目です。 699 00:31:51,379 --> 00:31:52,379 - 私は「C」です。 700 00:31:52,379 --> 00:31:53,379 全員：BRINGIN' THE CHILL 701 00:31:53,379 --> 00:31:54,620 - チリ。 702 00:31:54,620 --> 00:31:56,793 全員：そしてそれです おお、TLC のヒントについて。 703 00:31:56,793 --> 00:32:00,034 革新的なブレンドで リズムアンドブルース、ファンク、 704 00:32:00,034 --> 00:32:03,103 明るいだぶだぶのヒップホップの服、 そして物議を醸す歌詞... 705 00:32:03,103 --> 00:32:05,655 ♪ 2 インチまたは 1 ヤード、 激しくロックするか、垂れ下がったら♪ 706 00:32:05,655 --> 00:32:07,689 TLCが取った 嵐による大衆。 707 00:32:07,689 --> 00:32:09,655 つまり、あなたはそれをやるのです。 708 00:32:09,655 --> 00:32:10,965 彼女はそれをするつもりだから... 709 00:32:10,965 --> 00:32:13,827 - 安全なセックス、 それが私たちのメッセージです、いいですか？ 710 00:32:13,827 --> 00:32:16,379 いいね、私たちは女の子だよ 自分たちのために立ち上がる人。 711 00:32:16,379 --> 00:32:18,448 彼らは現場にいただけだ 数週間の短い間、 712 00:32:18,448 --> 00:32:20,275 でもこの三人の女性は すでに取り組んでいます 713 00:32:20,275 --> 00:32:22,103 嵐によるレコード産業。 714 00:32:22,103 --> 00:32:24,724 彼らのシングルは大盛り上がり中 看板のチャート、 715 00:32:24,724 --> 00:32:27,000 そして彼らはライブパフォーマンスを行っています 初めて 716 00:32:27,000 --> 00:32:29,137 JODECI に参加する場合 そしてMCハンマー 717 00:32:29,137 --> 00:32:32,517 ソールドアウトとなったワールドツアーについて。 718 00:32:32,517 --> 00:32:35,206 夢見る、ふりをする、 そして鏡の中でダンシン 719 00:32:35,206 --> 00:32:37,896 この瞬間にやって来ました。 720 00:32:37,896 --> 00:32:40,068 つまり、次のように感じました 世界は私たちに尋ねていました、 721 00:32:40,068 --> 00:32:44,172 私たちは本当だったのか それともまだ夢を見ているだけですか？ 722 00:32:44,172 --> 00:32:45,586 よし、みんな。 723 00:32:45,586 --> 00:32:47,310 これが私たちのこれまでの姿です お待ちしています、準備はできましたか? 724 00:32:47,310 --> 00:32:48,310 全員：そうだね。 725 00:32:48,310 --> 00:32:49,482 わかりました、皆さん。 726 00:32:49,482 --> 00:32:51,827 TLC MTB。 727 00:32:51,827 --> 00:32:54,275 全員：TLC MTB！ 728 00:32:54,275 --> 00:32:57,034 TLC MTB！ 729 00:32:57,034 --> 00:32:58,655 うわー！ 730 00:32:58,655 --> 00:33:00,068 MTBとはどういう意味ですか？ 731 00:33:00,068 --> 00:33:01,068 であることになっている。 732 00:33:01,068 --> 00:33:02,793 ティーク！ 733 00:33:02,793 --> 00:33:03,896 よ！ 734 00:33:03,896 --> 00:33:07,103 マイクチェック、 ワンツー、ワンツー。 735 00:33:07,103 --> 00:33:09,517 私たちは家の中にいます。 736 00:33:09,517 --> 00:33:13,172 そうだ、さあ！ 737 00:33:13,172 --> 00:33:17,793 全員：私は物乞いをするほど誇りに思っていません！ 738 00:33:17,793 --> 00:33:19,827 物乞いをするほど誇りに思うわけではありません。 739 00:33:19,827 --> 00:33:22,689 - よ、T-BOZ、 あなたはボスですか？ 740 00:33:22,689 --> 00:33:24,896 チリ、どうしたの そのソースで？ 741 00:33:24,896 --> 00:33:26,137 これです。 742 00:33:26,137 --> 00:33:29,172 よーし、その足を踏んでください。 743 00:33:29,172 --> 00:33:31,448 - ♪シンキン・ショート 頂いたもの♪ 744 00:33:31,448 --> 00:33:33,827 ♪ 買っておいたほうがいいよ 暑いうちに♪ 745 00:33:33,827 --> 00:33:38,310 ♪ AIN'T NO BETTER LOVE 自分のものよりも♪ 746 00:33:38,310 --> 00:33:40,724 ♪ 間違いのない衝動へ♪ 747 00:33:40,724 --> 00:33:42,965 ♪ 社会とのセックス♪ 748 00:33:42,965 --> 00:33:47,034 ♪どうすれば一人で幸せになれますか？ 749 00:33:47,034 --> 00:33:48,586 ♪ よ、必要なら 午前中 750 00:33:48,586 --> 00:33:49,896 ♪あるいは真夜中 751 00:33:49,896 --> 00:33:51,724 - ♪ 物乞いするほど誇りに思わないよ、 いいえ♪ 752 00:33:51,724 --> 00:33:52,965 - ♪愛が強ければ♪ 753 00:33:52,965 --> 00:33:54,586 ♪その後、彼はそれを始めました、そして♪ 754 00:33:54,586 --> 00:33:56,793 - ♪私はあまり誇りに思っていません、 自慢できるほどではありません♪ 755 00:33:56,793 --> 00:34:01,931 - ♪ベイビー、ベイビー、ベイビー、ベイビー 756 00:34:01,931 --> 00:34:06,103 ♪ 私は私にとても愛を感じています 757 00:34:06,103 --> 00:34:07,241 ♪オー、ベイビー、ベイビー 758 00:34:07,241 --> 00:34:11,758 ♪ベイビー、ベイビー、ベイビー 759 00:34:11,758 --> 00:34:14,862 ♪ だって、あなたが行くなら 私を降ろすために♪ 760 00:34:14,862 --> 00:34:17,689 ♪あなたは私を深く愛してください 761 00:34:17,689 --> 00:34:21,310 ♪ 知っている限り 762 00:34:21,310 --> 00:34:22,827 ♪それは私が持つことができたもの 763 00:34:22,827 --> 00:34:24,758 ♪どんな男でも私はしたい 764 00:34:24,758 --> 00:34:27,724 ♪ベイビー、それは本当だよ そして事実です♪ 765 00:34:27,724 --> 00:34:29,034 ♪ でもまだ 766 00:34:29,034 --> 00:34:31,551 ♪私はあなたを選びます 767 00:34:31,551 --> 00:34:33,241 ♪ あること 768 00:34:33,241 --> 00:34:34,241 ♪私と一緒に 769 00:34:34,241 --> 00:34:35,413 ♪そして私に取り組んでください 770 00:34:35,413 --> 00:34:37,724 ♪だからやめたほうがいいよ フレークイットアップ♪ 771 00:34:37,724 --> 00:34:40,103 すべて: ♪あなたの友達はどうですか？ 772 00:34:40,103 --> 00:34:42,482 ♪ウィル・ゼイ 自分たちの立場を堅持しますか？ ♪ 773 00:34:42,482 --> 00:34:44,724 ♪彼らはあなたを失望させますか? 774 00:34:44,724 --> 00:34:46,724 ♪そうだね 775 00:34:46,724 --> 00:34:47,793 ♪あなたの友達はどうですか？ 776 00:34:47,793 --> 00:34:49,241 ♪あなたの友達はどうですか？ 777 00:34:49,241 --> 00:34:51,172 ♪ そうなるの ローダウン？ ♪ 778 00:34:51,172 --> 00:34:52,172 ♪ 低くなってください 779 00:34:52,172 --> 00:34:53,275 - ♪ 彼らは近くにいるの? 780 00:34:53,275 --> 00:34:55,482 ♪ そばにいてね 781 00:34:55,482 --> 00:34:57,551 ♪ それとも彼らはするだろうか 彼らはあなたに背を向けますか？ ♪ 782 00:34:57,551 --> 00:35:00,034 [歓声と拍手] 783 00:35:00,034 --> 00:35:02,517 全員：TLC！ 784 00:35:02,517 --> 00:35:04,827 ティーク！ティーク！ 785 00:35:04,827 --> 00:35:06,000 やあ、女の子たち！ 786 00:35:06,000 --> 00:35:07,827 女の子、女の子。 787 00:35:07,827 --> 00:35:10,689 TLCはナンバーワンヒットを記録しました。 788 00:35:10,689 --> 00:35:12,206 はい！ わかった。 789 00:35:12,206 --> 00:35:15,379 すでに売れてしまいました 500,000 レコード、 790 00:35:15,379 --> 00:35:16,379 そしてアルバムはゴールド！ 791 00:35:16,379 --> 00:35:18,620 何？ - はい！ 792 00:35:18,620 --> 00:35:20,620 聞いて、聞いて、 聞いて、聞いて。 793 00:35:20,620 --> 00:35:23,448 「彼らのヒップホップのミックスにより、 ランドビーアンドファンク、 794 00:35:23,448 --> 00:35:27,551 「TLCが介入した」 幅広い味わい。 795 00:35:27,551 --> 00:35:31,551 「なんとなくコンボ セクシー、フェミニスト、 796 00:35:31,551 --> 00:35:33,965 「本物の女の子たち」 ちょうどいいです。 797 00:35:33,965 --> 00:35:36,689 TLCをもっと見てみたい 将来的には。」 798 00:35:36,689 --> 00:35:39,275 彼らは私たちのことを話しています 私たちのように、新しいビッグシング。 799 00:35:39,275 --> 00:35:40,275 わかっていますよね？ 800 00:35:40,275 --> 00:35:42,931 では、なぜ私たちはまだ裕福ではないのでしょうか? 801 00:35:42,931 --> 00:35:46,379 誰もお金を見ていない セカンドアルバムまでは。 802 00:35:46,379 --> 00:35:49,034 生産コストがかかりますが、 ビデオ、ツアー費用。 803 00:35:49,034 --> 00:35:50,689 ラベルが吸収する そのすべて 804 00:35:50,689 --> 00:35:52,206 そして払い戻されます。 805 00:35:52,206 --> 00:35:53,965 損益分岐点になればラッキーです。 806 00:35:53,965 --> 00:35:56,896 さあ、さあ、行きましょう。 807 00:35:56,896 --> 00:35:58,793 - それは正しくありません。 808 00:35:58,793 --> 00:36:01,482 そうすべきだと思います 当社独自の契約をご覧ください。 809 00:36:01,482 --> 00:36:03,379 皆さん、彼女は故障するでしょう もしそうするなら。 810 00:36:03,379 --> 00:36:04,655 私たちはやっていません 何か間違ったことはありますか 811 00:36:04,655 --> 00:36:05,724 私たちの書類を見てください。 812 00:36:05,724 --> 00:36:07,172 それは正しい。 813 00:36:07,172 --> 00:36:10,482 少なくともそうすべきです 私たちの論文の内容を見てください。 814 00:36:10,482 --> 00:36:12,655 ペリー？ 815 00:36:12,655 --> 00:36:15,758 やあ、何かあったよ についてお話したいと思います。 816 00:36:15,758 --> 00:36:20,344 何が起こっているの? 817 00:36:20,344 --> 00:36:23,724 わかりました、それで、私たちは決して得られませんでした 私たちの契約書のコピー、 818 00:36:23,724 --> 00:36:29,689 そして私たちはちょうど考えました それが必要です。 819 00:36:29,689 --> 00:36:31,000 うん。 820 00:36:31,000 --> 00:36:33,000 ご存知のとおり、チェックしてください。 821 00:36:33,000 --> 00:36:34,448 必ず確認してください 私たちはすべてを理解しています。 822 00:36:34,448 --> 00:36:39,206 あなたは何も考えていない 私はあなたの世話をしていますか？ 823 00:36:39,206 --> 00:36:41,551 私はあなたを愛しています そしてあなたを育ててくれました 824 00:36:41,551 --> 00:36:43,689 あなたが私自身の子供だったかのように。 825 00:36:43,689 --> 00:36:45,344 私たちはそれを知っています。 うん。 826 00:36:45,344 --> 00:36:48,275 確かに 私たちはそれを知っています。 827 00:36:48,275 --> 00:36:52,379 [ため息] 828 00:36:52,379 --> 00:36:54,000 そしてあなたは私を信頼していません。 829 00:36:57,586 --> 00:37:00,689 言わなければならないのですが、ちょっと傷ついています。 830 00:37:00,689 --> 00:37:02,689 すみません。 831 00:37:02,689 --> 00:37:05,068 ペリー。 832 00:37:05,068 --> 00:37:06,896 - 何かが起こっていることはわかっていました 私たちの契約により、 833 00:37:06,896 --> 00:37:09,310 しかし、私たちはその中間にいました 私たちの最初のツアーでは、 834 00:37:09,310 --> 00:37:12,068 そして、男、 楽しかったでしょうか。 835 00:37:12,068 --> 00:37:15,000 どうしたの、 そしてTLCショーへようこそ。 836 00:37:15,000 --> 00:37:16,000 私の女の子たちはどこにいるの？ 837 00:37:16,000 --> 00:37:17,000 ははは。 838 00:37:17,000 --> 00:37:18,000 ははは。 839 00:37:18,000 --> 00:37:19,000 こんにちは、皆さん。 840 00:37:19,000 --> 00:37:20,586 私はグループのラッパーです。 841 00:37:23,551 --> 00:37:25,310 「TLC」と書いたのは誰ですか マスタードでは、 842 00:37:25,310 --> 00:37:27,000 全てを味方につけて ハマーのツアーバスのことですか？ 843 00:37:27,000 --> 00:37:28,310 ああ、ご存知でしょう。 バスの中でペニス！ 844 00:37:28,310 --> 00:37:30,034 - そのバスにはペニスがあります! 845 00:37:30,034 --> 00:37:33,586 バスの中でペニス！ 846 00:37:33,586 --> 00:37:36,758 あなたには3人の女の子がいます 本当にアトランタを離れなかった人は、 847 00:37:36,758 --> 00:37:40,206 そして今、私たちは あちこちにありました。 848 00:37:40,206 --> 00:37:42,413 タフな女の子でもティオン 彼女は方向転換した 849 00:37:42,413 --> 00:37:44,241 ジョデシのダルビンと。 850 00:37:44,241 --> 00:37:45,827 本当ですか、ダルビン？ 851 00:37:45,827 --> 00:37:47,827 あなたもジョデシもそうしませんか サウンドチェックか何かありますか？」 852 00:37:47,827 --> 00:37:50,000 ほら、私とパフはこの賭けに勝ちました、 そうでしょう？ 853 00:37:50,000 --> 00:37:51,965 誰が最初にあなたに話しかけるかを確認してください。 854 00:37:51,965 --> 00:37:54,068 それで、何を言おうとしているのですか？ 855 00:37:54,068 --> 00:37:57,344 勝ったんですか？ うん。 856 00:37:59,551 --> 00:38:02,275 私たちのアルバムはゴールドになりました。 857 00:38:02,275 --> 00:38:05,862 私たちのツアーは完売しました すべての都市で。 858 00:38:05,862 --> 00:38:07,724 ああ、私たちはこう思いました 何も私たちを止めることはできませんでした。 859 00:38:12,931 --> 00:38:14,586 - 行ってもいいよ。 860 00:38:20,620 --> 00:38:22,000 チリ！ 861 00:38:22,000 --> 00:38:25,827 ティオンは助けが必要です、来てください! 862 00:38:25,827 --> 00:38:26,931 ティオンネ！ 863 00:38:26,931 --> 00:38:29,620 よ、助けてもらってるの？ 864 00:38:29,620 --> 00:38:31,068 急いで、枕を買ってください。 865 00:38:31,068 --> 00:38:34,068 911 に電話してください。問題があります 更衣室6にて。 866 00:38:34,068 --> 00:38:35,068 大丈夫だよ。 867 00:38:35,068 --> 00:38:36,000 息をする。 868 00:38:42,586 --> 00:38:44,034 彼女は大丈夫でしょうか？ 869 00:38:44,034 --> 00:38:45,241 - もちろんです 彼女は大丈夫だよ。 870 00:38:45,241 --> 00:38:46,551 彼女はただ持っている インフルエンザか何かだ。 871 00:38:55,793 --> 00:38:57,379 彼女の母親がそこにいる 彼女と一緒に、 872 00:38:57,379 --> 00:38:59,620 そして彼女はおそらくできるでしょう 数時間後にお会いしましょう 873 00:38:59,620 --> 00:39:01,310 彼女を手に入れた後 この危機を乗り越えて。 874 00:39:01,310 --> 00:39:02,586 危機とはどういう意味ですか? 875 00:39:02,586 --> 00:39:04,620 そうです、つまり、 彼女はステージのあちこちにいた。 876 00:39:04,620 --> 00:39:07,620 いいえ、鎌状赤血球危機です。 877 00:39:07,620 --> 00:39:09,620 それは特徴です 彼女の鎌状赤血球貧血について。 878 00:39:09,620 --> 00:39:11,724 激しい痛みを引き起こし、 879 00:39:11,724 --> 00:39:13,103 そしてそれは可能です 臓器不全につながります。 880 00:39:13,103 --> 00:39:14,275 臓器不全? 881 00:39:14,275 --> 00:39:15,275 本気ですか？ 882 00:39:15,275 --> 00:39:16,275 でも彼女は大丈夫だよ 883 00:39:16,275 --> 00:39:17,862 明日のショーのためですよね？ 884 00:39:17,862 --> 00:39:19,758 明日？ 885 00:39:19,758 --> 00:39:21,206 彼女は必要になるだろう 数週間。 886 00:39:21,206 --> 00:39:23,034 数週間ですか？ 887 00:39:23,034 --> 00:39:24,241 キャンセルされたショーがたくさんあります。 888 00:39:24,241 --> 00:39:25,586 何かアイデアはありますか いくらのお金 889 00:39:25,586 --> 00:39:27,827 我々は負けるのか？ 890 00:39:27,827 --> 00:39:29,689 かわいそうなティオン。 891 00:39:29,689 --> 00:39:31,068 そこで私たちはアイデアを思いつきました。 892 00:39:31,068 --> 00:39:32,068 うん。 893 00:39:32,068 --> 00:39:33,482 私は考えていました、 894 00:39:33,482 --> 00:39:35,482 もし私たちがそれを受け取ったら ダンスは少し楽だよ」 895 00:39:35,482 --> 00:39:36,689 私たちは歌を歌うことができました。 896 00:39:36,689 --> 00:39:37,896 ご存知の通り、 あなたは私たちに寄りかかることができます 897 00:39:37,896 --> 00:39:39,862 本当に動かずに、知っていますか？ 898 00:39:39,862 --> 00:39:43,689 [笑い] 899 00:39:43,689 --> 00:39:46,620 お前ら全員バカだ。 900 00:39:46,620 --> 00:39:48,655 ティオン、大丈夫？ 901 00:39:48,655 --> 00:39:50,724 大丈夫です。 902 00:39:50,724 --> 00:39:53,827 元気です。 903 00:39:53,827 --> 00:39:57,000 なぜ女の子たちは戻ってこないのですか 少し後で、いいですか？ 904 00:39:57,000 --> 00:39:58,793 音楽は後回しにされる 今すぐ。 905 00:39:58,793 --> 00:40:01,655 もちろん。 ああ、それはクールだ。 906 00:40:01,655 --> 00:40:02,827 そうだね、T. 907 00:40:08,620 --> 00:40:09,793 分かりません これが実行されている場合 908 00:40:09,793 --> 00:40:12,448 ティオンのためにトレーニングするつもりです。 909 00:40:12,448 --> 00:40:14,379 彼女には限界がある 平均余命、 910 00:40:14,379 --> 00:40:16,896 あと20年くらいかな。 911 00:40:16,896 --> 00:40:19,034 子供を産む可能性はありません。 912 00:40:19,034 --> 00:40:20,379 彼女にはそうする必要がある 彼女のエネルギーを温存してください。 913 00:40:20,379 --> 00:40:22,448 私たちは彼女の予後を知っています。 914 00:40:22,448 --> 00:40:25,344 私たちはそれを聞いています 彼女が赤ちゃんの頃から。 915 00:40:25,344 --> 00:40:26,689 私は死にません。 916 00:40:30,000 --> 00:40:31,689 あなたは夢について知っていますか 私がいつも持っているもの。 917 00:40:36,655 --> 00:40:42,379 この女性がステージにいるのが見えますが、 パフォーマンスとダンス 918 00:40:42,379 --> 00:40:46,931 何千人もの人々のために。 919 00:40:46,931 --> 00:40:49,000 私はこの夢を見てきました 小さな女の子だった頃から、 920 00:40:49,000 --> 00:40:55,344 そして私はそれを持っています 何度も何度も。 921 00:40:55,344 --> 00:40:59,344 彼女の顔は決して見ることができませんが、 922 00:40:59,344 --> 00:41:03,551 しかし、それが私であることはわかっていました。 923 00:41:03,551 --> 00:41:05,862 だから私は死ぬつもりはない。 924 00:41:05,862 --> 00:41:08,827 そして最終的な決定権は神にあります。 925 00:41:12,206 --> 00:41:14,793 それは正しい。 926 00:41:14,793 --> 00:41:16,034 忘れないでください。 927 00:41:28,758 --> 00:41:30,931 - こんにちは、タバサ・ソレンです MTV ニュース概要付き。 928 00:41:30,931 --> 00:41:32,344 歌手ティオン・ワトキンス、 929 00:41:32,344 --> 00:41:35,689 T-BOZとしてよく知られています チャートトッピンググループTLC、 930 00:41:35,689 --> 00:41:38,034 彼女はそうしていると発表しました 鎌状赤血球貧血、 931 00:41:38,034 --> 00:41:40,172 痛みを伴う遺伝 血液疾患 932 00:41:40,172 --> 00:41:43,172 その一次的苦痛 アフリカ系の人々。 933 00:41:43,172 --> 00:41:46,172 鎌状赤血球患者の顔 平均余命の減少、 934 00:41:46,172 --> 00:41:48,413 そして薬物を使用している間 と輸血 935 00:41:48,413 --> 00:41:50,310 症状の軽減に役立ちます。 936 00:41:50,310 --> 00:41:52,000 これまでのところ唯一の治療法 937 00:41:52,000 --> 00:41:54,310 費用がかかる 骨髄移植、 938 00:41:54,310 --> 00:41:57,482 まだ試されていないもの 13歳以上の患者 939 00:41:57,482 --> 00:41:59,034 そして、一部の人にとっては致命的であることが証明されています。 940 00:41:59,034 --> 00:42:00,931 MTVニュース。 941 00:42:00,931 --> 00:42:03,896 あなたが最初にそれを聞きます。 942 00:42:07,413 --> 00:42:09,344 毎回 私たちはノックダウンされてしまいました、 943 00:42:09,344 --> 00:42:12,103 我々は戦って戻ってきた、 944 00:42:12,103 --> 00:42:14,379 だって私たちは知っていたから 私たちはお互いを支え合っていました。 945 00:42:17,827 --> 00:42:19,482 この場所はどうですか? 946 00:42:19,482 --> 00:42:20,448 いいですね。 947 00:42:20,448 --> 00:42:21,965 うん。 948 00:42:21,965 --> 00:42:25,551 私たちを見てください、ガールズ また一緒に戻ってね。 949 00:42:25,551 --> 00:42:27,206 気分はどうですか、ティティ？ 950 00:42:27,206 --> 00:42:28,758 - ああ、元気だよ。 951 00:42:28,758 --> 00:42:31,310 さて、あなたはこれから さらに気分が良くなります。 952 00:42:35,000 --> 00:42:36,275 100万枚のレコードが販売されました。 953 00:42:36,275 --> 00:42:37,620 [女の子たちはみんな悲鳴を上げる] 954 00:42:37,620 --> 00:42:39,206 100万！ 955 00:42:39,206 --> 00:42:40,896 どうもありがとうございます！ 956 00:42:40,896 --> 00:42:43,344 何てことだ！ ああ、おい！ 957 00:42:43,344 --> 00:42:44,931 それで私は考えていました-- 958 00:42:44,931 --> 00:42:50,068 まあ、私たちは考えていました、 追加の現金を得ることができました。 959 00:42:50,068 --> 00:42:51,103 ちょっとまって。 960 00:42:51,103 --> 00:42:54,206 もう一つ驚きがありました。 961 00:42:54,206 --> 00:42:58,862 [女の子たちの悲鳴] 962 00:42:58,862 --> 00:43:02,620 これはクレイジーです！ 963 00:43:02,620 --> 00:43:03,758 - これは本当にクレイジーです。 964 00:43:03,758 --> 00:43:06,724 - これはクレイジーだ。 965 00:43:06,724 --> 00:43:07,862 おい！ 966 00:43:07,862 --> 00:43:12,034 [声が重なる] 967 00:43:12,034 --> 00:43:14,344 ここHOT 107.8に戻ってきました、 968 00:43:14,344 --> 00:43:15,344 これをチェックしてください。 969 00:43:15,344 --> 00:43:17,137 TLC がプラチナに到達しました。 970 00:43:17,137 --> 00:43:18,862 そうです、 プラチナ、皆さん。 971 00:43:18,862 --> 00:43:20,965 100万枚のアルバムを販売。 972 00:43:20,965 --> 00:43:22,379 もしあなたがそうなら、今すぐ 今夜の路上で 973 00:43:22,379 --> 00:43:24,172 そしてあなたはたまたま見ただけです プラチナのベントレー、 974 00:43:24,172 --> 00:43:27,310 それはおそらく私たちのものです ホームタウンヒーローズ、TLC。 975 00:43:27,310 --> 00:43:30,241 さあ、皆さん。 976 00:43:30,241 --> 00:43:31,344 [不明瞭なおしゃべり] 977 00:43:31,344 --> 00:43:33,862 - よ、家の中にTLCがいるよ！ 978 00:43:33,862 --> 00:43:36,551 チリ、あなたは私のお気に入りです！ 979 00:43:36,551 --> 00:43:38,344 - やあ、T-BOZ! 980 00:43:38,344 --> 00:43:43,689 そこに置いておいてください。 981 00:43:43,689 --> 00:43:45,310 -TLC? 982 00:43:45,310 --> 00:43:47,344 ああ、くそー、B! 983 00:43:47,344 --> 00:43:49,551 まだお母さんの車を運転していますか？ 984 00:43:49,551 --> 00:43:50,689 歩いたほうがいいよ。 985 00:43:50,689 --> 00:43:52,068 （笑） 986 00:43:52,068 --> 00:43:53,413 よ、私の小さないとこ そのうちの1台に乗りました。 987 00:43:53,413 --> 00:43:55,689 見なければなりません それらの契約。 988 00:43:55,689 --> 00:43:58,103 女性の皆様、ごめんなさい 遅くまで走っています。 989 00:43:58,103 --> 00:43:59,551 どんな御用でしょうか？ 990 00:43:59,551 --> 00:44:02,517 見てみたい 当社の契約において。 991 00:44:02,517 --> 00:44:05,620 わかりました、 小石に話させてください。 992 00:44:05,620 --> 00:44:07,000 なぜ？ あなたは私たちの弁護士ではありませんか？ 993 00:44:07,000 --> 00:44:08,758 そうですね。 - わかりました、私は混乱しています。 994 00:44:08,758 --> 00:44:10,172 でもそうしなければならない 彼女に話してください、なぜなら-- 995 00:44:10,172 --> 00:44:11,172 - ちょっと待って。 996 00:44:11,172 --> 00:44:14,172 あなたも彼女の弁護士ですか？ 997 00:44:14,172 --> 00:44:15,206 はい。 998 00:44:15,206 --> 00:44:16,862 今、私は本当に混乱しています。 999 00:44:16,862 --> 00:44:19,896 待てよ、どうやって私たちを代表できるの？ 小石は？ 1000 00:44:19,896 --> 00:44:21,896 ええ、どうやって気をつけますか？ 両方のグループにとって？ 1001 00:44:21,896 --> 00:44:23,310 それは意味がありません。 1002 00:44:25,965 --> 00:44:28,172 正直に言うと、 1003 00:44:28,172 --> 00:44:30,965 誰もあなたたちを女の子だとは思わなかった こんなに大きくなるつもりだったんだ。 1004 00:44:30,965 --> 00:44:32,482 ああ、それはダメだ。 1005 00:44:32,482 --> 00:44:35,310 ほら、私たちは気にしない 皆さんがどう思ったか、 1006 00:44:35,310 --> 00:44:37,068 なぜ私たちはお金を稼げないのでしょうか? 1007 00:44:49,517 --> 00:44:51,724 初心者向けに、 あなたには義務があります 1008 00:44:51,724 --> 00:44:54,103 ラベルを取り戻すには すべての生産コストについて、 1009 00:44:54,103 --> 00:44:56,965 スタジオを含む リハーサル時間、プロモーション、 1010 00:44:56,965 --> 00:45:00,896 ツアー費用、交通費、 お食事、ギフトなど。 1011 00:45:00,896 --> 00:45:03,068 今では、それがかなり標準です。 1012 00:45:03,068 --> 00:45:06,655 夫人。リードも服用中 マネージャーとしての割合、 1013 00:45:06,655 --> 00:45:09,586 次にパーセンテージを取る 彼女のレーベル「PEBBITONE」の場合、 1014 00:45:09,586 --> 00:45:12,448 これも刻印です LAフェイスの、 1015 00:45:12,448 --> 00:45:14,344 L.A.リードのレーベルです。 1016 00:45:14,344 --> 00:45:17,000 ああ、そしてラ・フェイス カットも受ける。 1017 00:45:18,758 --> 00:45:20,586 これは雄牛です[...]。 1018 00:45:20,586 --> 00:45:23,000 プラチナアルバムを手に入れました、 そして、私たちには何もありません。 1019 00:45:23,000 --> 00:45:25,137 彼女が私たちに買ってくれた車を除いて。 1020 00:45:25,137 --> 00:45:27,275 いや、私たちはおそらく 彼らのためにも支払いました。 1021 00:45:27,275 --> 00:45:28,275 はい、そうしましたね。 1022 00:45:28,275 --> 00:45:30,206 それは[...]アップです。 1023 00:45:30,206 --> 00:45:32,620 何をするつもりですか？ 1024 00:45:32,620 --> 00:45:34,827 新しいもの。 1025 00:45:34,827 --> 00:45:36,172 元気？ 1026 00:45:36,172 --> 00:45:38,034 私のプラチナの売れ行きはどうですか スーパースター？ 1027 00:45:38,034 --> 00:45:39,482 はい、それは良い知らせです。 1028 00:45:39,482 --> 00:45:40,896 悪いニュースは... 1029 00:45:40,896 --> 00:45:42,827 私たちは働いていません もうペリーと一緒に。 1030 00:45:42,827 --> 00:45:43,862 私たちはそれを終わらせる必要があります。 1031 00:45:43,862 --> 00:45:46,655 今。 1032 00:45:46,655 --> 00:45:49,241 まあ、わかりました。 1033 00:45:49,241 --> 00:45:50,413 わかった。 1034 00:45:50,413 --> 00:45:52,689 まあ、ご存知でしょう 彼女はあなたの名前を持っています。 1035 00:45:52,689 --> 00:45:55,689 TLC、それは彼女のものです。 1036 00:45:55,689 --> 00:45:56,724 それはいいです。 1037 00:45:56,724 --> 00:45:58,172 私たちは彼女からそれを買います。 1038 00:45:58,172 --> 00:46:00,620 ポイントは、 別のレコードを作るつもりです、 1039 00:46:00,620 --> 00:46:02,517 それはただではありません 彼女と一緒にいるつもりだ。 1040 00:46:06,103 --> 00:46:07,413 わかった。 1041 00:46:07,413 --> 00:46:09,068 わかった。 1042 00:46:09,068 --> 00:46:11,068 落ち着く必要があるでしょう ある種の補償。 1043 00:46:11,068 --> 00:46:12,413 私たちはそれを理解します。 1044 00:46:12,413 --> 00:46:14,034 ええ、真剣に。 1045 00:46:14,034 --> 00:46:15,379 私たちは出ていきたいのです。 1046 00:46:15,379 --> 00:46:16,965 つまり、私たちはすでに 登場し始めた 1047 00:46:16,965 --> 00:46:19,344 新しいアイデアで 次のアルバムに向けて… 1048 00:46:19,344 --> 00:46:21,137 そうですね。 1049 00:46:21,137 --> 00:46:22,551 スタジオでお会いしましょう。 1050 00:46:29,344 --> 00:46:31,034 よ、まっすぐに、 1051 00:46:31,034 --> 00:46:33,448 私たちは下がっていませんでした 歴史の中で 1052 00:46:33,448 --> 00:46:36,241 単なる別のグループとして 騙されたのは誰か。 1053 00:46:36,241 --> 00:46:37,448 うーん。 1054 00:46:37,448 --> 00:46:38,689 私たちが主導権を握っていた 私たちの人生について、 1055 00:46:38,689 --> 00:46:40,241 私たち自身の決定を下し、 1056 00:46:40,241 --> 00:46:41,620 そしてそれはとても気持ちよかったです。 1057 00:46:41,620 --> 00:46:45,586 ♪そして私はあなたがそれを望んでいることを知っています 1058 00:46:45,586 --> 00:46:48,862 - ♪さあ、キックさせてください あなたにちょっとしたゲームを♪ 1059 00:46:48,862 --> 00:46:51,034 - ♪壁に寄りかかって横たわって 1060 00:46:51,034 --> 00:46:54,482 ♪ 景色をチェック 1061 00:46:54,482 --> 00:46:56,758 ♪ 見えるのはみんな 1062 00:46:56,758 --> 00:46:58,724 ♪私と一緒に行こうとしてる 1063 00:46:58,724 --> 00:47:00,965 ♪だから私は続ける 1064 00:47:00,965 --> 00:47:03,827 ♪ TO PLAY IT CRAZYSEXYCOOL 1065 00:47:03,827 --> 00:47:05,517 ♪ すっかり落ち着きを失った 1066 00:47:05,517 --> 00:47:07,931 ♪目を横たえたとき あなたに♪ 1067 00:47:07,931 --> 00:47:09,275 - ♪ただ知りたいだけ 1068 00:47:09,275 --> 00:47:10,448 ♪ あなたなら 1069 00:47:10,448 --> 00:47:12,896 ♪ キャン・キック・サム・ゲーム 1070 00:47:12,896 --> 00:47:15,413 ♪何か持っていきましょう もっと賢く♪ 1071 00:47:15,413 --> 00:47:17,931 ♪あなたの名前だけよりも 1072 00:47:17,931 --> 00:47:19,241 ♪こんな感じです♪ 1073 00:47:19,241 --> 00:47:22,965 ♪あなたを家に連れて帰りたい 1074 00:47:22,965 --> 00:47:24,551 ♪ でもあなたは私に見せなければなりません 1075 00:47:24,551 --> 00:47:28,655 ♪ あなたのゲームが始まったことを 1076 00:47:28,655 --> 00:47:30,310 - ♪あなたを見てきました♪ 1077 00:47:30,310 --> 00:47:31,689 ♪私を見て 1078 00:47:31,689 --> 00:47:34,103 ♪そして私はあなたがそれを望んでいることを知っています 1079 00:47:34,103 --> 00:47:35,448 - ♪ でもそれは状況によります 1080 00:47:35,448 --> 00:47:38,000 ♪ ゲームの進め方 1081 00:47:45,000 --> 00:47:46,000 チリ、さあ。 1082 00:47:46,000 --> 00:47:47,241 パーティーに行こう。 1083 00:47:47,241 --> 00:47:49,551 この人たちに夢中になってみましょう。 女の子！ 1084 00:47:49,551 --> 00:47:51,413 いや、もう帰ります そして、皆さん、少し休んでください。 1085 00:47:51,413 --> 00:47:52,655 ガール、どこにも行かないよ。 1086 00:47:52,655 --> 00:47:54,413 - MM-HMM、 彼女がどこへ行くのか知っています。 1087 00:47:54,413 --> 00:47:55,413 ああ、お嬢さん。 1088 00:47:55,413 --> 00:47:56,862 ティオン、行きましょう! 1089 00:47:56,862 --> 00:47:57,862 リサ、ちょっと待って。 1090 00:47:57,862 --> 00:47:59,000 - あなたは彼女のことを考えていますか？ 1091 00:47:59,000 --> 00:48:00,137 これはわかりました。 1092 00:48:00,137 --> 00:48:01,724 これからパーティーをする予定です。 1093 00:48:01,724 --> 00:48:03,862 - おっと、おっと、おっと、 身分証明書が必要です 1094 00:48:03,862 --> 00:48:05,068 ID? 1095 00:48:05,068 --> 00:48:06,275 私には何もありません [...] 1096 00:48:06,275 --> 00:48:07,586 私の顔は私のIDです。 1097 00:48:07,586 --> 00:48:08,586 わかった、リサ。 1098 00:48:08,586 --> 00:48:09,793 - リサ、愛しています。 1099 00:48:09,793 --> 00:48:11,344 全員：TLC！ 1100 00:48:11,344 --> 00:48:12,689 ティーク！ 1101 00:48:12,689 --> 00:48:14,241 ティーク！ 1102 00:48:14,241 --> 00:48:15,551 ティーク！ 1103 00:48:25,379 --> 00:48:26,793 チリ、あなたは-- 1104 00:48:26,793 --> 00:48:28,896 パーティーがありましたね、 それで、あなたは私を招待しませんでしたか？ 1105 00:48:28,896 --> 00:48:30,275 - わかりました、あなたはそれさえしません パーティーのようなもの。 1106 00:48:30,275 --> 00:48:32,034 確かに、でもあなたはまだ 私を招待すべきだった。 1107 00:48:32,034 --> 00:48:33,413 さて、私は思いました あなたは働いていました。 1108 00:48:33,413 --> 00:48:34,551 君はそれでいっぱいだよ、ダラス。 1109 00:48:34,551 --> 00:48:37,413 おっと、わかりました。 1110 00:48:37,413 --> 00:48:39,827 あなたはもうとても大きくなりました。 1111 00:48:39,827 --> 00:48:41,793 私にはあなたがいない 面倒になって、 1112 00:48:41,793 --> 00:48:42,896 みんな試してるよ サインをもらうには、 1113 00:48:42,896 --> 00:48:44,413 あなたと一緒にツアーに行きたいです。 1114 00:48:44,413 --> 00:48:46,310 本当に？ はい。 1115 00:48:46,310 --> 00:48:48,000 実際に。 1116 00:48:48,000 --> 00:48:49,379 あなたほど偉い人はいません。 1117 00:48:49,379 --> 00:48:50,379 わかった？ 1118 00:49:00,862 --> 00:49:04,655 うーん。うーん。うーん。うん。うーん。 1119 00:49:04,655 --> 00:49:06,620 この私のジャムはここにあります。 1120 00:49:06,620 --> 00:49:09,103 うわー！ 1121 00:49:09,103 --> 00:49:10,344 - リサ。 1122 00:49:10,344 --> 00:49:11,517 リサ、降りて！ 1123 00:49:11,517 --> 00:49:12,586 リサ、降りて！ 1124 00:49:12,586 --> 00:49:14,000 落ち込んでいます。 おい！ 1125 00:49:14,000 --> 00:49:15,000 リサ！ 1126 00:49:15,000 --> 00:49:16,724 おい！ バーは閉店します。 1127 00:49:16,724 --> 00:49:18,413 あなたはそうしなければなりません そのボトルをください。 1128 00:49:18,413 --> 00:49:20,344 それは私のボトルです。 このボトルをここで購入しました。 1129 00:49:20,344 --> 00:49:22,448 - ボトルをくれよ！ なぜ私につかまるのですか？ 1130 00:49:22,448 --> 00:49:23,448 私から離れてください。 1131 00:49:23,448 --> 00:49:26,379 [声が重なる] 1132 00:49:26,379 --> 00:49:27,275 彼女のかかとに注目してください。 1133 00:49:30,793 --> 00:49:32,275 - 所有者が料金を取り下げます 1134 00:49:32,275 --> 00:49:34,482 もし彼女がいなくなったら そして二度と戻ってこない。 1135 00:49:34,482 --> 00:49:36,034 - それは私のシャンパンでした。 1136 00:49:36,034 --> 00:49:37,655 理由も分からない 手錠をかけられているのは私です。 1137 00:49:37,655 --> 00:49:39,655 彼女をホテルに連れて行きます 今すぐこれをやめて寝てください。 1138 00:49:39,655 --> 00:49:42,655 男、彼はそうである必要がある 閉じ込められた者。 1139 00:49:46,103 --> 00:49:47,482 知っている。 1140 00:49:47,482 --> 00:49:48,758 - それが私が試していたすべてです 彼に伝えるために。 1141 00:49:48,758 --> 00:49:50,241 わかった。 1142 00:49:50,241 --> 00:49:51,827 - 彼に伝えようとしていた それは私のボトルでした。 1143 00:49:51,827 --> 00:49:53,137 それは私の [...] ボトルでした。 知っている。 1144 00:49:53,137 --> 00:49:54,344 - それは私のものでした。 1145 00:49:54,344 --> 00:49:55,344 それを私から奪うことはできません。 1146 00:49:55,344 --> 00:49:57,586 シーッ、大丈夫だよ。 1147 00:49:57,586 --> 00:49:58,586 そこにいてください、いいですか？ 1148 00:49:58,586 --> 00:49:59,758 - 私の[...]ボトル。 1149 00:49:59,758 --> 00:50:00,827 それは[...]大丈夫でした。 1150 00:50:00,827 --> 00:50:03,482 誰も何と言おうと気にしません。 1151 00:50:03,482 --> 00:50:04,827 振り向くたびに 1152 00:50:04,827 --> 00:50:07,275 誰かが取ろうとしている 私からの一部 [...] 1153 00:50:07,275 --> 00:50:08,551 しかし、彼らは持つことができます これすべて[...]。 1154 00:50:08,551 --> 00:50:09,827 停止！ 1155 00:50:09,827 --> 00:50:11,517 リサ、やめて！ 1156 00:50:11,517 --> 00:50:12,517 これらすべて[...]。 1157 00:50:12,517 --> 00:50:13,482 リサ！ リサ！ 1158 00:50:13,482 --> 00:50:14,517 リサ、やめて！ 1159 00:50:14,517 --> 00:50:17,275 シーッ、大丈夫だよ。 1160 00:50:17,275 --> 00:50:18,413 大丈夫。 1161 00:50:20,344 --> 00:50:24,655 大丈夫。 1162 00:50:24,655 --> 00:50:26,068 私の父はさえしませんでした 周りにくっついてください 1163 00:50:26,068 --> 00:50:28,068 彼の子供たちが成功するのを見るためです。 1164 00:50:28,068 --> 00:50:30,482 どうやって出発するの あなた自身の子供たちですか？ 1165 00:50:30,482 --> 00:50:31,551 あなた自身の娘よ。 1166 00:50:31,551 --> 00:50:32,689 それは何ですか？ 1167 00:50:32,689 --> 00:50:35,620 [すすり泣き] 1168 00:50:38,517 --> 00:50:41,379 ブー、ヘイ！ 1169 00:50:41,379 --> 00:50:43,000 何か欲しいですか ブルーベリーパンケーキ、ベイビー? 1170 00:50:48,000 --> 00:50:49,896 うーん。 1171 00:50:49,896 --> 00:50:52,689 どうしたの、ブー？ 1172 00:50:52,689 --> 00:50:53,965 すべきではないことはわかっています 彼と一緒にいてください、 1173 00:50:53,965 --> 00:50:58,793 でもそれは次のようなものです 離れられないよ。 1174 00:50:58,793 --> 00:51:01,413 私たちは皆そこにいたことがあります、ベイビー。 1175 00:51:06,862 --> 00:51:09,034 ♪私は平和のようだった 1176 00:51:09,034 --> 00:51:10,586 ♪ イン・ア・グルーヴ 1177 00:51:10,586 --> 00:51:13,206 ♪ 日曜日の午後に 1178 00:51:13,206 --> 00:51:14,689 ♪あなたがそこにいました 1179 00:51:14,689 --> 00:51:16,034 ♪私もそうでした 1180 00:51:16,034 --> 00:51:18,034 ♪イン・ザ・パーク 1181 00:51:18,034 --> 00:51:21,758 よ！ 1182 00:51:21,758 --> 00:51:23,344 おい、一体何をやってるんだ？ 1183 00:51:23,344 --> 00:51:24,379 何？ 1184 00:51:24,379 --> 00:51:25,413 どういう意味ですか？ 1185 00:51:25,413 --> 00:51:26,689 このクソ野郎がここにいるんだよ、 1186 00:51:26,689 --> 00:51:27,965 そしてあなたはチリを知っています 入ってくるよ。 1187 00:51:27,965 --> 00:51:29,344 よ、私は結婚してないよ、T. 1188 00:51:29,344 --> 00:51:30,896 それで、何、あなたはただつもりです 彼女の顔にそれを投げますか？ 1189 00:51:30,896 --> 00:51:32,517 おい。 準備はできていますか? 1190 00:51:32,517 --> 00:51:34,068 見る？ 1191 00:51:34,068 --> 00:51:35,827 私は存在が好きではない」 混乱の真っ只中に。 1192 00:51:35,827 --> 00:51:39,344 ねえ、ガール、私はただ試しているだけです この聖句を書き留めておきます。 1193 00:51:39,344 --> 00:51:40,655 どうした、RO? 準備はできていますか? 1194 00:51:40,655 --> 00:51:42,344 あれは誰でしたか？ 1195 00:51:42,344 --> 00:51:43,482 - ただのマイホーミー、ニック。 1196 00:51:43,482 --> 00:51:45,172 近況を言いに来ました。 1197 00:51:45,172 --> 00:51:46,206 あなたが知っている？ 1198 00:51:46,206 --> 00:51:48,137 これをやってみましょう。 1199 00:51:48,137 --> 00:51:49,551 来て。 1200 00:52:07,172 --> 00:52:12,482 ガール、誰 [...] これはポン引きですか？ 1201 00:52:12,482 --> 00:52:14,206 本気ですか？ 1202 00:52:14,206 --> 00:52:15,655 それが誰なのか知りませんか？ 1203 00:52:15,655 --> 00:52:18,413 ガール、彼は追いかけてきました 一晩中私は周りにいます。 1204 00:52:18,413 --> 00:52:21,793 それはアンドレ・リゾンです、 ファルコンズのためのワイドレシーバー。 1205 00:52:21,793 --> 00:52:23,344 彼はなんだか元気だよ。 1206 00:52:23,344 --> 00:52:25,689 ちょっとやり過ぎですが... 1207 00:52:25,689 --> 00:52:27,517 - ああ、[...]、彼が来ます。 1208 00:52:27,517 --> 00:52:28,482 - [咳払い] 1209 00:52:28,482 --> 00:52:30,620 ロペスさん？ 1210 00:52:30,620 --> 00:52:32,241 私に話しかけてるの？ 1211 00:52:32,241 --> 00:52:33,655 それはあなたの名前ですよね？ 1212 00:52:33,655 --> 00:52:35,931 リサ・ロペス? 1213 00:52:35,931 --> 00:52:37,310 そうかもしれません。 1214 00:52:37,310 --> 00:52:39,172 左目、 何か言いたいことがあります。」 1215 00:52:39,172 --> 00:52:40,896 私はあなたの一番のファンです。 1216 00:52:40,896 --> 00:52:45,000 私が一番大きいです、 100%熱烈なファン。 1217 00:52:45,000 --> 00:52:47,172 私はあなたを崇拝します、 1218 00:52:47,172 --> 00:52:48,275 あらゆる韻からあなたは韻を踏みます、 1219 00:52:48,275 --> 00:52:51,655 あらゆる動き、あらゆるステップ。 1220 00:52:51,655 --> 00:52:56,965 敬意を表してくれませんか たった一度のダンスで？ 1221 00:52:56,965 --> 00:52:59,172 つまり、私たちは全員ここにいます 床の上で。 1222 00:52:59,172 --> 00:53:00,827 尋ねる必要はない 私の許可です。 1223 00:53:00,827 --> 00:53:05,344 あなたはあなたのダンスを手に入れるでしょう。 1224 00:53:05,344 --> 00:53:07,103 おい。 おい。 1225 00:53:07,103 --> 00:53:09,310 よし。 1226 00:53:09,310 --> 00:53:11,551 おい。おい。 1227 00:53:11,551 --> 00:53:12,586 [笑い] 1228 00:53:12,586 --> 00:53:13,931 お嬢さん、どこへ行くの？ 1229 00:53:13,931 --> 00:53:16,034 女の子、家に帰ります。 1230 00:53:16,034 --> 00:53:18,482 それは聞こえます。 私は疲れています、いいですか？ 1231 00:53:18,482 --> 00:53:19,482 すみません。 1232 00:53:19,482 --> 00:53:22,482 すみません。 1233 00:53:22,482 --> 00:53:24,034 今は何ですか？ 1234 00:53:24,034 --> 00:53:26,931 おお！ 1235 00:53:26,931 --> 00:53:28,103 あなたがいなければなりません。 1236 00:53:28,103 --> 00:53:29,241 ボーイ、私を置いてください。 1237 00:53:29,241 --> 00:53:31,310 いや、ほら、本気だよ。 1238 00:53:31,310 --> 00:53:32,413 何が必要でもやります。 1239 00:53:32,413 --> 00:53:35,448 あげます 私が持っているものすべて 1240 00:53:35,448 --> 00:53:37,586 一緒に家に帰ってくれれば。 1241 00:53:37,586 --> 00:53:39,758 お願いします。 1242 00:53:39,758 --> 00:53:42,862 そうだね。 1243 00:53:42,862 --> 00:53:47,655 [笑い] 1244 00:53:47,655 --> 00:53:49,758 ホーム・スイート・ホーム。 1245 00:53:49,758 --> 00:53:52,000 あなたはこの大きな家を手に入れました、オレ、 1246 00:53:52,000 --> 00:53:54,379 家具も持っていないのですか？ 1247 00:53:54,379 --> 00:53:57,137 私はあなたを待っていました ぜひ飾り付けに来てください 1248 00:53:57,137 --> 00:53:58,344 そしてそれを自分のものにしてみましょう。 1249 00:54:12,482 --> 00:54:16,517 アンドレ「BAD MOON」と共演 ファルコンズの復活。 1250 00:54:16,517 --> 00:54:18,758 今では、私は噂話をするような人間ではありません。 1251 00:54:18,758 --> 00:54:20,482 そうですね、実際私はそうです、 1252 00:54:20,482 --> 00:54:23,517 でも、兄弟には理由があるんだ」 ニックネームは「バッドムーン」。 1253 00:54:23,517 --> 00:54:24,517 私はただ言っているだけです。 1254 00:54:24,517 --> 00:54:26,034 お嬢ちゃん、リサから聞いた？ 1255 00:54:26,034 --> 00:54:28,172 彼女が小屋に閉じ込められたと聞きました あのフットボール選手の。 1256 00:54:28,172 --> 00:54:29,413 わかった。 1257 00:54:33,758 --> 00:54:35,896 私はあの女の子を知っていますか？ 1258 00:54:35,896 --> 00:54:38,103 どうすれば彼女を知ることができますか? 1259 00:54:38,103 --> 00:54:40,000 ああ、そうだ、女の子はいないよ。 1260 00:54:40,000 --> 00:54:41,793 なぜ彼女は私のことを話してくるのですか? 1261 00:54:41,793 --> 00:54:42,965 なぜ彼女は私に腹を立てているのですか？ 1262 00:54:42,965 --> 00:54:44,310 ガール、彼女はおそらく あなたを認識します。 1263 00:54:44,310 --> 00:54:45,517 あなたは有名人です。 1264 00:54:45,517 --> 00:54:46,793 何 [...] 見ていますか？ 1265 00:54:46,793 --> 00:54:47,827 分かりません、 あなたが教えてください。 1266 00:54:47,827 --> 00:54:49,758 わかりました、そうします。 1267 00:54:49,758 --> 00:54:51,068 教えてあげるよ あなたが見ているもの。 1268 00:54:51,068 --> 00:54:52,551 - わかった。 1269 00:54:52,551 --> 00:54:54,862 - ダラス」ベイビー。 1270 00:54:54,862 --> 00:54:56,793 それは正しい。 1271 00:54:56,793 --> 00:54:58,034 はい、彼がいました。 1272 00:54:58,034 --> 00:54:58,896 他に誰が思いますか 彼は一緒にいたの？ 1273 00:54:58,896 --> 00:54:59,896 あなたも他の皆さんも。 1274 00:54:59,896 --> 00:55:01,275 - 赤ちゃんと一緒にいるのは私です。 1275 00:55:01,275 --> 00:55:02,758 私は[...]あなたをアップします 妊娠していなかった場合。 1276 00:55:02,758 --> 00:55:05,517 チリ、ほら、[...] 彼、 彼にはその価値さえありません。 1277 00:55:05,517 --> 00:55:08,172 私がその人だと思われます 赤ちゃんを産むために。 1278 00:55:10,896 --> 00:55:12,137 知っていましたか？ 1279 00:55:12,137 --> 00:55:13,931 誰も知りませんでした 妊娠していました。 1280 00:55:13,931 --> 00:55:15,068 私たちは女の子であることになっています。 1281 00:55:15,068 --> 00:55:17,344 なぜ教えてくれないのですか? 1282 00:55:17,344 --> 00:55:18,896 彼の様子をお話しました。 1283 00:55:18,896 --> 00:55:20,931 私だったら、 こんなことは受け入れられません。 1284 00:55:20,931 --> 00:55:22,344 - それは痛い。 1285 00:55:22,344 --> 00:55:23,689 あなたには理解できませんでした。 1286 00:55:23,689 --> 00:55:26,275 あなたには理解できませんでした これは本当に痛いです。 1287 00:55:26,275 --> 00:55:27,724 まず第一に、 あなたは私に教えてくれない 1288 00:55:27,724 --> 00:55:31,551 何が何だか分からない 傷つきたいと感じます。 1289 00:55:31,551 --> 00:55:33,551 私のひどい扱いがわかりますね」 この鎌状赤血球を使って。 1290 00:55:33,551 --> 00:55:35,448 私が泣いているのが見えますか？ 1291 00:55:35,448 --> 00:55:36,724 私の叫びが見えますか? 1292 00:55:39,896 --> 00:55:43,000 気を取り直したほうがいいよ そしてこれと戦ってください。 1293 00:55:49,034 --> 00:55:50,896 ライン それが私たちの音楽を分けた 1294 00:55:50,896 --> 00:55:52,413 私たちの個人的な生活から 1295 00:55:52,413 --> 00:55:56,344 ますますぼやけてきました。 1296 00:55:56,344 --> 00:55:58,068 ♪だから私は忍び寄る 1297 00:55:58,068 --> 00:55:59,413 ♪そうだね 1298 00:55:59,413 --> 00:56:01,965 ♪そのままにしておいて オン・ザ・ダウン・ロー♪ 1299 00:56:01,965 --> 00:56:06,724 ♪誰もいないから 知っておくべきですよ♪ 1300 00:56:06,724 --> 00:56:09,827 ♪だから、忍び寄る、YES 1301 00:56:09,827 --> 00:56:12,655 ♪ だって彼はそうじゃないから 私が何をしているか知ってください♪ 1302 00:56:12,655 --> 00:56:16,172 ♪ 注目しないでください ショーに行きます♪ 1303 00:56:16,172 --> 00:56:18,517 ♪ ああ、だから私は忍び寄る 1304 00:56:31,103 --> 00:56:32,413 アンドレ？ 1305 00:56:37,896 --> 00:56:38,965 やあ、ベイビー。 1306 00:56:38,965 --> 00:56:41,655 私の愛。 1307 00:56:41,655 --> 00:56:43,724 あなたはだめだと思ってた 戻る「今夜遅くまで。 1308 00:56:43,724 --> 00:56:44,793 どこへ行くの？ 1309 00:56:51,068 --> 00:56:52,137 リサ、ちょっと待って。 1310 00:56:52,137 --> 00:56:54,448 ちょっと待ってください。 さあ、ベイビー。 1311 00:56:54,448 --> 00:56:56,413 リサ！ 1312 00:56:56,413 --> 00:56:57,620 ガール、待って、待って。 1313 00:56:57,620 --> 00:56:59,206 - ほら、欲しくないよ 問題ありません。 1314 00:56:59,206 --> 00:57:00,862 リサ、おい。 1315 00:57:00,862 --> 00:57:02,689 君の何が問題なの？ 1316 00:57:02,689 --> 00:57:05,103 落ち着いてください-- 1317 00:57:05,103 --> 00:57:06,344 リサ！ 1318 00:57:06,344 --> 00:57:07,413 リサ！ 1319 00:57:13,068 --> 00:57:14,310 ごめんなさい。 1320 00:57:14,310 --> 00:57:19,620 - いいえ、あなたは違います。 1321 00:57:19,620 --> 00:57:22,896 あなたは気に入らないでしょう 私が言わなければならないこと。 1322 00:57:22,896 --> 00:57:26,896 アイシャとその乗組員はダルビンを見た 女の子と出かけた。 1323 00:57:26,896 --> 00:57:29,137 [ため息] 1324 00:57:29,137 --> 00:57:30,620 アンドレ？ 1325 00:57:30,620 --> 00:57:34,448 ここにいます、 入場しようとして、 1326 00:57:34,448 --> 00:57:37,068 そして彼はそうではない ここでもまだ。 1327 00:57:37,068 --> 00:57:38,862 彼はそうなるはずだ ウェイティン・オン・ミー。 1328 00:57:41,931 --> 00:57:48,482 誰かが買い物に行きました。 1329 00:57:48,482 --> 00:57:52,172 私はこの母親を知っています[...] 何かを買ってくれました。 1330 00:57:52,172 --> 00:57:53,965 [...] サイズ 4 AT? 1331 00:57:53,965 --> 00:57:56,620 彼はそこにいる[...]愚痴。 1332 00:57:56,620 --> 00:57:59,413 何してるの？ 1333 00:57:59,413 --> 00:58:01,172 彼はめちゃくちゃだよ こういった愚痴も含めて、 1334 00:58:01,172 --> 00:58:04,206 ここだよ 私が頭を横たえる場所。 1335 00:58:04,206 --> 00:58:05,620 やめてください-- 1336 00:58:05,620 --> 00:58:06,931 - 私はスタジオにいます、 そして、私はここにいます。 1337 00:58:06,931 --> 00:58:08,344 いいえ、あなたはスタジオにいません。 1338 00:58:08,344 --> 00:58:09,517 それが私が試していることです あなたに伝えるために。 1339 00:58:09,517 --> 00:58:12,413 [声が重なる] 1340 00:58:30,965 --> 00:58:32,896 - ボーイ、私はいつも大好きです その光景は-- 1341 00:58:32,896 --> 00:58:34,482 昨日の朝。 1342 00:58:34,482 --> 00:58:37,068 これらのショットを撮影したのは 近所の家のビデオカメラ。 1343 00:58:37,068 --> 00:58:38,482 警察の報告によると、 1344 00:58:38,482 --> 00:58:40,965 火はすぐに燃え広がる 86万ドルの家... 1345 00:58:40,965 --> 00:58:42,137 ああ、[...]。 1346 00:58:42,137 --> 00:58:43,482 仮想的に破壊する すべて。 1347 00:58:43,482 --> 00:58:45,034 これは初めてではありません 1348 00:58:45,034 --> 00:58:47,137 カップルの関係 注目を集めています。 1349 00:58:47,137 --> 00:58:50,241 ロペスは歌手です ヒップホップグループTLC、 1350 00:58:50,241 --> 00:58:52,103 しかし、彼女は何を非難されているのか 昨日のこと 1351 00:58:52,103 --> 00:58:55,896 フォールズショート 優しい愛情のこもったケア。 1352 00:58:55,896 --> 00:58:56,896 - こんにちは？ 1353 00:58:56,896 --> 00:58:58,482 チリ、ニュースをつけて。 1354 00:58:58,482 --> 00:59:00,172 リサは家を全焼しました。 1355 00:59:00,172 --> 00:59:01,448 何？ 1356 00:59:01,448 --> 00:59:02,655 ちょっと待って、何？ 1357 00:59:02,655 --> 00:59:04,137 アンドレの家。 1358 00:59:04,137 --> 00:59:05,551 リサ？ 1359 00:59:05,551 --> 00:59:06,724 リサ？ 1360 00:59:09,827 --> 00:59:10,827 そこに彼女がいます。 1361 00:59:10,827 --> 00:59:12,724 リサ。 1362 00:59:12,724 --> 00:59:15,034 ここは寒いよ！ 1363 00:59:15,034 --> 00:59:16,344 何をしてるの？』 服を着ていないのに？ 1364 00:59:19,655 --> 00:59:20,620 - 私が小さな女の子だった頃、 1365 00:59:20,620 --> 00:59:22,000 やりたかったことすべて 1366 00:59:22,000 --> 00:59:26,068 ただジャングルの中にいただけだ 動物たちと 1367 00:59:26,068 --> 00:59:28,379 そしてただ自由になってください。 1368 00:59:28,379 --> 00:59:31,620 これらすべてから無料で [...]。 1369 00:59:31,620 --> 00:59:33,413 人々は大邸宅、家、 1370 00:59:33,413 --> 00:59:35,137 そして車と[...] 世界を駆け抜けろ、 1371 00:59:35,137 --> 00:59:38,275 そして彼らは実際にはそうではありません。 1372 00:59:38,275 --> 00:59:41,931 彼らは本当にそうではありません。 1373 00:59:41,931 --> 00:59:45,620 自分が誰なのかさえ分からない 半分の時間。 1374 00:59:45,620 --> 00:59:47,068 ジョナサン、何が起こるの 今彼女に? 1375 00:59:47,068 --> 00:59:50,000 彼女は自首しました もちろん当局に。 1376 00:59:50,000 --> 00:59:51,862 彼女はボンドで出ますか？ 起訴され、 1377 00:59:51,862 --> 00:59:53,724 刑務所に直行してください、何ですか？ 1378 00:59:53,724 --> 00:59:55,034 まだわかりません。 1379 00:59:55,034 --> 00:59:58,103 彼女には聴力があると私は信じています 月曜日に設定、 1380 00:59:58,103 --> 01:00:01,206 そして先ほども言ったように、彼女の絆 500,000ドルに設定されており、 1381 01:00:01,206 --> 01:00:03,448 かどうかについてはまだ何も語られていない 彼女はできるようになるだろう 1382 01:00:03,448 --> 01:00:05,000 それをすぐに投稿します。 1383 01:00:05,000 --> 01:00:08,482 ロペスには1万ドルの罰金が科せられた そして5年間の試用期間が与えられる 1384 01:00:08,482 --> 01:00:11,862 最初の 3 か月を過ごしました 中途半端な家の年間最優秀賞。 1385 01:00:11,862 --> 01:00:14,620 男、私はこうでした、 1386 01:00:14,620 --> 01:00:16,310 「彼はもう私を愛していません。 1387 01:00:16,310 --> 01:00:19,551 彼は私のことなど考えていません。」 1388 01:00:19,551 --> 01:00:21,413 彼は私を買ってくれたかもしれない 靴もいくつか。 1389 01:00:21,413 --> 01:00:24,379 そんなつもりはないよ 家を焼き払っても、 1390 01:00:24,379 --> 01:00:26,310 私はちょうどしようとしていた 声明を出しなさい、それだけです。 1391 01:00:26,310 --> 01:00:27,689 [笑い] 1392 01:00:27,689 --> 01:00:31,000 それで、リサ、どんな発言ですか 作ろうとしていたんですか？ 1393 01:00:37,000 --> 01:00:39,896 私がここにいるということ。 1394 01:00:39,896 --> 01:00:45,206 つまり、これらすべてを手に入れました 私の周りの人たちは、 1395 01:00:45,206 --> 01:00:47,310 そして誰も聞いていません。 1396 01:00:51,724 --> 01:00:54,758 私は目に見えないんです、知っていますか？ 1397 01:00:56,931 --> 01:00:58,241 私はここにいるよ。 1398 01:01:15,413 --> 01:01:16,896 ダルビンが私に電話してきましたか？ 1399 01:01:16,896 --> 01:01:18,379 いいえ。 1400 01:01:18,379 --> 01:01:19,862 彼からは何も聞いていません。 1401 01:01:37,586 --> 01:01:39,379 戻ってきました！ 1402 01:01:39,379 --> 01:01:41,517 [全員が叫びます] 1403 01:01:45,896 --> 01:01:48,827 [笑い] 1404 01:01:50,413 --> 01:01:53,241 - あなたは彼女が知っていることを知っています 書き方、ベイビー。 1405 01:01:53,241 --> 01:01:54,310 はい。 1406 01:01:59,379 --> 01:02:01,931 この部分については、 この部分については、 1407 01:02:01,931 --> 01:02:03,758 ラップを持って参加します。 1408 01:02:03,758 --> 01:02:05,517 来て。 1409 01:02:05,517 --> 01:02:07,448 ♪ 昨日、虹を見ました 1410 01:02:07,448 --> 01:02:09,310 ♪ でも嵐が多すぎる 行ったり来たり♪ 1411 01:02:09,310 --> 01:02:11,413 ♪ LEAVIN' A TRACE OF 神から与えられた光線は一つもありません♪ 1412 01:02:11,413 --> 01:02:13,482 ♪ それは私の人生のせいですか 10 の色合いはグレーですか? ♪ 1413 01:02:13,482 --> 01:02:14,965 ♪ I PRAY ALL TEN FADE AWAY 1414 01:02:14,965 --> 01:02:16,896 ♪ 滅多に彼を褒めないでください 晴れの日のために♪ 1415 01:02:16,896 --> 01:02:19,758 ♪そして彼の約束が真実であるように、 私の信念だけが元に戻せます♪ 1416 01:02:19,758 --> 01:02:21,172 ♪私が吹いたたくさんのチャンス 1417 01:02:21,172 --> 01:02:22,655 ♪ 私の人生を新しくするために 1418 01:02:22,655 --> 01:02:25,034 ♪ クリアブルーで無条件 空が乾いてきました♪ 1419 01:02:25,034 --> 01:02:27,965 ♪ 目からの涙、 もう寂しくて泣くことはありません♪ 1420 01:02:27,965 --> 01:02:32,103 全員：♪ドントゴー 滝を追いかけよう♪ 1421 01:02:32,103 --> 01:02:35,172 ♪川にくっついてください そして湖たち♪ 1422 01:02:35,172 --> 01:02:37,793 ♪あなたが慣れていること♪ 1423 01:02:37,793 --> 01:02:41,137 ♪ あなたがそうだということはわかっています 思い通りにやってみよう♪ 1424 01:02:41,137 --> 01:02:43,206 ♪ あるいは何もない 1425 01:02:43,206 --> 01:02:50,137 ♪ でも、あなたはそうだと思います 動きが速すぎる♪ 1426 01:02:50,137 --> 01:02:54,379 ♪滝を追って行かないでね♪ 1427 01:02:54,379 --> 01:02:57,517 ♪川にくっついてください そして湖たち♪ 1428 01:02:57,517 --> 01:02:59,965 ♪あなたが慣れていること♪ 1429 01:02:59,965 --> 01:03:03,517 ♪ あなたが行くことはわかっています 思いのままにどうぞ♪ 1430 01:03:03,517 --> 01:03:05,620 ♪ あるいは何もない 1431 01:03:05,620 --> 01:03:10,068 ♪ でも私は思う 動きが速すぎるよ♪ 1432 01:03:10,068 --> 01:03:11,448 - ♪ ああ、動いてるよ♪ 1433 01:03:19,517 --> 01:03:20,931 こんにちは、滝おめでとうございます 1434 01:03:20,931 --> 01:03:23,103 ナンバーワンであるために 7週間連続 1435 01:03:23,103 --> 01:03:25,275 ビルボードのチャートに載っています。 1436 01:03:25,275 --> 01:03:26,724 それで、見てください、私はビデオが大好きです。 1437 01:03:26,724 --> 01:03:28,620 これはまったく新しいスタイルですか 皆さんにとって？ 1438 01:03:28,620 --> 01:03:29,793 - はい、そうですね、私たちがいつも知っているはずです 1439 01:03:29,793 --> 01:03:31,310 新しい味を楽しみたい、 新しいルックス。 1440 01:03:31,310 --> 01:03:32,827 つまり、出発します トレンドセッターになるために。 1441 01:03:32,827 --> 01:03:33,827 それで、知っていますか？ 1442 01:03:33,827 --> 01:03:34,827 退屈するはずがない。 1443 01:03:34,827 --> 01:03:37,517 一度もない。 - ああ、ああ。 1444 01:03:37,517 --> 01:03:38,517 そしてリサも… 1445 01:03:38,517 --> 01:03:40,068 MM. 1446 01:03:40,068 --> 01:03:42,551 彼女は確信した 決して退屈ではありませんでした。 1447 01:03:45,482 --> 01:03:46,655 よし、カット！ 1448 01:03:46,655 --> 01:03:48,931 私たちにやってほしかった いくつかの未来的な、 1449 01:03:48,931 --> 01:03:50,931 次のレベル、宇宙船 タイプのもの。 1450 01:03:50,931 --> 01:03:52,034 これではありません。 1451 01:03:52,034 --> 01:03:53,034 それは物語です。 1452 01:03:53,034 --> 01:03:54,689 私の物語ではなく、あなたの物語です。 1453 01:03:54,689 --> 01:03:56,206 あなたは何について話しているのですか？ 1454 01:03:56,206 --> 01:03:58,310 皆さんは絶対にやりたくないこと 私のアイデア。 1455 01:03:58,310 --> 01:03:59,551 これまで！ 1456 01:03:59,551 --> 01:04:00,689 それはナンバーワンの曲です、 リサ。 1457 01:04:00,689 --> 01:04:01,896 他の人もみんな気に入っています。 1458 01:04:01,896 --> 01:04:03,655 わかった、あなたは私が欲しいの このビデオで? 1459 01:04:03,655 --> 01:04:05,551 大丈夫。 1460 01:04:05,551 --> 01:04:10,551 私はやりますが、あなたはこうします 私を撮影しなければなりません。 1461 01:04:10,551 --> 01:04:12,586 信じられない もう一つのナンバーワンソング 1462 01:04:12,586 --> 01:04:13,862 そして大きなチェックはありません。 1463 01:04:13,862 --> 01:04:16,344 テープはどうなっているの？ 1464 01:04:16,344 --> 01:04:18,275 誰か教えてください なぜ私たちにはまだお金がないのでしょうか? 1465 01:04:18,275 --> 01:04:19,310 教えます。 1466 01:04:19,310 --> 01:04:21,448 LAに電話したところ、 そして私は彼に言いました。 1467 01:04:21,448 --> 01:04:25,103 私は言いました、「お金がないんだよ」 家も車も何もない。」 1468 01:04:25,103 --> 01:04:26,551 そう、そして彼はすべて、 「クライブと話してください。 1469 01:04:26,551 --> 01:04:27,551 「クライヴ・デイビスがボスだ。 1470 01:04:27,551 --> 01:04:28,965 相続人は親レーベルです。」 1471 01:04:28,965 --> 01:04:30,517 彼が責任者です お金の分配について。」 1472 01:04:30,517 --> 01:04:32,275 私たちはここで忙しくしています 私たちのお尻、それはわかっています、 1473 01:04:32,275 --> 01:04:34,068 そして私たちは得続けています どんどん大きくなる、だから... 1474 01:04:34,068 --> 01:04:36,241 そしてブローカー。 そしてそれは言葉ではありません。 1475 01:04:36,241 --> 01:04:38,241 何、 ブローカー？ 1476 01:04:38,241 --> 01:04:39,655 それはそうです。 1477 01:04:39,655 --> 01:04:41,379 はい、でもそうではありません それを何に使うのか。 1478 01:04:41,379 --> 01:04:42,586 何でも。 1479 01:04:42,586 --> 01:04:43,862 ほら、小石を取り除きました。 そうでしょう？ 1480 01:04:43,862 --> 01:04:45,000 それが問題ではなかったのですか？ 1481 01:04:45,000 --> 01:04:46,586 私がやりたいことすべて お母さんに家を買ってあげるの。 1482 01:04:46,586 --> 01:04:47,689 そうです、それはそれです。 1483 01:04:47,689 --> 01:04:48,689 それは聞きすぎですか？ 1484 01:04:48,689 --> 01:04:50,344 ロールカメラ。 1485 01:04:50,344 --> 01:04:51,379 スピード！ 1486 01:04:51,379 --> 01:04:52,379 そして勝者は... 1487 01:04:52,379 --> 01:04:53,379 - そして勝者は... 1488 01:04:53,379 --> 01:04:54,379 - そして勝者は... 1489 01:04:54,379 --> 01:04:55,379 - TLC。 ティーク！ 1490 01:04:55,379 --> 01:04:56,379 TLC。 TLC 1491 01:04:56,379 --> 01:04:58,310 - TLC。 1492 01:04:58,310 --> 01:04:59,758 クレイジーだった。 1493 01:04:59,758 --> 01:05:02,965 受賞は続いた」、 しかし、チェックは行われませんでした。 1494 01:05:02,965 --> 01:05:05,724 それで、女性の皆さん、どう感じますか 世界の頂点に立つには？ 1495 01:05:09,344 --> 01:05:11,965 まあ、私が言えるのは、 1496 01:05:11,965 --> 01:05:14,793 私たちのライフスタイルは変わっていません それくらい。 1497 01:05:14,793 --> 01:05:16,068 - どういう意味でしたか あなたが言ったとき、 1498 01:05:16,068 --> 01:05:18,931 「あなたのライフスタイル 変わってないの？」 1499 01:05:18,931 --> 01:05:19,965 させてもらいに行きます... 1500 01:05:19,965 --> 01:05:21,413 - 教えてあげるよ。 1501 01:05:21,413 --> 01:05:24,344 私たちはそんなつもりはない もう何かをシュガーコートする必要はありません。 1502 01:05:24,344 --> 01:05:25,689 アーメンを聞いてもいいですか？ 1503 01:05:25,689 --> 01:05:27,000 全員：アーメン。 1504 01:05:27,000 --> 01:05:29,275 私たちは破産しています。 1505 01:05:29,275 --> 01:05:31,172 壊れる可能性がある限り壊れた、 本物のために。 1506 01:05:31,172 --> 01:05:33,793 アルバム販売枚数1,000万枚、 そして私たちは破産しました。 1507 01:05:33,793 --> 01:05:34,793 MM-HMM。 1508 01:05:34,793 --> 01:05:36,310 どうしてそんなことが可能なのでしょうか？ 1509 01:05:36,310 --> 01:05:38,310 持っているときは あなたの後ろにいる貪欲な人々 1510 01:05:38,310 --> 01:05:42,068 そしてあなたは行き詰まってしまった 不公平な契約… 1511 01:05:42,068 --> 01:05:43,793 -何も得られません。 1512 01:05:43,793 --> 01:05:48,758 「ああ、それは新しい話ではない」 皆さん、つまり... 1513 01:05:48,758 --> 01:05:50,724 よ、気にしないよ 私たちが怒らせた人。 1514 01:05:50,724 --> 01:05:51,724 つまり、本当のことです。 1515 01:05:51,724 --> 01:05:53,344 年間5万ドル？ 1516 01:05:53,344 --> 01:05:56,517 男、私のいとこはゴミ コレクターはそれ以上のものを作りました。 1517 01:05:56,517 --> 01:05:58,241 クライブに連れて行かれましたか？ 1518 01:05:58,241 --> 01:05:59,551 彼との会話はもう終わりました。 1519 01:05:59,551 --> 01:06:01,689 知りたい [...]お金はどこにあるのか。 1520 01:06:01,689 --> 01:06:04,344 そうですか？ 何をするつもりですか？ 1521 01:06:04,344 --> 01:06:06,655 取りに行きます。 1522 01:06:06,655 --> 01:06:08,448 もちろんですよ これを解決できるでしょうか？ 1523 01:06:08,448 --> 01:06:09,448 ほら、いとこができたよ、 1524 01:06:09,448 --> 01:06:10,724 ウィー・ガット・ザ・ガールズ 中心部から。 1525 01:06:10,724 --> 01:06:11,758 はい、確かに。 1526 01:06:11,758 --> 01:06:12,862 彼女の名前は何ですか？ 1527 01:06:12,862 --> 01:06:14,103 - 誰、ママを投げて 電車からですか？ 1528 01:06:14,103 --> 01:06:15,103 - うん。 - 彼女はここにいます。 1529 01:06:15,103 --> 01:06:16,482 いいね。 1530 01:06:16,482 --> 01:06:17,827 さあ、行進しに行きます そこに。 1531 01:06:17,827 --> 01:06:20,000 目に見えるものすべてを手に取ってください 「TLC」と付いています。 1532 01:06:20,000 --> 01:06:21,482 - 見てください、私は話しているのです プラークについては、 1533 01:06:21,482 --> 01:06:23,344 ゴールドレコード、 プラチナレコード。 1534 01:06:23,344 --> 01:06:25,793 ペンであっても気にしない そこには「TLC」と書いてあります。 1535 01:06:25,793 --> 01:06:27,344 皆、手で引きちぎって、 そうですか？ 1536 01:06:40,827 --> 01:06:41,793 やあ、女の子たち。 1537 01:06:41,793 --> 01:06:42,862 クライブは会議中です。 1538 01:06:42,862 --> 01:06:43,896 あなたがここにいると彼に伝えます。 1539 01:06:43,896 --> 01:06:45,068 それについても心配しないでください。 1540 01:06:45,068 --> 01:06:46,034 申し訳ありませんが、入ります。 1541 01:06:46,034 --> 01:06:47,448 - 待って。 -よ！ 1542 01:06:47,448 --> 01:06:49,586 私たちTLCは、 そしてこの会議は終わりました。 1543 01:06:49,586 --> 01:06:50,655 - 女の子たち、何が起こっているの? 1544 01:06:50,655 --> 01:06:53,000 ごめんなさい、パフ。 ごめんなさい、パフ？ 1545 01:06:59,275 --> 01:07:00,275 女の子たち、これは何ですか-- 1546 01:07:00,275 --> 01:07:01,275 これは何かの冗談ですか？ 1547 01:07:01,275 --> 01:07:02,517 女の子たちを愛しています。 1548 01:07:02,517 --> 01:07:04,034 これは冗談じゃないよ。 私たちは壊れました。 1549 01:07:04,034 --> 01:07:05,551 ナンバーワンを獲得しました アルバムの販売、 1550 01:07:05,551 --> 01:07:07,517 トップシングル、グラミー賞、 1551 01:07:07,517 --> 01:07:08,758 そして、私たちにはお金がありません。 1552 01:07:08,758 --> 01:07:09,793 お金はどこにあるの、クライブ？ 1553 01:07:09,793 --> 01:07:10,931 おい、LAはわかったって言ってるね。 1554 01:07:10,931 --> 01:07:12,206 LA、分かったって言って、 どれですか? 1555 01:07:12,206 --> 01:07:13,448 見てください、私たちには何もありません。 1556 01:07:13,448 --> 01:07:14,758 いくつかあったことは知っています ジャッキアップされた契約。 1557 01:07:14,758 --> 01:07:16,034 - さて、それは だって僕らは若かったから 1558 01:07:16,034 --> 01:07:17,310 そして知らなかった 私たちが何をしていたのか」、 1559 01:07:17,310 --> 01:07:18,862 でも14ミル、 どこかの銀行に行ってみようと思いました。 1560 01:07:18,862 --> 01:07:19,931 さて、ちょっと待ってください。 持続する。 1561 01:07:19,931 --> 01:07:21,103 このすべてを正します。 1562 01:07:21,103 --> 01:07:22,482 おお、 [...]。 1563 01:07:22,482 --> 01:07:23,551 みんなリラックスしてください。 1564 01:07:23,551 --> 01:07:24,551 警察に電話しましたか？ - いいえ。 1565 01:07:24,551 --> 01:07:26,137 - 持続する。 誰かがそうしました。 1566 01:07:26,137 --> 01:07:27,862 負けてもいいですか セキュリティは？ 1567 01:07:27,862 --> 01:07:30,206 PO-POを取り除きます。 そして私たちは女の子たちを送り出します。 1568 01:07:30,206 --> 01:07:31,724 - お客様？ 1569 01:07:31,724 --> 01:07:33,896 皆さん、私たちはこれを解決できます。 1570 01:07:33,896 --> 01:07:34,896 わかった？ 1571 01:07:34,896 --> 01:07:36,000 会計士と話します。 1572 01:07:36,000 --> 01:07:37,310 我々は理解するだろう 私たちがいくら借りているのか、 1573 01:07:37,310 --> 01:07:38,793 それなら迎えに行きます 今すぐチェックしてください。 1574 01:07:38,793 --> 01:07:40,275 よし？ 1575 01:07:45,275 --> 01:07:47,206 冗談じゃないよ。 1576 01:07:47,206 --> 01:07:49,413 これは現実のはずがありません。 1577 01:07:49,413 --> 01:07:52,655 すべてがレイアウトされています、 すべての費用は私たちの費用です。 1578 01:07:52,655 --> 01:07:53,689 壊れましたか？ 1579 01:07:53,689 --> 01:07:55,034 私にはそれが見えません。 1580 01:07:55,034 --> 01:07:57,517 これらのビデオはすべて、 それらのアルバムはすべて売れました。 1581 01:07:57,517 --> 01:07:59,379 壊れたもの、 まったく見えないだけです。 1582 01:07:59,379 --> 01:08:02,724 ガール、誰かが抑制する必要がある 彼らの支出習慣、本当です。 1583 01:08:02,724 --> 01:08:05,275 ねえ、TLC、それは呼ばれています 普通預金口座、 1584 01:08:05,275 --> 01:08:06,482 私の言っている意味が分かりますか？ 1585 01:08:06,482 --> 01:08:07,758 まず彼らは燃え尽きた 彼らの家。 1586 01:08:07,758 --> 01:08:09,206 今はそれができない 料金を支払います。 1587 01:08:09,206 --> 01:08:10,931 いや、気分じゃない、ごめんなさい 彼らのために。 1588 01:08:10,931 --> 01:08:12,724 おい、彼らのマネージャーはどこにいるんだ？ 1589 01:08:12,724 --> 01:08:14,344 彼らは追い詰められています、 本物のために。 1590 01:08:14,344 --> 01:08:15,965 痛い！ 1591 01:08:15,965 --> 01:08:16,965 さて、皆さん見てください。 1592 01:08:16,965 --> 01:08:18,172 表情が見えたら 1593 01:08:18,172 --> 01:08:19,758 今、リサの顔に、 1594 01:08:19,758 --> 01:08:21,689 あなたはそこを知っているでしょう この物語の別のバージョン。 1595 01:08:21,689 --> 01:08:23,137 リサ？ 1596 01:08:23,137 --> 01:08:25,310 - これがグループのやり方です 1,000万枚のアルバムを販売できる 1597 01:08:25,310 --> 01:08:26,965 そして破産してください。 1598 01:08:26,965 --> 01:08:29,655 みんな準備してね 計算をするために。 1599 01:08:29,655 --> 01:08:32,137 100ポイントあります アルバムについて。 1600 01:08:32,137 --> 01:08:34,379 TLCには7つのポイントがあります。 1601 01:08:34,379 --> 01:08:37,068 各ポイントは 8 セントの価値があります。 1602 01:08:37,068 --> 01:08:40,862 7 かける 8 は 56、 分かりましたか? 1603 01:08:40,862 --> 01:08:44,379 1,000万枚のアルバム、 560万ドル。 1604 01:08:44,379 --> 01:08:46,793 現在、私たちはレーベルに対して 300 万ドルの借金を負っています 1605 01:08:46,793 --> 01:08:50,965 旅行、生産用 そしてビデオですよね？ 1606 01:08:50,965 --> 01:08:54,068 さて、これで終わりです 260万ドルで、 1607 01:08:54,068 --> 01:08:57,965 それが私たちを苦しめます 48%の税金枠では、 1608 01:08:57,965 --> 01:09:00,344 それが今私たちを離れる 130万ドルで 1609 01:09:00,344 --> 01:09:02,689 3 つの方法に分割します。 1610 01:09:02,689 --> 01:09:03,758 その上で、 1611 01:09:03,758 --> 01:09:06,206 私たちは経営者や弁護士に報酬を支払わなければなりません。 1612 01:09:06,206 --> 01:09:10,068 そして私はその小石を忘れたのでしょうか 私たちに損害賠償を求める訴訟を起こしていますか? 1613 01:09:10,068 --> 01:09:12,379 それで、私たちは赤字です、 ああ、数百グランド 1614 01:09:12,379 --> 01:09:13,655 私たちにはないもの。 1615 01:09:13,655 --> 01:09:16,724 いかにいかがわしいかを見たところです このビジネスはそうなる可能性があります。 1616 01:09:16,724 --> 01:09:19,862 誰かを見つける必要があっただけです 誰が私たちを支持していたのか。 1617 01:09:19,862 --> 01:09:22,241 - それで、あなたは何ですか 私たちに伝えに行く 1618 01:09:22,241 --> 01:09:25,310 それはもう一つです 10人のマネージャーはそうしなかった、 1619 01:09:25,310 --> 01:09:28,482 MR.ディギンズ？ 1620 01:09:28,482 --> 01:09:32,137 あなたたちはトップセールスです 史上最高のガールズグループ。 1621 01:09:32,137 --> 01:09:34,137 あなたは壊れてしまった そこにあるあらゆる障壁、 1622 01:09:34,137 --> 01:09:36,862 性別、人種、 あなたがそれを名付けます。 1623 01:09:36,862 --> 01:09:39,103 5000万ドルは保証します 1624 01:09:39,103 --> 01:09:41,793 最初の年 私たちは一緒に働くということ。 1625 01:09:41,793 --> 01:09:44,862 事前に交渉してきましたが、 世界規模のヘッドラインツアー 1626 01:09:44,862 --> 01:09:46,413 そしてすぐに戻ってきます スタジオで 1627 01:09:46,413 --> 01:09:49,137 そして仕事を始めましょう 次のアルバムで。 1628 01:09:49,137 --> 01:09:50,137 休憩を取ります。 1629 01:09:50,137 --> 01:09:51,724 ティオンネのための病院がある 1630 01:09:51,724 --> 01:09:53,862 および救急救命士 ずっとずっと。 1631 01:09:53,862 --> 01:09:55,448 それが唯一の方法です 1632 01:09:55,448 --> 01:09:57,517 君たちならできること あなたがいるこの穴から出てください。 1633 01:09:57,517 --> 01:10:00,206 ツアー そしてまた別のアルバム。 1634 01:10:00,206 --> 01:10:01,620 すべての時間を捧げます 1635 01:10:01,620 --> 01:10:02,862 皆さん、それを確認するために 1636 01:10:02,862 --> 01:10:04,551 実際にメリットが得られる あなたの成功から。 1637 01:10:07,551 --> 01:10:09,827 次のことに留意してください。 1638 01:10:09,827 --> 01:10:11,241 私を雇ってくれたら、 1639 01:10:11,241 --> 01:10:13,551 怒ってしまうよ ここにはたくさんの人がいる、 1640 01:10:13,551 --> 01:10:15,827 私はあなたのことを考えているから、 彼らではありません。 1641 01:10:19,931 --> 01:10:21,000 終わり。 1642 01:10:21,000 --> 01:10:23,931 [歓声と拍手] 1643 01:10:32,931 --> 01:10:34,206 全員：♪ シーンをディギン♪ 1644 01:10:34,206 --> 01:10:36,275 ♪ ディギン・オン・ユー、 ディギン・オン・ミー♪ 1645 01:10:36,275 --> 01:10:38,586 ♪ベイビーベイ、 ああ、ベイビー、ベイビー♪ 1646 01:10:38,586 --> 01:10:40,068 ♪そんな感じですよ♪ 1647 01:10:40,068 --> 01:10:41,793 ♪そんな感じですよ♪ 1648 01:10:41,793 --> 01:10:46,068 ♪ 恋をするようになった またはそのようなもの♪ 1649 01:10:46,068 --> 01:10:47,137 - ♪ ディギン・オン・ユー♪ 1650 01:10:47,137 --> 01:10:48,275 ♪ ディギン・オン・ミー♪ 1651 01:10:48,275 --> 01:10:50,310 ♪ベイビー、ベイビー、オーオー 1652 01:10:50,310 --> 01:10:51,965 全員：♪そんな感じだよ♪ 1653 01:10:51,965 --> 01:10:53,896 - ♪そんな感じだよ♪ 1654 01:10:53,896 --> 01:10:59,000 ♪ 恋をするようになった またはそのようなもの♪ 1655 01:10:59,000 --> 01:11:00,448 たくさんあったことは知っています 時代の 1656 01:11:00,448 --> 01:11:03,413 私たちがそう感じたとき それは起こるつもりはなかった。 1657 01:11:03,413 --> 01:11:05,931 ガール、そんな気分にはなれなかった 起こらなかった。 1658 01:11:05,931 --> 01:11:07,655 ああ、リサ！ 1659 01:11:07,655 --> 01:11:08,862 リサは何と言っていますか？ 1660 01:11:08,862 --> 01:11:11,620 私はスターです! 私はスターです。 1661 01:11:11,620 --> 01:11:13,344 皆さん？ - 何？ 1662 01:11:13,344 --> 01:11:14,689 さて、チリ? 1663 01:11:14,689 --> 01:11:15,689 - 妊娠しました! 1664 01:11:15,689 --> 01:11:18,758 [両方とも叫びます] 1665 01:11:18,758 --> 01:11:21,103 - もう終わりにしましょう。 そうだ、いいね-- 1666 01:11:21,103 --> 01:11:22,103 - もう終わりにしましょう。 1667 01:11:22,103 --> 01:11:23,551 - いや、本当にその通りです-- 1668 01:11:23,551 --> 01:11:26,310 - おめでとうございます、お嬢さん。 1669 01:11:26,310 --> 01:11:27,482 - 分かった、分かった！ 1670 01:11:27,482 --> 01:11:28,931 本当にそうじゃない それを見たいです。 1671 01:11:28,931 --> 01:11:30,586 私たちはただ言いたいだけです ファンの皆様、ありがとうございます。 1672 01:11:30,586 --> 01:11:32,827 ご覧のとおり、私たちは読んでいます あなたのメール全体を通じて、 1673 01:11:32,827 --> 01:11:33,827 そして私たちは皆さんを愛しています。 1674 01:11:33,827 --> 01:11:35,448 私たちはすべての手紙に目を通します。 1675 01:11:35,448 --> 01:11:36,517 - うわー！ 1676 01:11:36,517 --> 01:11:37,517 そして彼らはそれが最高だと言いました。 1677 01:11:37,517 --> 01:11:38,517 それが彼らが私の女の子である理由です。 1678 01:11:38,517 --> 01:11:40,034 私たちは平和です！ 1679 01:11:40,034 --> 01:11:40,965 そしてカット。 1680 01:11:47,379 --> 01:11:48,655 それは私の足です。 1681 01:11:48,655 --> 01:11:50,172 私の脚はこうなる 誰かに触れてください。 1682 01:11:50,172 --> 01:11:52,103 何？ 1683 01:11:52,103 --> 01:11:53,965 - わかりました、皆さん これをチェックしてください。 1684 01:11:53,965 --> 01:11:57,344 「皆さんは私に信じる気を与えてくれます 夢に見ていることが実現できます。 1685 01:11:57,344 --> 01:11:58,620 「あなたは私の命を救ってくれました。 1686 01:11:58,620 --> 01:12:01,034 そしてあなたの音楽 私が強くいられるように助けてくれます。」 1687 01:12:01,034 --> 01:12:02,310 それは美しいです。 1688 01:12:02,310 --> 01:12:03,310 それはヤバいよ。 1689 01:12:03,310 --> 01:12:04,448 私は当然知っている？ 1690 01:12:04,448 --> 01:12:06,689 私たちはスーパーヒーローが好きです。 1691 01:12:06,689 --> 01:12:09,275 （笑） 1692 01:12:09,275 --> 01:12:12,862 そこで次はこれにしようと決めました レコーディング中のアルバム 1693 01:12:12,862 --> 01:12:14,689 ファンメールと呼ばれます 1694 01:12:14,689 --> 01:12:16,172 私たちには最高のファンがいるから、 1695 01:12:16,172 --> 01:12:18,655 そして彼らはいつも 私たちに手紙を書いて、 1696 01:12:18,655 --> 01:12:20,931 そして私たちはそれらを書くことはできません オールバックだから... 1697 01:12:20,931 --> 01:12:22,620 しかし、私たちは皆さんの声を聞いています。 1698 01:12:22,620 --> 01:12:25,310 そして私たちは献身的に取り組んでいます 次のアルバムをあなたに。 1699 01:12:25,310 --> 01:12:26,862 そこで私たちが決めたことは、 1700 01:12:26,862 --> 01:12:28,724 何百も入れるつもりです 彼らの名前の 1701 01:12:28,724 --> 01:12:29,931 アルバム全体を通して、 1702 01:12:29,931 --> 01:12:31,620 そして彼らに歌を捧げます。 1703 01:12:31,620 --> 01:12:32,758 そして何だと思いますか？ 1704 01:12:32,758 --> 01:12:34,275 すべての答え ご質問へ 1705 01:12:34,275 --> 01:12:37,517 曲に参加します。 1706 01:12:37,517 --> 01:12:41,448 そして私たちも持っています もう一つのビッグサプライズ。 1707 01:12:41,448 --> 01:12:42,586 - わかった、さあ、ベイビー、 1708 01:12:42,586 --> 01:12:43,586 さあ、押してください。 1709 01:12:43,586 --> 01:12:45,827 [叫び声] 1710 01:12:45,827 --> 01:12:48,758 [静かに] 1711 01:12:50,103 --> 01:12:53,172 チリを見る ママになるのは最高でした。 1712 01:12:53,172 --> 01:12:56,275 美しかったです。 1713 01:12:56,275 --> 01:13:01,620 問題は、私はただ次のように感じたということです 私の人生は崩壊していました。 1714 01:13:01,620 --> 01:13:04,310 ティオン、ベイビー。 1715 01:13:04,310 --> 01:13:07,793 あなたはしなければなりません 頭を上げてください。 1716 01:13:07,793 --> 01:13:12,551 これを通過する必要があります 良い部分に到達するために。 1717 01:13:12,551 --> 01:13:16,000 私たちは残念に思うつもりはありません、 いいですか？ 1718 01:13:16,000 --> 01:13:20,724 神はあなたを美しいと見ています、 いつも。 1719 01:13:22,965 --> 01:13:26,344 ♪ 私には女の子がいます 1720 01:13:26,344 --> 01:13:30,517 ♪ かわいい女の子 1721 01:13:30,517 --> 01:13:32,827 ♪ 彼女の名前 1722 01:13:32,827 --> 01:13:38,896 ♪ 彼女の名前はティオンです 1723 01:13:38,896 --> 01:13:41,862 ♪ティオネ・テネーゼ 1724 01:13:41,862 --> 01:13:48,241 ♪ああ、ティオンネテネーゼ 1725 01:13:48,241 --> 01:13:50,724 ♪ティオンネ 1726 01:13:50,724 --> 01:13:56,689 ♪ああ、ティオンネテネーゼ 1727 01:14:13,551 --> 01:14:16,793 - ♪あなたを縛ってあげられたらいいのに イン・マイ・シューズ♪ 1728 01:14:16,793 --> 01:14:19,137 ♪あなたも美しくない気分にさせてください 1729 01:14:19,137 --> 01:14:22,413 ♪ 綺麗だと言われました 1730 01:14:22,413 --> 01:14:24,758 ♪ でも、それはどういうことですか？ 意地悪です♪ 1731 01:14:24,758 --> 01:14:27,793 ♪ 鏡を見てください そこにいるのは誰ですか？ ♪ 1732 01:14:27,793 --> 01:14:29,931 ♪ 長い髪の人 1733 01:14:29,931 --> 01:14:32,482 ♪今日も同じ昔の私 1734 01:14:32,482 --> 01:14:33,689 うちの子はどう？ 1735 01:14:33,689 --> 01:14:35,103 ダラス ちょうど彼を寝かせたところです。 1736 01:14:35,103 --> 01:14:36,310 どうぞ放っておいてください。 1737 01:14:36,310 --> 01:14:37,379 知っている。 ただ覗いてただけだ。 1738 01:14:37,379 --> 01:14:39,034 どうしたの、ベイビー？ 1739 01:14:39,034 --> 01:14:40,034 （笑） 1740 01:14:40,034 --> 01:14:41,275 さて、私は何をしたでしょうか？ 1741 01:14:51,413 --> 01:14:53,034 もうこれ以上はできません。 1742 01:14:54,931 --> 01:14:57,724 あなたと私 決してぴったりではありませんでした。 1743 01:14:59,034 --> 01:15:01,586 - 待って、あなたは何ですか について話していますか？ 1744 01:15:01,586 --> 01:15:03,068 あなたと一緒にいたい、RO。 1745 01:15:03,068 --> 01:15:04,137 つまり、私たちは結婚できるのです。 1746 01:15:04,137 --> 01:15:05,517 私は違います。 1747 01:15:05,517 --> 01:15:09,965 ダラス、あなたは変わりません。 しかし、私はそうです。 1748 01:15:09,965 --> 01:15:11,724 あまりにも長い年月を費やしてしまった あなたにコミットさせようとしています。 1749 01:15:11,724 --> 01:15:12,724 はい、わかりました。 1750 01:15:12,724 --> 01:15:13,724 やりましょう。 1751 01:15:13,724 --> 01:15:15,172 もう手遅れです。 1752 01:15:16,275 --> 01:15:17,758 もう手遅れです。 1753 01:15:22,413 --> 01:15:24,206 それで、あなたは赤ちゃんを手に入れました、 それで終わりですか？ 1754 01:15:24,206 --> 01:15:25,689 たぶんそれが真実です。 1755 01:15:25,689 --> 01:15:29,689 他に何を言えばいいのか分かりません 真実を除いて。 1756 01:15:29,689 --> 01:15:30,862 やりたいことは何でもできる 1757 01:15:30,862 --> 01:15:32,517 誰とでも。 1758 01:15:33,586 --> 01:15:35,310 でももう終わりです。 1759 01:15:46,241 --> 01:15:48,310 面白いですね、状況は ひっくり返った。 1760 01:15:48,310 --> 01:15:50,586 今、私は独身者でした グループの。 1761 01:15:50,586 --> 01:15:52,413 ティオンは集まった マック10では、 1762 01:15:52,413 --> 01:15:56,206 そしてリサ、そうですね、 リサはラリーを見つけた。 1763 01:16:17,655 --> 01:16:19,000 右。 1764 01:16:19,000 --> 01:16:21,620 つまり、彼らは私のアイデアを採用しています 1765 01:16:21,620 --> 01:16:24,482 そして自分自身のバージョンを決定してください。 1766 01:16:24,482 --> 01:16:27,827 つまり、あなたはいつもそうしてきました グループのスター。 1767 01:16:27,827 --> 01:16:32,379 つまり、あなたの好みがなければ、 あなたのビジョン、あなたの詩、 1768 01:16:32,379 --> 01:16:34,517 彼らはただそうである 一部の 2 ビット RandB グループ。 1769 01:16:34,517 --> 01:16:35,827 知っている。 1770 01:16:35,827 --> 01:16:37,517 彼らは走る必要がある これは私によるものです。 1771 01:16:37,517 --> 01:16:39,931 はい。 - 最終決定権を持たなければなりません。 1772 01:16:39,931 --> 01:16:41,448 言っておきます、リサ。 1773 01:16:41,448 --> 01:16:43,724 ブレイクアウトすべきだ。 1774 01:16:43,724 --> 01:16:45,551 ソロ録音をしましょう。 1775 01:16:45,551 --> 01:16:46,551 MM-HMM。 1776 01:16:46,551 --> 01:16:47,586 [笑い] 1777 01:16:47,586 --> 01:16:49,965 [声が重なる] 1778 01:16:49,965 --> 01:16:51,862 - 一体どういうこと？ 1779 01:16:51,862 --> 01:16:53,793 何？ 1780 01:16:53,793 --> 01:16:56,482 リサが話しかけたと思います バイブエディター。 1781 01:16:56,482 --> 01:16:57,931 中間で 彼女のミーティングマスターP 1782 01:16:57,931 --> 01:16:59,344 そして彼女のインターガラティックラップ、 1783 01:16:59,344 --> 01:17:00,965 彼女に時間があったとは誰が知っていたでしょうか？ 1784 01:17:02,793 --> 01:17:05,172 「リサ・ロペスはこう言いました。 1785 01:17:05,172 --> 01:17:07,689 「私はそれぞれの女の子に挑戦します」 ソロアルバムを作るには 1786 01:17:07,689 --> 01:17:09,965 「そして見てみましょう」 最も多くのレコードを売った人。 1787 01:17:09,965 --> 01:17:11,482 「「どうですか？」 賞金100万ドル 1788 01:17:11,482 --> 01:17:14,724 女の子へ 最も多くのレコードを販売したのは誰ですか?」 1789 01:17:14,724 --> 01:17:17,655 [鐘が鳴る] 1790 01:17:23,586 --> 01:17:25,379 リサはどこ? 1791 01:17:25,379 --> 01:17:26,758 はい、彼女はどこですか？ 1792 01:17:26,758 --> 01:17:29,379 私たちは彼女のことをやっています インターガラティックな外観。 1793 01:17:29,379 --> 01:17:30,655 わかりました、 それで[...]彼女はどこにいるのですか？ 1794 01:17:30,655 --> 01:17:32,241 くそー、リサ。 1795 01:17:32,241 --> 01:17:35,137 [鐘が鳴る] 1796 01:17:38,724 --> 01:17:40,620 これらの曲はすべて私たちがやりました 男性について、 1797 01:17:40,620 --> 01:17:42,413 スタンディングアップについて 私たち自身のために。 1798 01:17:42,413 --> 01:17:44,931 ねえ、ねえ、コーヒーを買ってもいいですか？ 1799 01:17:44,931 --> 01:17:45,931 欲しいですか？ 1800 01:17:45,931 --> 01:17:47,482 コーヒーが飲みたいですか? 1801 01:17:47,482 --> 01:17:48,724 わかりました。 1802 01:17:48,724 --> 01:17:50,724 しかし、本当の取引 それほど簡単ではありませんでした。 1803 01:18:00,655 --> 01:18:02,758 - ♪ スクラブは男だ 彼は飛ぶと思うよ♪ 1804 01:18:02,758 --> 01:18:06,103 ♪そして、も知られています バスターとして♪ 1805 01:18:06,103 --> 01:18:08,172 ♪いつも話してください 彼が望むもの♪ 1806 01:18:08,172 --> 01:18:10,620 ♪そしてただ座るだけ 壊れたお尻に♪ 1807 01:18:10,620 --> 01:18:14,275 ♪だから、いいえ、 あなたの番号はいりません♪ 1808 01:18:14,275 --> 01:18:16,241 ♪いいえ、したくないです 私のものをあげましょう♪ 1809 01:18:16,241 --> 01:18:18,965 ♪そして、いいえ、したくないです どこでも会いましょう♪ 1810 01:18:18,965 --> 01:18:21,413 ♪いいえ、望んでいません あなたの時間はありません♪ 1811 01:18:21,413 --> 01:18:24,068 ♪そして、いいえ、 スクラブはしたくない♪ 1812 01:18:24,068 --> 01:18:27,172 ♪ スクラブは男だ それは私からの愛を得ることができません♪ 1813 01:18:27,172 --> 01:18:28,931 ♪ハングアウト 助手席側♪ 1814 01:18:28,931 --> 01:18:30,413 ♪彼の親友の乗り物♪ 1815 01:18:30,413 --> 01:18:32,551 ♪ 私に向かって大声で叫ぼうとしてる 1816 01:18:32,551 --> 01:18:34,344 ♪スクラブはしたくない♪ 1817 01:18:34,344 --> 01:18:35,551 ♪ スクラブは男だ 1818 01:18:35,551 --> 01:18:37,586 ♪ THAT CAN'T GET NO LOVE 私から♪ 1819 01:18:37,586 --> 01:18:39,275 ♪ハングアウト 助手席側♪ 1820 01:18:39,275 --> 01:18:40,827 ♪彼の親友の乗り物♪ 1821 01:18:40,827 --> 01:18:41,931 ♪ 私に向かって大声で叫ぼうとしてる 1822 01:18:41,931 --> 01:18:43,172 ♪ スクラブチェックがあるんです♪ 1823 01:18:43,172 --> 01:18:44,482 ♪でも彼のゲームはちょっと弱い 1824 01:18:44,482 --> 01:18:47,068 ♪ そして私は彼がそれができないことを知っています 近づいてください♪ 1825 01:18:47,068 --> 01:18:48,448 ♪「見てるから」 クラスのように♪ 1826 01:18:48,448 --> 01:18:49,655 ♪ そして彼はゴミのように見える ♪ 1827 01:18:49,655 --> 01:18:51,724 ♪ キャント・ゲット・ウィット」 デッドビートなお尻♪ 1828 01:18:51,724 --> 01:18:55,137 ♪だから、いいえ、 あなたの番号はいりません♪ 1829 01:18:55,137 --> 01:18:57,448 ♪いいえ、したくないです 私のものをあげましょう♪ 1830 01:18:57,448 --> 01:19:00,241 ♪そして、いいえ、したくないです どこでも会いましょう♪ 1831 01:19:00,241 --> 01:19:02,827 ♪いいえ、望んでいません あなたの時間はありません♪ 1832 01:19:02,827 --> 01:19:05,344 ♪いいえ、スクラブはしたくないです♪ 1833 01:19:05,344 --> 01:19:08,655 ♪ スクラブは男だ それは私からの愛を得ることができません♪ 1834 01:19:08,655 --> 01:19:10,413 ♪ハングアウト 助手席側♪ 1835 01:19:10,413 --> 01:19:11,862 ♪彼の親友の乗り物♪ 1836 01:19:11,862 --> 01:19:13,827 ♪ 私に向かって大声で叫ぼうとしてる 1837 01:19:13,827 --> 01:19:15,689 ♪スクラブはしたくない♪ 1838 01:19:15,689 --> 01:19:16,931 ♪ スクラブは男だ 1839 01:19:16,931 --> 01:19:18,931 ♪ THAT CAN'T GET NO LOVE 私から♪ 1840 01:19:18,931 --> 01:19:20,655 ♪ハングアウト 助手席側♪ 1841 01:19:20,655 --> 01:19:22,172 ♪彼の親友の乗り物♪ 1842 01:19:22,172 --> 01:19:23,724 ♪ 私に向かって大声で叫ぼうとしてる 1843 01:19:23,724 --> 01:19:25,551 ♪ 車をお持ちでない場合 そしてあなたは歩いています♪ 1844 01:19:25,551 --> 01:19:28,517 ♪ああ、はい、息子よ、 あなたと話しているよ♪ 1845 01:19:28,517 --> 01:19:30,655 ♪ 家に住んでいるなら あなたのママと一緒に♪ 1846 01:19:30,655 --> 01:19:33,551 ♪ああ、はい、息子よ、 あなたと話しているよ♪ 1847 01:19:33,551 --> 01:19:34,862 ♪ショーツをお持ちなら 1848 01:19:34,862 --> 01:19:36,103 ♪ 愛を示さないこと♪ 1849 01:19:36,103 --> 01:19:38,620 ♪ああ、はい、息子よ、 あなたと話しているよ♪ 1850 01:19:38,620 --> 01:19:41,241 ♪ 一緒にいたい お金なしで♪ 1851 01:19:41,241 --> 01:19:42,275 ♪オーノー 1852 01:19:42,275 --> 01:19:44,206 ♪ 嫌だ嫌だ♪ 1853 01:19:44,206 --> 01:19:47,344 ♪ スクラブなし 1854 01:19:54,137 --> 01:19:55,965 スクラブなし、TLCによる、 1855 01:19:55,965 --> 01:19:58,896 率直に言って、私はただ行くだけです カムバック・クイーンズを呼んでください。 1856 01:19:58,896 --> 01:20:01,620 ファンメールはすでに販売済み 800万枚以上のアルバム、 1857 01:20:01,620 --> 01:20:03,275 現在スクラブなしで ナンバーワン 1858 01:20:03,275 --> 01:20:05,482 50か国以上で。 1859 01:20:05,482 --> 01:20:06,517 くそ！ 1860 01:20:06,517 --> 01:20:07,931 [歓声と拍手] 1861 01:20:07,931 --> 01:20:10,551 - なんて、なんて素晴らしいショーでしょう 今日があります。 1862 01:20:10,551 --> 01:20:13,413 TLCが番組に出演中、 素晴らしいですね。 1863 01:20:13,413 --> 01:20:15,206 ここに来てくれて嬉しいです。 1864 01:20:15,206 --> 01:20:16,655 「EM」の 3 つすべて。 1865 01:20:19,310 --> 01:20:21,310 ほとんどの番組は 1 つか 2 つ予約してください。 1866 01:20:21,310 --> 01:20:22,620 EM の 3 つすべてを入手しました 今日はここです。 1867 01:20:22,620 --> 01:20:25,965 [歓声と拍手] 1868 01:20:25,965 --> 01:20:26,965 リサはどこ? 1869 01:20:26,965 --> 01:20:28,344 おそらくまだ彼女の部屋にいるでしょう。 1870 01:20:28,344 --> 01:20:30,034 最後の瞬間を手に入れる ラリーからのメイクのヒント。 1871 01:20:30,034 --> 01:20:31,551 リサ、どこにいるの？ 1872 01:20:31,551 --> 01:20:32,724 さあ、ここに降りてください！ 1873 01:20:32,724 --> 01:20:35,758 TRLでダウンしなければなりません 15分以内に。 1874 01:20:35,758 --> 01:20:38,172 何？ 1875 01:20:38,172 --> 01:20:39,344 彼女は会議をしたいと思っています。 1876 01:20:39,344 --> 01:20:40,586 今？ 1877 01:20:40,586 --> 01:20:41,931 彼女は会議をしたいと思っています 今ですか？ 1878 01:20:41,931 --> 01:20:43,310 地獄、いいえ、私はそうではありません これで[...]。 1879 01:20:43,310 --> 01:20:44,586 話しに行きます サンさん。 1880 01:20:44,586 --> 01:20:45,896 持続する。 私は彼女と戦うことを誓います。 1881 01:20:45,896 --> 01:20:47,310 誰も話していません 戦いについて。 1882 01:20:47,310 --> 01:20:48,517 来ますか？ みんな行きましょう。 1883 01:20:48,517 --> 01:20:49,758 何かできるかもしれない 後悔します。 1884 01:20:49,758 --> 01:20:52,206 さあ行こう。 さあ、今すぐ！ 1885 01:20:52,206 --> 01:20:53,896 よ、アルバムを手に入れたよ そして実行するツアー。 1886 01:20:53,896 --> 01:20:55,068 本気ですか？ 1887 01:20:55,068 --> 01:20:56,758 残り5分です TRLに行くには。 1888 01:20:56,758 --> 01:20:58,620 真剣に、リサ、 あなたが抱えている問題が何であれ、 1889 01:20:58,620 --> 01:20:59,965 今はその時ではありません。 1890 01:20:59,965 --> 01:21:01,344 おい、彼女は本物の牛肉を手に入れたんだ 皆さんと一緒に。 1891 01:21:01,344 --> 01:21:02,379 それは正しい。 1892 01:21:02,379 --> 01:21:03,344 あなたの言うことを聞く必要はありません。 1893 01:21:03,344 --> 01:21:05,137 マスターPはお金を手に入れました。 1894 01:21:05,137 --> 01:21:06,724 そこに人がいるのはご存知でしょう この業界では 1895 01:21:06,724 --> 01:21:08,172 実際に私をサポートしてくれるのは誰ですか? 1896 01:21:08,172 --> 01:21:10,000 そして [...] させてくれない やりたいこと。 1897 01:21:10,000 --> 01:21:11,206 待って、誰に電話するの？」 [...]? 1898 01:21:11,206 --> 01:21:12,448 私のことを[...]と呼んでいますか？ 1899 01:21:12,448 --> 01:21:15,206 あなたの[...]を手に入れました。 1900 01:21:15,206 --> 01:21:17,275 ほら、言ったよ 彼らはあなたに好意を持っていませんでした。 1901 01:21:17,275 --> 01:21:18,448 - あのね？ 1902 01:21:18,448 --> 01:21:19,827 あなたは黙ってください[...] ラリー、 え？ 1903 01:21:19,827 --> 01:21:21,310 奥さんに電話してみませんか？ 1904 01:21:21,310 --> 01:21:23,379 ええ、彼女はおそらく疑問に思っているでしょう [...] あなたはどこにいますか。 1905 01:21:23,379 --> 01:21:24,379 あなたは結婚した？ 1906 01:21:24,379 --> 01:21:25,551 彼が結婚したことは誰もが知っています。 1907 01:21:25,551 --> 01:21:27,103 話していたら あなたの姉妹たちへ 1908 01:21:27,103 --> 01:21:28,000 おそらくあなたはそれを知っていたでしょう。 1909 01:21:36,034 --> 01:21:39,344 - わかりました、ほら、 誰もがクールダウンする必要がある 1910 01:21:39,344 --> 01:21:42,724 これをすべて入れてください 文脈の中へ。 1911 01:21:42,724 --> 01:21:44,517 誰がどんな問題を抱えていても関係ありません 持っています、 1912 01:21:44,517 --> 01:21:47,344 皆さんには義務があります このグループへ。 1913 01:21:47,344 --> 01:21:50,103 このお金はすべてあなたが費やしたものです 支出とそれに基づいた生活 1914 01:21:50,103 --> 01:21:53,172 ファンメールの進歩です そしてその後のツアー。 1915 01:21:53,172 --> 01:21:55,034 ツアーに参加しない場合は、 1916 01:21:55,034 --> 01:21:56,931 持っていないだけではありません さらにお金があれば、 1917 01:21:56,931 --> 01:21:59,103 しかし、あなたも返済しなければなりません あなたが費やしたお金、 1918 01:21:59,103 --> 01:22:01,965 ティオンとチリも同様です。 1919 01:22:01,965 --> 01:22:04,000 あなたは彼らから何かを奪うことになるでしょう 彼らの能力 1920 01:22:04,000 --> 01:22:06,551 これを称えるために 5,000万ドルの契約。 1921 01:22:06,551 --> 01:22:08,689 このマスターP、誰が望んでいますか 次のアルバムを制作してください。 1922 01:22:08,689 --> 01:22:12,068 彼はあなたに何かを提供できますか その領域では？ 1923 01:22:12,068 --> 01:22:14,206 あなたはとても一生懸命働きました、 皆さん。 1924 01:22:14,206 --> 01:22:16,000 あなたはこれまでに経験したことがあります 世界中のあらゆる成功、 1925 01:22:16,000 --> 01:22:20,379 そしてあなたは絶対にそうするでしょう それに対して表示できるものは何もありません。 1926 01:22:20,379 --> 01:22:23,275 本当に台無しにするつもりですか 全員にとって？ 1927 01:22:23,275 --> 01:22:25,620 ほら、分かりました 行きたいですよね 1928 01:22:25,620 --> 01:22:28,551 自分のことは自分でやってください、私もそうします。 1929 01:22:28,551 --> 01:22:30,034 でも現実では、リサ、 1930 01:22:30,034 --> 01:22:33,413 契約を締結しました 私たちの残りの部分と同じように。 1931 01:22:38,068 --> 01:22:40,689 分かった、やります。 1932 01:22:46,172 --> 01:22:49,275 - ありがとうございます あなたのサポートのために。 1933 01:22:49,275 --> 01:22:52,172 [歓声と拍手] 1934 01:23:02,000 --> 01:23:03,241 どうもありがとう、カーソン。 1935 01:23:03,241 --> 01:23:05,896 ここオークランドにいます TLCツアーについて。 1936 01:23:05,896 --> 01:23:07,896 ご覧のとおり、レディース 家を揺さぶっている、 1937 01:23:07,896 --> 01:23:09,413 場所は満員です、 1938 01:23:09,413 --> 01:23:11,241 そして彼らはちょうど8を獲得したところです グラミー賞ノミネート。 1939 01:23:11,241 --> 01:23:12,655 物事は次のようになります かなり良いです。 1940 01:23:31,137 --> 01:23:34,724 -(笑) 1941 01:23:34,724 --> 01:23:37,241 わかりました、ちょっと待ってください。 1942 01:23:37,241 --> 01:23:39,482 素晴らしいオファーをいただきました あと10回ショーをやるには 1943 01:23:39,482 --> 01:23:42,034 ヨーロッパと日本では、 来週から始まります。 1944 01:23:42,034 --> 01:23:44,655 それはさらなる大きな進歩を意味します チケット販売に反対。 1945 01:23:44,655 --> 01:23:46,034 - はい！はい！ 1946 01:23:46,034 --> 01:23:47,448 行こう、 ツアーを続けられるから。 1947 01:23:47,448 --> 01:23:48,551 ありがとう、ビル。 1948 01:23:48,551 --> 01:23:49,827 よ、B、 それが私たちのやり方です！ 1949 01:23:49,827 --> 01:23:51,034 はい。 1950 01:23:51,034 --> 01:23:52,310 ごめんなさい、ビル、 ごめんなさい、皆さん。 1951 01:23:52,310 --> 01:23:55,275 私には無理だ それをするために。 1952 01:23:55,275 --> 01:23:56,517 来週から始まります、 1953 01:23:56,517 --> 01:23:59,689 そして私はすでに計画を立てました ホンジュラスに行くために。 1954 01:23:59,689 --> 01:24:01,344 時間が必要です 私のスピリチュアルな癒しのために、 1955 01:24:01,344 --> 01:24:03,448 そして、私はなるつもりです 私のアルバムに取り組んでいます。 1956 01:24:03,448 --> 01:24:05,379 すでに計画は立てていますが、 1957 01:24:05,379 --> 01:24:07,724 それは似ていない それは何か新しいことです。 1958 01:24:07,724 --> 01:24:10,310 さらに2,500万ドルです 私たちはそこから離れていきます。 1959 01:24:10,310 --> 01:24:12,862 わかっていますが、そうではありません 全てはお金のことだよ、ビル。 1960 01:24:12,862 --> 01:24:14,931 私にはこの時間が必要なのです。 1961 01:24:16,448 --> 01:24:19,379 さあ、私は自分の役割を果たしました。 1962 01:24:19,379 --> 01:24:22,137 やってみました、レディース。 1963 01:24:22,137 --> 01:24:23,275 大丈夫だよ、B. 1964 01:24:26,448 --> 01:24:31,344 リサには腹が立った 25ミルを断らせたのか、 1965 01:24:31,344 --> 01:24:32,551 でも私は彼女に小道具を渡さなければならなかった 1966 01:24:32,551 --> 01:24:34,517 のために立つ 彼女が信じたこと。 1967 01:24:46,517 --> 01:24:52,275 だから私はそうしたいのです 私の考えを記録する 1968 01:24:52,275 --> 01:24:54,068 そして私の気持ち。 1969 01:24:54,068 --> 01:24:59,103 ご存知のとおり、ここは場所です 私が癒しに来た場所 1970 01:24:59,103 --> 01:25:03,827 そして自然と一体になる そしてジャングル、 1971 01:25:03,827 --> 01:25:07,137 私がいつも想像していたとおりです。 1972 01:25:07,137 --> 01:25:10,448 そんな気がしない 私がここにいるときも同じ人です。 1973 01:25:10,448 --> 01:25:12,034 私はすべてを手放します。 1974 01:25:12,034 --> 01:25:13,793 私はすべてを放棄しました。 1975 01:25:13,793 --> 01:25:17,172 私は、私はただの私自身です。 1976 01:25:17,172 --> 01:25:22,275 そして、私は物事を行うことができます 私がやりたいこと。 1977 01:25:22,275 --> 01:25:25,137 私は私と同調するようになります。 1978 01:25:25,137 --> 01:25:26,931 反応する代わりに 衝動から離れて、 1979 01:25:26,931 --> 01:25:31,965 瞑想して考えることができる 物事を行う前に。 1980 01:25:34,931 --> 01:25:36,482 それはとても強力です、知っていますか？ 1981 01:25:36,482 --> 01:25:38,620 どう考えても ここで強く、 1982 01:25:38,620 --> 01:25:42,413 それはただ現れているように見えます。 1983 01:25:42,413 --> 01:25:44,793 とてもパワフルな場所です。 1984 01:25:48,275 --> 01:25:49,275 分かりましたか？ 1985 01:25:49,275 --> 01:25:51,000 よくやった。 1986 01:25:51,000 --> 01:25:53,931 （笑） 1987 01:25:56,379 --> 01:25:59,137 どうしたの？ 1988 01:25:59,137 --> 01:26:00,896 彼の午後の軽食を詰めました キャリア内 1989 01:26:00,896 --> 01:26:02,724 そして彼のおもちゃの車。 1990 01:26:02,724 --> 01:26:04,758 必ず彼を取り戻してください お昼寝の前に、いいですか？ 1991 01:26:10,172 --> 01:26:11,551 MM-MM、ダラス。 1992 01:26:11,551 --> 01:26:15,379 私たちがそこには行かないことはご存知でしょう。 1993 01:26:15,379 --> 01:26:17,172 素敵な時間をお過ごしください 息子さんと一緒に、いいですか？ 1994 01:26:26,586 --> 01:26:28,551 それは物事のようです ようやく良くなってきました 1995 01:26:28,551 --> 01:26:30,896 私たちの中には、 1996 01:26:30,896 --> 01:26:35,068 しかし、私はここにいました、 もう一度最悪の事態を予想します。 1997 01:26:35,068 --> 01:26:38,000 彼女は実際には病気ではありません。 1998 01:26:42,379 --> 01:26:45,655 そんなことは不可能だとは思いませんでしたが、 親愛なる、 1999 01:26:45,655 --> 01:26:46,620 でもあなたは妊娠しています。 2000 01:26:46,620 --> 01:26:48,965 -(笑) 2001 01:26:48,965 --> 01:26:50,482 ああ、なんてことだ。 2002 01:26:50,482 --> 01:26:54,413 赤ちゃん。 2003 01:26:54,413 --> 01:26:56,931 何？ 2004 01:26:56,931 --> 01:26:58,586 ここが問題です。 2005 01:26:58,586 --> 01:27:01,068 あなたはまだ9週間しか経っていません。 2006 01:27:01,068 --> 01:27:03,517 これは非常に ハイリスク妊娠。 2007 01:27:03,517 --> 01:27:04,931 それは信じられないほど危険です、 2008 01:27:04,931 --> 01:27:08,034 あなただけではなく、 でも赤ちゃんのために。 2009 01:27:08,034 --> 01:27:10,931 あなたはすべての危険にさらされています 合併症の種類 2010 01:27:10,931 --> 01:27:14,517 臓器不全を含む 毒血症。 2011 01:27:14,517 --> 01:27:16,827 - 私は気にしない。 2012 01:27:16,827 --> 01:27:18,275 私はこの赤ちゃんを飼っています。 2013 01:27:18,275 --> 01:27:23,379 - 私はあなたはいらない、ティオン、 命を危険にさらすために。 2014 01:27:23,379 --> 01:27:31,482 - 聞いてください、ずっと聞いています 一生かけてもできないこと。 2015 01:27:31,482 --> 01:27:34,379 そして、私は疲れています。 2016 01:27:34,379 --> 01:27:38,758 すべてはいつも大丈夫だった。 2017 01:27:38,758 --> 01:27:44,310 あなたもそうだという事実 妊娠していると告げて、 2018 01:27:44,310 --> 01:27:45,896 考えもしなかった 子供を産むこともできた。 2019 01:27:48,724 --> 01:27:52,275 たとえすべてがうまくいかなかったとしても、 2020 01:27:52,275 --> 01:27:55,206 したくない 何かを後悔してください。 2021 01:27:55,206 --> 01:27:56,310 後悔はありません。 2022 01:28:02,206 --> 01:28:06,655 この赤ちゃんが欲しいです。 2023 01:28:06,655 --> 01:28:09,793 この赤ちゃんを産むつもりです。 2024 01:28:09,793 --> 01:28:11,724 さらに、最終決定権は神にあります。 そうでしょう？ 2025 01:28:11,724 --> 01:28:15,827 -(笑) 2026 01:28:15,827 --> 01:28:17,344 こんにちは、ベイビー。 2027 01:28:17,344 --> 01:28:18,517 私はあなたのおばさんです。 2028 01:28:27,379 --> 01:28:29,896 - あなたは旅の途中です、リサ。 2029 01:28:29,896 --> 01:28:31,965 必ずしも簡単なことではありません。 2030 01:28:31,965 --> 01:28:34,827 常に明るいわけではありませんが、 2031 01:28:34,827 --> 01:28:37,965 しかし、それは旅です、 それにもかかわらず。 2032 01:28:37,965 --> 01:28:41,655 あなたは道を進んでいます。 2033 01:28:41,655 --> 01:28:45,758 許しを見つける道 お父さんと一緒に。 2034 01:28:52,137 --> 01:28:55,620 ただ知っている 私は旅の途中だということ、 2035 01:28:55,620 --> 01:28:58,241 そして私は知りません 必要に応じてどこへ行くのか 2036 01:28:58,241 --> 01:29:03,344 でも、ええと、私はただ知っています 必ずそこに着きます。 2037 01:29:03,344 --> 01:29:05,965 私には自由な手綱があります もう少し 2038 01:29:05,965 --> 01:29:08,413 TLCでできることよりも 2039 01:29:08,413 --> 01:29:12,586 創造的に、 概念的にも、歌詞的にも、 2040 01:29:12,586 --> 01:29:14,862 そしてそれが何なのか 私にとって重要なことは、 2041 01:29:14,862 --> 01:29:16,965 たくさんのことがあるから 2042 01:29:16,965 --> 01:29:18,620 ただやりたいこと 私の胸から出てください。 2043 01:29:18,620 --> 01:29:21,758 超新星はメジャーになるだろう、 2044 01:29:21,758 --> 01:29:23,724 そして、ご存知のように、私はただ次のように感じています 2045 01:29:23,724 --> 01:29:26,689 これは最高の作品です もうやってしまったこと。 2046 01:29:26,689 --> 01:29:28,620 さあ、いつでもお嬢さんたち スタジオに入る 2047 01:29:28,620 --> 01:29:30,241 そして何かを録音し、 あなたは魔法を作ります、 2048 01:29:30,241 --> 01:29:33,034 めちゃくちゃ売れてます、 そして賞があなたに投げかけられます。 2049 01:29:33,034 --> 01:29:36,793 今こそパッティングを始める時です 次のアルバムを一緒に作りましょう。 2050 01:29:39,413 --> 01:29:43,172 あなたが努力していることは知っています さまざまなクリエイティブな方向性、 2051 01:29:43,172 --> 01:29:45,206 でも、リサ、 あなたは契約中です、 2052 01:29:45,206 --> 01:29:46,862 そして私たちは始める必要があります この次のアルバム。 2053 01:29:46,862 --> 01:29:48,448 さらに、それは大きな取引です。 2054 01:29:48,448 --> 01:29:49,793 ツアー費用は1,200万ドル 2055 01:29:49,793 --> 01:29:51,827 その他の独占情報 MP3付きパッケージ。 2056 01:29:51,827 --> 01:29:54,482 ツアーとは思えない 私にとっては良いアイデアです。 2057 01:29:54,482 --> 01:29:56,896 大変すぎるよ 今、私の体にいます。 2058 01:29:56,896 --> 01:29:59,448 なんと、1,200万ドル 十分ではないですか? 2059 01:29:59,448 --> 01:30:00,724 ああ、今あなたは船に乗っています、 2060 01:30:00,724 --> 01:30:03,482 私たちの[...]はひどいものですが? 2061 01:30:03,482 --> 01:30:05,241 リサ、我慢しないでよ。 2062 01:30:05,241 --> 01:30:06,965 始めなければなりません この新しい記録について。 2063 01:30:09,689 --> 01:30:11,413 さあ、リサ。 2064 01:30:11,413 --> 01:30:13,068 何があっても、 私たちはまだTLCです。 2065 01:30:13,068 --> 01:30:17,068 私はそうしないとは言っていません、 今はだめだ。 2066 01:30:17,068 --> 01:30:19,517 そうですね、今すぐではないとしても、 何分くらいから？ 2067 01:30:25,896 --> 01:30:28,482 あなたの言いたいことはそうではありません アメリカでカミングアウトしますか？ 2068 01:30:28,482 --> 01:30:30,517 海外では売れ行きが悪い？ 2069 01:30:30,517 --> 01:30:33,172 それが私に何の関係があるの？ 2070 01:30:33,172 --> 01:30:34,551 ああ、ああ、ほら、 2071 01:30:34,551 --> 01:30:36,275 皆さんがそれを解放したら 私があなたにそう言ったとき、 2072 01:30:36,275 --> 01:30:40,379 それはやってるだろう やるべきこと。 2073 01:30:40,379 --> 01:30:41,862 そうそう？ 2074 01:30:41,862 --> 01:30:43,206 そうですね、別のレーベルを探します それなら一緒に働きましょう。 2075 01:30:43,206 --> 01:30:44,206 それはどうですか？ 2076 01:30:44,206 --> 01:30:49,551 【ガラスが割れる】 2077 01:30:49,551 --> 01:30:52,586 このクラブとはもう終わりです。 2078 01:30:52,586 --> 01:30:53,655 [歓声と拍手] 2079 01:30:53,655 --> 01:30:57,517 そして最高の RandB アルバムは... 2080 01:30:57,517 --> 01:30:59,620 ファンメール。 -TLC。 2081 01:31:03,862 --> 01:31:06,206 女性の皆さん、これで勝ちました ファンメールのグラミー賞、 2082 01:31:06,206 --> 01:31:07,689 次は何ですか？ 2083 01:31:07,689 --> 01:31:09,413 おそらく始めます 次のアルバムで。 2084 01:31:09,413 --> 01:31:11,965 うん。 2085 01:31:11,965 --> 01:31:16,344 ありがとう。 2086 01:31:16,344 --> 01:31:18,137 わかりました、いいですか 決心してみませんか？ 2087 01:31:18,137 --> 01:31:20,103 そうだ、あなたは「ホールド」 この取引全体。 2088 01:31:20,103 --> 01:31:21,413 ほら、今はその時ではない 2089 01:31:21,413 --> 01:31:22,689 またはこのための場所、 大丈夫ですか？ 2090 01:31:22,689 --> 01:31:24,275 私の背中から降りてください。 2091 01:31:24,275 --> 01:31:26,551 皆さんは私にプレッシャーをかけ続けます この同じ古い雄牛と一緒に[...]。 2092 01:31:26,551 --> 01:31:28,586 これはすべて [...] ブルです [...]。 2093 01:31:28,586 --> 01:31:30,758 [...] 放っておいてください。 2094 01:31:30,758 --> 01:31:32,551 -(笑) 2095 01:31:32,551 --> 01:31:35,448 おい、あのリサ 何か別の事だよね？ 2096 01:31:35,448 --> 01:31:36,724 それはどういう意味ですか？ 2097 01:31:36,724 --> 01:31:38,965 彼女はただ得を続けています どんどんクレイジーに。 2098 01:31:38,965 --> 01:31:41,620 そしてこの全体はどうなっているのか スーパーノバメス？ 2099 01:31:41,620 --> 01:31:43,206 つまり、あれも爆撃されました。 2100 01:31:43,206 --> 01:31:44,310 話すのをやめるべきです。 2101 01:31:44,310 --> 01:31:45,586 今すぐ。 2102 01:31:45,586 --> 01:31:46,655 すみません？ 2103 01:31:46,655 --> 01:31:47,689 誓います、あれは私たちの妹です。 2104 01:31:47,689 --> 01:31:49,034 黙ってろよ。 2105 01:31:49,034 --> 01:31:50,448 それは家族です、 だからそこには行かないでください。 2106 01:31:50,448 --> 01:31:52,310 ただ立ち去ってください。 2107 01:31:55,103 --> 01:31:57,793 リサ。 2108 01:31:57,793 --> 01:31:59,379 リサ？ 2109 01:32:02,379 --> 01:32:05,344 [すすり泣き] 2110 01:32:12,793 --> 01:32:13,965 大丈夫？ 2111 01:32:17,344 --> 01:32:20,724 リサ、大丈夫だよ。 2112 01:32:20,724 --> 01:32:26,655 彼らはそれを出さないだろう セビ博士が言ったとき。 2113 01:32:26,655 --> 01:32:28,413 それは数秘術のことです。 2114 01:32:28,413 --> 01:32:31,000 数字が並んでいない場合は、 2115 01:32:31,000 --> 01:32:35,379 そうなると受信されなくなります 宇宙によって。 2116 01:32:35,379 --> 01:32:37,551 でも、何を知っていますか？ 2117 01:32:37,551 --> 01:32:40,000 戻ってくるよ スタジオへ、 2118 01:32:40,000 --> 01:32:42,413 再グループ、 そしてこの取引を実行してください。 2119 01:32:42,413 --> 01:32:44,172 そして戻れるよ まずはジャングルへ。 2120 01:32:44,172 --> 01:32:46,137 すべての動物たちと一緒に。 2121 01:32:46,137 --> 01:32:48,068 自分だけのものを作りましょう もう一度録音してください。 2122 01:32:48,068 --> 01:32:52,896 そしてその数字 すべてが正しく並んでいます。 2123 01:32:52,896 --> 01:32:54,620 そして彼女が言ったことすべて。 2124 01:32:54,620 --> 01:32:58,758 [笑い] 2125 01:32:58,758 --> 01:33:01,379 わかるでしょう、ここにいるあなた みんなをハガーにしましょう。 2126 01:33:01,379 --> 01:33:04,896 あなたはリサさんをも作ります 左目のロペはとても柔らかい。 2127 01:33:04,896 --> 01:33:07,103 そしてあなたも、 周りに固執する必要があります 2128 01:33:07,103 --> 01:33:11,000 そしておばさんになる そして私の赤ちゃんに会いましょう。 2129 01:33:11,000 --> 01:33:12,172 私が何を言っているか分かりますか？ 2130 01:33:12,172 --> 01:33:13,758 うん。 2131 01:33:13,758 --> 01:33:15,241 私たちがあなたを愛していることは知っていますね。 2132 01:33:15,241 --> 01:33:16,379 うん。 2133 01:33:16,379 --> 01:33:17,517 私も皆さんを愛しています。 2134 01:33:32,103 --> 01:33:34,448 それはMTBのことです。 2135 01:33:34,448 --> 01:33:37,931 本当だよ、ガール、 それはMTBのことです。 2136 01:33:56,551 --> 01:33:58,689 - ねえ、リサ、 スタジオに行きますか？ 2137 01:33:58,689 --> 01:34:01,827 はい、カップルをしました 新しい感謝。 2138 01:34:01,827 --> 01:34:04,689 ダラスも新しいミックスを演奏してくれました。 2139 01:34:04,689 --> 01:34:08,448 よ、あなたのボーカルは最高ですね、お姉さん。 2140 01:34:08,448 --> 01:34:10,206 ありがとう、リサ。 2141 01:34:10,206 --> 01:34:11,310 はい、彼女はここにいます。 2142 01:34:11,310 --> 01:34:12,827 私はそのガンボを作ろうとしているのですが、 2143 01:34:12,827 --> 01:34:14,724 しかし、それはそのように味がしません できたら。 2144 01:34:14,724 --> 01:34:16,000 あーあ。 2145 01:34:16,000 --> 01:34:17,344 私が教えてあげるって知ってるでしょ レシピ 2146 01:34:17,344 --> 01:34:19,827 戻り次第。 2147 01:34:19,827 --> 01:34:21,448 ティオンネに電話をかけます。 2148 01:34:21,448 --> 01:34:24,586 わかりました、 さあ、どうぞ。 2149 01:34:24,586 --> 01:34:26,137 どうしたの、ジャングルガール？ 2150 01:34:26,137 --> 01:34:28,551 誰も私を捕まえてくれない 何もしないためのノーブッシュ。 2151 01:34:28,551 --> 01:34:29,586 治療のためでもありません。 2152 01:34:29,586 --> 01:34:30,931 私がここに留まらないことはわかっているでしょう 2153 01:34:30,931 --> 01:34:32,931 テレビのないところには、 ルームサービスはありません。 2154 01:34:32,931 --> 01:34:34,448 さあ、お嬢さん。 2155 01:34:34,448 --> 01:34:36,620 痩せたジュースを早く摂取しましょう そのスタジオでお尻を返してください 2156 01:34:36,620 --> 01:34:38,448 大変なことを終わらせられるように、 大丈夫ですか？ 2157 01:34:38,448 --> 01:34:40,379 -(笑) 2158 01:34:40,379 --> 01:34:41,758 そうだね。 2159 01:34:43,931 --> 01:34:46,275 大丈夫、リサ？ 2160 01:34:46,275 --> 01:34:49,827 気分が良くなるのはわかっていますよね そこに降りたら、いいですか？ 2161 01:34:49,827 --> 01:34:51,551 でも、私たちは大丈夫ですよね？ 2162 01:34:51,551 --> 01:34:54,724 はい、大丈夫です。 2163 01:34:54,724 --> 01:34:56,206 愛しています、T. 2164 01:34:56,206 --> 01:35:00,172 OK、私はただ言っているだけです、 私もあなたを愛していることを知っていますね。 2165 01:35:00,172 --> 01:35:02,137 さようなら、リサ、 愛しています。 2166 01:35:02,137 --> 01:35:03,137 さようなら、お嬢さん。 2167 01:35:09,206 --> 01:35:11,551 大丈夫ですか？ 2168 01:35:11,551 --> 01:35:13,827 ええ、そう思います。 2169 01:35:15,206 --> 01:35:22,275 私が子供の頃、 私はいつもこれを望んでいた。 2170 01:35:22,275 --> 01:35:23,758 つまり、人々は私に尋ねるでしょう 2171 01:35:23,758 --> 01:35:26,827 なりたかったもの 私が大人になったとき、 2172 01:35:26,827 --> 01:35:28,517 そして私は彼らにこう言います ジャングルの中で、 2173 01:35:28,517 --> 01:35:31,517 無料、 そして動物たちと一緒に。 2174 01:35:35,068 --> 01:35:37,655 それで私はここにいます。 2175 01:35:37,655 --> 01:35:40,827 私はジャングルの中にいます。 私は自由だ。 2176 01:36:07,000 --> 01:36:11,931 [電話が鳴る] 2177 01:36:11,931 --> 01:36:13,724 - こんにちは？ 2178 01:36:13,724 --> 01:36:15,344 ビル、今何時ですか？ 2179 01:36:18,103 --> 01:36:19,000 何？ 2180 01:36:20,620 --> 01:36:21,620 何？ 2181 01:36:21,620 --> 01:36:28,000 [すすり泣き] 2182 01:36:28,000 --> 01:36:30,931 - [あえぎ声] 2183 01:36:36,034 --> 01:36:37,413 とても悲しい日です。 2184 01:36:37,413 --> 01:36:39,965 音楽の世界だけでなく、 しかし、別の場所では、 2185 01:36:39,965 --> 01:36:41,551 負けたから 最も輝かしい人物の一人、 2186 01:36:41,551 --> 01:36:44,827 最も派手で率直な物言い 過去10年間の女性たち。 2187 01:36:44,827 --> 01:36:46,275 リサ・レフトアイ・ロペス 2188 01:36:46,275 --> 01:36:49,310 ラップを持ち込んだ女性 そしてTLCに対する態度 2189 01:36:49,310 --> 01:36:52,034 10年以上にわたって マルチプラチナの成功の秘訣 2190 01:36:52,034 --> 01:36:54,931 自動車事故で命を落とした 昨日の午後 2191 01:36:54,931 --> 01:36:57,000 中米国家において ホンジュラスの、 2192 01:36:57,000 --> 01:36:58,275 彼女が休暇を取っていた場所 2193 01:36:58,275 --> 01:37:00,689 そしてボランティア活動 ハーブヒーリングセンターにて。 2194 01:37:12,655 --> 01:37:14,103 - 大丈夫。 2195 01:37:25,000 --> 01:37:28,241 これは 想像できる最悪の低水準。 2196 01:37:28,241 --> 01:37:30,758 今、時間が必要だった 私たちが何者だったのかを理解するために 2197 01:37:30,758 --> 01:37:33,379 私たちの妹のリサなしで。 2198 01:37:33,379 --> 01:37:35,310 私たちはここに戻ってきました チリとT-BOZと一緒に 2199 01:37:35,310 --> 01:37:38,448 アトランタ独自の TLC です。 2200 01:37:38,448 --> 01:37:41,758 女性の皆さん、確かにそうだと思います とても大変な数か月でした。 2201 01:37:41,758 --> 01:37:44,655 愛する人を失いました。 2202 01:37:44,655 --> 01:37:47,206 想像するとこんな感じでした 妹を亡くしました。 2203 01:37:47,206 --> 01:37:50,344 そうです、それは次のようなものです 妹を亡くしました。 2204 01:37:50,344 --> 01:37:52,379 奇妙だよ、だって10年も経ってるんだから 私たちは一緒に働きました、 2205 01:37:52,379 --> 01:37:54,896 本当にこんな感じでした 生涯。 2206 01:37:54,896 --> 01:37:56,275 うん。 2207 01:37:56,275 --> 01:37:57,655 ほら、ファンとは言えないよ 見逃すだろう 2208 01:37:57,655 --> 01:38:00,931 狂気の部分 クレイジーセクシークールクルーの。 2209 01:38:00,931 --> 01:38:02,275 ほら、それがそれだよ。 2210 01:38:02,275 --> 01:38:03,758 リサは狂っていませんでした。 2211 01:38:03,758 --> 01:38:06,206 つまり、彼女は気が狂っていたのです、 誤解しないでくださいね？ 2212 01:38:06,206 --> 01:38:07,413 現実を保ちましょう。 2213 01:38:07,413 --> 01:38:09,965 しかし、彼女はとてもクリエイティブでした。 2214 01:38:09,965 --> 01:38:12,137 ご存知の通り、 彼女はとても情熱的でした。 2215 01:38:12,137 --> 01:38:13,275 彼女は恐れ知らずでした。 2216 01:38:13,275 --> 01:38:14,931 そして彼女は常に自分の考えを話しました。 2217 01:38:14,931 --> 01:38:16,034 ああ、そうだ、 彼女はそれを今も真実として残しました。 2218 01:38:16,034 --> 01:38:17,310 彼女はそれをありのままに話しました。 2219 01:38:17,310 --> 01:38:20,206 そうです、つまり、 単純明快、フィルターなし、 2220 01:38:20,206 --> 01:38:21,206 心から。 2221 01:38:21,206 --> 01:38:24,344 そして彼女はとても大きな心を持っていました。 2222 01:38:24,344 --> 01:38:27,551 ご存知のように、彼女は人を愛していました 彼女が望んでいた愛され方。 2223 01:38:27,551 --> 01:38:29,034 それは正しい。 2224 01:38:29,034 --> 01:38:30,793 ファンに対するあなたの愛を知っています 本当に深く走ります、 2225 01:38:30,793 --> 01:38:32,310 そしてご存知のとおり、 彼らは望んでいた 2226 01:38:32,310 --> 01:38:33,896 あなたに話すために かなり長い間。 2227 01:38:33,896 --> 01:38:35,482 それで、ほら、 電話に出ませんか? 2228 01:38:35,482 --> 01:38:37,758 私たちにはラモーナがいます、 ディケーターより。 2229 01:38:37,758 --> 01:38:39,931 どうしたの、T-ボズ、チリ? 2230 01:38:39,931 --> 01:38:43,413 ただ言いたかっただけです リサはいつも真実だった、 2231 01:38:43,413 --> 01:38:44,793 そして彼女は自分が誰であるかを知っていました。 2232 01:38:44,793 --> 01:38:46,344 さあ、教えてください。 2233 01:38:46,344 --> 01:38:48,241 よし、次はやろう ディキャップ郡出身のジェームス。 2234 01:38:48,241 --> 01:38:50,379 ああ、そうそう、 よ、ティーボズ、チリ。 2235 01:38:50,379 --> 01:38:52,862 やあ、みんなに会いたいよ、 私が何を言っているか分かりますか？ 2236 01:38:52,862 --> 01:38:53,896 私たちはどこにも行かない。 2237 01:38:53,896 --> 01:38:54,896 私たちはここにいます。 2238 01:38:54,896 --> 01:38:56,931 -(笑) -はい。 2239 01:38:56,931 --> 01:38:58,793 ご存知の通り、 考えるのをやめられない 2240 01:38:58,793 --> 01:39:01,620 音楽について 皆さんが作ったものです。 2241 01:39:01,620 --> 01:39:05,931 それはただ――それはただとてもドープだった、 私が何を言っているか分かりますか？ 2242 01:39:05,931 --> 01:39:08,896 とても感動的でした。 2243 01:39:08,896 --> 01:39:10,206 皆さんがそうならないことを願っています-- 2244 01:39:10,206 --> 01:39:12,344 皆さんも止まらないでください。 あなたが知っている？ 2245 01:39:12,344 --> 01:39:13,965 やめないでほしいと願うばかりです。 2246 01:39:13,965 --> 01:39:15,655 それはまさにその音楽です 近くにいるよ 2247 01:39:15,655 --> 01:39:17,551 長い間 2248 01:39:17,551 --> 01:39:21,620 そして、私は知りません、あなたは知っています、 TLC のこと、ただ -- 2249 01:39:21,620 --> 01:39:23,862 これからも続くことを願っています。 2250 01:39:23,862 --> 01:39:25,172 - それは。 それは。 2251 01:39:25,172 --> 01:39:26,310 いつも。 2252 01:39:54,206 --> 01:39:55,206 何！ 2253 01:39:55,206 --> 01:39:56,206 見てください！ 2254 01:39:56,206 --> 01:39:57,206 見てください。 2255 01:39:57,206 --> 01:39:58,413 いや、見てください！ 2256 01:39:58,413 --> 01:40:00,275 あなたはとても女の子らしい女の子ですね。 2257 01:40:00,275 --> 01:40:01,275 女の子、何でも。 2258 01:40:01,275 --> 01:40:02,275 元気でしたか？ 2259 01:40:02,275 --> 01:40:03,275 トロンはどうですか？ 2260 01:40:03,275 --> 01:40:04,689 よかった、マイベイビー」はよかった。 2261 01:40:04,689 --> 01:40:06,275 彼のお父さんのところに、 彼のお父さんのようになりたいと思っています。 2262 01:40:06,275 --> 01:40:07,275 MM. 2263 01:40:07,275 --> 01:40:08,586 そんなことないよ！ 2264 01:40:08,586 --> 01:40:10,655 ダラスが彼を教えている ギターの弾き方。 2265 01:40:10,655 --> 01:40:12,275 追跡はどうですか？ 2266 01:40:12,275 --> 01:40:13,448 女の子、すごいね。 2267 01:40:13,448 --> 01:40:15,793 なろうとしている 彼女の母親と同じように。 2268 01:40:15,793 --> 01:40:17,482 - そうですね、いいですね。 2269 01:40:17,482 --> 01:40:18,862 ありがとう。 2270 01:40:18,862 --> 01:40:20,172 気分はどうですか？ 2271 01:40:20,172 --> 01:40:21,655 気持ちいいよ、わかる？ 2272 01:40:21,655 --> 01:40:23,896 試練の時もあるよ 私を落ち込ませるために、 2273 01:40:23,896 --> 01:40:27,620 でもあなたは私を知っています、 気にしないでください。 2274 01:40:27,620 --> 01:40:29,275 同じ古い「T.」 2275 01:40:29,275 --> 01:40:30,344 だからこそ私はあなたを愛しています、お嬢さん。 2276 01:40:30,344 --> 01:40:33,103 何事にも自分を止めさせないでください。 2277 01:40:33,103 --> 01:40:34,931 ガール、ダサいこと忘れてた あなたもそうなることもありますよ！ 2278 01:40:34,931 --> 01:40:36,689 分かった、じゃあ君のほうがいいよ ITに慣れる 2279 01:40:36,689 --> 01:40:38,655 今、私たちは戻ってきました 再びスタジオへ。 2280 01:40:38,655 --> 01:40:41,206 おお！ 2281 01:40:41,206 --> 01:40:42,551 あなたに会いたかった。 2282 01:40:44,137 --> 01:40:45,620 私もあなたがいなくて寂しかったです。 2283 01:40:52,586 --> 01:40:55,965 女性の皆様 これを始める準備はできていますか? 2284 01:40:55,965 --> 01:40:57,689 - 私が何を言おうとしているか知っていますね。 2285 01:40:57,689 --> 01:40:59,275 MTB。 2286 01:40:59,275 --> 01:41:01,931 であることになっている。 2287 01:41:01,931 --> 01:41:03,275 見てください。 2288 01:41:03,275 --> 01:41:10,275 今、ダサいのはあなたです。 なんと、違う！ 2289 01:41:10,275 --> 01:41:14,344 ♪これは永遠に続く 2290 01:41:14,344 --> 01:41:18,896 ♪ スルー・ザ・サンシャイン または大雨の天気でも♪ 2291 01:41:18,896 --> 01:41:24,310 ♪そして何があっても、 ずっと一緒だよ♪ 2292 01:41:24,310 --> 01:41:26,896 ♪TLC 2293 01:41:26,896 --> 01:41:29,724 ♪他に何もないならと言いました 2294 01:41:29,724 --> 01:41:32,034 ♪思い出ができました 私たちが感じたこと♪ 2295 01:41:32,034 --> 01:41:34,724 ♪起きてた ひとり笑い♪ 2296 01:41:34,724 --> 01:41:37,000 ♪ 時々それについて 2297 01:41:37,000 --> 01:41:38,482 ♪ 愚かな理由 2298 01:41:38,482 --> 01:41:40,000 ♪ 僕らは戦うだろう 2299 01:41:40,000 --> 01:41:42,206 ♪ 誰がいたとしても 間違っても正しいでも♪ 2300 01:41:42,206 --> 01:41:44,689 ♪私たちはいつもそこにいた 2301 01:41:44,689 --> 01:41:46,965 ♪ この愛を分かち合いましょう この人生をシェアしよう♪ 2302 01:41:46,965 --> 01:41:49,241 ♪ だって私たちは知っていたから 2303 01:41:49,241 --> 01:41:52,172 ♪ 私たちはいつも知っていたと言いました 2304 01:41:52,172 --> 01:41:54,862 ♪そんなことは関係ない 何が来てたんだろう♪ 2305 01:41:54,862 --> 01:42:00,000 ♪ 私たちはこうあるべきだったということ 2306 01:42:00,000 --> 01:42:05,206 ♪ それは簡単じゃないよ♪ 2307 01:42:05,206 --> 01:42:06,931 ♪でも、何があっても、 ベイビー♪ 2308 01:42:06,931 --> 01:42:10,206 ♪ 僕らはこうなるはずだよ♪ 2309 01:42:10,206 --> 01:42:12,172 ♪ そして私たちは決してない 知らないよ♪ 2310 01:42:12,172 --> 01:42:16,793 ♪ 私たちはいつもそうあるべきだった 2311 01:42:16,793 --> 01:42:18,827 ♪ あることを意味する 2312 01:42:18,827 --> 01:42:20,137 ♪そしてだけど 2313 01:42:20,137 --> 01:42:22,379 ♪ 時々暗くなります 私たちは知っています♪ 2314 01:42:22,379 --> 01:42:27,034 ♪時々 雨が降ってきたよ♪ 2315 01:42:27,034 --> 01:42:29,896 ♪ でもその雨が降ったら ドキドキが始まります♪ 2316 01:42:29,896 --> 01:42:32,206 ♪ やるべきことはすべて 振り向いて♪ 2317 01:42:32,206 --> 01:42:34,758 ♪そしてあなたは私を見つけます すぐそこ♪ 2318 01:42:34,758 --> 01:42:37,000 ♪ホールド・ユー・アップ、 ホールド・ユー・ダウン♪ 2319 01:42:37,000 --> 01:42:39,068 ♪ だって私たちは知っていたから 私たちは知っていたから♪ 2320 01:42:39,068 --> 01:42:42,137 ♪ 私たちはいつも知っていたと言いました 2321 01:42:42,137 --> 01:42:45,068 ♪そんなことは関係ない 何が来てたんだろう♪ 2322 01:42:45,068 --> 01:42:50,241 ♪ 私たちはこうあるべきだったということ 2323 01:42:50,241 --> 01:42:55,103 ♪ それは簡単じゃないよ♪ 2324 01:42:55,103 --> 01:42:56,827 ♪ でも、何があっても、ベイビー 2325 01:42:56,827 --> 01:43:00,344 ♪ 僕らはこうなるはずだよ♪ 2326 01:43:00,344 --> 01:43:01,793 ♪そして私たちは決して知られていない♪ 2327 01:43:01,793 --> 01:43:04,965 ♪いつも私たちがいたこと 2328 01:43:04,965 --> 01:43:06,758 ♪ あることを意味する 2329 01:43:06,758 --> 01:43:10,241 ♪ そうなることを意味する、そうだ 2330 01:43:10,241 --> 01:43:12,517 ♪ それは簡単じゃないよ♪ 2331 01:43:12,517 --> 01:43:15,655 ♪言った、それは簡単じゃないよ♪ 2332 01:43:15,655 --> 01:43:16,793 ♪ でも、何があっても 2333 01:43:16,793 --> 01:43:18,206 ♪ベイビー、僕たちはこうなるはずだよ♪ 2334 01:43:18,206 --> 01:43:20,448 ♪ 私たちはいた、私たちはいた 2335 01:43:20,448 --> 01:43:22,448 ♪ 私たちには決してない 知らないよ♪ 2336 01:43:22,448 --> 01:43:26,827 ♪ 私たちはいつもそうあるべきだった 2337 01:43:26,827 --> 01:43:28,172 ♪そう、そうあるべきだった 2338 01:43:28,172 --> 01:43:30,310 ♪ ええ、ええ、ええ 2339 01:43:30,310 --> 01:43:32,586 ♪ イット・アイン’ト・ゴナ 簡単に♪ 2340 01:43:32,586 --> 01:43:35,517 ♪ 簡単じゃないって言ってたよ♪ 2341 01:43:35,517 --> 01:43:38,068 ♪ 何があっても、ベイビー、 私たちはそうなるはずだよ♪ 2342 01:43:38,068 --> 01:43:40,344 ♪ 私たちはいた、私たちはいた 2343 01:43:40,344 --> 01:43:42,034 ♪ ウィー・エイイント・エヴァー 知らないよ♪ 2344 01:43:42,034 --> 01:43:45,034 ♪私たちはいつもいた 2345 01:43:45,034 --> 01:43:47,000 ♪ あることを意味する 2346 01:43:47,000 --> 01:43:48,000 ♪ あることを意味する 2347 01:43:48,000 --> 01:43:51,965 ♪ 常にあるべきもの 2348 01:43:51,965 --> 01:43:57,206 ♪そうだね 2349 01:43:57,206 --> 01:43:58,551 ティーボズ！ 2350 01:43:58,551 --> 01:43:59,862 皆さんを待っていました 準備を整えるには、 2351 01:43:59,862 --> 01:44:01,034 「みんなおしゃべりしてた」。 2352 01:44:01,034 --> 01:44:02,344 それで私は話しかけるようになりました 他の誰か、 2353 01:44:02,344 --> 01:44:05,275 したがって、皆さん ロバの準備ができていませんでした。 2354 01:44:05,275 --> 01:44:06,275 おお！ 2355 01:44:06,275 --> 01:44:07,275 [笑い] 2356 01:44:07,275 --> 01:44:09,000 ♪これは永遠に続く 2357 01:44:09,000 --> 01:44:10,965 あなたの曲を台無しにしてしまいます。 2358 01:44:10,965 --> 01:44:12,379 あなたの曲を台無しにするよ！ 2359 01:44:12,379 --> 01:44:14,413 それは私たちの [...] くそーな歌です！ 準備できました！