1 00:00:13,930 --> 00:00:14,973 انتهيت منه. 2 00:00:17,600 --> 00:00:18,935 أنظر ماذا أحضرت لك... 3 00:00:21,062 --> 00:00:23,565 {\an8}حتى لا تشعر بالملل... دعونا نرى ما إذا كان سيستمر لمدة أسبوع. 4 00:00:25,275 --> 00:00:26,651 روسي آخر؟ 5 00:00:26,735 --> 00:00:29,404 إنها الأخيرة، أعدك. هذا مهم. 6 00:00:30,447 --> 00:00:32,240 لا بأس. أنا أحبهم. 7 00:00:32,866 --> 00:00:34,659 أنا أعلم أنك تفعل. أنا أعرفك. 8 00:00:37,287 --> 00:00:38,580 مهلا، قل لي... 9 00:00:39,956 --> 00:00:40,956 ما الخطب؟ 10 00:00:48,173 --> 00:00:49,674 أمي سوف تتزوج. 11 00:00:51,384 --> 00:00:52,385 رائع. 12 00:00:55,513 --> 00:00:56,513 إلى كوينتانيلا؟ 13 00:00:56,890 --> 00:00:57,890 نعم. 14 00:00:58,391 --> 00:00:59,726 والدتك كانت دائما... 15 00:01:00,393 --> 00:01:01,770 طعم رهيب عند الرجال. 16 00:01:03,271 --> 00:01:04,731 لا تقل ذلك! 17 00:01:07,484 --> 00:01:08,484 لذا؟ 18 00:01:09,194 --> 00:01:10,612 - أنت تكرهه. - أنا أكرهه. 19 00:01:10,695 --> 00:01:11,695 أنت تكرهه. 20 00:01:13,073 --> 00:01:18,078 أنا أكره تصفيفة شعره الفطر ونظارته الحمراء. 21 00:01:18,828 --> 00:01:20,205 علاوة على ذلك، فهو المدير. 22 00:01:20,288 --> 00:01:22,665 أنت لا تحب مدير مدرستك أبدًا. 23 00:01:22,749 --> 00:01:23,958 - أبداً. - لا أبداً. 24 00:01:24,667 --> 00:01:25,667 هذا احمق. 25 00:01:26,211 --> 00:01:27,211 اقرأ ذلك. 26 00:01:44,813 --> 00:01:47,440 هل تريدني لاصطحابك بعد المدرسة؟ 27 00:01:47,524 --> 00:01:48,733 لا، سأمشي إلى المنزل. 28 00:01:48,817 --> 00:01:50,401 - العشاء معا؟ - نعم. 29 00:01:50,485 --> 00:01:52,028 حسنًا يا عزيزتي. حظ سعيد! 30 00:01:52,529 --> 00:01:53,529 وداعا نورا. 31 00:01:55,532 --> 00:01:57,951 كيف يمكنك أن تحمل هذا الكتاب الثقيل؟ 32 00:01:58,034 --> 00:01:58,868 مهلا، صوفي. 33 00:01:58,952 --> 00:02:00,245 - كيف حالك؟ - أهلاً! 34 00:02:00,328 --> 00:02:01,913 - بخير؟ - أنا بخير. 35 00:02:01,996 --> 00:02:04,165 - تمام. وداعا نورا. - يا! 36 00:02:04,999 --> 00:02:06,709 - لن تقدم لنا؟ - أهلاً. 37 00:02:07,210 --> 00:02:10,213 نعم. خافيير ويليامز، نورا. نورا... 38 00:02:10,296 --> 00:02:12,340 - كيف حالك؟ - مرحبا، أنا والدتها. 39 00:02:12,423 --> 00:02:14,259 - سعيد بلقائك. - أنت أيضاً. 40 00:02:14,342 --> 00:02:17,595 خافيير جديد ونحن نفعل مشروع العلوم معا. 41 00:02:17,679 --> 00:02:19,848 رائع. لكن...يعني... 42 00:02:19,931 --> 00:02:23,810 أنتما الاثنان؟ أنتما الإثنان فقط أو مع... أم أنه فريق أكبر؟ 43 00:02:23,893 --> 00:02:25,812 نعم، نحن فقط. نحن شركاء. 44 00:02:27,605 --> 00:02:29,899 إذا كنت تريد، يمكنك أن تأتي وتعمل في منزلنا. 45 00:02:29,983 --> 00:02:32,443 صوفي سوف يدعوك. أنا تقريبا لا أكون في المنزل أبدا. 46 00:02:32,527 --> 00:02:34,654 - سيكون ذلك عظيما! - لقد بدأنا للتو. 47 00:02:34,737 --> 00:02:38,158 - لا مشكلة. من دواعي سروري. - أرك لاحقًا! مساء الخير! يوم جيد! 48 00:02:38,575 --> 00:02:39,575 الوداع! 49 00:02:40,034 --> 00:02:41,828 وداعا يا أميرتي الجميلة. 50 00:02:41,911 --> 00:02:43,663 تبدو رائعا اليوم! خلاب! 51 00:02:46,624 --> 00:02:48,585 حسنا... صحيح. 52 00:02:49,252 --> 00:02:51,546 صوفيا، أريد أن أتحدث معك. 53 00:02:52,088 --> 00:02:53,506 ماذا حدث؟ من ضربك؟ 54 00:02:53,590 --> 00:02:56,134 لقد وقعت أو سقطت. لقد ضربت الحوض أثناء الخروج من الحمام. 55 00:02:56,926 --> 00:02:59,679 شكرا لسؤالك، رغم ذلك. هل يمكنك أن تمنحنا دقيقة؟ 56 00:03:00,889 --> 00:03:03,099 - لو سمحت؟ - سأكون معك على الفور، حسنًا؟ 57 00:03:04,100 --> 00:03:05,310 فقط لأنك تقول ذلك. 58 00:03:05,935 --> 00:03:07,020 نراكم في الصف. 59 00:03:10,356 --> 00:03:13,276 إذن هذا هو كيف سيكون الأمر الآن؟ لن تتحدث معي؟ 60 00:03:13,359 --> 00:03:15,403 أنا لا أمانع التحدث معك، بابلو. 61 00:03:15,486 --> 00:03:17,280 لكن ليس لدي ما أقوله. 62 00:03:17,363 --> 00:03:19,282 عيسى، أنا آسف. 63 00:03:19,365 --> 00:03:21,576 ليس لديك أي فكرة عن مدى ندمي على ذلك. 64 00:03:21,659 --> 00:03:22,660 لماذا؟ 65 00:03:22,744 --> 00:03:25,538 من أجل خيانتي؟ لإنكار أنك تعرف عني؟ 66 00:03:25,622 --> 00:03:29,292 - أو لإغراقي أمام الجميع؟ - انظر، أريد فقط أن أصحح الأمور. 67 00:03:29,375 --> 00:03:30,919 عيسى. عيسى... 68 00:03:32,337 --> 00:03:34,380 دعنا نخرج لتناول العشاء بعد المدرسة. 69 00:03:34,464 --> 00:03:36,466 من فضلك دعني أشرح. حقا... 70 00:03:36,966 --> 00:03:37,884 اشتقت لك. 71 00:03:37,967 --> 00:03:39,594 أنا فقط بحاجة إلى الوقت، بابلو. 72 00:03:40,303 --> 00:03:41,596 لكنني تهربت من رصاصة. 73 00:03:43,389 --> 00:03:44,389 عيسى... 74 00:03:45,934 --> 00:03:49,437 أريد أن أتحدث عن لويس. من يجب أن أشكر؟ كوينتانيلا أم أنت؟ 75 00:03:50,563 --> 00:03:51,606 لم يكن لويس. 76 00:03:52,565 --> 00:03:53,608 ماذا تقصد؟ 77 00:03:53,691 --> 00:03:55,652 لم يكن هو. لن يفعل ذلك أبدًا. 78 00:03:56,778 --> 00:03:59,614 - هل تعلم أنه اعترف؟ - نعم، لكنه كذب. 79 00:04:00,615 --> 00:04:02,575 وسوف يتراجع. سترى. 80 00:04:02,659 --> 00:04:05,078 لماذا دائما يجب أن تكون متأكدا من كل شيء؟ 81 00:04:05,662 --> 00:04:07,580 ليس كل شيء، ولكن أنا عن هذا. 82 00:04:11,584 --> 00:04:12,752 مهلا، هل أنت بخير؟ 83 00:04:13,503 --> 00:04:15,421 - أنا؟ - لا، الجدار. 84 00:04:15,880 --> 00:04:18,007 - نعم لماذا؟ - عينك. 85 00:04:18,591 --> 00:04:21,844 يجب أن تفكر في قصة أفضل. الحمام يبدو غريبا بعض الشيء. 86 00:04:23,179 --> 00:04:25,390 - ألعب التنس. - أوه، هناك تذهب. 87 00:04:26,140 --> 00:04:28,184 ضربك مضرب أو شيء من هذا القبيل، أليس كذلك؟ 88 00:04:29,060 --> 00:04:30,603 صحيح، ضربني مضرب. 89 00:04:45,827 --> 00:04:46,869 لقد انتظرتني. 90 00:04:47,662 --> 00:04:49,539 - قلت لك أنني سأفعل. - تمام. 91 00:04:49,622 --> 00:04:52,583 الآن بعد أن أصبح الهاكر، أنت لا تريد أن تفعل أي شيء له. 92 00:04:52,667 --> 00:04:54,669 مهلا، ماذا تريد؟ تم طرده. 93 00:04:54,752 --> 00:04:56,838 إنه يستحق أكثر من ذلك بكثير، اللعنة. 94 00:04:56,921 --> 00:04:59,757 لو لم تعبث معه طوال الوقت... 95 00:05:01,342 --> 00:05:02,844 انها فضولية جدا، المتأنق. 96 00:05:03,761 --> 00:05:05,805 إذًا هل هو خطأي أنه مجنون؟ 97 00:05:07,098 --> 00:05:08,308 حسنًا ، نوعًا ما ، نعم. 98 00:05:11,144 --> 00:05:12,144 نعم؟ 99 00:05:13,396 --> 00:05:15,023 وتظن أنك رائع جدًا أم ماذا؟ 100 00:05:15,106 --> 00:05:17,442 على الأقل أنا لا أخجل من توجهي الجنسي. 101 00:05:21,195 --> 00:05:22,195 يمين؟ 102 00:05:22,238 --> 00:05:26,242 أنا سعيد حقا بالنسبة لك. أنا سعيد حقا. هل لديك صديقة؟ 103 00:05:26,326 --> 00:05:29,162 - أم أنك بدأت للتو كمثلية؟ - لماذا تهتم؟ 104 00:05:29,245 --> 00:05:30,705 أعني أن هذا ساخن. 105 00:05:31,205 --> 00:05:35,043 لأنني لم أراك مع أي شخص من قبل. لهذا السبب أسأل. أنت دائما وحيدا. 106 00:05:35,126 --> 00:05:36,770 - لذلك لا صديقة، أليس كذلك؟ - لماذا تهتم؟ 107 00:05:36,794 --> 00:05:38,074 ليس من العار أن يكون لديك صديقة. 108 00:05:38,129 --> 00:05:41,466 - لا. - أنت تتحدث دائمًا على الهاتف ... 109 00:05:41,549 --> 00:05:43,009 - ماذا تفعل؟ - دعني أرى. 110 00:05:43,092 --> 00:05:44,969 - لا تخجل؟ - ماذا تفعل؟ 111 00:05:45,053 --> 00:05:46,512 - ماذا؟ - أعطني الهاتف. 112 00:05:46,596 --> 00:05:47,764 - يا! - استرخ يا صاح. 113 00:05:47,847 --> 00:05:50,058 - نحن نعبث فقط يا صاح. - الأحمق. 114 00:05:50,141 --> 00:05:51,601 - مجرد العبث. - نحن زملاء. 115 00:05:51,684 --> 00:05:55,521 واو، جيري، لديك مهارات مثيرة للإعجاب عندما يتعلق الأمر بتكوين صداقات. 116 00:05:55,605 --> 00:05:56,689 تهانينا. 117 00:05:56,773 --> 00:05:58,649 أنا حقا لا. ماذا يمكنني أن أقول؟ 118 00:06:00,985 --> 00:06:04,530 هذا الدرس مهم جداً لأنه سيكون في امتحانك القادم 119 00:06:04,614 --> 00:06:05,948 لذا انتبه. 120 00:06:06,032 --> 00:06:07,992 درس رائع، أليس كذلك؟ 121 00:06:08,076 --> 00:06:10,536 إنه درس حول ما تحتاجه للتعلم. ابقى هادئا. 122 00:06:27,053 --> 00:06:29,889 صوفيا، أنت تعلم أنك لا تستطيع ذلك استخدم هاتفك الخلوي في الفصل. 123 00:06:29,972 --> 00:06:30,890 لا بأس. 124 00:06:30,973 --> 00:06:34,394 بدأت الرومانسية في القرن التاسع عشر، بعد النيوكلاسيكية.. 125 00:06:34,477 --> 00:06:35,478 حسنًا، استمع لي... 126 00:06:36,479 --> 00:06:38,064 سأقوم بإيقاف تشغيله الآن. 127 00:06:38,147 --> 00:06:40,691 - أنت تعلم أنها عقوبة ليوم واحد. - الآن. 128 00:06:40,775 --> 00:06:42,485 - انها خارج. - لا يهم. 129 00:06:42,568 --> 00:06:45,738 أعطها لي أو عليك أن تذهب وانظر كوينتانيلا. عليك أن تقرر. 130 00:06:47,448 --> 00:06:49,784 أنت تعلم أنك لا تستطيع ذلك استخدام الهواتف المحمولة الخاصة بك في الصف. 131 00:06:49,867 --> 00:06:52,370 لقد قلت لك عدة مرات. يرجى إيقاف تشغيلها. 132 00:06:53,037 --> 00:06:54,664 ألفين. انها غوتشي. 133 00:06:55,456 --> 00:06:56,916 ًلا شكرا. مكلفة للغاية. 134 00:06:57,417 --> 00:06:59,252 - إنها غوتشي. - ًلا شكرا. 135 00:07:02,463 --> 00:07:03,840 صوفي! أهلاً! 136 00:07:04,424 --> 00:07:05,925 ألفين. انها غوتشي. 137 00:07:07,760 --> 00:07:11,013 ناتاليا، هيا. هذا لا يساوي حتى 300 بيزو. 138 00:07:11,472 --> 00:07:12,598 انها مكسورة. 139 00:07:14,058 --> 00:07:15,058 لا. 140 00:07:18,229 --> 00:07:20,398 بيعها بسعر 700. ولن تلاحظ ذلك. 141 00:07:26,487 --> 00:07:28,865 سبعمائة وخمسون. فقط لأنه أنت. 142 00:07:28,948 --> 00:07:30,116 - لريال مدريد؟ - نعم. 143 00:07:30,199 --> 00:07:32,160 - شكرًا لك! - على الرحب والسعة. 144 00:07:32,243 --> 00:07:33,243 أوه... 145 00:07:33,286 --> 00:07:34,370 لا تقل لي... 146 00:07:34,454 --> 00:07:38,791 أنت تبيع كل الأشياء الخاصة بك لتعود كل ما سرقته من NONA. 147 00:07:39,208 --> 00:07:40,835 أنا لم أسرق أي أموال. 148 00:07:40,918 --> 00:07:42,628 ولا، أنا ذاهب إلى اليابان. 149 00:07:43,045 --> 00:07:44,672 وأنا أقوم بالادخار لأن... 150 00:07:46,466 --> 00:07:49,343 لأنني أريد تجارب جديدة، ليست أشياء مادية. 151 00:07:49,427 --> 00:07:50,344 حظا سعيدا في اليابان. 152 00:07:50,428 --> 00:07:52,930 - شكرًا. استمتع بحالة الهاتف الخليوي الخاص بك. - شكرًا. 153 00:07:56,225 --> 00:07:59,479 لقد بعتها لها بـ 750 وتم كسره. خذ هذا، الكلبة. 154 00:07:59,562 --> 00:08:02,315 أنا سعيد لأنك بعته. لقد بعت كل شيء أيضا. 155 00:08:03,065 --> 00:08:05,526 أعتقد أن المبيعات هي أمري حقًا. 156 00:08:05,610 --> 00:08:07,987 ماريا، هيا. انها القليل جدا من المال. 157 00:08:08,821 --> 00:08:10,883 كان علي أن أبيع كل شيء بسعر اثنين بسعر واحد، 158 00:08:10,907 --> 00:08:12,283 أو أنهم لن يشتروا أي شيء. 159 00:08:13,034 --> 00:08:14,202 ماريا، من فضلك. 160 00:08:14,744 --> 00:08:17,121 انظر، مع كل شيء هذا ما كان يحدث، 161 00:08:17,205 --> 00:08:20,124 الرئيس صارم للغاية.. 162 00:08:20,208 --> 00:08:22,418 أراك لاحقا، ماريانيتا. وهو على حق. 163 00:08:22,502 --> 00:08:24,378 إذا اكتشف ذلك... أراك لاحقًا يا ليلي. 164 00:08:24,462 --> 00:08:27,590 إذا اكتشف أنني سأعود هاتفك المحمول، سوف يطردني. 165 00:08:27,673 --> 00:08:29,717 وأنت تعلم أن المدير على حق. 166 00:08:29,800 --> 00:08:33,429 إنه جنون كيف أنتم جميعا مدمن جدا على الهواتف المحمولة الخاصة بك. 167 00:08:33,513 --> 00:08:34,513 لذا، لا. 168 00:08:36,307 --> 00:08:37,307 حسنًا. 169 00:08:37,767 --> 00:08:39,727 حسنا، ولكن هناك شيء يمكنك القيام به. 170 00:08:41,896 --> 00:08:43,231 أحتاج إلى عنوان. 171 00:08:45,775 --> 00:08:47,735 - راوليتو! - القرف. 172 00:08:47,818 --> 00:08:49,820 - راوليتو، انتظر! - ما هذا؟ 173 00:08:50,488 --> 00:08:53,824 - مرحباً عزيزتي! حبيبتي ماذا حدث؟ - لقد ضربت بمضرب. 174 00:08:54,492 --> 00:08:56,160 نحن نواجه سلسلة سيئة. 175 00:08:56,244 --> 00:08:57,745 حسنا، نعم. نحن جميعا كذلك، أليس كذلك؟ 176 00:08:57,828 --> 00:08:59,705 لهذا السبب علينا أن نبقى معًا. 177 00:08:59,789 --> 00:09:02,208 ناتاليا، أعرف ما الذي تنوي فعله. ماذا تريد؟ 178 00:09:02,750 --> 00:09:05,461 أنا أكره أن أسأل، ولكنني يائسة. انا بحاجة الى قرض. 179 00:09:05,545 --> 00:09:07,004 ليس لدي بيزو سخيف. 180 00:09:07,922 --> 00:09:09,131 أنا جاد يا راؤول. 181 00:09:09,215 --> 00:09:12,218 أعني أنك تضيع دائمًا أموالك اللعينة. إنها خدمة واحدة. 182 00:09:12,301 --> 00:09:13,636 أنا لا أضيعها بعد الآن. 183 00:09:14,428 --> 00:09:16,180 بجد؟ هيا راؤول. 184 00:09:17,098 --> 00:09:18,140 راوليتو! 185 00:09:18,224 --> 00:09:19,559 انظر إليه كاستثمار. 186 00:09:19,642 --> 00:09:21,578 لا أستطيع أن أقول لك ركل الحمار الذي سيحصل عليه. 187 00:09:21,602 --> 00:09:22,812 هيا أيها الرجل الفقير. 188 00:09:22,895 --> 00:09:25,982 لا استطيع الانتظار لرؤية وجهه عندما يرانا. 189 00:09:26,065 --> 00:09:27,358 هل نحن حقا نفعل هذا؟ 190 00:09:27,441 --> 00:09:30,152 - أوه... - أنت مثل هذا احمق! 191 00:09:30,236 --> 00:09:31,404 هل تتمسك بالويس؟ 192 00:09:31,487 --> 00:09:33,507 - لا، لقد خدعني. - ما الذي تهرب منه؟ 193 00:09:33,531 --> 00:09:34,657 هيا أيها الأحمق! 194 00:09:34,740 --> 00:09:37,159 - هل تهرب؟ - ادخل. ادخل بالفعل. 195 00:09:37,243 --> 00:09:38,869 حسنا، هذا غبي. 196 00:09:38,953 --> 00:09:41,539 ما هو غبي؟ غبي هو ما فعله، رجل. 197 00:09:44,292 --> 00:09:47,003 - نحن رفاقك. - من لديه؟ 198 00:09:49,672 --> 00:09:52,425 نحن فقط نخيفه. هذا كل شيء. 199 00:09:52,508 --> 00:09:53,718 هل يمكنك تشغيل بعض الموسيقى؟ 200 00:09:55,845 --> 00:09:56,887 من هذا؟ 201 00:09:56,971 --> 00:09:58,306 مساء الخير. 202 00:09:59,682 --> 00:10:00,808 مساء الخير. 203 00:10:02,184 --> 00:10:03,519 مرحباً، هل لويس هنا؟ 204 00:10:04,270 --> 00:10:05,813 لا، ليس كذلك. لقد خرج. 205 00:10:05,896 --> 00:10:07,356 أوه، أين ذهب؟ 206 00:10:08,065 --> 00:10:09,065 من أنت؟ 207 00:10:09,734 --> 00:10:10,734 صوفيا هيريرا. 208 00:10:11,777 --> 00:10:13,613 وكيف تعرف لويس؟ 209 00:10:14,363 --> 00:10:15,363 نحن أصدقاء. 210 00:10:15,698 --> 00:10:18,159 لا، ابني ليس لديه أصدقاء. 211 00:10:19,035 --> 00:10:20,578 لا، أنت على حق. 212 00:10:21,287 --> 00:10:23,080 كنا في نفس الفصل 213 00:10:23,998 --> 00:10:25,625 وكان يجلس معي. 214 00:10:26,626 --> 00:10:30,004 أعطيته إجابات اختبار الرياضيات مرة لأنه كان عصبيا.. 215 00:10:30,087 --> 00:10:31,464 إنه ليس هنا. لقد خرج. 216 00:10:32,757 --> 00:10:33,757 تمام. 217 00:10:39,055 --> 00:10:40,055 ما هذا؟ 218 00:10:40,556 --> 00:10:42,016 هل كلبه بالخارج أيضاً؟ 219 00:10:42,099 --> 00:10:43,099 عفو؟ 220 00:10:44,185 --> 00:10:46,312 شكرا لك سيدتي. أتمنى لك مساء الخير. 221 00:11:03,204 --> 00:11:05,498 ما الأمر يا صوفيا؟ كيف الحال؟ إنه خافيير. 222 00:11:05,581 --> 00:11:07,792 سوف يقومون بضرب لويس. أنا متأكد. 223 00:11:07,875 --> 00:11:10,544 سوف يضربه جيري. وهم ذاهبون إلى منزله. 224 00:11:10,628 --> 00:11:12,922 لذا اتصل به الآن، من فضلك. وداعا وداعا. 225 00:11:32,274 --> 00:11:33,274 لويس! 226 00:11:34,652 --> 00:11:36,862 لا أعرف ماذا يمكنني أن أقول أيضًا يا صوفيا. 227 00:11:37,655 --> 00:11:38,655 لقد كان أنا. 228 00:11:39,365 --> 00:11:40,908 لا، هذا ليس صحيحا، لويس. 229 00:11:41,409 --> 00:11:42,743 لماذا أنت متأكد جدا؟ 230 00:11:45,496 --> 00:11:46,580 لأنه كان أنا. 231 00:11:50,000 --> 00:11:51,961 - مستحيل يا صوفيا. - نعم. 232 00:11:52,712 --> 00:11:55,214 إنها جزء من خطتي للسيطرة على المدرسة. 233 00:12:01,387 --> 00:12:03,431 يرى؟ الآن أخبرتني أنه ليس أنت. 234 00:12:07,893 --> 00:12:09,311 لماذا فعلت ذلك؟ 235 00:12:13,399 --> 00:12:16,485 لأن جيري وأصدقائه كانوا يعبثون معي طوال الوقت 236 00:12:17,027 --> 00:12:19,905 سيجدون أي عذر ليمارس الجنس معي كل يوم. 237 00:12:21,198 --> 00:12:23,951 ثم أرادت أمي للذهاب إلى المدرسة والتحدث معهم 238 00:12:24,034 --> 00:12:25,453 وإيقاعهم في المشاكل. 239 00:12:26,996 --> 00:12:28,998 تخيل ماذا سيفعلون بعد ذلك 240 00:12:33,919 --> 00:12:35,546 ولهذا السبب قلت أنه أنا. 241 00:12:36,797 --> 00:12:39,884 لذلك سيتركونني وحدي وسوف يتم طردي من المدرسة. 242 00:12:42,178 --> 00:12:43,721 حسنًا، كان بإمكانك... 243 00:12:43,804 --> 00:12:46,265 لا أعلم، هل فشلت في كل فصل دراسي أو... 244 00:12:46,348 --> 00:12:47,975 ضرب كوينتانيلا. 245 00:12:49,894 --> 00:12:53,105 لويس، ماذا لو كان شخص ما يحاول مقاضاتك؟ أو أسوأ... 246 00:12:53,606 --> 00:12:56,025 والأكثر من ذلك، أنك تغطي لمن فعل ذلك. 247 00:12:57,276 --> 00:12:58,276 لذا... 248 00:12:58,736 --> 00:12:59,945 ماذا أفعل؟ 249 00:13:04,825 --> 00:13:07,953 - أين أنت أيتها العاهرة؟ - أنا قلقة أنك سوف تشعر بالراحة. 250 00:13:08,037 --> 00:13:09,914 - سأضربه فحسب. - ماذا تقصد؟ 251 00:13:09,997 --> 00:13:11,332 - قل لي ماذا أفعل. - لا. 252 00:13:11,415 --> 00:13:13,125 أعني، لا تفعل أي شيء غبي. 253 00:13:13,209 --> 00:13:16,295 هل هو خيالي أم أنك تتراجع؟ 254 00:13:16,378 --> 00:13:17,713 أنا لا أتراجع يا صاح. 255 00:13:17,797 --> 00:13:19,340 - انا ذاهب لركلة مؤخرته. - لا. 256 00:13:19,423 --> 00:13:21,926 لقد انفصلت عن فتاتك بسبب هذا الأحمق. 257 00:13:22,009 --> 00:13:23,552 لقد ذهبت بعيداً معه أيضاً. 258 00:13:24,386 --> 00:13:26,472 أجل، لكنك لم تفعل، وقد أفسدك. 259 00:13:26,555 --> 00:13:28,074 إيزابيلا لم تفعل أي شيء وقد ثملها. 260 00:13:28,098 --> 00:13:30,810 أيا كان، ولكن هل يمكنك التغيير هذه الموسيقى القذرة؟ 261 00:13:32,102 --> 00:13:34,438 لا يمكنك ترك كل شيء لعدد قليل من البلهاء. 262 00:13:34,522 --> 00:13:37,858 علاوة على ذلك، سوف يتراجعون عندما يرون أنك لا تخاف منهم. 263 00:13:40,361 --> 00:13:41,946 أتمنى أن أكون مثلك. 264 00:13:43,489 --> 00:13:45,699 - في الواقع، الأمر سهل جدًا. - أوه حقًا؟ 265 00:13:45,783 --> 00:13:48,202 نعم، فقط اجعلهم يعتقدون أنك مجنون. 266 00:13:48,285 --> 00:13:49,537 هل نحن قريبون يا صاح؟ 267 00:13:49,620 --> 00:13:51,080 القرف. وتقول هذا هو عليه. 268 00:13:51,163 --> 00:13:52,915 أي منزل هو؟ أي رقم؟ 269 00:13:53,415 --> 00:13:54,625 إنهم هناك يا صاح! 270 00:13:54,708 --> 00:13:57,670 - عليك اللعنة! إنه مع صوفيا. - اللعنة، إنه مثل عيد الميلاد. 271 00:13:57,753 --> 00:13:59,046 ابطئ. 272 00:13:59,129 --> 00:14:00,129 مهلا، رائع. 273 00:14:00,172 --> 00:14:01,841 مرحبا، مساء الخير. كيف حالك؟ 274 00:14:01,924 --> 00:14:03,008 تعال الى هنا! 275 00:14:03,092 --> 00:14:04,176 لا تهرب، أيها الأحمق! 276 00:14:04,260 --> 00:14:06,178 - الآن أنت تركض أيها الأحمق؟ - توقف، جيري! 277 00:14:06,262 --> 00:14:07,513 اهرب أيها الأحمق! 278 00:14:08,138 --> 00:14:11,684 تعال هنا يا صاح! الآن أنت في ورطة. صحيح أيها الأحمق؟ 279 00:14:11,767 --> 00:14:14,228 تعال الى هنا! لماذا تهرب أيها الأحمق؟ 280 00:14:14,311 --> 00:14:16,438 لا تركض! الآن أنت تركض، أليس كذلك؟ 281 00:14:16,522 --> 00:14:18,607 الآن أنت تركض. صحيح أيها الأحمق؟ 282 00:14:51,181 --> 00:14:54,101 دون شنتي! 283 00:14:54,727 --> 00:14:55,727 دون شنتي! 284 00:14:57,730 --> 00:14:59,189 مهلا، ماذا تفعل؟ 285 00:15:01,817 --> 00:15:02,693 ماذا بحق الجحيم؟ 286 00:15:02,776 --> 00:15:04,194 هل حاولت دهسي؟ 287 00:15:04,278 --> 00:15:05,905 - يا! - ماذا يحدث هنا؟ 288 00:15:05,988 --> 00:15:07,448 - قف! - توقف يا صاح! 289 00:15:07,531 --> 00:15:09,241 - قف! - قف! 290 00:15:09,325 --> 00:15:11,577 ما هذا؟ اتصلت بالنسخ الاحتياطي. إنهم في الطريق. 291 00:15:11,660 --> 00:15:13,245 - احمق سخيف! - هل أنت بخير؟ 292 00:15:13,329 --> 00:15:15,080 - نعم، شكرا لك. نعم. - جيري! 293 00:15:15,164 --> 00:15:16,832 - هل أنت بخير؟ - لويس! 294 00:15:17,416 --> 00:15:18,792 - لويس! - ذلك الأحمق اللعين! 295 00:15:18,876 --> 00:15:19,876 لقد كاد أن يقتلنا! 296 00:15:19,919 --> 00:15:21,962 - هيا يا صاح! - دعنا نذهب، المتأنق. 297 00:15:30,137 --> 00:15:32,389 هل تريد الاتصال شركة التأمين الخاصة بك؟ 298 00:15:32,473 --> 00:15:34,391 - لا، دعونا نذهب. - تمام. 299 00:15:35,851 --> 00:15:37,227 - هل يمكنك فتحه؟ - نعم. 300 00:15:50,950 --> 00:15:53,285 أعني، ماذا كنت تحاول أن تفعل؟ 301 00:15:53,369 --> 00:15:56,038 - أقسم، أردت فقط المساعدة. - نعم صحيح. 302 00:15:57,498 --> 00:15:59,792 كم هو محرج. 303 00:16:02,836 --> 00:16:04,088 مهلا، لا، ولكن شكرا لك. 304 00:16:04,546 --> 00:16:05,546 بجد. 305 00:16:06,507 --> 00:16:07,507 على الرحب والسعة. 306 00:16:07,549 --> 00:16:09,927 ولو لم تظهر أعتقد أننا سنكون في ورطة. 307 00:16:10,010 --> 00:16:13,180 - لا أعرف إذا كان ذلك أفضل. - لا أعرف. 308 00:16:17,393 --> 00:16:18,852 أوه، إنه والدي. 309 00:16:20,688 --> 00:16:21,689 ما الأمر يا أبي؟ 310 00:16:22,189 --> 00:16:24,608 - ما الأمر يا جافي؟ كيف حالك؟ - بخير يا أبي. 311 00:16:24,692 --> 00:16:27,528 - وأنت؟ - آسف لأنني لم أتصل سابقًا. 312 00:16:27,611 --> 00:16:30,406 <ط> لقد كنت مشغولا. أنا في المحادثات لعرض واقعي للعام المقبل. 313 00:16:30,489 --> 00:16:32,491 - كيف تسير الأمور في المدرسة؟ - جيد. 314 00:16:32,950 --> 00:16:36,495 اتصل بي مدربك للتو. لماذا لست في الفريق؟ 315 00:16:37,079 --> 00:16:39,039 فقط لأنه يا أبي. أنت تعرف لماذا. 316 00:16:39,123 --> 00:16:41,667 حسنًا، يا جافي، توقف عن هذا الهراء. 317 00:16:41,750 --> 00:16:45,212 أنت لاعب كرة قدم، مثلي تمامًا. إنه في دمك يا بني. 318 00:16:45,295 --> 00:16:47,840 يا أبي، هل تعلم ماذا؟ أنت على مكبر الصوت. 319 00:16:47,923 --> 00:16:50,175 إذا كنت تريد، يمكننا مناقشة هذا لاحقا. 320 00:16:50,259 --> 00:16:51,969 <ط> أوه. أنت لست وحدك. 321 00:16:52,052 --> 00:16:53,470 مرحبًا، ما الأمر؟ 322 00:16:53,554 --> 00:16:55,764 هذه صوفيا. إنها لي... 323 00:16:56,724 --> 00:16:59,143 صديقتي الجديدة من المدرسة . 324 00:16:59,226 --> 00:17:01,645 - أهلاً. - ما الأمر يا صوفي؟ 325 00:17:01,729 --> 00:17:04,189 مرحبًا، كيف يتصرف ابني؟ بطل... 326 00:17:04,273 --> 00:17:05,107 بخير. 327 00:17:05,190 --> 00:17:07,693 <ط> أوه، بخير! هل تحب كرة القدم يا صوفي؟ 328 00:17:07,776 --> 00:17:10,988 <ط> هل تريد مني أن أحصل على تذاكر الصف الأمامي لك ولوالدك؟ 329 00:17:11,071 --> 00:17:12,698 لقد مات والدي يا سيدي. 330 00:17:13,824 --> 00:17:14,824 أوه... 331 00:17:15,367 --> 00:17:17,745 حسنًا، أنا فقط... 332 00:17:18,912 --> 00:17:21,248 مرحبًا، إنهم يتصلون بي يا جافي. أنا بحاجة للذهاب. 333 00:17:21,331 --> 00:17:23,876 <ط>- نعم، حسنا. الوداع! اعتني بنفسك! - وداعا يا أبي! 334 00:17:29,590 --> 00:17:30,590 أنا آسف. 335 00:17:31,091 --> 00:17:32,676 - لا بأس. - أنا آسف. 336 00:17:34,219 --> 00:17:35,554 لقد أخافته. 337 00:18:09,088 --> 00:18:10,631 كنت أعرف أن شيئا ما قد حدث. 338 00:18:16,637 --> 00:18:17,888 هذا ليس بخير. 339 00:18:20,516 --> 00:18:23,268 ماذا كنت أفكر؟ 340 00:18:28,065 --> 00:18:30,692 هل تعرف ماذا يمكن أن يحدث إذا خرج هذا، صوفي؟ 341 00:18:30,776 --> 00:18:34,071 نعم، أعرف، ولكن هذا هو السبب سأذهب للعثور عليه، حسنا؟ 342 00:18:34,655 --> 00:18:36,156 نحن فقط بحاجة إلى الوقت. 343 00:18:38,200 --> 00:18:39,451 أنا جادة. 344 00:18:39,535 --> 00:18:42,746 إذا علمت والدتك، لن تسامحك أبدًا. 345 00:18:44,039 --> 00:18:45,039 وأنا... 346 00:18:46,083 --> 00:18:47,584 سوف يرسلونني إلى السجن. 347 00:18:50,671 --> 00:18:51,671 ماذا عني؟ 348 00:18:52,214 --> 00:18:53,924 كل شيء سيكون على ما يرام. 349 00:18:54,925 --> 00:18:57,386 يا له من احمق. ماذا كنت أفكر؟ 350 00:18:57,469 --> 00:19:00,639 ماذا كنت أفكر؟ غبي! 351 00:19:03,183 --> 00:19:05,269 انا ذاهب للعثور عليه. أنا جادة. 352 00:19:19,700 --> 00:19:23,203 تفضل. لقد كنت أتصل بك طوال اليوم. 353 00:19:23,287 --> 00:19:25,414 أخذوا هاتفي بعيدا لاستخدامه في الصف. 354 00:19:25,497 --> 00:19:27,040 هل هذا سبب شعورك بالتوتر الشديد؟ 355 00:19:27,124 --> 00:19:30,544 لأن... لأن كنت تتوقع مكالمة من خافيير! 356 00:19:30,627 --> 00:19:33,088 - لا يا نورا. - ضبطت! 357 00:19:33,172 --> 00:19:36,425 أيضاً، لا تتحمس. إنه مجرد زميل في الصف. 358 00:19:36,508 --> 00:19:38,343 إنه مجرد زميل دراسة... 359 00:19:38,427 --> 00:19:42,806 ولكنك تدعوه لزيارة، أليس كذلك؟ ربما لديك عمل لتفعله أو شيء من هذا القبيل. 360 00:19:42,890 --> 00:19:45,434 - يمكننا أن نطلب العشاء. - أم! 361 00:19:45,934 --> 00:19:47,144 تمام. 362 00:19:47,769 --> 00:19:50,439 - مهلا، سأخرج لتناول العشاء غدا. - لماذا؟ 363 00:19:51,023 --> 00:19:54,902 لأن ميغيل دعاني إلى مطعم فاخر جداً 364 00:19:54,985 --> 00:19:56,445 لا أعرف ماذا سأرتدي. 365 00:19:57,279 --> 00:19:58,864 لا، أعرف ماذا سأرتدي. 366 00:19:58,947 --> 00:20:02,910 سأحاول ذلك. أخبرني إذا كانت تبدو جيدة. إذا لم يكن الأمر كذلك، ساعدني في العثور على شيء ما، حسنًا؟ 367 00:20:09,625 --> 00:20:12,836 حتى الأبيض يطابق. يا صديقي، يمكنك الحصول على هذا. 2000. 368 00:20:12,920 --> 00:20:14,171 - إنها بلادي... - الف. 369 00:20:14,254 --> 00:20:15,297 - 1000؟ - 1000. 370 00:20:15,380 --> 00:20:16,965 - 1500. - 1200. 371 00:20:17,049 --> 00:20:18,342 سأتركها عند 2500. 372 00:20:18,425 --> 00:20:19,509 سأعطيك 2000. 373 00:20:21,553 --> 00:20:23,430 - 2000 لكل منهما. - ماذا تفعل؟ 374 00:20:23,513 --> 00:20:25,432 هنا. نحن لا نبيع الأشياء هنا. 375 00:20:25,515 --> 00:20:26,600 ماذا تفعل؟ 376 00:20:26,683 --> 00:20:28,435 أنا أبيع أشياء لا أحتاجها. 377 00:20:28,518 --> 00:20:30,020 هذا ليس سوق البرغوث. 378 00:20:30,646 --> 00:20:33,815 ممنوع بيع الاشياء في المدرسة وكلاهما يعرف هذا. 379 00:20:33,899 --> 00:20:35,943 هلا تركتنا وشأننا يا فاليريا من فضلك؟ 380 00:20:36,652 --> 00:20:39,571 مهلا، فتاة. مجرد سؤال... هل لديك أموال NONA؟ 381 00:20:39,655 --> 00:20:43,617 - لا يوجد ضغط، ولكنني بحاجة لترتيب الأمور. - ماذا؟ هي لم تعطها لك؟ 382 00:20:43,700 --> 00:20:45,869 - ألم تقل... - إنه في حساب مختلف. 383 00:20:45,953 --> 00:20:48,163 - هذا صحيح. - كان هناك تأخير في البنك. 384 00:20:48,247 --> 00:20:50,707 لا تقل لي أنك تستخدم أموال سوق البرغوث الخاصة بك لـ NONA 385 00:20:50,791 --> 00:20:51,833 لأنني سأموت فقط. 386 00:20:51,917 --> 00:20:53,043 لا، هيا يا فتيات. 387 00:20:53,126 --> 00:20:56,964 توقف، استرخي. سأكون على حق معك. تعال إلى مكتبي، من فضلك. 388 00:20:57,047 --> 00:20:58,048 - بجد؟ - نعم. 389 00:20:58,131 --> 00:20:59,675 مدير المدرسة، أنا آسف. 390 00:20:59,758 --> 00:21:00,884 لا أقصد الثرثرة، 391 00:21:00,968 --> 00:21:03,720 ولكن بيع المحافظ أسوأ من الأطفال الذين يخوضون معركة؟ 392 00:21:03,804 --> 00:21:06,265 - من يخوض معركة؟ - ماذا؟ أنت لا تعرف؟ 393 00:21:31,832 --> 00:21:33,417 لا، لويس هو احمق. 394 00:21:33,500 --> 00:21:36,336 أعني أنه مجرد أحمق. 395 00:21:36,420 --> 00:21:38,213 لقد ساعدناه، ولماذا؟ 396 00:21:39,840 --> 00:21:41,466 لا، لويس لم يفعل هذا. 397 00:21:42,175 --> 00:21:43,468 ثم من كان؟ 398 00:21:46,471 --> 00:21:48,223 القراصنة وراء كل هذا. 399 00:21:48,890 --> 00:21:49,890 أنا إيجابي. 400 00:21:51,893 --> 00:21:55,314 انظر يا جيري، هذه مدرسة، ليست حلبة ملاكمة. 401 00:21:55,397 --> 00:21:58,317 لن أسمح بأي قتال في هذه المدرسة هل تفهم؟ 402 00:21:58,400 --> 00:22:01,111 لن تسمح بالقتال، لكنك ستسمح بالقرصنة. 403 00:22:02,404 --> 00:22:03,739 لماذا لم تفعل شيئا؟ 404 00:22:04,990 --> 00:22:06,992 لذا قام لويس بإختراقي، 405 00:22:07,075 --> 00:22:08,327 فهو يخترق عصابتي، 406 00:22:08,410 --> 00:22:11,288 ينشر معلومات مزيفة ثم ينشر أنه سيضربني.. 407 00:22:11,371 --> 00:22:12,748 اهدأ من فضلك. 408 00:22:12,831 --> 00:22:15,709 - ماذا يمكنني أن أفعل؟ - لا تلعب دور الضحية. تهدئة، حسنا؟ 409 00:22:15,792 --> 00:22:17,294 سأقدم لك بعض النصائح. 410 00:22:17,878 --> 00:22:20,714 عندما تنتهي المدرسة، تذهب مباشرة إلى المنزل. تمام؟ 411 00:22:23,300 --> 00:22:24,843 هل تستطيع أن تجبرني؟ 412 00:22:27,262 --> 00:22:28,930 لا تفتحه حتى أقول، حسنًا؟ 413 00:22:29,014 --> 00:22:30,432 بالطبع. كل ما تقوله. 414 00:22:30,515 --> 00:22:32,851 بجد؟ ماذا لو كان هناك زلزال؟ 415 00:22:32,934 --> 00:22:34,936 - لن يحدث ذلك. - كيف علمت بذلك؟ 416 00:22:35,020 --> 00:22:37,564 إذا حدث زلزال، لا تركض أو تدفع أو تصرخ. 417 00:22:42,444 --> 00:22:44,321 - ها أنت ذا. - شكرًا. 418 00:22:49,326 --> 00:22:50,619 هل رد؟ 419 00:22:52,162 --> 00:22:54,581 - ماذا؟ - آخر مرة أخذوا هاتفك، 420 00:22:54,664 --> 00:22:57,000 لقد أخذت وقتك لتأتي واستلامها، صوفيا. 421 00:22:57,084 --> 00:22:58,794 واليوم عندما رجعتها لك، 422 00:22:58,877 --> 00:23:01,588 أول شيء فعلته تم التحقق من رسائلك. 423 00:23:06,176 --> 00:23:07,969 حذائك غير مقيد. 424 00:23:08,637 --> 00:23:11,139 ولم تمشطي شعرك. 425 00:23:11,598 --> 00:23:14,643 وكان لديك أكياس تحت عينيك لعدة أيام. 426 00:23:14,726 --> 00:23:16,686 و هذا يعني فقط... 427 00:23:17,479 --> 00:23:19,147 أنت واقع في الحب. 428 00:23:22,067 --> 00:23:23,067 يرى؟ 429 00:23:23,110 --> 00:23:25,362 أنت لست الوحيد من يستطيع معرفة الأشياء. 430 00:23:25,445 --> 00:23:26,655 نعم أرى. 431 00:23:33,370 --> 00:23:34,704 افتح! 432 00:23:43,213 --> 00:23:44,589 هل هناك أحد هناك؟ 433 00:23:49,428 --> 00:23:52,139 حسناً، سيدتي، يمكن أن يكون هناك زلزال، حقيقي. 434 00:23:56,476 --> 00:23:57,476 صوفيا. 435 00:23:58,728 --> 00:24:00,439 - ما أخبارك؟ - كيف الحال؟ 436 00:24:00,522 --> 00:24:01,815 هل تعتقد أنه سيأتي؟ 437 00:24:02,524 --> 00:24:03,900 آمل أن لا. 438 00:24:04,526 --> 00:24:07,070 لماذا تقول ذلك من هذا القبيل؟ هل هناك رجل آخر؟ 439 00:24:08,363 --> 00:24:11,950 راؤول، أقسم أنك ستكون أول من يعلم عندما أحب شخص ما 440 00:24:12,033 --> 00:24:14,453 لأنه يبدو أنك تموت لتعرف. 441 00:24:15,078 --> 00:24:16,913 ليس كثيرا، ولكن أنا مهتم. 442 00:24:19,875 --> 00:24:21,710 ماذا حدث حقا لعينك؟ 443 00:24:21,793 --> 00:24:24,045 أنت تعرف بالفعل. لا تسأل. 444 00:24:24,713 --> 00:24:26,381 تمام. لكن هل ترى؟ 445 00:24:26,465 --> 00:24:29,134 يمكنك أن تقلق بشأن شخص ما دون أن يكون معجبا بهم. 446 00:24:30,802 --> 00:24:32,053 تريد الفول السوداني؟ 447 00:24:32,137 --> 00:24:32,971 ًلا شكرا. 448 00:24:33,054 --> 00:24:34,389 - بالتأكيد؟ - متأكد تماما. 449 00:24:35,390 --> 00:24:37,142 - كيف الحال؟ - ما أخبارك؟ 450 00:24:38,226 --> 00:24:40,020 هل تريد أن ترى كيفية تدريب الأحمق؟ 451 00:24:40,729 --> 00:24:42,606 - ماذا تقصد؟ - شاهد فقط. 452 00:24:42,689 --> 00:24:44,858 ناتي، من فضلك، لا أريد أن أرى ذلك. 453 00:24:44,941 --> 00:24:48,445 أريد أن أرى كيف لقيط من اتهمني بالسرقة يتعرض للضرب. 454 00:24:48,528 --> 00:24:51,031 لص وكاذب. كيف تافه. 455 00:24:51,114 --> 00:24:52,616 افتح! 456 00:24:52,699 --> 00:24:54,868 الباب مغلق. هل يمكنك فتحه؟ 457 00:25:02,542 --> 00:25:03,835 افتح! 458 00:25:14,596 --> 00:25:17,307 حسنًا يا شباب. يا رفاق، هيا. اذهب للمنزل الآن. 459 00:25:17,390 --> 00:25:20,143 - كفى لهذا اليوم. - لا شيء لنرى هنا. 460 00:25:20,227 --> 00:25:23,063 جيري لن يأتي. لا شيء يحدث. لن يكون هناك قتال هنا. 461 00:25:23,146 --> 00:25:25,649 لا تظهر هنا. لا قتال. لا شيء يحدث. 462 00:25:25,732 --> 00:25:28,401 لا صيحات الاستهجان، لا صيحات الاستهجان. العودة إلى المنزل! 463 00:25:28,485 --> 00:25:30,237 ماذا؟ رقم دعونا نخرج من هنا. 464 00:25:30,320 --> 00:25:31,738 انتهى. دعنا نذهب. 465 00:25:31,821 --> 00:25:34,241 لا التسكع. الجميع، اذهبوا إلى المنزل. 466 00:25:34,824 --> 00:25:35,824 نعم، الآن، دعونا نذهب. 467 00:26:10,527 --> 00:26:12,320 لا شيء يحدث. لو سمحت. 468 00:26:12,821 --> 00:26:13,822 لا، أنظر... 469 00:26:13,905 --> 00:26:16,700 لماذا تريد أن ترى اثنين من البشر يتقاتلون؟ إنهم أصدقاء. 470 00:26:16,783 --> 00:26:18,660 إنهم كلاسما... لا! 471 00:26:18,743 --> 00:26:22,122 انظر، اذهب للمنزل. العودة إلى المنزل! لو سمحت. 472 00:26:22,205 --> 00:26:25,125 يتم طرد أي شخص يبقى. دعنا نذهب! 473 00:26:25,208 --> 00:26:26,501 ماذا حدث يا سوزانا؟ 474 00:26:28,920 --> 00:26:30,171 ما الأمر أيها المتسكعون؟ 475 00:26:32,007 --> 00:26:34,009 مهلا، تهدئة. 476 00:26:34,092 --> 00:26:35,927 اهدأ. 477 00:26:36,011 --> 00:26:37,596 - ما الأمر أيها الملاعين؟ - لا، لا! 478 00:26:37,679 --> 00:26:41,057 اهدأ، استرخي! 479 00:26:41,141 --> 00:26:43,226 - هل إفتقدتني؟ - اهدأ! سهل! 480 00:26:43,310 --> 00:26:45,979 اهدأ. يا! 481 00:26:46,062 --> 00:26:48,106 - ماذا جرى؟ - ما الأمر يا بابلو؟ 482 00:26:48,940 --> 00:26:50,817 هل تعرف فتاتك لمن ترسل صور ديك؟ 483 00:26:53,862 --> 00:26:55,530 اهدأ. لا تجعل الأمر أكثر صعوبة. 484 00:26:55,614 --> 00:26:58,033 كيف يشعر ذلك... إسماعيل؟ 485 00:27:00,952 --> 00:27:03,288 لويس الصغير! 486 00:27:03,371 --> 00:27:05,957 وأنت أيها اللص؟ كيف تسير مبيعاتك؟ 487 00:27:06,041 --> 00:27:07,208 جيد؟ 488 00:27:14,299 --> 00:27:15,342 لويس. 489 00:27:15,425 --> 00:27:17,969 - أين ذلك الطفل الغني اللعين؟ - اهدأ. 490 00:27:19,304 --> 00:27:23,224 إنه يقرأ ما سيقوله. هناك من يكتب سطوره 491 00:27:23,308 --> 00:27:24,934 لويس الصغير! 492 00:27:26,561 --> 00:27:28,188 ماذا حدث لعينك؟ 493 00:27:28,271 --> 00:27:30,106 مهلا، الاسترخاء. ماذا جرى؟ 494 00:27:30,190 --> 00:27:31,608 هل ضربك بابا؟ 495 00:27:35,945 --> 00:27:37,781 - والدك الفاسد؟ - لا! 496 00:27:41,993 --> 00:27:45,246 حسنًا، مهلا. لا تستمع إليه، استرخي. 497 00:27:46,748 --> 00:27:48,500 لماذا خرجت يا جيري؟ 498 00:27:48,583 --> 00:27:50,752 - هل قمت بتنمية زوج من الكرات؟ - توقف! 499 00:27:50,835 --> 00:27:52,295 - أخيرا! - اهدأ! 500 00:27:52,379 --> 00:27:54,005 قف! لا تستمع إليه. 501 00:27:54,673 --> 00:27:56,383 زوج من الكرات، اللعنة! 502 00:27:56,466 --> 00:27:58,218 - أهلاً جيري.. - توقف! يا! 503 00:27:59,010 --> 00:28:01,096 - لذا؟ ماذا جرى؟ - جيري. 504 00:28:01,179 --> 00:28:03,056 لقد طلبت مني. أنا هنا، أيها الوغد. 505 00:28:03,139 --> 00:28:04,391 جيري. 506 00:28:05,934 --> 00:28:06,810 أنت تهدأ. 507 00:28:06,893 --> 00:28:09,729 هل تشعر بالذنب عن أذواقك الغريبة؟ 508 00:28:11,398 --> 00:28:13,400 جيري، لا تستمع إليه. اهدأ! 509 00:28:21,032 --> 00:28:22,701 يا شباب، تهدئة! 510 00:28:26,287 --> 00:28:27,288 جيري، توقف! 511 00:28:33,670 --> 00:28:34,963 أمسك به يا رجل! 512 00:28:39,008 --> 00:28:42,053 - الهاتف! الهاتف! - أين الكرات الخاصة بك الآن؟ 513 00:28:42,637 --> 00:28:44,222 وأخيرا كنت تفعل شيئا. 514 00:28:44,305 --> 00:28:45,890 مهلا، تهدئة، من فضلك! 515 00:28:48,476 --> 00:28:49,602 اهدأ! 516 00:28:49,686 --> 00:28:52,063 - ابتعد عن هذا! - سوف يقتلون بعضهم البعض! 517 00:28:52,147 --> 00:28:54,899 - كفى يا أحمق. - توقف! 518 00:28:55,775 --> 00:28:57,277 انظر لي في العين! 519 00:29:00,697 --> 00:29:03,241 اسمحوا لي أن أذهب، الأحمق! دعني أذهب! 520 00:29:05,034 --> 00:29:06,953 جيري، توقف! 521 00:29:07,036 --> 00:29:08,288 انظر لي في العين! 522 00:29:08,872 --> 00:29:11,374 جيري، اتركه وشأنه! قف! 523 00:29:16,087 --> 00:29:17,589 جيري، توقف! 524 00:29:17,672 --> 00:29:19,257 القرف سخيف! 525 00:29:20,133 --> 00:29:21,760 توقف أيها الأحمق. تحرك، توقف! 526 00:29:23,678 --> 00:29:25,430 يذهب! اهرب يا رجل! 527 00:29:25,513 --> 00:29:27,474 - دعنا نذهب، لويس! - أخرجه. 528 00:29:28,016 --> 00:29:31,478 - أخرجه من هنا. - التمسك به. 529 00:29:31,561 --> 00:29:34,105 مهلا، السماح له بالذهاب، أيها الوغد! 530 00:29:34,189 --> 00:29:35,857 يتحرك! اللعنة عليك! 531 00:29:39,110 --> 00:29:40,361 اهدأ! 532 00:29:42,155 --> 00:29:43,907 يا! 533 00:29:43,990 --> 00:29:45,241 يا! قف! 534 00:29:45,325 --> 00:29:46,534 اتركه وشأنه! 535 00:29:46,618 --> 00:29:49,287 - أدخله إلى السيارة! - لا أيها الوغد! لا، أنت أحمق! 536 00:29:49,370 --> 00:29:50,914 لا، أنت أحمق! لا أيها الوغد! 537 00:29:50,997 --> 00:29:52,582 لا، أنت أحمق! 538 00:29:52,665 --> 00:29:53,750 ادخله! 539 00:29:53,833 --> 00:29:55,335 جيري! جيري، توقف! 540 00:29:56,252 --> 00:29:57,962 أتركه وشأنه أيها الأحمق! 541 00:29:58,046 --> 00:29:59,506 افتح! 542 00:29:59,589 --> 00:30:00,589 هل تسمعني؟ 543 00:30:03,468 --> 00:30:05,136 جيراردو، توقف! جيراردو! 544 00:30:05,220 --> 00:30:07,222 قف! 545 00:30:07,305 --> 00:30:09,265 - لا، أمسك صخرة! - جيري! 546 00:30:11,726 --> 00:30:13,561 لا يا جيري! لا يا رجل! لا! 547 00:30:13,645 --> 00:30:15,647 - جيري! توقف يا رجل! - لا! 548 00:30:15,730 --> 00:30:17,649 توقف يا رجل! توقف يا صاح! 549 00:30:17,732 --> 00:30:20,109 هيا أيها الغبي لم يعد هناك دفاع بعد الآن. اخرج. 550 00:30:20,193 --> 00:30:21,319 لويس! لا! 551 00:30:21,402 --> 00:30:23,613 هيا أيها الأحمق! 552 00:30:23,696 --> 00:30:25,657 الوقوف! قف يا رجل! 553 00:30:25,740 --> 00:30:28,034 لا يوجد أحد لمساعدتك! 554 00:30:28,117 --> 00:30:30,453 جيري! توقف يا جيري! 555 00:30:30,537 --> 00:30:32,413 تحرك يا خافيير! 556 00:30:32,497 --> 00:30:34,249 يتحرك! اللعنة! 557 00:30:34,874 --> 00:30:37,418 - مهلا، جيري! - لا يا رجل! لا! 558 00:30:54,602 --> 00:30:57,355 ماذا فعلت أيها الأحمق؟ أنت أحمق! 559 00:30:57,438 --> 00:30:58,606 اتصل بالإسعاف! 560 00:32:01,794 --> 00:32:02,794 مهلا... 561 00:32:03,796 --> 00:32:07,258 لقد وجدت شيئا على الأرض. وأنا أعلم أنه لك. 562 00:32:08,176 --> 00:32:09,260 أردت إعادته. 563 00:32:10,053 --> 00:32:11,179 لم ألاحظ. 564 00:32:11,971 --> 00:32:13,056 شكرًا لك. 565 00:32:16,309 --> 00:32:17,309 سأساعدك. 566 00:32:22,982 --> 00:32:25,693 كان والدي يقول كانت هذه الأشياء سحرية. 567 00:32:25,777 --> 00:32:26,777 لماذا؟ 568 00:32:27,153 --> 00:32:28,153 حسنا... 569 00:32:28,821 --> 00:32:32,700 كان يقول أن الفيل كان من أجل السعادة 570 00:32:33,826 --> 00:32:37,664 وكان البرسيم لحسن الحظ، والقفل للحماية. 571 00:32:39,499 --> 00:32:41,626 كان ذاهبا أن تعطيني واحدة كل عام، ولكن... 572 00:32:41,709 --> 00:32:43,461 هل ترى ماذا حدث يا سيد كوينتانيلا؟ 573 00:32:45,922 --> 00:32:47,632 ابني في غيبوبة صناعية. 574 00:32:48,383 --> 00:32:50,635 والأطباء لا يعرفون كيف سوف يتعافى. 575 00:32:51,135 --> 00:32:52,804 وهذا كله خطأك. 576 00:32:54,430 --> 00:32:56,307 نعم سيدتي. أعدك بذلك... 577 00:32:56,391 --> 00:32:58,685 لا، لا تقدم الوعود. إنهم لا قيمة لهم. 578 00:33:00,603 --> 00:33:01,437 سأعود حالا. 579 00:33:01,521 --> 00:33:05,900 كم مرة ذهبت إلى المدرسة للتحدث معك لتجنب هذا؟ 580 00:33:07,276 --> 00:33:09,112 مرات عديدة، سيدتي. أنا أعتذر. 581 00:34:07,962 --> 00:34:08,962 أمي... 582 00:34:09,756 --> 00:34:14,093 إذا كنت تشاهد هذا، فهذا بسبب لقد حدث لي شيء أثناء القتال. 583 00:34:16,137 --> 00:34:18,598 وأريد فقط أن أقول هو... 584 00:34:20,558 --> 00:34:23,311 لم يكن لدي أي شيء لأفعله مع القرصنة. 585 00:34:27,273 --> 00:34:28,274 لكن... 586 00:34:32,070 --> 00:34:35,531 لكنني لم أعرف... ماذا أفعل. 587 00:34:37,909 --> 00:34:39,786 كنت أرغب في ترك المدرسة. 588 00:34:41,329 --> 00:34:42,663 ولم أعرف كيف. 589 00:34:44,665 --> 00:34:48,544 كنت أعلم أنني لا أستطيع البقاء هناك. 590 00:34:51,339 --> 00:34:52,339 جيري... 591 00:34:53,216 --> 00:34:54,467 والآخرين... 592 00:34:56,094 --> 00:34:58,221 يتنمر علي طوال الوقت. 593 00:34:59,472 --> 00:35:01,224 ماذا ستفعل بهذا الفيديو؟ 594 00:35:03,059 --> 00:35:05,311 ارفعه حيث يمكن للجميع رؤيته.. 595 00:35:06,062 --> 00:35:07,688 لذلك يعرفون أنه لم يكن هو. 596 00:35:25,206 --> 00:35:26,207 مرحبًا؟ 597 00:35:33,714 --> 00:35:36,050 <ط> حسنًا يا أبي. مهلا، أين أنت؟ 598 00:35:36,134 --> 00:35:38,970 لا أفهم ما الذي يحدث. عاود الاتصال بي، حسنًا؟ 599 00:35:39,053 --> 00:35:40,096 مرحبا؟ 600 00:37:10,102 --> 00:37:11,437 مرحبا، مساء الخير. 601 00:37:11,520 --> 00:37:13,606 محظوظ. يجب أن تتعلم المشاهدة. 602 00:37:13,689 --> 00:37:15,441 - أنت المحظوظ. - أهلاً. 603 00:37:15,524 --> 00:37:17,109 - ماريانا. كيف حالك؟ - بخير. 604 00:37:17,193 --> 00:37:18,527 - هل تريد الصودا؟ - نعم من فضلك. 605 00:37:18,611 --> 00:37:20,363 ماركو، صودا. 606 00:37:20,446 --> 00:37:21,446 القادمة. 607 00:37:21,989 --> 00:37:24,033 أنت لقيط محظوظ. 608 00:37:24,575 --> 00:37:25,785 أين فرناندو؟ 609 00:37:25,868 --> 00:37:26,868 غادر. 610 00:37:27,662 --> 00:37:29,497 وقال أنه لن يعود لفترة من الوقت. 611 00:37:29,580 --> 00:37:33,668 كان لديه مشكلة مع ابن عمه روجيليو. قال أنك ستفهم. 612 00:37:35,086 --> 00:37:36,504 إذن، هل تلعب؟ 613 00:39:19,398 --> 00:39:21,192 ترجمة الترجمة بواسطة: ليلى بولاق