1
00:00:06,590 --> 00:00:10,050
Mi dispiace, sono in ritardo.

2
00:00:10,050 --> 00:00:16,250
Scusa, ho solo dovuto fare gli straordinari.

3
00:00:16,250 --> 00:00:22,890
Sono Yuu-chan, non hai ancora cenato.

4
00:00:22,890 --> 00:00:26,730
Mangialo, l'ho comprato congelato.

5
00:00:26,730 --> 00:00:33,810
Bene allora

6
00:00:33,810 --> 00:00:35,270
Voglio che sia sempre qui.

7
00:00:41,900 --> 00:00:42,900
Butta via la tua spazzatura.

8
00:01:47,370 --> 00:01:54,230
Vorrei consultarmi con te riguardo al caso di tuo fratello minore. Sì, per favore dimmi i dettagli.
Lo desidero

9
00:01:54,230 --> 00:02:00,770
Sì, mi chiamo Masato Masuda e ho 35 anni.

10
00:02:00,770 --> 00:02:07,650
Quindi, quello di cui stavo parlando era mio fratello minore Yuya, che attualmente vive con me.

11
00:02:07,650 --> 00:02:13,810
E mio fratello minore è con me da molto tempo.

12
00:02:13,810 --> 00:02:16,110
In stato di ritiro

13
00:02:17,680 --> 00:02:20,420
I tuoi genitori non possono nemmeno vivere insieme?

14
00:02:21,300 --> 00:02:22,300
Siete i genitori?

15
00:02:22,620 --> 00:02:28,520
I miei genitori si sono conosciuti quando io e mio fratello eravamo bambini.
Questo è

16
00:02:28,520 --> 00:02:35,520
Immagino che debba essere stato un duro lavoro per me.

17
00:02:35,520 --> 00:02:42,360
Quando sono diventato un essere umano, avevo ereditato l’eredità che i miei genitori mi avevano lasciato.
Per il bene della vita di mio fratello,

18
00:02:42,360 --> 00:02:43,640
Ho lavorato disperatamente

19
00:02:49,160 --> 00:02:56,120
Quindi mio fratello minore andò a lavorare in una fabbrica locale subito dopo essersi diplomato.
Ha iniziato a succedere, ma cosa lo ha causato?

20
00:02:56,120 --> 00:03:03,100
Ancora non so esattamente cosa sia successo, ma l'azienda
Mi chiedevo se fosse un rapporto umano o cosa.

21
00:03:03,100 --> 00:03:09,800
Sento che la mia vita è diventata come quella di un inquisitore.

22
00:03:09,800 --> 00:03:15,280
Tuo fratello indossa le scarpe adesso?

23
00:03:15,280 --> 00:03:17,640
Sei mio fratello minore?

24
00:03:18,360 --> 00:03:25,140
Mio fratello minore ora ha 33 anni. Ha 33 anni? Sì, ha 18 anni.

25
00:03:25,140 --> 00:03:30,940
Sono passati 15 anni da allora.

26
00:03:30,940 --> 00:03:37,380
In realtà, signor Yagi, sono fidanzato con una donna.

27
00:03:37,380 --> 00:03:43,880
Ho già salutato i genitori della controparte.
Se non ti dispiace

28
00:03:43,880 --> 00:03:46,720
Penso di completare la registrazione entro la fine dell'anno.

29
00:03:48,630 --> 00:03:55,250
Congratulazioni per questo, ma quando si tratta di quello...

30
00:03:55,250 --> 00:04:01,330
Penso che il motivo per cui ho mal di testa sia a causa di mio fratello minore Yuiya.

31
00:04:01,330 --> 00:04:08,210
Sì, non c'è motivo di cacciare i disoccupati che non hanno i mezzi per guadagnarsi da vivere.
Non posso farlo

32
00:04:08,210 --> 00:04:15,210
Non esitate a visitare la nostra home page.
È anche elencato

33
00:04:15,210 --> 00:04:22,040
Finora il nostro ufficio ha ricevuto molta attenzione.
La gioventù di questo paese è composta da

34
00:04:22,040 --> 00:04:23,040
Sto aspettando da un po'.

35
00:04:23,820 --> 00:04:27,800
Solo nell’ultimo anno posso contare più di 30 persone.

36
00:04:28,880 --> 00:04:29,880
Per favore state tranquilli.

37
00:04:32,600 --> 00:04:34,700
Sì, grazie mille. Signor Yagi.

38
00:04:36,120 --> 00:04:40,340
Ora, senza ulteriori indugi, per favore accompagnami nella stanza di Yuya-san.
Posso averlo?

39
00:04:40,540 --> 00:04:43,440
Sì, capisco. Per favore clicca qui. SÌ.

40
00:04:44,720 --> 00:04:46,960
Yuya, è il fratello maggiore di Yuya.

41
00:04:48,590 --> 00:04:55,530
Oggi vedo un cliente a Yuya.
Ho chiesto al signor Yagi, il venditore.

42
00:04:55,530 --> 00:04:57,050
Potresti aprirmelo, per favore?

43
00:05:00,770 --> 00:05:07,450
Yuya-kun, sono Yagi, il consigliere.

44
00:05:07,450 --> 00:05:14,130
No, no.

45
00:05:14,270 --> 00:05:17,190
Sensei, dovevo proprio venirti a trovare.

46
00:05:18,090 --> 00:05:24,650
Va tutto bene, fratello, oggi.

47
00:05:24,650 --> 00:05:31,410
In realtà avevo già promesso di cenare con il mio fidanzato.
Per favore

48
00:05:31,410 --> 00:05:37,730
Ma va bene, lascia fare a me.

49
00:05:37,730 --> 00:05:40,170
È così?

50
00:06:08,810 --> 00:06:10,970
Continuerò a bussare qui.

51
00:08:17,909 --> 00:08:20,190
Zia, immagino che stia diventando un po' caldo.

52
00:08:46,640 --> 00:08:49,380
aperto aperto

53
00:08:49,380 --> 00:09:08,700
Kete

54
00:09:08,700 --> 00:09:15,640
Alla fine, finalmente sono io.

55
00:09:15,640 --> 00:09:20,820
Saremo responsabili della tua consulenza.
E' Aird. Grazie.

56
00:09:24,180 --> 00:09:26,720
La stanza è piuttosto disordinata.

57
00:09:27,660 --> 00:09:31,920
Devo pulirlo. Dai, facciamo pulizia, forza.

58
00:09:32,960 --> 00:09:38,820
Cosa stai dicendo? L'hai sporcato tantissimo e hai tagliato gli angoli della tua stanza.
Guardalo.

59
00:09:39,540 --> 00:09:41,240
Scopriamolo e apriamolo.

60
00:09:46,730 --> 00:09:49,130
Guarda, cosa stai tagliando qui?

61
00:10:21,770 --> 00:10:22,770
Cos'è questo?

62
00:10:27,430 --> 00:10:29,790
La chiave perde, vero?

63
00:10:31,190 --> 00:10:34,490
Non è che lo tieni lì, sei tu che lo hai indossato, vero? Lavalo.
No, no.

64
00:10:57,980 --> 00:11:04,960
Se dovesse succedere qualcosa del genere, Yuya-kun, vorrei cambiare il mio nome in un albero.

65
00:11:04,960 --> 00:11:09,620
Mi chiamo Yuya e sono consulente presso Komori.

66
00:11:09,620 --> 00:11:15,720
Yakun

67
00:11:15,720 --> 00:11:18,720
Ti piacciono i giochi?

68
00:11:19,200 --> 00:11:21,940
Intendi qualcosa come "Eleger" o "Block Breaker"?

69
00:11:27,120 --> 00:11:33,720
Perché non mi mostri questo? Questo gioco è fantastico.

70
00:11:33,720 --> 00:11:39,080
Ho visto il film, l'ho comprato e lo guarderò. Wow, fanno qualcosa del genere?

71
00:11:39,720 --> 00:11:46,240
Di cosa stai parlando? So molto di te, ragazzo.
Inaaa

72
00:11:58,670 --> 00:12:02,030
Yuya-kun, perché stai guardando qualcosa del genere?

73
00:12:03,010 --> 00:12:08,610
Non va bene? Non ho bisogno di dormire, quindi perché stai facendo questo?
Stai pensando a quello che ho detto?

74
00:12:09,030 --> 00:12:13,130
Va tutto bene, cosa hai intenzione di fare?

75
00:12:13,550 --> 00:12:18,490
Cosa sta succedendo qui?

76
00:12:19,330 --> 00:12:20,330
Che cosa?

77
00:12:21,370 --> 00:12:27,750
Ok, perché mi guardi?
Yo, perché così in fretta?

78
00:12:28,780 --> 00:12:32,880
Dici di essere una vecchia. Cosa fai?

79
00:12:34,600 --> 00:12:35,600
Cosa all'improvviso?

80
00:12:35,820 --> 00:12:37,920
E' per questo che stai pagando?

81
00:12:38,300 --> 00:12:39,400
Perché sono un NEET.

82
00:12:40,140 --> 00:12:46,900
Di cosa stai parlando? Non è vero. normalmente
Questo perché siamo tutti le stesse persone.

83
00:12:47,720 --> 00:12:49,300
Hanno detto che era la nonna di Yuya.

84
00:12:50,700 --> 00:12:53,820
Non c'è qualcosa di normale in questo?

85
00:12:59,450 --> 00:13:01,170
Se non mi credi, perché non lo abbassi?

86
00:14:43,050 --> 00:14:44,150
Ti piacciono i bambini e i ragazzi?

87
00:14:44,870 --> 00:14:48,390
Ti piacciono i bambini e i ragazzi?

88
00:16:06,160 --> 00:16:07,740
Questo è migliore del primo.

89
00:16:46,410 --> 00:16:47,410
Buonanotte

90
00:17:59,720 --> 00:18:00,800
Ha l'odore di una donna?

91
00:18:06,560 --> 00:18:13,480
Vuoi vedere di più?

92
00:18:13,640 --> 00:18:18,840
Anche se dici che Miku è la prima persona, guardalo.

93
00:18:18,840 --> 00:18:21,960
Vuoi?

94
00:18:22,200 --> 00:18:25,200
Quando dici prima, quale intendi?

95
00:19:56,300 --> 00:20:00,900
Allo stesso modo, sto tornando. Capisci? Qui.

96
00:20:00,900 --> 00:20:07,400
Passaggio

97
00:20:07,400 --> 00:20:14,220
Pass Pass Pass Pass Pass Pass Pass Pass Pass Pass Pass Pass Pass Pass Pass Pass Pass Pass Pass Pass Pass Pass Pass Pass Pass Pass Pass Pass Pass Pass Pass Pass Pass Pass Pass Pass Pass Pass Pass Pass Pass Pass Pass Pass
Passa Passa

98
00:20:14,220 --> 00:20:18,080
Pass Pass Pass Pass Pass Pass Pass Pass Pass Pass Pass Pass Pass Pass Pass Pass Pass Pass Pass Pass Pass Pass Pass Pass Pass Pass Pass Pass Pass Pass Pass Pass Pass Pass Pass Pass Pass
Pass Pass Pass Pass Pass Pass Pass Pass Pass Pass Pass Pass Pass Pass Pass Pass Pass Pass Pass Pass Pass Pass Pass Pass Pass Pass Pass Pass Pass Pass Pass Pass Pass Pass Pass Pass Pass

99
00:20:18,080 --> 00:20:23,820
Pass Pass Pass Pass Pass Pass Pass Pass Pass Pass Pass Pass Pass Pass Pass Pass Pass Pass Pass Pass Pass Pass Pass Pass Pass Pass Pass Pass Pass Pass Pass Pass Pass Pass Pass Pass Pass
Pass Pass Pass Pass Pass Pass Pass Pass Pass Pass Pass Pass Pass Pass Pass Pass Pass Pass Pass Pass Pass Pass Pass Pass Pass Pass Pass Pass Pass Pass Pass Pass Pass Pass Pass Pass Pass

100
00:20:23,820 --> 00:20:24,820
Pass Pass Pass Pass Pass Pass Pass Pass Pass Pass Pass Pass Pass Pass Pass Pass Pass Pass Pass Pass Pass Pass Pass Pass Pass Pass Pass Pass Pass Pass Pass Pass Pass Pass Pass Pass Pass
Pass Pass Pass Pass Pass Pass Pass Pass Pass Pass Pass Pass Pass Pass Pass Pass Pass Pass Pass Pass Pass Pass Pass Pass Pass Pass Pass Pass Pass

101
00:20:34,540 --> 00:20:40,480
Perché non lo è? Guarda, guarda, guarda.

102
00:20:40,480 --> 00:20:46,460
Ascolta

103
00:20:46,460 --> 00:20:49,720
resta e lavora duro

104
00:20:49,720 --> 00:21:02,140
Papà

105
00:21:02,140 --> 00:21:03,140
Lavora duro

106
00:21:16,780 --> 00:21:19,580
Mi ha fatto sentire così bene, e mi ha fatto sentire così bene.

107
00:22:40,300 --> 00:22:45,620
Mi dispiace di aver dormito per un po', ma spero che tu ti senta bene.
Oh, questo è quello che è successo.

108
00:22:46,820 --> 00:22:47,820
Oh, già?

109
00:22:48,820 --> 00:22:52,400
Stavi già dormendo, vero?

110
00:26:02,890 --> 00:26:04,410
Fai sempre il bagno?

111
00:26:06,170 --> 00:26:07,170
Eh?

112
00:26:08,030 --> 00:26:14,990
Stai pensando al menù?
A che ora?

113
00:26:14,990 --> 00:26:16,830
Qual è il crimine del corvo?

114
00:26:18,870 --> 00:26:19,870
Stai pregando?

115
00:26:20,670 --> 00:26:22,410
Stai pregando? Hai l'odore di un uomo?

116
00:26:26,370 --> 00:26:30,290
Strofiniamo un po'.

117
00:26:49,290 --> 00:26:51,850
Ha un odore così cattivo perché non puoi farlo da solo, giusto?

118
00:27:19,769 --> 00:27:23,690
Perché i giochi non mi amano.

119
00:27:23,690 --> 00:27:28,070
mamma

120
00:27:28,070 --> 00:27:35,010
Anche la mamma si sta divertendo

121
00:27:35,010 --> 00:27:36,450
Per favore, presentati. Dammi una pausa adesso

122
00:28:16,460 --> 00:28:18,320
Non sta già diventando piuttosto rigido?

123
00:28:46,160 --> 00:28:47,640
Cos'è questo?

124
00:28:48,320 --> 00:28:50,820
Cos'è questo?

125
00:28:51,180 --> 00:28:54,480
Cosa ti è successo?

126
00:29:30,429 --> 00:29:35,410
Ciò significa che non sempre mi lavo abbastanza. Lavare bene
No.

127
00:30:05,050 --> 00:30:10,650
È sporco, quindi devo lavarlo. Mi siedo sulla sedia e la lavo per un po'.
Dalla lebbra

128
00:30:23,920 --> 00:30:24,920
Grazie per la visione.

129
00:32:27,400 --> 00:32:29,560
Potrebbero esserci degli avanzi oppure no.

130
00:35:44,100 --> 00:35:46,920
Stanco

131
00:35:46,920 --> 00:35:54,100
Sig.

132
00:35:54,100 --> 00:36:03,984
Lo era

133
00:36:36,680 --> 00:36:37,680
Grazie mille.

134
00:37:57,670 --> 00:37:58,670
Va bene.

135
00:40:45,270 --> 00:40:47,670
Yuya-kun, questo è un libro di storia accademica.

136
00:40:48,430 --> 00:40:55,190
Oh no, è vero. Questo è tutto, ma ehi, ehi.

137
00:40:55,750 --> 00:41:00,190
Ehi, c'è scritto "licenza", giusto? avere una licenza
Non c'è. Non ne hai uno? SÌ.

138
00:41:01,190 --> 00:41:08,110
Sai, solo un po'. Va bene se pubblico qualcos'altro?
Ehi, ah, anche questo...

139
00:41:08,190 --> 00:41:11,370
Questo è un lavoro leggero in una fabbrica. Ah,

140
00:41:12,230 --> 00:41:14,890
Fabbrica. E' un po' un no-no.

141
00:41:21,160 --> 00:41:27,720
No, non posso definirlo un errore dell'ego lavorativo.
Ebbene sì

142
00:41:27,720 --> 00:41:33,980
Ma cosa dovrei dire?

143
00:41:34,240 --> 00:41:41,180
Non ho alcuna fiducia in me stesso, vero? Esco nella società senza sapere perché.
Posso andare

144
00:41:41,180 --> 00:41:45,640
Intendi cose come i rapporti umani?

145
00:41:47,380 --> 00:41:50,600
Beh, sono nato e non sono mai uscito.

146
00:41:51,500 --> 00:41:58,080
Mi chiedevo se avrei potuto farlo se fosse apparso all'improvviso, ma...
Va bene

147
00:41:58,080 --> 00:42:03,740
Va tutto bene, Tatsuya-kun è un brav'uomo.

148
00:42:03,740 --> 00:42:10,240
Non devi preoccuparti di questo, va bene.

149
00:42:10,240 --> 00:42:13,500
Sono un po' insicuro di me stesso.

150
00:42:35,760 --> 00:42:36,760
Mi fa sentire ansioso.

151
00:47:49,390 --> 00:47:50,650
Questo è quello che ha detto

152
00:48:22,480 --> 00:48:23,860
Buongiorno

153
00:51:26,250 --> 00:51:27,250
Grazie mille.

154
01:06:47,210 --> 01:06:53,270
La signora Yagi, una consulente in una carismatica scuola, è qui per la prima volta.
Un giorno, poche settimane dopo il mio arrivo,

155
01:06:53,650 --> 01:06:58,530
Luce splendente in un luogo dove normalmente non sentiresti il suono delle risate.
La luce era accesa.

156
01:06:59,670 --> 01:07:04,530
E dopo questo, ho assistito ad uno spettacolo incredibile.
Ho deciso di andare a lavorare.

157
01:07:47,820 --> 01:07:54,760
Farò del mio meglio al lavoro. Ho causato problemi a mio fratello negli ultimi 15 anni.
C'era

158
01:07:54,760 --> 01:08:01,520
Era il mio modo di ripagare il favore, quindi ci ho provato un po' di più.
Oppure

159
01:08:01,520 --> 01:08:08,120
Farai del tuo meglio? Ora, per favore, promettimi che farai lo stesso.
Questo è quello che ho detto.

160
01:08:08,120 --> 01:08:09,280
È così?

161
01:08:18,160 --> 01:08:19,160
Quello che è successo?

162
01:08:24,040 --> 01:08:30,939
Non piangere più, sono felice, sono un'insegnante

163
01:08:30,939 --> 01:08:36,920
È tutto grazie a voi due che avete lavorato così duramente.

164
01:08:36,920 --> 01:08:40,880
Grazie, signore.

165
01:08:41,800 --> 01:08:44,560
Grazie mille

166
01:08:48,339 --> 01:08:51,880
Non voglio che neanche mio fratello pianga così.

167
01:08:52,819 --> 01:08:56,479
Sì, parliamo con voi due. Dovrò solo provarci un po' di più.

168
01:08:57,240 --> 01:08:58,240
Grazie mille.

169
01:09:02,080 --> 01:09:03,779
Va bene, va bene.

170
01:09:05,319 --> 01:09:07,120
Ben fatto!

171
01:09:08,279 --> 01:09:13,460
Anche tuo fratello è stato davvero gentile.

172
01:09:17,640 --> 01:09:20,060
Ah ah ah ah ah ah

173
01:09:20,060 --> 01:09:25,040
Ah

174
01:09:55,440 --> 01:09:58,240
Per favore, dai un'occhiata

175
01:09:58,240 --> 01:10:04,200
Grazie per l'ascolto.

176
01:10:30,190 --> 01:10:35,030
Questo perché Yuya-kun attraversa un momento davvero difficile.
La mia sorella maggiore è già qui.

177
01:10:35,030 --> 01:10:41,950
Ciò che piace a entrambi del seno

178
01:10:41,950 --> 01:10:48,750
È come se voi due vi aveste arresi a pancia in giù.
Va bene

179
01:10:48,750 --> 01:10:49,750
Oppure?

180
01:10:50,010 --> 01:10:53,270
In quel caso, Yuya-san fece del suo meglio.

181
01:14:22,670 --> 01:14:23,670
Grazie per la visione.

182
01:18:27,080 --> 01:18:28,080
Questo è tutto.

183
01:19:30,160 --> 01:19:31,160
Mi sentivo così depresso.

184
01:32:41,420 --> 01:32:48,240
Mi dispiace, ma per favore dillo a mio fratello.

185
01:32:48,240 --> 01:32:55,160
Mi sono commossa fino alle lacrime, o meglio, sono stata travolta dall'atmosfera del luogo.
Mi dispiace sentirlo.

186
01:32:55,160 --> 01:33:01,620
Sì, sono io, mostrami quanto sei imbarazzante.
L'ho fatto.

187
01:33:01,620 --> 01:33:05,060
Bene, allora, per favore, scusami.

188
01:33:24,270 --> 01:33:27,330
Yue-kun adesso

189
01:33:52,500 --> 01:33:53,820
Perché non c'è nessun lato

190
01:35:46,340 --> 01:35:47,700
Grazie per la visione.

191
01:36:27,280 --> 01:36:28,280
Sì, per favore

192
01:37:40,429 --> 01:37:41,429
Buonanotte

193
01:38:19,770 --> 01:38:20,770
Lo voglio

194
01:40:58,320 --> 01:40:59,320
Piacere di conoscerti

195
01:47:19,620 --> 01:47:25,360
Sono così felice che sto migliorando sempre di più.
Giusto

