1
00:01:23,280 --> 00:01:28,200
Posso aiutarla? SÌ. Il mio nome è Eva
Io e Carter abbiamo un appuntamento con...

2
00:01:28,200 --> 00:01:29,360
naturalmente, signora Carter.

3
00:01:29,580 --> 00:01:31,240
Il signor Carmichael ti sta aspettando.

4
00:01:36,760 --> 00:01:41,620
Bene, benvenuta a San Francisco, signora.
Carter. Sono John Carmichael. Grazie,

5
00:01:41,780 --> 00:01:44,800
Carmichael. Possiamo offrirti un caffè o
forse qualcosa di un po' più forte?

6
00:01:45,120 --> 00:01:46,120
Oh, no, grazie.

7
00:01:47,100 --> 00:01:49,360
Bene, spero che il suo soggiorno le piaccia, signora.
Carter.

8
00:01:52,810 --> 00:01:55,930
Ebbene, signora Carter, come può essere la mia compagnia?
di servizio per te?

9
00:01:56,970 --> 00:01:58,650
Sono una donna molto ricca, signor.

10
00:01:58,890 --> 00:01:59,890
Carmichael.

11
00:02:00,750 --> 00:02:01,750
Congratulazioni.

12
00:02:02,210 --> 00:02:04,550
Ma non sono così ricco come lo ero un anno fa
fa.

13
00:02:04,870 --> 00:02:06,010
Oh, mi dispiace sentirlo.

14
00:02:06,550 --> 00:02:09,190
Naturalmente, data l’inflazione,
pochi di noi lo sono.

15
00:02:09,830 --> 00:02:11,610
Cinque anni fa mio marito è morto.

16
00:02:12,910 --> 00:02:16,810
Era l'amministratore delegato e
principale azionista di East West

17
00:02:16,810 --> 00:02:17,810
Industrie.

18
00:02:18,960 --> 00:02:24,060
A parte una piccola quantità di proprietà
e alcune azioni della società,

19
00:02:24,060 --> 00:02:26,580
il resto è stato lasciato in deposito a nostro figlio,
Marco.

20
00:02:27,180 --> 00:02:28,180
Quello che è successo?

21
00:02:29,160 --> 00:02:30,880
25esimo compleanno di Marco.

22
00:02:31,420 --> 00:02:32,440
Chiedo scusa?

23
00:02:32,920 --> 00:02:35,120
Mark ha ereditato tutto quando lo era
25.

24
00:02:35,880 --> 00:02:37,600
Questo è successo tre anni fa.

25
00:02:38,160 --> 00:02:40,620
Immagino che abbia assunto un ruolo più importante
gli affari?

26
00:02:41,740 --> 00:02:44,860
Difficilmente. Semmai lo era ancora meno
interessato di prima.

27
00:02:46,270 --> 00:02:50,130
Ora, avevo due fonti di reddito. Avevo
i dividendi dalla quantità di azioni

28
00:02:50,130 --> 00:02:51,330
che avevo in azienda.

29
00:02:51,750 --> 00:02:52,750
E?

30
00:02:53,590 --> 00:02:54,870
E la generosità di mio figlio.

31
00:02:55,890 --> 00:02:57,810
Oggi lo stock è praticamente
inutile.

32
00:02:58,410 --> 00:03:03,150
Perché, negli ultimi tre anni, lo ha fatto
caduto oltre 105 punti sul tabellone grande.

33
00:03:04,570 --> 00:03:07,170
Sono 105 punti, signor Carmichael.

34
00:03:07,690 --> 00:03:09,390
Marco è a conoscenza della situazione?

35
00:03:10,410 --> 00:03:12,230
Mark ha chiarito la situazione.

36
00:03:13,160 --> 00:03:16,640
Non gli è mai importato solo della compagnia
nello spendere i soldi dell’azienda.

37
00:03:17,000 --> 00:03:21,820
E negli ultimi tre anni, beh, lui
Sono appena trascorse le sei e mezza

38
00:03:21,820 --> 00:03:25,920
dollari in giocattoli e in carne.

39
00:03:27,500 --> 00:03:31,480
Ha il massimo potere di veto. Lui usa
ogni volta che ne ha la possibilità, qualunque cosa

40
00:03:31,480 --> 00:03:33,480
motivo ogni volta che il consiglio di amministrazione
incontra.

41
00:03:34,520 --> 00:03:38,580
Signor Carmichael, mio figlio sta incazzando
i miei soldi.

42
00:03:39,920 --> 00:03:44,440
Beh, se il denaro è legalmente suo,
c'è ben poco che possiamo fare al riguardo.

43
00:03:44,460 --> 00:03:48,280
Certamente non posso farci niente
Esso. Beh, c'è stato un tempo in cui avevo un

44
00:03:48,280 --> 00:03:49,940
una certa quantità di controllo su Mark.

45
00:03:50,800 --> 00:03:53,860
Non avrò mai più quel controllo
a meno che non avrò qualche aiuto.

46
00:03:54,560 --> 00:03:55,740
Che tipo di aiuto?

47
00:03:56,340 --> 00:03:58,600
Mio figlio ha un punto debole, signor Carmichael.

48
00:03:59,300 --> 00:04:03,560
Ho sempre potuto approfittarne
debolezza, e in questo modo avevo il controllo

49
00:04:03,560 --> 00:04:04,560
Marco.

50
00:04:04,820 --> 00:04:06,700
Qual è questa debolezza, signora Carter?

51
00:04:07,540 --> 00:04:08,540
Sesso.

52
00:04:11,050 --> 00:04:12,470
Oh, non sia così scioccato, signor.

53
00:04:12,690 --> 00:04:17,370
Carmichael. Quando sono diventato più grande, beh, lui
voleva fare esperienze con le ragazze

54
00:04:17,370 --> 00:04:18,370
età.

55
00:04:18,570 --> 00:04:19,690
Adesso li ha.

56
00:04:20,010 --> 00:04:23,090
L'unico problema è che è tutto
che gli importa.

57
00:04:25,130 --> 00:04:29,570
Quindi, mentre ha le sue avventure, il
gli affari stanno fallendo. Anch'io.

58
00:04:30,490 --> 00:04:34,490
Ma potrei controllarlo di nuovo, se... Se?

59
00:04:35,070 --> 00:04:37,230
Se avessi 20 anni meno, Mr.

60
00:04:37,490 --> 00:04:38,490
Carmichael.

61
00:04:39,150 --> 00:04:40,830
Ed è così che puoi aiutarmi.

62
00:04:41,310 --> 00:04:45,670
Perdonami, signora Carter, ma non lo sono affatto
in grado di farti 20 anni

63
00:04:45,670 --> 00:04:47,630
più giovane. Vorrei che potessi.

64
00:04:48,190 --> 00:04:50,870
No, non io, ma qualcuno come me.

65
00:04:51,130 --> 00:04:55,510
Qualcuno bello e abbastanza forte da farlo
riuscire a far girare la testa a un giovane

66
00:04:55,510 --> 00:04:56,790
intorno. Che cosa?

67
00:04:57,970 --> 00:05:00,150
Ma disposto a prendere i suoi ordini da me.

68
00:05:01,070 --> 00:05:03,510
Potrebbe esistere una donna simile, signora.
Carter.

69
00:05:04,310 --> 00:05:07,310
Abbiamo un agente che lavora per noi qui
a San Francisco.

70
00:05:08,270 --> 00:05:10,410
Potrebbe essere su un volo per New York
domani mattina.

71
00:05:11,610 --> 00:05:14,230
Dovrebbe essere davvero speciale, Mr.
Carmichael.

72
00:05:14,670 --> 00:05:16,490
Intelligente quanto bello.

73
00:05:17,550 --> 00:05:19,290
Potrei informarla di mio figlio.

74
00:05:19,670 --> 00:05:21,110
Tutto su mio figlio.

75
00:05:21,370 --> 00:05:23,730
Bene, le informazioni di base basterebbero
cominciare con.

76
00:05:24,790 --> 00:05:27,850
Fotografie, nomi di amici, quotidiani
routine, cose del genere.

77
00:05:28,270 --> 00:05:29,970
Come opererebbe a New York?

78
00:05:30,550 --> 00:05:32,370
Come avrebbe potuto mettersi in contatto con Mark?

79
00:05:32,650 --> 00:05:33,910
Lascia fare a me, signora Carter.

80
00:05:34,600 --> 00:05:38,580
Abbiamo un agente a New York che
effettuerà il primo contatto. Poi

81
00:05:38,660 --> 00:05:41,500
tra l'altro questo è il suo nome, lo sarà
presentato attraverso di lei.

82
00:05:41,780 --> 00:05:44,440
È meno ovvio che fare direct
contatto.

83
00:05:44,920 --> 00:05:46,860
Sei sicuro che sia quella giusta?

84
00:05:47,180 --> 00:05:49,500
La signora Carter è l'unica.

85
00:06:02,220 --> 00:06:03,240
Solo un minuto.

86
00:06:15,080 --> 00:06:18,080
volo e non ho avuto il tempo di chiamare
tu. Lascia che ti guardi.

87
00:06:18,580 --> 00:06:19,920
Sembri radioso.

88
00:06:20,420 --> 00:06:22,580
Lo so e ti racconterò tutto.

89
00:06:23,240 --> 00:06:25,860
Carmichael mi ha chiamato ieri e mi ha detto
me saresti stato a New York

90
00:06:25,860 --> 00:06:29,020
stasera. Da allora tutto è stato
una tale fretta. Veramente?

91
00:06:29,420 --> 00:06:33,560
Beh, hai scoperto qualcosa a riguardo
lui? C'è già qualcosa che ci lavora? Non lo è

92
00:06:33,560 --> 00:06:37,700
per trovare Mark Carter, se sei disposto
membro del sesso opposto. O si?

93
00:06:37,820 --> 00:06:41,820
Hai un appuntamento con lui sul suo yacht
domani mattina. Hmm, ed è un po' così

94
00:06:41,820 --> 00:06:44,000
carino, anche. Potrebbe essere interessante questo
tempo.

95
00:06:44,860 --> 00:06:48,700
Beh, spero che tu abbia un po' di spazio per
accamparmi per qualche giorno. Beh, tu

96
00:06:48,700 --> 00:06:50,100
lo so, ho un nuovo coinquilino.

97
00:06:50,880 --> 00:06:53,700
Ma non ci sarà assolutamente nessun problema.
Ce la faremo, Ray.

98
00:06:55,720 --> 00:06:57,980
Per prima cosa devo parlarti del mio nuovo
compagno di stanza.

99
00:06:58,680 --> 00:07:01,000
Ha un corpo fantastico.

100
00:07:01,640 --> 00:07:07,760
Così vivo ed elastico che rispolverato
contro di lei è come sprofondare in una

101
00:07:09,040 --> 00:07:11,900
Ricordo la prima volta che ci siamo andati
conoscersi.

102
00:07:12,490 --> 00:07:17,930
Ritornavo a casa da un lungo weekend con
il mio ragazzo, e, beh, le cose non stavano così

103
00:07:17,930 --> 00:07:19,910
lavorando per noi come avevamo programmato.

104
00:07:20,690 --> 00:07:26,810
Mi sentivo davvero giù, ma lei ha accettato
il mio spirito e la sua spada sono fantastici

105
00:07:26,810 --> 00:07:32,050
altezze. Ci eravamo tenuti l'un l'altro nel nostro
braccia, e poi ci siamo baciati

106
00:07:32,050 --> 00:07:33,050
ovunque.

107
00:08:16,880 --> 00:08:22,160
Dopo un po' abbiamo unito le nostre gambe
insieme, spingendomi verso quello

108
00:08:22,280 --> 00:08:28,060
carne morbida e sapere che stava provando
quello che stavo provando era una vera eccitazione.

109
00:08:34,159 --> 00:08:40,840
Bene, basta così.

110
00:08:41,100 --> 00:08:44,480
C'è qualcosa in particolare che vorresti?
ti piacerebbe fare adesso?

111
00:08:45,840 --> 00:08:47,880
Ascolta, ti dispiace se faccio una doccia e prendo?
un pisolino?

112
00:08:48,080 --> 00:08:49,720
Mi rende così stanco.

113
00:08:50,020 --> 00:08:52,280
Mi sento come se potessi dormire tranquillo
attraverso.

114
00:08:53,200 --> 00:08:56,560
Assicurati solo di ricordare di avere un file
data di partenza al mattino.

115
00:08:57,080 --> 00:09:00,720
E Sonny, è così bello averti
qui.

116
00:09:46,220 --> 00:09:47,220
Oh, signorina.

117
00:09:49,380 --> 00:09:53,500
Mi perdoni, signorina. Il suo nome no
per caso è Claire, vero, signorina? no,

118
00:09:53,500 --> 00:09:55,560
un'amica di Claire. Sono qui per vedere
Signor Carter.

119
00:09:56,380 --> 00:09:57,540
Hmm, non lo so.

120
00:09:57,960 --> 00:10:00,920
Dovrei andare a prendere una Claire e
riportatela in ufficio per vedere il sig.

121
00:10:01,060 --> 00:10:05,400
Marco. Giusto. Beh, Claire si è ammalata
e mi ha chiesto di venire al posto suo.

122
00:10:05,560 --> 00:10:06,660
Non preoccuparti, andrà tutto bene.

123
00:10:07,100 --> 00:10:10,040
Lo spero, signorina signor Mark può avere un
carattere terribile.

124
00:10:10,260 --> 00:10:13,980
Mi ha chiesto di portargli una Claire e io
riporta indietro un... Sonny.

125
00:10:14,410 --> 00:10:15,790
Sì, e riporto un sole.

126
00:10:16,250 --> 00:10:18,410
A volte riporto l'anno sbagliato
chiaretto.

127
00:10:18,870 --> 00:10:21,470
A volte non riesco proprio a trovare un avocado
abbastanza maturo.

128
00:10:21,990 --> 00:10:23,530
Beh, non sono proprio un avocado.

129
00:10:24,470 --> 00:10:26,310
Se mi permette di dirlo, signorina.

130
00:10:27,550 --> 00:10:29,810
Il signor Mark ha chiesto un avocado.

131
00:10:30,570 --> 00:10:33,730
Ne vuole uno. E quando ha chiesto a
Bordeaux, ne vuole uno.

132
00:10:34,730 --> 00:10:36,730
Il signor Mark odia le sorprese, vedi.

133
00:10:37,150 --> 00:10:38,710
Penso che questo gli piacerà.

134
00:10:48,040 --> 00:10:49,040
Da questa parte, signorina.

135
00:10:49,380 --> 00:10:50,440
Attenta adesso, signorina.

136
00:10:51,960 --> 00:10:53,300
Oh, bellissimo.

137
00:10:53,800 --> 00:10:54,900
Da questa parte, per favore.

138
00:10:55,120 --> 00:10:56,120
Andiamo, signorina.

139
00:11:01,680 --> 00:11:04,780
Bene, Harry, era ora. ho pensato
hai affondato di nuovo la lancia.

140
00:11:06,900 --> 00:11:07,900
Che cos'è questo?

141
00:11:08,240 --> 00:11:09,240
Ciao.

142
00:11:09,840 --> 00:11:15,300
Sono la nuvola sbagliata, o è matura
avocado? Non ne sono sicuro.

143
00:11:16,410 --> 00:11:21,150
Comunque, Harry mi ha trovato qui
negozio di alimentari e ho pensato che gli sarebbe piaciuto

144
00:11:21,150 --> 00:11:22,890
io, se per te va bene.

145
00:11:24,030 --> 00:11:26,430
Beh, non ne sono sicuro. Harry non ha mai avuto un...
animale domestico prima.

146
00:11:26,810 --> 00:11:28,030
Dovremo parlarne.

147
00:11:28,610 --> 00:11:31,650
Harry, vai a prenderci dello champagne, tipo...
bravo ragazzo. Sei sicuro che non lo faresti?

148
00:11:31,650 --> 00:11:32,650
voglio... Harry, champagne.

149
00:11:32,790 --> 00:11:33,790
Roba giusta.

150
00:11:35,350 --> 00:11:36,990
A dire il vero, sono un'amica di Claire.

151
00:11:37,210 --> 00:11:39,190
Si è ammalata e mi ha chiesto di sostituirla.

152
00:11:39,650 --> 00:11:43,690
Certo, se non mi trovi
adatto... No, no, no. sono felice,

153
00:11:44,320 --> 00:11:45,420
Sei sempre così irascibile?

154
00:11:46,440 --> 00:11:48,360
Il mio analista mi dice che sono aggressivo.

155
00:11:48,760 --> 00:11:51,200
Dico solo quello che penso. E' la mia natura.

156
00:11:51,720 --> 00:11:54,820
Immagino che alcune persone potrebbero trovarlo a
poco odioso.

157
00:11:55,120 --> 00:11:56,840
Pensi che io sia odioso?

158
00:11:57,820 --> 00:12:01,160
Probabilmente. Mi piacciono le donne aggressive,
soprattutto a letto.

159
00:12:01,700 --> 00:12:03,640
Cavolo, l'acqua sembra semplicemente deliziosa.

160
00:12:04,680 --> 00:12:05,780
Hai portato un vestito?

161
00:12:06,800 --> 00:12:07,960
Un costume da bagno?

162
00:12:08,440 --> 00:12:10,820
Non indosso costumi da bagno.

163
00:12:45,550 --> 00:12:46,550
È così bello

164
00:12:48,870 --> 00:12:50,010
Sì, lascia che ti aiuti ad alzarti.

165
00:13:02,470 --> 00:13:04,070
Voglio champagne.

166
00:13:04,370 --> 00:13:05,490
Voglio te.

167
00:14:53,860 --> 00:14:55,780
Sostienimi.

168
00:14:57,140 --> 00:14:58,860
Sostienimi. Sostienimi.

169
00:15:01,380 --> 00:15:08,000
Oh, sì.

170
00:15:32,720 --> 00:15:33,720
Grazie.

171
00:15:33,820 --> 00:15:34,820
Grazie.

172
00:17:05,719 --> 00:17:07,920
Il signor Carmichael ti sta aspettando. Vai a destra
dentro.

173
00:17:09,400 --> 00:17:11,920
Sonny, spero che tu abbia avuto un volo tranquillo.

174
00:17:12,420 --> 00:17:13,299
Conosci la signora

175
00:17:13,300 --> 00:17:15,960
Carter. Che bello rivederla, signora.
Carter.

176
00:17:16,280 --> 00:17:17,280
Perché, grazie, Sonny.

177
00:17:17,880 --> 00:17:21,880
Beh, sei a New York da una settimana
ora. Confido che tu abbia stabilito qualche contatto

178
00:17:21,880 --> 00:17:22,880
con mio figlio.

179
00:17:23,060 --> 00:17:25,460
Suppongo che contatto sia una buona parola come
qualsiasi.

180
00:17:25,920 --> 00:17:28,860
Sì, ho stretto parecchi contatti
con suo figlio, signora Carter.

181
00:17:29,400 --> 00:17:30,520
È piuttosto affascinante.

182
00:17:30,820 --> 00:17:32,350
SÌ. Lo so.

183
00:17:32,890 --> 00:17:34,910
Per favore, dicci tutto quello
è successo.

184
00:17:35,270 --> 00:17:38,970
Più o meno quello che ti aspetteresti. Io
è andato al suo yacht e mi ha sedotto.

185
00:17:39,850 --> 00:17:41,030
Non è cambiato.

186
00:17:41,490 --> 00:17:46,490
Oppure l'ho sedotto. Non ne sono del tutto sicuro. Come
Ho detto che è molto affascinante.

187
00:17:46,730 --> 00:17:48,230
Penso che possiamo saltare la grafica.

188
00:17:48,530 --> 00:17:51,230
Raccontaci solo cosa è successo dopo
l'ansimare si fermò.

189
00:17:52,190 --> 00:17:53,650
Voleva mettermi alla prova.

190
00:17:54,230 --> 00:17:55,750
Questo è un buon segno.

191
00:17:56,770 --> 00:17:59,270
Non lo seguo del tutto. Cosa intendi?
mettendomi alla prova?

192
00:18:00,040 --> 00:18:03,860
Beh, quello che ha visto finora gli è piaciuto, ma...
voleva essere sicuro.

193
00:18:05,460 --> 00:18:09,360
Mark non è mai stato uno per cui accettare qualcosa
concesso, signor Carmichael. Stavamo avendo

194
00:18:09,360 --> 00:18:11,720
una sigaretta post-coitale sul ponte di
il suo yacht.

195
00:18:12,940 --> 00:18:18,120
Mi ero divertito un po' più di me
ho pensato e dovevo stare in guardia.

196
00:18:19,520 --> 00:18:20,920
C'è qualcuno che vorrei farti incontrare.

197
00:18:21,440 --> 00:18:25,240
Oh, fantastico. Mi ha avuto, quindi ora lo è
mi condividerà con i suoi amici.

198
00:18:25,840 --> 00:18:27,240
No, non è proprio così.

199
00:18:27,720 --> 00:18:30,580
Ho solo pensato che ti avrebbe fatto piacere incontrare un
amico mio. È piuttosto affascinante

200
00:18:30,740 --> 00:18:32,320
davvero. E ha più di 60 anni.

201
00:18:33,180 --> 00:18:34,180
Ah?

202
00:18:34,520 --> 00:18:38,100
Una volta era una delle più ricercate
-dopo le bellezze d'Europa, quando Praga

203
00:18:38,100 --> 00:18:39,160
il centro della cultura balcanica.

204
00:18:39,720 --> 00:18:42,560
Prima della fine della guerra, tutto per
famiglie reali dell'Europa centrale.

205
00:18:43,600 --> 00:18:46,300
Il suo nome è la contessa Nadia Komenskaya.

206
00:18:46,940 --> 00:18:48,180
Nadia Komenskaja?

207
00:18:48,660 --> 00:18:50,200
Quel vecchio fossile arrapato?

208
00:18:51,300 --> 00:18:52,500
Dove l'ha disseppellita?

209
00:18:53,710 --> 00:18:56,770
Lo giuro, a volte quel ragazzo fa così
cose più strane.

210
00:18:57,590 --> 00:18:58,710
L'hai incontrata?

211
00:18:59,010 --> 00:19:00,010
Oh, sì.

212
00:19:00,150 --> 00:19:02,550
La sera dopo cenammo da lei
casa.

213
00:19:06,210 --> 00:19:11,290
A cena parlò principalmente di
romanticismo dell'Europa centrale prima del

214
00:19:14,550 --> 00:19:18,210
E ora, ovviamente, i paesi balcanici
se ne sono andati tutti.

215
00:19:18,850 --> 00:19:21,790
Inghiottito dai comunisti.

216
00:19:22,360 --> 00:19:24,920
Paesi del blocco sempre più grandi
potente.

217
00:19:25,500 --> 00:19:29,260
Estonia, Croazia, Serbia, Lettonia, tutte
andato.

218
00:19:31,160 --> 00:19:32,740
Il Liechtenstein, ovviamente, esiste ancora.

219
00:19:33,400 --> 00:19:40,300
Ma solo per i turisti. Il reale
tutte le famiglie si trasferirono e fuggirono

220
00:19:40,300 --> 00:19:42,720
Parigi, New York, Londra.

221
00:19:43,160 --> 00:19:44,740
Dev'essere stato così romantico.

222
00:19:45,500 --> 00:19:49,580
Sì, ma più di ogni altra cosa, lo era
romantico.

223
00:19:49,880 --> 00:19:51,140
Così romantico.

224
00:19:51,980 --> 00:19:53,020
E l'uomo.

225
00:19:55,640 --> 00:20:02,040
Suppongo di essere stato sciocco ad averlo avuto
molti corteggiatori. Ma ero giovane. E io

226
00:20:02,040 --> 00:20:04,520
vissuto una vita piena. Una vita così piena.

227
00:20:06,220 --> 00:20:08,740
I duelli, hanno combattuto per me.

228
00:20:10,240 --> 00:20:14,820
Questa è l'unica cosa di cui mi pento. Un tale
spreco di bravi giovani.

229
00:20:17,540 --> 00:20:19,160
Bene, i ragazzi saranno ragazzi.

230
00:20:19,920 --> 00:20:22,130
SÌ. Il piccolo tesoro.

231
00:20:22,470 --> 00:20:25,810
Ma per favore, te ne mostrerò alcuni
fotografie.

232
00:20:26,230 --> 00:20:27,230
Oh, meraviglioso.

233
00:20:27,850 --> 00:20:32,330
Deve essere stato così affascinante. sì,
infatti. Devo raccontarti la cosa più divertente

234
00:20:32,330 --> 00:20:33,330
Ricordo.

235
00:20:34,670 --> 00:20:35,670
Venire.

236
00:20:37,830 --> 00:20:42,270
Fumiamo. Porterà il passato e
il presente insieme.

237
00:20:42,630 --> 00:20:43,910
Cosa fumeremo?

238
00:20:44,790 --> 00:20:45,850
Oppio, ovviamente.

239
00:20:46,050 --> 00:20:48,190
La più sensuale di tutte le droghe.

240
00:20:48,730 --> 00:20:49,730
Oppio.

241
00:20:56,910 --> 00:20:59,150
Senti il ​​fumo caldo riempirti i polmoni.

242
00:21:00,030 --> 00:21:04,490
Ti fa girare la mente con il lontano
pensieri.

243
00:21:05,470 --> 00:21:06,890
Pensieri essenziali.

244
00:21:11,730 --> 00:21:15,730
Guarda quanto mi assomigli quando lo ero
la tua età.

245
00:21:16,330 --> 00:21:19,110
Quanto mi assomigli.

246
00:21:20,570 --> 00:21:21,750
Mi chiedo.

247
00:21:23,240 --> 00:21:27,860
La tua anima brucia come la mia quando I
ho visto l'uomo che volevo?

248
00:21:28,060 --> 00:21:30,920
Senti un calore che brucia dentro di te
corpo?

249
00:21:31,260 --> 00:21:33,140
Un fuoco che cova?

250
00:21:33,880 --> 00:21:37,760
Sì, i tuoi bisogni e desideri sono di più
rispetto alle altre donne.

251
00:21:38,700 --> 00:21:41,880
Questo calore dentro di te che brucia.

252
00:21:42,600 --> 00:21:44,240
Devi averlo.

253
00:21:44,900 --> 00:21:46,040
Tutto lui.

254
00:21:46,820 --> 00:21:49,040
Sì, Nadia, è così.

255
00:21:49,580 --> 00:21:53,160
Devi averlo, tutto lui, così forte
Principe cosacco.

256
00:21:54,100 --> 00:21:58,680
La tua bocca è aperta, aspettandolo.

257
00:21:59,000 --> 00:22:02,360
Sì, Nadia, aprigli la bocca.

258
00:22:03,300 --> 00:22:05,040
Solo un po' all'inizio.

259
00:22:07,280 --> 00:22:08,280
Salvalo.

260
00:22:09,600 --> 00:22:11,220
Assapora ogni momento.

261
00:22:12,420 --> 00:22:13,840
Assapora ogni centimetro.

262
00:22:15,720 --> 00:22:17,520
Lascia che ti riempia la bocca.

263
00:22:17,950 --> 00:22:24,890
con la sua durezza oh sì, lascialo scopare
la tua faccia devi avere

264
00:22:24,890 --> 00:22:31,450
il suo cazzo ovunque lascia che ti circondi
con il suo cazzo

265
00:22:59,560 --> 00:23:03,380
Devi avere il suo cazzo o morirai,
dolce Nadia.

266
00:23:04,840 --> 00:23:07,300
Lascia che ti riempia della sua durezza.

267
00:23:08,600 --> 00:23:11,940
Ti brucia, tesoro mio?

268
00:23:12,800 --> 00:23:15,400
Dimmi se ti brucia. Dimmi.

269
00:23:15,620 --> 00:23:16,700
Brucia.

270
00:23:18,220 --> 00:23:19,220
Più forte.

271
00:23:20,000 --> 00:23:21,040
Brucia.

272
00:23:22,670 --> 00:23:23,710
Questo è tutto. Ancora.

273
00:23:24,090 --> 00:23:25,090
Brucia.

274
00:23:25,770 --> 00:23:30,250
Sì, mia dolce Nadia. Ovviamente brucia.
Certo, tesoro mio.

275
00:23:30,950 --> 00:23:33,810
Senti il ​​suo cazzo dentro di te. Diglielo
vaffanculo.

276
00:23:34,030 --> 00:23:35,350
Diglielo. Diglielo.

277
00:23:36,290 --> 00:23:37,290
Fanculo a me.

278
00:23:39,070 --> 00:23:41,590
Ancora. Fanculo a me. Ancora.

279
00:23:41,870 --> 00:23:42,870
Fanculo a me.

280
00:23:43,010 --> 00:23:45,710
Ancora. Fanculo a me. Fanculo a me.

281
00:23:48,410 --> 00:23:50,070
Diglielo, Nadia.

282
00:23:52,780 --> 00:23:54,540
Fanculo a me. Fanculo a me.

283
00:23:55,140 --> 00:23:57,680
Fanculo a me. Fanculo a me. Fanculo a me.

284
00:23:58,180 --> 00:24:00,620
Dio mio. Fanculo a me.

285
00:24:00,920 --> 00:24:01,920
SÌ.

286
00:24:07,180 --> 00:24:08,180
SÌ.

287
00:24:09,040 --> 00:24:11,100
SÌ. SÌ.

288
00:24:14,640 --> 00:24:17,120
Fanculo a me.

289
00:24:17,680 --> 00:24:19,700
Oh, tesoro mio, è così bello.

290
00:24:20,330 --> 00:24:21,690
Come bruci per lui.

291
00:24:29,790 --> 00:24:32,150
Ma questo non basta, Nadia.

292
00:24:32,550 --> 00:24:34,470
Deve avere tutti voi.

293
00:24:35,230 --> 00:24:37,130
Deve scoparvi tutti.

294
00:24:41,010 --> 00:24:42,170
Dillo, Nadia.

295
00:24:42,750 --> 00:24:44,370
Di' contaminami.

296
00:24:45,570 --> 00:24:47,950
Di' contaminami.

297
00:25:01,320 --> 00:25:02,380
Dolce Nadia.

298
00:25:30,160 --> 00:25:32,260
Preparati ad assaporare il suo amore, tesoro mio.

299
00:25:32,660 --> 00:25:35,220
Preparati ad assaporare il suo cuore. Venire.

300
00:25:36,200 --> 00:25:37,620
Ora, tesoro mio.

301
00:25:38,980 --> 00:25:39,980
Ora.

302
00:27:07,620 --> 00:27:10,940
SÌ. Tuo figlio ha delle cose interessanti
amici, signora Carter.

303
00:27:11,580 --> 00:27:15,040
Per un uomo nella tua professione, sembri
scioccare abbastanza facilmente, signor.

304
00:27:15,320 --> 00:27:16,320
Carmichael.

305
00:27:17,380 --> 00:27:20,520
Sì, avevi ragione, mia cara. Lo era
mettendoti alla prova.

306
00:27:20,840 --> 00:27:22,260
Ma questo è un ottimo segno.

307
00:27:22,900 --> 00:27:26,480
Vuole sapere se i tuoi bisogni e desideri
corrispondere al suo.

308
00:27:27,300 --> 00:27:31,300
Mark non è mai riuscito a trovare una donna
il cui appetito sessuale è uguale a lui.

309
00:27:31,840 --> 00:27:33,220
Cioè, fino ad ora.

310
00:27:34,660 --> 00:27:35,840
Speriamo di sì, mia cara.

311
00:27:37,230 --> 00:27:39,650
Sì, ti sei comportato abbastanza bene.

312
00:27:40,290 --> 00:27:41,290
Sono impressionato.

313
00:27:41,970 --> 00:27:45,690
Ma non commetterei l'errore di
diventare troppo sicuro di sé.

314
00:27:46,870 --> 00:27:51,550
Vedi, più è attratto da
tu, beh, più richieste farà

315
00:27:51,550 --> 00:27:52,550
su di te.

316
00:27:52,630 --> 00:27:54,590
E i test erano solo l'inizio.

317
00:27:55,670 --> 00:27:57,450
È il suo cuore quello che cerchi.

318
00:27:58,090 --> 00:28:02,730
Non dimenticare mai quella strada per Mark
Il cuore di Carter è attraverso il suo pene.

319
00:28:18,890 --> 00:28:22,230
Mi chiedo quanto in realtà la signora Carter
sa di suo figlio.

320
00:28:22,930 --> 00:28:27,110
Dopotutto, aveva perso il controllo su di lui
e ho dovuto assumermi per riaverlo.

321
00:28:27,770 --> 00:28:30,770
E perché Mark è così?
astuto?

322
00:28:31,450 --> 00:28:35,410
A parte la sua preoccupazione sessuale,
Mark è un gattino.

323
00:28:35,970 --> 00:28:39,850
Ancora una settimana con lui e lo avrò
avvolto attorno al mio mignolo.

324
00:28:40,230 --> 00:28:41,410
E poi vedremo.

325
00:28:42,010 --> 00:28:44,330
Forse è giunto il momento per me di lasciare il
compagnia.

326
00:28:45,010 --> 00:28:46,990
Se riesco a convincere Mark a sposarmi.

327
00:28:47,530 --> 00:28:48,650
Potrei comprare l'azienda.

328
00:28:49,210 --> 00:28:51,630
Perché dovrei condividere tutto questo con Mark
madre?

329
00:28:52,190 --> 00:28:53,210
Ha avuto il suo.

330
00:28:53,830 --> 00:28:55,490
Ora tocca a me.

331
00:28:56,410 --> 00:28:57,410
Vedremo.

332
00:28:57,610 --> 00:28:59,050
Vedremo e basta.

333
00:29:02,130 --> 00:29:04,590
Oh, Harry, credo che la signora ne abbia bisogno
spumante.

334
00:29:04,950 --> 00:29:05,950
Subito, signore.

335
00:29:06,930 --> 00:29:08,330
Oh, che bello.

336
00:29:08,710 --> 00:29:10,810
Sì, ne vorrei un bicchiere prima di pranzo.

337
00:29:12,010 --> 00:29:14,150
Harry, assicurati che i gabbiani non mangino
questo pranzo.

338
00:29:14,390 --> 00:29:19,250
Certamente, signore. Li odio dannatamente
gabbiani. Oh, e... Harry?

339
00:29:19,570 --> 00:29:22,410
Sì, signore? Portami il giornale del pomeriggio
non appena arriva.

340
00:29:22,750 --> 00:29:24,190
Certamente, signore. Come sempre.

341
00:29:26,670 --> 00:29:28,830
Sonny, non voglio che tu abbia torto
idea.

342
00:29:29,730 --> 00:29:35,210
Oh, lo so. Mi rispetti profondamente come un
individuo, un essere umano intelligente,

343
00:29:35,310 --> 00:29:38,110
e spero un giorno di diventare una donna onesta
fuori di me.

344
00:29:38,850 --> 00:29:41,510
Questo è proprio il punto. Ho intenzione di fare no
una cosa del genere.

345
00:29:41,950 --> 00:29:44,910
OH? Il mio interesse per te è puramente sessuale.

346
00:29:45,390 --> 00:29:47,450
Non sto cercando un compagno per la vita.

347
00:29:47,710 --> 00:29:49,910
Solo qualcuno con cui avere avventure sessuali
con.

348
00:29:50,450 --> 00:29:53,330
Se avessi inteso qualcos'altro, io
non sarebbe qui.

349
00:29:54,130 --> 00:29:55,870
Sei una donna insolita, Sonny.

350
00:29:56,510 --> 00:29:59,570
Altre donne potrebbero essere spaventate da a
rapporto puramente sessuale.

351
00:30:00,510 --> 00:30:03,650
Bene, diciamo solo che le nostre intenzioni lo sono
compatibile.

352
00:30:04,490 --> 00:30:09,490
Gli uomini sessualmente privi di fantasia mi annoiavano.
E tu sei ben lungi dall'esserlo

353
00:30:09,490 --> 00:30:10,490
privo di fantasia.

354
00:30:12,490 --> 00:30:13,510
Ho avuto un buon insegnante.

355
00:30:14,230 --> 00:30:15,230
Cosa intendi?

356
00:30:15,810 --> 00:30:16,810
Oh, niente.

357
00:30:17,850 --> 00:30:22,310
Mark, non è giusto. Ora, me l'hai detto
hai avuto un buon insegnante. Dimmi chi è

358
00:30:22,310 --> 00:30:23,310
era.

359
00:30:23,910 --> 00:30:24,910
Vuoi davvero saperlo?

360
00:30:25,150 --> 00:30:26,150
Ovviamente.

361
00:30:28,750 --> 00:30:29,750
Mia madre.

362
00:30:32,010 --> 00:30:33,010
E?

363
00:30:34,450 --> 00:30:36,610
Mia madre era una promiscua cronica
donna.

364
00:30:37,470 --> 00:30:39,150
Lo ha fatto per vendicarsi di mio padre.

365
00:30:40,360 --> 00:30:44,360
Si assicurava sempre che fossi nei paraggi
ogni volta che concedeva i suoi favori

366
00:30:44,360 --> 00:30:46,200
chiamanti o qualsiasi chiamante per quella materia.

367
00:30:46,840 --> 00:30:48,260
Ricordo la prima volta.

368
00:30:49,280 --> 00:30:51,020
Ero seduto sul retro della nostra macchina.

369
00:30:51,640 --> 00:30:54,500
Mia madre mi stava portando con sé a
giro di shopping in città.

370
00:30:54,760 --> 00:30:57,040
Edward, il nostro autista, stava aspettando
mia madre.

371
00:30:57,860 --> 00:31:03,500
Edward, se te lo dicessi una volta, te lo direi a
dozzine di volte per non accendere quella radio in quel modo

372
00:31:03,500 --> 00:31:04,740
forte nella tua stanza di notte.

373
00:31:05,160 --> 00:31:08,100
Ebbene sì, signora, ma il signor Carter ha detto
quello... non mi interessa cosa, signor Carter

374
00:31:08,100 --> 00:31:11,320
detto. Da ora in poi, faresti meglio a iniziare
prestando attenzione a quello che dico.

375
00:31:11,520 --> 00:31:13,860
Sì, signora, ma stavo solo ascoltando
ritornano le elezioni.

376
00:31:14,920 --> 00:31:16,140
Ritorno elettorale?

377
00:31:16,700 --> 00:31:19,880
Oh, probabilmente hai votato per Stevenson.

378
00:31:20,840 --> 00:31:24,020
Sembrava che avessi una donna nel tuo
stanza.

379
00:31:24,600 --> 00:31:27,760
Oh, no, signora, giuro di no. Dillo
io, Edoardo.

380
00:31:28,190 --> 00:31:31,250
Un tipo grosso come te? Perché, ci scommetto
berne uno ogni sera.

381
00:31:31,490 --> 00:31:34,970
Oh, no, signora, non lo so. Lo giuro su Dio.
Oh, con il giovane padron Mark in macchina?

382
00:31:35,590 --> 00:31:36,850
Sì, signora, lo è. Bene.

383
00:32:14,860 --> 00:32:18,840
Edward, voglio che giri a sinistra
in questa strada deserta.

384
00:32:21,160 --> 00:32:24,320
Mark, oggi inizieremo il tuo
istruzione.

385
00:32:49,900 --> 00:32:52,060
in questa automobile come un bel po'
ragazzo.

386
00:32:56,200 --> 00:32:59,040
Edward, non ho ancora finito con te.

387
00:32:59,960 --> 00:33:01,460
Penso che tu mi abbia mentito prima.

388
00:33:01,780 --> 00:33:04,060
No, signora, non l'ho fatto. Te l'ho detto
verità, lo giuro.

389
00:33:04,980 --> 00:33:06,760
Non sentirti mai solo lassù,
Edoardo?

390
00:33:07,200 --> 00:33:08,200
Oh, come on.

391
00:33:08,320 --> 00:33:09,320
Scommetto di sì.

392
00:33:09,660 --> 00:33:12,280
Scommetto che pensi anche alle donne quando
sei lassù da solo.

393
00:33:13,160 --> 00:33:15,360
Scommetto che pensi anche a me.

394
00:33:16,000 --> 00:33:18,260
No, signora, giuro che non ci penserei mai
a proposito di te.

395
00:33:18,920 --> 00:33:19,920
Di tutte le persone.

396
00:33:20,400 --> 00:33:23,620
Vuoi dire che mi troverai?
poco attraente?

397
00:33:24,020 --> 00:33:25,860
No, signora, non intendevo questo. Non a
Tutto.

398
00:33:26,200 --> 00:33:28,400
Beh, allora pensi a me,
Edoardo.

399
00:33:28,660 --> 00:33:30,560
E mi trovi attraente.

400
00:33:31,020 --> 00:33:32,760
Ebbene sì, signora. Voglio dire, no, signora.

401
00:33:32,960 --> 00:33:34,080
Oh, Edoardo.

402
00:33:34,880 --> 00:33:36,540
Smetti di balbettare e raccoglili.

403
00:33:42,280 --> 00:33:43,280
Dimmi, Edoardo.

404
00:33:43,460 --> 00:33:45,760
A cosa hai pensato quando tu
pensato a me?

405
00:33:46,480 --> 00:33:50,380
Va tutto bene, Edward. Puoi dirmelo.
Ma dopotutto io c'ero, no?

406
00:33:50,780 --> 00:33:52,500
Hai pensato alle mie gambe, Edward?

407
00:33:52,960 --> 00:33:54,440
Scommetto che l'hai fatto, vero?

408
00:33:54,700 --> 00:33:57,060
Scommetto che ti chiedevi com'era
toccarli.

409
00:33:57,600 --> 00:33:58,960
O forse per baciarli?

410
00:33:59,980 --> 00:34:02,780
Oh, alzati, Edward. Per l'amor di Dio,
non umiliarti.

411
00:34:02,980 --> 00:34:07,320
Per favore, signora, io... Ma signora, giovane
Il maestro Mark è in macchina. Può vedere

412
00:34:07,320 --> 00:34:10,000
noi. Che lo benedica. Fa tutto parte di lui
istruzione.

413
00:34:10,580 --> 00:34:12,840
Voglio che tu mi tocchi il seno, Edward.

414
00:34:15,630 --> 00:34:17,909
Ma signora, il signorino Mark.

415
00:34:20,670 --> 00:34:21,670
OH.

416
00:34:23,810 --> 00:34:26,389
Non pensare che non ti abbia mai pensato,
Edoardo.

417
00:34:27,409 --> 00:34:31,030
Mi sono spesso chiesta che aspetto avessi
con i pantaloni abbassati.

418
00:34:31,429 --> 00:34:34,110
Ma signora, il signorino Mark. Giovane
maestro Marco.

419
00:34:34,389 --> 00:34:36,370
Oh, abbassati i pantaloni, Edward.

420
00:34:37,110 --> 00:34:38,790
Tirateli giù!

421
00:35:06,700 --> 00:35:07,700
il tuo cazzo, Edward.

422
00:35:12,580 --> 00:35:14,800
Ho sognato di succhiare cazzi neri.

423
00:35:16,100 --> 00:35:17,720
Voglio leggere quando torniamo a casa.

424
00:35:18,700 --> 00:35:19,700
Qualunque cosa, Edoardo.

425
00:35:20,040 --> 00:35:21,040
Se sei bravo.

426
00:35:35,370 --> 00:35:36,470
Oh, amico, puoi parlare.

427
00:36:10,410 --> 00:36:11,410
su tutta la mia bocca.

428
00:36:11,550 --> 00:36:13,370
Su tutto il viso e sulla bocca.

429
00:36:13,830 --> 00:36:15,530
Oh, spara alla tua camminata nera.

430
00:37:00,879 --> 00:37:02,580
Non so voi, ma io sto morendo di fame.

431
00:37:10,990 --> 00:37:14,330
Mi chiedo quante volte Mark abbia visto il suo
madre così.

432
00:37:14,690 --> 00:37:19,950
Immagino che non abbia importanza. Cosa fa
il fatto è che me ne ha parlato. Lui

433
00:37:19,950 --> 00:37:21,230
cominci a fidarti di me.

434
00:37:21,550 --> 00:37:23,490
L'ho quasi catturato.

435
00:37:24,010 --> 00:37:26,210
Ancora un giorno o due e sarà mio.

436
00:37:26,830 --> 00:37:30,810
Poi, dopo il matrimonio, taglierò semplicemente
Carmichael e la signora Carter se ne vanno

437
00:37:30,810 --> 00:37:31,810
tutto.

438
00:37:32,070 --> 00:37:33,330
Perché dovrei condividere?

439
00:37:33,790 --> 00:37:35,050
Ho fatto tutto il lavoro.

440
00:37:35,530 --> 00:37:38,290
Mark sarà mio e i suoi soldi lo saranno
mio.

441
00:37:38,550 --> 00:37:39,710
Tutto mio.

442
00:37:47,370 --> 00:37:48,590
Sonny, sono Carmichael.

443
00:37:48,810 --> 00:37:50,450
E la signora Carter è con me.

444
00:37:50,830 --> 00:37:52,450
Ci aspettavamo che chiamassi.

445
00:37:53,370 --> 00:37:56,990
Oh, scusa, capo. Sono solo molto stanco.

446
00:37:57,310 --> 00:37:59,730
Stare al passo con Mark Carter non è facile
lavoro.

447
00:38:00,770 --> 00:38:03,570
Ma eri così adorabile
progressi, mia cara.

448
00:38:04,030 --> 00:38:05,130
Non preoccuparti di questo.

449
00:38:05,350 --> 00:38:06,470
Il progresso va bene.

450
00:38:07,070 --> 00:38:09,050
Ci vuole solo un po' più di me
pensiero.

451
00:38:09,490 --> 00:38:13,310
Spero che tu non abbia alcuna idea
di fare da solo, Sonny.

452
00:38:13,550 --> 00:38:15,170
Non pensarci nemmeno due volte.

453
00:38:16,580 --> 00:38:19,400
Il signor Carmichael te lo dirà. sono un
ragazza della compagnia.

454
00:38:20,400 --> 00:38:21,400
Sì, naturalmente.

455
00:38:22,060 --> 00:38:24,780
Sonny, ne hai ancora?
avventure interessanti?

456
00:38:25,960 --> 00:38:29,700
Beh, dovrei incontrare Mark al
domani lo studio del fotografo.

457
00:38:30,080 --> 00:38:33,660
Si chiama Renata e sta molto bene
conosciuto qui a New York.

458
00:38:33,900 --> 00:38:37,100
Non so cosa abbia pianificato, ma
con Mark non si sa mai.

459
00:38:38,180 --> 00:38:41,740
Bene, divertiti. Oh, e Sonny. sì,
Padre?

460
00:38:42,480 --> 00:38:43,480
Rimaniamo in contatto.

461
00:39:13,290 --> 00:39:16,950
Sì, signorina. Com'è questa Renata? Perché
Mark vuole farlo?

462
00:39:17,350 --> 00:39:19,530
Beh, non spetta a me dirlo, signorina.

463
00:39:19,970 --> 00:39:25,090
Per non andare contro le intenzioni del signor Mark,
ma per quanto riguarda Renata, è strana

464
00:39:25,090 --> 00:39:26,390
uno, signorina. In che modo vuoi dire?

465
00:39:26,930 --> 00:39:30,930
Beh, non è compito mio, signorina, ma
lei è... beh, è ​​così eccitata.

466
00:39:31,430 --> 00:39:32,710
Ma lei lo fa vendere.

467
00:39:33,010 --> 00:39:35,630
Ha fatto una maledetta fortuna vendendo
prodotti attraverso il sesso.

468
00:39:36,450 --> 00:39:37,450
Dai.

469
00:39:37,670 --> 00:39:38,850
Mostrami delle patatine.

470
00:39:40,680 --> 00:39:42,660
Ok, aspetta, aspetta. Grande.

471
00:39:43,240 --> 00:39:45,000
Va bene, mostrami quel baule.

472
00:39:46,500 --> 00:39:47,500
Mostrami il tuo petto.

473
00:39:49,580 --> 00:39:51,840
Lo adoro. Grande.

474
00:39:52,180 --> 00:39:53,540
Ok, ora sei qui.

475
00:39:54,640 --> 00:39:55,660
Ok, aspetta.

476
00:39:56,160 --> 00:39:58,180
Grande. Oh, perfetto.

477
00:39:59,040 --> 00:40:01,780
Quel muscolo. Oh, mostramene un po'
petto.

478
00:40:02,920 --> 00:40:05,340
Pensi di essere più grasso di lui?

479
00:40:05,760 --> 00:40:07,180
Ok, dimostramelo.

480
00:40:10,200 --> 00:40:11,880
Grande. Ok,

481
00:40:13,120 --> 00:40:16,260
stare insieme. Venite qui insieme.
Fatemi vedere voi due.

482
00:40:17,200 --> 00:40:19,640
Due grandi uomini qui.

483
00:40:20,660 --> 00:40:22,200
Lo adoro. Grande.

484
00:40:25,200 --> 00:40:29,340
Scusa, sono in ritardo. Così tanto traffico.

485
00:40:31,300 --> 00:40:32,300
Quella è Renata.

486
00:40:45,230 --> 00:40:47,070
Devi essere divertente.

487
00:40:50,030 --> 00:40:53,290
Marco, avevi ragione.

488
00:40:55,050 --> 00:40:57,610
Mi piace.

489
00:41:01,930 --> 00:41:02,930
Pioppo.

490
00:41:03,510 --> 00:41:05,230
Beh, questo è rassicurante.

491
00:41:06,530 --> 00:41:08,730
Cos'è che stai cercando di vendere qui?

492
00:41:09,230 --> 00:41:10,230
Oh, questo?

493
00:41:10,890 --> 00:41:12,770
Stavo solo scherzando.

494
00:41:13,520 --> 00:41:15,320
La nostra ragazza si è infuriata stamattina.

495
00:41:15,820 --> 00:41:16,820
Ma,

496
00:41:18,160 --> 00:41:21,060
ehm, potresti farlo.

497
00:41:21,780 --> 00:41:22,780
Fare?

498
00:41:24,180 --> 00:41:25,500
Sii il nostro modello.

499
00:41:26,960 --> 00:41:28,100
Non essere sciocco.

500
00:41:28,740 --> 00:41:33,200
Guarda, stiamo facendo una pubblicità per un reggiseno. I nostri compagni
ecco alcuni duri di strada che lo sono

501
00:41:33,200 --> 00:41:38,060
violentarti. Quando si stanno aprendo
la tua camicetta, mettendo in mostra il tuo adorabile reggiseno,

502
00:41:38,360 --> 00:41:41,120
poi scatto qualche foto.

503
00:41:42,640 --> 00:41:46,780
Il punto è che non sai mai quando lo farai
devi apparire al meglio.

504
00:41:49,060 --> 00:41:50,360
Mark, sta scherzando?

505
00:41:50,840 --> 00:41:52,660
Oh, non bacio mai.

506
00:41:53,700 --> 00:41:58,400
Ok, ragazzi, ora mettiamoci in posizione.
Strapperemo bene questa maglietta

507
00:41:58,400 --> 00:42:00,280
via questo piccolo tesoro.

508
00:42:00,620 --> 00:42:05,720
Ok, piega quelle dita
quei bottoni belli e stretti.

509
00:42:06,360 --> 00:42:07,360
Va bene?

510
00:42:08,260 --> 00:42:09,460
Pronti, ragazzi?

511
00:42:18,290 --> 00:42:19,890
Greg, tienilo fermo.

512
00:42:20,090 --> 00:42:22,910
Tienilo. Quel reggiseno è bellissimo.

513
00:42:24,930 --> 00:42:26,310
Molto bello.

514
00:42:27,850 --> 00:42:30,650
Ehi, non abbiamo tolto quel reggiseno, eh? Può
lo togli?

515
00:42:32,430 --> 00:42:33,650
Perché no, Arnie?

516
00:42:33,990 --> 00:42:35,310
Greg. Strappatelo.

517
00:42:37,310 --> 00:42:38,510
Funziona.

518
00:42:38,850 --> 00:42:39,850
Funziona.

519
00:43:10,180 --> 00:43:12,980
Portiamoli qui a lavorare. Venire
SU.

520
00:43:14,860 --> 00:43:16,000
Ok, ora vai avanti.

521
00:43:28,899 --> 00:43:30,160
Come on.

522
00:44:25,360 --> 00:44:26,360
E nel...

523
00:45:11,020 --> 00:45:12,500
Ok, vieni qui anche tu.

524
00:45:13,020 --> 00:45:14,020
Va bene,

525
00:45:20,900 --> 00:45:26,440
Miele.

526
00:45:27,480 --> 00:45:28,480
Come on.

527
00:45:32,080 --> 00:45:33,080
Succhia più forte

528
00:45:36,620 --> 00:45:37,620
figliolo.

529
00:45:39,680 --> 00:45:41,600
Molto bene. È terribilmente sicuro, eh?

530
00:45:41,900 --> 00:45:42,900
Grande.

531
00:45:43,760 --> 00:45:45,800
Va bene, ora questo. Facciamolo.

532
00:45:46,920 --> 00:45:47,920
Bene.

533
00:46:15,250 --> 00:46:16,250
Sonny.

534
00:46:18,530 --> 00:46:21,010
Dai a Sonny qualcosa di bello e grande.

535
00:46:25,730 --> 00:46:28,630
Più forte. Fallo entrare più forte.

536
00:46:49,900 --> 00:46:52,760
Sì, andiamo. Più veloce, tesoro.

537
00:46:54,500 --> 00:46:55,500
Sì,

538
00:46:57,760 --> 00:46:58,880
porta il tuo lì dentro.

539
00:47:05,780 --> 00:47:08,180
Proprio in fondo al portello.

540
00:47:09,740 --> 00:47:11,660
Grande. Oh, fantastico.

541
00:47:12,900 --> 00:47:17,960
Incredibile. Andiamo, ragazzi. Prendili entrambi
proprio in gola.

542
00:47:31,120 --> 00:47:32,980
È una piccola creatura affamata.

543
00:47:33,540 --> 00:47:35,020
Dai.

544
00:48:40,940 --> 00:48:47,100
Bene, continua così. Già, guarda quanto sono felice
lei lo è. Oh, lei lo adora.

545
00:48:47,680 --> 00:48:48,680
Grande.

546
00:50:01,900 --> 00:50:04,960
sono sorpreso di sentirti, signora Carter.
Non ti conoscevo a New York.

547
00:50:05,220 --> 00:50:07,900
Adoro il suono della calliope, no
tu?

548
00:50:08,480 --> 00:50:10,920
Ho portato qui Mark quando era piccolo
ragazzo.

549
00:50:11,220 --> 00:50:12,360
Oppure lo sapevi?

550
00:50:12,680 --> 00:50:13,680
No, non l'ho fatto.

551
00:50:14,160 --> 00:50:16,060
Ovviamente no. Come potresti?

552
00:50:17,360 --> 00:50:20,960
Tesoro, sto diventando un po' impaziente
sui tuoi progressi.

553
00:50:21,620 --> 00:50:25,740
Oh, signora Carter, dovrebbe saperne di più
di chiunque altro che Mark deve essere trattato

554
00:50:25,740 --> 00:50:26,740
delicatamente.

555
00:50:27,400 --> 00:50:30,560
Ecco perché devo ricordartelo
abbiamo a che fare con una grande quantità di denaro

556
00:50:30,560 --> 00:50:33,710
qui. Il denaro che preoccupa
diverse persone.

557
00:50:34,350 --> 00:50:35,350
Persone potenti.

558
00:50:35,590 --> 00:50:38,150
Cos'è che stai cercando di dire?
La signora Carter?

559
00:50:38,670 --> 00:50:41,470
La tentazione potrebbe essere troppo grande
tu, mio caro.

560
00:50:41,770 --> 00:50:43,770
Potresti essere tentato di farlo da solo.

561
00:50:44,210 --> 00:50:46,950
Potresti essere tentato di tenere tutto per
te stesso.

562
00:50:47,770 --> 00:50:51,170
Gliel'ho già detto, signora Carter, sono un
ragazza della compagnia.

563
00:50:53,310 --> 00:50:54,310
Stai attento.

564
00:50:54,670 --> 00:50:58,370
All'inizio hai firmato un documento
dichiarando la tua intenzione in merito.

565
00:50:59,200 --> 00:51:02,940
Se Mark lo scoprisse, ti lascerebbe cadere
come una patata bollente.

566
00:51:03,740 --> 00:51:04,740
Stai attento.

567
00:51:07,920 --> 00:51:09,960
Chi pensa di prendere in giro?

568
00:51:10,280 --> 00:51:14,540
Se non avesse avuto paura della mia posizione con...
Mark, non ci avrebbe provato

569
00:51:14,540 --> 00:51:15,540
spaventami.

570
00:51:15,820 --> 00:51:19,500
Una volta che Mark sarà completamente conquistato, lo farò
dirgli tutto.

571
00:51:20,160 --> 00:51:21,620
Non gli importerà.

572
00:51:21,880 --> 00:51:24,660
Un pezzettino di carta non entrerà nel mio
modo.

573
00:51:25,300 --> 00:51:27,200
Niente mi ostacolerà.

574
00:51:55,530 --> 00:51:56,530
Novità meravigliosa!

575
00:51:57,010 --> 00:51:58,010
Che succede, Harry?

576
00:51:58,170 --> 00:52:02,410
Sei punti senza sei punti! Lasciami essere
il primo a congratularsi con lei, signore!

577
00:52:03,110 --> 00:52:04,170
Ah, grazie, Harry.

578
00:52:04,750 --> 00:52:05,870
Non capisco.

579
00:52:06,430 --> 00:52:10,010
Hai perso sei punti nel mercato e
sembri felice.

580
00:52:10,710 --> 00:52:12,730
Diciamo solo che mia madre ne ha persi sei
punti.

581
00:52:13,350 --> 00:52:15,250
Sì, ne sono molto felice.

582
00:52:16,010 --> 00:52:20,290
Sembri così arrabbiato con tua madre. Lo è
davvero solo perché è così

583
00:52:20,290 --> 00:52:23,290
promiscuo? Era più che semplice
promiscuo.

584
00:52:25,360 --> 00:52:26,360
In che modo vuoi dire?

585
00:52:27,040 --> 00:52:28,640
Mia madre usava il sesso come arma.

586
00:52:28,960 --> 00:52:31,260
Poteva sempre individuare una debolezza sessuale
in qualcuno.

587
00:52:31,800 --> 00:52:33,980
E quando lo faceva, saltava come
una vipera.

588
00:52:34,520 --> 00:52:35,700
Ricordi la prima volta?

589
00:52:37,200 --> 00:52:39,240
Ero nella mia stanza a leggere Playboy.

590
00:53:02,350 --> 00:53:03,350
fai tardi stasera, Mark.

591
00:53:03,470 --> 00:53:05,130
Oh, non così tardi, mamma.

592
00:53:05,550 --> 00:53:08,010
C'era molta pace
manifestazioni per il fine settimana.

593
00:53:09,590 --> 00:53:11,550
Sei un po' giovane per questo genere di cose
cosa.

594
00:53:16,830 --> 00:53:20,710
Mark, cosa hai messo sotto il tuo?
cuscino quando sono entrato?

595
00:53:21,010 --> 00:53:22,010
Oh, niente, mamma.

596
00:53:27,370 --> 00:53:30,050
Mark, da quanto tempo stai leggendo?
questi?

597
00:53:34,410 --> 00:53:38,430
Beh, non devi sentirti in imbarazzo
esso. Voglio dire, è perfettamente normale per a

598
00:53:38,430 --> 00:53:41,110
ragazzo della tua età ad essere interessato a questi
cose.

599
00:53:43,230 --> 00:53:44,230
Hmm.

600
00:53:44,670 --> 00:53:49,370
È un momento magico nella tua vita. Tu sei
sperimentare bisogni e sentimenti per il

601
00:53:49,370 --> 00:53:50,370
prima volta.

602
00:53:50,930 --> 00:53:51,930
Bisogni fisici.

603
00:53:56,270 --> 00:53:58,690
So che ti masturbi spesso.

604
00:53:59,210 --> 00:54:00,210
Oh, Marco.

605
00:54:01,350 --> 00:54:02,810
Mark, va tutto bene.

606
00:54:03,440 --> 00:54:04,440
Sono tua madre.

607
00:54:05,040 --> 00:54:07,520
Sono preoccupato per ogni tua parte
vita.

608
00:54:07,940 --> 00:54:09,680
E il sesso è una parte importante.

609
00:54:11,080 --> 00:54:13,080
È dura essere un adolescente.

610
00:54:13,560 --> 00:54:16,680
E le ragazze della tua età, beh, non lo fanno
capire davvero.

611
00:54:17,640 --> 00:54:20,540
Non sanno quanto siano forti i tuoi desideri
sono.

612
00:54:22,080 --> 00:54:24,300
Hai già fatto sesso con una ragazza, Mark?

613
00:54:25,580 --> 00:54:26,580
No.

614
00:54:26,840 --> 00:54:27,980
Ovviamente no.

615
00:54:28,540 --> 00:54:30,740
Le ragazze più giovani non capiscono quello che sei
bisogno.

616
00:54:32,040 --> 00:54:34,440
Non preoccuparti. Capisco.

617
00:54:35,260 --> 00:54:36,700
Vi posso aiutare.

618
00:54:37,640 --> 00:54:41,140
Posso farti provare piacere, mai come prima
sapeva che esisteva.

619
00:54:42,600 --> 00:54:43,600
Madre!

620
00:54:44,720 --> 00:54:46,900
Marco, non preoccuparti.

621
00:54:47,140 --> 00:54:49,200
Voglio farti provare piacere.

622
00:54:51,060 --> 00:54:54,040
Perché, Mark, hai un'erezione.

623
00:54:54,720 --> 00:54:59,320
Ti eccita, vero? Il pensiero
di me che ti dia piacere.

624
00:55:01,580 --> 00:55:04,580
Oh, Mark, sei così duro.

625
00:55:05,480 --> 00:55:07,220
So di cosa hai bisogno.

626
00:55:07,820 --> 00:55:10,540
Posso farti sentire un uomo.

627
00:55:16,160 --> 00:55:18,540
Oh, mamma.

628
00:55:40,430 --> 00:55:42,270
Ti piace la mia bocca sul tuo cazzo, Mark?

629
00:55:43,430 --> 00:55:45,110
È la prima volta per te.

630
00:55:53,690 --> 00:55:54,690
Madre.

631
00:55:55,110 --> 00:55:56,110
OH.

632
00:55:57,630 --> 00:55:58,630
Madre.

633
00:56:01,010 --> 00:56:02,010
OH.

634
00:56:02,790 --> 00:56:04,770
Oh, adoro le tue palle, Mark.

635
00:56:06,670 --> 00:56:08,050
Mi piacciono le tue palle.

636
00:56:35,259 --> 00:56:36,900
Voglio che tu venga nella mia bocca.

637
00:56:38,480 --> 00:56:42,320
Voglio che schizzi il tuo succo dappertutto
la mia faccia e giù in gola.

638
00:56:42,820 --> 00:56:44,320
Voglio che tu ti senta un uomo.

639
00:56:45,100 --> 00:56:46,360
E' la prima volta.

640
00:56:46,980 --> 00:56:48,600
Voglio controllarti, Mark.

641
00:57:08,940 --> 00:57:10,100
Hai un sapore così buono, mamma.

642
00:57:11,520 --> 00:57:13,360
Sono quasi caduto a faccia in giù.

643
00:57:14,700 --> 00:57:16,020
Ora sei un uomo.

644
00:57:16,560 --> 00:57:18,980
Adesso sei un uomo e io ti ho reso tale.

645
00:57:20,360 --> 00:57:23,920
Ora sarò l'unica donna nella tua vita.
L'unico.

646
00:57:26,620 --> 00:57:30,080
Beh, penso che ne preparerò un po'
spumante.

647
00:57:32,720 --> 00:57:35,780
Quindi quella vecchia stronza lo ha davvero sedotto.

648
00:57:36,040 --> 00:57:37,040
Non importa.

649
00:57:37,120 --> 00:57:38,120
È quasi mio.

650
00:57:38,830 --> 00:57:40,950
Adesso si fida completamente di me.

651
00:57:41,290 --> 00:57:45,990
Tutto quello che devo fare è affrontarlo
la verità, o almeno la mia versione della

652
00:57:45,990 --> 00:57:46,990
verità.

653
00:57:47,230 --> 00:57:50,310
In qualche modo devo metterli tutti insieme
con me in controllo.

654
00:57:50,970 --> 00:57:52,610
Non dovrebbe essere così difficile.

655
00:57:53,170 --> 00:57:54,490
Penserò a qualcosa.

656
00:57:55,410 --> 00:57:57,690
Mark deve credere che sono dalla sua parte.

657
00:57:58,450 --> 00:57:59,590
Penserò a qualcosa.

658
00:58:11,690 --> 00:58:12,690
Sono felice che tu possa venire.

659
00:58:12,870 --> 00:58:15,190
Che bella idea, una festa in maschera. oh,
ovviamente.

660
00:58:15,530 --> 00:58:16,750
Bevi un po' di champagne.

661
00:58:19,970 --> 00:58:26,850
Sunny organizza belle feste con lo stesso
persone

662
00:58:26,850 --> 00:58:29,690
ogni giorno. È come un martedì sera
al ritiro di Platone.

663
00:58:30,170 --> 00:58:33,070
Sunny dice che hai il cazzo più grosso
nella città.

664
00:58:33,690 --> 00:58:34,690
È vero?

665
00:58:35,970 --> 00:58:36,970
Merda.

666
00:58:42,510 --> 00:58:43,368
Guarda, guarda, guarda.

667
00:58:43,370 --> 00:58:45,490
Gemelli. Vedo dei gemelli laggiù?

668
00:58:47,690 --> 00:58:51,790
È stupendo, amico.

669
00:58:52,530 --> 00:58:59,150
Mi piace di più quello a destra
di quello a sinistra, però. Che cosa

670
00:58:59,150 --> 00:58:59,669
si pensa?

671
00:58:59,670 --> 00:59:01,350
Sì, beh, quella a sinistra ce l'ha
punti.

672
00:59:09,200 --> 00:59:10,200
L'invito era così misterioso.

673
00:59:10,560 --> 00:59:12,180
Ebbene, come posso rifiutare tutto questo?

674
00:59:12,660 --> 00:59:16,240
Beh, sono solo un gruppo di miei amici
a cui piace rilassarsi e divertirsi

675
00:59:16,240 --> 00:59:17,240
tempo.

676
00:59:17,520 --> 00:59:19,940
Ascolta, c'è qualcuno per cui muoio dalla voglia
Incontrare.

677
00:59:20,320 --> 00:59:21,480
OH. Barry.

678
00:59:22,260 --> 00:59:23,940
Barry, vieni qui, tesoro.

679
00:59:25,120 --> 00:59:27,140
Barry, vorrei presentarti la signora Parker.

680
00:59:27,740 --> 00:59:28,740
OH.

681
00:59:29,100 --> 00:59:30,100
Fantastico.

682
00:59:31,820 --> 00:59:35,840
Perché voi due non andate a socializzare?
un po'?

683
00:59:36,580 --> 00:59:37,860
Oh, così divertente.

684
00:59:47,230 --> 00:59:48,230
Ciao, tesoro.

685
00:59:48,590 --> 00:59:50,910
Ciao, tesoro. Sembri semplicemente divino.

686
00:59:56,050 --> 00:59:59,850
Giusto -o. Non mi vuoi un
contributo, signor Mark. Penso che lo farò

687
00:59:59,850 --> 01:00:01,810
povera serva in cucina, tu
sapere.

688
01:00:02,050 --> 01:00:03,050
Vai avanti, Harry.

689
01:00:03,070 --> 01:00:04,070
Aiutati.

690
01:00:04,930 --> 01:00:07,930
Ti piace il costume che ti ho mandato?

691
01:00:08,830 --> 01:00:12,190
Voglio ringraziarti per il costume.
È una soluzione perfetta. Sapevo che sarebbe stato,

692
01:00:12,190 --> 01:00:13,350
Sapevo che era solo un ragazzo.

693
01:00:13,630 --> 01:00:14,730
Prendiamo un po' di champagne.

694
01:00:15,050 --> 01:00:16,050
Sembra fantastico.

695
01:00:23,630 --> 01:00:24,670
Marco Carter.

696
01:00:24,890 --> 01:00:25,629
Sei carino.

697
01:00:25,630 --> 01:00:27,630
Non ti ho mai visto alle feste di Sonny
prima.

698
01:00:30,510 --> 01:00:35,290
Guarda questa bella stanza che ho trovato, e...
è tutto vuoto solo per noi. Oh, lo è

699
01:00:35,290 --> 01:00:36,290
bello.

700
01:00:36,900 --> 01:00:40,560
Cavolo, lo sai, devo essere sincero con te.
Ad esempio, le ragazze giovani semplicemente non mi eccitano.

701
01:00:40,840 --> 01:00:43,740
Sai, ridono e ridacchiano troppo
e fanno troppe droghe.

702
01:00:44,200 --> 01:00:45,340
Non mi drogo.

703
01:00:45,620 --> 01:00:49,500
Non fai uso di droghe? No. Bene, e allora?
lo fai? Mi piace solo scopare.

704
01:00:50,620 --> 01:00:52,760
Sì, è qualcosa solo di più vecchio
la donna capisce.

705
01:00:53,440 --> 01:00:54,720
Beh, non sono così vecchio.

706
01:00:55,220 --> 01:00:57,860
Ma mi piacciono i ragazzi giovani a cui piace
cazzo.

707
01:00:59,420 --> 01:01:02,300
Ma mi piace anche dare un po' di pompini ai ragazzi
prima.

708
01:01:17,460 --> 01:01:18,460
oh,

709
01:01:18,780 --> 01:01:21,820
se c'è qualcosa che amo, è uno schifo
giovane gallo.

710
01:01:22,140 --> 01:01:23,138
Oh, sì.

711
01:01:23,140 --> 01:01:24,138
Oh, wow.

712
01:01:24,140 --> 01:01:25,460
Guarda anche quanto è grande.

713
01:01:26,260 --> 01:01:27,560
Quello è un cazzo russo.

714
01:01:27,820 --> 01:01:29,500
Oh, è un gallo cosacco.

715
01:01:45,680 --> 01:01:47,560
Solo i giovani sono cazzi così.

716
01:02:16,410 --> 01:02:18,730
Taglialo!

717
01:02:45,520 --> 01:02:46,520
Era così bravo.

718
01:03:58,250 --> 01:04:00,430
Vedi, hai trovato qualcosa per divertirti
te stesso con.

719
01:04:01,030 --> 01:04:02,070
Non è poi così male.

720
01:04:02,770 --> 01:04:05,430
Penso di avere qualcosa di sopra
ti piacerebbe.

721
01:04:06,710 --> 01:04:08,150
Sembra abbastanza buono.

722
01:04:14,270 --> 01:04:16,090
Beh, scusami.

723
01:04:17,370 --> 01:04:18,510
Non succhiare quel cazzo.

724
01:04:21,870 --> 01:04:22,950
Sei piuttosto bravo.

725
01:04:25,150 --> 01:04:26,370
Indossateli e andate tutti.

726
01:04:40,740 --> 01:04:47,120
Ehi, qualcuno ha visto il ragazzo russo?
È andato in quel modo. Va bene. Ok,

727
01:04:49,040 --> 01:04:51,480
ora ascolta. Aspetta qui per uno
minuto, va bene?

728
01:04:51,820 --> 01:04:53,320
Guardali. Sarà divertente.

729
01:04:54,120 --> 01:04:55,120
Non tardare.

730
01:04:55,500 --> 01:04:56,500
Non preoccuparti.

731
01:05:28,200 --> 01:05:33,320
Signora Carter, le dispiacerebbe se accettassi?
questo adorabile giovane per uno solo

732
01:05:34,160 --> 01:05:37,840
Soleggiato. Lo riporterò indietro,
davvero. Indietro.

733
01:05:41,460 --> 01:05:43,020
Bene, immaginalo.

734
01:05:44,300 --> 01:05:45,380
Champagne, signora Carter?

735
01:06:44,970 --> 01:06:45,970
Eccoci qui.

736
01:06:46,090 --> 01:06:47,550
Ehi, abbiamo lo stesso costume.

737
01:06:47,850 --> 01:06:49,930
Ehi, amico, dove l'hai preso? Come
a riguardo?

738
01:06:50,410 --> 01:06:53,510
Ascolta, tesoro, perché non vai a prendere
te stesso scopato?

739
01:06:54,030 --> 01:06:55,030
BENE.

740
01:06:55,470 --> 01:06:59,050
Adesso va bene. Metti la maschera e
il tuo cappello.

741
01:06:59,610 --> 01:07:03,390
E una piccola sorpresa ti aspetta
al piano di sopra. La tua grande sorpresa.

742
01:07:03,850 --> 01:07:04,850
Suona bene.

743
01:07:05,070 --> 01:07:06,070
Dai.

744
01:08:10,250 --> 01:08:11,250
Era ora.

745
01:08:12,350 --> 01:08:14,770
Sarà meglio che tu valga questa maschera, amico.

746
01:08:15,110 --> 01:08:17,290
Oh, non preoccuparti. Lo è.

747
01:09:09,080 --> 01:09:11,880
OH! OH!

748
01:09:34,939 --> 01:09:37,620
Oh, andiamo. Torna qui. OH.

749
01:09:38,359 --> 01:09:39,359
OH.

750
01:11:13,620 --> 01:11:16,380
Andiamo, Maya. Andiamo, tesoro. Dai.

751
01:12:08,270 --> 01:12:10,950
E' il tuo turno. Dai. Oh, Dio.

752
01:12:11,650 --> 01:12:12,910
Oh, Dio.

753
01:14:00,970 --> 01:14:01,970
occhi come te, mamma.

754
01:14:03,570 --> 01:14:04,570
Ti disturbo, mamma?

755
01:14:08,030 --> 01:14:10,050
Qual è il problema? Adesso tocca a me.

756
01:14:10,810 --> 01:14:13,270
Non dovrai più intrufolarti nella mia stanza
mezzo della notte.

757
01:14:14,750 --> 01:14:15,950
Ho il controllo adesso.

758
01:14:18,090 --> 01:14:19,390
Come ci si sente, mamma?

759
01:14:20,790 --> 01:14:22,090
Come ci si sente?

760
01:14:22,590 --> 01:14:27,730
Oh, è d'accordo con me. Ce l'ho dentro
scrivere, Marco. E' solo una puttana. A

761
01:14:27,730 --> 01:14:28,730
sporca puttana.

762
01:14:28,790 --> 01:14:29,870
Sei tu la puttana, mamma.

763
01:14:30,510 --> 01:14:31,930
Non mi interessa quello che hai scritto.

764
01:14:33,690 --> 01:14:34,690
Sei tu la puttana, madre.

765
01:14:35,830 --> 01:14:36,830
Sonny è con me adesso.

766
01:14:37,390 --> 01:14:38,390
Tu sei la puttana.

767
01:16:11,080 --> 01:16:14,900
Ciao, Sonny. Sembri sorpreso di vedere
io. Aspettavi qualcun altro,

768
01:16:14,980 --> 01:16:15,980
forse? No.

769
01:16:17,620 --> 01:16:18,620
Sì.

770
01:16:19,080 --> 01:16:23,800
Mark ti manda i suoi saluti. Gli dispiaceva
non poteva farcela, ma aveva un precedente

771
01:16:23,800 --> 01:16:24,800
fidanzamento.

772
01:16:25,160 --> 01:16:27,940
Fidanzamento precedente? Beh, qualcosa
così.

773
01:16:28,840 --> 01:16:30,900
Sai, sei diventato avido, Sonny.

774
01:16:31,500 --> 01:16:32,520
Non condivideresti.

775
01:16:33,160 --> 01:16:34,280
E questo è un peccato.

776
01:16:34,980 --> 01:16:36,340
Una cosa devi ricordare.

777
01:16:37,200 --> 01:16:38,500
Tutti hanno un capo.

778
01:16:39,100 --> 01:16:40,300
Ero il tuo capo.

779
01:16:40,990 --> 01:16:43,690
E Mark Carter era mio. Lo sapeva
tutto dall'inizio.

780
01:16:44,490 --> 01:16:45,490
Che cosa?

781
01:16:46,570 --> 01:16:48,050
Perché sei così scioccato, Sonny?

782
01:16:48,670 --> 01:16:51,770
Sono andata da Mark con la stupida di sua madre
schema fin dall'inizio.

783
01:16:51,990 --> 01:16:55,830
Ha pensato che sarebbe stato divertente interpretarlo
fuori, ma sono davvero sorpreso da te.

784
01:16:57,050 --> 01:17:00,450
E molto deluso. Eri mio
ragazza d'azienda numero uno.

785
01:17:01,470 --> 01:17:02,730
Cosa succede adesso?

786
01:17:04,010 --> 01:17:06,130
Niente. Niente di niente.

787
01:17:16,520 --> 01:17:20,520
Tu non hai Mark Carter e io sì
paura che neanche tu abbia un lavoro.

788
01:17:21,020 --> 01:17:23,540
È un peccato che tu fossi davvero il mio numero
una ragazza.

789
01:17:23,840 --> 01:17:25,380
Maledetto bastardo.

790
01:17:26,240 --> 01:17:29,340
Bastardo? Nel mio caso, un incidente di
nascita.

791
01:17:29,740 --> 01:17:32,900
Ma tu, Sonny, ti sei fatto da solo
donna.