1 00:00:09,200 --> 00:00:13,920 I haven't bought anything from Pertti Lakkala. I never. 2 00:00:13,920 --> 00:00:15,200 That's the last one done 3 00:00:15,280 --> 00:00:18,440 to the online auction. It's this table. 4 00:00:18,520 --> 00:00:21,360 The seller took care of it. 5 00:00:22,520 --> 00:00:24,960 A woman in her forties, and it wasn't Pertti. 6 00:00:30,480 --> 00:00:35,800 Has something happened to someone Pert? You collect knives. 7 00:00:37,240 --> 00:00:40,840 My family is from Ostrobothnia. You probably know knife junkies 8 00:00:40,920 --> 00:00:44,040 in the old days. Were there any Häjys in your family? 9 00:00:45,520 --> 00:00:50,920 Vice versa. Grandfather's father was your colleague, vallesman He was involved in the solution 10 00:00:51,000 --> 00:00:54,920 100 different stabs. Grandpa put away all the knives, 11 00:00:55,000 --> 00:01:00,680 what had been used in customs to the top drawer of the desk. 12 00:01:00,800 --> 00:01:04,320 When he died, hundreds of knives in his study 13 00:01:04,760 --> 00:01:08,960 was interpreted as a collection of knives. They were delivered to the widow. 14 00:01:09,040 --> 00:01:11,200 After that, all the sons of the Saarnio family have been stabbed 15 00:01:11,280 --> 00:01:14,920 as a birthday present. In three generations. 16 00:01:16,560 --> 00:01:19,600 I am the first who decided to start collecting them. 17 00:01:19,680 --> 00:01:23,880 Have they all been killed at least one person? 18 00:01:24,840 --> 00:01:31,120 For the record, four is mine and dad's old ones from grandma. 19 00:01:32,200 --> 00:01:32,880 The rest is from there 20 00:01:32,960 --> 00:01:33,880 collected from here. 21 00:02:42,960 --> 00:02:45,800 What did you expect? Matt the Pagan remembered having made a notification, 22 00:02:45,880 --> 00:02:51,920 which cannot be found online. Matti is almost 70 and a computer in his workshop 90. 23 00:02:53,400 --> 00:02:57,760 Why would someone go kill the old man in such an outrageous way? 24 00:02:57,960 --> 00:03:02,000 Ten stabs. An old grudge. 25 00:03:02,080 --> 00:03:07,360 The author is someone of his age. There may be 26 00:03:07,520 --> 00:03:10,960 several. Maybe ten. 27 00:03:15,240 --> 00:03:19,160 Police officer, Kautsalo. How do you know him? 28 00:03:22,440 --> 00:03:27,560 We were in the police academy at the same time. We became best friends. 29 00:03:27,680 --> 00:03:30,560 We got to practice to the same place in Seinäjoki. 30 00:03:32,520 --> 00:03:36,320 Something must have happened. 31 00:03:36,400 --> 00:03:38,520 It's a bit chilly. 32 00:03:40,880 --> 00:03:41,880 Tell me now. 33 00:03:46,720 --> 00:03:49,880 I was taught at home, that you have to do what you are told. 34 00:03:50,720 --> 00:03:54,720 It made me feel safe. I thought about the girl, 35 00:03:54,800 --> 00:03:59,440 who obeys all commands and the rules, everyone probably follows them too. 36 00:04:00,480 --> 00:04:03,720 Nina ignored any orders or the rules of others. 37 00:04:03,800 --> 00:04:10,640 He had his own. When I was younger I thought that we could learn from each other 38 00:04:10,720 --> 00:04:14,440 something important, complement each other. I was wrong. 39 00:04:16,680 --> 00:04:20,600 But your link, all these feats of DTime... 40 00:04:20,680 --> 00:04:23,680 A very punctual guy. I am excited about this. 41 00:04:24,800 --> 00:04:29,200 It's all small hacker circles gossip and rumours. 42 00:04:29,280 --> 00:04:32,600 All official cooperation, what we have done with Interpol, 43 00:04:32,760 --> 00:04:34,920 how is it possible that there is no information about this type? 44 00:04:35,000 --> 00:04:38,760 He's a hacker. Not the police. Can we negotiate his 45 00:04:38,880 --> 00:04:41,640 with them if we offer protection against it 46 00:04:41,720 --> 00:04:44,680 that we compact future cooperation? 47 00:04:45,200 --> 00:04:50,240 I know you do. Hackers want to always be a bit of an outlaw. 48 00:04:50,320 --> 00:04:53,280 Although the intentions are good, freedom of the web 49 00:04:53,360 --> 00:04:57,600 and anonymity is the thing. - Sari Nikander. 50 00:05:00,760 --> 00:05:02,760 Necessarily. 51 00:05:03,800 --> 00:05:06,960 It's fine. In half an hour. 52 00:05:11,400 --> 00:05:14,400 I'll make sure this is taken care of. Thanks, hey! 53 00:05:15,880 --> 00:05:17,880 It was Kleber. Want to meet. 54 00:05:18,040 --> 00:05:22,640 Where? At the police station. also want to that security cameras are installed 55 00:05:22,720 --> 00:05:24,720 off for a while. 56 00:05:34,560 --> 00:05:37,360 You're not investigating that box office robbery, are you? 57 00:05:37,800 --> 00:05:39,760 I don't. I filed a criminal complaint 58 00:05:39,800 --> 00:05:41,560 already gone. 59 00:05:41,720 --> 00:05:42,600 Yeah. 60 00:05:43,520 --> 00:05:45,520 Klaus! Here it is 61 00:05:45,680 --> 00:05:46,320 Tony. 62 00:05:48,400 --> 00:05:51,440 Not by chance not going to the police station. 63 00:05:51,680 --> 00:05:53,680 I can go. 64 00:05:53,880 --> 00:05:55,040 Now. 65 00:05:58,160 --> 00:05:58,880 What 66 00:05:59,000 --> 00:05:59,560 you had for us? 67 00:06:20,040 --> 00:06:20,880 DownTime said, 68 00:06:20,960 --> 00:06:22,640 that... 69 00:06:25,480 --> 00:06:27,160 he had 70 00:06:27,240 --> 00:06:29,000 miss this. 71 00:06:29,080 --> 00:06:32,000 Wants to help you guys. Great. 72 00:06:34,560 --> 00:06:35,280 Here is the list 73 00:06:35,600 --> 00:06:37,440 necessary things. 74 00:06:38,120 --> 00:06:40,280 Proton Mail address for communication. 75 00:06:40,360 --> 00:06:45,480 Klaus, you have lived with Leena In Ivalo for however long. 76 00:06:45,880 --> 00:06:49,880 It will be 12 years at Christmas. You've fixed at least two of my shoes. 77 00:06:50,000 --> 00:06:54,200 Are they broken? -No. Venla has been in your club 78 00:06:54,280 --> 00:06:58,720 and love it. We are great, that he has found his way there. 79 00:06:58,800 --> 00:07:03,160 I appreciate how you take care of your sister. Don't get me wrong, 80 00:07:03,240 --> 00:07:06,920 but i have to ask. Who the hell are you? 81 00:07:13,200 --> 00:07:16,040 I haven't always been a shoemaker. When we lived in Germany, 82 00:07:16,200 --> 00:07:19,280 I studied coding. I also worked in the field for a while. 83 00:07:19,400 --> 00:07:23,920 I was good, but not close as good as my best friend. 84 00:07:24,360 --> 00:07:30,880 For him, coding and hacking was like air to breathe. 85 00:07:32,760 --> 00:07:36,320 Just as natural, even more natural. 86 00:07:36,800 --> 00:07:39,160 Are we talking about DTime? 87 00:07:40,560 --> 00:07:47,280 Little by little it started to bother me, how much programs and algorithms 88 00:07:47,640 --> 00:07:51,840 define all of our lives. I wanted out of it completely. 89 00:07:54,360 --> 00:08:01,280 DTime sank deeper into that mess. If there is any rabbit hole, 90 00:08:01,360 --> 00:08:08,160 my friend is a rabbit in that hole. Disk images of the two compromised PCs. 91 00:08:08,360 --> 00:08:11,080 Fennogrid tunes. Doesn't he need anything else? 92 00:08:11,760 --> 00:08:15,840 He'll let you know if he needs to. -How long will your friend have? 93 00:08:16,040 --> 00:08:19,520 take to familiarize yourself with this? -I think you will 94 00:08:19,800 --> 00:08:21,120 to be positively surprised. 95 00:08:24,440 --> 00:08:26,160 Yep. oh yeah 96 00:08:26,320 --> 00:08:32,400 those shoes. My and Leena's mother are from here. 97 00:08:32,520 --> 00:08:36,640 When our father died in Germany, we decided to come here 98 00:08:36,760 --> 00:08:41,080 for my mother's last years. I had hiking boots. 99 00:08:41,160 --> 00:08:42,920 I wanted to fix them, but in the whole holder 100 00:08:43,000 --> 00:08:46,520 there were no more cobblers. I decided to educate myself, 101 00:08:47,400 --> 00:08:51,400 and I haven't regretted a single day. Fun and useful work. 102 00:08:51,480 --> 00:08:55,880 If your shoes fall apart, I have a repair warranty. 103 00:08:58,520 --> 00:09:00,680 Thanks Klaus! 104 00:09:02,920 --> 00:09:05,720 That dude is the perfect contact 105 00:09:06,880 --> 00:09:09,560 for a hacker who wants to stay hidden. He doesn't have internet, 106 00:09:09,640 --> 00:09:11,640 no cell phones, nothing. 107 00:09:11,760 --> 00:09:14,240 A bit like a black hole. 108 00:10:22,160 --> 00:10:26,120 Only one customer visited the cobbler. One. Yeah. 109 00:10:26,200 --> 00:10:31,160 It makes this easier. Is this it? 110 00:10:31,240 --> 00:10:34,040 Toni is new to us. What's new? I was there 111 00:10:34,120 --> 00:10:37,760 when you met four years ago. You also sent a photo of your baby. 112 00:10:40,400 --> 00:10:45,240 I meant internship. Toni was a suspect in a murder investigation, 113 00:10:45,360 --> 00:10:48,280 when you started dating. Now he is the father of your child, 114 00:10:48,360 --> 00:10:50,880 your common-law partner and you are still working. 115 00:10:52,440 --> 00:10:53,840 Here. 116 00:10:57,240 --> 00:10:58,320 Racket and bag. 117 00:10:58,720 --> 00:11:02,840 The former hockey player's strong bet, that he went to sharpen his skates. 118 00:11:02,920 --> 00:11:06,360 Did you follow the boy? He is the youngest son of Anna Lehkosuo. 119 00:11:06,440 --> 00:11:11,520 Parents keep reindeer and chickens. 120 00:11:11,640 --> 00:11:13,160 - There was a show in the evening. 121 00:11:14,160 --> 00:11:17,120 Being a stepfather was easy infiltrate the crowd. 122 00:11:17,840 --> 00:11:24,440 The play went better than the premiere. Kleber was not, however 123 00:11:24,520 --> 00:11:27,600 in conversations with anyone. -How the hell Kleber 124 00:11:27,680 --> 00:11:32,640 to contact DTime? Your Valentin visited Kleberide 125 00:11:32,720 --> 00:11:37,040 at the village in the evening. You probably knew that. 126 00:11:37,880 --> 00:11:41,360 Maybe you didn't know. Did Valentin know we were following Klaus? 127 00:11:41,720 --> 00:11:43,840 Did it seem like they could? know each other? 128 00:11:44,000 --> 00:11:47,560 I can't say. Lankinen was alone in the shift. 129 00:11:47,640 --> 00:11:50,080 Of course you assumed that Valentin was there sent by you. 130 00:11:50,200 --> 00:11:55,240 He had reportedly stayed for half an hour. There are five of us working here. 131 00:11:55,680 --> 00:11:58,640 This night and day monitoring take too many bangs from us. 132 00:11:58,720 --> 00:12:01,360 With those bangs you continue to follow Kleber. 133 00:12:04,600 --> 00:12:07,960 We have to do a security clearance of all partners 134 00:12:08,040 --> 00:12:11,400 regardless of whether they work employed by another authority. 135 00:12:11,480 --> 00:12:17,800 There is nothing extraordinary here. Yes. All by Valentin Kumari 136 00:12:17,880 --> 00:12:20,840 service information with Traficom since the job search. 137 00:12:22,000 --> 00:12:26,800 How soon can you send the file? -That is, the local murder 138 00:12:26,880 --> 00:12:31,040 the victim's online chat account and phone. 139 00:12:32,160 --> 00:12:33,360 According to account log information 140 00:12:33,640 --> 00:12:37,240 something has been removed from there. The event or events have disappeared. 141 00:12:37,360 --> 00:12:41,080 It was the same with phone data. Information about the caller of the last call 142 00:12:41,160 --> 00:12:45,720 are gone. We only know the duration. 143 00:12:45,800 --> 00:12:49,960 One minute eight seconds. -Okay. Can they be returned? 144 00:12:51,240 --> 00:12:52,560 Whence? 145 00:12:54,680 --> 00:12:57,600 From somewhere. Who can do that? 146 00:12:58,200 --> 00:13:01,640 Auction page security protocols were so bad 147 00:13:01,720 --> 00:13:05,880 that it could have make anyone a mid-level hacker. 148 00:13:06,360 --> 00:13:10,720 Phone data is a different level of challenge. -Would you be able to get hold of them? 149 00:13:13,080 --> 00:13:16,600 I'm trying to figure out what a skilled hacker it is. 150 00:13:18,920 --> 00:13:21,000 Without your own authority? 151 00:13:21,080 --> 00:13:22,440 So. 152 00:13:25,800 --> 00:13:27,160 I don't... 153 00:13:28,760 --> 00:13:29,920 Maybe. 154 00:13:32,040 --> 00:13:32,680 Difficult ones 155 00:13:33,280 --> 00:13:36,520 telephone operators. They are well protected. 156 00:13:38,360 --> 00:13:40,440 If I had prepared for a long time... 157 00:16:31,520 --> 00:16:33,520 Not Pakana-Matti 158 00:16:33,560 --> 00:16:36,640 imagined nothing. Trades were made on the auction page 159 00:16:36,720 --> 00:16:41,320 just before Lakkala died. Pakana-Matti just confirmed on the phone, 160 00:16:41,560 --> 00:16:44,280 that to Lakkala always had to pay everything in hand. 161 00:16:44,400 --> 00:16:50,000 Always. Pakana-Mat's offer it had been 240 euros for knives. 162 00:16:50,080 --> 00:16:55,880 Some buyer had exceeded it. How does this help us? 163 00:16:55,960 --> 00:16:58,480 Who has nowadays do you have that kind of money in your pocket? 164 00:16:59,240 --> 00:17:03,040 Or cash at all? There is one cash machine in the village. 165 00:17:04,320 --> 00:17:06,240 I got the security camera recordings from the bank. 166 00:17:06,360 --> 00:17:07,600 Good. 167 00:18:44,400 --> 00:18:46,000 Nicander! 168 00:18:46,440 --> 00:18:50,240 Or should I say super Superintendent Nikander? 169 00:18:51,400 --> 00:18:55,640 You don't really want to either skiing to taste. 170 00:18:56,040 --> 00:18:59,080 My knees don't want to take it. 171 00:19:18,920 --> 00:19:20,800 - Funny that we haven't yet 172 00:19:21,560 --> 00:19:26,680 know it better. Even though you're not Nina's good friends? 173 00:19:27,680 --> 00:19:32,560 I know what's going on here. I have gone through the preliminary investigation reports 174 00:19:32,920 --> 00:19:35,520 about the biggest things, that you have had. 175 00:19:37,200 --> 00:19:41,880 You almost died a year ago, when Nina went solo again. 176 00:19:42,520 --> 00:19:45,200 It didn't quite go that way. It was mostly- Coincidence? 177 00:19:46,320 --> 00:19:49,400 Nina is not a real police officer. The more serious the king, 178 00:19:49,520 --> 00:19:51,480 the more sure he begins to mix his own. 179 00:19:51,560 --> 00:19:55,640 What the hell are you talking about? And that's not the worst. 180 00:19:55,760 --> 00:19:57,960 We were with Nina in training together. 181 00:19:58,040 --> 00:20:01,800 Caretaker in Seinäjoki. One young divorced couple, 182 00:20:01,880 --> 00:20:06,000 one child who remained with the mother, until the child disappeared from its mother. 183 00:20:06,080 --> 00:20:09,200 The father was suspected of taking the child, but nothing was found. 184 00:20:09,320 --> 00:20:13,560 It could not be proved. Me, Nina and a couple of other interns 185 00:20:13,640 --> 00:20:16,440 we fucked dad for questioning many times. 186 00:20:17,000 --> 00:20:19,680 One day Nina didn't even drive to the station, but 187 00:20:19,760 --> 00:20:23,480 to the garage along the way. He had captured 188 00:20:23,560 --> 00:20:27,040 father's mixed breed dog there. We watched from the side, 189 00:20:27,120 --> 00:20:31,240 when Nina lied with the dog's gasoline. Told dad to set the dog on fire, 190 00:20:31,320 --> 00:20:34,720 if you don't tell where to keep the child. 191 00:20:37,480 --> 00:20:40,720 Does it work? Of course. Nina was praised. 192 00:20:40,840 --> 00:20:44,240 Thanks to that, the child was found. My job was to tell the manager, 193 00:20:44,360 --> 00:20:47,480 what Nina had done. It wasn't terribly easy for me. 194 00:20:47,600 --> 00:20:51,720 Nina was allowed to continue. He is a god as a police chief. 195 00:20:52,200 --> 00:20:54,400 Dear Nina! Awesome Nina! Well taken care of Nina! 196 00:20:54,520 --> 00:20:59,760 Nina, Nina, Nina! And the young father didn't press charges? 197 00:20:59,840 --> 00:21:05,960 No. Came to thank Nina separately, that had brought him back to his senses. 198 00:21:06,040 --> 00:21:09,560 The dog doused in gasoline must have loved it too and adored Nina. 199 00:21:11,160 --> 00:21:14,040 Watch out for him. Someday he will pull you along 200 00:21:14,120 --> 00:21:16,120 to one that you can no longer survive. 201 00:21:27,280 --> 00:21:30,840 Well? From the attacker. They contacted me now. 202 00:21:30,960 --> 00:21:32,360 Ten minutes. 203 00:21:32,440 --> 00:21:33,720 See you in my room. 204 00:21:57,720 --> 00:22:00,200 That takes you to a crypto wallet. 205 00:22:14,480 --> 00:22:15,760 - Put it away. 206 00:22:20,720 --> 00:22:23,960 I already made an appointment with Fennogrid and with our people. 207 00:22:24,040 --> 00:22:26,560 Okay, good. DTime was also connected. 208 00:22:27,240 --> 00:22:31,200 How? Kleber called. He wants to see Fennogrid's network 209 00:22:31,280 --> 00:22:34,160 telecommunications telemetry. He wants a telecommunications dump. 210 00:22:34,240 --> 00:22:39,120 What does that mean? Sounds like he's thinking about malware 211 00:22:39,200 --> 00:22:41,560 to be rewritten itself to different servers. 212 00:22:41,600 --> 00:22:43,840 So we're making progress? At least that would be the idea. 213 00:22:45,680 --> 00:22:48,240 QR code in the message Link to crypto wallet. 214 00:22:48,400 --> 00:22:51,760 We cannot trace its owner. Otherwise, the whole thing squeaks 215 00:22:51,840 --> 00:22:55,040 probably wouldn't have popped up. What do we know about the attackers? 216 00:22:56,040 --> 00:22:58,640 First observation of Poison from a hacker group called 217 00:22:58,720 --> 00:23:02,960 is from 2019. In nature, for hunting big game 218 00:23:03,040 --> 00:23:06,480 focused group. They are targeted from the beginning 219 00:23:06,560 --> 00:23:08,840 were big companies and public infrastructure around the world. 220 00:23:08,920 --> 00:23:13,280 Is there any home country? In the background is a Russian group, 221 00:23:13,360 --> 00:23:17,680 with close ties to the FSB and other intelligence services of the country. 222 00:23:18,360 --> 00:23:22,000 Oh, oh... -Poison has been working all along 223 00:23:22,080 --> 00:23:26,240 like any criminal hacker group. Above all, they want money. 224 00:23:26,560 --> 00:23:29,240 Group leader known as Ori. 225 00:23:29,360 --> 00:23:33,680 Presumably Ori is a woman, which is not common in hacker circles. 226 00:23:33,760 --> 00:23:36,840 That's all we know. We don't even have a photo of him. 227 00:23:37,000 --> 00:23:40,480 The most famous actual member of Poison was Jérôme Vezenkov. 228 00:23:41,240 --> 00:23:44,360 Was it? Arrested a year ago In an Interpol raid. 229 00:23:44,440 --> 00:23:47,520 Now imprisoned in France. There is no information who in his place 230 00:23:47,560 --> 00:23:51,360 is possibly recruited. Apparently someone competent enough. 231 00:23:51,560 --> 00:23:53,600 Twenty million is not a strong sum. 232 00:23:53,720 --> 00:23:54,720 From what time? 233 00:23:57,640 --> 00:23:59,000 Everyone has done a good job, 234 00:23:59,080 --> 00:24:01,280 that this mess has remained hidden from the public. 235 00:24:01,360 --> 00:24:05,600 Yet in the last 40 hours of the value of our shares 236 00:24:05,680 --> 00:24:09,760 a more significant amount has melted. Our partners are starting to wonder. 237 00:24:10,240 --> 00:24:14,200 All kinds of rumors are going around. We can't hide this much longer. 238 00:24:14,280 --> 00:24:19,640 Okay. Suppose we paid the ransom. Does it guarantee us anything? 239 00:24:19,720 --> 00:24:22,560 Often criminal hackers do as promised 240 00:24:23,360 --> 00:24:27,160 so that the ransom will continue to be paid. -We'll pay right away. 241 00:24:27,920 --> 00:24:31,400 We have no chance on my own to stop this. 242 00:24:31,480 --> 00:24:33,480 Did I understand correctly, Matti? 243 00:24:42,280 --> 00:24:45,760 KRP as law enforcement authority of course, cooperation is not worth it 244 00:24:45,840 --> 00:24:48,880 with extortionists. You don't have to pay anything. 245 00:24:49,920 --> 00:24:52,920 We have our own man to solve the matter. Who is he? 246 00:24:53,040 --> 00:24:57,360 It is confidential. Is it a miracle hacker, 247 00:24:57,480 --> 00:25:02,280 about which Antti Koskelan told? We are currently investigating 248 00:25:02,360 --> 00:25:05,080 his identity. -You don't know who he is? 249 00:25:05,240 --> 00:25:11,280 We know he helped KRP before. To Nikander's secret agent 250 00:25:12,200 --> 00:25:16,440 given 24 hours to resolve this, after which we will see 251 00:25:16,520 --> 00:25:20,040 how far you have come. Wouldn't it be better to pay? 252 00:25:20,280 --> 00:25:23,560 No. Twenty million is a lot of money. 253 00:25:24,160 --> 00:25:27,040 Nikander, damn, now you find out, 254 00:25:27,160 --> 00:25:29,200 who is this batman! 255 00:25:31,760 --> 00:25:33,240 -The given description 256 00:25:33,480 --> 00:25:35,360 basis. 257 00:25:35,360 --> 00:25:38,040 Is this the guy? 258 00:25:39,280 --> 00:25:40,200 It's the same guy. 259 00:25:41,240 --> 00:25:45,120 When is this? That same evening as the supposed online auctions were conducted. 260 00:25:45,280 --> 00:25:47,240 Find out everything about Saarnio. 261 00:25:49,960 --> 00:25:51,760 Wait! Is there? 262 00:25:51,840 --> 00:25:57,680 on one of our uniforms? There. Can you get bigger? 263 00:26:06,360 --> 00:26:07,480 Up! 264 00:26:07,960 --> 00:26:09,080 Up! 265 00:26:12,040 --> 00:26:13,160 Up! 266 00:26:13,760 --> 00:26:15,320 -You returned the club yourself 267 00:26:15,360 --> 00:26:20,320 the stolen money in the cash drawer. I'm going to the night shift 268 00:26:20,480 --> 00:26:23,640 to spy on our family acquaintances. No god! 269 00:26:24,520 --> 00:26:28,840 An NHL millionaire can't be a cop. The children must get to Linnanmäki 270 00:26:28,920 --> 00:26:32,320 and it was their premiere. It's a crime! 271 00:26:32,400 --> 00:26:39,120 Gold! Ownership with your own money! -Take it easy! You don't tell me 272 00:26:39,200 --> 00:26:41,360 to calm down. I say! It was Venla. 273 00:26:42,320 --> 00:26:45,360 What? He is 16. It becomes a mark. 274 00:26:46,720 --> 00:26:50,960 When I talked to the kids, everyone knew where the cash register is kept. 275 00:26:51,040 --> 00:26:52,160 All and sundry. 276 00:26:52,240 --> 00:26:53,560 Except Venla. 277 00:27:20,400 --> 00:27:22,160 What are you doing in my room? 278 00:27:25,480 --> 00:27:27,000 Venla. 279 00:27:27,760 --> 00:27:29,240 I'll show you where the money is. 280 00:27:40,400 --> 00:27:43,240 Sorry Pökkis! I'll borrow your stick. 281 00:27:43,800 --> 00:27:44,160 You can then 282 00:27:44,240 --> 00:27:44,480 more 283 00:27:44,760 --> 00:27:45,840 goodies. 284 00:28:04,760 --> 00:28:09,640 What does the bunny need money for? I didn't want to go to Linnanmäki. 285 00:28:10,120 --> 00:28:11,720 I'm afraid of those devices. 286 00:28:12,240 --> 00:28:16,160 They all look equally dangerous. 287 00:28:16,240 --> 00:28:19,400 You don't have to. Everyone else goes. 288 00:28:20,040 --> 00:28:24,000 Everyone spoke enthusiastically about them. 289 00:28:25,160 --> 00:28:26,280 What were you thinking? 290 00:28:26,760 --> 00:28:29,600 If I take the money, you don't have to leave. 291 00:28:30,200 --> 00:28:31,360 Then the money 292 00:28:31,440 --> 00:28:34,160 came back from somewhere. 293 00:28:34,840 --> 00:28:38,200 Now I have to go to Linnanmäki anyway. 294 00:28:38,280 --> 00:28:43,960 Oh Bunny... We have to go together to talk to Klaus and Leena. 295 00:28:45,320 --> 00:28:49,360 You have a daytime show tomorrow. Let's go figure this out together. 296 00:28:49,560 --> 00:28:52,520 I can't go there. For real. No. 297 00:28:52,560 --> 00:28:54,920 It has to be. 298 00:29:08,240 --> 00:29:12,560 Sorry. Sorry, that I can't take the hood off. 299 00:29:13,760 --> 00:29:17,560 I don't want to go to the vets. Terrible. 300 00:29:18,080 --> 00:29:21,760 Today, they are controlled by a computer. 301 00:29:22,240 --> 00:29:23,240 If 302 00:29:23,280 --> 00:29:25,120 there will be something wrong with them. 303 00:29:33,120 --> 00:29:34,160 I don't understand anything. 304 00:29:34,800 --> 00:29:38,800 Not for devices. Klaus can go with the clubbers, 305 00:29:38,920 --> 00:29:44,120 where you want. The rest of us can eat in peace 306 00:29:44,200 --> 00:29:46,920 ice cream and cotton candy. Good idea. 307 00:29:47,440 --> 00:29:50,280 There's nothing wrong with cotton candy. 308 00:29:50,800 --> 00:29:53,080 You have to put 309 00:29:53,240 --> 00:29:58,200 performance clothes on. I can't continue in this club. 310 00:29:58,400 --> 00:30:01,800 Fuck it! I trust you. 311 00:30:03,560 --> 00:30:04,360 Do you want to see 312 00:30:04,480 --> 00:30:06,040 your painting? 313 00:30:10,680 --> 00:30:15,320 Where? In the same place. 314 00:30:17,000 --> 00:30:20,640 Is it far? I have to go back to work soon. 315 00:30:21,160 --> 00:30:23,000 There's a long way to go. 316 00:30:23,080 --> 00:30:24,400 We can take care of 317 00:30:24,600 --> 00:30:26,960 that Venla gets home on time. 318 00:34:16,440 --> 00:34:17,560 Yeah. 319 00:34:17,880 --> 00:34:21,760 Of course I understand that booking flights takes place online, 320 00:34:21,840 --> 00:34:24,760 but on your site beware of this phone number. 321 00:34:27,320 --> 00:34:28,080 So. 322 00:34:31,000 --> 00:34:31,880 Thanks. 323 00:34:34,400 --> 00:34:35,760 A little moment. 324 00:34:41,360 --> 00:34:43,960 It's good that it still works out like this. 325 00:34:54,800 --> 00:34:56,440 What should be for you? 326 00:35:01,880 --> 00:35:03,360 Leena! 327 00:35:10,160 --> 00:35:11,160 Leena! 328 00:35:15,080 --> 00:35:16,000 Hello! 329 00:35:47,760 --> 00:35:48,720 Now! 330 00:35:49,960 --> 00:35:51,160 - Is it broken? 331 00:35:51,440 --> 00:35:54,360 Do these multiply here? It seems like these are everywhere. 332 00:35:54,520 --> 00:35:57,480 Do these match? They are hardworking. 333 00:35:57,560 --> 00:36:01,800 To vacuum! Don't mistake the invitation vampire in your home. 334 00:36:01,880 --> 00:36:03,640 Lakkala's host. 335 00:36:03,720 --> 00:36:06,320 The pathologist's report arrived. 336 00:36:08,240 --> 00:36:10,160 They were sorry in Oulu, 337 00:36:10,240 --> 00:36:13,720 that it took, but they noticed interesting thing there. 338 00:36:13,800 --> 00:36:16,600 The victim has been stabbed several times with steel, which has led 339 00:36:16,680 --> 00:36:20,120 to the death of the victim. Puncture wounds on the back vary in width. 340 00:36:20,200 --> 00:36:23,440 Also in the depth of wounds there are significant differences. 341 00:36:23,560 --> 00:36:28,320 See the paragraph stated in the conclusion. It is stated that to kill the victim 342 00:36:28,360 --> 00:36:31,000 has been used at least seven different bladed weapons. 343 00:36:31,080 --> 00:36:34,840 Possibly all ten wounds is caused by a different level. 344 00:36:36,400 --> 00:36:38,880 It has been used for death work maybe ten knives. 345 00:36:38,960 --> 00:36:43,640 There were ten knives for sale. If there was. Let's go right away 346 00:36:43,720 --> 00:36:45,680 to talk about Saarniot. 347 00:36:48,120 --> 00:36:50,200 Well, 24 hours are up. 348 00:36:50,280 --> 00:36:52,920 Is Nikander's expert been in touch? 349 00:36:53,080 --> 00:36:57,320 No. Fennogrid, war room groups, is there any progress? 350 00:36:59,120 --> 00:37:01,800 The malware is not behaving as it should. It's hard for us 351 00:37:01,920 --> 00:37:04,120 recognize it. 352 00:37:05,720 --> 00:37:08,520 So no. You cannot guarantee, 353 00:37:08,600 --> 00:37:14,240 that we can repel the attack ourselves? 354 00:37:14,320 --> 00:37:15,120 KRP is 355 00:37:15,200 --> 00:37:22,080 updated the Government on the matter. In particular, internal 356 00:37:22,200 --> 00:37:28,200 and with the Ministry of Finance. Because the target is the national electricity grid 357 00:37:28,280 --> 00:37:31,120 holding company, maintenance reliability must be taken into account 358 00:37:31,200 --> 00:37:37,760 and social peace... Blah, blah, blah! We are ready to pay the ransom. 359 00:37:38,520 --> 00:37:41,160 Twenty-four hours thumbs were twiddling their thumbs. 360 00:37:41,320 --> 00:37:44,760 That's why we act quickly. Nikander's connection is arranged next 361 00:37:44,840 --> 00:37:47,520 of the Ministry of Finance for paying the ransom. 362 00:37:47,600 --> 00:37:51,640 Sari! He threw it up! What? DTime threw it up! 363 00:37:52,600 --> 00:37:55,120 It's not a traditional malware. It is an update as it is, 364 00:37:55,200 --> 00:37:58,240 which has taken the entire financial software upgrade scale in possession. 365 00:37:58,400 --> 00:38:03,120 Is that why it thoroughly messes everything up? Can this be fixed? 366 00:38:03,880 --> 00:38:06,560 When we know what to do? True, in hell it can be done quite easily. 367 00:38:06,640 --> 00:38:07,560 He threw it up. 368 00:38:10,640 --> 00:38:12,440 Good luck, Nikander! 369 00:38:13,080 --> 00:38:15,960 You just saved 20 million of everyone's money. 370 00:38:17,480 --> 00:38:18,880 Beyond belief! 371 00:38:26,760 --> 00:38:31,400 Is the evidence enough for an arrest? No. We have the basics 372 00:38:31,520 --> 00:38:36,000 require a DNA sample. I'm going to god ask Saarnio carefully about the evening, 373 00:38:36,120 --> 00:38:38,360 when Lakkala was loaded. 374 00:38:41,360 --> 00:38:47,680 Time to get everything up and running again. Tell me. I only know Valentin from time, 375 00:38:47,760 --> 00:38:50,800 when he has been in Traficom. -Traf's own filets from Valentin 376 00:38:50,880 --> 00:38:54,800 contain everything interesting. Did you know that he has studied 377 00:38:54,880 --> 00:38:59,200 coding in Munich, Germany? - No surprise. The few 378 00:38:59,280 --> 00:39:02,360 the best factors in cyber security, who have not found each other 379 00:39:02,440 --> 00:39:04,680 from online forums, usually know each other as a couple 380 00:39:04,760 --> 00:39:06,400 from the same school. -Is Valentin one of the best? 381 00:39:06,480 --> 00:39:10,800 I've never met anyone more brilliant. Quite the magician. 382 00:39:11,720 --> 00:39:12,600 Police! 383 00:39:12,720 --> 00:39:14,720 Alvar, are you at home? 384 00:39:56,680 --> 00:40:00,160 The best DNA, fingerprints. Where can you get it? 385 00:40:00,240 --> 00:40:03,360 Do you have your own favorites? I don't think it's needed anymore. 386 00:40:28,040 --> 00:40:29,720 There are nine of these. 387 00:40:30,200 --> 00:40:31,200 One is missing.