1
00:00:28,696 --> 00:00:30,865
أوه نعم.

2
00:00:30,907 --> 00:00:33,034
<i>أوه، أنت جيد جدًا.</i>

3
00:00:33,117 --> 00:00:36,371
أوه نعم. أنا الأفضل يا عزيزي.

4
00:00:36,454 --> 00:00:38,831
<i>- أوه، نعم!</i>
- أوه. أوه، كان ذلك الحلمه.

5
00:00:38,873 --> 00:00:41,292
هذا هو الحلمه! نعم!

6
00:00:41,376 --> 00:00:43,336
<i>أوه، أنت كبير جدًا!</i>

7
00:00:43,378 --> 00:00:45,755
أوه نعم. نعم هذا صحيح يا عزيزي.

8
00:00:45,838 --> 00:00:48,716
<i>- أوه، الكلب يريد إخفاء عظمته.
- نعم!</i>

9
00:00:48,758 --> 00:00:50,718
<ط> أوه، نعم!
أنا أقوم بتهريب العظام يا عزيزي.</i>

10
00:00:50,760 --> 00:00:52,887
يا رجل هل تصمت؟

11
00:00:52,929 --> 00:00:55,390
مهلا، جيمي.
أردت فقط أن أقول أحلام سعيدة.

12
00:00:55,431 --> 00:00:57,392
نعم نعم. أحلام جميلة.
ليلة سعيدة يا أمي.

13
00:00:57,433 --> 00:00:59,352
قبلة ليلة سعيدة.

14
00:01:00,770 --> 00:01:02,730
هل هناك خطأ في الاستقبال؟

15
00:01:02,772 --> 00:01:04,065
نعم. نعم.

16
00:01:04,148 --> 00:01:05,358
هناك هذا العرض الطبيعي...

17
00:01:05,400 --> 00:01:06,858
<i>- اخلعها.</i>
- ...الذي أحاول مشاهدته.

18
00:01:06,859 --> 00:01:08,528
والطيور كلها تهجم

19
00:01:08,570 --> 00:01:10,738
- وأنا لا أستطيع حتى...
<ط>- افعل لي! نعم!</i>

20
00:01:10,780 --> 00:01:13,366
<ط> حبيبي! اركبني مثل المهر!</i>

21
00:01:13,408 --> 00:01:14,993
يجب أن ينكسر الشيء

22
00:01:15,076 --> 00:01:17,245
أو جلست على جهاز التحكم عن بعد
أو شيء من هذا.

23
00:01:17,328 --> 00:01:18,538
هل تستعد للنوم يا بني؟

24
00:01:18,621 --> 00:01:19,871
نعم، أنا جاهز يا أبي. أنا جاهز.

25
00:01:19,872 --> 00:01:20,915
- نعم؟
- لا! لا، على ما أعتقد

26
00:01:20,957 --> 00:01:22,959
إنه يحاول المشاهدة
بعض القنوات غير الشرعية هنا.

27
00:01:23,042 --> 00:01:24,419
غير شرعية... قنوات غير شرعية؟

28
00:01:24,502 --> 00:01:26,004
هذا مجرد استقبال سيء يا عزيزتي

29
00:01:26,087 --> 00:01:28,089
<i>- أوه، اضرب مؤخرتي المشعرة!</i>
- ما هذا؟

30
00:01:28,131 --> 00:01:29,382
<i>أوه، عزيزي!</i>

31
00:01:29,424 --> 00:01:31,968
هل تعرف ماذا؟ هنا.
فقط أعطني هذا، من فضلك...

32
00:01:32,051 --> 00:01:34,846
- يا إلهي!
- ودعنا نحصل على هذا..

33
00:01:34,929 --> 00:01:38,891
حسنا، حسنا. دعونا...
ما المشكلة مع هذا الشيء بحق الجحيم؟

34
00:01:38,933 --> 00:01:40,184
<i>نعم!</i>

35
00:01:50,945 --> 00:01:53,323
قنوات غير شرعية؟ القرف!

36
00:01:53,406 --> 00:01:56,701
إذا كان هناك أي قناة يجب أن تكون غير قانونية،
إنها تلك القناة "المخصصة للنساء فقط".

37
00:01:56,784 --> 00:02:00,371
- إمدادات مدى الحياة من جوارب طويلة أو بعض القرف.
- نعم.

38
00:02:00,455 --> 00:02:03,166
مرحبًا، هل رأيت <i>حورية البحر الصغيرة</i>
على شاشة التلفزيون في تلك الليلة؟

39
00:02:03,249 --> 00:02:05,960
- لا.
- ارييل، رجل. انها ساخنة جدا!

40
00:02:06,002 --> 00:02:07,629
إنها حورية البحر يا صاح.

41
00:02:07,670 --> 00:02:10,006
نعم، أوز.
ولكن ليس عندما تكون على الأرض.

42
00:02:10,089 --> 00:02:13,968
هيا يا فيكي، إنها حفلة ستيفلر.
علينا أن نذهب. سيكون أمرا رائعا.

43
00:02:14,052 --> 00:02:18,348
لماذا؟ كل ذلك يحدث في
حفلات ستيفلر هي أن الناس يسكرون ويفعلون ذلك.

44
00:02:18,431 --> 00:02:19,724
نعم.

45
00:02:19,807 --> 00:02:21,726
الآن، هيا، كيفن.
افتحه.

46
00:02:21,809 --> 00:02:25,104
إنه مظروف كبير وسميك، فيكي.
لقد دخلت.

47
00:02:25,146 --> 00:02:27,148
إذا كنت تعتقد ذلك، مجرد فتحه.

48
00:02:27,231 --> 00:02:28,316
بخير.

49
00:02:36,324 --> 00:02:40,036
"عزيزتي الآنسة لاثام، نحن آسفون
ولكن بعد إبقائك على قائمة الانتظار

50
00:02:40,119 --> 00:02:44,123
"خلال الشهرين الماضيين،
لقد قررنا أنك مرفوض الآن."

51
00:02:44,165 --> 00:02:46,084
اصمت!

52
00:02:46,167 --> 00:02:47,335
لقد دخلت.

53
00:02:47,418 --> 00:02:50,046
نعم! أنا أحبك!

54
00:02:51,589 --> 00:02:52,715
حسنا.

55
00:03:00,473 --> 00:03:02,724
مهلا، كنت تعتقد أنني يجب أن ارتداء
هذا القميص لحفلة (ستيفلر)؟

56
00:03:02,725 --> 00:03:04,935
لقد ارتديت هذا القميص من أجل، مثل،
ثلاثة أيام متتالية يا رجل!

57
00:03:04,936 --> 00:03:06,938
يا رفاق. قالت ذلك.

58
00:03:07,021 --> 00:03:08,189
قال ماذا؟

59
00:03:08,272 --> 00:03:09,565
قالت أنها تحبني.

60
00:03:09,649 --> 00:03:11,901
- اللعنة المقدسة، المتأنق! كلمة "ل"؟
- يا رجل!

61
00:03:11,984 --> 00:03:14,362
كورنيل ليست بعيدة عن جامعة م.

62
00:03:14,445 --> 00:03:16,239
نعم، إنها فقط سبع ساعات.

63
00:03:16,322 --> 00:03:18,074
أوه، ويمكنك الحصول على
القيادة عبر كندا.

64
00:03:18,157 --> 00:03:19,867
بلد جميل.

65
00:03:19,951 --> 00:03:22,245
أيا كان. إنه ممكن.

66
00:03:23,287 --> 00:03:25,623
ما يجب أن نفعله اليوم، في الفرقة.

67
00:03:25,707 --> 00:03:29,544
بدلاً من العزف على آلاتنا بانتظام،
يجب أن نلعبهم بشكل عكسي.

68
00:03:29,585 --> 00:03:31,796
- وهذا سوف يكون مضحكا جدا!
- نعم.

69
00:03:36,509 --> 00:03:37,926
لا جريمة، ولكن كنت تتحدث عنه

70
00:03:37,927 --> 00:03:40,972
مرحلة ما بعد المدرسة الثانوية،
علاقة بعيدة المدى.

71
00:03:41,055 --> 00:03:43,057
وأنت وكيفن
لم أفعل ذلك حتى الآن.

72
00:03:43,099 --> 00:03:44,726
هذا ليس سبب خروجنا.

73
00:03:44,809 --> 00:03:48,438
ماذا تتوقع منه أن يقود
إلى كورنيل ل؟ الحليب والكعك؟

74
00:03:48,521 --> 00:03:51,065
سوف نمارس الجنس
عندما يكون مستعدا وأنا مستعد.

75
00:03:51,149 --> 00:03:53,067
يجب أن تكون مثالية تمامًا.

76
00:03:53,109 --> 00:03:55,737
أريد الوقت المناسب،
اللحظة المناسبة، المكان المناسب..

77
00:03:55,820 --> 00:03:58,990
فيكي، هذا ليس إطلاق مكوك فضائي.
إنه الجنس.

78
00:04:03,286 --> 00:04:05,496
- فينش.
- هذا هو الرجل الذي نبحث عنه.

79
00:04:05,580 --> 00:04:07,540
- السادة المحترمون.
- ماذا يحدث يا صديقي؟

80
00:04:07,582 --> 00:04:09,041
نفس القديم.

81
00:04:09,083 --> 00:04:10,877
عصفور. هل حصلت على الواجبات المنزلية اللاتينية؟

82
00:04:16,883 --> 00:04:19,469
وهذا يعني "أكله كلبي".
إنها لاتينية. إنها مزحة.

83
00:04:19,552 --> 00:04:23,598
- إنها نكتة لاتينية.
- نعم اللاتينية. فقط اشرب قهوتك.

84
00:04:23,681 --> 00:04:25,266
كما تعلم يا جيم، إنه موكاتشينو.

85
00:04:25,349 --> 00:04:26,392
ماذا؟

86
00:04:26,434 --> 00:04:28,811
ما أشربه هو موكاتشينو.
إنها ليست قهوة.

87
00:04:28,895 --> 00:04:30,104
"نوفا!"

88
00:04:31,731 --> 00:04:32,899
ما الأمر يا صاح؟

89
00:04:32,940 --> 00:04:35,276
أنت قادم إلى الحفلة
الليلة يا أوزي، أيها الوجه اللعين؟

90
00:04:35,318 --> 00:04:37,445
يعتمد على تاريخي
يريد أن يتوقف.

91
00:04:37,487 --> 00:04:38,780
أنا أعمل على شيء جديد.

92
00:04:38,821 --> 00:04:41,032
لقد حصلت على فكرة عن شيء جديد.

93
00:04:41,115 --> 00:04:43,284
ماذا عنكم يا رفاق
في الواقع تحديد موقع ديكس الخاص بك،

94
00:04:43,326 --> 00:04:46,162
إزالة التفاف يتقلص
واستخدامها سخيف!

95
00:04:46,245 --> 00:04:49,874
المتأنق، وسوف يحدث.
إنها كتكوت الكلية.

96
00:04:49,957 --> 00:04:52,335
أوه، صحيح. سوف أراكم يا رفاق الليلة.

97
00:04:52,418 --> 00:04:55,379
سأبحث عنك
في قسم ممنوع اللعنه

98
00:04:59,592 --> 00:05:03,679
حسنًا. أنا أصور الساعة 9:00 بتوقيت شرق الولايات المتحدة،
البيرة في متناول اليد قبل خمسة بعد.

99
00:05:03,763 --> 00:05:05,264
فحص التنفس.

100
00:05:07,350 --> 00:05:08,726
شكرًا لك.

101
00:05:16,651 --> 00:05:17,944
أتمنى ألا تفعل ذلك.

102
00:05:17,985 --> 00:05:19,987
إذن، لقد حصلت على شيء ما
الأكمام الخاصة بك لهذه الليلة؟

103
00:05:20,071 --> 00:05:22,448
هذه خطة مضمونة يا صديقي.

104
00:05:22,490 --> 00:05:24,992
لدي سؤال جدي
لأطلب منكم يا رفاق. تمام.

105
00:05:25,076 --> 00:05:28,329
هل تعرف نادية الفتاة التشيكوسلوفاكية؟
قد تكون هناك الليلة.

106
00:05:28,371 --> 00:05:30,998
الآن، هل تعتقد أنها تفضل...

107
00:05:33,459 --> 00:05:35,503
جيم المسترخي، أو...

108
00:05:39,173 --> 00:05:40,508
رائع يا جيم؟

109
00:05:40,591 --> 00:05:43,009
لا أعتقد أن الأمر مهم حقًا
مع هذا القميص الذي ترتديه.

110
00:05:43,010 --> 00:05:46,180
ماذا؟ تصحيح لي إذا كنت مخطئا
ولكن أنت واحد مع صديقته

111
00:05:46,222 --> 00:05:48,015
وأنت لا تزال عالقًا في القاعدة الثالثة.

112
00:05:48,057 --> 00:05:50,893
مهلا، على الأقل أعرف
كيف تبدو القاعدة الثالثة، حسنًا؟

113
00:05:50,977 --> 00:05:52,353
أنت لا تزال مجرد فتى الخفافيش.

114
00:05:52,436 --> 00:05:53,855
بات بوي. بات بوي.

115
00:05:53,938 --> 00:05:55,231
ما الذي تتحدث عنه؟

116
00:05:56,274 --> 00:05:58,359
يا شباب،

117
00:05:58,401 --> 00:06:00,695
ماذا يفعل بالضبط
القاعدة الثالثة تشعر وكأنها؟

118
00:06:01,779 --> 00:06:03,781
هل تريد أن تأخذ هذا؟

119
00:06:05,241 --> 00:06:07,535
مثل فطيرة التفاح الدافئة.

120
00:06:07,577 --> 00:06:09,245
- نعم؟
- نعم.

121
00:06:09,328 --> 00:06:12,540
- فطيرة التفاح، هاه؟
- اه.

122
00:06:12,623 --> 00:06:15,334
ماكدونالدز أو محلية الصنع؟

123
00:06:15,376 --> 00:06:18,129
أيها السادة، القدر ينتظر.

124
00:06:26,178 --> 00:06:29,265
هذا هو رقم خمسة وستة
من أجل ستيف مايستر!

125
00:06:29,932 --> 00:06:31,559
أوه نعم.

126
00:06:31,601 --> 00:06:33,477
أُووبس!

127
00:06:33,561 --> 00:06:36,147
- المقدسة!
- يا!

128
00:06:36,230 --> 00:06:40,401
نادية! <i>اليوم السعيد.</i>
سعيد لأنك يمكن أن تفعل ذلك.

129
00:06:40,443 --> 00:06:42,570
سأعود لك لاحقا.

130
00:06:48,784 --> 00:06:51,078
- الآن بدأ الحفل!
- كيف حالك؟

131
00:06:51,162 --> 00:06:53,581
مرحبا بكم في ستيفلر
قصر الحب يا رفاق.

132
00:06:53,664 --> 00:06:56,751
- البرميل في الخلف هناك! يتمتع!
- نعم.

133
00:06:56,792 --> 00:07:00,087
فيكي، جيسيكا! عظيم أن أراك.
سعيد لأنك يمكن أن تفعل ذلك.

134
00:07:00,129 --> 00:07:02,673
هاها، الكلبات!

135
00:07:02,757 --> 00:07:04,467
- شيرمان!
- يا!

136
00:07:04,550 --> 00:07:06,969
ماذا تفعل هنا بحق الجحيم؟

137
00:07:10,848 --> 00:07:13,434
يا رفاق! ماذا يحدث هنا؟

138
00:07:13,476 --> 00:07:16,854
شيرمان. ليس كثيراً.
مجرد تحديد نطاق الاطفال.

139
00:07:16,938 --> 00:07:20,816
بالفعل!
بعض السيدات الجميلات هنا، أيها الأولاد.

140
00:07:20,900 --> 00:07:24,111
الثقة عالية.
يكرر. الثقة عالية.

141
00:07:24,195 --> 00:07:26,656
شيرمان ينتقل إلى ديفكون 2.

142
00:07:26,739 --> 00:07:29,283
ترسانة استراتيجية كاملة
جاهزة للنشر.

143
00:07:29,367 --> 00:07:30,409
يا!

144
00:07:30,451 --> 00:07:32,119
لديك شيء
هل ستذهب الليلة يا شيرمان؟

145
00:07:32,203 --> 00:07:35,122
هل ترى تلك الفتاة المركزية، بيرنيت؟

146
00:07:35,164 --> 00:07:36,290
- لا.
- لا.

147
00:07:36,332 --> 00:07:39,460
إنها في الجوار.
يبدو أنها نالت إعجابي.

148
00:07:40,127 --> 00:07:44,465
يا رفاق، لقد حان الوقت لتجربتها
شيرمينيتور.

149
00:07:44,548 --> 00:07:46,842
نعم، حسنا، شيرمان. أيا كان.

150
00:07:46,926 --> 00:07:50,888
أنا روبوت جنسي متطور
أرسلت مرة أخرى عبر الزمن

151
00:07:50,972 --> 00:07:54,767
لتغيير المستقبل
لسيدة واحدة محظوظة.

152
00:07:54,809 --> 00:07:56,310
اذهب وأحضرهم أيها النمر

153
00:07:56,394 --> 00:07:58,234
سأعود!

154
00:08:00,272 --> 00:08:02,233
- ميؤوس منها.
- بالكامل.

155
00:08:02,316 --> 00:08:04,443
- أهلاً.
- مهلا، فيك.

156
00:08:04,485 --> 00:08:07,655
يا للقرف. يا شباب، يا شباب.

157
00:08:07,697 --> 00:08:10,950
هناك نادية و
لقد نظرت إلي للتو.

158
00:08:10,992 --> 00:08:12,201
لقد نظرت إلي للتو.

159
00:08:12,284 --> 00:08:15,037
حسناً، لماذا لا تذهب وتتحدث معها؟

160
00:08:15,121 --> 00:08:17,248
نعم.

161
00:08:17,331 --> 00:08:20,543
نعم، أنت على حق، كيف.
يجب أن أذهب للتحدث معها فحسب

162
00:08:22,128 --> 00:08:24,922
نعم، أستطيع أن أفعل ذلك. بالتأكيد.

163
00:08:25,006 --> 00:08:26,090
بالتأكيد.

164
00:08:28,342 --> 00:08:31,262
كيف؟ كيف؟

165
00:08:40,438 --> 00:08:41,856
نعم. نعم.

166
00:09:07,423 --> 00:09:09,300
هذا عظيم!

167
00:09:23,314 --> 00:09:25,149
أراك لاحقًا.

168
00:09:33,157 --> 00:09:35,701
نحن هنا من أجل الحفلة.

169
00:09:35,743 --> 00:09:38,496
أي حزب؟ ليس هناك حفلة.

170
00:09:43,501 --> 00:09:47,797
غريب. جرب المنزل في الشارع.

171
00:09:52,009 --> 00:09:54,637
إذن، ما هو تخصصك؟

172
00:09:54,720 --> 00:09:56,764
الفكر النسوي ما بعد الحداثي.

173
00:09:56,806 --> 00:10:00,810
أوه، رائع. ليلة عظيمة، أليس كذلك؟

174
00:10:00,893 --> 00:10:01,977
بالتأكيد.

175
00:10:03,562 --> 00:10:08,567
نعم، إنه مجرد شيء يتعلق بفصل الربيع
هذا رائع، هل تعلم؟

176
00:10:09,026 --> 00:10:12,279
مثل رائحة المطر الطازج أو شيء من هذا.

177
00:10:14,448 --> 00:10:16,909
امتصيني يا جميلة.

178
00:10:16,951 --> 00:10:18,619
ماذا قلت للتو؟

179
00:10:18,702 --> 00:10:19,954
امتصيني يا جميلة.

180
00:10:22,748 --> 00:10:27,586
أصدقائي ينادونني "نوفا"
كما هو الحال في كازانوفا.

181
00:10:27,628 --> 00:10:29,296
هذا مثير للشفقة.

182
00:10:31,298 --> 00:10:32,967
يا إلهي، ليس عليك أن تضحك علي.

183
00:10:33,008 --> 00:10:35,511
حسنا، هناك فقط بعض الأشياء
عليك أن تتعلم، هذا كل شيء.

184
00:10:35,594 --> 00:10:38,222
- مثل ماذا؟
- حسنًا، عليك أن تخفف من حدة الأمر.

185
00:10:38,305 --> 00:10:40,306
لا تحتاج أن تأتي
إلى مكان مثل نقطة المراقبة

186
00:10:40,307 --> 00:10:43,185
وإخراج خطوط كرة الجبن
أن تكون رومانسيا.

187
00:10:43,269 --> 00:10:44,478
تمام.

188
00:10:44,520 --> 00:10:46,647
عليك أن تنتبه للفتاة.

189
00:10:46,689 --> 00:10:50,985
كن حساسًا لمشاعرها.
العلاقات متبادلة.

190
00:10:51,026 --> 00:10:54,530
هيا كازانوفا.
سأعيدك إلى أصدقائك.

191
00:11:00,202 --> 00:11:04,498
فيكي، أعتقد أن الوقت قد حان لاتخاذ
الخطوة التالية في علاقتنا؟

192
00:11:04,582 --> 00:11:05,708
الليلة؟

193
00:11:05,791 --> 00:11:08,127
نعم، هذا هو الحال
أمسية مثالية.

194
00:11:08,169 --> 00:11:10,838
أعني، هذا هو حالك
لقد تصورته دائمًا، أليس كذلك؟

195
00:11:10,921 --> 00:11:13,174
يا رجل، فرتس بلدي سخيف رائحة كريهة!

196
00:11:13,215 --> 00:11:16,510
المتأنق، عليك أن تأخذ القرف!
رائحتك مثل اليتي!

197
00:11:17,553 --> 00:11:18,804
أم لا.

198
00:11:20,222 --> 00:11:21,640
مجرد الاسترخاء.

199
00:11:26,145 --> 00:11:28,063
هل قلت ذلك فعلا؟

200
00:11:30,149 --> 00:11:32,067
اسكت!

201
00:11:32,151 --> 00:11:34,027
لقد فعلت الجحيم أفضل بكثير
مما فعلت مع نادية.

202
00:11:34,028 --> 00:11:37,198
أوه، شكرا، جيم، هذا عظيم.
وهذا مطمئن حقا.

203
00:11:37,281 --> 00:11:39,909
مهلا، لا مشكلة، "نوفا".

204
00:11:39,992 --> 00:11:43,787
مهلا، لا تناديني بـ "نوفا" بعد الآن.
أنا... أنا محتال.

205
00:11:43,871 --> 00:11:46,373
أنتم مثيرون للشفقة يا رفاق.

206
00:11:46,415 --> 00:11:49,376
سأجد نفسي مثيرة قليلا.

207
00:11:49,418 --> 00:11:52,838
"امتصيني يا جميلة!"

208
00:11:58,260 --> 00:11:59,261
اسمحوا لي أن أعرف.

209
00:11:59,345 --> 00:12:00,387
تمام.

210
00:12:00,471 --> 00:12:01,889
يستمر في التقدم.

211
00:12:03,015 --> 00:12:05,684
يجب أن أكون قادرًا على التحدث مع الفتيات.

212
00:12:05,726 --> 00:12:07,895
أنا واضح.

213
00:12:07,978 --> 00:12:10,397
كما تعلمون، حصلت على 720
على SAT اللفظي الخاص بي.

214
00:12:10,439 --> 00:12:12,566
هراء. ليس هناك طريقة.

215
00:12:12,608 --> 00:12:15,361
أنا لا أمزح يا رجل. ينظر. يستمع.

216
00:12:16,737 --> 00:12:20,074
غزير. شىء محتمل.

217
00:12:21,033 --> 00:12:23,953
أوه، أوه. الآن.

218
00:12:34,964 --> 00:12:37,216
امتصيني يا جميلة!

219
00:12:37,258 --> 00:12:38,259
اللعنة، ستيفلر.

220
00:12:38,342 --> 00:12:39,593
وقت الخروج!

221
00:12:39,677 --> 00:12:41,595
من فضلك، قم بإخلاء الغرفة.

222
00:12:41,679 --> 00:12:43,764
أنت مثل هذه النطر.

223
00:12:49,228 --> 00:12:52,106
يا إلهي، لا أستطيع أن أصدق كم
أناس رائعون موجودون في هذا الحفل.

224
00:12:52,147 --> 00:12:53,274
نعم.

225
00:12:55,943 --> 00:12:57,987
وأنت حصلت على برميل أيضا!

226
00:12:58,070 --> 00:12:59,113
رائع!

227
00:12:59,154 --> 00:13:00,489
بالفعل.

228
00:13:06,287 --> 00:13:08,956
أوه، انتظر. لقد تركت البيرة الخاصة بي في الطابق السفلي.

229
00:13:08,998 --> 00:13:10,791
لا لا هنا يا عزيزتي!

230
00:13:13,627 --> 00:13:14,962
شكرًا.

231
00:13:15,045 --> 00:13:18,090
أنت جميلة حقا. أوه.

232
00:13:18,132 --> 00:13:20,050
حقًا؟

233
00:13:20,134 --> 00:13:21,260
أوه نعم.

234
00:13:36,442 --> 00:13:39,862
أتعلم؟
لا أعرف إذا كنت أريد أن أفعل هذا.

235
00:13:39,945 --> 00:13:41,071
تفعل ماذا؟

236
00:13:41,155 --> 00:13:44,074
كما تعلمون، مثل،
إذا تواصلنا الليلة

237
00:13:44,158 --> 00:13:48,662
غدا سأكون مجرد فتاة لك
اذهب لتخبر جميع أصدقائك عنه.

238
00:13:48,704 --> 00:13:50,331
مستحيل!

239
00:13:50,414 --> 00:13:54,543
ستيف، يمكنك على الأقل
انظر إلي عندما تقول ذلك!

240
00:13:54,626 --> 00:13:57,463
ينظر. سارة،

241
00:13:58,172 --> 00:14:02,301
لن أذهب لسرد القصص
أو أي شيء عنك.

242
00:14:02,343 --> 00:14:06,847
أعدك. لذلك، مجرد الاسترخاء،

243
00:14:06,930 --> 00:14:10,768
أعتبر بطيئة و
دع الأوقات الجيدة تتدحرج.

244
00:14:13,020 --> 00:14:14,355
تمام.

245
00:14:14,438 --> 00:14:15,689
حسنًا.

246
00:14:23,489 --> 00:14:24,948
ما هو الخطأ؟

247
00:14:27,451 --> 00:14:29,495
ما هو الخطأ؟ ما هذا؟

248
00:14:33,165 --> 00:14:34,291
كراهية الأجانب.

249
00:14:41,924 --> 00:14:43,008
قلس.

250
00:14:43,050 --> 00:14:44,301
أنا أعرف هذا.

251
00:14:45,719 --> 00:14:46,887
كيفن يحب ذلك.

252
00:14:46,929 --> 00:14:48,931
يحب الحصول على الرأس.

253
00:14:49,014 --> 00:14:51,517
يا لها من صدمة كاملة.
ماذا عنك، فيكي؟

254
00:14:51,558 --> 00:14:53,977
أعني، هل لديك فقط
لم يكن لدي واحدة مع كيفن،

255
00:14:54,061 --> 00:14:56,105
أو لم يسبق لك أن حصلت على واحدة، الفترة؟

256
00:14:56,188 --> 00:14:58,690
لقد كان لي واحدة.

257
00:14:58,732 --> 00:15:00,734
- أظن.
- تمام.

258
00:15:00,776 --> 00:15:04,613
هذا لا. لا عجب
أنت لست متحمسًا بشأن الجنس.

259
00:15:04,696 --> 00:15:06,740
تقول لي أنك أبدا
حتى كان واحدا يدويا؟

260
00:15:06,782 --> 00:15:08,158
لم أحاول ذلك قط.

261
00:15:08,242 --> 00:15:10,077
لم تنقر نقرًا مزدوجًا على الماوس مطلقًا؟

262
00:15:11,328 --> 00:15:13,580
هاهاها، لطيف!

263
00:15:13,664 --> 00:15:16,625
عيسى! خانق,
كم شربت يا رجل؟

264
00:15:16,708 --> 00:15:19,753
مهلا، ستيفلر؟ كيف حال الجعة الشاحبة؟

265
00:15:19,837 --> 00:15:21,463
اللعنة عليك!

266
00:15:24,758 --> 00:15:26,301
هذه والدة ستيفلر؟

267
00:15:26,385 --> 00:15:27,928
نعم.

268
00:15:28,011 --> 00:15:32,933
القرف. لا أستطيع أن أصدق امرأة جيدة
مثل هذا أنتج رجلاً مثل ستيفلر.

269
00:15:33,016 --> 00:15:35,644
المتأنق، تلك الفتاة هي جبهة تحرير مورو الإسلامية.

270
00:15:35,727 --> 00:15:37,104
ما هذا بحق الجحيم؟

271
00:15:37,146 --> 00:15:40,107
M-I-L-F. أمي أود أن يمارس الجنس.

272
00:15:40,149 --> 00:15:41,692
نعم يا صاح!

273
00:15:41,775 --> 00:15:43,527
أوه، هو، نعم!

274
00:15:43,610 --> 00:15:45,027
- نعم! جبهة تحرير مورو الإسلامية! جبهة تحرير مورو الإسلامية!
- نعم! جبهة تحرير مورو الإسلامية! جبهة تحرير مورو الإسلامية!

275
00:15:45,028 --> 00:15:46,864
مهلا يا شباب. شباب. شباب.

276
00:15:46,947 --> 00:15:48,198
تعال الى هنا.

277
00:15:48,282 --> 00:15:50,284
شيرمان، ماذا يحدث؟

278
00:15:50,409 --> 00:15:54,830
نعم، لا تظن
هل يمكنكم يا رفاق تجربة القليل من اللباقة؟

279
00:15:54,913 --> 00:15:57,624
حصلت على الشركة،
إذا كنت تعرف ما أعنيه؟

280
00:16:00,794 --> 00:16:02,129
انها ساخنة!

281
00:16:05,799 --> 00:16:10,179
إذا مارس شيرمان الجنس قبل أن أفعل ذلك،
سأكون غاضبا حقا.

282
00:16:11,096 --> 00:16:14,933
شيرمان؟ شيرمينيتور؟

283
00:16:17,352 --> 00:16:18,896
هيا يا رجل.

284
00:16:21,106 --> 00:16:23,775
- جبهة تحرير مورو الإسلامية! جبهة تحرير مورو الإسلامية!
- جبهة تحرير مورو الإسلامية! جبهة تحرير مورو الإسلامية!

285
00:16:24,151 --> 00:16:28,155
المتأنق، مهلا، المتأنق.
ماذا تفعل لها يا صاح؟

286
00:16:28,197 --> 00:16:30,616
يا إلهي يا أخي. يا صديقي.

287
00:16:31,992 --> 00:16:34,077
كفى من هذا الهراء ضربة وظيفة.

288
00:16:34,161 --> 00:16:35,537
لا بد لي من الحصول على وضع بالفعل.

289
00:16:35,621 --> 00:16:38,582
هذا جميل. حقا، لطيف حقا.

290
00:16:38,665 --> 00:16:40,667
- هل يمكنني الحصول على رحلة؟
- بالتأكيد.

291
00:16:42,002 --> 00:16:44,046
- فيكي، انتظري.
- ليس لك.

292
00:16:45,672 --> 00:16:48,884
اليتي! أنا اليتي!

293
00:16:58,227 --> 00:17:00,229
- صباح الخير أيها السادة.
- فينش.

294
00:17:00,312 --> 00:17:01,647
أين كنت الليلة الماضية، هاه؟

295
00:17:01,688 --> 00:17:03,488
ماذا حدث لذلك
خطة مضمونة لك؟

296
00:17:03,524 --> 00:17:08,529
حسنا، كنت ذاهبا في وقت متأخر من الموضة
المدخل وكنت متأخرا جدا.

297
00:17:08,570 --> 00:17:10,155
لذلك، لم يبق أي سيدات.

298
00:17:10,197 --> 00:17:12,783
لقد كان جدا
ليلة خاصة، مميزة جداً.

299
00:17:13,951 --> 00:17:15,369
شباب. شباب.

300
00:17:18,247 --> 00:17:19,748
لن أنسى هذا أبدًا.

301
00:17:19,831 --> 00:17:22,125
أوه، لن أنساها أبدًا أيضًا.

302
00:17:22,209 --> 00:17:23,710
شكرًا لك.

303
00:17:26,922 --> 00:17:28,924
- حسنا، وداعا.
- الوداع.

304
00:17:30,551 --> 00:17:31,677
الوداع.

305
00:17:34,888 --> 00:17:38,559
يا رفاق، قل وداعا
إلى تشاك شيرمان، الصبي.

306
00:17:38,642 --> 00:17:41,395
أنا الآن رجل.

307
00:17:41,436 --> 00:17:43,772
أنصحك بشدة بالانضمام إلى النادي.

308
00:17:43,855 --> 00:17:49,069
كنا نفعل الشيء البري طوال الليل.
أنا مرهق.

309
00:17:49,152 --> 00:17:52,072
انا لم احصل عليها. أعني،
كيف بحق الجحيم فعلت ذلك؟

310
00:17:53,699 --> 00:17:56,868
لقد كان وقتي فقط.
لقد كان وقتي فقط.

311
00:17:58,620 --> 00:18:00,664
حظا سعيدا لكم الأولاد.

312
00:18:03,333 --> 00:18:05,586
- لا أستطيع أن أصدق هذا.
- هيا يا شباب.

313
00:18:05,627 --> 00:18:08,380
كما تعلمون، يجب أن نكون كذلك
سعيد لشيرمان.

314
00:18:11,341 --> 00:18:13,093
لا، لا ينبغي لنا أن نكون كذلك.

315
00:18:13,135 --> 00:18:15,596
كما تعلمون، لقد وضعت في أشهر
قضاء وقت ممتع مع فيكي.

316
00:18:15,679 --> 00:18:18,599
شيرمان يلتقي كتكوت
لليلة واحدة وعشرات.

317
00:18:18,682 --> 00:18:19,725
هذا مجرد خطأ.

318
00:18:19,766 --> 00:18:21,476
لا القرف.

319
00:18:21,560 --> 00:18:24,563
كيف بحق الجحيم يفترض بي
لتصبح السيد الرجل الحساس؟

320
00:18:24,605 --> 00:18:28,442
كما تعلمون، نحن جميعا سنذهب إلى الكلية
كالعذارى. أنت تدرك هذا، أليس كذلك؟

321
00:18:28,525 --> 00:18:31,111
أعني، ربما لديهم
مساكن خاصة لأشخاص مثلنا.

322
00:18:31,194 --> 00:18:36,116
حسنًا. لدي فكرة.
لكن يجب أن يبقى بيننا.

323
00:18:36,199 --> 00:18:38,535
انها حقا بسيطة. وصلنا للتو
عقد اتفاق.

324
00:18:38,619 --> 00:18:41,496
لا، إنه أكثر من مجرد اتفاق.

325
00:18:41,580 --> 00:18:43,081
- ماذا؟ رهان؟
- اتفاق.

326
00:18:43,123 --> 00:18:45,626
لا المال المعنية.
أكثر أهمية من أي رهان.

327
00:18:45,709 --> 00:18:49,254
ها هي الصفقة. نحن جميعا نضع
قبل أن نتخرج.

328
00:18:50,797 --> 00:18:53,800
المتأنق، ليس الأمر كما لو أنني لم أفعل ذلك
تم محاولة الحصول على وضع.

329
00:18:54,009 --> 00:18:55,469
فكر في الوقت الذي تتمرن فيه يا أوز.

330
00:18:55,510 --> 00:18:56,970
يجب أن يكون لديك شخص ما هناك، أليس كذلك؟

331
00:18:57,012 --> 00:19:00,015
شخص ما ليكتشفك.
شخص ما لإبقاء لكم دوافع.

332
00:19:00,098 --> 00:19:02,351
حسنا، هذا بالضبط ما
يمكننا أن نفعل لبعضنا البعض.

333
00:19:02,434 --> 00:19:04,853
أعني أننا سنكون هناك
للحفاظ على بعضهم البعض على المسار الصحيح.

334
00:19:04,936 --> 00:19:07,096
بشكل منفصل، نحن معيبون
والضعيفة، ولكن معا،

335
00:19:07,147 --> 00:19:09,483
نحن سادة
من مصيرنا الجنسي.

336
00:19:09,566 --> 00:19:11,901
أسلوبهم في الكونغ فو على طريقة النمر قوي.

337
00:19:11,902 --> 00:19:13,445
لكن أسلوبنا التنيني سيهزمه.

338
00:19:13,487 --> 00:19:15,113
- شباب!
- سادة شاولين

339
00:19:15,155 --> 00:19:17,157
من الشرق والغرب يجب أن يتحدوا!

340
00:19:17,240 --> 00:19:19,660
- قتال، ومعرفة من هو رقم واحد.
- شباب!

341
00:19:19,701 --> 00:19:22,037
تعال. أنت تدمر
لحظتي هنا.

342
00:19:22,120 --> 00:19:24,831
هذه هي رجولتنا ذاتها على المحك.

343
00:19:24,873 --> 00:19:27,417
وعلينا أن نتخذ موقفا هنا والآن.

344
00:19:28,418 --> 00:19:32,130
لم تعد قضباننا كذلك
تظل مترهلة وغير مستخدمة!

345
00:19:32,172 --> 00:19:36,301
سوف نقاتل من أجل كل رجل هناك
الذي لا يتم وضعه ويجب أن يكون كذلك.

346
00:19:36,343 --> 00:19:39,930
هذا هو يومنا. هذا هو وقتنا.

347
00:19:40,013 --> 00:19:44,226
والله لن نقف مكتوفي الأيدي
وشاهد التاريخ يحكم علينا بالعزوبة.

348
00:19:44,309 --> 00:19:45,852
- آمين. نعم.
- أحب ذلك.

349
00:19:45,936 --> 00:19:49,856
- سوف نتخذ موقفا. سوف ننجح.
- حان الوقت!

350
00:19:49,940 --> 00:19:52,067
سوف نحصل على وضع!

351
00:19:52,150 --> 00:19:53,235
نعم!

352
00:19:55,195 --> 00:19:58,448
الآن، الجنس. يجب أن تكون صالحة،
الجنس بالتراضي.

353
00:19:58,532 --> 00:20:01,660
لا عاهرات.
هذا ما تفكر فيه يا (فينش).

354
00:20:02,452 --> 00:20:04,037
ضبطت.

355
00:20:04,079 --> 00:20:06,873
لذا، في الأساس،
الحفلة الراقصة هي فرصتنا الأخيرة.

356
00:20:06,915 --> 00:20:09,418
- يا صاح. الحفلة الراقصة سيئة.
- أعرف،

357
00:20:09,501 --> 00:20:11,503
ولكن عليك
فكر في الأمر بهذه الطريقة.

358
00:20:11,545 --> 00:20:13,130
يعني كل الأطراف بعد ذلك؟

359
00:20:13,213 --> 00:20:14,840
الكتاكيت سوف تذهب إلى
تريد أن تفعل ذلك.

360
00:20:14,881 --> 00:20:18,427
نعم، نعم، إنه على حق.
إنه، مثل، التقليد أو شيء من هذا.

361
00:20:18,510 --> 00:20:19,845
وعاء الورد.

362
00:20:19,886 --> 00:20:21,555
إذن هذا يعطينا...

363
00:20:21,596 --> 00:20:23,724
بالضبط ثلاثة أسابيع حتى اليوم.

364
00:20:25,851 --> 00:20:28,145
- ونحن ستعمل القيام بذلك.
- حسنًا، إلى الخطوة التالية!

365
00:20:28,228 --> 00:20:30,063
- الخطوة التالية!
- الخطوة التالية!

366
00:21:20,447 --> 00:21:22,073
حسنًا، هل حصلت على الزهور؟

367
00:21:50,811 --> 00:21:52,813
لا تقلق.
سوف تستعيدها قريباً بما فيه الكفاية.

368
00:21:52,854 --> 00:21:54,981
- هل تعتقد ذلك؟
- أكيد أنها معجبة بك.

369
00:21:55,023 --> 00:21:56,650
حسنا، أنا أحبها أيضا.

370
00:21:56,691 --> 00:21:58,485
هل تحبها؟

371
00:21:58,527 --> 00:22:01,363
أتعلم؟
لا يمكنك حقا أن تسألني ذلك.

372
00:22:01,446 --> 00:22:04,616
حسنًا، إذا كنت تريد وضعها في الكيس،
أعني، فقط أخبرها أنك تحبها.

373
00:22:04,658 --> 00:22:06,159
هكذا تم خداعي.

374
00:22:06,201 --> 00:22:07,494
أنظري، جيسيكا،

375
00:22:07,536 --> 00:22:09,579
لا أريد أن أخدعها.

376
00:22:11,373 --> 00:22:15,502
حسنًا. ما عليك القيام به هو
تعلم كيفية الضغط على أزرار الفتاة.

377
00:22:15,544 --> 00:22:17,295
عليك أن تعطيها
ما لم يكن لديها قط.

378
00:22:17,337 --> 00:22:18,755
ما هذا؟

379
00:22:19,005 --> 00:22:20,590
اسمحوا لي أن أعطيك تلميحا.

380
00:22:21,508 --> 00:22:24,845
أوه، كيف! نعم.

381
00:22:25,637 --> 00:22:28,306
- <i>¿هل تفهم؟</i>
- تقصد هزة الجماع.

382
00:22:28,348 --> 00:22:30,642
- فهمت يا عشيق!
- حسنا، كما تعلمون،

383
00:22:30,684 --> 00:22:32,769
أنا... أنا متأكد تمامًا
بأنني أعطيتها...

384
00:22:32,853 --> 00:22:34,688
لا، لم تقم بذلك.

385
00:22:34,771 --> 00:22:37,524
- حسنًا، كانت هناك مرة واحدة...
- لا.

386
00:22:38,900 --> 00:22:39,943
يا رجل.

387
00:22:40,026 --> 00:22:41,278
انظر يا فتى، الأمر متروك لك.

388
00:22:41,361 --> 00:22:44,281
الكبير L أو الكبير O.

389
00:22:44,781 --> 00:22:46,074
أحمق!

390
00:22:46,533 --> 00:22:48,618
عليك أن ترى هذا.

391
00:23:01,047 --> 00:23:02,883
ماذا فعلت له الديوك؟

392
00:23:10,390 --> 00:23:12,434
عظيم. نراكم في المرة القادمة.

393
00:23:17,063 --> 00:23:18,982
مهلا يا شباب.
جاء لمشاهدتي في العمل؟

394
00:23:19,065 --> 00:23:20,108
نعم.

395
00:23:20,191 --> 00:23:21,568
أعتقد أنك بدت جيدة جدا.

396
00:23:21,651 --> 00:23:22,819
نعم يا رجل.

397
00:23:22,903 --> 00:23:24,988
أعتقد أنك بحاجة
إعادة ربط الكرات الخاصة بك.

398
00:23:25,071 --> 00:23:26,489
مهلا، يبقيه أسفل، المتأنق.

399
00:23:26,573 --> 00:23:28,033
ماذا تفعل هنا بحق الجحيم؟

400
00:23:28,074 --> 00:23:30,744
هذا المكان هو مورد غير مستغل.

401
00:23:30,785 --> 00:23:32,162
أعني، التحقق من ذلك.

402
00:23:32,245 --> 00:23:34,414
فتيات الجاز الصوتيات مثيرات.

403
00:23:34,497 --> 00:23:37,375
لماذا بحق الجحيم هو
الانضمام إلى جوقة الجاز في وقت متأخر جدا؟

404
00:23:37,417 --> 00:23:40,921
ربما هو يستعد ل
سنة عليا أخرى في الشرق؟

405
00:23:41,338 --> 00:23:43,757
يا رفاق، نحن لا نعرفه حتى.

406
00:23:47,427 --> 00:23:48,929
أنت غبي!

407
00:23:48,970 --> 00:23:52,766
كنت تتوقع أن يسجل مع
بعض جوقة جودي جودي فتاة بريس؟

408
00:23:52,807 --> 00:23:57,354
هؤلاء الكتاكيت لا يعرفونني.
يمكنني العمل على الزاوية الحساسة هنا يا رفاق!

409
00:23:57,479 --> 00:23:59,940
كما تعلمون، انها مجرد مثل هذا
قالت لي فرخ الكلية.

410
00:23:59,981 --> 00:24:02,943
كل ما عليك فعله
هو مجرد طرح الأسئلة عليهم

411
00:24:03,026 --> 00:24:05,362
والاستماع إلى ما
عليهم أن يقولوا والقرف.

412
00:24:05,445 --> 00:24:08,657
أنا لا أعرف، يا رجل.
هذا يبدو وكأنه الكثير من العمل!

413
00:24:13,078 --> 00:24:14,621
مجرد ثانية!

414
00:24:19,584 --> 00:24:21,920
ادخل. ادخل.

415
00:24:21,962 --> 00:24:23,755
أوه، جيم، أنت هنا.

416
00:24:23,797 --> 00:24:27,676
كنت أمشي للتو
غرفتك و...

417
00:24:27,759 --> 00:24:29,803
وكما تعلمون، كنت أفكر،

418
00:24:29,886 --> 00:24:34,224
"يا فتى، لقد مر وقت طويل منذ ذلك الحين
لقد أجرينا محادثة صغيرة بين الأب والابن."

419
00:24:35,642 --> 00:24:39,729
أوه! لقد نسيت تقريبا.
أنا... اشتريت بعض المجلات.

420
00:24:40,814 --> 00:24:43,817
هل تريد أن الوجه فقط
إلى قسم الوسط؟

421
00:24:45,318 --> 00:24:48,029
حسنًا، هذا هو...
هذا هو الشكل الأنثوي.

422
00:24:48,113 --> 00:24:51,116
ولديهم
ركزت على الثديين

423
00:24:51,157 --> 00:24:55,704
والتي تستخدم في المقام الأول
لإطعام الرضع الصغار

424
00:24:55,787 --> 00:24:59,124
وأيضا في المداعبة.

425
00:24:59,165 --> 00:25:00,333
يمين.

426
00:25:00,417 --> 00:25:03,920
هذا... هذا <i>المزاحم.</i>

427
00:25:04,004 --> 00:25:07,674
وهذا أكثر من ذلك بكثير
مجلة غريبة.

428
00:25:07,716 --> 00:25:12,512
والآن قرروا ذلك
ركزي أكثر على منطقة العانة..

429
00:25:12,595 --> 00:25:16,391
- صحيح. اه هاه.
- ...منطقة الفخذ بأكملها.

430
00:25:16,558 --> 00:25:18,560
انظر إلى التعبير على وجهها.

431
00:25:18,643 --> 00:25:20,270
هل ترى ذلك؟
ترى ماذا تفعل؟

432
00:25:20,687 --> 00:25:23,982
انها نوع من المظهر
في عينيك قائلا

433
00:25:24,024 --> 00:25:27,360
"يا أيها الولد الكبير.
مهلا، كيف حالك؟"

434
00:25:27,861 --> 00:25:29,487
- هل ترى؟
- يمين.

435
00:25:31,990 --> 00:25:35,493
<i>حلق</i> هي مجلة
أنا لست على دراية كبيرة،

436
00:25:35,535 --> 00:25:38,371
ولكن، مرة أخرى، إذا قمت بالقلب إلى المركز

437
00:25:40,290 --> 00:25:42,375
قسم...

438
00:25:42,417 --> 00:25:46,254
حسنًا، كما ترى التفاصيل،
التي يذهبون إليها في هذه الصورة هنا.

439
00:25:46,337 --> 00:25:47,380
نعم.

440
00:25:47,464 --> 00:25:50,467
يبدو تقريبا مثل
نبات استوائي أو بعض

441
00:25:50,550 --> 00:25:52,427
- شيء تحت الماء.
- نعم. نعم.

442
00:25:52,510 --> 00:25:54,387
- هل تعرف ما هو البظر؟
- يا إلهي.

443
00:25:54,471 --> 00:25:56,597
- حسنًا، لا تقل: "أوه..."
- نعم، أعرف ما هو البظر.

444
00:25:56,598 --> 00:25:57,958
أوه، أنت تفعل. أوه، أرى.
نعم، أنت تفعل.

445
00:25:58,016 --> 00:26:00,225
لقد نسيت، لقد كنت هناك والعودة.
أنت تعرف كل شيء.

446
00:26:00,226 --> 00:26:01,435
لقد تعلمت عن ذلك في الجنس إد.

447
00:26:01,436 --> 00:26:03,020
أنا حقا لا أحتاجك
للحديث عن البظر.

448
00:26:03,021 --> 00:26:04,229
أحاول أن أجعل هذا غير مؤلم...

449
00:26:04,230 --> 00:26:06,399
هل تعرف ماذا؟ أنا آسف.
تمام؟ أنا آسف.

450
00:26:06,441 --> 00:26:07,484
لا، لا، لا.

451
00:26:07,567 --> 00:26:10,820
أنا آسف. أنا آسف. أنا آسف.

452
00:26:10,904 --> 00:26:12,280
لا ينبغي لي أن أشعر بالحر هناك.

453
00:26:12,363 --> 00:26:14,282
حسنا، أنت تعرف ماذا
سأفعل يا جيم.

454
00:26:14,365 --> 00:26:16,785
انا ذاهب فقط
اترك هذه الكتب هنا

455
00:26:16,868 --> 00:26:20,455
لتتمكن من الاطلاع على...
في وقت فراغك.

456
00:26:21,414 --> 00:26:22,582
انتظر!

457
00:26:28,630 --> 00:26:30,381
حسنًا، أكثر أمانًا من الجورب الأنبوبي.

458
00:26:32,967 --> 00:26:35,470
- حسنًا، ذلك... كان ذلك جيدًا.
- نعم.

459
00:26:38,473 --> 00:26:40,058
نراكم على العشاء.

460
00:26:40,100 --> 00:26:41,810
نعم. سوف أراك على العشاء.

461
00:26:42,811 --> 00:26:44,979
إذن يا فينش، هذه هي خطتك؟

462
00:26:45,063 --> 00:26:48,191
كما تعلمون، لا أعتقد أن الفتيات كذلك
في كل شيء لعبة الجولف المصغرة.

463
00:26:48,274 --> 00:26:50,527
كيفن، أنا متأكد من أنهم ليسوا كذلك.

464
00:26:50,610 --> 00:26:54,114
في الواقع، هناك مسألة صغيرة واحدة
أريد أن أطلب تعاونكم في.

465
00:26:54,155 --> 00:26:55,781
بروح
هذه الاتفاقية بأكملها، هل تعلم؟

466
00:26:55,782 --> 00:26:56,950
بالتأكيد، ماذا تحتاج؟

467
00:26:56,991 --> 00:26:58,868
مهما سمعت عني
أنت توافق.

468
00:26:58,952 --> 00:27:00,787
وأخبر جميع الأولاد
نفس الشيء.

469
00:27:00,870 --> 00:27:04,624
انظر، يجب أن أذهب.
16 دقيقة ذهابا وإيابا.

470
00:27:04,707 --> 00:27:07,210
كما تعلم، فينش، إنه،
إنها سنة التخرج.

471
00:27:07,293 --> 00:27:10,296
أعني، ألا تعتقد أن الوقت قد حان لك
تعلمت كيفية اتخاذ تفريغ في المدرسة؟

472
00:27:10,380 --> 00:27:13,133
متى كانت آخر مرة نظرت فيها
في المرافق الموجودة في هذه المدرسة؟

473
00:27:21,015 --> 00:27:22,851
اعذرني.

474
00:27:22,934 --> 00:27:24,477
هذا بول فينش، أليس كذلك؟

475
00:27:24,561 --> 00:27:25,687
نعم.

476
00:27:25,770 --> 00:27:28,690
حسنا، لقد رأيته
في غرفة خلع الملابس، أليس كذلك؟

477
00:27:28,773 --> 00:27:29,816
نعم.

478
00:27:29,899 --> 00:27:33,278
لذا يا أصدقائي،
يريدون أن يعرفوا. هل هذا صحيح؟

479
00:27:33,319 --> 00:27:36,239
كما تعلمون، أنه مجهز.

480
00:27:36,322 --> 00:27:39,492
ليس لدي أي فكرة. الاستحمام فينش
مع بدلة السباحة الخاصة به.

481
00:27:39,576 --> 00:27:41,161
أعني...

482
00:27:42,203 --> 00:27:45,832
في واقع الأمر، هذا صحيح.
الرجل ضخم!

483
00:27:45,874 --> 00:27:47,375
هل لديه موعد
لحفلة موسيقية حتى الآن؟

484
00:27:47,458 --> 00:27:49,210
لا، بالتأكيد لا.

485
00:27:49,294 --> 00:27:51,004
حسنًا. شكرًا.

486
00:27:52,172 --> 00:27:53,256
يا رجل!

487
00:27:55,175 --> 00:28:00,388
لذلك كنت أفكر ربما يمكنك ذلك
أعطني بعض النصائح، أخ لأخ.

488
00:28:00,471 --> 00:28:03,516
<i>اعتقدت أنك قد تعرف
خدعة أو شيء من هذا القبيل لجعلها...</i>

489
00:28:03,558 --> 00:28:05,810
- هزة الجماع؟
- نعم.

490
00:28:06,436 --> 00:28:07,854
ما الجيد هنا؟

491
00:28:07,937 --> 00:28:09,564
- جرب لفائف التونة الحارة.
<i>- ماذا؟</i>

492
00:28:10,106 --> 00:28:13,484
- كيف تفعل ذلك؟
- مهلا، لا يهم ذلك. استمع، انتبه.

493
00:28:13,526 --> 00:28:16,529
هل هذا كل ما أنت مهتم به،
هل تحاول إدخال فتاتك إلى السرير؟

494
00:28:16,571 --> 00:28:20,158
لا، سيكون من الجيد أن تكون قادرًا على ذلك،
كما تعلمون، رد الجميل.

495
00:28:20,200 --> 00:28:22,744
<i>كن لطيفًا عندما تعرف أنها تستمتع بالأشياء
بقدر ما أفعل.</i>

496
00:28:22,827 --> 00:28:25,997
ترى ذلك؟ هذا جيد. هذا ما
أردت أن أسمع. الآن، أنت مؤهل.

497
00:28:26,414 --> 00:28:27,665
التأهل لماذا؟

498
00:28:27,707 --> 00:28:29,667
يا رجل، لقد ورثت للتو
الكتاب المقدس.

499
00:28:33,213 --> 00:28:35,715
<ط> لقد بدأت في الأصل
كدليل جنسي،</i>

500
00:28:35,757 --> 00:28:38,468
<ط>هذا الكتاب أن بعض الرجال
تم إعادته من أمستردام.</i>

501
00:28:38,551 --> 00:28:41,888
<i>وفي كل عام يتم نقله إلى
أحد طلاب الشرق الذي كان يستحق.</i>

502
00:28:41,971 --> 00:28:46,392
<i>الآن، إنه مليء بجميع أنواع الأشياء
وأضاف الرجال على مر السنين.</i>

503
00:28:48,394 --> 00:28:52,649
<ط> ولكن عليك أن تبقي الأمر سرا
وإعادته في نهاية العام.</i>

504
00:28:52,732 --> 00:28:55,568
<ط> حسنًا.
والآن أنت تعرف. حظا سعيدا.</i>

505
00:29:34,565 --> 00:29:36,109
ماذا كان ذلك؟

506
00:29:37,402 --> 00:29:39,362
- آسف.
- لا، كان جيدا.

507
00:29:42,031 --> 00:29:45,285
حسنًا ، اه ...
لقد جاء من القلب.

508
00:29:45,368 --> 00:29:48,997
حسنًا، استمر في ذلك.
حسناً، أيها الناس، عمل جيد!

509
00:29:49,080 --> 00:29:52,000
الآن، لا تنسى. مسابقة الدولة
بضعة أسابيع بعيدا

510
00:29:52,083 --> 00:29:54,210
لذا استمر في ذلك، حسنًا؟

511
00:30:05,555 --> 00:30:07,140
ليس سيئا، كريس.

512
00:30:08,308 --> 00:30:09,517
حقًا؟

513
00:30:11,227 --> 00:30:14,230
- شكرا، هيذر، أليس كذلك؟
- نعم.

514
00:30:15,148 --> 00:30:18,484
لذلك، كنت قد حصلت على هذا النوع من
شيء فرانك سيناترا يحدث.

515
00:30:18,526 --> 00:30:22,739
يمين. أشعر وكأنني اكتشفت
هذا الجانب الجديد تمامًا مني.

516
00:30:22,822 --> 00:30:25,450
أعني أن الموسيقى معبرة جدًا.

517
00:30:26,492 --> 00:30:29,078
تمام. أعني أنني أوافق، ولكن،

518
00:30:29,162 --> 00:30:32,165
أليس من المفترض أن تكون بالخارج،
مثل محاولة قطع رأس شخص ما

519
00:30:32,248 --> 00:30:33,875
مع عصا لاكروس الخاص بك
أو شيء من هذا؟

520
00:30:33,958 --> 00:30:36,502
أوه بالتأكيد. بالتأكيد.

521
00:30:36,544 --> 00:30:38,713
أنت تعرف، وأنا أعرف ماذا
يعتقد الناس. انها مثل،

522
00:30:38,796 --> 00:30:41,549
"أوز، إنه هذا فقط
لاعب لاكروس ركلة الحمار."

523
00:30:41,632 --> 00:30:44,427
كما تعلمون، أنا أيضا ألعب كرة القدم،
بالمناسبة، ولكن هذا، مثل،

524
00:30:44,510 --> 00:30:46,179
هذا ليس كل ما أنا عليه،
هل تعلم؟

525
00:30:46,220 --> 00:30:47,388
بالطبع لم أفعل...

526
00:30:47,472 --> 00:30:52,435
أعني أنه يزعجني حقًا عندما يكون الناس
حاول أن تخدعني هكذا

527
00:30:52,518 --> 00:30:53,603
أنت؟

528
00:30:54,812 --> 00:30:56,814
هل تعتقد أنني لا أفهم ذلك؟

529
00:30:56,856 --> 00:31:00,860
يا إلهي، يبدو الأمر وكأنني لا أفهم ذلك
في حالة سكر وبارف في نهاية كل أسبوع

530
00:31:00,902 --> 00:31:05,531
أن الناس يقولون، "أوه، انظر. هناك
هذه الفتاة الجوقة ذات الحذاء الجيد بريس."

531
00:31:05,573 --> 00:31:08,826
نعم. لذا، مثل،
ماذا تفعل؟

532
00:31:09,827 --> 00:31:13,164
حسنًا، نفس الأشياء التي تفعلها،

533
00:31:13,206 --> 00:31:15,583
مثل التسكع مع الأصدقاء والأشياء.

534
00:31:15,666 --> 00:31:16,786
لماذا؟ ماذا تعتقد أن أفعل؟

535
00:31:16,834 --> 00:31:18,044
أوه، أنا...

536
00:31:18,086 --> 00:31:21,172
لقد أدركت للتو أنني لا أعرف
أي شيء عنك.

537
00:31:21,214 --> 00:31:22,548
كنت مهتما.

538
00:31:22,632 --> 00:31:26,219
أوه، حسنا،
ماذا تريد أن تعرف؟

539
00:31:26,260 --> 00:31:29,138
كما تعلمون، أشياء عنك.

540
00:31:32,016 --> 00:31:33,393
حسنًا.

541
00:31:35,937 --> 00:31:38,272
أمي، أنا في المنزل!

542
00:32:35,872 --> 00:32:38,166
أوه نعم. أوه!

543
00:32:40,460 --> 00:32:41,627
جيم!

544
00:32:42,962 --> 00:32:45,214
ليس الأمر كما يبدو.

545
00:32:51,637 --> 00:32:55,850
حسنًا، سنخبر والدتك فحسب
ذلك أننا أكلنا كل شيء.

546
00:33:36,724 --> 00:33:39,477
<i>هدف عن طريق
رقم ثمانية، كريس أوستريشر.</i>

547
00:33:42,855 --> 00:33:45,274
- لعبة جميلة. لعبة جميلة.
- لعبة جيدة.

548
00:33:48,736 --> 00:33:51,531
مهلا، ماذا تفعل هنا؟

549
00:33:51,572 --> 00:33:55,159
مجرد الاستمتاع بأول مرة
تجربة لاكروس مبهجة.

550
00:33:55,201 --> 00:33:57,787
- لقد ركلت بعقب.
- أوه، شكرا.

551
00:33:58,454 --> 00:34:01,165
- كريس...
- أوه، يمكنك الاتصال بي أوز، إذا كنت تريد.

552
00:34:01,207 --> 00:34:03,167
- هل يجب علي ذلك؟
- يمكنك الاتصال بي أوستريشر.

553
00:34:03,209 --> 00:34:04,377
ما هو اسمك الأوسط؟

554
00:34:04,460 --> 00:34:05,670
لا، ننسى ذلك.

555
00:34:05,711 --> 00:34:07,171
تعال. لن أخبر أحدا.

556
00:34:07,213 --> 00:34:09,131
حسنًا، ولن أفعل ذلك أيضًا.

557
00:34:09,840 --> 00:34:10,967
حسنا.

558
00:34:12,718 --> 00:34:16,514
لذلك، كان لدي هذا الفكر، و

559
00:34:16,556 --> 00:34:18,849
قد يبدو الأمر كذلك
إنه طريق للخروج من الحقل الأيسر.

560
00:34:18,891 --> 00:34:20,309
لا أعرف إذا كنت تستطيع،

561
00:34:20,393 --> 00:34:23,688
ولكن بما أنني لن أذهب مع أي شخص،
اعتقدت أنه ربما ...

562
00:34:23,729 --> 00:34:26,399
هؤلاء الرجال امتص الحمار!

563
00:34:26,440 --> 00:34:29,318
كتكوت جوقة، ماذا بحق الجحيم
هل تفعل هنا؟

564
00:34:29,402 --> 00:34:33,656
حسنًا، كنت أطلب من كريس أن يحضر حفلة موسيقية.

565
00:34:33,739 --> 00:34:35,408
هل تريد الذهاب؟

566
00:34:35,491 --> 00:34:38,869
أوه نعم! سيكون ذلك رائعا.

567
00:34:39,829 --> 00:34:42,373
حسنا، فقط لا تتوقع أوز
لدفع ثمن الليموزين!

568
00:34:42,415 --> 00:34:45,293
الخانق، اللعنة! أعني...

569
00:34:46,460 --> 00:34:49,714
لماذا عليك أن تكون
غير حساسة جدا في كل وقت؟

570
00:34:50,631 --> 00:34:51,757
ماذا؟

571
00:34:53,509 --> 00:34:56,846
أيا كان. انظر، لا تنسى.
منزلي بعد الحفلة الراقصة.

572
00:34:56,929 --> 00:34:58,598
على بحيرة ميشيغان.

573
00:35:00,391 --> 00:35:02,768
مهلا، انتظروا أيها الجبناء.
إلى أين أنت ذاهب؟

574
00:35:04,520 --> 00:35:06,897
حسناً، يجب علي...
لا بد لي من الاستحمام الآن

575
00:35:06,939 --> 00:35:10,735
ولكن أعتقد أن هذا سيكون
حقا، حقا جيدة.

576
00:35:10,776 --> 00:35:13,321
نعم. أنا أيضاً.

577
00:35:13,404 --> 00:35:14,447
حسنًا.

578
00:35:14,530 --> 00:35:16,699
- الوداع. الوداع.
- الوداع.

579
00:35:22,747 --> 00:35:26,626
"أبينينج أوز!"
العمل مع كتكوت الجوقة؟

580
00:35:26,709 --> 00:35:30,546
ماذا تقولون يا رفاق؟ أنا فقط أحفر
تلك السترات الصغيرة اللطيفة التي ترتديها.

581
00:35:30,630 --> 00:35:33,090
المكسرات التي تفعلها،
أنت كلب القرن الصغير.

582
00:35:34,383 --> 00:35:37,428
نعم! نعم يا عزيزي!

583
00:35:37,470 --> 00:35:41,432
اضربني! اضربني!
ضرب هذا الارتفاع C.

584
00:35:47,480 --> 00:35:49,690
هيا! ماذا يحدث هنا؟

585
00:35:54,028 --> 00:35:56,739
لقد كنت أنانية
وغير حساس إلى حد كبير.

586
00:35:56,822 --> 00:35:59,575
أنا... أنا أحمق تماما.
أعني، أحمق، مهرج.

587
00:35:59,659 --> 00:36:01,994
أعتقد أن المغفل يقول ذلك حقًا.

588
00:36:02,078 --> 00:36:04,914
أتعلم؟ أنت على حق.
أنا أحمق،

589
00:36:04,997 --> 00:36:06,832
وأريد أن أعوضك.

590
00:36:06,916 --> 00:36:08,918
أوه نعم؟ كيف؟

591
00:36:13,005 --> 00:36:15,508
فيكي.
والديك في الطابق السفلي.

592
00:36:15,591 --> 00:36:17,176
كيفن، لا تتوقف!

593
00:36:17,218 --> 00:36:18,511
مجرد ثانية.

594
00:36:33,234 --> 00:36:35,820
عزيزتي، هل يمكنك إخبار فيك
أن يأتي إلى أسفل لتناول العشاء؟

595
00:36:37,196 --> 00:36:38,739
القرف المقدس!

596
00:36:38,823 --> 00:36:41,742
أنت تعرف أن هناك
لا قفل على الباب الخاص بك؟

597
00:36:48,249 --> 00:36:51,752
أوه! أنا قادم! أنا قادم!

598
00:36:55,798 --> 00:36:57,341
- أوه، جيم!
- أب.

599
00:36:57,425 --> 00:37:01,804
مرحباً، كنت أنظر فقط
صورة العائلة القديمة هنا.

600
00:37:01,887 --> 00:37:03,973
حسنًا، كان ذلك يومًا ممتعًا، أليس كذلك؟

601
00:37:04,056 --> 00:37:06,767
- أوه نعم.
- نعم.

602
00:37:06,851 --> 00:37:10,271
جيم، أريد أن
الحديث عن الاستمناء.

603
00:37:10,354 --> 00:37:15,151
الآن، أريدك فقط أن تعرف
إنه أمر طبيعي تمامًا.

604
00:37:15,234 --> 00:37:17,111
ويجب أن أعترف، كما تعلمون،

605
00:37:17,194 --> 00:37:21,949
لقد فعلت قدرًا لا بأس به من الاستمناء
عندما كنت أصغر سنا قليلا.

606
00:37:22,032 --> 00:37:25,828
أنا، اعتدت أن أسميها
"التمسيد السلامي."

607
00:37:25,911 --> 00:37:29,331
نعم، كما تعلمون،
"قصف بود رأ."

608
00:37:29,415 --> 00:37:32,334
لم أفعل ذلك أبدًا مع السلع المخبوزة.

609
00:37:32,376 --> 00:37:33,627
لكن هل تعرف عمك مورت؟

610
00:37:33,669 --> 00:37:36,297
لقد "قرص الأفعى ذات العين الواحدة"
خمس، ست مرات في اليوم.

611
00:37:36,338 --> 00:37:40,468
انظر، انها مثل،
التدريب على المباراة الكبيرة.

612
00:37:40,509 --> 00:37:43,929
هل ترى؟ إنه مثل... إنه مثل،

613
00:37:44,013 --> 00:37:47,141
ضجيجا كرة التنس
ضد جدار من الطوب.

614
00:37:47,183 --> 00:37:51,187
والتي يمكن أن تكون ممتعة.
يمكن أن يكون الأمر ممتعًا، لكنه ليس لعبة.

615
00:37:51,270 --> 00:37:53,689
- يمين. لا.
- إنها ليست لعبة.

616
00:37:53,731 --> 00:37:57,109
ما تريده هو ما تريد
شريك لإعادة الكرة.

617
00:37:57,193 --> 00:37:58,986
هل تريد شريكا؟

618
00:37:59,028 --> 00:38:00,946
نعم. نعم، نعم،
أريد شريكا.

619
00:38:01,030 --> 00:38:02,910
- هل تريد شريكا؟
- أوه، أريد شريكا.

620
00:38:02,990 --> 00:38:05,701
- تريد شريكا. جيد. جيد.
- بالطبع.

621
00:38:07,411 --> 00:38:08,537
جيد.

622
00:38:09,830 --> 00:38:12,583
لذلك، مرة واحدة هال
يصبح ملكا، عليه أن يتولى الأمر

623
00:38:12,666 --> 00:38:15,711
مسؤوليات القيادة
ويدير ظهره

624
00:38:15,795 --> 00:38:18,506
على صديقه القديم المخمور فالستاف.

625
00:38:18,589 --> 00:38:22,927
كما ترى، هال يمر
طقوس العبور، مثلكم جميعًا.

626
00:38:23,010 --> 00:38:27,348
لذا حقق أقصى استفادة من الوقت الذي تقضيه
لقد تركنا معًا. سوف تفوتك لاحقا.

627
00:38:27,723 --> 00:38:29,850
إذن، هل يتشنج لسانك؟

628
00:38:29,934 --> 00:38:32,520
لا، تحصل على نوع من
بالدوار، رغم ذلك.

629
00:38:32,561 --> 00:38:33,687
رائع.

630
00:38:33,729 --> 00:38:37,316
هذا مذهل. ربما تكون كذلك
ستعمل تريد أن تفعل ذلك قريبا.

631
00:38:40,736 --> 00:38:42,863
حسنًا. تم رفض الفصل.

632
00:38:45,699 --> 00:38:49,203
لا تزال تسعى بعد
الكأس المقدسة، هاه يا شباب؟

633
00:38:53,874 --> 00:38:55,709
مهلا، أين فينش؟

634
00:38:55,751 --> 00:38:58,379
أوه، لقد ذهب إلى المنزل ليأخذ القرف.

635
00:38:58,420 --> 00:38:59,797
انا لم احصل عليها. أنا لا أفعل ذلك.

636
00:38:59,880 --> 00:39:02,633
كيف لرجل مثل ذلك
الحصول على هذه السمعة المفاجئة؟

637
00:39:02,716 --> 00:39:04,134
ما السمعة؟

638
00:39:04,218 --> 00:39:05,427
يراقب.

639
00:39:06,220 --> 00:39:10,516
اعذرني. هل تعلم
من هو بول فينش؟

640
00:39:10,558 --> 00:39:14,353
نعم! إنه الرجل
مع الوشم، أليس كذلك؟

641
00:39:14,395 --> 00:39:17,565
كما تعلمون، النسر
والنار المشتعلة وكل تلك الأشياء.

642
00:39:19,066 --> 00:39:23,237
حسناً، إذا رأيتموه لاحقاً،
هل ستخبره أن كورتني تقول مرحبًا؟

643
00:39:23,279 --> 00:39:24,405
الوداع.

644
00:39:27,116 --> 00:39:29,577
تمام. يشرح.

645
00:39:29,618 --> 00:39:30,744
لا أستطبع.

646
00:39:30,828 --> 00:39:32,788
لا أعرف كيف يفعل ذلك.

647
00:39:33,831 --> 00:39:36,250
أعتقد أن هذا يترك جيم متأخرًا.

648
00:39:36,292 --> 00:39:38,752
- جيمبو!
- من الأفضل أن تستقل يا صديقي!

649
00:39:38,878 --> 00:39:41,130
نعم، أعرف.
أنا أعمل على ذلك، حسنا؟

650
00:39:41,213 --> 00:39:42,506
جيمس؟

651
00:39:42,590 --> 00:39:45,759
أنت جيد جدًا في
فئة التاريخ العالمي، نعم؟

652
00:39:45,843 --> 00:39:48,679
أنا؟ نعم. لا...

653
00:39:48,762 --> 00:39:49,930
نعم أنا كذلك.

654
00:39:50,014 --> 00:39:52,474
ربما تستطيع ذلك
مساعدتي في دراستي.

655
00:39:53,559 --> 00:39:54,643
نعم. قطعاً.

656
00:39:54,727 --> 00:39:56,978
سيكون ذلك...
سيكون ذلك رائعًا في وقت ما.

657
00:39:56,979 --> 00:39:58,564
ماذا عن الغد؟

658
00:39:58,606 --> 00:40:01,650
حسنا، لدي تدريب الباليه.

659
00:40:01,734 --> 00:40:04,987
ربما أستطيع أن آتي
بمنزلك بعد ذلك؟

660
00:40:05,070 --> 00:40:07,072
يمكنني تغيير الملابس في منزلك.

661
00:40:10,034 --> 00:40:12,745
أوه. نعم.

662
00:40:12,786 --> 00:40:15,331
أفترض
سيكون ذلك على ما يرام. بالتأكيد.

663
00:40:24,715 --> 00:40:26,008
سيارة جميلة!

664
00:40:27,134 --> 00:40:28,302
أنا سعيد لأنك تعتقد ذلك.

665
00:40:28,344 --> 00:40:29,637
أنت لا تحب ذلك؟

666
00:40:29,720 --> 00:40:33,057
لا، أنا أحب السيارة.
بالمناسبة، على الرغم من ذلك، حول حفلة موسيقية؟

667
00:40:33,140 --> 00:40:36,310
لقد كانت تلك فكرة سيئة.
أنا آسف لأنني دعوتك.

668
00:40:36,393 --> 00:40:37,811
ما الذي تتحدث عنه؟

669
00:40:37,853 --> 00:40:39,313
لو سمحت.

670
00:40:39,396 --> 00:40:42,900
لقد طلبت منك لأنني اعتقدت أنك
قد يكون في الواقع يستحق الذهاب معه.

671
00:40:42,983 --> 00:40:46,153
لكنك مجرد جوك.
لا، انتظر. أنت أحمق.

672
00:40:47,363 --> 00:40:49,823
انتظر! لا أفهم.

673
00:40:49,907 --> 00:40:53,494
رأيتك تسخر مني
مع رفاقك في اللاكروس.

674
00:40:53,577 --> 00:40:54,977
هيذر، لم أكن كذلك
يسخر منك.

675
00:40:54,995 --> 00:40:57,623
أعطني استراحة.
أنت ممتلئ جدًا به.

676
00:41:00,918 --> 00:41:02,503
اللعنة علي!

677
00:41:02,544 --> 00:41:06,340
سيكون هناك أوروبا الشرقية
فرخ عارية في منزلك.

678
00:41:06,382 --> 00:41:08,801
ولن تفعل ذلك
هل تفعل شيئا حيال ذلك؟

679
00:41:08,842 --> 00:41:12,012
ماذا سأفعل، هاه؟
بث لها عبر الإنترنت؟

680
00:41:12,888 --> 00:41:15,516
- نعم.
- يمكنك أن تفعل ذلك؟

681
00:41:20,980 --> 00:41:23,065
لا، لا أستطيع أن أفعل ذلك لها.

682
00:41:23,691 --> 00:41:26,610
جيم، احصل على بعض الكرات اللعينة.

683
00:41:27,111 --> 00:41:29,571
إذا لم يكن لديك الشجاعة
لتصوير فرخ عارية،

684
00:41:29,655 --> 00:41:31,490
كيف ستنام مع واحدة؟

685
00:41:32,074 --> 00:41:34,243
أنا لا أحب الطفل،
ولكن لديه نقطة.

686
00:41:34,785 --> 00:41:38,038
انظر، حتى شيت بريك
يعلم أنك يجب أن تفعل ذلك.

687
00:41:38,122 --> 00:41:41,875
كل ما عليك فعله هو إعداد نوع ما
رابط خاص أو أي شيء على الشبكة

688
00:41:41,917 --> 00:41:43,335
وأخبرني بالعنوان.

689
00:41:43,711 --> 00:41:46,463
يمكنك أن ترسل لي العنوان أيضا.

690
00:41:46,547 --> 00:41:48,382
سأوفر لك مقعدًا.

691
00:42:10,320 --> 00:42:13,824
حسناً، كان ذلك جيداً،
لكني أريد أن أكثف هذا المنفرد.

692
00:42:13,907 --> 00:42:17,411
ولاية ميشيغان هذا السبت ،
وأريد أن يدخن هذا الجزء.

693
00:42:17,453 --> 00:42:18,746
نعم، أعلم أن توقيتي انتهى.

694
00:42:18,787 --> 00:42:23,000
لا، ليس هذا. أعتقد أنه سوف يعمل بشكل أفضل
كدويتو مع جزء التينور.

695
00:42:23,083 --> 00:42:24,460
سأفعل ذلك.

696
00:42:26,503 --> 00:42:27,629
قضيب.

697
00:42:28,297 --> 00:42:31,008
- سأفعل ذلك.
- عظيم. نراكم غدا.

698
00:42:38,098 --> 00:42:39,892
لماذا تفعل هذا؟

699
00:42:39,933 --> 00:42:41,060
لأنني أريد أن.

700
00:42:41,101 --> 00:42:45,439
نعم؟ حسنًا، لا يمكنك تزييف هذا.
من الأفضل أن تتدرب.

701
00:42:59,453 --> 00:43:00,704
ادخل.

702
00:43:01,955 --> 00:43:06,752
جيم؟ هناك سيدة شابة
هنا لرؤيتك.

703
00:43:06,794 --> 00:43:08,796
- أهلا نادية.
- مرحبا جيمس. جاهز للدراسة؟

704
00:43:08,879 --> 00:43:11,673
أوه، إنه مستعد دائمًا للدراسة.
إنه دودة كتب حقيقية، هذا الطفل.

705
00:43:11,757 --> 00:43:13,008
- أب.
- أعني،

706
00:43:13,092 --> 00:43:15,135
إنه ليس واحدًا من هؤلاء
رجال مهووسين ولكن...

707
00:43:15,177 --> 00:43:16,512
أبي!

708
00:43:16,595 --> 00:43:19,890
حسنًا، سأسمح لكما
ضرب الكتب.

709
00:43:24,311 --> 00:43:25,979
تريد البيرة؟

710
00:43:27,356 --> 00:43:28,482
أوه، هناك نذهب.

711
00:43:29,024 --> 00:43:30,526
هيا تحرك!

712
00:43:31,485 --> 00:43:35,823
ستيف! إنه جهاز الكمبيوتر الخاص بي!
وأريد استخدامه!

713
00:43:35,864 --> 00:43:37,157
اسكت!

714
00:43:37,616 --> 00:43:40,828
أوه، أنت بحاجة إلى...
أنت بحاجة إلى التغيير، أليس كذلك؟

715
00:43:40,869 --> 00:43:43,122
- هل تمانع؟
- لا، لا، على الإطلاق.

716
00:43:43,163 --> 00:43:47,042
من فضلك، أنت تعرف. فقط تفضل
واحصل على الأمم المتحدة... تغير.

717
00:43:47,126 --> 00:43:50,170
سأفعل، سأذهب إلى الطابق السفلي
وابدأ بالدراسة.

718
00:43:50,254 --> 00:43:51,755
- نعم.
- تمام.

719
00:43:52,631 --> 00:43:55,008
حسنًا، ها هو ذا يذهب.

720
00:43:55,092 --> 00:43:57,010
الآن نحن في العمل.

721
00:43:59,555 --> 00:44:01,640
- العودة في ثانية واحدة.
-جيمي حبيبتي..

722
00:44:25,080 --> 00:44:26,540
ها هي.

723
00:44:28,041 --> 00:44:29,543
هل فاتني أي شيء؟

724
00:44:29,626 --> 00:44:31,753
لا، لقد وصلت في الوقت المناسب.

725
00:44:31,837 --> 00:44:34,256
هذا أمر لا يصدق.

726
00:44:35,674 --> 00:44:37,926
يا إلهي!
هذا كثير جدًا.

727
00:44:38,010 --> 00:44:41,722
أوه، هل رأيت؟
أوه، هذا ما يحدث. أوه، الجيز.

728
00:44:41,805 --> 00:44:43,891
بارك الله في الانترنت .

729
00:44:45,767 --> 00:44:47,895
- افعلها. خلعه.
- يا إلهي.

730
00:44:49,062 --> 00:44:52,065
أوه، شكرا لك يا الله،
لهذا اليوم الرائع والرائع.

731
00:44:52,107 --> 00:44:54,109
يا رجل، إنها تأخذ فيتاميناتها.

732
00:44:59,072 --> 00:45:00,949
توقف عن فرط التنفس.

733
00:45:05,829 --> 00:45:10,292
هذا، مثل، أروع شيء
لقد رأيت من أي وقت مضى.

734
00:45:10,375 --> 00:45:11,627
أنا أعرف.

735
00:45:13,545 --> 00:45:18,300
هل تصدق... هذا بالتأكيد
واحدة من أفضل أفكار Stifler على الإطلاق.

736
00:45:18,383 --> 00:45:19,927
ما هي...
إنها تلمس أغراضي.

737
00:45:19,968 --> 00:45:22,387
- لماذا هي لمس أغراضي؟
- يا رجل، دعها تلمس.

738
00:45:22,429 --> 00:45:25,682
- إنها تمر بأغراضي!
- نادية تستطيع أن تلمس أي شيء تريده.

739
00:45:33,106 --> 00:45:35,400
- أوه.
- أوه لا. أوه لا.

740
00:45:35,442 --> 00:45:37,945
- لا، لا.
- أوه، مجموعة جميلة هناك، جيم.

741
00:45:37,986 --> 00:45:40,906
انها سوف تغادر.
إنها بالتأكيد ستفعل...

742
00:45:40,948 --> 00:45:43,617
إنها تشعر بالراحة.
انها لن تغادر.

743
00:45:43,659 --> 00:45:45,619
هي تقرأ المقالات.

744
00:45:59,049 --> 00:46:00,259
هل هي؟

745
00:46:01,677 --> 00:46:03,095
انها ذاهبة إلى الطابق السفلي.

746
00:46:14,606 --> 00:46:18,318
- يا إلهي!
- الجائزة يا عزيزي!

747
00:46:18,402 --> 00:46:19,736
هل تصدق هذا؟

748
00:46:19,820 --> 00:46:21,697
نادية، لم أكن لأعرف ذلك أبدًا!

749
00:46:21,780 --> 00:46:23,489
لدي إعلان
الذي أود أن أفعله.

750
00:46:23,490 --> 00:46:28,787
هناك امرأة رائعة
استمناء على سريري!

751
00:46:28,829 --> 00:46:30,372
شكرا نادية!

752
00:46:30,455 --> 00:46:34,167
إذا كان لديك أي وقت مضى فرصة
مع نادية، هذا كل شيء.

753
00:46:35,460 --> 00:46:37,212
ماذا يفترض بي أن أفعل يا كيف؟

754
00:46:37,296 --> 00:46:38,422
إغواء لها.

755
00:46:40,716 --> 00:46:42,426
ماذا بحق الجحيم أود أن أقول؟

756
00:46:42,467 --> 00:46:45,721
اذهب إلى هناك واسألها
إذا كانت بحاجة إلى يد إضافية.

757
00:46:45,804 --> 00:46:46,846
هذا غبي، كيف. لا أستطيع...

758
00:46:46,847 --> 00:46:49,516
هذا ليس غبيا!
أنت غبي إذا لم تذهب!

759
00:46:49,599 --> 00:46:51,518
تعال! اذهب الى هناك!

760
00:46:51,601 --> 00:46:52,936
اذهب يا رجل. إنها رئيسة.

761
00:46:52,978 --> 00:46:54,104
اخرج من هنا!

762
00:46:54,146 --> 00:46:57,566
- إنها في انتظارك.
- حسنًا، حسنًا، حسنًا. انا ذاهب.

763
00:46:57,649 --> 00:46:58,817
- يذهب! يذهب!
- انا ذاهب!

764
00:46:58,900 --> 00:47:00,944
- يذهب! يذهب! يذهب! يذهب!
- يا للقرف.

765
00:47:21,840 --> 00:47:23,133
مهلا يا أمي. مهلا يا أبي.

766
00:47:29,598 --> 00:47:32,059
يا فتى. يا إلهي.
أوه، حماقة. أوه لا.

767
00:47:34,853 --> 00:47:35,979
مرحبًا؟

768
00:47:36,021 --> 00:47:38,732
يبدو أن جيم خاطب
البريد الإلكتروني خاطئ.

769
00:47:38,815 --> 00:47:39,858
ماذا؟

770
00:47:39,941 --> 00:47:43,320
لقد خرج إلى كل صندوق بريد
في الدليل الشرقي العالي.

771
00:47:43,362 --> 00:47:44,863
يا إلهي، كيف الشباب.

772
00:47:45,572 --> 00:47:47,115
مهلا، مهلا، مهلا، يا شباب!

773
00:47:48,283 --> 00:47:51,620
تحقق من هذا!
يا إلهي! رائع!

774
00:47:57,167 --> 00:48:01,213
أرجوك يا الله أن يكون هذا هو الحال.

775
00:48:01,296 --> 00:48:02,547
لو سمحت؟

776
00:48:07,052 --> 00:48:08,387
شخص ما سوف يدخل هناك.

777
00:48:13,517 --> 00:48:15,811
ها أنت ذا.
هذا ما عليك القيام به.

778
00:48:15,894 --> 00:48:17,687
- هذا الرجل في صف المثلثات الخاص بي.
- أوه لا.

779
00:48:20,482 --> 00:48:22,526
يبدو أنك تستطيع ذلك
استخدم يدًا إضافية.

780
00:48:22,567 --> 00:48:23,735
جيم!

781
00:48:23,819 --> 00:48:26,405
- حسنًا... يا إلهي.
- عار عليك.

782
00:48:26,446 --> 00:48:29,074
نعم، عار علي.
أنا آسف جدا. أنا آسف جدا.

783
00:48:29,157 --> 00:48:31,785
- تعلمين، سأذهب فحسب.
- حسنا،

784
00:48:33,245 --> 00:48:34,913
لقد رأيتني.

785
00:48:35,997 --> 00:48:38,250
والآن حان دوري لرؤيتك.

786
00:48:40,127 --> 00:48:41,336
يجرد!

787
00:48:43,213 --> 00:48:44,756
- يجرد؟
- ببطء.

788
00:48:47,384 --> 00:48:49,928
تقصد، مثل، الشريط، الشريط؟

789
00:48:50,011 --> 00:48:51,263
لي.

790
00:48:53,432 --> 00:48:55,308
ما الذي يتحدث معها؟

791
00:48:55,392 --> 00:48:57,102
لا فكرة.

792
00:48:57,185 --> 00:48:59,771
هيا يا جيم.
الناس يشاهدون. اذهب إلى العمل.

793
00:49:03,400 --> 00:49:04,609
ممتاز!

794
00:49:06,445 --> 00:49:09,114
تحرك يا جيمس! يتحرك!
نعم نعم. يتحرك.

795
00:49:17,456 --> 00:49:19,916
اذهب أيها الفتى المثلث!
إنه عيد ميلادك!

796
00:49:30,969 --> 00:49:32,554
- لا! رقم لا.
- من فضلك يا الله.

797
00:49:34,055 --> 00:49:35,056
ماذا يحدث هنا؟

798
00:49:40,729 --> 00:49:43,064
- نعم!
- حسنًا. ادخل في المزيج!

799
00:49:43,148 --> 00:49:44,316
- انظر هناك.
- أوه، حسنا.

800
00:49:47,277 --> 00:49:48,653
هذا مثير للاشمئزاز.

801
00:49:49,613 --> 00:49:51,948
ما هذه اللعنة؟

802
00:49:54,034 --> 00:49:55,660
اقطعها يا رجل!

803
00:50:01,166 --> 00:50:02,334
نعم.

804
00:50:15,430 --> 00:50:16,640
غريب الأطوار.

805
00:50:21,686 --> 00:50:23,647
لم يفعل ذلك فقط
أخرج هذا الكرسي.

806
00:50:23,688 --> 00:50:25,106
نعم، لقد أخرج الكرسي.

807
00:50:25,190 --> 00:50:27,400
المزيد والمزيد أيها الولد الشرير!

808
00:50:27,484 --> 00:50:31,238
أوه، نعم، أنا سيئة.
أنا شقي يا عزيزي. نعم!

809
00:50:32,113 --> 00:50:34,032
يا إلهي!

810
00:50:40,914 --> 00:50:43,458
الآن، تعال إلي.

811
00:50:43,542 --> 00:50:45,043
أوه نعم.

812
00:50:54,010 --> 00:50:55,554
- ها نحن.
- إنه موجود يا رجل.

813
00:50:55,637 --> 00:50:58,306
هذا حصل للتو
الجحيم أفضل بكثير.

814
00:50:58,390 --> 00:50:59,933
كن لطيفا.

815
00:51:00,016 --> 00:51:01,393
تمام.

816
00:51:12,070 --> 00:51:15,490
- جيم؟
- أوه! أوه لا. أوه لا.

817
00:51:15,907 --> 00:51:17,409
- أوه لا.
- أوه لا.

818
00:51:17,450 --> 00:51:20,787
لقد فعلت ذلك من قبل يا صاح.

819
00:51:20,870 --> 00:51:22,150
هيوستن، لدينا مشكلة.

820
00:51:25,041 --> 00:51:27,294
ماذا حدث؟
ماذا فعل؟

821
00:51:28,003 --> 00:51:29,129
لقد فجرها.

822
00:51:30,088 --> 00:51:31,548
أعتقد أنني سأذهب الآن.

823
00:51:31,590 --> 00:51:37,262
لا، لا، لا، لم أنتهي يا نادية.
لقد حصلت على الاحتياطيات.

824
00:51:37,345 --> 00:51:40,098
نادية، من فضلك، من فضلك.
أنا أتوسل إليك.

825
00:51:40,140 --> 00:51:43,143
حسنا، أنا أحب
مجلاتك القذرة.

826
00:51:43,226 --> 00:51:47,689
أنت تفعل؟ تمام. حسنًا.
هل رأيت هذا؟

827
00:51:48,607 --> 00:51:53,111
هذا هنا هو الخاص بك، هو الخاص بك
مجلة أكثر غرابة وصعوبة.

828
00:51:53,612 --> 00:51:55,780
- إنه يسحب المواد الإباحية.
- إنه يائس.

829
00:51:55,822 --> 00:51:57,302
جيم، فقط انتظر حتى تغادر.

830
00:51:57,574 --> 00:52:00,118
إثارة النساء للغاية.
يثيرونني...

831
00:52:00,201 --> 00:52:02,287
إنهم يثيرونني كثيرًا جدًا.

832
00:52:02,329 --> 00:52:06,708
لكن...ولكن ليس مثيرًا مثلك.

833
00:52:06,791 --> 00:52:10,128
- أوه، جيم!
- يا إلهي!

834
00:52:14,716 --> 00:52:16,092
- نعم!
- نعم!

835
00:52:16,176 --> 00:52:17,969
- حسنًا يا صاح!
- نعم.

836
00:52:18,345 --> 00:52:20,138
انه يدمر ديزي!

837
00:52:23,516 --> 00:52:26,936
إذن، "حلق" هو ​​التعبير؟

838
00:52:31,149 --> 00:52:32,400
القرف المقدس.

839
00:52:32,484 --> 00:52:33,902
القرف المقدس!

840
00:52:34,152 --> 00:52:35,528
القرف المقدس!

841
00:52:35,987 --> 00:52:37,155
القرف المقدس!

842
00:52:37,197 --> 00:52:38,823
المسني يا جيم.

843
00:52:41,493 --> 00:52:42,619
هنا.

844
00:52:46,498 --> 00:52:47,540
مرة أخرى؟

845
00:52:47,624 --> 00:52:49,000
ليس مرة أخرى.

846
00:52:49,084 --> 00:52:50,585
ليس مرة أخرى يا رجل!

847
00:52:51,044 --> 00:52:52,170
هل هذا ممكن؟

848
00:52:52,754 --> 00:52:54,255
يا له من خاسر.

849
00:52:58,343 --> 00:52:59,469
يا!

850
00:53:43,680 --> 00:53:45,932
- يا رجل دقيقة!
- اسكت.

851
00:53:46,015 --> 00:53:48,226
أنت تعرف... أنت تعرف
من المفترض أن تكون داعمًا.

852
00:53:48,309 --> 00:53:51,521
مهلا، كنت تعتقد أنك لا تزال حصلت
فرصة مع نادية؟

853
00:53:52,856 --> 00:53:55,483
رقم رعاتها هنا
رأيت الشيء على الشبكة.

854
00:53:55,567 --> 00:53:57,902
أنا حقا لا أعتقد
لقد أحبوا ذلك.

855
00:53:57,944 --> 00:53:59,904
كيف تعرف ذلك؟

856
00:53:59,946 --> 00:54:02,115
إنها بالفعل على متن طائرة عائدة إلى المنزل.

857
00:54:02,198 --> 00:54:03,324
نعم.

858
00:54:04,117 --> 00:54:08,079
هل تعلمون يا شباب؟ ربما أنا فقط
ليست جيدة مع الفتيات، هذه الفترة.

859
00:54:08,163 --> 00:54:11,541
لا، لا، لا، حقا، حقا. مثل، مثل
لقد ولدت بدون هذا الجزء من الدماغ.

860
00:54:11,583 --> 00:54:13,585
أعني أنني لا أستطيع التحدث مع الفتيات.

861
00:54:13,668 --> 00:54:15,503
وعندما أتحدث معهم،
أنا المسمار عليه.

862
00:54:15,587 --> 00:54:19,215
نعم، حسنًا، تعالي إلى الحفلة الراقصة، تلك الأعذار
لن تفعل لك أي خير.

863
00:54:22,594 --> 00:54:26,556
وفي إحدى المرات في معسكر الفرقة،
لم يكن من المفترض أن نتقاتل بالوسائد

864
00:54:26,598 --> 00:54:29,893
لكن كان بيننا قتال بالوسائد،
وكان الكثير من المرح.

865
00:54:29,934 --> 00:54:34,939
وهذه المرة، فقدنا جميعًا موسيقانا
وكان من المفترض أن نشغل هذه الأغنية،

866
00:54:34,981 --> 00:54:40,361
لكننا لم نكن نعرف ذلك، لذلك اخترناه للتو
وواصلنا اللعب واللعب

867
00:54:40,445 --> 00:54:44,657
ولم يعرف الموصل ماذا
كنا نفعل، وكان مضحكا جدا.

868
00:54:44,741 --> 00:54:47,118
إذن، أنت غاضب
عن شيء ما، هاه.

869
00:54:47,160 --> 00:54:48,703
أنت تعرف ماذا أفعل
عندما أكون غاضبا؟

870
00:54:48,787 --> 00:54:52,123
أنا فقط أعزف بعض موسيقى الباخ ​​على الناي الخاص بي.
إنه مريح للغاية.

871
00:54:52,207 --> 00:54:53,625
تعلمت أن أفعل ذلك
في معسكر الفرقة.

872
00:54:53,708 --> 00:54:55,752
يتمسك.

873
00:54:55,794 --> 00:54:58,838
ليس لديك فكرة عن سبب غضبي؟

874
00:54:58,922 --> 00:55:00,757
هل لأن لدينا
اختبار غدا؟

875
00:55:00,799 --> 00:55:04,219
في بعض الأحيان أشعر بالغضب عندما أعرف
لدي اختبار كبير للدراسة.

876
00:55:05,804 --> 00:55:08,473
نعم. نعم، هذا إلى حد كبير.

877
00:55:08,556 --> 00:55:11,309
اعتقدت ذلك لأن
هذه المرة في معسكر الفرقة...

878
00:55:11,392 --> 00:55:12,936
ما اسمك؟

879
00:55:12,977 --> 00:55:14,979
- ميشيل.
- تمام. ميشيل.

880
00:55:17,774 --> 00:55:20,068
هل تريد أن تكون
موعدي لحفلة موسيقية؟

881
00:55:20,151 --> 00:55:22,987
حقًا؟ أنت على محمل الجد
تريد أن تذهب معي؟

882
00:55:27,200 --> 00:55:29,202
نعم. بجد.

883
00:55:29,285 --> 00:55:31,246
هل نحن ذاهبون إلى ستيف ستيفلر؟
الحفلة بعد ذلك؟

884
00:55:31,329 --> 00:55:33,665
لأن ذلك سيكون رائعًا جدًا.

885
00:55:33,706 --> 00:55:35,959
بالتأكيد، كل ما تريد.

886
00:55:36,000 --> 00:55:38,503
رائع! سيكون لدينا
مثل هذا الوقت المناسب.

887
00:55:38,586 --> 00:55:42,882
سيكون الأمر هكذا ذات مرة في معسكر الفرقة
عندما كان لدينا جميعا نار المخيم...

888
00:55:58,356 --> 00:55:59,440
مرحبًا.

889
00:56:01,359 --> 00:56:02,902
كيف عرفت أنني كنت هنا؟

890
00:56:02,986 --> 00:56:04,320
أخبرني ستيفلر.

891
00:56:05,446 --> 00:56:06,865
تحدثت إلى ستيفلر؟

892
00:56:06,906 --> 00:56:09,075
حسنا، كنت بحاجة للعثور عليك.

893
00:56:09,158 --> 00:56:12,203
سيتعين علينا ذلك
العمل على تلك الأغنية.

894
00:56:12,287 --> 00:56:15,623
تمام. أنا سعيد لأنك جئت.

895
00:56:15,707 --> 00:56:17,417
إذن أنت تعمل ليلاً؟

896
00:56:19,711 --> 00:56:20,962
والدي هو المدير.

897
00:56:21,045 --> 00:56:22,672
حقًا؟

898
00:56:22,714 --> 00:56:25,592
رائع. أخبره
الغواصات رائعة.

899
00:56:28,219 --> 00:56:29,721
لذلك أنت ذاهب
إلى ميشيغان العام المقبل؟

900
00:56:29,804 --> 00:56:30,847
نعم.

901
00:56:30,889 --> 00:56:33,683
والدي يريد مني أن أذهب
إلى الشمال الغربي، ولكن...

902
00:56:33,725 --> 00:56:37,020
لا أريد أن أكتب كل هؤلاء
المقالات الإضافية التي يجبرونك على القيام بها.

903
00:56:37,061 --> 00:56:38,341
يعني كيف حالي
من المفترض أن تعرف

904
00:56:38,354 --> 00:56:41,983
ما هو "الأكثر عاطفية
لحظة هامة" كان؟

905
00:56:42,066 --> 00:56:47,155
لذلك عندما جاء قبولي في U of M
في ديسمبر، قلت للتو الجحيم معها.

906
00:56:47,238 --> 00:56:48,865
- البصل؟
- ماذا؟

907
00:56:49,866 --> 00:56:51,826
تريد البصل؟

908
00:56:51,910 --> 00:56:53,494
أوه، لا، شكرا لك.

909
00:56:56,247 --> 00:56:58,625
إذن ما الذي ستتخصص فيه؟

910
00:56:58,708 --> 00:57:00,919
الدولة حصلت على خير
مدرسة الأعمال,

911
00:57:01,002 --> 00:57:03,713
وربما أستطيع المشي
على فريق لاكروس.

912
00:57:03,755 --> 00:57:06,549
حسنا، ربما كنت قد حصلت عليه
أحسب جميلة، ثم، هاه؟

913
00:57:06,591 --> 00:57:10,845
أعني، العمل على ما يرام،
واللاكروس رائعة، ولكن،

914
00:57:10,929 --> 00:57:13,932
ماذا سأكون،
لاعب لاكروس محترف؟

915
00:57:14,015 --> 00:57:15,934
ليس لدي أي فكرة حقا.

916
00:57:15,975 --> 00:57:18,853
الحمد لله. اعتقدت
كنت الوحيد.

917
00:57:19,854 --> 00:57:21,230
حسنا، أنت لست كذلك.

918
00:57:22,857 --> 00:57:24,734
لذلك سنكون
إغلاق العام المقبل.

919
00:57:33,117 --> 00:57:35,036
تقصد شرق لانسينغ
وآن أربور؟

920
00:57:35,119 --> 00:57:36,329
نعم.

921
00:57:38,373 --> 00:57:39,623
ما الذي تتحدث عنه؟

922
00:57:39,624 --> 00:57:42,168
أنا آسف، ولكن لا أستطيع
اذهب إلى الحفلة معك

923
00:57:42,251 --> 00:57:44,045
أنا متمسك بشخص آخر.

924
00:57:45,004 --> 00:57:47,256
يجب أن تكون سخيف تمزح معي.

925
00:57:47,298 --> 00:57:50,843
أعلم أنها لقطة طويلة، لكني أعتقد ذلك
قد يسألني بول فينش.

926
00:57:51,636 --> 00:57:54,347
عصفور. استراحة القرف.

927
00:57:55,431 --> 00:57:58,059
يا إلهي. لقد نسيت.

928
00:57:58,142 --> 00:58:00,395
تبدو بخير.

929
00:58:00,478 --> 00:58:03,147
أعني الندوب
شفيت بشكل جيد حقا.

930
00:58:04,023 --> 00:58:06,025
- مهلا، ستيفلر.
- أكل القرف.

931
00:58:08,820 --> 00:58:10,655
ما هو كل هذا؟

932
00:58:10,697 --> 00:58:13,324
لا يزال يشعر بالحرج
لأن فينش ركل مؤخرته.

933
00:58:13,908 --> 00:58:15,034
من قال لك ذلك؟

934
00:58:15,785 --> 00:58:17,495
ماذا تقصد بـ "لا تعليق"؟

935
00:58:17,537 --> 00:58:18,871
هل ربطتم اثنين
أو شيء من هذا؟

936
00:58:18,955 --> 00:58:20,748
ماذا، هل تمزح؟ لا.

937
00:58:20,832 --> 00:58:24,127
ثم كيف حدث كل هذا
البدء؟

938
00:58:24,168 --> 00:58:27,547
حسنا، أعتقد أن كل شيء على ما يرام بالنسبة لي
لأخبرك الآن.

939
00:58:27,630 --> 00:58:31,676
تلك السمعة لن تذهب
في أي مكان. الجبن من فضلك.

940
00:58:31,759 --> 00:58:33,803
يأتي فينش إلي
وتقول: "جيسيكا،

941
00:58:33,845 --> 00:58:36,472
"أحتاج إلى مساعدتك في هذا،
بلا، بلاه، إلى آخره."

942
00:58:36,514 --> 00:58:39,183
فقلت: "حسنًا.
ادفع لي 200 دولار

943
00:58:39,225 --> 00:58:42,020
"وسأخبر بضع فتيات
أنك ديناميت في السرير."

944
00:58:42,103 --> 00:58:44,272
ففعل هو، وأنا فعلت.

945
00:58:44,355 --> 00:58:45,523
أن يعمل في الواقع؟

946
00:58:45,606 --> 00:58:46,858
حسنا، دوه! بالطبع.

947
00:58:46,941 --> 00:58:49,527
وبطبيعة الحال، أنا منمق
قليلا.

948
00:58:49,610 --> 00:58:51,946
هل سمعت أن فينش كان لديه
علاقة مع امرأة أكبر سنا؟

949
00:58:52,030 --> 00:58:54,157
لا، لم أسمع ذلك.

950
00:58:54,198 --> 00:58:56,284
كان هذا هو المفضل لدي.

951
00:58:57,869 --> 00:58:59,037
المتأنق، أن المشجع.

952
00:59:00,371 --> 00:59:02,206
إنها تريدني.
إنها تدعوني...

953
00:59:06,919 --> 00:59:09,881
يا إلهي، أنت مثلي الجنس!

954
00:59:09,964 --> 00:59:12,258
غنيها معي.
أنت تعرف الكلمات.

955
00:59:12,341 --> 00:59:15,386
لا شكرا يا رجل. لقد كنت
الغناء هذا القرف طوال الأسبوع.

956
00:59:15,470 --> 00:59:19,265
إذا حاولت ذلك في جامعة ولاية ميشيغان هذا السبت،
سوف ركلة مؤخرتك.

957
00:59:19,348 --> 00:59:21,100
آخر مباراة لنا هي يوم السبت.

958
00:59:22,226 --> 00:59:23,311
نعم، حسنا، القرف.

959
00:59:26,898 --> 00:59:30,568
لقد حصلت على لعبة لاكروس هذه.
انها حقا مهمة. إنها لعبتنا الأخيرة.

960
00:59:30,610 --> 00:59:34,197
سنترال كاد أن يهزمنا آخر مرة،
لذا هذه المرة أريد حقًا أن أركل مؤخرتهم.

961
00:59:34,238 --> 00:59:37,075
لكن الأمر سيكون رائعًا،
لأن اللعبة في الدولة

962
00:59:37,116 --> 00:59:39,410
وهو ما يعني بعد ذلك
سأكون قادرًا على التوقف.

963
00:59:39,494 --> 00:59:41,579
لذلك لا يمكنك الغناء
في المنافسة.

964
00:59:42,872 --> 00:59:44,665
هيذر، أنا آسف.
لقد فجرت ذلك تماما.

965
00:59:44,749 --> 00:59:46,042
لا بأس.

966
00:59:46,084 --> 00:59:48,628
يجب عليك أن تفعل
ما الذي يجعلك سعيدا.

967
00:59:50,963 --> 00:59:54,634
حسنًا. استمع،
شكرا لتفهمك.

968
00:59:54,717 --> 00:59:55,802
نعم.

969
00:59:58,012 --> 01:00:00,348
لذا، أعتقد أنني سوف أراك لاحقا؟

970
01:00:16,614 --> 01:00:18,407
مهلا، كيفن.

971
01:00:18,449 --> 01:00:19,951
هل رأيت "شيت بريك" مؤخرًا؟

972
01:00:20,576 --> 01:00:23,454
لماذا؟ ماذا فعلت له؟

973
01:00:23,538 --> 01:00:25,248
أنا؟ لا شئ.

974
01:00:26,457 --> 01:00:28,626
انظر، أنا واحد
الذي ركل الحمار.

975
01:00:28,709 --> 01:00:31,462
لكن سأخبرك
شيء واحد، على أية حال.

976
01:00:32,088 --> 01:00:34,882
لا أعتقد أنه سيكون لديه مشكلة
التغوط في المدرسة بعد الآن.

977
01:00:34,966 --> 01:00:38,052
انزلق شيئا قليلا
في موكاتشينو له.

978
01:00:40,471 --> 01:00:41,764
يا إلهي!

979
01:00:51,149 --> 01:00:52,316
عيسى.

980
01:00:53,818 --> 01:00:55,653
الحق بهذه الطريقة، يا سيدي.

981
01:01:02,243 --> 01:01:03,494
يا إلهي.

982
01:01:34,317 --> 01:01:35,526
أوه لا.

983
01:01:36,986 --> 01:01:38,321
سيكون الأمر ممتعًا.

984
01:01:38,362 --> 01:01:41,699
أنت تعلم أنه سيكون مجرد بعض
فرقة سيئة وديكورات غبية.

985
01:01:41,741 --> 01:01:42,981
أنت فقط تقول ذلك

986
01:01:43,034 --> 01:01:45,453
لأن الحفلة الراقصة بعد أسبوع
وليس لديك موعد.

987
01:01:45,536 --> 01:01:47,872
لا، لا، لا.
لا أريد موعداً.

988
01:01:48,789 --> 01:01:52,710
فينش سيذهب للأيل وأنا كذلك

989
01:01:52,793 --> 01:01:55,713
يا إلهي، إنه مثل هذا المكرر.

990
01:01:56,964 --> 01:01:59,091
تعتقد أن المرأة الأكبر سنا
الشيء صحيح؟

991
01:01:59,175 --> 01:02:02,553
نعم هذا صحيح.
لقد كانت والدة ستيفلر.

992
01:02:05,723 --> 01:02:07,892
جوني، هل كان هذا أنت؟

993
01:02:07,934 --> 01:02:10,186
لا يمكن الاحتفاظ بها.

994
01:02:18,236 --> 01:02:19,445
يا!

995
01:02:42,093 --> 01:02:43,261
نعم!

996
01:02:46,555 --> 01:02:49,308
كيف؟ أعتقد أننا وصلنا

997
01:02:49,392 --> 01:02:51,477
طريق طويل حقا
منذ العودة للوطن.

998
01:02:51,560 --> 01:02:53,020
نعم، لدينا.

999
01:02:53,104 --> 01:02:57,608
ربما حان الوقت لنبدأ بذلك
التعبير عن أنفسنا بطرق جديدة.

1000
01:02:59,277 --> 01:03:01,320
- نعم.
- هل تريد أن تفعل ذلك؟

1001
01:03:01,404 --> 01:03:04,282
- نعم.
- أحبك.

1002
01:03:05,992 --> 01:03:07,576
حان دورك.

1003
01:03:09,620 --> 01:03:11,914
هذا ليس ما كنت أفكر فيه.

1004
01:03:12,623 --> 01:03:16,168
الجنس. يتعلق الأمر دائمًا بالجنس.

1005
01:03:16,252 --> 01:03:18,421
لا يتعلق الأمر دائمًا بالجنس.

1006
01:03:19,422 --> 01:03:22,300
اعتقدت أنه كان كذلك
عن الجنس هذه المرة.

1007
01:03:25,845 --> 01:03:30,266
انظري يا فيكي، الحب مصطلح
يتم طرحها

1008
01:03:30,308 --> 01:03:32,476
والناس لا يقصدون ذلك.

1009
01:03:32,560 --> 01:03:35,730
عندما أقول ذلك، أريد أن يكون
أكثر من الكلمات.

1010
01:03:35,813 --> 01:03:38,482
- أنت تعرف؟ أريد أن يكون...
- مثالي.

1011
01:03:40,735 --> 01:03:42,236
بالضبط.

1012
01:03:42,778 --> 01:03:45,323
- حسنًا يا ألبرت. هل أنت مستعد؟
- لا مشكلة.

1013
01:03:50,536 --> 01:03:52,246
هيا، هيذر.
العمل معي هنا.

1014
01:03:58,461 --> 01:04:01,213
<i>الهدف يا أوستريشر!</i>

1015
01:04:01,714 --> 01:04:05,176
حسنًا يا أوز!
عطا الصبي، أوزي!

1016
01:04:05,259 --> 01:04:06,469
نعم يا عزيزي!

1017
01:04:06,510 --> 01:04:09,138
- نحن نسحقكم أيها الخاسرون!
- فلنذهب يا رفاق!

1018
01:04:09,180 --> 01:04:10,431
تعال!

1019
01:04:17,938 --> 01:04:20,316
التركيز على الموسيقى.
فكر في اللحن.

1020
01:04:20,358 --> 01:04:21,734
دع الموسيقى تكون دليلي.

1021
01:04:21,817 --> 01:04:23,194
ستكون تلك بداية.

1022
01:04:34,080 --> 01:04:36,374
من هو الرجل؟ خانق!

1023
01:04:38,834 --> 01:04:40,920
تجمهر يا شباب! تجمهر!

1024
01:04:48,719 --> 01:04:52,973
تجمهر! تعال! تمام.

1025
01:04:53,057 --> 01:04:55,142
حسنًا، حسنًا!

1026
01:04:55,226 --> 01:04:57,228
- صخب جيد يا شباب.
- صخب جيد.

1027
01:04:57,269 --> 01:05:02,483
ولكن لا يزال بإمكانك أن تخسر. لقد رأيتم جميعا
ماذا حدث لأوز هناك.

1028
01:05:02,566 --> 01:05:07,071
لا أريد أن أرى أيًا منكم أبدًا
معتقدًا أنك ستسجل.

1029
01:05:07,863 --> 01:05:10,908
أنت لا تسجل حتى تسجل.

1030
01:05:10,950 --> 01:05:13,577
- حتى تسجل.
- هذا صحيح يا عزيزي!

1031
01:05:13,661 --> 01:05:16,247
كل ذلك يتلخص في اليوم.

1032
01:05:16,288 --> 01:05:19,708
ولكم أيها الكبار
هذا يمثل الذروة

1033
01:05:19,750 --> 01:05:22,711
- من السنوات الأربع الماضية.
- الذروة.

1034
01:05:23,754 --> 01:05:27,466
أريدك أن تفكر
حول ما يعنيه هذا بالنسبة لك.

1035
01:05:27,550 --> 01:05:31,053
هل تريدون يا رفاق أن ننظر إلى الوراء
في أيامك في الشرق

1036
01:05:31,095 --> 01:05:33,848
واعلم أنك استخدمته
الوقت الذي كان لديك؟

1037
01:05:33,931 --> 01:05:37,059
- الجحيم، نعم!
- أنت تفعل!

1038
01:05:39,311 --> 01:05:41,272
موقف جيد، أوستريشر.

1039
01:05:41,313 --> 01:05:42,690
حظا سعيدا يا رفاق.

1040
01:05:43,607 --> 01:05:46,902
يا إلهي، أنا لم أخبرك
لترك اللعبة.

1041
01:05:46,944 --> 01:05:48,154
أنا آسف أيها المدرب.

1042
01:05:48,237 --> 01:05:51,115
لديك مكان أكثر
المهم أن تكون، أوستريشر؟

1043
01:05:51,157 --> 01:05:52,283
نعم.

1044
01:05:54,118 --> 01:05:55,536
نعامة!

1045
01:05:56,579 --> 01:06:00,458
أوز؟ وجه سخيف؟

1046
01:06:00,499 --> 01:06:01,959
نعامة!

1047
01:06:28,152 --> 01:06:30,446
- مهلا، أوز!
- أوزميستر!

1048
01:06:31,405 --> 01:06:32,990
- أوه، عظيم.
- ماذا عن اللعبة؟

1049
01:06:33,032 --> 01:06:34,283
أنا لا ألعب.

1050
01:06:34,325 --> 01:06:36,327
هل تفتقد اللعبة بالنسبة لنا؟

1051
01:06:36,410 --> 01:06:39,079
لا، أنا في عداد المفقودين
اللعبة بالنسبة لك.

1052
01:06:42,166 --> 01:06:44,835
هل هذا يعني أنني لن أفعل
الحصول على القيام بالدويتو؟

1053
01:06:44,919 --> 01:06:46,253
ألبرت، أنت مقرف.

1054
01:06:51,550 --> 01:06:53,469
لا أعتقد أنه سيعود.

1055
01:07:35,219 --> 01:07:37,721
نعم، أوز! أنت سخيف القاعدة!

1056
01:07:37,805 --> 01:07:40,432
- حكم سخيف!
- نعم!

1057
01:07:43,227 --> 01:07:45,229
ربما الكلمات
ليست بهذه الأهمية.

1058
01:07:45,271 --> 01:07:47,523
يبدو الأمر كما لو أنني أعرفه حقًا
يهتم بي، هل تعلم؟

1059
01:07:47,565 --> 01:07:49,817
حتى لو لم يستطع أن يقول ذلك، فإنه يفعل.

1060
01:07:49,900 --> 01:07:53,696
ونعم، يتحدث دائمًا عن الجنس،
لكن لا بأس، لأنه رجل، أليس كذلك؟

1061
01:07:53,737 --> 01:07:55,406
لقد حصل على ديك. إنه رجل.

1062
01:07:55,447 --> 01:07:56,907
يمين.

1063
01:07:56,949 --> 01:07:58,409
انتظر. هل هذه الترجمة صحيحة؟

1064
01:07:58,450 --> 01:08:01,412
"اذهب إلى المنزل يا معلم الطيور.
لقد اكتفيت".

1065
01:08:01,453 --> 01:08:03,914
لا أعرف.
لقد حصلت عليه من كيفن.

1066
01:08:05,082 --> 01:08:08,085
- إذن هل يؤلمك؟
- ماذا؟

1067
01:08:08,127 --> 01:08:11,505
كما تعلمون، الجنس. هل يؤلم؟

1068
01:08:11,589 --> 01:08:15,426
نعم. أعني، المرة الأولى
أنت تفعل ذلك، كما تعلمون، إنه مؤلم.

1069
01:08:15,509 --> 01:08:19,847
ولكن بعد ذلك تفعل ذلك مرة أخرى
و مرارا وتكرارا...

1070
01:08:19,930 --> 01:08:22,933
لقد بدأ يشعر بالارتياح.
جيد حقا.

1071
01:08:23,017 --> 01:08:25,728
حسنًا، قل أنني لا أفعل ذلك.

1072
01:08:27,229 --> 01:08:28,606
ومن ثم أذهب إلى الكلية.

1073
01:08:28,647 --> 01:08:31,025
قد ينتهي بي الأمر بفعل ذلك
مع بعض الرجل عشوائي

1074
01:08:31,108 --> 01:08:32,985
الذي تبين أنه أحمق تمامًا.

1075
01:08:33,068 --> 01:08:34,653
هذا صحيح.

1076
01:08:34,737 --> 01:08:37,615
وسأتمنى لو فعلت ذلك
فعلت ذلك مع كيفن.

1077
01:08:37,698 --> 01:08:39,617
لذا اذهب وافعل ذلك مع كيفن.

1078
01:08:40,618 --> 01:08:42,995
- كنت أعتقد؟
- نعم. أنت... أنت جاهز.

1079
01:08:43,078 --> 01:08:46,457
أنت امرأة. أنظر إليك.
أنت مستعد لممارسة الجنس.

1080
01:08:46,498 --> 01:08:47,958
- أنت على حق.
- أنا أعرف.

1081
01:08:48,042 --> 01:08:50,294
- سأفعل ذلك. سأمارس الجنس.
- الآن.

1082
01:08:50,336 --> 01:08:52,536
وسيكون الأمر على حق،
وسيكون الأمر مثاليًا.

1083
01:08:52,546 --> 01:08:54,798
- الجنس المثالي.
- شكرا، جيسيكا.

1084
01:08:54,840 --> 01:08:56,091
لو سمحت.

1085
01:08:57,885 --> 01:08:59,053
كيفن.

1086
01:09:00,346 --> 01:09:01,555
كيفن.

1087
01:09:03,849 --> 01:09:07,102
- أريد أن أمارس الجنس.
- الآن؟

1088
01:09:12,316 --> 01:09:13,442
حفلة موسيقية.

1089
01:09:56,068 --> 01:09:58,696
يجب أن تكون متحمسا
عن الليلة الكبيرة الليلة.

1090
01:09:58,737 --> 01:10:00,030
بسعادة غامرة.

1091
01:10:01,115 --> 01:10:02,366
من هي الفتاة المحظوظة؟

1092
01:10:04,034 --> 01:10:05,953
ميشيل.

1093
01:10:06,036 --> 01:10:08,288
- ميشيل.
- نعم.

1094
01:10:09,164 --> 01:10:11,208
يجب أن تكون مميزة جدًا.

1095
01:10:11,250 --> 01:10:13,043
أوه، إنها مميزة، حسنًا.

1096
01:10:13,127 --> 01:10:16,380
أنا متأكد من أنها مميزة إذا كنت
اختارها من المجموعة بأكملها.

1097
01:10:20,384 --> 01:10:23,804
جيم، أنا فقط سأقول شيئا واحدا
قبل أن تغادر الليلة.

1098
01:10:25,597 --> 01:10:28,642
أريدك أن تكون
حذرين للغاية

1099
01:10:30,436 --> 01:10:32,855
عندما ترتديه

1100
01:10:32,896 --> 01:10:34,356
الصدار.

1101
01:10:39,194 --> 01:10:40,320
حسنًا يا أبي.

1102
01:10:40,404 --> 01:10:42,322
- وعد مني.
- أعدك.

1103
01:11:52,893 --> 01:11:55,646
كما تعلمون، في معسكر الفرقة،
لدينا رقصات مثل هذه

1104
01:11:55,729 --> 01:11:57,689
فقط هم وسيلة ممتعة.

1105
01:12:12,704 --> 01:12:15,833
حسنًا، تحقق من الحالة.
أين أنتم يا رفاق؟

1106
01:12:15,874 --> 01:12:19,670
فينش، نحن نعرف أين أنت،
لكن لا يمكنني حقًا استخدام ذلك كذريعة.

1107
01:12:19,753 --> 01:12:21,588
جيم؟

1108
01:12:21,672 --> 01:12:26,051
رفيقي هو فرقة موسيقية تعزف على الفلوت.
هل هذا يجيب على سؤالك؟

1109
01:12:26,134 --> 01:12:29,555
أوز، هل هذا هراء صوتي لموسيقى الجاز
هل ستدفع أم ماذا؟

1110
01:12:29,638 --> 01:12:32,349
كيفن، ما هو الموقف؟

1111
01:12:32,391 --> 01:12:35,310
سلوك؟ أنا؟

1112
01:12:35,352 --> 01:12:38,021
أعتقد أنكم يجب أن تكونوا كذلك
أكثر حماسا قليلا.

1113
01:12:38,772 --> 01:12:40,691
هذه هي الليلة
لقد كنا ننتظر.

1114
01:12:40,732 --> 01:12:42,818
نحن في هذا معا.
يا رفاق لا يمكن التراجع.

1115
01:12:42,860 --> 01:12:46,488
كيف، أنت لا تريد منا أن نمارس الجنس.
هل أنت خائف أو شيء من هذا؟

1116
01:12:46,530 --> 01:12:49,867
رقم هيا.
لقد عقدنا اتفاقا.

1117
01:12:50,409 --> 01:12:53,203
لا يمكنك كسر ذلك.
يا رفاق سيتعين عليكم...

1118
01:12:53,287 --> 01:12:57,040
يجب على ماذا، كيف، هاه؟
ليس من الضروري أن أفعل القرف.

1119
01:12:57,124 --> 01:13:01,378
ننسى ذلك بالفعل. أنا مريض جدا
وتعبت من كل هذا الضغط الهراء.

1120
01:13:01,461 --> 01:13:05,716
لم أمارس الجنس مطلقًا، وبالفعل،
لا أستطيع تحمل ذلك. أنا أكره الجنس!

1121
01:13:05,757 --> 01:13:08,886
وأنا لن أقف هنا
خرق كراتي على شيء ما،

1122
01:13:08,927 --> 01:13:11,638
بصراحة تامة،
أليس هذا مهم لعنة.

1123
01:13:11,722 --> 01:13:13,556
سأذهب للتسكع
مع ذلك المهوس هناك

1124
01:13:13,557 --> 01:13:17,561
لأنه على الأقل لديها شيء آخر
للحديث عنه إلى جانب الجنس.

1125
01:13:17,644 --> 01:13:18,896
ملعون.

1126
01:13:20,939 --> 01:13:22,065
نعم.

1127
01:13:23,400 --> 01:13:26,778
كما تعلمون، على الأقل تعلمت
كيف تتغوط في المدرسة يا صديقي

1128
01:13:26,862 --> 01:13:28,739
مهلا، فينش.

1129
01:13:28,822 --> 01:13:31,575
- هل تريد الرقص؟
- نعم.

1130
01:13:36,914 --> 01:13:38,415
كيف ليس لديك موعد؟

1131
01:13:38,457 --> 01:13:40,709
أحب أن أبقي خياراتي مفتوحة.

1132
01:13:40,751 --> 01:13:42,753
لدي شيء لك.

1133
01:13:45,047 --> 01:13:46,715
اعتبرها جائزة ترضية.

1134
01:13:49,927 --> 01:13:52,429
جيسيكا، هذا عظيم! رائع!

1135
01:13:52,512 --> 01:13:55,098
شعرت بنوع من الذنب
عن أخذ أموالك.

1136
01:13:55,182 --> 01:13:56,850
هل أنفقت 200 دولار على هذا؟

1137
01:13:56,934 --> 01:14:00,979
لا، لقد أنفقت 50 دولارًا على القارورة،
150 على الأقراط.

1138
01:14:02,606 --> 01:14:04,775
- هؤلاء...
- اسمحوا لي فقط أن أوضح

1139
01:14:04,858 --> 01:14:07,444
أنه ليس لديك فرصة
للتسجيل معي، فينش.

1140
01:14:07,486 --> 01:14:09,196
أوه نعم. بالطبع لا!

1141
01:14:09,279 --> 01:14:11,782
لذا أعتبرك أنت وشيرمان
قريبة جدا، هاه؟

1142
01:14:11,823 --> 01:14:13,909
لقد التقيت في تلك الحفلة
منذ فترة، أليس كذلك؟

1143
01:14:13,951 --> 01:14:15,953
نعم، كنا مستيقظين
طوال الليل معًا.

1144
01:14:15,994 --> 01:14:19,122
كان لدينا واحدة من هؤلاء
محادثات عميقة بشكل مثير للدهشة

1145
01:14:19,164 --> 01:14:22,459
حيث تشعر وكأنك
تعرف حقا على شخص ما.

1146
01:14:23,418 --> 01:14:25,545
محادثة عميقة، هاه؟

1147
01:14:25,629 --> 01:14:27,798
هل هذا ما تسميه؟

1148
01:14:27,839 --> 01:14:29,800
ماذا يمكن أن أسميه؟

1149
01:14:36,723 --> 01:14:38,475
شكرا لك، غريت فولز.

1150
01:14:38,517 --> 01:14:41,812
نحن سنأخذ استراحة قصيرة.
أنت جميل.

1151
01:14:45,857 --> 01:14:47,150
أنت تمتص!

1152
01:14:50,988 --> 01:14:52,781
عفوا الجميع.

1153
01:14:53,991 --> 01:14:56,159
آسف للمقاطعة.

1154
01:14:56,243 --> 01:14:58,829
اعتقدت فقط
عليكم جميعا أن تعرفوا هذا.

1155
01:14:58,870 --> 01:15:01,373
تشاك شيرمان كاذب.

1156
01:15:01,456 --> 01:15:03,333
لم أمارس الجنس معه قط.

1157
01:15:03,417 --> 01:15:05,544
لم يمارس الجنس مع أي شخص قط.

1158
01:15:05,627 --> 01:15:07,671
أعرف هذا لأنه أخبرني.

1159
01:15:07,713 --> 01:15:10,841
بمجرد أن حاول المسمار
الجريب فروت، ولكن هذا كل شيء.

1160
01:15:10,924 --> 01:15:13,510
أوه. وقال لي أيضا
أنه عندما يشعر بالتوتر،

1161
01:15:13,593 --> 01:15:15,345
يبلل سرواله أحيانًا.

1162
01:15:15,429 --> 01:15:17,389
شكرا لك على وقتك.

1163
01:15:31,945 --> 01:15:35,157
- خمين ما؟
- غير مهتم.

1164
01:15:35,198 --> 01:15:39,870
كيفن. هيا يا رجل. الحافلة
إلى ستيفلر سيكون هنا قريبًا.

1165
01:15:39,911 --> 01:15:42,247
- لن أذهب.
- ماذا؟

1166
01:15:42,330 --> 01:15:43,582
ولم لا؟

1167
01:15:45,125 --> 01:15:48,712
انظر، الأمور لم تسير على ما يرام حقًا
كيف أردت لهم أن.

1168
01:15:50,172 --> 01:15:52,424
أعني أنني لا أعرف حتى
ما أفعله.

1169
01:15:52,507 --> 01:15:56,053
أنا أتصرف وكأنني قد حصلت
كل شيء معًا الليلة.

1170
01:15:56,136 --> 01:15:59,973
أعلم أن فيكي سيفعل ذلك
تسألني إذا كنت أحبها، و

1171
01:16:00,057 --> 01:16:02,142
لا أعرف ماذا سأقول.

1172
01:16:02,225 --> 01:16:03,810
أعني، أنا على حافة الهاوية.

1173
01:16:03,894 --> 01:16:07,564
أنا على وشك القيام بذلك.
يجب أن أكون نفسيا.

1174
01:16:07,606 --> 01:16:11,568
لا أعرف. ربما أنت على حق.
ربما أنا خائف فقط.

1175
01:16:12,402 --> 01:16:15,655
هيا كيف.
الليلة هي الليلة.

1176
01:16:15,739 --> 01:16:18,742
نحن، نحن ذاهبون أخيرا
إلى حفلة ما بعد الحفلة الراقصة على البحيرة.

1177
01:16:18,825 --> 01:16:21,828
لقد كنا ننتظر
لهذا لمدة أربع سنوات.

1178
01:16:21,912 --> 01:16:25,290
وإلا لماذا كنا أصدقاء
مع ستيفلر كل هذا الوقت، أليس كذلك؟

1179
01:16:25,373 --> 01:16:26,917
كنا أصدقاء مع ستيفلر؟

1180
01:16:28,085 --> 01:16:29,419
مهلا، انظر.

1181
01:16:31,171 --> 01:16:33,924
شيرمان لم يرقد حتى.

1182
01:16:33,965 --> 01:16:36,426
- لم يفعل؟
- لا، لقد تبول على نفسه.

1183
01:16:37,844 --> 01:16:38,970
ماذا؟

1184
01:16:40,472 --> 01:16:42,516
سنخبرك في الحافلة.

1185
01:16:42,599 --> 01:16:45,852
سأذهب إلى الداخل
والاستيلاء على حقيبتي.

1186
01:16:45,936 --> 01:16:47,771
موعدي أيضاً، ربما؟

1187
01:16:50,107 --> 01:16:52,275
والدة ستيفلر حصلت عليه
في الطلاق.

1188
01:16:52,317 --> 01:16:54,277
هذا يذكرني
من هذه المرة...

1189
01:16:54,361 --> 01:16:57,155
مهلا، هل يمكنني أن أسألك سؤالا؟

1190
01:16:57,239 --> 01:16:59,991
لماذا ليس لديك أي قصص؟
لقد حصلت على الكثير منهم

1191
01:17:00,075 --> 01:17:02,327
وليس لديك أي شيء.

1192
01:17:02,410 --> 01:17:05,622
اه عندي قصص
ثق بي. إنهم فقط...

1193
01:17:05,664 --> 01:17:08,458
إنهم مجرد أكثر خطورة قليلاً
من حكايات معسكر الفرقة.

1194
01:17:08,542 --> 01:17:13,004
هل هم الإجمالي أو شيء من هذا؟
مثل الاشياء الرجل؟ أخبرني!

1195
01:17:13,088 --> 01:17:14,798
تمام. تريد قصة؟

1196
01:17:14,840 --> 01:17:17,551
هذه قصة.
يجد ستيفلر هذه البيرة...

1197
01:17:21,179 --> 01:17:23,390
هذه هي أجمل غرفة
في المنزل.

1198
01:17:23,473 --> 01:17:24,891
كيف، انها مثالية.

1199
01:17:37,487 --> 01:17:39,823
أنتم يا رفاق سوف يمارسون الجنس،
أليس كذلك؟

1200
01:17:39,906 --> 01:17:42,409
الملاعين! الملاعين، الملاعين!

1201
01:17:42,492 --> 01:17:45,162
الملاعين، الملاعين، الملاعين!

1202
01:17:46,413 --> 01:17:48,707
- خارج.
- تعال!

1203
01:17:48,790 --> 01:17:51,209
- اخرج.
- رجل!

1204
01:18:09,102 --> 01:18:11,342
هناك شيء لقد كنت
يعني أن أقول لك، هيذر.

1205
01:18:11,354 --> 01:18:13,773
ما هذا؟

1206
01:18:13,857 --> 01:18:17,194
سيبدو الأمر سيئًا حقًا،
لكن أريدك أن تعرف...

1207
01:18:18,862 --> 01:18:20,238
ترى...

1208
01:18:21,615 --> 01:18:24,159
أنا عذراء، و...

1209
01:18:25,952 --> 01:18:28,580
حسنًا، أنا، كيفن،
كان جيم وفينش...

1210
01:18:28,663 --> 01:18:31,208
لقد عقدنا جميعا هذا الاتفاق

1211
01:18:31,249 --> 01:18:34,252
أننا سوف نفقد عذريتنا

1212
01:18:34,377 --> 01:18:36,880
قبل أن تنتهي المدرسة الثانوية،

1213
01:18:36,963 --> 01:18:40,675
ومن المفترض الليلة
لتكون الليلة التي نفعل ذلك جميعا.

1214
01:18:41,593 --> 01:18:43,762
هذه ليست الطريقة الأفضل
أن يقترح علي.

1215
01:18:43,845 --> 01:18:46,473
لا، هذا...
هذا ليس ما أعنيه.

1216
01:18:46,556 --> 01:18:48,225
ما أعنيه هو...

1217
01:18:50,018 --> 01:18:53,104
انظر، هل تعرف ماذا
جعلني أترك تلك اللعبة؟

1218
01:18:53,188 --> 01:18:56,650
انظر أيها المدرب، لقد كان يعطينا
هذا الكلام عنه

1219
01:18:56,733 --> 01:18:59,986
لا تتهرب عندما ترى
فرصة التسجيل...

1220
01:19:00,070 --> 01:19:01,529
هذا ليس أفضل يا كريس

1221
01:19:01,571 --> 01:19:04,407
لا، ترى... كما ترى، هيذر،

1222
01:19:04,449 --> 01:19:07,369
ما أدركته هو أنه معك،

1223
01:19:07,410 --> 01:19:11,289
انها ليست مثل
أنا أركض نحو الهدف

1224
01:19:11,373 --> 01:19:13,875
تبحث عن أفضل طريقة للتسجيل.

1225
01:19:14,918 --> 01:19:17,587
قد يبدو هذا مبتذلاً بعض الشيء، ولكن،

1226
01:19:18,463 --> 01:19:20,632
أشعر وكأنني فزت بالفعل.

1227
01:19:23,093 --> 01:19:26,096
وأنا أهتم بك كثيرا.

1228
01:19:28,682 --> 01:19:30,058
أوز، وأنا أعلم.

1229
01:19:32,435 --> 01:19:33,520
لقد اتصلت بي أوز.

1230
01:19:33,603 --> 01:19:35,939
حسنا، نعم.

1231
01:19:35,981 --> 01:19:38,024
هذا ما يسميه أصدقاؤك.

1232
01:19:38,108 --> 01:19:41,236
أعني أنني أشعر بذلك
أنا أحد أصدقائك الآن.

1233
01:19:41,278 --> 01:19:43,905
وصديقتك؟

1234
01:20:19,065 --> 01:20:20,608
هل أنت ضائع؟

1235
01:20:24,696 --> 01:20:27,574
أنت والدة ستيفلر.

1236
01:20:27,657 --> 01:20:29,659
لا، لا، لم تضيع. فقط...

1237
01:20:30,994 --> 01:20:32,996
كما تعلمون، القيام بالجولة.

1238
01:20:34,998 --> 01:20:38,626
مهلا، شكرا لك على السماح لنا
أتمنى لك هذه الحفلة الرائعة.

1239
01:20:38,668 --> 01:20:41,671
كما لو كان هناك بديل
في هذه المسألة.

1240
01:20:47,093 --> 01:20:49,137
إذن، هل تستمتع بوقتك؟

1241
01:20:49,179 --> 01:20:52,349
أنا ثلاث أوراق
للريح سيدتي

1242
01:20:52,891 --> 01:20:55,101
أنا سعيد جدا بالنسبة لك.

1243
01:20:55,185 --> 01:20:56,853
لكنه يأخذ الحافة،
أليس كذلك؟

1244
01:20:58,772 --> 01:21:00,398
أين موعدك الصغير الليلة؟

1245
01:21:00,482 --> 01:21:02,317
لا يوجد تاريخ. كان...

1246
01:21:02,359 --> 01:21:04,527
لقد كانت حادثة الحمام.

1247
01:21:05,612 --> 01:21:06,905
عفوا؟

1248
01:21:07,030 --> 01:21:08,239
لا تهتم.

1249
01:21:12,952 --> 01:21:15,705
هل لديك أي شيء للشرب؟

1250
01:21:15,747 --> 01:21:18,875
أعتقد أن البراميل في الطابق العلوي.

1251
01:21:18,917 --> 01:21:21,378
هذا ما يشربه البلهاء.

1252
01:21:21,461 --> 01:21:23,505
أنا أتحدث عن الكحول والخمور.

1253
01:21:23,546 --> 01:21:26,549
- الأشياء الجيدة.
- حسنًا.

1254
01:21:28,551 --> 01:21:30,345
حصلت على بعض سكوتش.

1255
01:21:30,387 --> 01:21:31,596
الشعير واحد؟

1256
01:21:31,679 --> 01:21:33,056
يبلغ من العمر 18 عامًا.

1257
01:21:34,891 --> 01:21:36,601
الطريقة التي أحبها.

1258
01:21:40,814 --> 01:21:43,691
لماذا لا تذهب الاستيلاء
كوب من البار؟

1259
01:21:45,276 --> 01:21:46,945
أعتقد أنني يجب أن.

1260
01:21:48,029 --> 01:21:49,322
اسمح لي.

1261
01:21:51,449 --> 01:21:53,284
أنت تعرف أنها حفلة الكلبة.

1262
01:21:53,368 --> 01:21:56,538
الرجل القاس دائما
يأتي من خلال في القابض.

1263
01:22:00,333 --> 01:22:03,044
وبعد ذلك فقط
تقيأ دماغه.

1264
01:22:03,086 --> 01:22:06,172
- تلك قصة سيئة.
- نعم، قلت لك.

1265
01:22:06,256 --> 01:22:10,176
هل تريد أن تسمع قصة سيئة
من الألغام؟ إنه نوع من الجنس.

1266
01:22:12,262 --> 01:22:14,931
نعم! نعم، دعونا نسمع ذلك.

1267
01:22:14,973 --> 01:22:19,936
حسنًا، هذه المرة في معسكر الفرقة،
كنا نلعب هذه اللعبة.

1268
01:22:19,978 --> 01:22:23,523
لا أعرف إذا كنت تعرف ذلك،
لكن اسمه "دور الزجاجة".

1269
01:22:23,606 --> 01:22:27,694
وكان علي أن أقبل هذا الرجل المسمى
مارك واندر على الشفاه.

1270
01:22:27,777 --> 01:22:29,404
و...
ويعزف على الترومبون..

1271
01:22:30,071 --> 01:22:32,198
إذن كيف تريد أن تكون؟

1272
01:22:32,282 --> 01:22:34,951
مثل، كيف تريد أن تفعل ذلك؟

1273
01:22:36,286 --> 01:22:39,122
لا أعرف. كيف حالك؟

1274
01:22:39,205 --> 01:22:43,710
مثل النمط العادي.
الموقف التبشيري.

1275
01:22:46,629 --> 01:22:47,797
تمام.

1276
01:22:53,970 --> 01:22:55,013
كيف؟

1277
01:22:55,930 --> 01:22:58,975
- نعم؟
- أريد أن أسمعك تقول ذلك.

1278
01:22:59,017 --> 01:23:00,143
تمام.

1279
01:23:03,563 --> 01:23:04,939
فيكتوريا...

1280
01:23:06,566 --> 01:23:07,984
أنا أحبك.

1281
01:23:09,569 --> 01:23:10,945
أحبك.

1282
01:23:38,139 --> 01:23:39,265
أوه. شعري.

1283
01:23:47,690 --> 01:23:48,942
أنت بخير؟

1284
01:23:50,193 --> 01:23:53,196
نعم. اذهب ببطء.

1285
01:24:16,886 --> 01:24:19,389
لذا فإن نهاية القصة هي أنت

1286
01:24:19,472 --> 01:24:22,058
كان لتقبيل الرجل
لمدة 20 ثانية.

1287
01:24:22,100 --> 01:24:26,229
نعم! وكان مثل هذا الأحمق.
ضحك الجميع علي

1288
01:24:26,271 --> 01:24:28,731
لكنني لم أهتم
لأنه كان مضحكا جدا.

1289
01:24:28,773 --> 01:24:30,066
أحصل عليه.

1290
01:24:30,149 --> 01:24:34,028
وهذه المرة في معسكر الفرقة،
لقد علقت الناي في كسي.

1291
01:24:37,824 --> 01:24:38,992
اعذرني؟

1292
01:24:39,075 --> 01:24:41,786
ماذا؟ أنت لا تعتقد
أعرف كيف أخرج نفسي؟

1293
01:24:41,869 --> 01:24:45,248
الجحيم، هذا ما
نصف معسكر الفرقة هو. إد الجنس.

1294
01:24:45,290 --> 01:24:49,002
إذن هل سنفشل قريباً؟
لأنني أشعر بالنمل نوعًا ما.

1295
01:24:57,260 --> 01:24:58,636
هذا سوف يفعل.

1296
01:25:05,393 --> 01:25:09,897
الآن، لدي اثنين من المطاط.
ارتديهما على حد سواء. سوف يزيل حساسيتك.

1297
01:25:09,939 --> 01:25:13,109
أنا لا أريدك أن تأتي
اللعنة في وقت مبكر جدا هذه المرة.

1298
01:25:14,652 --> 01:25:16,821
ما الذي يجعلك تفكر
أنني سوف آتي في وقت مبكر؟

1299
01:25:16,904 --> 01:25:19,157
تعال.
لقد رأيتك على الشبكة.

1300
01:25:19,240 --> 01:25:21,242
لماذا تعتقد
لقد قبلت هذا التاريخ؟

1301
01:25:21,284 --> 01:25:23,119
أنت شيء مؤكد.

1302
01:25:25,997 --> 01:25:27,373
نعم أنا.

1303
01:25:29,125 --> 01:25:33,171
فقلت: "هذا واضح جدًا
بييرو ديلا فرانشيسكا."

1304
01:25:40,970 --> 01:25:46,476
إذن هل تعترض إذا قلت ذلك؟
أنك كنت ملفتًا للنظر جدًا؟

1305
01:25:47,810 --> 01:25:51,689
السيد فينش، أنت
تحاول إغواء لي؟

1306
01:25:51,773 --> 01:25:52,982
نعم سيدتي، أنا كذلك.

1307
01:26:08,706 --> 01:26:10,750
أنت ميت.

1308
01:26:48,621 --> 01:26:51,123
- لم يكن لدي أي فكرة أنك ستكون جيدًا إلى هذا الحد.
- ولا أنا.

1309
01:26:51,124 --> 01:26:53,042
أوه، فينشي. عصفور.

1310
01:26:53,084 --> 01:26:56,045
- أوه، والدة ستيفلر، قف!
- فينشي!

1311
01:27:04,387 --> 01:27:05,555
حسنًا، دعنا نذهب.

1312
01:27:05,596 --> 01:27:07,932
ما اسمي؟
قل اسمي، الكلبة!

1313
01:27:08,015 --> 01:27:09,892
ميشيل، ميشيل.

1314
01:27:11,561 --> 01:27:12,812
يا إلهي.

1315
01:27:41,424 --> 01:27:43,176
لقد كانت تلك ليلة عظيمة، هاه؟

1316
01:27:46,763 --> 01:27:47,930
نعم.

1317
01:27:49,557 --> 01:27:52,769
أعني، أنا فقط لا أستطيع أن أصدق
كان لدينا حفلة موسيقية كبار لدينا.

1318
01:27:52,852 --> 01:27:54,979
أنا أعرف.

1319
01:27:55,062 --> 01:27:57,064
لقد مرت بسرعة كبيرة.

1320
01:27:57,106 --> 01:27:58,608
نعم، فعلت.

1321
01:27:59,692 --> 01:28:00,902
كيفن؟

1322
01:28:06,032 --> 01:28:09,786
في العام القادم ستذهبين إلى آن أربور
وأنا ذاهب إلى إيثاكا،

1323
01:28:11,788 --> 01:28:13,956
لن ينجح الأمر، أليس كذلك؟

1324
01:28:14,999 --> 01:28:17,126
رقم لا تقل ذلك.

1325
01:28:17,210 --> 01:28:19,796
أعني أنه يمكننا أن نجعل الأمر ينجح.

1326
01:28:21,005 --> 01:28:23,424
- سوف يكون مثاليا.
- لا، كيفن.

1327
01:28:25,343 --> 01:28:27,720
- لكن...
- أنظر، هذا ما كنت أدركه

1328
01:28:27,804 --> 01:28:30,890
هو أن لا شيء مثالي.

1329
01:28:30,973 --> 01:28:33,184
ولا يمكنك التخطيط لكل شيء.

1330
01:28:35,269 --> 01:28:38,606
حسنا، أعتقد
سوف تكون بعيدًا جدًا.

1331
01:28:40,316 --> 01:28:43,194
وسنكون لوحدنا
مقابلة أشخاص جدد.

1332
01:28:47,698 --> 01:28:49,492
الليلة الماضية، رغم ذلك.

1333
01:28:53,329 --> 01:28:54,914
لم أكن أكذب.

1334
01:28:57,500 --> 01:28:58,751
أنا أعرف.

1335
01:29:15,309 --> 01:29:16,686
لقد ذهبت.

1336
01:29:18,938 --> 01:29:20,857
يا إلهي. لقد استخدمتني.

1337
01:29:20,898 --> 01:29:22,316
لقد استخدمت.

1338
01:29:24,944 --> 01:29:26,362
لقد استخدمت.

1339
01:29:27,280 --> 01:29:28,364
رائع!

1340
01:29:30,867 --> 01:29:32,535
ما هذا الباب المغلق...

1341
01:29:32,618 --> 01:29:34,370
أمي أين...

1342
01:29:36,080 --> 01:29:38,875
أمي؟ استراحة القرف؟

1343
01:29:38,916 --> 01:29:40,209
مهلا، ستيفلر.

1344
01:29:45,882 --> 01:29:48,175
يجب أن أقول فقط أن النساء،

1345
01:29:49,552 --> 01:29:53,264
مثل النبيذ الجيد،
تتحسن فقط مع تقدم العمر.

1346
01:29:53,347 --> 01:29:57,476
بالطبع ليس لدي أي أساس
للمقارنة ولكن...

1347
01:29:57,560 --> 01:29:58,853
لقد كانت جيدة.

1348
01:29:58,895 --> 01:30:01,230
إذن لقد كدت أن تنجح، أليس كذلك، أوز؟

1349
01:30:01,355 --> 01:30:03,733
سأقول فقط أنه كان لدينا
ليلة عظيمة معًا.

1350
01:30:03,774 --> 01:30:05,735
انتظر هناك يا صديقي.

1351
01:30:05,818 --> 01:30:07,194
سوف تصل إلى هناك.

1352
01:30:07,236 --> 01:30:10,281
كما تعلمون، يا شباب،
أعتقد أننا نقع في الحب.

1353
01:30:12,700 --> 01:30:13,993
رائع.

1354
01:30:14,076 --> 01:30:16,495
هذا عظيم يا رجل.
هذا رائع.

1355
01:30:17,872 --> 01:30:20,708
أنت تعرف ماذا
أروع شيء هو يا شباب؟

1356
01:30:20,750 --> 01:30:23,336
هذا هو. كما تعلمون، الآن.

1357
01:30:23,419 --> 01:30:26,756
هذا صحيح. يعني بعد هذا
كل شيء سيكون مختلفا.

1358
01:30:26,797 --> 01:30:28,591
بعد أن وضعت؟

1359
01:30:30,009 --> 01:30:31,469
بعد المدرسة الثانوية.

1360
01:30:31,552 --> 01:30:33,262
إليكم الخطوة التالية.

1361
01:30:33,304 --> 01:30:34,347
إلى الخطوة التالية.

1362
01:30:34,428 --> 01:30:35,721
إلى الخطوة التالية.

1363
01:30:35,763 --> 01:30:37,431
إلى الخطوة التالية.

1364
01:31:26,691 --> 01:31:27,817
حبيب؟