1 00:00:44,545 --> 00:00:46,046 Властите по света 2 00:00:46,129 --> 00:00:47,673 изразен шок при тези обвинения. 3 00:00:47,756 --> 00:00:49,967 Най-дръзки кражби на съвремието. 4 00:00:50,050 --> 00:00:51,528 Котишка се казва да крият древни реликви 5 00:00:51,552 --> 00:00:52,654 струва стотици милиони... 6 00:00:52,678 --> 00:00:53,720 Отново и отново, 7 00:00:53,804 --> 00:00:56,390 тези музеи бяха ограбени от несметни богатства. 8 00:00:56,473 --> 00:00:57,575 Някои казват, че истинската сума е открадната 9 00:00:57,599 --> 00:00:58,642 може никога да не се разбере. 10 00:00:58,725 --> 00:01:00,644 Където съм сред това, което може само да се опише 11 00:01:00,727 --> 00:01:02,229 като медийна лудост. 12 00:01:02,312 --> 00:01:04,249 Не можеше да отхвърли факта че когато го арестуваха... 13 00:01:04,273 --> 00:01:05,315 Колекцията съдържа 14 00:01:05,399 --> 00:01:06,459 най-редките доказателства на древни светове. 15 00:01:06,483 --> 00:01:09,528 Повечето изразиха ужас от неговия предполагаема престъпна дейност, 16 00:01:09,695 --> 00:01:12,614 докато други намекнаха за повече широко разпространен заговор. 17 00:01:12,781 --> 00:01:13,824 Много прилики 18 00:01:13,907 --> 00:01:16,702 до множество дръзки кражби обвит в мистерия. 19 00:01:16,785 --> 00:01:18,078 Тълпа се е събрала... 20 00:01:18,161 --> 00:01:19,162 това е той! това е той! 21 00:01:19,246 --> 00:01:20,706 Извънредни новини. Там е колата. 22 00:01:20,873 --> 00:01:22,249 Да, колата падна. 23 00:01:22,332 --> 00:01:24,018 И изглежда като младият Артемис Фаул е тук. 24 00:01:24,042 --> 00:01:27,421 Власти вече са направили връзки 25 00:01:27,504 --> 00:01:28,505 на един човек. 26 00:01:28,672 --> 00:01:30,340 Артемис Фаул. 27 00:01:30,507 --> 00:01:31,633 Извънредни новини сега 28 00:01:31,800 --> 00:01:33,760 и заподозрян съучастник на Артемис Фаул 29 00:01:33,844 --> 00:01:35,220 днес е арестуван близо до Fowl Manor. 30 00:01:35,304 --> 00:01:36,305 помогни ми 31 00:01:36,388 --> 00:01:38,807 Това ли е неидентифицирано лице връзка 32 00:01:38,891 --> 00:01:41,560 на Артемис Фаул и множеството кражби? 33 00:01:43,687 --> 00:01:44,813 Имаме доклади 34 00:01:44,897 --> 00:01:46,332 че британското разузнаване органи 35 00:01:46,356 --> 00:01:48,692 се очаква да поставят под въпрос темата веднага. 36 00:01:48,775 --> 00:01:50,027 вярно ли е 37 00:01:50,194 --> 00:01:51,634 имаш ли нещо да кажеш Артемида? 38 00:01:51,695 --> 00:01:52,946 Как се чувства 39 00:01:53,030 --> 00:01:54,630 да има престъпник за баща, Артемис? 40 00:02:13,800 --> 00:02:14,968 Вашето име? 41 00:02:15,469 --> 00:02:17,471 Мулч Diggums. 42 00:02:17,638 --> 00:02:20,182 Точно какво правеше близо до Fowl Manor? 43 00:02:20,265 --> 00:02:21,266 Така че сега е незаконно 44 00:02:21,391 --> 00:02:22,392 да отидем на разходка? 45 00:02:22,559 --> 00:02:23,685 Това не беше поход. 46 00:02:24,186 --> 00:02:26,647 Освен ако не ни кажеш точно какво се случи в имението Фаул, 47 00:02:26,813 --> 00:02:28,690 ще бъдеш за постоянно в затвора. 48 00:02:28,857 --> 00:02:30,400 Чакай, чакай, чакай. 49 00:02:30,567 --> 00:02:31,985 Ти не ме искаш. 50 00:02:32,152 --> 00:02:34,905 Не. Не, просто съм талантлив тунелизатор. 51 00:02:35,364 --> 00:02:37,658 Искаш мозъка на операцията. 52 00:02:38,242 --> 00:02:40,619 Този, който открадна Акулос. 53 00:02:40,786 --> 00:02:43,038 Какво по-точно е Акулос? 54 00:02:43,622 --> 00:02:45,082 Акулосът. 55 00:02:45,249 --> 00:02:48,210 оръжие толкова силен и мистериозен, 56 00:02:48,293 --> 00:02:49,711 едва ли може да си го представим. 57 00:02:49,878 --> 00:02:51,046 ти лъжеш 58 00:02:51,213 --> 00:02:52,607 Виж, знам не вярваш на моята история, 59 00:02:52,631 --> 00:02:53,632 но мога да го докажа. 60 00:02:53,715 --> 00:02:56,093 Г-н Дигъмс, Силно се съмнявам в това. 61 00:02:56,510 --> 00:02:58,554 Ще видите. 62 00:02:58,637 --> 00:02:59,721 Всичко, което виждам е 63 00:02:59,847 --> 00:03:01,825 че имаше някои високо необичайна сеизмична активност 64 00:03:01,849 --> 00:03:03,350 около имението Фаул 65 00:03:03,517 --> 00:03:06,019 и доклади от луд рибар на феи. 66 00:03:06,186 --> 00:03:10,107 Е, може би рибарят е видял нещо, което не му беше писано. 67 00:03:10,274 --> 00:03:11,275 Това е фантазия. 68 00:03:11,441 --> 00:03:13,277 Това, което е реалността, е това ти си обикновен крадец 69 00:03:13,443 --> 00:03:16,029 който по някакъв начин е в лигата с доста необичаен крадец. 70 00:03:16,196 --> 00:03:18,907 Искаме да знаем всичко за човека, за когото работиш. 71 00:03:19,074 --> 00:03:20,242 Човекът? 72 00:03:20,409 --> 00:03:22,244 не 73 00:03:22,661 --> 00:03:24,621 Не става въпрос за бащата. 74 00:03:25,080 --> 00:03:27,207 Става въпрос за сина. 75 00:03:27,708 --> 00:03:28,959 Синът? 76 00:03:29,126 --> 00:03:32,045 Не подценявайте детето. 77 00:03:33,463 --> 00:03:35,799 Нека ти покажа 78 00:03:35,966 --> 00:03:40,345 безкрайните възможности на магията. 79 00:03:41,305 --> 00:03:43,515 Нека ти кажа 80 00:03:43,682 --> 00:03:47,186 историята на Артемис Фаул. 81 00:03:53,233 --> 00:03:56,945 История, която започва откъде всяка велика история започва, 82 00:03:57,112 --> 00:04:00,949 на място, където магия и чудото все още съществува. 83 00:04:01,116 --> 00:04:03,452 Най-магическото място на Земята. 84 00:04:04,036 --> 00:04:05,245 Ирландия. 85 00:04:05,412 --> 00:04:08,207 Домът на Артемис Фаул. 86 00:04:51,834 --> 00:04:53,961 Артемида обичаше Ирландия. 87 00:04:58,715 --> 00:05:01,718 Морето и сушата. 88 00:05:01,885 --> 00:05:04,137 Не толкова училището. 89 00:05:08,600 --> 00:05:10,894 Виждате ли, той просто не се нуждаеше от това. 90 00:05:11,061 --> 00:05:12,062 Когато беше на седем, 91 00:05:12,229 --> 00:05:14,481 той победи европееца шампион по шах Еван Рашоги 92 00:05:14,565 --> 00:05:16,066 в пет хода. 93 00:05:16,233 --> 00:05:18,569 Когато беше на девет, той спечели архитектурния конкурс 94 00:05:18,735 --> 00:05:20,529 да се проектира операта в Дъблин. 95 00:05:20,696 --> 00:05:22,030 Когато беше на десет, 96 00:05:22,114 --> 00:05:24,157 той клонира коза и го кръсти Брус. 97 00:05:24,324 --> 00:05:25,909 странен избор, но той е необичайно дете. 98 00:05:25,993 --> 00:05:26,994 добре 99 00:05:29,079 --> 00:05:31,164 И вие знаете когато си толкова необичаен, 100 00:05:31,331 --> 00:05:33,000 ще стърчиш. 101 00:05:37,546 --> 00:05:40,424 Е, Артемида, да поговорим, става ли? 102 00:05:40,591 --> 00:05:41,592 Разбира се, сър. 103 00:05:45,220 --> 00:05:46,597 виждам възхищаваш се на стола ми. 104 00:05:47,723 --> 00:05:49,224 Това е семейна реликва. 105 00:05:49,391 --> 00:05:52,352 Дядо го придоби от Сотбис. 106 00:05:52,936 --> 00:05:54,354 Периодът на Уилям и Мери, 107 00:05:54,438 --> 00:05:57,774 1689 до 1702, както съм сигурен, че знаете. 108 00:05:58,317 --> 00:05:59,401 Впечатляващо. 109 00:05:59,568 --> 00:06:02,487 След като се използва в двореца, Бъкингамския дворец. 110 00:06:02,654 --> 00:06:04,406 Любимият стол на кралицата, очевидно. 111 00:06:04,990 --> 00:06:07,492 Сега, Артемида, има проблем. 112 00:06:07,659 --> 00:06:09,828 Проблемът е в това Знам отговора от учебника 113 00:06:09,912 --> 00:06:11,788 на всеки въпрос можете да изберете да попитате. 114 00:06:11,955 --> 00:06:14,416 Проблемът е, че не го правите уважавайте всеки достатъчно 115 00:06:14,499 --> 00:06:16,126 да ги третираме като равни. 116 00:06:16,293 --> 00:06:17,853 Това е нелепо. Държа няколко човека 117 00:06:17,878 --> 00:06:18,962 с най-голяма почит. 118 00:06:19,129 --> 00:06:21,632 наистина ли Кой например? 119 00:06:21,798 --> 00:06:23,008 Алберт Айнщайн. 120 00:06:23,175 --> 00:06:24,968 Неговите теории обикновено бяха правилни. 121 00:06:26,595 --> 00:06:28,972 Какво ще кажете за някой всъщност знаеш ли? 122 00:06:31,517 --> 00:06:33,393 Изглежда имаш всички отговори, докторе. 123 00:06:33,477 --> 00:06:34,561 защо не ми кажеш 124 00:06:34,728 --> 00:06:35,938 добре, 125 00:06:36,104 --> 00:06:37,648 откъде да започнем? 126 00:06:37,814 --> 00:06:40,526 Това е биографията ми, предполагам? 127 00:06:40,692 --> 00:06:43,445 Така е. Обяснява доста. 128 00:06:43,654 --> 00:06:44,947 Като например? 129 00:06:45,113 --> 00:06:46,615 Е, първо, 130 00:06:46,698 --> 00:06:49,117 ето я твоята скъпа майка, разбира се 131 00:06:49,868 --> 00:06:52,996 Която беше прекрасна жена, според мен, 132 00:06:53,163 --> 00:06:56,041 и взети от нас твърде рано, 133 00:06:56,917 --> 00:07:00,796 но който за съжаление имаше абсолютно без контрол върху поведението си. 134 00:07:02,548 --> 00:07:05,592 Тогава, разбира се, ето го баща ти 135 00:07:05,759 --> 00:07:09,096 и мистериозните му отсъствия от къщи. 136 00:07:10,305 --> 00:07:12,432 Това е чувствителна зона, лекар. 137 00:07:13,600 --> 00:07:16,395 Но мислите ли затова си такъв какъвто си? 138 00:07:17,396 --> 00:07:18,397 не 139 00:07:18,564 --> 00:07:19,666 И между другото, не знаех 140 00:07:19,690 --> 00:07:21,358 допуснаха фалшификати в двореца. 141 00:07:21,525 --> 00:07:22,693 - Фалшив? - Умно е, 142 00:07:22,776 --> 00:07:23,777 Ще ти дам това. 143 00:07:23,944 --> 00:07:25,362 Но вижте тези клечки за мебели. 144 00:07:25,529 --> 00:07:27,030 Кръстосана шарка на главата. 145 00:07:27,114 --> 00:07:28,115 Машинно обработен. 146 00:07:28,282 --> 00:07:31,285 Най-рано от 1890 г. 147 00:07:31,451 --> 00:07:32,786 Дядо ти е бил измамен. 148 00:07:32,953 --> 00:07:34,705 Артемида, ти се нахвърляш върху мен, 149 00:07:34,788 --> 00:07:36,790 но мисля, че знам за какво всъщност става въпрос. 150 00:07:37,249 --> 00:07:40,711 Заради тежестта ли е от името на баща ти? 151 00:07:41,837 --> 00:07:42,838 не 152 00:07:43,338 --> 00:07:45,048 Това е защото Принуден съм да търпя 153 00:07:45,132 --> 00:07:46,717 тази нелепа терапия. 154 00:07:47,176 --> 00:07:48,218 Артемида? 155 00:07:48,677 --> 00:07:50,846 Вижте! Само кой мислите ти си? 156 00:07:54,266 --> 00:07:57,269 но, разбира се, Артемис не беше сам, 157 00:07:57,436 --> 00:08:00,814 дори и да е изглеждало по този начин понякога. 158 00:08:09,990 --> 00:08:12,367 Защото ако имаше едно нещо Артемис хареса 159 00:08:12,451 --> 00:08:14,369 повече от собствената си компания, 160 00:08:14,536 --> 00:08:18,373 беше вкъщи с баща си. 161 00:08:19,833 --> 00:08:22,503 Артемис Фаул, старши, 162 00:08:22,669 --> 00:08:25,672 дилър на антики и рядкости 163 00:08:25,839 --> 00:08:28,175 и почти всяка ирландска приказка 164 00:08:28,258 --> 00:08:30,177 може би искате да си представите. 165 00:08:38,560 --> 00:08:39,621 Те са обучени в изкуството на... 166 00:08:39,645 --> 00:08:42,564 Освен това не трябваше да си представяш, 167 00:08:42,731 --> 00:08:45,192 за Артемис старши Учи Артемис младши 168 00:08:45,275 --> 00:08:46,395 Всичко, което трябваше да се знае 169 00:08:46,485 --> 00:08:48,779 за леприконите и баншитата 170 00:08:48,946 --> 00:08:52,407 и спрайтовете и гоблините. 171 00:08:52,574 --> 00:08:54,618 Толкова много, че може дори са мислили 172 00:08:54,785 --> 00:08:56,411 че Артемис старши вярваше 173 00:08:56,495 --> 00:08:59,289 в легендите на малките хора. 174 00:08:59,456 --> 00:09:01,583 Със сигурност сподели страстта му със сина му 175 00:09:01,667 --> 00:09:02,709 в редките случаи 176 00:09:02,876 --> 00:09:04,962 когато не е бил далеч от дома. 177 00:09:05,128 --> 00:09:06,505 Но докато беше там, 178 00:09:06,672 --> 00:09:09,508 той беше абсолютно решен за да знае Артемида 179 00:09:09,675 --> 00:09:12,344 всичко, което може да се знае за феите. 180 00:09:13,011 --> 00:09:16,849 Да подготвим момчето за един ден това ще дойде много по-рано 181 00:09:17,015 --> 00:09:18,350 отколкото някой е очаквал. 182 00:09:20,477 --> 00:09:22,121 Казвал ли съм ти някога как всички тези приказни камъни 183 00:09:22,145 --> 00:09:23,185 трябва да дойда в имението Fowl? 184 00:09:24,815 --> 00:09:25,816 преди хиляди години, 185 00:09:25,899 --> 00:09:27,484 това е къде мирът беше сключен. 186 00:09:27,651 --> 00:09:29,611 След войната между човешкия свят 187 00:09:29,695 --> 00:09:30,863 и Туата Де Данаан, 188 00:09:31,029 --> 00:09:32,739 човек и фея се срещнаха... 189 00:09:32,906 --> 00:09:35,033 Просто ми кажи когато си тръгваш. 190 00:09:39,496 --> 00:09:40,497 На хеликоптера 191 00:09:40,622 --> 00:09:41,683 се подготвят за мен точно сега, синко. 192 00:09:41,707 --> 00:09:43,142 съжалявам Ще се върна веднага щом мога. 193 00:09:43,166 --> 00:09:44,519 Това казахте последния път, 194 00:09:44,543 --> 00:09:45,794 и времето преди това. 195 00:09:45,961 --> 00:09:48,172 Знам, Арти. 196 00:09:48,338 --> 00:09:51,466 Има само един много важно нещо, което трябва да направя. 197 00:09:51,633 --> 00:09:52,843 И знам, че беше трудно, 198 00:09:52,926 --> 00:09:55,304 но виж, работата ми е към своя край. 199 00:09:55,470 --> 00:09:56,847 И като историите, знаете ли, 200 00:09:56,930 --> 00:09:58,682 всички те имат край че просто... 201 00:10:00,184 --> 00:10:02,019 Е, кара те да се усмихваш. 202 00:10:03,478 --> 00:10:05,480 И този няма да е по-различно. 203 00:10:05,647 --> 00:10:08,400 И когато свърши, ще започне нова история. 204 00:10:08,567 --> 00:10:10,277 и може би, 205 00:10:10,444 --> 00:10:11,820 просто може би, 206 00:10:12,446 --> 00:10:13,655 ще бъде твое. 207 00:10:13,822 --> 00:10:14,990 Вече не съм дете, татко. 208 00:10:16,909 --> 00:10:18,744 Е, свикнахте вярвам в магията. 209 00:10:18,911 --> 00:10:20,078 Ти вярваше в гоблините, 210 00:10:20,162 --> 00:10:21,496 и си повярвал на троловете. 211 00:10:21,622 --> 00:10:22,849 Ти вярваше на всичко казах ти 212 00:10:22,873 --> 00:10:24,124 за хълма Тара. 213 00:10:24,625 --> 00:10:26,210 Всичко, което наистина искам 214 00:10:27,044 --> 00:10:28,629 е да вярвам в теб. 215 00:10:33,717 --> 00:10:34,801 окей 216 00:10:38,931 --> 00:10:39,932 Ела тук, синко. 217 00:10:46,021 --> 00:10:47,356 Обичам те, синко. 218 00:10:48,398 --> 00:10:49,983 Повече, отколкото бихте могли да знаете. 219 00:10:52,694 --> 00:10:54,279 Тогава вземи ме с теб. 220 00:10:56,323 --> 00:10:58,534 Ти си всичко, което имам сега, Арти. 221 00:10:59,326 --> 00:11:01,620 Нека те пазя за още малко. 222 00:11:07,543 --> 00:11:08,794 хайде 223 00:11:42,911 --> 00:11:46,331 И запомни, докато те видя отново, 224 00:11:46,415 --> 00:11:48,375 нека пътят се издигне да те срещна. 225 00:11:49,126 --> 00:11:51,378 Май вятърът бъди винаги зад гърба ти. 226 00:11:51,879 --> 00:11:54,882 Нека слънцето грее топло върху лицето ти. 227 00:11:55,048 --> 00:11:58,135 Нека дъждът вали меко върху вашите ниви. 228 00:11:58,302 --> 00:12:00,262 И докато се срещнем отново, 229 00:12:01,430 --> 00:12:03,473 нека приятел е винаги близо. 230 00:12:04,600 --> 00:12:05,934 лека нощ сине 231 00:12:06,101 --> 00:12:07,436 Лека нощ, татко. 232 00:12:27,581 --> 00:12:28,916 какво говориш 233 00:12:31,084 --> 00:12:33,295 Да, той излетя вчера, както е планирано. 234 00:12:38,133 --> 00:12:39,551 какво искаш да кажеш той никога не е пристигнал? 235 00:12:39,718 --> 00:12:41,053 Лодката беше празна. 236 00:12:41,512 --> 00:12:43,096 Проверихте ли манифеста? 237 00:12:45,599 --> 00:12:47,434 Колко време преди медиите да го разберат? 238 00:12:47,809 --> 00:12:50,229 аз не знам По-добре направи някои запитвания. 239 00:12:54,525 --> 00:12:55,817 Домовой иконом. 240 00:12:55,984 --> 00:12:57,819 Приятел, ментор, бодигард. 241 00:12:57,986 --> 00:13:00,072 Десет години бойни изкуства обучение в Киото, 242 00:13:00,239 --> 00:13:01,907 седем години от обучение по оръжия в Москва, 243 00:13:02,074 --> 00:13:03,259 шест години силови тренировки 244 00:13:03,283 --> 00:13:05,160 в Gold's Gym във Венеция, Калифорния. 245 00:13:05,327 --> 00:13:06,870 И при никакви обстоятелства 246 00:13:06,954 --> 00:13:08,789 щеше ли някога да му се обадиш "Икономът" 247 00:13:08,956 --> 00:13:11,458 въпреки фамилното му име всъщност беше "Бътлър". 248 00:13:11,625 --> 00:13:14,086 Можеш да го наречеш "Дом", или "Домовой", 249 00:13:14,253 --> 00:13:16,171 или "Много голям мъж в костюм," 250 00:13:16,338 --> 00:13:19,800 но го наречете "Икономът", и той ще те счупи наполовина. 251 00:13:20,384 --> 00:13:21,802 Но не винаги слънчево. 252 00:13:21,969 --> 00:13:23,262 Ще има малко облаци 253 00:13:23,345 --> 00:13:25,389 това ще донесе малко ръмежи сега и отново, 254 00:13:25,556 --> 00:13:28,058 особено по западната и северното крайбрежие. 255 00:13:28,225 --> 00:13:29,852 Сега да се върнем към нашата основна история. 256 00:13:31,436 --> 00:13:33,272 Властите днес стартираха 257 00:13:33,355 --> 00:13:36,275 световно издирване за Артемис Фаул. 258 00:13:36,441 --> 00:13:37,609 Уединен бизнесмен, 259 00:13:37,693 --> 00:13:39,736 но сега противоречива публична личност 260 00:13:39,903 --> 00:13:41,530 чиято суперяхта, Owl Star, 261 00:13:41,613 --> 00:13:43,323 е открит изоставен снощи 262 00:13:43,490 --> 00:13:44,992 в южнокитайските морета. 263 00:13:45,158 --> 00:13:48,495 Фаул е известен колекционер и търговец на антики, 264 00:13:48,662 --> 00:13:50,080 но в драматични нови разкрития, 265 00:13:50,247 --> 00:13:52,416 той също е заподозрян да са били отзад 266 00:13:52,583 --> 00:13:55,586 някои от най-големите грабежи от последните 10 години, 267 00:13:55,752 --> 00:13:58,714 включително изчезването на безценния Розетски камък 268 00:13:58,881 --> 00:14:00,299 от Британския музей, 269 00:14:00,465 --> 00:14:03,719 незаменимият 14 век арфата на Бору, 270 00:14:03,886 --> 00:14:06,763 и емблематичната Книга на Келс от Тринити Колидж, Дъблин. 271 00:14:06,930 --> 00:14:09,892 Не бяха открити следи от борба на борда на Owl Star 272 00:14:10,058 --> 00:14:12,477 и съдбата на нейния собственик е напълно неизвестен. 273 00:14:12,644 --> 00:14:14,688 Разследванията продължават, 274 00:14:14,855 --> 00:14:16,607 но до нови новини за неговото местонахождение 275 00:14:16,690 --> 00:14:18,567 може да се установи, съмненията ще останат. 276 00:14:18,734 --> 00:14:20,194 баща ми. 277 00:14:22,696 --> 00:14:24,573 - Артемида. - Къде е той, Дом? 278 00:14:24,740 --> 00:14:26,283 ние не знаем Имам хора на път 279 00:14:26,366 --> 00:14:27,367 до развалината, докато говорим. 280 00:14:27,451 --> 00:14:29,703 И оставащият въпрос... 281 00:14:29,870 --> 00:14:31,455 Артемис Фаул, 282 00:14:31,622 --> 00:14:35,292 търговец на антики или престъпен мозък? 283 00:14:35,459 --> 00:14:36,835 Как смеят! 284 00:14:37,002 --> 00:14:39,254 Той не е престъпник! Той е моят баща! 285 00:14:39,421 --> 00:14:41,131 Той е моят баща! 286 00:14:43,800 --> 00:14:45,010 татко! 287 00:14:49,681 --> 00:14:51,517 Артемида, не отговаряй на телефона! 288 00:14:52,726 --> 00:14:54,603 - Артемида! - Татко! 289 00:14:58,315 --> 00:15:00,108 здравей татко? 290 00:15:01,401 --> 00:15:02,528 здравей 291 00:15:04,154 --> 00:15:06,615 Артемис младши, предполагам. 292 00:15:06,782 --> 00:15:08,617 Имам баща ти. 293 00:15:09,284 --> 00:15:10,953 какво? кой е това 294 00:15:11,119 --> 00:15:12,120 Това измама ли е? 295 00:15:12,287 --> 00:15:13,914 Ако имате баща ми, Искам доказателство. 296 00:15:14,248 --> 00:15:16,124 Тогава ще имате малко. 297 00:15:16,500 --> 00:15:17,751 татко? татко? 298 00:15:17,835 --> 00:15:18,836 Артемида. 299 00:15:19,837 --> 00:15:20,879 Артемида. 300 00:15:20,963 --> 00:15:22,798 Ти ме слушай, сине, стойте настрана от това. 301 00:15:22,965 --> 00:15:24,007 окей чуваш ли ме 302 00:15:24,091 --> 00:15:25,235 Няма начин да ми помогнеш. 303 00:15:25,259 --> 00:15:26,260 Твърде голямо е. 304 00:15:26,426 --> 00:15:28,306 Всичко, което ти казах е вярно. Всичко е истина! 305 00:15:28,428 --> 00:15:30,681 Баща ти открадна нещо от мен и го скри. 306 00:15:30,848 --> 00:15:33,809 Враговете ми ми попречиха от това да го извлека сам. 307 00:15:33,976 --> 00:15:35,143 Ще го направиш от мое име. 308 00:15:35,727 --> 00:15:38,063 Намерете Aculos или ще го направите никога повече не го виждам. 309 00:15:38,814 --> 00:15:39,857 Артемида! 310 00:15:40,023 --> 00:15:41,316 Какво е Aculos? 311 00:15:41,483 --> 00:15:42,943 Ти си умно момче. 312 00:15:43,110 --> 00:15:44,486 Ще се справиш. 313 00:15:44,653 --> 00:15:46,780 Имате три дни. 314 00:15:46,947 --> 00:15:48,323 Артемида, какво казаха? 315 00:15:48,490 --> 00:15:49,491 Дума по дума. 316 00:15:51,076 --> 00:15:52,077 Който и да беше... 317 00:15:52,244 --> 00:15:53,537 - Човек? жена? - Не можах да кажа. 318 00:15:53,620 --> 00:15:55,348 Но те искаха нещо, наречено Акулос. 319 00:15:55,372 --> 00:15:56,373 Какво е? 320 00:15:58,542 --> 00:16:01,253 Артемида, обличай се и ела с мен. 321 00:16:06,967 --> 00:16:09,094 Не трябваше да видя това още. 322 00:16:27,654 --> 00:16:30,532 Баща ти щеше да ме убие ако знаеше, че сме тук. 323 00:16:30,699 --> 00:16:33,285 показвам ти защото нямам избор. 324 00:16:33,452 --> 00:16:34,745 какво е всичко това 325 00:16:34,870 --> 00:16:35,871 Тук е баща ти 326 00:16:35,954 --> 00:16:37,664 запази работата на целия си живот. 327 00:16:37,831 --> 00:16:40,584 и баща му, и баща му преди него. 328 00:16:42,169 --> 00:16:43,879 Не е това, което изглежда, Артемида. 329 00:16:44,046 --> 00:16:45,446 Всичко в тази стая е придобит 330 00:16:45,506 --> 00:16:46,924 по конкретна причина. 331 00:16:47,549 --> 00:16:49,593 Понякога за защита неговите тайни, 332 00:16:49,760 --> 00:16:52,596 понякога, за да го предпазя от попадане в неподходящи ръце. 333 00:16:52,763 --> 00:16:55,098 Това са реликви от друг свят. 334 00:16:55,599 --> 00:16:57,017 аз не разбирам 335 00:16:57,184 --> 00:16:58,352 Никога не съм искал да споделям 336 00:16:58,435 --> 00:16:59,835 детайлите на вашия семеен бизнес. 337 00:17:00,187 --> 00:17:01,772 Тези реликви са предадени 338 00:17:01,855 --> 00:17:03,106 през поколенията. 339 00:17:03,273 --> 00:17:04,459 Те са тайни, които баща ти 340 00:17:04,483 --> 00:17:05,943 възнамерявах да споделя с вас 341 00:17:06,109 --> 00:17:07,402 когато му дойде времето. 342 00:17:07,569 --> 00:17:08,904 Но феите са мит. 343 00:17:09,071 --> 00:17:10,271 Нищо от това всъщност не е вярно. 344 00:17:10,697 --> 00:17:12,282 Огледай се наоколо, Арти. 345 00:17:12,950 --> 00:17:15,994 Може би тези истории може да ни помогне да го намерим. 346 00:17:18,163 --> 00:17:19,831 Но откъде да започнем? 347 00:17:19,998 --> 00:17:22,417 Нищо не виждам за Aculos, нали? 348 00:17:22,584 --> 00:17:23,585 не 349 00:17:23,669 --> 00:17:25,337 Помогнах му да каталогизира голяма част от това, 350 00:17:25,420 --> 00:17:26,820 но той никога не е споменавал такова нещо. 351 00:17:26,964 --> 00:17:29,341 И винаги споделяше неговите открития с мен. 352 00:17:29,508 --> 00:17:31,718 Единственото нещо, което пазеше в тайна беше неговият дневник. 353 00:17:31,885 --> 00:17:33,387 Тогава ето какво трябва да намерим. 354 00:17:33,804 --> 00:17:35,556 не знам откъде да започна да гледам. 355 00:17:35,931 --> 00:17:37,891 Може ли баща ти някога са ви дали следа 356 00:17:37,975 --> 00:17:39,643 откъде да започна? 357 00:17:40,102 --> 00:17:41,979 Той никога не ми каза как да започна, 358 00:17:42,855 --> 00:17:44,648 но може да ми е казал как да свърша. 359 00:17:46,567 --> 00:17:48,569 - Край? - да 360 00:17:48,735 --> 00:17:50,779 Той ми прочете същото стихотворение всяка вечер преди лягане 361 00:17:50,946 --> 00:17:52,739 и всеки път, когато си тръгваше. 362 00:17:53,866 --> 00:17:55,909 „Нека пътят се издигне да те срещна. 363 00:17:56,076 --> 00:17:57,953 „Май вятърът бъди винаги зад гърба ти. 364 00:17:58,120 --> 00:18:01,039 „Нека слънцето грее топло върху лицето ти." 365 00:18:04,209 --> 00:18:06,962 „Нека дъждовете валят меко върху твоите ниви." 366 00:18:09,339 --> 00:18:10,924 Кой е написал това стихотворение, Арти? 367 00:18:11,967 --> 00:18:12,968 Никой не знае. 368 00:18:13,760 --> 00:18:14,970 Това е просто всичко. 369 00:18:15,053 --> 00:18:16,054 Тогава как го намирате? 370 00:18:17,347 --> 00:18:19,308 Известно е като "Ирландската благословия". 371 00:18:22,895 --> 00:18:23,937 Това е дневник. 372 00:18:24,021 --> 00:18:25,731 Това е дневникът на татко. 373 00:18:25,898 --> 00:18:27,441 Отидете до последния запис. 374 00:18:33,655 --> 00:18:36,658 „Сега тя ме преследва и би ме убил, за да го намеря. 375 00:18:36,867 --> 00:18:37,868 „Тя знае истината за 376 00:18:37,951 --> 00:18:39,471 „какво ми даде Бийчууд преди да умре. 377 00:18:39,536 --> 00:18:41,622 „Те знаят имаме Акулос." 378 00:18:41,788 --> 00:18:44,082 Гласът по телефона ти каза да го намериш. 379 00:18:44,666 --> 00:18:46,919 „Акулосът не може да падне в неподходящи ръце. 380 00:18:47,085 --> 00:18:48,420 „Трябваше да бъде защитено, 381 00:18:48,504 --> 00:18:50,631 „дори от самите феи. 382 00:18:51,548 --> 00:18:52,925 „Време е да повярваш“. 383 00:18:53,217 --> 00:18:55,052 Време е да повярвате във феите? 384 00:18:55,677 --> 00:18:57,221 Но те не са истински. 385 00:18:59,097 --> 00:19:00,265 те ли са 386 00:19:03,060 --> 00:19:05,521 Но като Артемида скоро ще разбере, 387 00:19:05,604 --> 00:19:07,022 много са истински 388 00:19:07,189 --> 00:19:08,982 и са живели точно под краката ти 389 00:19:09,066 --> 00:19:10,943 за 1000 години. 390 00:19:12,861 --> 00:19:15,239 И техните градове в центъра на Земята 391 00:19:15,322 --> 00:19:17,658 не са нещо от книга с разкази. 392 00:19:18,992 --> 00:19:20,577 не 393 00:19:21,411 --> 00:19:23,830 Те са точно толкова истински, колкото и вие. 394 00:19:24,498 --> 00:19:28,043 Разнообразни и странни и красиво. 395 00:19:28,210 --> 00:19:29,670 Дами и господа, 396 00:19:29,795 --> 00:19:32,548 добре дошли в чудното, процъфтяващ метрополис 397 00:19:32,631 --> 00:19:34,925 това е Хейвън Сити, 398 00:19:36,260 --> 00:19:38,846 дом на феите. 399 00:19:50,148 --> 00:19:51,149 Вече пристигнахте 400 00:19:51,233 --> 00:19:52,401 в Хейвън Сити Сентръл, 401 00:19:52,568 --> 00:19:54,319 крайна спирка на този превозвач. 402 00:19:54,486 --> 00:19:56,697 Моля, уверете се, че сте взели всичките ви вещи с вас 403 00:19:56,780 --> 00:19:58,282 преди да напусне транспортера. 404 00:19:58,448 --> 00:19:59,575 Полицай Холи Шорт, 405 00:19:59,658 --> 00:20:01,243 две минути на брифинг за сигурност. 406 00:20:03,537 --> 00:20:05,080 Направете го с Koboi. 407 00:20:05,247 --> 00:20:06,623 Совалки към повърхността... 408 00:20:06,790 --> 00:20:08,208 Ние ви носим лидер на общността... 409 00:20:08,375 --> 00:20:10,252 Основната ни история тази сутрин. 410 00:20:10,419 --> 00:20:11,795 Когато минава втора седмица, 411 00:20:11,879 --> 00:20:14,089 все още няма знак на Акулос. 412 00:20:14,256 --> 00:20:16,008 Страховете се засилват. 413 00:20:16,175 --> 00:20:17,926 Въпреки това властите ни уверяват 414 00:20:18,010 --> 00:20:19,928 кризата ще бъдат обработени бързо. 415 00:20:20,095 --> 00:20:22,139 Въпреки това съмненията се засилват. 416 00:20:40,032 --> 00:20:41,200 да благодаря 417 00:20:53,420 --> 00:20:56,924 Вижте, това е любимата ми част. 418 00:20:57,382 --> 00:20:59,343 Главно защото аз съм в него. 419 00:21:01,094 --> 00:21:02,804 Внимавайте, братя. 420 00:21:02,971 --> 00:21:04,681 Ние, джуджетата, трябва да гледаме гърбовете един на друг, 421 00:21:04,765 --> 00:21:05,766 прав ли съм 422 00:21:05,933 --> 00:21:07,684 Легни ниско, Аз ще ни измъкна от тук. 423 00:21:07,851 --> 00:21:08,852 Ти не си джудже. 424 00:21:08,977 --> 00:21:11,146 - Не, аз съм, аз съм джудже. - Не, не си. 425 00:21:11,522 --> 00:21:12,940 Аз съм гигантско джудже. 426 00:21:13,815 --> 00:21:15,776 Имаш голяма уста за джудже. 427 00:21:16,652 --> 00:21:19,655 Няма да говориш толкова много на връх Хаулър. 428 00:21:19,821 --> 00:21:22,282 Това е мястото, където ние гоблините говорете. 429 00:21:23,116 --> 00:21:25,786 И това, което казваме, става. 430 00:21:27,079 --> 00:21:28,080 следващ! 431 00:21:29,915 --> 00:21:30,999 Здравейте, господа. 432 00:21:32,000 --> 00:21:33,252 Мулч Diggums. 433 00:21:33,836 --> 00:21:35,462 Две G в Diggums. 434 00:21:36,171 --> 00:21:37,548 Тунелиране и влизане. 435 00:21:37,714 --> 00:21:39,716 Рецидивист. 400 години. 436 00:21:39,883 --> 00:21:41,385 Да, това звучи правилно. 437 00:21:42,219 --> 00:21:44,221 Хей, хей, хей. Престани. Престани. 438 00:21:45,389 --> 00:21:46,974 Престани! 439 00:21:50,519 --> 00:21:51,854 следващ! движи се! 440 00:21:52,020 --> 00:21:53,063 Офицер Шорт. 441 00:21:53,438 --> 00:21:54,606 радвам се да те видя 442 00:21:55,065 --> 00:21:56,525 В какво си за това време, Мулч? 443 00:21:56,692 --> 00:21:57,901 Тунелиране и влизане. 444 00:21:57,985 --> 00:21:59,087 Кажете добра дума за мен, ти ще 445 00:21:59,111 --> 00:22:00,153 Знаеш, че съм художник. 446 00:22:00,237 --> 00:22:01,530 да Мошеник. 447 00:22:01,697 --> 00:22:03,740 Изкуството си е изкуство. Големи художници никога не се разбират. 448 00:22:03,907 --> 00:22:06,660 Хей, ти и аз бихме направили страхотен екип, знаеш ли? 449 00:22:06,827 --> 00:22:09,079 Аз разбивам сейфове, тунелиране в банки, 450 00:22:09,246 --> 00:22:10,372 пазиш гърба ми 451 00:22:10,455 --> 00:22:12,135 с твоя мъничък но ефективни приказни оръжия. 452 00:22:12,165 --> 00:22:13,292 Това ли е вашият план? 453 00:22:13,458 --> 00:22:14,727 По-малко от план, по-скоро избор на начин на живот. 454 00:22:14,751 --> 00:22:16,128 Между другото, това ли е вашият портфейл? 455 00:22:16,587 --> 00:22:18,255 Спрете да бъркате в джобовете ми! 456 00:22:18,422 --> 00:22:20,174 Мисли за децата ми, Холи. 457 00:22:20,340 --> 00:22:21,780 - Вие нямате деца. - Още не. 458 00:22:22,301 --> 00:22:23,510 Затворник за обработка. 459 00:22:23,677 --> 00:22:25,929 Хей, хей, хей! Хей, не тръгвай още. 460 00:22:26,096 --> 00:22:27,306 Ние сме еднакви, разбираш ли? 461 00:22:27,472 --> 00:22:30,726 Вашето фамилно име е Късо. Цялото ми тяло е късо. 462 00:22:30,893 --> 00:22:32,102 Не си нисък. 463 00:22:32,269 --> 00:22:33,687 Продължавам да ти го повтарям. 464 00:22:34,438 --> 00:22:36,106 Това е просто дискриминация. 465 00:22:36,273 --> 00:22:39,610 Ще го отпиша като невежество защото те обичам! 466 00:22:39,776 --> 00:22:41,028 И благодаря за музиката. 467 00:22:41,195 --> 00:22:42,571 Преместете го сега. 468 00:22:42,738 --> 00:22:44,239 Аз съм много джудже. 469 00:22:45,574 --> 00:22:46,909 тук! 470 00:23:05,928 --> 00:23:07,930 Briar Cudgeon. 471 00:23:08,430 --> 00:23:09,973 Това за моето обжалване ли е? 472 00:23:10,140 --> 00:23:12,809 Да, ще бъдеш отново командир. 473 00:23:12,976 --> 00:23:15,020 Всички обвинения отпаднаха. 474 00:23:15,187 --> 00:23:16,522 Убедих изпълнителите 475 00:23:16,605 --> 00:23:19,441 да даде помилване след вашия военен съд. 476 00:23:20,108 --> 00:23:23,445 Командир Рут беше безсилен да го спре. 477 00:23:24,238 --> 00:23:25,489 кой си ти 478 00:23:25,656 --> 00:23:27,741 Моята фея кръстница? 479 00:23:28,242 --> 00:23:32,329 Да, само че сега работиш за мен. 480 00:23:32,496 --> 00:23:33,914 Момчето кокошка е в играта, 481 00:23:33,997 --> 00:23:35,397 и не искам нищо което му пречи 482 00:23:35,541 --> 00:23:37,209 от това да ми донесете Aculos. 483 00:23:37,376 --> 00:23:40,921 Ще проникнете Феята заповяда от мое име. 484 00:23:41,088 --> 00:23:42,506 аз шпионирам? 485 00:23:42,673 --> 00:23:44,508 Шпионираш или умираш. 486 00:23:59,565 --> 00:24:01,275 Добро утро, Шорти. 487 00:24:06,321 --> 00:24:08,156 ЛЕПРЕКОН! 488 00:24:12,327 --> 00:24:14,222 Командир! Какви са всички тези слухове за Aculos? 489 00:24:14,246 --> 00:24:15,789 Престани! 490 00:24:17,082 --> 00:24:18,375 Видяхте новините. 491 00:24:18,834 --> 00:24:21,170 Акулосът все още липсва. 492 00:24:21,336 --> 00:24:24,464 Kelp, Verbil, B Squad, C Squad, 493 00:24:24,548 --> 00:24:27,050 ти си всичко на тройно нощно дежурство в центъра. 494 00:24:28,427 --> 00:24:31,513 Деликатният баланс на мира в нашия свят 495 00:24:31,597 --> 00:24:33,557 сега виси на тясна нишка. 496 00:24:34,224 --> 00:24:37,060 До Акулос се връща безопасно, 497 00:24:37,227 --> 00:24:40,647 цялата ни цивилизация е в риск 498 00:24:40,814 --> 00:24:42,065 от хората 499 00:24:42,149 --> 00:24:45,319 или от врагове сред себеподобните си. 500 00:24:45,485 --> 00:24:48,989 Има тъмна сила в действие, и няма да се спре пред нищо 501 00:24:49,156 --> 00:24:51,200 докато има Aculos. 502 00:24:52,242 --> 00:24:54,203 Така че дръжте очите си отворени. 503 00:24:55,245 --> 00:24:57,247 Вижте го и докладвайте. 504 00:24:58,207 --> 00:25:03,587 Трябва да върнем Aculos и защитаваме нашата анонимност. 505 00:25:03,754 --> 00:25:08,217 За да остане мирът, така трябва и нашето тайно съществуване. 506 00:25:08,383 --> 00:25:10,636 Запазете го на всяка цена. 507 00:25:10,802 --> 00:25:11,970 Застрашавам го, 508 00:25:12,054 --> 00:25:15,516 и ще те затворя на връх Хаулър. 509 00:25:17,059 --> 00:25:18,227 Някакви въпроси? 510 00:25:18,393 --> 00:25:20,270 не? добре 511 00:25:20,437 --> 00:25:21,813 Захващай се за работа. 512 00:25:23,065 --> 00:25:24,274 Командир Рут! 513 00:25:25,400 --> 00:25:26,568 Да какво е? 514 00:25:27,361 --> 00:25:29,696 Командире, имам нова следа за баща ми. 515 00:25:29,780 --> 00:25:30,989 Той беше на хълма Тара. 516 00:25:31,156 --> 00:25:32,950 - Няма да ходиш. - Но командире... 517 00:25:33,116 --> 00:25:34,159 Това е заповед. 518 00:25:34,243 --> 00:25:35,285 Не е молба. 519 00:25:35,452 --> 00:25:36,620 Да, командире. 520 00:25:43,335 --> 00:25:45,003 Един съвет. 521 00:25:45,879 --> 00:25:48,924 Ти си на 84, ти си млад, 522 00:25:49,508 --> 00:25:52,135 имаш целия си живот пред вас. 523 00:25:52,928 --> 00:25:55,973 Ще имате много мисии да летя, Холи. 524 00:26:02,354 --> 00:26:04,481 И можете да бъдете добър офицер. 525 00:26:05,983 --> 00:26:08,151 Просто не правете това лично. 526 00:26:12,281 --> 00:26:14,783 Нека се грижат на Акулос. 527 00:26:27,337 --> 00:26:29,006 След като Артемис старши си отиде... 528 00:26:29,173 --> 00:26:30,299 Да вървим с резервно копие. 529 00:26:30,465 --> 00:26:32,968 Домовой знаеше залогът не може да бъде по-висок. 530 00:26:33,135 --> 00:26:35,596 Знаеше, че ще има нужда донесе малко подкрепления. 531 00:26:35,762 --> 00:26:37,681 Някой, на когото може да се довери да му пази гърба 532 00:26:37,764 --> 00:26:39,725 за да помогне за защитата на Fowl Manor. 533 00:26:43,187 --> 00:26:45,230 Имаше само един човек той знаеше 534 00:26:45,314 --> 00:26:47,858 който разбра напълно тактическо разузнаване, 535 00:26:48,025 --> 00:26:49,109 бразилско жиу-джицу, 536 00:26:49,193 --> 00:26:51,403 и сложния ум на 12-годишен. 537 00:26:53,530 --> 00:26:55,824 Друг 12-годишен. 538 00:26:56,116 --> 00:26:59,578 Неговата племенница Джулиет Бътлър. 539 00:27:02,372 --> 00:27:03,540 Няма намерени връзки. 540 00:27:03,624 --> 00:27:04,625 Артемида. 541 00:27:04,708 --> 00:27:05,834 Търсенето е важно, 542 00:27:05,918 --> 00:27:07,198 но не можете да забравите основите. 543 00:27:08,212 --> 00:27:10,380 - Яж. - Няма време. 544 00:27:10,547 --> 00:27:11,747 Изкарахте 12 часа без прекъсване. 545 00:27:11,965 --> 00:27:13,717 Изглежда, че е никъде в тази къща 546 00:27:13,884 --> 00:27:15,427 - и все пак трябва да бъде. - Нула съвпадения. 547 00:27:15,928 --> 00:27:17,262 Не се отказваш, нали? 548 00:27:17,429 --> 00:27:18,430 Разбира се че не. 549 00:27:18,514 --> 00:27:19,782 Но аз мисля Може да знам проблема. 550 00:27:19,806 --> 00:27:21,934 Не съм аз този, който ще го намери. 551 00:27:22,100 --> 00:27:23,602 И така, как да призовем 552 00:27:23,685 --> 00:27:25,354 този мистериозен търсач на акулоза? 553 00:27:26,188 --> 00:27:28,273 Феите, разбира се Те ще ни помогнат. 554 00:27:28,774 --> 00:27:29,858 Ще те ли? 555 00:27:30,025 --> 00:27:31,401 С малко убеждаване. 556 00:27:32,236 --> 00:27:33,904 А знаете ли къде са? 557 00:27:34,696 --> 00:27:35,948 В дневника на баща ми, 558 00:27:36,031 --> 00:27:37,241 той пише за фея 559 00:27:37,407 --> 00:27:39,660 които периодично ще го посещават дъбовото дърво 560 00:27:39,743 --> 00:27:40,994 на хълма Тара. 561 00:27:41,161 --> 00:27:42,538 Тя е най-добрият ни вариант, 562 00:27:42,621 --> 00:27:44,998 защото техният свят, твърде добре е скрито. 563 00:27:45,165 --> 00:27:46,375 И техните книги, 564 00:27:46,458 --> 00:27:48,293 не е просто различен език, 565 00:27:48,460 --> 00:27:49,837 то е кодирано. 566 00:27:54,591 --> 00:27:56,677 Разбира се, че е кодиран. 567 00:27:56,844 --> 00:27:58,679 От този човек. Жребец. 568 00:27:58,846 --> 00:28:00,889 Приказен технологичен гений и кентавър. 569 00:28:00,973 --> 00:28:01,974 Жребец! 570 00:28:02,057 --> 00:28:03,392 Не го молете за превоз. 571 00:28:03,475 --> 00:28:04,518 Здравей, Холи. 572 00:28:04,601 --> 00:28:05,703 Научих това по трудния начин. 573 00:28:05,727 --> 00:28:06,937 Командир. 574 00:28:07,104 --> 00:28:08,230 Какво има, Фоли? 575 00:28:08,397 --> 00:28:09,565 Имаме проблем. 576 00:28:09,982 --> 00:28:12,609 Един от нашите е в неизвестност на повърхността. 577 00:28:12,776 --> 00:28:14,278 Елф? джудже? Гоблин? 578 00:28:14,444 --> 00:28:17,155 Трудно е да се каже. Но е голямо. 579 00:28:17,489 --> 00:28:19,491 Може да е пробив в дълбок тунел. 580 00:28:19,658 --> 00:28:22,286 Може би поради грешка или спящ вулкан. 581 00:28:22,452 --> 00:28:24,454 Изпратете някой да го идентифицира. 582 00:28:27,416 --> 00:28:29,793 Всички офицери на активна служба са в центъра 583 00:28:29,877 --> 00:28:31,086 търсене на Акулос. 584 00:28:34,590 --> 00:28:36,091 - Полицай Шорт. - Да, командире. 585 00:28:36,258 --> 00:28:37,819 - Изпращам те там горе. - Да, командире. 586 00:28:37,843 --> 00:28:39,428 Идентифицирайте, докладвайте, 587 00:28:39,511 --> 00:28:40,991 - но не се ангажирайте. - Да, командире. 588 00:28:41,096 --> 00:28:42,097 - Ясно? - Кристал. 589 00:28:42,181 --> 00:28:43,408 - Давай, давай! - Благодаря ви, командире. 590 00:28:43,432 --> 00:28:44,433 Командир. 591 00:28:48,061 --> 00:28:49,771 Две минути до Lava Launch. 592 00:28:49,938 --> 00:28:52,482 Само оторизиран персонал на стартовата площадка. 593 00:28:52,649 --> 00:28:54,809 Това е най-бързият начин можем да ви изведем на повърхността 594 00:28:54,943 --> 00:28:56,195 така че обърнете внимание. 595 00:28:56,361 --> 00:28:58,780 Ще седите на 200 000 тона разтопена лава 596 00:28:58,989 --> 00:29:00,824 и пътува в над 600 мили в час, 597 00:29:00,991 --> 00:29:04,036 така че не излизай докато не дам всичко ясно. 598 00:29:04,203 --> 00:29:05,662 Иначе е... 599 00:29:06,246 --> 00:29:07,831 Довиждане, Холи. Почивай на парчета. 600 00:29:07,998 --> 00:29:09,666 Няма нужда да звучи толкова развълнуван от това. 601 00:29:09,833 --> 00:29:12,336 какво мога да кажа Просто обичам науката. 602 00:29:15,088 --> 00:29:16,757 Хм, Фоли? 603 00:29:18,300 --> 00:29:19,301 момче 604 00:29:30,479 --> 00:29:31,897 Изстрелване на лава 605 00:29:31,980 --> 00:29:33,524 за 30 секунди и все повече. 606 00:29:34,900 --> 00:29:36,568 Останете защитени щом си там горе. 607 00:29:37,152 --> 00:29:39,571 - Пълна невидимост. - Да, командире. 608 00:29:40,364 --> 00:29:43,158 Изригване на магма през 12, 11... 609 00:29:43,325 --> 00:29:44,701 Последното нещо, от което се нуждаем 610 00:29:44,868 --> 00:29:47,454 е приказно наблюдение на всичкото отгоре. 611 00:29:47,621 --> 00:29:48,830 Здравейте, командире. 612 00:29:49,373 --> 00:29:51,124 Не е моментът. 613 00:29:51,667 --> 00:29:54,419 Имаме неидентифициран бегач на повърхността. 614 00:29:54,586 --> 00:29:56,088 дръж се на твоята закуска, Холи! 615 00:29:56,171 --> 00:29:57,589 Това ще бъде неравномерно пътуване! 616 00:29:58,131 --> 00:29:59,211 Това ли е най-доброто, което можем да направим? 617 00:29:59,967 --> 00:30:02,678 Изпратете дъщерята на Бийчууд Шорт, предателят? 618 00:30:02,845 --> 00:30:04,638 Не си достоен да кажеш името му. 619 00:30:10,853 --> 00:30:13,814 Бийчууд Шорт използва магията си за да открадне Акулос от нас, 620 00:30:13,981 --> 00:30:15,232 което, трябва ли да ви напомням, 621 00:30:15,399 --> 00:30:17,526 е най-ценният артефакт в нашата цивилизация. 622 00:30:18,151 --> 00:30:19,987 Акулосът беше откраднат на вашия часовник. 623 00:30:20,153 --> 00:30:23,031 Той постави целия ни народ в опасност и изчезна. 624 00:30:23,198 --> 00:30:24,533 В моята книга това е предател. 625 00:30:24,700 --> 00:30:26,702 Махай се, Куджън, преди да те изхвърля. 626 00:30:26,869 --> 00:30:29,079 Изпълнителите те наблюдават, Root. 627 00:30:29,955 --> 00:30:32,583 А аз съм техните очи и уши. И виждам всичко. 628 00:30:34,376 --> 00:30:35,460 продължавай 629 00:30:46,096 --> 00:30:47,514 Изгонвам те сега. 630 00:30:52,978 --> 00:30:56,148 хайде де! да 631 00:31:13,457 --> 00:31:15,125 Артемис, на място съм. 632 00:31:17,211 --> 00:31:20,005 Домовой, всичко за докладване от хълма Тара? 633 00:31:22,132 --> 00:31:24,551 - да замръзвам. - Разбрано. 634 00:31:24,718 --> 00:31:27,262 Сега, на дъба където татко видя тази фея, 635 00:31:27,346 --> 00:31:28,472 и за да проработи планът ми, 636 00:31:28,639 --> 00:31:29,723 имаме нужда от нея. 637 00:31:29,890 --> 00:31:31,391 И какъв точно е вашият план? 638 00:31:31,558 --> 00:31:32,893 Продължавайте да гледате. 639 00:31:33,060 --> 00:31:34,144 повярвай ми 640 00:31:34,311 --> 00:31:35,521 Копирай това. 641 00:31:37,731 --> 00:31:40,567 Тръгнете на изток към Мартина Франка. 642 00:31:42,236 --> 00:31:44,238 офицер кратък, вашите заповеди са да 643 00:31:44,321 --> 00:31:46,615 съдържа това нещо докато пристигне Memory Wipe. 644 00:31:46,782 --> 00:31:48,075 Това разбира ли се? 645 00:31:48,242 --> 00:31:49,451 Да, командире. 646 00:32:06,301 --> 00:32:08,345 Приближава Мартина Франка. 647 00:32:55,767 --> 00:32:57,102 Намира се бегач. 648 00:32:57,269 --> 00:32:59,479 Това е трол в пълен размер! 649 00:32:59,646 --> 00:33:02,107 Изберете някой с вашия размер! 650 00:33:13,035 --> 00:33:14,512 Искам замразяване на времето около това нещо 651 00:33:14,536 --> 00:33:15,871 преди някой да бъде изяден. 652 00:33:16,038 --> 00:33:17,122 Сигурен ли си, командире? 653 00:33:17,289 --> 00:33:18,725 Ще ни трябва разрешение от изпълнителите. 654 00:33:18,749 --> 00:33:21,168 ще взема пълна отговорност. тръгвай! 655 00:33:21,335 --> 00:33:23,003 Пусната е капсула Time Freeze! 656 00:33:36,433 --> 00:33:38,018 Не използвайте магия върху този човек. 657 00:33:38,185 --> 00:33:39,186 четеш ли ме 658 00:33:39,353 --> 00:33:40,437 Тя е наранена. 659 00:33:46,443 --> 00:33:47,444 хайде 660 00:33:47,611 --> 00:33:48,612 хайде де! 661 00:33:50,239 --> 00:33:51,823 тръгвай! Сега! 662 00:33:57,204 --> 00:33:58,497 Зареждане на Time Freeze. 663 00:33:58,664 --> 00:34:01,083 Задаване на фокус само за вътрешна парализа. 664 00:34:01,250 --> 00:34:03,043 Оставете тези хора на мира! 665 00:34:14,930 --> 00:34:16,014 огън. 666 00:34:40,455 --> 00:34:42,124 Извличане. 667 00:34:42,666 --> 00:34:45,252 Вземи това нещо обратно където му е мястото 668 00:34:45,961 --> 00:34:47,588 и да изтрие ума на всички тези хора 669 00:34:47,671 --> 00:34:50,007 които си мислят, че са видели фея или трол. 670 00:35:04,271 --> 00:35:06,481 L.E.P., започнете изтеглянето. 671 00:35:10,152 --> 00:35:11,695 Добра работа, полицай Шорт. 672 00:35:11,778 --> 00:35:13,488 Сега се приберете у дома веднага. 673 00:35:13,655 --> 00:35:14,823 Да, командире. 674 00:35:16,450 --> 00:35:17,451 Това е заповед. 675 00:35:22,539 --> 00:35:23,749 Изтриването на ума е завършено. 676 00:35:23,832 --> 00:35:25,542 Подгответе се да пуснете Time Freeze. 677 00:36:03,455 --> 00:36:04,706 Хм, командир Рут, 678 00:36:04,790 --> 00:36:07,459 изглежда, че Холи може да бъде по лека заобиколка. 679 00:36:07,626 --> 00:36:08,794 Офицер Шорт. 680 00:36:09,837 --> 00:36:11,004 къде отиваш 681 00:36:11,171 --> 00:36:13,173 Да изчистя името на баща си! 682 00:36:13,340 --> 00:36:15,050 Ще взема нейната значка за това. 683 00:36:15,217 --> 00:36:16,361 Това е малко грубо, нали? 684 00:36:16,385 --> 00:36:18,470 Млъкни, Фоли, или ще взема и твоята. 685 00:36:20,597 --> 00:36:22,099 Това са опасни времена. 686 00:36:22,641 --> 00:36:23,851 Загубих приятел 687 00:36:24,017 --> 00:36:25,370 и скоро, Артемис ще започне да знае 688 00:36:25,394 --> 00:36:27,521 слуховете за мен и кражбите. 689 00:36:28,063 --> 00:36:30,232 Готов ли е за истината? 690 00:36:30,399 --> 00:36:31,900 Че тъмнината заплашва 691 00:36:31,984 --> 00:36:33,902 както на човека а приказните светове? 692 00:36:34,778 --> 00:36:37,281 Когато Бийчууд дойде при мен, Знаех, че няма избор. 693 00:36:37,906 --> 00:36:39,741 Акулосът беше обект на прицел. 694 00:36:40,367 --> 00:36:42,119 В грешни ръце, това би означавало достъп 695 00:36:42,286 --> 00:36:44,121 до най-големите магии в приказното предание. 696 00:36:44,288 --> 00:36:47,165 Човек може да телепортира армии, заличи живота. 697 00:36:48,333 --> 00:36:50,836 Грешните ръце вече са много близки. 698 00:36:51,670 --> 00:36:53,964 Те принадлежат на блестяща фея. 699 00:36:55,007 --> 00:36:56,800 Може би най-великият от всички тях. 700 00:36:57,217 --> 00:36:58,760 Но отиде на лошо. 701 00:36:59,344 --> 00:37:02,598 Име, Опал Кобой. 702 00:37:11,064 --> 00:37:12,065 Сега се приближавате 703 00:37:12,149 --> 00:37:13,192 свещения хълм Тара. 704 00:37:14,151 --> 00:37:16,486 Координати 1-8-3-8-7. 705 00:37:16,653 --> 00:37:18,655 Офицер Шорт! Връщане незабавно... 706 00:37:18,822 --> 00:37:19,990 Комуникацията е деактивирана. 707 00:37:31,627 --> 00:37:32,669 уау 708 00:37:38,342 --> 00:37:40,511 Дом. Феите. 709 00:37:41,136 --> 00:37:42,513 Те са истински. 710 00:37:47,893 --> 00:37:49,853 Всичко, което каза баща ми беше вярно. 711 00:38:13,126 --> 00:38:15,045 Презареди. бързо! бързо! 712 00:38:16,213 --> 00:38:17,214 Огън! 713 00:38:23,887 --> 00:38:24,888 Имаме един. 714 00:38:25,889 --> 00:38:27,367 Холи Шорт просто падна от мрежата. 715 00:38:27,391 --> 00:38:28,517 Загубих звук и визуализация. 716 00:38:28,684 --> 00:38:30,143 Предупредих я да не ми се подчинява. 717 00:38:30,644 --> 00:38:32,104 Не можем да изключим прихващане. 718 00:38:32,271 --> 00:38:33,939 Дай ми последните й координати. 719 00:38:34,565 --> 00:38:36,859 Тя току-що пристигна на хълма Тара в Ирландия. 720 00:38:37,025 --> 00:38:38,068 Проверих картите. 721 00:38:38,235 --> 00:38:40,115 Единственото човешко жилище някъде близо до него е... 722 00:38:40,195 --> 00:38:41,280 Имението Фаул. 723 00:38:41,446 --> 00:38:42,447 знаеш го 724 00:38:43,490 --> 00:38:45,033 Предупредете целия персонал. 725 00:38:46,451 --> 00:38:48,662 Пускам пълномащабно възстановяване. 726 00:38:48,996 --> 00:38:50,916 - Целият личен състав, командире? - Земя, море и въздух. 727 00:38:51,039 --> 00:38:53,542 Има една фея в неизвестност за в реалния свят. 728 00:38:53,709 --> 00:38:55,961 Ако хората го видят, ще загубим всичко. 729 00:38:56,128 --> 00:38:57,212 Скъпи ми, Root. 730 00:38:57,379 --> 00:38:58,589 Губиш ли усещането си? 731 00:38:58,755 --> 00:39:00,757 Сбъркани тролове? Отвлечени феи? 732 00:39:00,841 --> 00:39:01,842 каквото и да е следващо? 733 00:39:01,925 --> 00:39:03,027 Ако екзекуторите разберат за това, 734 00:39:03,051 --> 00:39:04,094 ще свършиш. 735 00:39:04,178 --> 00:39:06,597 Вземете четирилистната детелина вън от тук. 736 00:39:19,651 --> 00:39:21,195 Не щастлив! 737 00:39:23,864 --> 00:39:25,282 И какво, ако гледаш ли го в очите? 738 00:39:25,449 --> 00:39:26,450 недейте 739 00:39:26,867 --> 00:39:29,494 Те са обучени в изкуства като телекинезата, 740 00:39:29,578 --> 00:39:31,371 хипноза и хипнотизъм. 741 00:39:31,538 --> 00:39:32,623 Правилно. 742 00:39:33,373 --> 00:39:34,374 така че 743 00:39:35,083 --> 00:39:36,376 Защитни опции? 744 00:39:36,919 --> 00:39:39,171 Хората трябва да носят светлоотразителни стъкла 745 00:39:39,338 --> 00:39:42,174 за да избягат от контрола на ума. 746 00:39:42,341 --> 00:39:43,342 добре 747 00:39:43,717 --> 00:39:45,260 Какво е уникалното на джуджетата? 748 00:39:45,427 --> 00:39:46,553 Освен копаене, 749 00:39:46,637 --> 00:39:48,222 те са майстори на крадците и джебчии. 750 00:39:48,722 --> 00:39:49,723 и защо 751 00:39:49,848 --> 00:39:51,034 Те са обсебени от съкровища 752 00:39:51,058 --> 00:39:52,476 и не може да устои търсейки го. 753 00:39:57,814 --> 00:39:58,815 къде съм 754 00:39:58,982 --> 00:40:00,192 Впечатлена съм. 755 00:40:00,567 --> 00:40:01,693 Вие говорите английски. 756 00:40:01,860 --> 00:40:03,460 говори английски? Разбира се, че говоря английски. 757 00:40:03,529 --> 00:40:04,729 Мислех, че може да си гладен. 758 00:40:05,072 --> 00:40:07,074 Вижте, не знам какво ядат феите, 759 00:40:07,157 --> 00:40:08,325 но си помислих, че може би салата? 760 00:40:08,492 --> 00:40:09,535 Да, каквото и да е. 761 00:40:09,701 --> 00:40:12,496 Обзалагам се, че имаш красиви очи. 762 00:40:13,080 --> 00:40:14,957 Иска ми се да ги видя. 763 00:40:15,123 --> 00:40:16,291 Това няма да работи. 764 00:40:16,458 --> 00:40:17,626 Имаме защита. 765 00:40:17,793 --> 00:40:19,273 кой си ти какво искаш от мен 766 00:40:19,336 --> 00:40:20,379 Ти си част от плана. 767 00:40:20,546 --> 00:40:22,005 - Кой командва тук? - Аз съм. 768 00:40:22,172 --> 00:40:23,382 Ти си просто дете. 769 00:40:23,549 --> 00:40:25,259 Добре дошли в Fowl Manor, Офицер Шорт. 770 00:40:25,676 --> 00:40:27,886 - Откъде знаеш името ми? - На шлема ти е. 771 00:40:28,053 --> 00:40:29,263 Но е на гномски. 772 00:40:29,429 --> 00:40:31,181 Правилно. Прочетох всичко за теб. 773 00:40:31,348 --> 00:40:32,724 Имате какво? 774 00:40:32,891 --> 00:40:35,686 Тук съм официално каня те в моя дом. 775 00:40:35,853 --> 00:40:37,646 покани ме? Ти току що ме застреля! 776 00:40:37,813 --> 00:40:39,565 Сега трябва да го направите каквото поискам. 777 00:40:40,023 --> 00:40:41,692 Ще трябва дръж ме тук завинаги. 778 00:40:41,859 --> 00:40:43,443 Ако това е, което искате. 779 00:40:43,610 --> 00:40:44,945 Никога няма да се разминете с това. 780 00:40:45,112 --> 00:40:46,572 Моите хора ще дойдат за мен. 781 00:40:48,490 --> 00:40:50,784 Това се надявах да кажеш. 782 00:40:51,618 --> 00:40:52,870 Това не е приключило. 783 00:40:53,036 --> 00:40:54,496 Очакваш да повярваме 784 00:40:54,580 --> 00:40:56,331 той е направил нещо толкова опасно? 785 00:40:56,498 --> 00:40:59,668 Той залови жива фея. какво мислиш 786 00:40:59,835 --> 00:41:01,920 Опитайте се да си представите ако хората изведнъж разберат 787 00:41:02,004 --> 00:41:03,484 имаше свят на магически създания 788 00:41:03,547 --> 00:41:04,673 живеещи под тях. 789 00:41:04,840 --> 00:41:06,550 Повечето човешки същества се страхуват от глутен. 790 00:41:06,717 --> 00:41:08,594 Как мислите биха се справили с гоблини? 791 00:41:08,760 --> 00:41:12,598 Артемида искаше Акулос за да спаси живота на баща си. 792 00:41:12,764 --> 00:41:14,183 И накрая, неговият генерален план 793 00:41:14,266 --> 00:41:15,684 започваше да си идва на мястото. 794 00:41:15,851 --> 00:41:17,269 Той имаше първото си парче. 795 00:41:17,436 --> 00:41:18,520 стръв. 796 00:41:18,687 --> 00:41:20,814 но сега, буря идваше към него. 797 00:41:21,273 --> 00:41:22,816 И съдбата и на двата ни свята 798 00:41:22,900 --> 00:41:25,861 беше в ръцете на младия Артемис Фаул. 799 00:41:36,747 --> 00:41:39,166 Артемида. Дом. 800 00:41:40,125 --> 00:41:42,169 Това е като целият свят свършва. 801 00:41:42,336 --> 00:41:43,629 Феите го правят. 802 00:41:43,712 --> 00:41:45,255 Те създават замразяване на времето. 803 00:41:45,422 --> 00:41:46,757 Моля за извинение? 804 00:41:46,924 --> 00:41:48,342 Това е един вид времеви вакуум 805 00:41:48,509 --> 00:41:50,761 които създават за да могат да работят 806 00:41:50,844 --> 00:41:52,262 невидими за човешкото око. 807 00:41:52,429 --> 00:41:54,890 Четох за това в дневника на татко. 808 00:41:55,057 --> 00:41:56,225 Това е страхотно. 809 00:41:56,391 --> 00:41:58,727 Айнщайн и Хокинг бяха прави. 810 00:41:58,894 --> 00:42:00,437 Времето се огъва навсякъде. 811 00:42:00,604 --> 00:42:02,189 Всичко може да се случи сега. 812 00:42:02,356 --> 00:42:03,774 Всичко е възможно. 813 00:42:03,941 --> 00:42:05,025 И докато се държи, 814 00:42:05,108 --> 00:42:06,860 перфектните условия за атака. 815 00:42:07,027 --> 00:42:08,278 точно така 816 00:42:14,076 --> 00:42:15,661 Току що вдигнахме вашите приятели пристигат. 817 00:42:15,827 --> 00:42:16,995 Нямам търпение да ги срещна. 818 00:42:17,162 --> 00:42:18,539 Дори няма да ги видите. 819 00:42:18,705 --> 00:42:20,624 Каквото и да планирате ще се провали. 820 00:42:20,707 --> 00:42:22,376 Феите не водят преговори. 821 00:42:24,545 --> 00:42:26,255 Не можете да спечелите! 822 00:42:26,421 --> 00:42:27,923 Ще видим за това. 823 00:42:33,470 --> 00:42:34,555 сладко 824 00:42:35,347 --> 00:42:36,682 Невероятно. 825 00:42:43,480 --> 00:42:44,731 En garde! 826 00:42:45,649 --> 00:42:47,568 Толкова си мъртъв. 827 00:42:47,734 --> 00:42:49,528 Двойката от вас. 828 00:42:50,696 --> 00:42:53,240 Фоли, Имам нужда от този Time Freeze сега. 829 00:42:53,407 --> 00:42:54,575 Само екстериор. 830 00:42:54,741 --> 00:42:56,285 Имам нужда от вътрешността, за да съм жив. 831 00:42:56,451 --> 00:42:57,786 Трябва да говоря с това дете. 832 00:42:57,953 --> 00:43:00,163 Приемни чинии в позиция, проверете. 833 00:43:31,987 --> 00:43:33,614 Time Freeze успешно! 834 00:44:27,876 --> 00:44:29,294 Върхът на сутринта. 835 00:44:33,966 --> 00:44:35,217 Те идват за нея. 836 00:44:35,551 --> 00:44:38,095 Артемида, наистина ли мислиш това ще проработи ли 837 00:44:38,178 --> 00:44:39,221 кой знае 838 00:44:39,721 --> 00:44:41,265 Ще ми трябва костюмът. 839 00:44:50,274 --> 00:44:51,775 Изпратете предварителен екип. 840 00:44:51,942 --> 00:44:52,943 Да, командире. 841 00:44:55,696 --> 00:44:57,114 Само заснемане. 842 00:44:57,197 --> 00:44:59,825 Имаме нужда от хората невредими. 843 00:44:59,992 --> 00:45:02,411 Ние ги плашим. Ние не ги убиваме. 844 00:45:02,578 --> 00:45:03,787 Искам ги живи. 845 00:45:05,914 --> 00:45:07,207 Уплашен ли си, Артемис? 846 00:45:07,374 --> 00:45:08,792 малко. 847 00:45:08,959 --> 00:45:11,628 Но предпочитам уплашен пред мъртъв, ако е възможно. 848 00:45:11,795 --> 00:45:12,963 съгласен съм 849 00:45:13,130 --> 00:45:14,590 Ако е възможно. 850 00:45:14,756 --> 00:45:16,425 - Какво правят? - Невъоръжен? 851 00:45:16,592 --> 00:45:18,051 Срещу всички нас? 852 00:45:18,135 --> 00:45:19,136 Ударете! 853 00:45:19,219 --> 00:45:20,262 Спрете ги! 854 00:45:20,345 --> 00:45:21,625 Те имат офицер Шорт оръжие. 855 00:45:27,519 --> 00:45:29,813 Зад теб, Дом! 856 00:45:37,029 --> 00:45:38,197 не! 857 00:45:39,072 --> 00:45:41,116 Стреляйте с капсулата Time Freeze! 858 00:45:41,909 --> 00:45:43,202 Ударете! 859 00:45:53,754 --> 00:45:55,380 Той е дестабилизира замразяването на времето. 860 00:45:55,547 --> 00:45:57,049 Колко време имаме? 861 00:45:57,216 --> 00:45:59,259 Мога да опитам да го закърпя, но няма да издържи! 862 00:45:59,426 --> 00:46:01,470 Това е сериозно. каквото и да правиш, 863 00:46:01,553 --> 00:46:02,763 трябва да го направите бързо. 864 00:46:06,266 --> 00:46:07,768 Изпратете някой да преговаря. 865 00:46:07,935 --> 00:46:09,937 Имате пет минути. 866 00:46:10,103 --> 00:46:11,104 не 867 00:46:14,483 --> 00:46:18,111 Е, изглежда вашият умен малък син 868 00:46:18,195 --> 00:46:20,197 е отвлякъл фея. 869 00:46:20,364 --> 00:46:23,200 Той има вашия нюх за драматичното. 870 00:46:23,367 --> 00:46:25,285 защо го правиш 871 00:46:25,410 --> 00:46:28,705 защо Много е просто. 872 00:46:28,872 --> 00:46:30,207 Отмъщение. 873 00:46:31,250 --> 00:46:34,419 Не само вашите хора водя война срещу моя, 874 00:46:34,586 --> 00:46:37,756 се смяташе за по-добър по всякакъв начин, 875 00:46:37,923 --> 00:46:39,883 подиграваше ни се, ругаеше ни, 876 00:46:39,967 --> 00:46:42,261 ни отхвърли като малки хора, 877 00:46:42,594 --> 00:46:44,555 но щом изчезнахме, 878 00:46:44,638 --> 00:46:47,975 ти ни намали още повече на глупави истории. 879 00:46:48,141 --> 00:46:51,687 За да ни се смеят хората, или да плашат децата. 880 00:46:51,854 --> 00:46:53,313 Не можете да спечелите. 881 00:46:53,397 --> 00:46:55,524 Подценявате хората си и моя. 882 00:46:56,316 --> 00:46:57,693 Феи и хора 883 00:46:57,776 --> 00:46:59,611 не са способни на приятелство. 884 00:46:59,778 --> 00:47:01,446 Неспособен на съжителство. 885 00:47:02,322 --> 00:47:04,491 С Aculos, Ще се издигна на повърхността 886 00:47:04,658 --> 00:47:06,493 тогава освободи моята армия да превземат Земята 887 00:47:06,577 --> 00:47:08,287 и притежава и двата свята 888 00:47:08,453 --> 00:47:11,540 и систематично изтривайте цялото човечество. 889 00:47:11,707 --> 00:47:14,668 Тогава ще възстановя феите на полагащото им се място 890 00:47:14,835 --> 00:47:17,212 докато човечеството се разпада под нас. 891 00:47:17,713 --> 00:47:19,423 Някои казаха, че съм ядосан. 892 00:47:19,590 --> 00:47:21,175 Те не искаха да ме слушат. 893 00:47:21,341 --> 00:47:22,342 познайте какво 894 00:47:23,010 --> 00:47:25,304 Сега те слушат. 895 00:47:31,685 --> 00:47:33,687 Казвам се Командир Рут. 896 00:47:35,105 --> 00:47:36,523 каня те в моя дом. 897 00:47:36,940 --> 00:47:39,318 Добър опит. 898 00:47:39,776 --> 00:47:41,320 Тук съм, за да преговарям. 899 00:47:42,654 --> 00:47:44,031 Кой командва тук? 900 00:47:44,156 --> 00:47:45,157 аз съм 901 00:47:45,324 --> 00:47:46,867 Ти си само на десет години. 902 00:47:47,034 --> 00:47:49,286 Дванадесет. на колко си години 903 00:47:50,329 --> 00:47:51,997 Ако трябва да знаеш, 904 00:47:52,998 --> 00:47:56,251 Ще навърша 803 през май. 905 00:47:56,418 --> 00:47:57,669 как се казваш 906 00:47:57,836 --> 00:47:58,962 Артемис Фаул. 907 00:48:03,842 --> 00:48:05,677 Така че това го обяснява. 908 00:48:05,844 --> 00:48:08,931 Вие, Фаулс, ни дадохте неприятности от векове. 909 00:48:09,097 --> 00:48:11,767 Къде ти е крадливият баща тези дни? 910 00:48:11,934 --> 00:48:14,019 Не бих се тревожил за това. 911 00:48:14,353 --> 00:48:16,813 Сега слушайте внимателно, Артемис Фаул. 912 00:48:17,606 --> 00:48:21,652 Освен ако не освободиш Полицай Шорт веднага, 913 00:48:21,735 --> 00:48:23,487 Ще разруша тази къща и всички в него. 914 00:48:24,071 --> 00:48:26,865 И ще изложа вашето съществуване към света. 915 00:48:27,032 --> 00:48:29,284 не можеш Вие сте в замразяване на времето. 916 00:48:29,451 --> 00:48:30,953 Не можеш да излезеш. 917 00:48:31,119 --> 00:48:33,080 Но само за още 27 минути. 918 00:48:33,247 --> 00:48:35,207 Командире, ето моите условия. 919 00:48:35,958 --> 00:48:39,628 Донесете ми Aculos, и офицер Шорт излиза на свобода. 920 00:48:39,795 --> 00:48:41,046 Моля за извинение? 921 00:48:41,213 --> 00:48:42,631 Ти ме чу. Акулосът. 922 00:48:42,798 --> 00:48:44,383 В една от тези саксии. 923 00:48:44,550 --> 00:48:46,301 Изпод дъгата, предполагам. 924 00:48:46,969 --> 00:48:51,139 предупреждавам те, ние не плащаме откупи. 925 00:48:51,306 --> 00:48:53,559 никога не сме имали, и никога няма да го направим. 926 00:48:53,725 --> 00:48:55,644 Може просто да искате да преосмисля това. 927 00:48:56,061 --> 00:48:58,188 Ще ти дам 15 минути. 928 00:48:58,605 --> 00:49:00,899 И в случай, че мислите на щурмуването на къщата, 929 00:49:01,066 --> 00:49:04,069 не се допускат феи да вляза в него докато съм жив. 930 00:49:04,862 --> 00:49:08,866 Както казвате. Докато си жив. 931 00:49:12,160 --> 00:49:14,204 Кое е това дете? 932 00:49:14,371 --> 00:49:16,290 Мисля, че каза той беше Артемис Фаул, младши. 933 00:49:16,456 --> 00:49:17,541 Млъкни, Фоли. 934 00:49:17,708 --> 00:49:20,085 Не може ли някой да зададе риторично въпрос наоколо? 935 00:49:20,252 --> 00:49:22,355 Но той ще разбере ние дори нямаме Aculos 936 00:49:22,379 --> 00:49:24,299 и не можем да щурмуваме къщата. Това са приказните правила. 937 00:49:24,339 --> 00:49:26,633 Той никога не каза нищо относно джуджетата. 938 00:49:26,800 --> 00:49:29,178 Спомнете си за какво казах да не подценяваме детето? 939 00:49:29,344 --> 00:49:31,305 Е, ето защо. 940 00:49:31,471 --> 00:49:33,891 Следващата част от неговия план беше задвижен. 941 00:49:34,057 --> 00:49:35,934 Познавайки феите не можах да вляза в Fowl Manor, 942 00:49:36,101 --> 00:49:38,520 той принуди ръката им и застана сцената за входа 943 00:49:38,687 --> 00:49:41,273 на истинския герой на нашата приказка. 944 00:49:41,773 --> 00:49:44,651 Е, ако питате мен, това е. 945 00:49:46,695 --> 00:49:48,447 Донесете ми Mulch Diggums. 946 00:49:51,116 --> 00:49:54,077 Планът на детето беше дяволски умен. 947 00:49:54,536 --> 00:49:55,954 Просто трябваше да ме вземе в къщата 948 00:49:56,038 --> 00:49:58,290 защото знаеше истината относно джуджетата. 949 00:50:00,000 --> 00:50:01,793 Не можем да устоим на съкровището, 950 00:50:01,960 --> 00:50:04,421 което ме върна обратно в тази уютна малка затворническа килия. 951 00:50:04,588 --> 00:50:06,798 Вижте, това беше третият ми път в Хаулърс Пийк, 952 00:50:06,882 --> 00:50:09,092 най-лошият затвор в Хейвън Сити. 953 00:50:09,259 --> 00:50:12,095 Първият ми път в Направих 164 години. 954 00:50:12,262 --> 00:50:14,556 но този път, Дойдох с музика, 955 00:50:14,640 --> 00:50:16,725 с любезното съдействие на офицер Холи Шорт. 956 00:50:37,955 --> 00:50:40,040 1984, Чужденец! 957 00:50:40,207 --> 00:50:41,959 Това е истинска класика. 958 00:50:42,751 --> 00:50:44,753 ти знаеш, ако харесвате човешка музика. 959 00:50:45,546 --> 00:50:47,631 Изглеждаш така повече от глем тип човек. 960 00:50:48,131 --> 00:50:49,591 Какво гледаш, джудже? 961 00:50:49,758 --> 00:50:51,260 Очите ти. 962 00:50:52,719 --> 00:50:56,849 Просто се чудя какви мисли се крият зад 963 00:50:57,432 --> 00:50:59,017 тези два непроницаеми прозореца. 964 00:51:02,688 --> 00:51:04,940 Значи обичаш да ядеш мръсотия. 965 00:51:05,482 --> 00:51:10,070 Е, не знам ако "харесвам" е правилният термин. 966 00:51:10,237 --> 00:51:11,905 Тунелирането е нещо като нещо трябва да направя. 967 00:51:11,989 --> 00:51:14,283 Това е професионален риск. 968 00:51:14,449 --> 00:51:17,578 Просто не застава зад теб докато го правиш, нали? 969 00:51:25,419 --> 00:51:27,671 Така че това просто стана неудобно. 970 00:51:28,130 --> 00:51:29,923 Смееш ли ми се, джудже? 971 00:51:30,090 --> 00:51:31,175 при вас? не 972 00:51:31,341 --> 00:51:32,968 Просто следвах техните социални знаци. 973 00:51:33,135 --> 00:51:34,219 Защото не се смея. 974 00:51:34,386 --> 00:51:35,387 Да, мога да кажа. 975 00:51:36,013 --> 00:51:37,097 уау 976 00:51:38,682 --> 00:51:39,850 Пазачи. 977 00:51:40,017 --> 00:51:41,393 Те наистина са с недостатъчен персонал тук. 978 00:51:42,144 --> 00:51:43,187 здрасти 979 00:51:46,064 --> 00:51:48,025 И ти харесваш ли огъня? 980 00:51:48,192 --> 00:51:50,444 Не, не толкова. това е... 981 00:51:50,903 --> 00:51:54,573 Значи знаеш, никое джудже не обича огъня. 982 00:51:54,740 --> 00:51:56,158 Внимателно, внимателно. 983 00:51:56,325 --> 00:51:58,202 Всички можем да изгорим в пламъци. 984 00:51:58,368 --> 00:51:59,369 Не ние. 985 00:51:59,536 --> 00:52:02,372 Нашата кожа е напълно пожароустойчив. 986 00:52:02,539 --> 00:52:04,583 Така е, нали? Забравих за това. 987 00:52:05,209 --> 00:52:07,961 Кожата ви може да е огнеупорна, 988 00:52:08,629 --> 00:52:10,380 но какво ще кажете за вашия мозък? 989 00:52:15,552 --> 00:52:16,637 Мулч Diggums! 990 00:52:17,930 --> 00:52:19,264 Командир Рут иска да те види. 991 00:52:19,723 --> 00:52:21,391 Изключително време. 992 00:52:25,938 --> 00:52:26,939 Довиждане, господа. 993 00:52:34,488 --> 00:52:36,406 И така, току-що говорих с шефа ви. 994 00:52:36,490 --> 00:52:37,699 Мисля, че тя разбра съобщението. 995 00:52:37,866 --> 00:52:39,785 как си очакваш ли това да свърши? 996 00:52:39,952 --> 00:52:41,328 С това, че получавам това, което искам. 997 00:52:41,495 --> 00:52:42,913 Кое е какво точно? 998 00:52:43,080 --> 00:52:44,414 Безопасното завръщане на баща ми. 999 00:52:44,790 --> 00:52:47,709 Това няма нищо общо с баща си. 1000 00:52:47,876 --> 00:52:49,169 Погледни се с тази усмивка. 1001 00:52:49,628 --> 00:52:51,380 Мисля, че си надхитри всички 1002 00:52:51,463 --> 00:52:53,799 в малкия си костюм и слънчеви очила. 1003 00:52:53,966 --> 00:52:56,093 Наслаждаваш се на всичко това. 1004 00:52:56,260 --> 00:52:58,428 Мислиш, че е игра. 1005 00:52:58,554 --> 00:52:59,555 игра? 1006 00:52:59,638 --> 00:53:00,973 Баща ми беше отвлечен. 1007 00:53:01,139 --> 00:53:02,891 Баща ми е мъртъв. 1008 00:53:04,393 --> 00:53:05,769 мога ли да ти вярвам 1009 00:53:06,144 --> 00:53:07,938 Ще трябва. Нямате избор. 1010 00:53:12,442 --> 00:53:13,610 Как умря? 1011 00:53:14,152 --> 00:53:15,779 Беше на хълма Тара. 1012 00:53:16,321 --> 00:53:18,657 Попаднал е на засада от един от нашия вид 1013 00:53:19,700 --> 00:53:22,995 защото е откраднал нещо, наречено Акулос. 1014 00:53:23,871 --> 00:53:26,582 Чел съм при баща ми списания за Aculos. 1015 00:53:27,875 --> 00:53:30,169 За една фея който се закле да го пази. 1016 00:53:30,335 --> 00:53:31,753 Фея на име Бийчуд. 1017 00:53:32,379 --> 00:53:34,756 Бийчууд Шорт беше мой баща. 1018 00:53:36,842 --> 00:53:39,761 Знаеше колко е опасно Aculos може да бъде. 1019 00:53:39,928 --> 00:53:41,972 Може да отваря портали между светове. 1020 00:53:42,139 --> 00:53:44,349 Скелетен ключ за цялата вселена. 1021 00:53:44,516 --> 00:53:45,726 Той го скри. 1022 00:53:45,893 --> 00:53:49,021 И за това, казват някои че е престъпник. 1023 00:53:49,188 --> 00:53:50,731 Така казват за баща ми. 1024 00:53:52,941 --> 00:53:54,776 Но знаете, че не е вярно. 1025 00:54:00,657 --> 00:54:03,911 Това боли! 1026 00:54:12,336 --> 00:54:14,588 Артемида, изглежда имаме още един посетител. 1027 00:54:19,051 --> 00:54:21,720 Командир, замразяване на времето цялост до 60%. 1028 00:54:24,806 --> 00:54:25,849 разбрах. 1029 00:54:26,016 --> 00:54:27,726 Дръж се, Фоли. 1030 00:54:31,563 --> 00:54:32,689 Мулчиране. 1031 00:54:33,857 --> 00:54:35,609 Това е еднократна оферта. 1032 00:54:35,776 --> 00:54:37,986 Петдесет години от присъдата ти 1033 00:54:38,153 --> 00:54:39,988 ако копаеш своя път в имението Фаул 1034 00:54:40,072 --> 00:54:41,615 и изведете офицер Шорт. 1035 00:54:41,782 --> 00:54:43,367 Командир Рут, 1036 00:54:43,534 --> 00:54:44,993 имаш ли нещо против да ти се обадя... 1037 00:54:45,827 --> 00:54:47,454 Всъщност не знам малкото ти име. 1038 00:54:47,621 --> 00:54:49,289 Нека позная. Бритни. 1039 00:54:50,040 --> 00:54:51,416 Далеч съм, нали? 1040 00:54:52,042 --> 00:54:53,293 Струва ми се 1041 00:54:53,377 --> 00:54:55,587 сякаш имаш голям проблем на ръцете си. 1042 00:54:55,671 --> 00:54:56,713 Но? 1043 00:54:56,839 --> 00:54:59,633 Някой някога казвал ли ти е ти си като Дейвид Боуи 1044 00:54:59,800 --> 00:55:01,593 ако Дейвид Бауи беше фея? 1045 00:55:01,760 --> 00:55:04,513 Така че по същество, ти си Дейвид Боуи. 1046 00:55:05,013 --> 00:55:06,241 Смятате ли хората някога ще го направят 1047 00:55:06,265 --> 00:55:07,474 разберете, че е един от нас? 1048 00:55:07,891 --> 00:55:09,142 както и да е 1049 00:55:09,309 --> 00:55:12,187 50 години от присъдата ми просто няма да го отрежа тук. 1050 00:55:12,938 --> 00:55:14,815 Знам какво искаш. Не мога да ти дам това. 1051 00:55:14,982 --> 00:55:16,692 Хайде, Рут. 1052 00:55:16,859 --> 00:55:18,193 моля 1053 00:55:18,360 --> 00:55:20,112 аз просто... Просто искам да съм малък. 1054 00:55:20,863 --> 00:55:24,032 Просто искам да съм нормален, като останалите от моя вид. 1055 00:55:25,075 --> 00:55:26,827 Да бъдеш приет. 1056 00:55:28,161 --> 00:55:30,706 Вие, феите, имате магия излиза от ушите ви. 1057 00:55:30,873 --> 00:55:32,040 Какво имам? 1058 00:55:32,207 --> 00:55:34,751 Три, четири фута не ми трябват. 1059 00:55:34,918 --> 00:55:36,604 Виж, гигантско джудже е точно така от което имам нужда в момента. 1060 00:55:36,628 --> 00:55:37,754 Това, от което имам нужда в момента. 1061 00:55:37,921 --> 00:55:40,424 Голям, бърз и гладен тунелотърсач 1062 00:55:40,507 --> 00:55:42,426 които ще си копаят пътя в тази къща. 1063 00:55:42,593 --> 00:55:44,011 Изборът е ваш. 1064 00:55:44,178 --> 00:55:47,347 Или изведете офицер Шорт или да се върна в затвора. 1065 00:55:48,390 --> 00:55:50,100 Слушайте ни двамата 1066 00:55:50,267 --> 00:55:51,351 сумтене един на друг 1067 00:55:51,435 --> 00:55:54,062 като чифт хипопотами с инфекция на гърлото. 1068 00:55:55,981 --> 00:55:57,357 Престъпник? 1069 00:55:57,524 --> 00:55:59,401 Престъпник. Това ли ме мислиш? 1070 00:56:00,652 --> 00:56:03,614 Аз съм много повече отколкото престъпник. 1071 00:56:04,823 --> 00:56:08,994 Хм, технически, повечето Аз правя е престъпна дейност, 1072 00:56:09,161 --> 00:56:11,371 но аз също съм художник. 1073 00:56:13,957 --> 00:56:15,792 Ти бъркаш в джоба ми. 1074 00:56:17,336 --> 00:56:18,879 окей Сто години извън моята присъда 1075 00:56:18,962 --> 00:56:20,282 и една клетка без гоблини. 1076 00:56:20,464 --> 00:56:21,965 Единична клетка и 55г. 1077 00:56:22,132 --> 00:56:23,133 - Седемдесет и пет. - Шейсет. 1078 00:56:23,300 --> 00:56:25,052 - Седемдесет и четири. - Готово. Офицери! 1079 00:56:25,469 --> 00:56:27,638 Чуваш ли ме, Мулч? 1080 00:56:27,804 --> 00:56:29,806 Силно и ясно, конско. 1081 00:56:31,016 --> 00:56:33,769 Джудже Giaganticus. 1082 00:56:35,103 --> 00:56:37,439 Джудже Giaganticus. 1083 00:56:40,192 --> 00:56:41,193 всички, 1084 00:56:41,485 --> 00:56:42,903 отдръпни се. 1085 00:56:47,491 --> 00:56:49,284 Време е за хранене. 1086 00:57:14,476 --> 00:57:15,602 вътре съм 1087 00:57:18,313 --> 00:57:20,107 Познавам този звук. 1088 00:57:20,274 --> 00:57:21,775 Мулч Diggums. 1089 00:57:26,238 --> 00:57:27,239 мулч, 1090 00:57:27,322 --> 00:57:28,949 Сменям вашата ирисова камера на рентгенова снимка. 1091 00:57:29,116 --> 00:57:30,868 Това е добре Ти правиш себе си, Фоли. 1092 00:57:31,034 --> 00:57:33,203 Може да почувствате леко щипане. 1093 00:57:33,662 --> 00:57:36,164 - Ти, кучи сине... - Съжалявам! 1094 00:57:36,331 --> 00:57:38,292 Какви биха били вашите родители? 1095 00:57:38,959 --> 00:57:40,794 Имаме посетител. 1096 00:57:41,211 --> 00:57:42,421 Какво е? 1097 00:57:43,839 --> 00:57:45,924 Има го в галерията с портрети. 1098 00:57:46,967 --> 00:57:49,052 Това е като наистина, наистина 1099 00:57:49,219 --> 00:57:50,637 голямо джудже. 1100 00:57:54,433 --> 00:57:55,434 да 1101 00:57:55,601 --> 00:57:56,977 Точно по график. 1102 00:57:57,394 --> 00:57:59,479 Е, ако бях ще бъдат манипулирани, 1103 00:57:59,563 --> 00:58:01,148 може и да е от най-добрите. 1104 00:58:01,315 --> 00:58:04,902 И не се заблуждавайте, детето е най-доброто. 1105 00:58:05,068 --> 00:58:08,363 Къща маркира мястото. 1106 00:58:11,700 --> 00:58:13,368 Какво имаме тук? 1107 00:58:25,631 --> 00:58:28,175 TXTL 5000. 1108 00:58:28,342 --> 00:58:29,885 Той е открил сейф. 1109 00:58:30,052 --> 00:58:31,220 Нека го отвори. 1110 00:58:31,386 --> 00:58:32,888 Точно това искам. 1111 00:58:40,020 --> 00:58:41,396 Срещаме се отново. 1112 00:58:44,107 --> 00:58:45,943 И така, те са изпратили джудже. 1113 00:58:46,109 --> 00:58:47,694 Look, I need your help. 1114 00:58:49,571 --> 00:58:51,532 Слушай, ако те пусна навън, 1115 00:58:51,698 --> 00:58:53,618 will you promise not to поемете командването на мозъка ми? 1116 00:58:53,784 --> 00:58:56,036 Не искам нищо да правя with that brain. 1117 00:59:08,549 --> 00:59:09,550 и... 1118 00:59:17,140 --> 00:59:18,141 Бинго! 1119 00:59:19,518 --> 00:59:20,811 Temperamental. 1120 00:59:21,520 --> 00:59:23,230 You've evolved. 1121 00:59:24,314 --> 00:59:25,732 But so have I. 1122 00:59:28,151 --> 00:59:30,404 Sounds like you're not единственият отварящ брави. 1123 00:59:30,988 --> 00:59:32,447 By the way, if you run, 1124 00:59:32,531 --> 00:59:34,908 Ще разоблича съществуването ти към света. 1125 00:59:37,035 --> 00:59:38,537 Вие сте мой гост. 1126 00:59:39,162 --> 00:59:42,040 Поканих те да влезеш. Правилата са ясни. 1127 00:59:42,624 --> 00:59:45,878 They are, but you think можеш ли да ми се довериш? 1128 00:59:49,923 --> 00:59:50,966 Сега можете да ми се доверите. 1129 00:59:51,800 --> 00:59:52,968 Достатъчно справедливо. 1130 00:59:53,135 --> 00:59:54,636 Да намерим това джудже. 1131 00:59:55,554 --> 00:59:58,265 Осем нови чувствителни на движение чаши. 1132 00:59:58,432 --> 01:00:00,100 Ти дяволче. 1133 01:00:04,521 --> 01:00:05,772 Не може да бъде. 1134 01:00:06,648 --> 01:00:08,233 Свети моли! 1135 01:00:17,659 --> 01:00:19,286 Отдръпнете се, г-н Дигъм. 1136 01:00:19,870 --> 01:00:22,414 Истински е. Идеално е. 1137 01:00:22,581 --> 01:00:23,582 Акулосът. 1138 01:00:24,082 --> 01:00:27,169 Най-могъщото съкровище в приказния свят. 1139 01:00:35,886 --> 01:00:37,054 недейте 1140 01:00:38,180 --> 01:00:40,224 Ще те убие, ако го използваш. 1141 01:00:41,016 --> 01:00:42,559 Ако някой човек го прави. 1142 01:00:43,977 --> 01:00:45,938 Не е нужно да го използвам. 1143 01:00:46,104 --> 01:00:48,504 Защото позицията ми за договаряне просто стана много по-силен. 1144 01:00:48,649 --> 01:00:51,235 Феите отвън не трябва да чуете, че имаме това. 1145 01:00:51,735 --> 01:00:53,529 Съжалявам, човече, 1146 01:00:54,321 --> 01:00:56,156 but they already know. 1147 01:01:07,000 --> 01:01:08,585 Има ли развитие? 1148 01:01:08,752 --> 01:01:10,170 They found the Aculos. 1149 01:01:10,337 --> 01:01:11,839 As I expected. 1150 01:01:12,005 --> 01:01:13,298 В имението Фаул. 1151 01:01:13,465 --> 01:01:14,925 Знаеш какво да правиш. 1152 01:01:15,050 --> 01:01:16,051 Това е рисковано. 1153 01:01:16,218 --> 01:01:18,262 Root has our entire army at her disposal. 1154 01:01:18,428 --> 01:01:20,639 Много е просто, Куджън. 1155 01:01:21,056 --> 01:01:23,141 If you wish to survive 1156 01:01:23,225 --> 01:01:25,811 and thrive в моя смел нов свят, 1157 01:01:25,978 --> 01:01:28,230 тогава ще се намесите сега. 1158 01:01:32,693 --> 01:01:34,069 Командир! 1159 01:01:35,320 --> 01:01:37,281 This Time Freeze is seriously unstable. 1160 01:01:37,739 --> 01:01:39,241 This may not hold. 1161 01:01:42,703 --> 01:01:43,704 We've lost one! 1162 01:01:51,628 --> 01:01:53,881 Командир Рут, 1163 01:01:54,047 --> 01:01:55,984 с това сте официално relieved of your command 1164 01:01:56,008 --> 01:01:57,634 on authorization of the executors. 1165 01:01:57,801 --> 01:01:59,928 правиш грешка, Cudgeon. 1166 01:02:00,095 --> 01:02:02,973 Единствената ми грешка не беше правейки това преди много време. 1167 01:02:03,348 --> 01:02:06,727 С Aculos в игра, играта се промени. 1168 01:02:07,394 --> 01:02:09,354 Време е за малко директно действие, 1169 01:02:09,438 --> 01:02:10,689 не мислиш ли 1170 01:02:10,856 --> 01:02:12,482 Нека ви покажа как се прави. 1171 01:02:13,358 --> 01:02:14,358 Престани! 1172 01:02:15,235 --> 01:02:16,320 Грешка. 1173 01:02:16,820 --> 01:02:19,198 Искам да кажа, наистина, голяма грешка. 1174 01:02:23,577 --> 01:02:25,245 Това трябва да приключи нещата. 1175 01:02:26,163 --> 01:02:28,373 Разпознавате ли нашия нов служител? 1176 01:02:29,041 --> 01:02:33,337 Нахранихме го с малко отвара от коприва и сок от оси. 1177 01:02:33,504 --> 01:02:35,881 Всичко тролове са алергични към. 1178 01:02:36,048 --> 01:02:40,844 Направи го два пъти по-силен и 10 пъти по-луд. 1179 01:02:48,435 --> 01:02:49,436 Д'Арвит! 1180 01:02:59,404 --> 01:03:01,114 Това не може да е добре. 1181 01:03:05,661 --> 01:03:06,662 тръгвай! 1182 01:03:06,745 --> 01:03:07,829 Хайде да тръгваме! 1183 01:03:07,996 --> 01:03:09,039 хайде де! 1184 01:03:13,919 --> 01:03:15,003 Богове живи. 1185 01:03:15,170 --> 01:03:16,171 какво е това 1186 01:03:16,296 --> 01:03:19,925 Създание, което консумира хора за 2,97 секунди 1187 01:03:20,092 --> 01:03:22,052 и феите в по-малко от една. 1188 01:03:22,219 --> 01:03:23,428 Пригответе се. 1189 01:03:23,595 --> 01:03:25,264 Това върви докрай. 1190 01:03:29,017 --> 01:03:30,477 Ще ми трябва пистолета ми. 1191 01:03:47,160 --> 01:03:48,954 Заглушете цялата магия в къщата. 1192 01:03:49,371 --> 01:03:51,211 Но полицай Шорт, тя ще има нужда от нейното, за да оцелее. 1193 01:03:51,373 --> 01:03:53,041 Баща й използва магията си срещу нас. 1194 01:03:53,250 --> 01:03:55,711 Аз не правя същото грешка два пъти. Направете както казвам. 1195 01:03:59,965 --> 01:04:01,383 Не съм чел много за троловете. 1196 01:04:01,466 --> 01:04:02,718 Нещо, за което да внимавам? 1197 01:04:02,801 --> 01:04:03,802 Зъбите. 1198 01:04:05,846 --> 01:04:07,556 Добре е да знаете. 1199 01:04:13,645 --> 01:04:16,023 Цялата магия в къщата сега е задръстена. 1200 01:04:19,401 --> 01:04:20,652 Всичко наред ли е 1201 01:04:22,946 --> 01:04:23,989 Разбира се. 1202 01:04:35,792 --> 01:04:37,628 помощ! Закъсах! Измъкни ме! 1203 01:04:41,673 --> 01:04:43,091 Ще го разсея! 1204 01:04:52,226 --> 01:04:53,602 помощ! Закъсах! 1205 01:04:54,269 --> 01:04:56,230 Мулч, помогни. 1206 01:04:59,566 --> 01:05:00,651 Джулиет, внимавай! 1207 01:05:02,694 --> 01:05:05,155 Всичко е наред, имам това! Джулиет, бягай! 1208 01:05:05,322 --> 01:05:06,657 Бягай, Джулиет! Бягай! 1209 01:05:06,823 --> 01:05:08,534 Ела и вземи малко, ти голям злодей! 1210 01:05:13,580 --> 01:05:14,581 помощ! 1211 01:05:14,665 --> 01:05:15,707 бързо! бързо! 1212 01:05:15,791 --> 01:05:16,834 достигам! 1213 01:05:16,917 --> 01:05:17,960 Разбрах! 1214 01:05:28,262 --> 01:05:29,471 Артемида! 1215 01:05:32,266 --> 01:05:34,101 не! не! 1216 01:05:42,901 --> 01:05:43,902 Мулч! 1217 01:05:43,986 --> 01:05:45,612 Ще ми трябва малко помощ! 1218 01:05:51,201 --> 01:05:52,786 добре 1219 01:05:53,120 --> 01:05:54,162 здрасти 1220 01:05:55,205 --> 01:05:56,206 окей 1221 01:05:56,373 --> 01:05:58,458 Нека просто оставя това. 1222 01:06:02,462 --> 01:06:04,173 Артемида, бягай! 1223 01:06:04,339 --> 01:06:05,619 ще се видим момчета на балкона! 1224 01:06:08,135 --> 01:06:10,012 Жулиета! скочи! 1225 01:06:10,095 --> 01:06:12,598 Холи! 1226 01:06:24,276 --> 01:06:25,277 Дом! 1227 01:06:25,360 --> 01:06:26,403 Холи! 1228 01:06:26,570 --> 01:06:27,779 Холи! Холи! 1229 01:06:32,618 --> 01:06:34,328 Дом! 1230 01:06:38,790 --> 01:06:39,791 Пусни се! 1231 01:06:46,882 --> 01:06:49,051 Д'Арвит! 1232 01:06:55,349 --> 01:06:56,725 Артемида! скочи! 1233 01:07:04,441 --> 01:07:05,484 помощ! 1234 01:07:05,567 --> 01:07:07,653 Опитвам се! Опитвам се! 1235 01:07:11,573 --> 01:07:13,116 Джулиет, бягай! 1236 01:07:27,047 --> 01:07:28,048 Дом! 1237 01:07:30,008 --> 01:07:31,176 дръпни! 1238 01:07:56,285 --> 01:07:58,036 Холи, внимавай! 1239 01:08:02,207 --> 01:08:03,625 Ще взема пистолета! 1240 01:08:11,133 --> 01:08:12,634 Артемида! 1241 01:08:21,810 --> 01:08:23,854 Дом! не! 1242 01:08:27,900 --> 01:08:28,901 моя. 1243 01:08:31,820 --> 01:08:32,821 тръгвай! 1244 01:08:32,988 --> 01:08:34,823 Потърсете помощ! Опитайте отново телефоните! 1245 01:08:34,907 --> 01:08:35,908 Сега! 1246 01:08:37,910 --> 01:08:39,703 Домовой? Дом? 1247 01:08:49,379 --> 01:08:50,797 Замразяването на времето се срива. 1248 01:08:50,964 --> 01:08:52,466 Не издържам повече. 1249 01:08:52,633 --> 01:08:54,092 Ето още една фея! 1250 01:09:09,608 --> 01:09:10,609 Помогнете му! 1251 01:09:10,776 --> 01:09:12,694 аз не мога Блокираха ми магията. 1252 01:09:13,320 --> 01:09:14,404 Артемида, 1253 01:09:15,155 --> 01:09:17,616 няма нищо Мога да направя за него. 1254 01:09:19,743 --> 01:09:20,911 Дръж се, приятел. 1255 01:09:21,078 --> 01:09:22,412 В кендо, 1256 01:09:23,205 --> 01:09:25,624 ние го наричаме kiri oroshi. 1257 01:09:26,667 --> 01:09:28,544 – „Смъртоносният удар“. - не 1258 01:09:29,795 --> 01:09:31,505 Справихте се страхотно там. 1259 01:09:31,964 --> 01:09:34,550 Наистина. Всички икономи ще се гордее с теб. 1260 01:09:36,009 --> 01:09:37,636 Довиждане, приятелю. 1261 01:09:56,280 --> 01:09:59,283 Нека пътят се издигне да те срещна. 1262 01:10:00,409 --> 01:10:02,661 Май вятърът бъди винаги зад гърба ти. 1263 01:10:03,412 --> 01:10:06,415 Нека слънцето грее топло върху лицето ти. 1264 01:10:09,543 --> 01:10:12,713 Нека дъждовете валят меко върху вашите ниви. 1265 01:10:13,297 --> 01:10:15,424 И докато се срещнем отново, 1266 01:10:15,591 --> 01:10:18,260 нека приятел е винаги близо. 1267 01:10:21,722 --> 01:10:23,322 Няма следа от по-нататъшна дейност в къщата. 1268 01:10:23,348 --> 01:10:24,868 Още пет минути, тогава влизаме. 1269 01:10:24,892 --> 01:10:26,018 Поискайте разрешение за 1270 01:10:26,101 --> 01:10:27,328 възстановяване Магията на офицер Шорт, сър. 1271 01:10:27,352 --> 01:10:28,478 Разрешението е отказано. 1272 01:10:28,645 --> 01:10:29,938 Това може да й спаси живота! 1273 01:10:30,105 --> 01:10:31,899 Тя е предател, точно като баща си. 1274 01:10:32,065 --> 01:10:33,233 Не, тя е една от нас! 1275 01:10:33,400 --> 01:10:34,401 Командир Рут. 1276 01:10:35,277 --> 01:10:37,571 Не те направих аз капитан за нищо. 1277 01:10:40,490 --> 01:10:41,533 Не смей! 1278 01:10:41,700 --> 01:10:42,910 отряд! 1279 01:10:43,076 --> 01:10:45,162 Разблокирайте магията! 1280 01:10:52,211 --> 01:10:53,378 хайде де! 1281 01:10:53,545 --> 01:10:55,422 Артемида, внимавай! 1282 01:10:57,591 --> 01:10:58,800 хайде 1283 01:10:59,801 --> 01:11:01,553 Хайде, Домовой! 1284 01:11:02,888 --> 01:11:04,056 Върнахте се! 1285 01:11:05,098 --> 01:11:06,892 Холи те върна! 1286 01:11:13,732 --> 01:11:15,567 Не плаках, нали? 1287 01:11:18,195 --> 01:11:19,738 малко. 1288 01:11:25,118 --> 01:11:27,454 Замразяването на времето е ще рухне всяка секунда. 1289 01:11:27,621 --> 01:11:29,873 Всички L.E.P. персонал, евакуирайте. 1290 01:11:33,585 --> 01:11:34,586 Мулч! 1291 01:11:34,753 --> 01:11:36,713 Акулосът. Имате ли го още? 1292 01:11:36,880 --> 01:11:38,090 да разбира се 1293 01:11:38,257 --> 01:11:39,341 Точно там. 1294 01:11:43,011 --> 01:11:44,012 добре 1295 01:11:44,471 --> 01:11:46,139 имам план 1296 01:11:52,521 --> 01:11:53,522 Това е. 1297 01:11:53,689 --> 01:11:55,190 Времева конвергенция при максимална сила. 1298 01:11:55,357 --> 01:11:57,150 Time bend започва сега. 1299 01:11:57,317 --> 01:11:58,443 Изкривяване, еластичност, 1300 01:11:58,527 --> 01:12:00,237 и космически грабвания идват по пътя ви. 1301 01:12:00,404 --> 01:12:01,530 за ваше добро, 1302 01:12:01,613 --> 01:12:03,323 махай се от там сега и се приберете вкъщи безопасно. 1303 01:12:03,490 --> 01:12:05,784 Този Time Freeze ще избухне! 1304 01:12:20,883 --> 01:12:21,967 Офицер Шорт! 1305 01:12:22,134 --> 01:12:23,760 Махай се от там веднага. 1306 01:12:23,927 --> 01:12:26,555 Оставете хората. Спасете се! 1307 01:12:35,731 --> 01:12:37,566 Артемис, какво става? 1308 01:12:37,858 --> 01:12:39,109 Прикривай се! 1309 01:12:55,918 --> 01:12:56,919 Уау! 1310 01:12:57,252 --> 01:12:58,253 Внимавай! 1311 01:12:58,420 --> 01:12:59,900 хайде трябва да се махаме от тук! 1312 01:13:00,923 --> 01:13:01,924 Трябва да излезем... 1313 01:13:02,090 --> 01:13:03,759 Ще се видим от другата страна! 1314 01:13:03,926 --> 01:13:05,219 Мулч, махни се оттук! 1315 01:13:09,556 --> 01:13:10,599 всички! 1316 01:13:10,766 --> 01:13:12,309 Прикривай се! 1317 01:13:12,392 --> 01:13:14,061 Уау! 1318 01:13:20,734 --> 01:13:22,528 Холи, това е последният ти шанс. 1319 01:13:22,694 --> 01:13:23,862 Не можеш да го спасиш. 1320 01:13:24,029 --> 01:13:25,864 Просто се махни оттам сега. 1321 01:13:52,891 --> 01:13:55,227 и сега, последната част от плана. 1322 01:13:55,686 --> 01:13:57,121 Замразяването на времето приключи. Няма ги. 1323 01:13:57,145 --> 01:13:58,146 Спечелихме ли? 1324 01:13:58,230 --> 01:13:59,565 още не Не мога да дам това 1325 01:13:59,648 --> 01:14:00,983 на Опал Кобой. Твърде мощен е. 1326 01:14:01,066 --> 01:14:02,168 Тогава какво чакаш? 1327 01:14:02,192 --> 01:14:03,672 Използвайте неговата магия да си върнеш баща си. 1328 01:14:03,735 --> 01:14:05,404 - Не мога. още не - Не разбирам. 1329 01:14:05,571 --> 01:14:07,447 Това притежава сила никой човек няма достъп. 1330 01:14:07,614 --> 01:14:08,675 Това е техният източник на магия, 1331 01:14:08,699 --> 01:14:10,299 толкова важни за тях както слънцето е за нас. 1332 01:14:10,409 --> 01:14:11,410 Трябва да опитате. 1333 01:14:11,577 --> 01:14:12,817 Мислех, че мога, но не мога. 1334 01:14:12,911 --> 01:14:14,830 Холи каза, че има човек използват го, те ще умрат. 1335 01:14:14,997 --> 01:14:16,331 Времето ни изтича. 1336 01:14:16,498 --> 01:14:18,250 Артемида, твърде опасно е. 1337 01:14:18,417 --> 01:14:20,294 точно така Безполезен е в ръцете ми. 1338 01:14:20,460 --> 01:14:21,795 Но не и в моята. 1339 01:14:22,004 --> 01:14:23,172 закъсняваш 1340 01:14:23,338 --> 01:14:26,300 Знаеш, че се разбивам всяко правило в книгата. 1341 01:14:27,176 --> 01:14:28,594 Обичате да нарушавате правилата. 1342 01:14:28,760 --> 01:14:30,053 Можеш да говориш. 1343 01:14:31,346 --> 01:14:32,681 Да направим сделка. 1344 01:14:32,848 --> 01:14:34,349 Акулосът за баща ми. 1345 01:14:36,101 --> 01:14:38,145 Как да знам, че мога да ти се доверя? 1346 01:14:38,937 --> 01:14:40,981 Баща ми казваше, 1347 01:14:41,064 --> 01:14:43,400 „Окото на приятел е добро огледало." 1348 01:14:44,443 --> 01:14:45,986 Приятели ли сме, 1349 01:14:46,445 --> 01:14:47,905 Артемис Фаул? 1350 01:14:49,865 --> 01:14:51,241 Ние сме. 1351 01:14:55,370 --> 01:14:56,705 Завинаги приятели. 1352 01:14:59,666 --> 01:15:01,251 Трябва да побързаме. 1353 01:15:11,970 --> 01:15:13,931 Вашето време изтече. 1354 01:15:14,306 --> 01:15:17,267 Младият гений Артемис Фаул 1355 01:15:17,434 --> 01:15:20,270 е провалил любимия си баща. 1356 01:15:21,230 --> 01:15:24,316 Кажи здравей на Beechwood от мое име. 1357 01:15:30,364 --> 01:15:32,157 Дори не знам че това ще проработи. 1358 01:15:33,492 --> 01:15:35,077 Трябва да опитате. 1359 01:15:38,205 --> 01:15:39,581 Носи ме винаги. 1360 01:15:41,124 --> 01:15:43,293 Носи ме добре. 1361 01:15:43,377 --> 01:15:47,548 Аз съм твоят учител от билка и заклинание. 1362 01:15:48,423 --> 01:15:52,135 Аз съм твоята връзка с тайната сила. 1363 01:15:53,387 --> 01:15:57,724 забрави ме и твоята магия ще отслабне. 1364 01:16:09,611 --> 01:16:11,363 Умри, Фаул! 1365 01:16:13,907 --> 01:16:15,993 За захранване на аркан. 1366 01:16:16,159 --> 01:16:20,539 забрави ме и твоята магия ще отслабне. 1367 01:16:20,706 --> 01:16:23,584 Носи ме добре. Носи ме добре. 1368 01:16:26,128 --> 01:16:27,921 Забрави ме, магията ще изчезне. 1369 01:16:34,553 --> 01:16:35,679 Носи ме добре. 1370 01:16:57,326 --> 01:16:58,785 Подейства ли? 1371 01:16:59,244 --> 01:17:00,412 Върнахте ли го? 1372 01:17:01,538 --> 01:17:02,706 аз не знам 1373 01:17:13,509 --> 01:17:15,636 Той не може да бъде. моля 1374 01:17:19,932 --> 01:17:21,558 татко! 1375 01:17:25,604 --> 01:17:27,272 татко! 1376 01:17:46,250 --> 01:17:47,334 Артемида... 1377 01:17:48,669 --> 01:17:50,671 много съжалявам 1378 01:17:51,255 --> 01:17:52,381 Свърши се. 1379 01:17:53,048 --> 01:17:54,550 Загубих го, нали? 1380 01:17:56,426 --> 01:17:57,719 Артемида! 1381 01:17:58,637 --> 01:17:59,805 чухте ли това 1382 01:18:01,932 --> 01:18:03,767 татко! татко! 1383 01:18:06,895 --> 01:18:07,980 татко! 1384 01:18:09,189 --> 01:18:10,357 татко! 1385 01:18:13,068 --> 01:18:14,152 татко! 1386 01:18:15,320 --> 01:18:16,446 Артемида. 1387 01:18:23,829 --> 01:18:25,038 не! 1388 01:18:31,753 --> 01:18:32,838 как? 1389 01:18:33,005 --> 01:18:34,506 Как ме спаси, синко? 1390 01:18:34,673 --> 01:18:36,675 Просто проследих историята. 1391 01:18:38,051 --> 01:18:39,720 С малко помощ от приятел. 1392 01:18:41,096 --> 01:18:42,514 татко 1393 01:18:42,681 --> 01:18:44,600 запознайте се с полицай Холи Шорт, 1394 01:18:44,766 --> 01:18:46,894 дъщеря на Бийчууд Шорт. 1395 01:18:51,481 --> 01:18:55,235 Баща ти беше велик човек и скъп приятел. 1396 01:18:57,613 --> 01:18:58,989 Той ми донесе Акулос 1397 01:18:59,072 --> 01:19:00,991 защото има сили във вашия свят 1398 01:19:01,575 --> 01:19:03,619 които искаха властта му за себе си. 1399 01:19:04,328 --> 01:19:06,705 Значи се е опитвал да го защити? 1400 01:19:06,872 --> 01:19:07,998 да 1401 01:19:08,165 --> 01:19:10,292 да, да Той беше. 1402 01:19:10,459 --> 01:19:12,085 И той го направи. 1403 01:19:12,252 --> 01:19:13,545 С живота си. 1404 01:19:15,130 --> 01:19:16,924 Баща ти беше герой, Холи. 1405 01:19:18,133 --> 01:19:19,384 Точно като теб. 1406 01:19:20,802 --> 01:19:23,722 Той ми даде този списък. 1407 01:19:24,556 --> 01:19:27,184 Това е списък с имена че дори не мога да произнасям. 1408 01:19:27,351 --> 01:19:28,560 Това са съучастниците на Опал. 1409 01:19:28,644 --> 01:19:30,562 Ние ги търсихме когато бях заловен. 1410 01:19:30,729 --> 01:19:32,648 Те са тези ще искате да разследвате. 1411 01:19:34,024 --> 01:19:35,651 Съжалявам за загубата ти. 1412 01:19:36,109 --> 01:19:37,110 много ви благодаря 1413 01:19:40,531 --> 01:19:42,824 - Толкова се радвам да те видя. - Няма да плача. 1414 01:19:43,033 --> 01:19:44,576 няма да плача 1415 01:20:26,910 --> 01:20:28,954 Акулос най-накрая е в безопасност, 1416 01:20:29,037 --> 01:20:30,497 сега, когато познаваме враговете си, 1417 01:20:30,664 --> 01:20:32,207 благодарение на теб, Холи. 1418 01:20:38,172 --> 01:20:39,840 Добър ден. 1419 01:20:40,007 --> 01:20:41,383 Да, командире. 1420 01:20:45,470 --> 01:20:48,223 Обуздайте тази индикативна жилка в себе си 1421 01:20:48,849 --> 01:20:51,185 и ще направиш достоен офицер някой ден. 1422 01:20:52,060 --> 01:20:53,395 Благодаря ви, командире. 1423 01:21:05,699 --> 01:21:08,785 Това място се нуждае феи като теб. 1424 01:21:12,289 --> 01:21:17,503 Нашият свят никога не е бил толкова много в опасност. 1425 01:21:20,464 --> 01:21:22,341 Не е перфектно, Холи. 1426 01:21:23,091 --> 01:21:25,928 Но това е наше, това е светлина, която да ни води, 1427 01:21:26,011 --> 01:21:28,347 и си струва да се борим. 1428 01:21:29,431 --> 01:21:31,475 Искам да проучиш 1429 01:21:31,558 --> 01:21:34,144 всяко име в списъка на баща ти. 1430 01:21:35,145 --> 01:21:36,188 аз? 1431 01:21:37,648 --> 01:21:39,274 Е, с кого друг говоря? 1432 01:21:39,441 --> 01:21:40,943 Никой друг, командире, само аз. 1433 01:21:41,735 --> 01:21:43,862 - Продължавай. - Отивам да... 1434 01:21:44,446 --> 01:21:46,323 няма да съжалявате... няма да... 1435 01:21:46,490 --> 01:21:47,699 - Продължавай. - Просто ще отида. 1436 01:22:09,263 --> 01:22:10,722 Ето ни, татко. 1437 01:22:21,775 --> 01:22:24,361 - Добра работа, Холи! - Браво, Холи! 1438 01:22:32,744 --> 01:22:34,037 Добре, екип, 1439 01:22:34,204 --> 01:22:35,789 започваме 1440 01:23:15,412 --> 01:23:17,748 Това е общност все още се разбирам 1441 01:23:17,831 --> 01:23:19,791 с тези зашеметяващи разкрития. 1442 01:23:19,958 --> 01:23:21,460 Семейството е живяло в къщата 1443 01:23:21,543 --> 01:23:24,213 за поколенията и е добре познат на местно ниво, 1444 01:23:24,379 --> 01:23:27,549 но има усещане за истинско шокирам тук, че Артемис Фаул, 1445 01:23:27,716 --> 01:23:30,385 които съседите описват толкова тихо и... 1446 01:23:31,345 --> 01:23:32,638 Изглежда, че сме събрали 1447 01:23:32,721 --> 01:23:33,931 доста голям интерес. 1448 01:23:34,014 --> 01:23:35,015 Не е идеален. 1449 01:23:35,182 --> 01:23:36,266 Медиите? 1450 01:23:36,433 --> 01:23:38,435 имам някой работи върху това в момента. 1451 01:23:38,602 --> 01:23:40,312 Очаквах да го направиш. 1452 01:23:41,480 --> 01:23:42,898 Тези са за теб, синко. 1453 01:23:43,273 --> 01:23:44,399 Само не забравяйте да го измиете 1454 01:23:44,483 --> 01:23:46,026 преди да го върнеш, става ли? 1455 01:23:47,069 --> 01:23:48,362 къде отиваме 1456 01:23:48,529 --> 01:23:49,696 За да довърша това. 1457 01:23:50,113 --> 01:23:51,406 Мислиш ли, че съм готов? 1458 01:23:51,573 --> 01:23:53,116 Знам, че си готов. 1459 01:23:54,117 --> 01:23:55,994 Първо, трябва да се обадя. 1460 01:24:15,138 --> 01:24:16,515 Ти се провали, Опал. 1461 01:24:16,974 --> 01:24:18,851 Грешахте за баща ми. 1462 01:24:19,309 --> 01:24:22,437 Относно Beechwood. За всичко. 1463 01:24:23,063 --> 01:24:24,481 И сега... 1464 01:24:25,357 --> 01:24:27,192 ние идваме за вас. 1465 01:24:27,359 --> 01:24:31,113 Мислиш ли, че можеш да ме победиш? 1466 01:24:31,280 --> 01:24:33,490 Нямате представа за света 1467 01:24:33,574 --> 01:24:36,368 че току що влезе, момче. 1468 01:24:36,535 --> 01:24:39,329 Кой си мислиш, че си? 1469 01:24:39,496 --> 01:24:41,331 Аз съм Артемис Фаул... 1470 01:24:42,833 --> 01:24:45,460 и аз съм престъпен мозък. 1471 01:25:20,954 --> 01:25:22,331 Какъв необикновен край 1472 01:25:22,414 --> 01:25:24,082 на вашата забележителна приказка. 1473 01:25:24,249 --> 01:25:25,351 Но да се върнем на крадеца, нали? 1474 01:25:25,375 --> 01:25:26,561 Той ще бъде изправен пред правосъдието, 1475 01:25:26,585 --> 01:25:28,545 и няма да си тръгнеш от тук докато не ни помогнете. 1476 01:25:29,213 --> 01:25:30,964 Наистина не вярваш нещо от това? 1477 01:25:31,048 --> 01:25:32,317 Единственото нещо в тази фантастична приказка 1478 01:25:32,341 --> 01:25:33,967 Вярвах е, че можете да бъдете купени. 1479 01:25:34,134 --> 01:25:35,195 Така че нека ви предложим сделка. 1480 01:25:35,219 --> 01:25:36,762 Помогнете ни да задържим Артемис Фаул, старши, 1481 01:25:36,929 --> 01:25:38,597 и тогава ще ходиш. 1482 01:25:38,680 --> 01:25:40,057 Tsk. 1483 01:25:40,140 --> 01:25:43,268 Или може би ви предлагам сделка? 1484 01:25:44,186 --> 01:25:46,271 Излизам сам, 1485 01:25:46,355 --> 01:25:49,483 и си тръгваш птиците сами завинаги. 1486 01:25:49,816 --> 01:25:52,528 И защо изобщо бихме направили това? 1487 01:25:52,694 --> 01:25:55,531 За да можете всички спят през нощта, 1488 01:25:56,448 --> 01:25:59,868 знаейки, че приказките казваш на децата си 1489 01:26:00,035 --> 01:26:02,454 остават красиви мечти, 1490 01:26:02,955 --> 01:26:08,126 а не живот в кошмари. 1491 01:26:10,128 --> 01:26:12,047 И следващия път виждаш птиците, 1492 01:26:12,130 --> 01:26:15,551 не забравяйте да им благодарите за защитата на всички ни. 1493 01:26:15,717 --> 01:26:17,302 Те пазят мира. 1494 01:26:17,469 --> 01:26:19,054 Никога не го забравяйте. 1495 01:26:20,597 --> 01:26:22,724 Ето защо Артемида организира ареста ми. 1496 01:26:22,808 --> 01:26:24,184 Затова съм тук. 1497 01:26:24,351 --> 01:26:27,229 Той разбра трябва да ми повярваш. 1498 01:26:33,986 --> 01:26:35,779 Предупредете охраната. 1499 01:26:39,783 --> 01:26:41,869 Надявам се да не станете гнусливи. 1500 01:26:47,583 --> 01:26:48,667 Затваряне! 1501 01:26:48,834 --> 01:26:50,377 Незабавно заключване. 1502 01:26:53,213 --> 01:26:54,882 Проследяващо устройство. 1503 01:26:56,258 --> 01:26:57,885 Проектиран от детето. 1504 01:26:59,511 --> 01:27:01,972 Пляскайте с ръце ако вярваш във феите. 1505 01:27:06,185 --> 01:27:08,187 Това е моето возене! 1506 01:27:08,896 --> 01:27:10,022 Затваряне! 1507 01:27:10,189 --> 01:27:11,940 Върни се тук, ти, мръсно малко джудже! 1508 01:27:12,107 --> 01:27:14,902 Джудже Гигантикус! 1509 01:27:22,784 --> 01:27:24,870 Не ми обръщайте внимание, разбрах това. 1510 01:27:29,750 --> 01:27:31,293 Готови ли сте да се върна на работа? 1511 01:27:31,460 --> 01:27:33,587 Мислех, че никога няма да попиташ. 1512 01:27:34,505 --> 01:27:36,924 Имаме някаква недовършена работа. 1513 01:27:37,674 --> 01:27:40,052 Обичам работата си! 1514 01:27:59,988 --> 01:28:01,198 окей 1515 01:28:01,865 --> 01:28:03,158 да тръгваме