1
00:00:05,160 --> 00:00:06,160
Querido.

2
00:00:06,860 --> 00:00:13,640
Sim? Querido, ouça. Mas sim, o que você quer? Há
algo que talvez você não

3
00:00:13,640 --> 00:00:14,640
você sabe.

4
00:00:14,880 --> 00:00:17,160
Realmente? Querido.

5
00:00:17,960 --> 00:00:24,480
Sim? Fique do meu lado. Mas perto de qual?
Eu serei capaz de te dizer como é bom

6
00:00:24,480 --> 00:00:31,460
juntos, apertados, apertados. É uma coisa.
O que? Mas tão doce.

7
00:00:31,480 --> 00:00:38,260
Você diz? Estar junto, estar junto com
falar. Vamos, está quente.

8
00:00:41,100 --> 00:00:44,360
Mas é tarde.

9
00:00:46,700 --> 00:00:50,160
Mas não, o que você está fazendo?

10
00:01:06,540 --> 00:01:07,540
Obrigado.

11
00:01:15,500 --> 00:01:16,500
Querido,

12
00:01:17,320 --> 00:01:23,980
querido, escute, eu te ensinei isso
coisa que você

13
00:01:23,980 --> 00:01:30,620
você é. Que bom. Querido, fique perto,

14
00:01:30,780 --> 00:01:37,420
você pode me dizer que gosta de estar junto.
Estreito é

15
00:01:37,420 --> 00:01:41,800
uma coisa, mas tão doce.

16
00:01:43,120 --> 00:01:46,940
Estar juntos, estar juntos fazendo isso
'amor.

17
00:01:48,280 --> 00:01:53,160
E agora que você gostou, tire a roupa
novamente.

18
00:01:53,620 --> 00:01:54,620
Vamos!

19
00:01:54,640 --> 00:01:58,960
Não há nada mais bonito, você entende
você também.

20
00:01:59,160 --> 00:02:03,580
Vamos! Se você ficar apertado, apertado aqui com
eu.

21
00:02:05,840 --> 00:02:10,840
Você e eu, sempre juntos.

22
00:02:13,489 --> 00:02:14,530
Apertado, apertado.

23
00:02:16,190 --> 00:02:17,630
Tão doce.

24
00:02:18,510 --> 00:02:20,770
Sim. Deus, é lindo.

25
00:02:25,050 --> 00:02:31,230
Com licença, querido, mas eu realmente preciso
refaça sua maquiagem.

26
00:02:31,530 --> 00:02:35,990
Mas já estou morrendo de calor. Não
o suficiente para o calor, você precisa do público

27
00:02:35,990 --> 00:02:39,170
veja. E só há um sistema, suor, suor
e suores.

28
00:02:40,410 --> 00:02:43,770
Mas este deve necessariamente me irritar
rosto inteiro com vaselina. Para

29
00:02:43,770 --> 00:02:45,690
vamos lá, não, você tem que suar como uma fonte.

30
00:02:45,930 --> 00:02:48,630
Isso é solto, sintam, os gostosos
noites orientais.

31
00:02:48,910 --> 00:02:53,190
Mas você sabe por que as noites são no Leste
eles estão quentes? Não porque você sua, mas

32
00:02:53,190 --> 00:02:54,190
ele fode.

33
00:02:54,270 --> 00:02:58,090
Por favor, Cristina, não diga
besteira, senão você vai me bloquear aí

34
00:02:58,190 --> 00:03:02,510
olha. Vamos começar com os testes novamente, vamos lá.
Diminua o zoom, muito bem. Cristina, a

35
00:03:02,510 --> 00:03:03,510
beber.

36
00:03:03,650 --> 00:03:04,650
Vamos, Leonucchio.

37
00:03:09,840 --> 00:03:12,020
Minha querida querida.

38
00:03:12,480 --> 00:03:13,980
Diga-me, o que você faria comigo?

39
00:03:14,460 --> 00:03:17,300
Cristina, o que você está fazendo? Um pouco menos sexy,
por favor.

40
00:03:17,540 --> 00:03:19,120
Aqui estamos num harém, não num casino.

41
00:03:19,460 --> 00:03:21,100
Vocês, mulheres, nunca são confiáveis.

42
00:03:21,300 --> 00:03:24,580
Sim, mas quer anunciemos ou não um
produto idiota que de acordo com eles

43
00:03:24,580 --> 00:03:28,820
Desperta pensamentos calorosos de amor? Claro,
mas não estamos fazendo um filme pornô.

44
00:03:28,840 --> 00:03:32,800
Estamos filmando um curta-metragem
publicidade. Você entendeu a diferença,

45
00:03:33,100 --> 00:03:37,100
Tudo bem, viado. Vamos fazer o que você quiser
você. Ok, então vamos começar de novo.

46
00:03:38,020 --> 00:03:39,020
Motor.

47
00:03:39,820 --> 00:03:42,140
Droga! Cristina a garrafa. Bom.

48
00:03:42,580 --> 00:03:43,640
Vamos, Leopoldo.

49
00:03:44,260 --> 00:03:48,920
Aqui, sirva-se de uma bebida. Beba, beba, beba.
Aqui, deixe a força permanecer.

50
00:03:49,180 --> 00:03:51,860
Agora algo está mudando dentro de você.
Mude alguma coisa.

51
00:03:52,960 --> 00:03:54,220
Vá, Cristina, experimente.

52
00:03:54,600 --> 00:03:56,160
Como você está se sentindo?

53
00:03:56,420 --> 00:03:58,520
Bem? Mas tente mais.

54
00:03:58,920 --> 00:03:59,920
Você é um céu?

55
00:04:00,120 --> 00:04:00,859
E daí?

56
00:04:00,860 --> 00:04:02,340
Como você está se sentindo?

57
00:04:02,640 --> 00:04:05,380
Como você está se sentindo? Mostre a ele como você gosta
ouça. Você, vá em frente.

58
00:04:05,780 --> 00:04:06,780
Você vem.

59
00:04:07,240 --> 00:04:08,219
Vamos ver.

60
00:04:08,220 --> 00:04:09,220
E você vem?

61
00:04:10,660 --> 00:04:11,980
Mostre que você é árabe.

62
00:04:14,080 --> 00:04:16,079
Me sinto um homem, me sinto um homem!

63
00:04:16,519 --> 00:04:18,940
Faça um pouco o tamanho dessas peças, mi
Eu ouço cara!

64
00:04:19,180 --> 00:04:20,180
Diga-me a verdade.

65
00:04:20,360 --> 00:04:21,940
Ele gostaria de dar um abraço nela.

66
00:04:22,300 --> 00:04:23,300
Como você diz, por favor?

67
00:04:23,760 --> 00:04:25,420
Você viu o que está acontecendo, doutor?

68
00:04:25,860 --> 00:04:28,700
Não me diga que um bebê assim não é
ela faria isso também.

69
00:04:30,800 --> 00:04:31,800
O que é?

70
00:04:31,820 --> 00:04:34,940
Não gosta? Mas por que não gosto disso? O
Senhorita é minha namorada.

71
00:04:35,500 --> 00:04:38,300
Vamos nos casar em dois meses. Como
não dito, doutor.

72
00:04:38,540 --> 00:04:42,600
Não se preocupe, trabalhador. Ela não é a
primeira pessoa a me dizer algo assim.

73
00:04:42,920 --> 00:04:44,020
Com os melhores votos.

74
00:04:48,140 --> 00:04:54,060
Um pedaço de filha assim, de jeito nenhum
ele vai querer tê-lo exclusivamente.

75
00:04:54,420 --> 00:04:55,460
Ela diz, né?

76
00:04:55,740 --> 00:04:56,840
Nada exclusivo.

77
00:04:57,120 --> 00:04:58,600
Você pode me dar um pouco de confiança?

78
00:04:59,320 --> 00:05:00,880
Seria desperdiçado por apenas um.

79
00:05:02,460 --> 00:05:03,580
Isso mesmo, trabalhador.

80
00:05:04,050 --> 00:05:05,370
Confiança por confiança.

81
00:05:05,830 --> 00:05:07,410
Eu também tive algumas dúvidas.

82
00:05:11,190 --> 00:05:15,290
Mas por que ela está louca? Mas o que ele deveria dizer?
Cristina? Estávamos filmando. Para a alma

83
00:05:15,290 --> 00:05:17,610
'eunuco, este é sério, um
qualquer outra coisa me deixa grávida.

84
00:05:17,970 --> 00:05:20,090
Mas onde estão esses idiotas
produção?

85
00:05:20,450 --> 00:05:24,170
Eu disse a ele isso para esta cena
era necessário um verdadeiro eunuco. Nunca que eu

86
00:05:24,170 --> 00:05:25,149
me escute.

87
00:05:25,150 --> 00:05:28,130
Agora vocês dois se acalmem, acalmem-se, o que
vamos recomeçar.

88
00:05:32,560 --> 00:05:34,340
O que é loucura, doutor? Por que?

89
00:05:34,660 --> 00:05:36,380
Mas ele não iria querer isso para negócios apertados.

90
00:05:36,680 --> 00:05:40,380
Já houve dois casos de
intoxicação entre os componentes do

91
00:05:40,380 --> 00:05:42,500
bom. E você também faz isso
anúncio.

92
00:05:42,820 --> 00:05:45,980
E fica pior. Para beber apenas um
pequena gota.

93
00:05:46,760 --> 00:05:47,900
E ele fica mole.

94
00:05:48,240 --> 00:05:49,280
O que é suave?

95
00:05:49,600 --> 00:05:50,600
Ah, doutor.

96
00:05:50,830 --> 00:05:52,450
Artisello hesamosci.

97
00:05:52,670 --> 00:05:54,950
Por favor, pare com a sujeira.

98
00:05:55,510 --> 00:06:00,770
Bobagem. Você vê, doutor, é isso
bebeu uma dose. Quão pesado! Quebrar,

99
00:06:00,770 --> 00:06:02,890
Meninos! Anando, desmonte tudo!

100
00:06:03,530 --> 00:06:04,850
Eu recebo um pouco de lixo!

101
00:06:05,130 --> 00:06:06,130
OI,

102
00:06:08,430 --> 00:06:09,430
querido. OI.

103
00:06:09,810 --> 00:06:12,690
Eu vi sua cena com o gordo,
você foi muito bom.

104
00:06:12,930 --> 00:06:16,790
Eu realmente precisava de você para algo
muito urgente. Claro, querido. Venha,

105
00:06:16,830 --> 00:06:18,090
vamos para o meu camarim. Vamos.

106
00:06:19,539 --> 00:06:23,360
Ah, a mala. Você sabe, eles queriam me fazer beber
aquela coisa que alguém consegue

107
00:06:23,360 --> 00:06:24,720
mancar. Mas eu disse não.

108
00:06:25,460 --> 00:06:26,460
É o seu camarim.

109
00:06:27,140 --> 00:06:30,840
Isso é legal, é muito bagunçado, mas sim
ele vê que é uma desordem artística.

110
00:06:31,700 --> 00:06:33,100
Quanta coisa linda existe.

111
00:06:33,480 --> 00:06:37,300
Mas o seu deve ser real
atmosfera ruim. Esse diretor me pareceu

112
00:06:37,300 --> 00:06:39,560
cara. Mas não, querido, é realmente uma merda.

113
00:06:39,840 --> 00:06:41,000
Isso é exatamente o que eu queria dizer.

114
00:06:41,340 --> 00:06:43,880
Que lindas fotografias. Quem os tem para você
feito, querido?

115
00:06:44,440 --> 00:06:45,440
Eles são realmente lindos.

116
00:06:45,860 --> 00:06:47,600
Aqui, você vê, aqui você está um pouco nu demais,
talvez.

117
00:06:48,680 --> 00:06:50,280
Mas a fotografia é legal.

118
00:06:53,640 --> 00:06:55,040
Amor, o que você está fazendo? Você está se despindo?

119
00:06:55,940 --> 00:06:59,580
Mas não, o que você diria? Eu só desejo a você
me ajude a escolher o nosso

120
00:06:59,580 --> 00:07:04,560
sala de estar. E para escolher sua sala
nu? Não, querido, eu só quero fazer um

121
00:07:04,560 --> 00:07:05,519
bom banho.

122
00:07:05,520 --> 00:07:09,460
Amor, você sabe, desculpe-me se eu me permitir
lembrá-lo que eu deveria entrar

123
00:07:09,460 --> 00:07:13,360
escritório. Aqui, olhe, espere, escolha
enquanto isso. Este é um álbum de salas de estar.

124
00:07:13,360 --> 00:07:14,520
Enquanto isso vou para o banho.

125
00:07:15,120 --> 00:07:16,300
Vá para o chuveiro.

126
00:07:19,720 --> 00:07:22,980
Olha, mas você realmente quer que eu decida?

127
00:07:23,500 --> 00:07:24,940
Sim. Sozinho?

128
00:07:25,740 --> 00:07:27,420
Vamos, querido, por que você não segue em frente
sentado.

129
00:07:28,160 --> 00:07:29,560
Pelo menos tire a jaqueta, certo?

130
00:07:30,100 --> 00:07:32,460
Quero uma linda casa na cidade.

131
00:07:32,940 --> 00:07:36,900
Um nas montanhas e outro nas Bahamas.
Mas enviaremos aquele para as Bahamas, o seu

132
00:07:36,900 --> 00:07:38,280
mãe. Sempre quebra.

133
00:07:39,120 --> 00:07:43,000
Por que não fazemos um que ande por aí,
você sabe, por causa dos impostos? Mas querido, eu

134
00:07:43,000 --> 00:07:45,700
Não sou industrial, faço impostos
Eu sempre paguei.

135
00:07:47,770 --> 00:07:50,870
Então, você decidiu? Sim, querido. Eu tenho
escolheu aquele estilo rococó.

136
00:07:51,090 --> 00:07:53,010
Vamos colocar o forro de bolinhas, gostou?

137
00:07:53,250 --> 00:07:56,670
Ah, graças a Deus. Então acertei.
Acho que já encomendei o moderno

138
00:07:56,670 --> 00:07:57,810
com salmão. Oh sim?

139
00:07:58,710 --> 00:08:01,410
Bom. Então por que você pergunta o meu
opinião se você fizer o que quiser?

140
00:08:02,090 --> 00:08:05,390
Amor, vamos lá, você sabe que não tem
um pouco de gosto, certo? Então quando você

141
00:08:05,390 --> 00:08:06,890
algo que eu faço exatamente o
oposto.

142
00:08:07,130 --> 00:08:11,390
E não é assim que se faz, querido. Você também
você me destrói. Vamos, amor, não

143
00:08:11,390 --> 00:08:12,390
ofender, vamos lá.

144
00:08:12,630 --> 00:08:15,630
É também uma questão de sensibilidade. Mas
como esta sala cheira.

145
00:08:17,470 --> 00:08:21,730
Vamos, querido, por meio de interpretar o
noites quentes do Oriente, veio até mim

146
00:08:21,730 --> 00:08:25,070
saudade de uma tarde quente d
'Oeste. Mas querido, eu tenho que ir

147
00:08:25,070 --> 00:08:26,790
trabalho, caso contrário será tarde.

148
00:08:28,190 --> 00:08:31,790
Olha, por que não jogamos bem
dormindo na floresta? Você é o

149
00:08:31,790 --> 00:08:35,309
isso vem me acordar. Não, agora não,
Eu tenho que ir trabalhar agora. Ouça,

150
00:08:35,309 --> 00:08:39,630
então vamos brincar de lobo e ovelha.
Vamos, mas querido, sempre quentinho.

151
00:08:42,039 --> 00:08:43,039
Está tudo bem?

152
00:08:43,520 --> 00:08:48,320
Amor, tente colocar mais esforço nisso.
Vamos, mas tenho que ir ao escritório. Mas o que

153
00:08:48,320 --> 00:08:49,620
você se preocupa com o escritório?

154
00:08:50,320 --> 00:08:54,960
Vamos, fique aqui, mas deixe-me... Deixe-me olhar
o relógio, certo?

155
00:08:55,280 --> 00:08:59,500
Bem, você vê, está ficando tarde. eu tenho que
vá para o escritório, vamos. Ah, sim, bom.

156
00:09:06,400 --> 00:09:10,670
Desde que a situação chegou
evoluindo irregularmente, será

157
00:09:10,670 --> 00:09:14,570
é aconselhável proceder o mais rápido possível
cautela. Claro, doutor, com o máximo

158
00:09:14,570 --> 00:09:19,210
cautela. Oh, não vou dar um passo até mais cedo
não verificou cuidadosamente o

159
00:09:19,210 --> 00:09:22,350
situação financeira da empresa.
Claro, doutor, não vou dar um passo.

160
00:09:23,710 --> 00:09:28,090
E não acredite em certos senhores só porque
somos uma empresa estatal que

161
00:09:28,090 --> 00:09:30,970
jogue o dinheiro pela janela. Não
eles têm que acreditar que estamos jogando fora

162
00:09:30,970 --> 00:09:32,990
janela. De onde jogamos isso?

163
00:09:34,970 --> 00:09:38,770
Senhorita, por favor, traga-me o
arquivo sobre as novas especificações d

164
00:09:47,219 --> 00:09:52,560
Bella, sua secretária. eu acho, não eu
Eu percebi isso. Mas não me diga isso

165
00:09:52,560 --> 00:09:54,840
sua secretária também sabe digitar um
máquina.

166
00:09:55,280 --> 00:09:59,380
Donati, você sabe qual é o meu lema? Não, eu sei
que você é um brincalhão.

167
00:10:00,120 --> 00:10:03,300
Mas, você sabe, cada um tem seus próprios lemas.

168
00:10:04,340 --> 00:10:08,480
Trabalho e vida privada nunca dão certo
misturado. Que belo lema.

169
00:10:09,600 --> 00:10:12,680
Trabalho e vida privada nunca dão certo
misturado.

170
00:10:13,540 --> 00:10:15,520
Eu não sabia que você também era poeta.

171
00:10:33,270 --> 00:10:34,270
Bonitinho.

172
00:10:34,690 --> 00:10:36,210
Isso permite audácia? Sim.

173
00:10:36,770 --> 00:10:40,090
Mas ela é mixologista, na verdade não
daria a ele. Doar.

174
00:10:40,350 --> 00:10:43,450
Por favor, mantenha a compostura
consistente com a dignidade do cargo. Sim,

175
00:10:43,530 --> 00:10:45,790
senhor. Pegue. E você estuda isso
em detalhes.

176
00:10:46,110 --> 00:10:47,110
Claro, doutor.

177
00:10:48,770 --> 00:10:50,430
Bom dia. Bom dia, vá.

178
00:10:53,470 --> 00:10:54,470
Bom dia.

179
00:11:04,750 --> 00:11:06,970
Eu daria isso a ele uma pequena mistura.

180
00:11:31,070 --> 00:11:32,710
Alberto, o que você está fazendo?

181
00:11:33,540 --> 00:11:38,040
Já se passaram 30 segundos das 5, mas o que
farremane? Mas você percebe que o

182
00:11:38,040 --> 00:11:41,200
A nossa é uma empresa estatal? E então
se eu tivesse um olho como o seu,

183
00:11:41,380 --> 00:11:43,860
Subsecretário do Ministério da Fazenda?

184
00:11:44,080 --> 00:11:48,840
Ao Ministério das Finanças, de
Finanças. Ele é sempre um democrata-cristão,

185
00:11:48,840 --> 00:11:53,340
subsecretário. Com um olho como o
seu, eu iria ao escritório uma vez por

186
00:11:53,340 --> 00:11:58,140
mês, para declarar o salário, eu
pecíolos e falar. Ah, Franchini?

187
00:11:58,340 --> 00:12:02,420
Huh? Se você desaparecesse aqui, ninguém iria
ele notaria. Ir!

188
00:12:02,760 --> 00:12:04,140
Como não dito, como não dito.

189
00:12:05,620 --> 00:12:10,320
Senhorita, senhorita Rossana Riverisco,
mas por que não vamos jantar juntos

190
00:12:10,320 --> 00:12:11,320
esta noite?

191
00:12:11,780 --> 00:12:15,360
Bem, na verdade eu tenho um para esta noite
outro compromisso.

192
00:12:15,600 --> 00:12:17,800
Ela não vai me dizer que está ocupada com
Alberto.

193
00:12:18,620 --> 00:12:19,960
Que mal haveria.

194
00:12:20,460 --> 00:12:24,760
Não haveria nada de errado com isso, mas
Quero salientar que a jovem não é

195
00:12:24,760 --> 00:12:25,739
ocupado comigo.

196
00:12:25,740 --> 00:12:27,100
Eu entendi, eu entendi tudo.

197
00:12:27,860 --> 00:12:30,480
Você quer manter tudo para si, egoísta.

198
00:12:30,970 --> 00:12:32,930
Meu Deus, não faltam mulheres.

199
00:12:33,650 --> 00:12:34,650
Vamos dizer adeus.

200
00:12:35,430 --> 00:12:37,150
Senhorita, vamos beijar sua mão.

201
00:12:37,390 --> 00:12:39,390
Vamos beijar tudo, linda.

202
00:12:40,610 --> 00:12:42,070
Estou indo, trabalhador.

203
00:12:47,590 --> 00:12:53,030
Na minha opinião, talvez Ciancini acredite que eu
e ela ficamos depois do tempo d

204
00:12:53,030 --> 00:12:56,090
escritório para fazer sabe-se lá o quê.

205
00:12:56,370 --> 00:12:57,930
Bem, quem sabe o quê.

206
00:13:00,080 --> 00:13:05,340
Afinal, ela e eu estamos sozinhos,
completamente sozinho e

207
00:13:05,340 --> 00:13:08,280
poderíamos fazer qualquer coisa.

208
00:13:09,720 --> 00:13:13,640
Mas ele percebe ou não? Claro
Eu percebo, é exatamente por isso

209
00:13:13,640 --> 00:13:14,840
que eu queria esclarecer.

210
00:13:15,200 --> 00:13:21,600
Ela poderia, por exemplo, me estuprar com
força, aqui, na mesa.

211
00:13:21,900 --> 00:13:26,120
Na minha mesa? Mas não vamos dizer
coisas bobas, se você pode imaginar as minhas

212
00:13:26,120 --> 00:13:27,140
onde eles iriam parar.

213
00:13:28,000 --> 00:13:31,900
Sim, mas não é bom na mesa
terra, no chão.

214
00:13:33,500 --> 00:13:37,120
Senhorita Rozzana, talvez você esteja tentando
me diga que se eu quisesse eu poderia

215
00:13:37,120 --> 00:13:39,560
estuprá-la na mesa ou mesmo no
chão.

216
00:13:39,840 --> 00:13:45,060
Mas não, quero dizer basicamente isso também
se acontecesse, não seria uma surpresa.

217
00:13:45,640 --> 00:13:47,880
Você sabe, o homem é um caçador.

218
00:13:48,240 --> 00:13:52,100
Sim, o homem é um caçador, mas acredito
seja um gerente de escritório exemplar.

219
00:13:53,320 --> 00:13:55,920
Se ele soubesse como são os chefes
espécimes.

220
00:13:56,280 --> 00:13:57,280
Como eles são?

221
00:13:58,060 --> 00:13:59,720
O mais sujo de todos.

222
00:14:00,760 --> 00:14:06,120
Portanto, enquanto espera pelo
desembaraço aduaneiro, não podemos...

223
00:14:06,600 --> 00:14:07,519
Você pode?

224
00:14:07,520 --> 00:14:10,740
Não podemos. Comendatore, se você não tem
outras ordens, eu teria terminado.

225
00:14:10,980 --> 00:14:13,620
Ele já terminou de consertar isso
estimativas doadas? Sim, sim.

226
00:14:14,600 --> 00:14:18,780
Há uma pequena discrepância em alguns
milhões, mas com base na estimativa de que

227
00:14:18,780 --> 00:14:21,280
ela fez... Ok, ok, ne
vamos conversar amanhã, não esta noite,

228
00:14:21,280 --> 00:14:22,440
perder. Adeus. Obrigado.

229
00:14:24,719 --> 00:14:27,440
Muitas saudações à sua gentil senhora.
Obrigado, não vou perder.

230
00:14:27,740 --> 00:14:28,740
Boa noite.

231
00:14:42,900 --> 00:14:45,500
Eu realmente pensei que esta noite não se
haveria mais.

232
00:14:46,320 --> 00:14:49,300
Todas as noites por causa dele perdemos um
muito tempo.

233
00:14:49,640 --> 00:14:52,020
Mas depois pelo menos temos a certeza de que ninguém
Isso nos incomoda, não é?

234
00:14:52,510 --> 00:14:54,690
Ela sempre quer ser a última a ir
vamos lá, você sabe.

235
00:14:57,410 --> 00:15:00,370
Não, eu quero um aumento salarial.
O que, outro?

236
00:15:00,710 --> 00:15:03,670
Mas minha filha, desta passagem
Eu deveria aprender mais do que o diretor

237
00:15:03,670 --> 00:15:04,670
acredite em mim, eu não posso.

238
00:15:04,910 --> 00:15:08,730
Ou você me dá o aumento de salário ou vai para
leia com o gerente geral. Como col

239
00:15:08,730 --> 00:15:11,510
gerente geral? Mas parece que é assim para você
hora de brincar? Vamos, não

240
00:15:11,510 --> 00:15:12,510
perca tempo, vamos lá.

241
00:15:12,720 --> 00:15:16,580
Mas você não acha que eu valho muito
mais de um gerente geral? E então

242
00:15:16,580 --> 00:15:21,380
o que é um aumento pequeno e inocente
de salário? E então o dinheiro não está lá

243
00:15:21,380 --> 00:15:22,880
você tira do bolso, certo?

244
00:15:23,760 --> 00:15:27,500
Esta é uma empresa de participação
Estado, os contribuintes italianos são um

245
00:15:27,500 --> 00:15:31,880
pagar. Você está certo, é o dinheiro de Deus
contribuintes.

246
00:15:33,080 --> 00:15:36,700
Ah, sim, acho que eles ficariam felizes
contribuintes se soubessem, ou melhor, se

247
00:15:36,700 --> 00:15:37,980
eles viram com seus próprios olhos.

248
00:15:39,440 --> 00:15:40,800
Onde eles vão parar?

249
00:15:41,200 --> 00:15:42,240
O dinheiro deles.

250
00:16:01,400 --> 00:16:02,400
Sr. Donati.

251
00:16:02,660 --> 00:16:04,880
Olha, desculpe senhorita, eu não tinha
ver.

252
00:16:05,320 --> 00:16:06,320
Sr. Donati.

253
00:16:07,020 --> 00:16:09,400
Com licença, você poderia me oferecer um
passagem?

254
00:16:09,600 --> 00:16:13,460
Bem, na verdade estou com pressa. Você sabe,
Fiquei sem carro.

255
00:16:14,880 --> 00:16:16,880
Seria tão gentil me acompanhar
todo o caminho para casa.

256
00:16:17,400 --> 00:16:19,340
Senhorita Rossana, você sabe qual é o meu
lema?

257
00:16:20,020 --> 00:16:23,760
Trabalho e vida privada nunca dão certo
misturado. Doutor Donati, pela primeira vez

258
00:16:23,760 --> 00:16:27,160
Parece que não há nada de errado. Ha
certo, não há nada de errado com isso.

259
00:16:27,520 --> 00:16:30,260
Mas ele sabe o que as pessoas pensariam se ele fizesse isso
você veria comigo?

260
00:16:30,560 --> 00:16:32,420
Que ela é uma garota nada séria.

261
00:16:32,720 --> 00:16:34,620
Eu realmente gostaria que eles pensassem assim.

262
00:16:35,000 --> 00:16:37,000
E então eu vou te dizer que é uma questão de
princípio.

263
00:16:37,200 --> 00:16:40,680
Estou em questões de princípio
Sinto muito, mas não vou me comprometer. Permite

264
00:16:40,680 --> 00:16:41,680
obrigado.

265
00:16:42,700 --> 00:16:45,040
Atendente de estacionamento, acrescente à conta.

266
00:16:45,880 --> 00:16:49,160
Mas me acompanha pelo menos até
parada de metrô.

267
00:16:49,520 --> 00:16:51,540
Tudo bem, vamos fazer o que você diz.

268
00:16:52,180 --> 00:16:54,740
Para que lado fica o metrô? De
esta parte.

269
00:16:55,100 --> 00:16:56,100
Dessa forma?

270
00:16:56,240 --> 00:17:00,900
E então é simplesmente impossível. eu vou
exatamente do outro lado. Com licença.

271
00:17:01,980 --> 00:17:02,980
Obrigado.

272
00:17:16,720 --> 00:17:17,720
Uma passagem.

273
00:17:18,160 --> 00:17:19,720
Vou te dar uma chance.

274
00:17:21,140 --> 00:17:25,319
50 liras, pegue o metrô e vá embora
vá para casa.

275
00:17:25,960 --> 00:17:28,900
E você também consegue uma boa caminhada.

276
00:17:29,640 --> 00:17:30,640
Toque, toque.

277
00:17:31,580 --> 00:17:32,660
Então você também perde peso.

278
00:17:33,300 --> 00:17:35,500
Vá, vá para casa sozinho, vá.

279
00:17:37,700 --> 00:17:39,640
Ah, bem, acho que você se veste bem também
assim.

280
00:17:40,540 --> 00:17:41,760
Mas estou noivo.

281
00:17:42,640 --> 00:17:43,820
Você tem que pagar lá.

282
00:17:44,040 --> 00:17:46,140
Você sempre olha para mim no escritório.

283
00:17:47,440 --> 00:17:50,720
Mas já que estou noivo, vou provar
Eu não recorro lá.

284
00:18:24,140 --> 00:18:25,140
Bom dia, senhorita.

285
00:18:31,060 --> 00:18:34,780
Bom dia, Marechal. Bom dia,
Sr. Donati. Como vão as coisas? É possível? Por favor,

286
00:18:34,800 --> 00:18:35,920
venha para a frente, sente-se.

287
00:18:36,980 --> 00:18:38,080
Entre?

288
00:18:38,500 --> 00:18:40,400
Conte-me tudo, Marechal.

289
00:18:41,120 --> 00:18:47,940
Então, então... eu tenho a dolorosa tarefa,
Sr. Donati, de

290
00:18:47,940 --> 00:18:50,780
anunciar a ela quais eram suas suspeitas
fundada.

291
00:18:52,290 --> 00:18:54,770
Isso significa que minha namorada eu
ele está trapaceando?

292
00:18:55,050 --> 00:19:00,210
Ouso dizer que ele a trai em grande estilo
verdadeiramente escandaloso. Eu tenho provas de que sim

293
00:19:00,210 --> 00:19:02,930
se encontra com outro homem. Posso saber
com quem?

294
00:19:03,230 --> 00:19:04,470
Estou aqui para isso.

295
00:19:05,250 --> 00:19:06,830
Agora vou mostrar a prova.

296
00:19:08,590 --> 00:19:10,670
Ele verá com seus próprios olhos.

297
00:19:14,330 --> 00:19:15,330
Olha Você aqui.

298
00:19:16,350 --> 00:19:17,850
Você pode fazer um filme para mim?

299
00:19:18,090 --> 00:19:19,090
Sim.

300
00:19:21,320 --> 00:19:22,940
Mas eu conheço aquela villa.

301
00:19:23,220 --> 00:19:24,660
Essa é a vila de Giuliano.

302
00:19:24,880 --> 00:19:26,320
Giuliano é meu melhor amigo.

303
00:19:26,520 --> 00:19:27,580
Olha aquela piscina.

304
00:19:33,240 --> 00:19:36,940
Mas... Mas essa é a Cristina.

305
00:19:37,200 --> 00:19:38,660
O que ele está fazendo por aqui?

306
00:19:41,960 --> 00:19:45,160
Ah, feche o portão. Espere,
espere.

307
00:19:45,800 --> 00:19:46,800
Aonde você vai?

308
00:19:48,460 --> 00:19:49,880
Olha que lindo sorriso.

309
00:19:51,950 --> 00:19:56,590
Mas aqueles... Veja, veja, é isso
só meu amigo Giuliano, sim

310
00:19:56,590 --> 00:19:58,590
com Cristina e eles se despedem
carinhosamente.

311
00:20:02,190 --> 00:20:07,030
E isso acontece toda segunda e domingo
Quinta-feira. E a mocinha sempre vem

312
00:20:07,030 --> 00:20:10,450
muito pontual, sabe? Você pensa comigo não
Ela já foi pontual?

313
00:20:11,010 --> 00:20:14,650
Se você me permitir, não é mais assim que eu pareço
desagrado do assunto.

314
00:20:14,870 --> 00:20:16,730
Existe um aspecto mais desagradável?

315
00:20:17,030 --> 00:20:20,190
Bem, sim. A jovem fica em
moradia com quatro...

316
00:20:20,400 --> 00:20:24,100
Às seis. Mas poderia ser normal
visita amigável, não acha?

317
00:20:24,420 --> 00:20:28,020
Você também quer ver o congresso carnal
Múltiplo?

318
00:20:29,280 --> 00:20:30,280
Carnal?

319
00:20:31,260 --> 00:20:32,260
Múltiplo?

320
00:20:33,560 --> 00:20:34,820
Múltiplo quantas vezes?

321
00:20:35,600 --> 00:20:36,980
Agora vou mostrar a ele.

322
00:20:38,220 --> 00:20:39,440
Mas o que você está fazendo, rindo?

323
00:20:39,740 --> 00:20:41,060
Ele tem uma risada amarga.

324
00:20:43,400 --> 00:20:46,140
Está fora de cogitação? Mas não, o que ele diz?

325
00:20:47,020 --> 00:20:51,080
Montamos a câmera
debaixo de um dos dois sofás da sala.

326
00:20:53,120 --> 00:20:57,960
Ver? Eu tenho aquela calcinha aí
me dê um presente. Para o dia dele

327
00:20:57,960 --> 00:20:59,820
aniversário eu comprei na rua
Fratina.

328
00:21:00,640 --> 00:21:01,640
Quatro mil e oito.

329
00:21:02,140 --> 00:21:03,140
Quatro mil e oito.

330
00:21:04,000 --> 00:21:04,979
Ives Cluse.

331
00:21:04,980 --> 00:21:06,800
E como isso chama a atenção.

332
00:21:07,000 --> 00:21:09,920
Esta não é uma simples visita
amizade.

333
00:21:10,200 --> 00:21:11,720
Bem, o que isso tem a ver com isso?

334
00:21:12,200 --> 00:21:13,480
Talvez eles estivessem com calor.

335
00:21:13,980 --> 00:21:16,200
Não há nada de errado em ter um pouco
de calor.

336
00:21:16,740 --> 00:21:17,740
Aqui, viu?

337
00:21:18,080 --> 00:21:19,580
Eles estavam um pouco quentes demais.

338
00:21:20,680 --> 00:21:22,060
Tanto que ela vai embora.

339
00:21:23,300 --> 00:21:24,300
Aonde você vai?

340
00:21:27,460 --> 00:21:28,439
Mas o que ele faz?

341
00:21:28,440 --> 00:21:32,480
Olhar! É também uma questão de educação,
Não? Um pouco de consideração pelo menos para mim.

342
00:21:32,920 --> 00:21:37,580
Não adianta contar a ela o que está acontecendo
fazendo. E o que eles estão fazendo? Não

343
00:21:37,580 --> 00:21:38,900
claro. São todos pés.

344
00:21:42,080 --> 00:21:43,080
Olhe agora.

345
00:21:43,680 --> 00:21:44,680
Olhe com atenção.

346
00:21:46,770 --> 00:21:51,990
Cristina deitou-se no sofá e agora
muito silenciosamente

347
00:21:51,990 --> 00:21:55,490
Giuliano também relaxa.

348
00:21:58,230 --> 00:21:59,230
O que é?

349
00:21:59,670 --> 00:22:04,250
Veja como o filme está dançando. Mão,
são os dois dançando.

350
00:22:04,530 --> 00:22:05,309
Oh sim?

351
00:22:05,310 --> 00:22:07,050
E sem música?

352
00:22:07,470 --> 00:22:09,750
Eles fazem a música.

353
00:22:17,769 --> 00:22:22,110
Descobrimos que a Sra.
Cristina não é a única mulher

354
00:22:22,110 --> 00:22:24,430
relações carnais com seu amigo. Oh
no?

355
00:22:24,630 --> 00:22:29,050
Se você estiver interessado. Sim, sim, eu
interesses. Como se costuma dizer, infortúnio comum,

356
00:22:29,050 --> 00:22:30,050
alegria.

357
00:22:30,230 --> 00:22:33,290
Temos material de primeira qualidade.
Ah, sim, bom.

358
00:22:33,730 --> 00:22:34,930
Então vamos ver agora.

359
00:22:39,070 --> 00:22:40,430
Este se chama Benita.

360
00:22:40,730 --> 00:22:41,810
Sim, fofo.

361
00:22:42,210 --> 00:22:43,210
E ela é casada.

362
00:22:48,200 --> 00:22:51,700
Com licença, você sabe, mas a edição é uma tarefa
pouco a desejar.

363
00:22:59,900 --> 00:23:04,960
E é isso que acontece na terça-feira
e sextas-feiras, das 4h às 6h.

364
00:23:05,480 --> 00:23:06,920
Metódico, meu amigo Giuliano.

365
00:23:32,400 --> 00:23:37,220
Eu conheço esse jogo, ele se chama
salto do leão, ele me ensinou

366
00:23:37,220 --> 00:23:38,720
Cristina, eu também posso fazer isso.

367
00:23:40,540 --> 00:23:42,700
Quem sabe onde Cristina aprendeu isso.

368
00:23:45,360 --> 00:23:47,220
Que a câmera quebrou?

369
00:23:47,920 --> 00:23:50,700
Não, este está quebrado agora
Eu farei isso.

370
00:23:56,660 --> 00:23:59,820
Que pena, eu realmente esperava que não houvesse
fiz isso.

371
00:24:01,310 --> 00:24:04,950
Isso se chama Elga. Elga? Sim, é um
Garota alemã.

372
00:24:05,390 --> 00:24:07,550
Que pena.

373
00:24:08,870 --> 00:24:10,530
Garotas estrangeiras irritantes.

374
00:24:10,870 --> 00:24:14,950
Aqui, você vê, eles são apenas os caras como
Giuliano que arruína o turismo. O

375
00:24:14,950 --> 00:24:17,810
o turismo é muito importante para
balanço de pagamentos, sabe?

376
00:24:18,310 --> 00:24:23,050
E é isso que acontece na villa
de seu amigo às quartas e sábados.

377
00:24:23,170 --> 00:24:26,310
Das quatro às seis. Isso mesmo, vamos lá
quatro a seis.

378
00:24:26,830 --> 00:24:27,749
Mas o que?

379
00:24:27,750 --> 00:24:29,110
Um filme de Ridolini?

380
00:24:43,090 --> 00:24:44,270
Parece um momento de angústia.

381
00:24:45,910 --> 00:24:47,590
Mas sempre assim por duas horas.

382
00:24:49,890 --> 00:24:51,630
Boa resistência, certo?

383
00:25:02,230 --> 00:25:04,650
Eu já te falei que editar é muito
com defeito?

384
00:25:05,150 --> 00:25:08,550
Assembleia em que sentido? No sentido
do filme.

385
00:25:08,770 --> 00:25:09,770
Ah, obviamente.

386
00:25:18,660 --> 00:25:22,860
Desculpe, mas se entendi o conceito corretamente,
meu amigo Giuliano está ocupado

387
00:25:22,860 --> 00:25:27,620
Segunda, terça, quarta, o
Quinta, sexta e sábado. O

388
00:25:27,620 --> 00:25:29,100
Domingo, o que você está fazendo?

389
00:25:29,380 --> 00:25:30,840
O domingo segue?

390
00:25:31,500 --> 00:25:34,400
Ah sim, eu não tinha pensado nisso.

391
00:25:35,660 --> 00:25:40,160
A situação do seu amigo é
extremamente vulnerável. Ah, eu acredito

392
00:25:40,160 --> 00:25:44,240
aviso prévio. Por favor, posso sugerir você?
Por favor, se você tiver alguma ideia, me avise.

393
00:25:44,440 --> 00:25:50,040
Aqui, quando algum fato intervém
novo, Ele chama suas mulheres para o

394
00:25:50,040 --> 00:25:53,960
telefone de sua secretária para
comunicar mudanças de horário.

395
00:25:54,340 --> 00:25:58,000
Se quiser posso te passar os endereços
e os números de telefone dos outros dois

396
00:25:58,000 --> 00:25:59,000
amigos.

397
00:26:02,740 --> 00:26:05,220
Giuliano, Giuliano, você terá a lição que
você merece.

398
00:26:20,000 --> 00:26:21,040
Senhorita Rossana.

399
00:26:23,020 --> 00:26:27,180
Doutor Donati, como você se vestiu?

400
00:26:27,400 --> 00:26:28,680
Como eu fiz isso?

401
00:26:29,000 --> 00:26:30,520
E como eu fiz isso?

402
00:26:30,860 --> 00:26:33,000
Bem, o cabelo.

403
00:26:33,260 --> 00:26:37,700
Bogard tem isso nela
Casablanca?

404
00:26:38,740 --> 00:26:40,380
Aqui está quem ele me lembrou.

405
00:26:40,880 --> 00:26:43,500
Mas você sabe que é parceiro de Antri
Bogard?

406
00:26:44,140 --> 00:26:45,640
Foi encontrado?

407
00:26:46,040 --> 00:26:48,640
Bem, não vamos exagerar agora. Olha
sim.

408
00:26:48,860 --> 00:26:49,860
Sim?

409
00:26:50,030 --> 00:26:51,030
Diga-me.

410
00:26:52,290 --> 00:26:55,450
Ela telefonou para os três nomes que
Eu dei para ela, não foi? Claro.

411
00:26:55,670 --> 00:26:59,290
Eu me passei por secretária
do advogado Ruggeri. E eu liguei

412
00:26:59,290 --> 00:27:02,670
as três pessoas na vila a meia hora de distância
distância um do outro. Bom.

413
00:27:04,110 --> 00:27:08,250
Senhorita Rossana, eu percebo isso
o que eu perguntei a ela está além do seu alcance

414
00:27:08,250 --> 00:27:08,969
trabalho normal.

415
00:27:08,970 --> 00:27:14,590
Bem, claro, eu... estou bem
feliz em poder lhe fazer um favor.

416
00:27:15,070 --> 00:27:17,430
Rossana. Doutor Donati. Obrigado.

417
00:27:18,760 --> 00:27:22,100
A hora está prestes a bater no meu relógio
de vingança. É melhor eu ir.

418
00:27:22,340 --> 00:27:23,059
Oh não!

419
00:27:23,060 --> 00:27:27,920
Eu amo vingança, amor, eu
'aventura. Não, muito perigoso.

420
00:27:28,860 --> 00:27:32,640
Muito perigoso? Sim. Não, eu estava me referindo
para o escritório. É melhor não abandoná-lo.

421
00:27:41,280 --> 00:27:42,320
Eu tenho a arma.

422
00:27:43,260 --> 00:27:44,500
Peguei as luvas.

423
00:27:45,820 --> 00:27:48,180
Eu me transformei para que ninguém possa me
reconhece.

424
00:27:50,139 --> 00:27:51,200
Estou ainda melhor.

425
00:27:52,380 --> 00:27:54,260
Coragem não me falta.

426
00:27:55,060 --> 00:27:59,020
Caro Giuliano, seus minutos estão contados.

427
00:28:00,020 --> 00:28:03,620
Primeiro eu mato e depois denuncio.
Certo. Na verdade não.

428
00:28:04,420 --> 00:28:06,260
Eu relato o desaparecimento do corpo.

429
00:28:06,760 --> 00:28:10,140
Eu relato o desaparecimento do corpo às
autoridades competentes.

430
00:28:32,909 --> 00:28:34,310
Telegrama?

431
00:29:01,860 --> 00:29:02,860
Ah, é você!

432
00:29:03,500 --> 00:29:04,880
Mas como você estava!

433
00:29:05,740 --> 00:29:09,800
Olha, o que você está fazendo por aqui? eu sou
vim te visitar, você se importa? Não, não,

434
00:29:09,820 --> 00:29:12,260
Não é que eu sinta muito, mas você sabe, infelizmente
é um encontro, eu também estou dentro

435
00:29:12,260 --> 00:29:14,360
atraso. Oh meu Deus, estou tão atrasado!

436
00:29:14,580 --> 00:29:20,580
Escute, Alberto, desculpe, estou atrasado,
você sabe, infelizmente... Se você tentar

437
00:29:20,580 --> 00:29:24,360
esconda de mim que você tem um encontro marcado com
Cristina, relaxa, eu já sei de tudo.

438
00:29:26,240 --> 00:29:28,140
Não, mas... Escute, Alberto!

439
00:29:29,300 --> 00:29:31,850
Alberto! O que você disse? Desculpe, não está aí
'Eu entendi corretamente.

440
00:29:32,070 --> 00:29:33,070
O que Cristina tem a ver com isso?

441
00:29:33,810 --> 00:29:35,790
Não se preocupe, não estou perguntando sobre isso
explicações.

442
00:29:36,310 --> 00:29:39,770
Só estou pedindo algo para beber. Ah,
ah, bem, posso terminar tudo isso

443
00:29:39,770 --> 00:29:40,810
você quer. Você quer um uísque?

444
00:29:42,490 --> 00:29:43,630
Você não tem refrigerante?

445
00:29:44,130 --> 00:29:46,230
Não. E vá para o uísque.

446
00:29:49,470 --> 00:29:50,470
Por favor.

447
00:30:04,520 --> 00:30:08,880
Foi aqui que as conferências aconteceram. Huh? eu
conferências?

448
00:30:09,100 --> 00:30:11,080
Eu não te entendo, você sabe, vou te preparar desde
beber.

449
00:30:11,300 --> 00:30:12,300
Você vai me entender.

450
00:30:41,100 --> 00:30:42,100
Ah, você está louco?

451
00:30:44,420 --> 00:30:48,840
Ah, ok, se você quisesse me assustar
você conseguiu, vamos lá. Mas agora guarde isso

452
00:30:48,840 --> 00:30:52,560
essa mente e eu estou lá... É verdade, mas você...
Eu vou atirar em você.

453
00:30:53,360 --> 00:30:55,460
Eu vim para atirar.

454
00:30:56,160 --> 00:30:58,040
Bem, deixe-me falar primeiro, não sei.

455
00:30:58,800 --> 00:31:00,520
Pelo menos me dê tempo para explicar, certo?

456
00:31:02,860 --> 00:31:05,660
Você tem um minuto para falar.

457
00:31:07,320 --> 00:31:08,880
Ok, posso sentar.

458
00:31:14,600 --> 00:31:17,860
Se você me der licença, você se importaria de se mudar
aquele aí? Eu não posso fazer assim

459
00:31:17,860 --> 00:31:22,740
concentre-se. Lembre-se que eles me chamam de la
arma mais rápida de explorações

460
00:31:22,740 --> 00:31:25,180
estado. Um movimento em falso e você está morto.

461
00:31:28,560 --> 00:31:29,560
Tudo bem.

462
00:31:30,820 --> 00:31:35,940
Então... Enquanto isso, precisamos começar de
premissa de que Cristina é uma menina

463
00:31:35,940 --> 00:31:37,320
imaginativo e cheio de vitalidade.

464
00:31:38,080 --> 00:31:42,580
Uma garota muito generosa, hein, sim.
Sempre pronto para dar tudo.

465
00:31:43,629 --> 00:31:45,190
Em que sentido?

466
00:31:45,790 --> 00:31:50,630
Não, eu quis dizer, Alberto, está claro que
você também, com seu comportamento um

467
00:31:50,670 --> 00:31:53,990
muito reservado, você deixou na dele
vida das lacunas que tive

468
00:31:53,990 --> 00:31:58,010
preencher. E você tinha que ter essas lacunas ali
preencher. Oh, bem, não fique com raiva, não

469
00:31:58,010 --> 00:32:01,350
vamos entrar em alguns detalhes um pouco
delicado, o suficiente. Bem, bom, não

470
00:32:01,350 --> 00:32:02,410
Vamos entrar em detalhes.

471
00:32:03,490 --> 00:32:07,750
Alberto, olha a nossa relação
foi uma coisa passageira, tão estúpida,

472
00:32:07,750 --> 00:32:09,010
você entende, insignificante.

473
00:32:10,640 --> 00:32:13,600
Se eu acho que você pode ter isso para o todo
vida, tentei invejar você, de verdade.

474
00:32:14,000 --> 00:32:18,220
Ah, sim, né? Ah, pense em poder adorá-la,
coloque-a em um pedestal. Sob um

475
00:32:18,220 --> 00:32:21,300
pedestal, um pedestal de mármore de
um tapa e meio.

476
00:32:21,620 --> 00:32:22,620
Juliano.

477
00:32:27,140 --> 00:32:28,140
Juliano.

478
00:32:28,900 --> 00:32:30,020
Giuliano, eu não queria.

479
00:32:30,880 --> 00:32:33,520
Giuliano está morto. Oh Deus, agora isso
eu?

480
00:32:34,140 --> 00:32:36,180
Tenho que esconder a arma do crime.

481
00:32:36,480 --> 00:32:39,180
Sim, aqui, onde escondo? Aqui.

482
00:32:42,220 --> 00:32:43,840
Ah, não, aqui não.

483
00:32:44,540 --> 00:32:47,280
Tenho que esconder o corpo primeiro. Lo
Vou colocar no armário, certo?

484
00:32:47,700 --> 00:32:50,360
Não no armário. Eles sempre vão para
procure lá dentro.

485
00:32:50,560 --> 00:32:53,220
Eles escondem na geladeira, no
geladeira. É muito pequeno, onde

486
00:32:53,220 --> 00:32:55,340
eu me escondo? Eu escondo no jardim.

487
00:32:58,540 --> 00:33:00,820
Um fardo. Onde está uma bala? Mas fazer
o que?

488
00:33:01,300 --> 00:33:03,520
Ah, mas você pode saber o que está fazendo,
idiota?

489
00:33:04,080 --> 00:33:06,120
Ah, você não está morto, hein?

490
00:33:07,260 --> 00:33:09,660
Agora eu vou te matar com o meu
mãos. Huh?

491
00:33:10,540 --> 00:33:11,540
Eu machuquei você?

492
00:33:11,880 --> 00:33:14,080
Ah, sim, veja o que eles já tiveram
bronzeado.

493
00:33:14,700 --> 00:33:17,060
Olhar. Mas aqui pegamos uma infecção.

494
00:33:17,460 --> 00:33:18,460
Espere um momento.

495
00:33:21,420 --> 00:33:22,420
Olha Você aqui. Onde ele está?

496
00:33:25,220 --> 00:33:27,460
Covarde. Para você agora começou
'agonia.

497
00:33:30,380 --> 00:33:32,320
Bastardo feio. Venha aqui, me dê o
mão.

498
00:33:34,220 --> 00:33:35,220
Fácil, hein.

499
00:33:35,500 --> 00:33:36,820
Primeiro guro e depois louco.

500
00:33:37,120 --> 00:33:38,120
Ajuda.

501
00:33:39,900 --> 00:33:40,900
E quem será esse?

502
00:33:41,320 --> 00:33:42,320
É Cristina.

503
00:33:42,680 --> 00:33:43,680
Cristina?

504
00:33:48,480 --> 00:33:49,580
Muito pontual, fração de segundo.

505
00:33:50,300 --> 00:33:51,300
Onde você está indo?

506
00:33:51,720 --> 00:33:55,740
Eu nunca estive aqui antes, hein?
Então eu vou e abro a porta. Sim, sim, vá,

507
00:33:56,080 --> 00:33:57,300
Você foi inteligente.

508
00:33:58,280 --> 00:33:59,560
Vamos rir agora, você verá.

509
00:34:00,660 --> 00:34:01,660
Onde estou me escondendo?

510
00:34:14,480 --> 00:34:16,139
O que você está fazendo? Você não vê?

511
00:34:16,340 --> 00:34:19,620
Vamos, tire a roupa e depois explico. Não,
não, não, querido, não vamos apressar as coisas.

512
00:34:23,560 --> 00:34:26,960
Querida, que tipo de relação sexual você
você iria hoje? Não, não, não, pare,

513
00:34:27,020 --> 00:34:30,020
pare. Hoje sem relacionamento, afinidade
completo.

514
00:34:30,580 --> 00:34:33,739
Você sabe, eu li sobre uma nova posição que
Chama-se Flor de Lótus. Como?

515
00:34:34,060 --> 00:34:35,060
Flor de lótus?

516
00:34:35,560 --> 00:34:39,520
Ou você prefere relações extrauterinas?
Não, extrauterino.

517
00:34:40,739 --> 00:34:43,199
Você sabe, estamos negligenciando isso há muito tempo
Sodoma e Gomorra.

518
00:34:44,400 --> 00:34:45,400
Sodoma e Gomorra?

519
00:34:46,320 --> 00:34:47,659
Em que sentido?

520
00:34:49,940 --> 00:34:56,139
Mas podemos saber o que é? Em suma, c
'tem... tem a Cristina que... pensando nisso

521
00:34:56,139 --> 00:35:00,640
bem... eu não te amo, nunca tive você
amado, aqui.

522
00:35:01,140 --> 00:35:04,280
Mas eu também não te amo. estou apaixonado
Alberto, você sabe.

523
00:35:04,580 --> 00:35:05,580
Aqui, bom.

524
00:35:05,840 --> 00:35:08,560
Ah, bom, bom. Você está apaixonado por
Alberto.

525
00:35:08,980 --> 00:35:09,980
Senso?

526
00:35:10,340 --> 00:35:11,880
Você sabe disso, Giuliano.

527
00:35:12,280 --> 00:35:13,820
Eu só gosto de foder com você.

528
00:35:14,440 --> 00:35:16,760
Você assinou sua sentença de morte.

529
00:35:21,700 --> 00:35:26,140
Bem, Cristina, seu cinismo é algum
uma vez que ele está desconcertado. Você sabe como

530
00:35:26,220 --> 00:35:28,960
não? Um orgasmo por dia, leve o médico embora
embora. Sim, exatamente.

531
00:35:29,400 --> 00:35:33,740
Cristina, eu queria te contar isso... Aqui, aquilo
Cheguei à conclusão que...

532
00:35:33,740 --> 00:35:38,440
O que talvez... O que talvez, bem, seja
definitivamente imoral eu trapacear

533
00:35:38,440 --> 00:35:39,440
querido amigo.

534
00:35:39,770 --> 00:35:43,230
Mas eu escolhi você não só porque você tem
uma técnica sexual muito avançada,

535
00:35:43,270 --> 00:35:46,570
porque você é alguém que lê, que se importa
atualizado sobre relações sexuais, mas

536
00:35:46,570 --> 00:35:49,090
também porque você é o melhor amigo de
Alberto. Tudo por isso você não acha

537
00:35:49,090 --> 00:35:51,450
imoral, hein? Ou pelo menos não muito delicado.

538
00:35:51,810 --> 00:35:55,690
Mas não, acho que Alberto
apreciaria muito minha escolha, se

539
00:35:55,690 --> 00:35:58,610
pergunte a opinião dele. E eu acredito nisso
Alberto apreciaria mais se você contasse a ele

540
00:35:58,610 --> 00:35:59,610
Eu fui fiel.

541
00:35:59,910 --> 00:36:03,810
Mas eu sou fiel a ele, mas apenas no
nível de sentimentos.

542
00:36:06,610 --> 00:36:08,170
Não, não, não.

543
00:36:15,040 --> 00:36:16,040
Cristina! Cristina!

544
00:36:16,480 --> 00:36:20,100
Eu... eu acho que nós dois temos
está tudo errado, você sabe.

545
00:36:20,580 --> 00:36:24,600
Mas não é como se você tivesse algum por acaso
problema estritamente pessoal? Como?

546
00:36:24,860 --> 00:36:26,180
Em que sentido, desculpe?

547
00:36:26,440 --> 00:36:29,740
Bem, geralmente quando os homens
eles começam a falar sobre moralidade e é só

548
00:36:29,740 --> 00:36:31,080
Estou ficando sem gasolina.

549
00:36:31,320 --> 00:36:33,840
Ah, Cristina, olha isso
Também tenho gasolina para vender lá

550
00:36:33,840 --> 00:36:34,840
emires do Kuwait.

551
00:36:35,620 --> 00:36:36,900
É só por assim dizer.

552
00:36:37,920 --> 00:36:42,060
Megalomaníacos. Bem, chega, estou certo
quebrado. Mas onde você vai, Giuliano? Venha aqui.

553
00:36:43,040 --> 00:36:44,880
Ouça-me, o que é isso? Por que você faz isso?

554
00:36:45,140 --> 00:36:47,980
O que posso fazer sobre isso? eu sou um
linfomaníaco. Você sabia disso, não é?

555
00:36:48,440 --> 00:36:51,700
Você é um canalha. Você primeiro
aproveite e depois faça o certo para mim. Mas eu

556
00:36:51,700 --> 00:36:52,740
Eu simplesmente não faço nada de novo.

557
00:36:53,180 --> 00:36:54,320
Você quer saber a verdade?

558
00:36:55,080 --> 00:36:57,580
Bem, a verdade é que estou entediado
ter pessoas em casa.

559
00:36:58,420 --> 00:37:01,460
O que? Pessoas ao redor da casa? Sim, sim, pessoas para
casa.

560
00:37:01,720 --> 00:37:03,300
Há outra mulher nesta casa.

561
00:37:05,740 --> 00:37:09,540
Esta é a verdade. É por isso que você me quer
mande embora, porque nesta casa há

562
00:37:09,540 --> 00:37:13,580
outra mulher. Mas que outra mulher?
Vá, vá e veja, para que possamos nos divertir.

563
00:37:32,900 --> 00:37:34,460
Ah, Cristina!

564
00:37:34,860 --> 00:37:35,860
Ah, é você.

565
00:37:36,220 --> 00:37:37,960
Por que você está se escondendo aqui?

566
00:37:38,260 --> 00:37:41,900
EU? E quem estava se escondendo? Não negue, você
você está escondido. E por que eu deveria

567
00:37:41,900 --> 00:37:45,000
me esconder? Mas isso nem passa pela minha cabeça
a antecâmara do cérebro, Cristina.

568
00:37:45,720 --> 00:37:48,200
Cristina, abra-se para mim, abra-se para mim aqui
isso sufoca.

569
00:37:48,460 --> 00:37:50,100
Cristianuccia, não seja má,
abra-me.

570
00:37:50,320 --> 00:37:53,260
Primeiro você tem que me dizer onde você veio
fazer na casa de Giuliano em vez de

571
00:37:53,260 --> 00:37:56,260
vá para o escritório. eu tinha vindo para
assine alguns documentos, Cristina.

572
00:37:56,540 --> 00:37:59,960
Vim assinar alguns documentos,
pois tenho que apresentar uma declaração de IVA.

573
00:38:00,240 --> 00:38:00,698
CUBA?

574
00:38:00,700 --> 00:38:01,700
Claro, IVA.

575
00:38:02,200 --> 00:38:04,680
Cristina, não, juro que vou denunciar
do IVA é feito.

576
00:38:05,040 --> 00:38:06,440
Eu me abrirei com você se você disser a verdade.

577
00:38:06,680 --> 00:38:07,920
Tudo bem, vou te contar a verdade.

578
00:38:09,400 --> 00:38:11,840
Tudo bem, vou te contar a verdade.

579
00:38:12,800 --> 00:38:13,800
Vamos, fale.

580
00:38:13,860 --> 00:38:17,480
Eu vim visitar Giuliano porque
ela queria um pau.

581
00:38:17,880 --> 00:38:21,260
Então você sabe, já que ele me ofereceu um
uísque que eu não gosto... Cristina,

582
00:38:21,340 --> 00:38:22,700
Cristina, abra para mim.

583
00:38:22,900 --> 00:38:24,360
Não negue, você estava me espionando.

584
00:38:24,620 --> 00:38:26,540
Mas não, eu juro, eu não estava espionando você.

585
00:38:27,100 --> 00:38:30,060
Se você está aqui é só porque não tem
acredite em mim, esta é a verdade. Mas...

586
00:38:30,330 --> 00:38:34,010
Mas o que você está dizendo, Cristina? Mas eu juro para você. Mas
como você pode não confiar em si mesmo,

587
00:38:34,050 --> 00:38:36,470
Cristina? Cubra o máximo que puder
pegar um resfriado.

588
00:38:36,810 --> 00:38:39,470
Cristina, agora tenho que entrar
escritório, então eu explico tudo para você, vá

589
00:38:39,670 --> 00:38:40,850
Tchau, amor, tchau.

590
00:38:42,750 --> 00:38:44,870
Parar. Desculpe, Cristina, mas sério
Eu não posso ficar. Volte imediatamente

591
00:38:44,870 --> 00:38:46,590
de volta. Olá, Juliano.

592
00:38:46,830 --> 00:38:49,790
Ei, Gino, algumas explicações. Um dia
você vai ver, vou te explicar tudo.

593
00:38:50,090 --> 00:38:51,810
Alberto, venha aqui imediatamente.

594
00:38:52,490 --> 00:38:56,450
Mas sim, Alberto, Alberto, mas não faça o
querido, vamos lá, volte. OI.

595
00:38:56,610 --> 00:38:57,710
Está tudo claro agora, certo?

596
00:38:57,950 --> 00:39:00,250
Não fique com raiva, Cristina, não é
exatamente o caso.

597
00:39:00,730 --> 00:39:01,730
Olá, Juliano.

598
00:39:01,810 --> 00:39:05,950
Ah, Cristina, por esses documentos você vai ver
que um dia ou outro passarei para

599
00:39:05,950 --> 00:39:09,110
assine-os. Fique calmo, não você
se preocupe.

600
00:39:13,190 --> 00:39:16,930
Aqui combina com você, você ainda não viu
obedecer? Mas Alberto, enfim, com você,

601
00:39:16,930 --> 00:39:17,788
você está machucado?

602
00:39:17,790 --> 00:39:21,510
Não, eu não fiz nada comigo mesmo, mi
Eu quebrei minha perna.

603
00:39:22,080 --> 00:39:23,840
Você verá que também chegarei atrasado ao escritório.

604
00:39:25,420 --> 00:39:28,960
Doutor, aqui está um homem que está
deslocou um tornozelo. Parece sério para mim,

605
00:39:28,960 --> 00:39:29,799
imediatamente, hein?

606
00:39:29,800 --> 00:39:33,700
Não, não, querido, não se preocupe com isso
não é nada. Sou só eu

607
00:39:33,700 --> 00:39:34,700
a perna.

608
00:39:34,720 --> 00:39:37,040
Exagerou, encurtou a perna. Mas você é
do tipo que é muito sério. Olha, você é

609
00:39:37,040 --> 00:39:38,060
não fiz nada. Ouça,

610
00:39:40,620 --> 00:39:44,060
Alberto, você vai para a cama imediatamente e
isso ajuda. Estou indo para a cidade comprar

611
00:39:44,060 --> 00:39:46,760
de água mineral-vegetal e chá
vende. Sim, sim, não se preocupe,

612
00:39:46,760 --> 00:39:48,380
Cristina, não se preocupe, eu cuidarei dele
Eu, vá.

613
00:39:49,340 --> 00:39:50,800
Vá para a cozinha, traga-me um café.

614
00:39:51,230 --> 00:39:52,590
E três, é isso.

615
00:39:53,750 --> 00:39:55,010
Vá, aqui.

616
00:39:56,470 --> 00:39:57,470
Obtenha você mesmo.

617
00:40:01,970 --> 00:40:02,970
Bem, como é?

618
00:40:04,070 --> 00:40:07,790
Bom. Você sabe, eu estava sem café e
fogo usado. É bom de qualquer maneira.

619
00:40:08,870 --> 00:40:10,090
E quem é esse agora?

620
00:40:11,550 --> 00:40:16,470
Este é aquele sobre o salto do leão, é
Benita. Benita? Oh, vaca sagrada!

621
00:40:17,010 --> 00:40:18,970
Mas esta é perigosa, ela está com ciúmes.

622
00:40:19,730 --> 00:40:20,770
O que eu faço isso?

623
00:40:21,550 --> 00:40:22,730
Mas eu vou buscar para você.

624
00:40:24,310 --> 00:40:28,250
Ah, aqui Alberto deve atuar com
prudência. Você me diz, é assunto de dupla,

625
00:40:28,250 --> 00:40:30,770
Não tenho absolutamente nada a ver com isso. Ah, legal
'amigo.

626
00:40:31,230 --> 00:40:33,290
Mas você sabia que este frequenta o
academia de judô?

627
00:40:34,370 --> 00:40:35,370
OI.

628
00:40:36,730 --> 00:40:40,410
Oh, querido, foi você quem me fez
ligar? Sim, sim, mas havia um

629
00:40:40,610 --> 00:40:44,150
Oh, graças a Deus, você sabe, eu pensei que era
Foi um truque do meu marido e que

630
00:40:44,150 --> 00:40:45,290
Ele anda armado com um revólver.

631
00:40:45,770 --> 00:40:46,770
Não,

632
00:40:46,910 --> 00:40:48,290
Eu digo, você está louco?

633
00:40:48,780 --> 00:40:52,360
Mas então é perigoso. Mas não, querido, é
apenas um idiota.

634
00:40:52,680 --> 00:40:55,460
Imagine se ele tivesse matado todo mundo
aqueles com quem eu o traí,

635
00:40:55,500 --> 00:40:56,720
teria povoado Roma.

636
00:40:57,100 --> 00:40:59,920
Não, não, espere, espere, Benita, ouça,
Eu estava prestes a sair.

637
00:41:00,360 --> 00:41:03,740
Caso eu te veja outro dia, hein,
você sente muito. Mas querido, já que

638
00:41:03,740 --> 00:41:07,020
estamos aqui, por que não aproveitamos isso?
Eu não gostaria de ser mandado embora por via oral

639
00:41:07,020 --> 00:41:12,040
seco. Você sabe que sou ganancioso,
ganancioso. Não, não, Benita, Benita, ouça,

640
00:41:12,040 --> 00:41:14,740
escute, desculpe, mas hoje tenho muito o que fazer
fazer, não tenho tempo.

641
00:41:15,580 --> 00:41:19,160
Mas nem mesmo para algo tão rápido,
rápido, só para agradar.

642
00:41:19,520 --> 00:41:20,540
O que você quer fazer?

643
00:41:21,380 --> 00:41:24,420
Tire a roupa, depois te explico. Você sabe disso
como eu sou feito, certo?

644
00:41:24,960 --> 00:41:27,280
Se eu não tiver pelo menos uma hora de tempo, não vou
Eu nem me envolvo.

645
00:41:27,980 --> 00:41:29,560
Bem, então me ofereça um uísque.

646
00:41:29,980 --> 00:41:32,420
Sim, tudo bem. Eu vou te comprar um uísque, no entanto
então você vai embora.

647
00:41:47,820 --> 00:41:48,880
Você é, Giuliano? Sim, Benita.

648
00:41:53,920 --> 00:41:57,320
Acho que vou tentar fazer isso por você
mude de idéia.

649
00:41:59,000 --> 00:42:04,620
Vou te dizer que já entendi isso.

650
00:42:07,900 --> 00:42:10,100
E aí, Giuliano, você mudou de ideia?

651
00:42:10,340 --> 00:42:13,520
Vamos, tire a roupa. Mas não, Benita, não é
questão de mudar de ideia.

652
00:42:13,760 --> 00:42:16,420
É que hoje tenho uma coisa importante
compromisso a fazer, entendeu?

653
00:42:17,340 --> 00:42:18,760
Não posso me atrasar.

654
00:42:20,580 --> 00:42:22,920
Mas há alguém aqui.

655
00:42:23,800 --> 00:42:25,280
Posso realmente ser meu marido?

656
00:42:25,620 --> 00:42:26,620
Seu marido?

657
00:42:27,180 --> 00:42:29,920
Não, não, Benita, olha quem realmente está aqui
não há ninguém lá, você sabe.

658
00:42:30,860 --> 00:42:33,760
Você está escondendo alguém de mim? Mas como
eu me escondo de você?

659
00:42:34,000 --> 00:42:35,000
Mas não, sério, Benita.

660
00:42:35,580 --> 00:42:36,580
Cuidado, Giuliano.

661
00:42:37,140 --> 00:42:38,180
Agora eu entendo.

662
00:42:38,400 --> 00:42:40,780
Há outra mulher. Sim, diga a verdade,
para cima.

663
00:42:41,220 --> 00:42:43,740
Olha, se houver outra mulher, eu sou
Vou dar uma olhada. Benita!

664
00:42:44,500 --> 00:42:45,660
Benita, Benita, venha aqui.

665
00:42:45,980 --> 00:42:46,980
Benita!

666
00:42:49,130 --> 00:42:50,990
Mas venha para onde você está indo, desça!

667
00:42:51,990 --> 00:42:52,990
Vamos, vamos!

668
00:42:53,690 --> 00:42:55,150
Me conta que depois te explico!

669
00:43:11,590 --> 00:43:12,810
Saia daí!

670
00:43:13,790 --> 00:43:17,210
Com licença, mas o que, ela está louca? Mas o que há
Ela arruma a cama do Giuliano?

671
00:43:17,570 --> 00:43:20,520
Juliano! Mas o que isso faz? Quem faz isso
aqui na sua cama? Ah, bem, ele é meu

672
00:43:20,520 --> 00:43:21,520
amigo, ele veio me visitar.

673
00:43:21,800 --> 00:43:24,940
Sim, e vocês acabaram dormindo juntos. Mas
que porra ele está dizendo?

674
00:43:25,200 --> 00:43:27,720
Estou noivo da Cristina, não com
Juliano.

675
00:43:28,140 --> 00:43:31,580
Mas sim, quando ele estava saindo, ele está
tropeçou e torceu o tornozelo.

676
00:43:31,580 --> 00:43:35,160
Claro, eu estava indo embora, eu estava
acenando, não vi a piscina e

677
00:43:35,160 --> 00:43:37,460
torci o tornozelo, só isso. Vamos,
mostre a ela seu tornozelo.

678
00:43:37,860 --> 00:43:41,180
Vá devagar, não seja material.
Olha, bem ali, embaixo do calcanhar.

679
00:43:41,460 --> 00:43:42,640
Coitadinha, aqui dói.

680
00:43:43,960 --> 00:43:47,420
Vá com calma, por favor, não, eu tenho que
volte para o escritório, ela quebra um

681
00:43:47,420 --> 00:43:48,420
perna.

682
00:43:50,990 --> 00:43:53,290
Mas seu amigo é louco, isso mesmo
louco.

683
00:43:53,630 --> 00:43:56,690
Desculpe Sam, mas estou com tanto ciúme.

684
00:43:57,830 --> 00:44:01,110
Você sabe o que eu faria se Giuliano me traísse?
Eu o trairia com seu melhor amigo. O

685
00:44:01,110 --> 00:44:04,510
O melhor amigo de Giuliano sou eu. Ah,
então me dê seu número

686
00:44:04,510 --> 00:44:10,210
telefone. Donati Alberto, longo
Devereflaminio 38456, não me lembro

687
00:44:10,470 --> 00:44:13,010
Mas aos domingos ele vai me visitar no lago
Vico. Oh.

688
00:44:13,350 --> 00:44:14,930
No Hotel San Susi.

689
00:44:15,170 --> 00:44:16,810
Tenho uma memória de ferro.

690
00:44:17,070 --> 00:44:20,970
Benita, venha. Benita, vamos, vamos,
deixa pra lá, esse idiota. Vamos,

691
00:44:21,110 --> 00:44:25,510
vamos lá. Desculpe, mas não posso. Você poderia
dizer, mas tenho a vaga impressão de que

692
00:44:25,510 --> 00:44:29,630
nos veremos novamente em breve. OI. Lembre-se,
Senhora, aguardo suas notícias.

693
00:44:32,850 --> 00:44:34,150
Hotel Sanssouci?

694
00:44:34,510 --> 00:44:35,510
Sanssouci.

695
00:44:54,740 --> 00:44:56,840
Desculpe te dizer, mas você é tão
canalha.

696
00:44:57,660 --> 00:45:00,380
Mas então para você, para o pobre
Cristina, você realmente não pensa nisso, né?

697
00:45:01,680 --> 00:45:04,080
Você tem medo de mim, hein, garotão?

698
00:45:04,540 --> 00:45:08,160
Você sabe se eu tivesse contado a verdade a ela
ele viria para a cama comigo? Oh sim.

699
00:45:08,300 --> 00:45:09,660
Já não era nada. E por que você não tem isso
feito?

700
00:45:10,000 --> 00:45:11,440
Então. Eu vou te dizer por quê.

701
00:45:12,280 --> 00:45:15,640
Porque você teve medo naquele momento
Cristina voltou para o outro, é isso

702
00:45:16,040 --> 00:45:19,080
E por que você, assim como um canalha,
você também é um covarde. Oh sim?

703
00:45:20,080 --> 00:45:21,080
Que horas são?

704
00:45:22,500 --> 00:45:23,660
São 5, por quê?

705
00:45:23,920 --> 00:45:24,819
Preciso, preciso?

706
00:45:24,820 --> 00:45:27,780
Preciso, preciso. Cito um pouco. Huh?

707
00:45:28,460 --> 00:45:31,160
O pior é tocar a campainha. É
Elga.

708
00:45:31,500 --> 00:45:35,800
Elga? Elga, Elga. Ah, mas eu não vou nessa
nem para abrir, olha. Se isso chegar até mim

709
00:45:35,800 --> 00:45:37,400
Não aguento mais na casa da Elga
pés.

710
00:45:37,960 --> 00:45:38,960
Vá, vá.

711
00:45:39,160 --> 00:45:42,880
Elga fica nervosa. Mas quem se importa?
Fará como os de Pavia, que quando sim

712
00:45:42,880 --> 00:45:43,880
quando ficam fartos, vão embora.

713
00:45:44,100 --> 00:45:46,460
Mas você não precisava ir ao escritório,
desculpe? Não.

714
00:45:47,540 --> 00:45:48,540
Hoje eu fico aqui.

715
00:45:49,410 --> 00:45:52,830
Embora eu sinta pena da minha querida
Sr. Diretor.

716
00:45:55,870 --> 00:45:59,790
Se aquele idiota não chegar aqui em cinco
minutos, estou saindo. E eu sou paciente,

717
00:45:59,790 --> 00:46:03,910
querido, você verá o que virá. Não é uma pergunta
de paciência. É que estou com minha mãe em casa

718
00:46:03,910 --> 00:46:04,808
isso me espera.

719
00:46:04,810 --> 00:46:08,410
Mas é possível que Donati tenha partido
foi sem vir se despedir?

720
00:46:09,590 --> 00:46:10,590
Droga.

721
00:46:36,460 --> 00:46:37,760
Você não me ama mais.

722
00:46:37,980 --> 00:46:39,220
O que faz você pensar isso?

723
00:46:39,420 --> 00:46:42,260
Já se passaram três dias desde que você me deu um
aumento salarial.

724
00:46:42,620 --> 00:46:45,480
Querida, você veio buscar um
salário igual ao de um

725
00:46:45,480 --> 00:46:49,540
de Estado. Ou me dê um aumento
salário ou me vestir imediatamente e

726
00:46:49,540 --> 00:46:51,640
Eu estou indo. Mas não consigo, tente entender.

727
00:46:52,460 --> 00:46:55,720
Ou você me dá o aumento de salário ou você
você terminou comigo.

728
00:46:57,220 --> 00:47:00,760
Olha, querido, você não é o único
secretária que faz tudo aqui,

729
00:47:00,960 --> 00:47:01,960
claro.

730
00:47:02,640 --> 00:47:05,520
Um momento.

731
00:47:07,400 --> 00:47:09,100
Vejo você em breve. Vamos, me ajude.

732
00:47:10,420 --> 00:47:11,420
Droga, não há nada.

733
00:47:11,960 --> 00:47:14,260
Estou chegando. Um momento.

734
00:47:18,160 --> 00:47:20,100
De acordo com o… Próximo.

735
00:47:20,500 --> 00:47:23,600
Sobre as porcentagens nos pedidos...
Com licença, Sr. Diretor.

736
00:47:24,240 --> 00:47:25,240
O que é?

737
00:47:26,260 --> 00:47:31,060
Queria que você soubesse que esta noite o Dr.
Donati teve que sair uma hora mais cedo

738
00:47:31,060 --> 00:47:33,240
'escritório. É verdade, apenas me diga
agora.

739
00:47:33,560 --> 00:47:34,620
Mas ele não poderia me contar antes.

740
00:47:39,370 --> 00:47:42,990
Senhorita, esta noite você tem
terminou, vá para casa.

741
00:47:45,930 --> 00:47:49,170
Ah, este lenço é meu.

742
00:47:51,630 --> 00:47:52,630
Boa noite.

743
00:47:53,490 --> 00:47:57,410
Adeus colega, muitas felicidades. Para o
carreira.

744
00:47:59,890 --> 00:48:05,230
Boa noite, adeus. Espere
Senhorita, que pressa.

745
00:48:06,370 --> 00:48:07,830
Vou te mostrar um pouco.

746
00:48:09,710 --> 00:48:11,250
Ele toca seus óculos, por favor.

747
00:48:13,970 --> 00:48:18,150
Que olhos perturbadores.

748
00:48:18,990 --> 00:48:22,230
Então ela seria a secretária do
Dr.

749
00:48:24,530 --> 00:48:27,970
Qual é o seu salário atual?

750
00:48:28,310 --> 00:48:30,310
O mínimo, Sr. Diretor.

751
00:48:30,970 --> 00:48:34,130
Você gostaria de um aumento?

752
00:48:34,870 --> 00:48:37,590
Claro, Sr. Diretor. Bem.

753
00:48:40,669 --> 00:48:44,110
Ah, jovem fresca com manapesca.

754
00:48:44,350 --> 00:48:47,450
Ah, você também é poeta.

755
00:48:47,690 --> 00:48:48,690
Sim, modestamente.

756
00:48:49,230 --> 00:48:52,390
Amanhã de manhã falarei com o chefe sobre você
pessoal.

757
00:48:54,510 --> 00:48:58,650
Obrigado, Sr. Diretor. Não, não
me chame de Sr. Diretor, me ligue

758
00:48:58,650 --> 00:48:59,830
Comandante.

759
00:49:01,370 --> 00:49:05,130
Posso ir, comandante? Vá, vá
também.

760
00:49:06,450 --> 00:49:09,650
Acho que nos veremos nos próximos dias
muitas vezes.

761
00:49:11,020 --> 00:49:12,020
Até nos encontrarmos novamente. OI.

762
00:49:16,960 --> 00:49:21,440
E eu te tratei como um irmão.
Olha quem está falando. Minha querida querida,

763
00:49:21,440 --> 00:49:22,440
você é?

764
00:49:22,720 --> 00:49:26,540
Minha querida querida, onde você está? Mas isso
Por qual lado ela entrou? E o que eu sei.

765
00:49:27,320 --> 00:49:29,120
Está aqui, senhorita, está aqui.

766
00:49:29,580 --> 00:49:32,700
Cale a boca ou quebrarei sua outra acusação.
Olha, estou dizendo isso, Cristina.

767
00:49:34,000 --> 00:49:35,000
Olá.

768
00:49:42,650 --> 00:49:44,290
Elga, o que você está fazendo? Você está se despindo?

769
00:49:44,790 --> 00:49:46,550
Mas desculpe, Elga.

770
00:49:47,670 --> 00:49:49,990
Não, mas como você entrou?

771
00:49:50,370 --> 00:49:54,430
Eu conheço você, pensei que eu fosse
errado, mas então ouvi um barulho

772
00:49:54,430 --> 00:49:55,430
vila.

773
00:49:55,690 --> 00:49:57,050
Mas coisas malucas.

774
00:49:59,570 --> 00:50:02,430
Por que você não abriu o portão? eu tenho
teve que quebrar a fechadura.

775
00:50:03,030 --> 00:50:06,250
Como? Eu quebrei a fechadura. Você quebrou
a fechadura? Sim.

776
00:50:07,470 --> 00:50:09,170
Não, eu digo, mas o que você tem na cabeça?

777
00:50:11,379 --> 00:50:13,220
Ouça, tire a roupa e depois explico.

778
00:50:14,720 --> 00:50:15,720
Como se despir?

779
00:50:16,020 --> 00:50:21,460
Mas não... Vamos, não, Elga, havia
um mal-entendido. Você não deveria ter vindo hoje.

780
00:50:21,900 --> 00:50:25,860
Vamos para o quarto. Eu adoro isso, eu
orgasmo da tarde. Isso me liberta de

781
00:50:25,860 --> 00:50:26,738
muito complexo.

782
00:50:26,740 --> 00:50:29,100
Complexos? Ah, porque agora você tem deuses
complexo.

783
00:50:29,800 --> 00:50:30,800
OI.

784
00:50:35,160 --> 00:50:36,360
Eu sou Elga.

785
00:50:38,939 --> 00:50:43,520
Elga, eu entendi pela maneira como ela está vestida.
Não, não, ela não, ela é minha namorada.

786
00:50:44,440 --> 00:50:48,760
Seu amigo é muito gentil. Desde quando
Essa entrada está me comendo

787
00:50:48,760 --> 00:50:52,160
olhos. Ah sim, eu sei, ele é um maníaco
sexual, imagine. É verdade?

788
00:50:53,480 --> 00:50:54,480
Sim.

789
00:50:54,980 --> 00:50:57,860
Veja se isso agrada a você, não a mim
Eu ofendo, de fato.

790
00:50:58,140 --> 00:51:01,740
Bem, na verdade, desculpe Sam, mas desde quando
ela entrou e eu estou olhando para ela.

791
00:51:03,200 --> 00:51:04,200
Você gosta disso?

792
00:51:04,380 --> 00:51:06,860
Sim. É um umbigo em forma de concha.

793
00:51:07,530 --> 00:51:09,010
Como o da Deusa Vênus.

794
00:51:10,010 --> 00:51:11,350
Muito fofo, você não acha?

795
00:51:11,910 --> 00:51:12,910
Como eu descobri isso?

796
00:51:15,110 --> 00:51:16,950
Todo mundo me diz que é muito raro.

797
00:51:18,290 --> 00:51:19,670
Todos? Todos, todos?

798
00:51:20,570 --> 00:51:21,750
Todos que têm visão.

799
00:51:22,050 --> 00:51:24,870
Desculpe, você sabe, Elka, mas você fala sobre isso como um
fenômeno de massa.

800
00:51:25,950 --> 00:51:28,670
Ele sabe que nunca quis me apresentar
para seus amigos.

801
00:51:29,630 --> 00:51:31,450
Por causa da concha do umbigo?

802
00:51:32,010 --> 00:51:34,590
Amor, você sabe que eu não gosto disso
expor nossa vida privada,

803
00:51:34,630 --> 00:51:35,630
não?

804
00:51:36,240 --> 00:51:40,140
Você sabe o que eu disse a ela? Se eu notar isso
você está namorando alguma vagabunda, eu vou

805
00:51:40,140 --> 00:51:42,340
imediatamente na cama com o seu melhor
amigo.

806
00:51:42,800 --> 00:51:47,060
Permite? O melhor amigo de Giuliano
sou eu. Bem, o que você fez,

807
00:51:47,140 --> 00:51:48,140
o anel do vingador?

808
00:51:49,240 --> 00:51:53,420
Você acha que Giuliano é tão possessivo que
ele me censura pelas experiências sexuais que

809
00:51:53,420 --> 00:51:54,540
eu fiz antes de conhecê-lo?

810
00:51:54,760 --> 00:51:58,520
Não, mas olha, realmente não parece assim
você teve outras experiências

811
00:51:58,520 --> 00:52:02,980
sexuais. Eu tenho meus amores passados
esquecido, exceto o primeiro

812
00:52:03,580 --> 00:52:05,080
Ele era um lindo pastor alemão.

813
00:52:05,530 --> 00:52:08,990
O primeiro amor nunca é esquecido. Mas
como? Com um cachorro?

814
00:52:09,310 --> 00:52:11,850
Mas desculpe, eu não entendo isso sobre o cachorro
'você já contou uma história?

815
00:52:12,090 --> 00:52:17,650
Não, ele foi um magnífico pastor luterano de
Ambogo, loiro, com grandes olhos azuis

816
00:52:17,650 --> 00:52:19,510
e a pele perfumada com salgadinho
marinho.

817
00:52:36,000 --> 00:52:38,320
Legal seu amigo, por que não eu
você apresenta outras pessoas?

818
00:52:38,880 --> 00:52:41,960
Não, não, não, por enquanto é melhor
que você fique longe dos meus amigos. Lá

819
00:52:41,960 --> 00:52:44,020
Deus não permita que outros saiam
complicações.

820
00:52:44,920 --> 00:52:46,620
Na verdade, se você pensar bem, é melhor que isso
sloci.

821
00:52:48,040 --> 00:52:51,120
Posso subir e dizer olá? Não
Eu posso sair assim.

822
00:52:51,460 --> 00:52:52,460
Nono.

823
00:52:54,440 --> 00:52:57,880
Você não está com um pouco de ciúme dele? Não, não,
Eu não estou com ciúmes. Vamos, vamos

824
00:52:57,880 --> 00:52:58,880
Vou acompanhar o Fangelo, vamos.

825
00:53:19,810 --> 00:53:20,810
Juliano, o que você está fazendo?

826
00:53:24,450 --> 00:53:25,450
Juliano,

827
00:53:25,590 --> 00:53:27,490
mas o que você faz com essa revolta?

828
00:53:29,130 --> 00:53:33,130
Juliano, o que lhe vem à cabeça? Ah, não,
você tem que parar de ser um tolo,

829
00:53:33,250 --> 00:53:34,250
entendeu?

830
00:53:34,810 --> 00:53:37,350
Olha o que pode acontecer
distração. Alberto, todas as minhas mulheres

831
00:53:37,350 --> 00:53:39,570
deixa pra lá, entendeu? Sim, sim, mas
quem os toca?

832
00:53:40,870 --> 00:53:41,870
Caramba!

833
00:53:42,470 --> 00:53:46,610
Sua imortalidade, o que você está fazendo? Atirar! Não
Alberto, olha, eu não atiro, você sabe!

834
00:53:57,940 --> 00:53:59,080
Mas atire sozinho!

835
00:54:02,920 --> 00:54:04,300
Eu acertei a cesta!

836
00:54:09,560 --> 00:54:11,160
113? Polícia?

837
00:54:11,760 --> 00:54:14,240
Deixe-me falar com o chefe da seção
assassinatos.

838
00:54:14,720 --> 00:54:17,280
Mas para que você quer que seja? Por um
assassinato, certo?

839
00:54:17,520 --> 00:54:18,620
Caso contrário, eu não ligaria para ela.

840
00:54:19,960 --> 00:54:22,140
Ah, ela quer que eu conte a ela.

841
00:54:22,840 --> 00:54:25,420
Mas se eu contar a ela, ela então relata.

842
00:54:25,930 --> 00:54:26,930
Você jura para mim?

843
00:54:27,170 --> 00:54:29,130
Não, não, não, não, eu quero que você faça isso comigo
você jura.

844
00:54:29,990 --> 00:54:31,510
Tudo bem.

845
00:54:33,110 --> 00:54:36,770
Olha, vou te contar agora, né?

846
00:54:37,350 --> 00:54:41,230
Você deve enviar um comissário a caminho
limpe a etapa 8.

847
00:54:41,690 --> 00:54:43,850
Diga-me para me apressar porque eles estão aqui
matando.

848
00:54:44,210 --> 00:54:48,510
Mas como você tem tanta sorte com
mulheres? Você parece um menino tão crescido. Mas não,

849
00:54:48,530 --> 00:54:52,490
Alberto, olha, o meu não é meu de jeito nenhum
uma fortuna. É uma perseguição, de fato.

850
00:54:53,400 --> 00:54:56,420
O problema é que, você vê, eu, em vez de ter
o complexo da relação sexual, eu tenho

851
00:54:56,420 --> 00:55:00,220
'abraço do complexo. Desculpe, você sabe, mas
Eu não entendo a diferença. Aqui está Alberto,

852
00:55:00,380 --> 00:55:04,860
meu relacionamento com as mulheres neste
forma, digamos quase maníaca, sim

853
00:55:04,860 --> 00:55:08,800
explique apenas com o inconsciente, entendeu?
Não. Você não entende? Eu não entendi.

854
00:55:09,380 --> 00:55:15,180
Sim, em suma, aqui, é um
vontade irresistível de voltar

855
00:55:15,180 --> 00:55:20,240
materno. Mas me parece que funciona para você
bem, qualquer tipo de útero, não é?

856
00:55:20,620 --> 00:55:21,880
Não fale assim da Cristina.

857
00:55:22,440 --> 00:55:25,240
Cristina é uma boa menina e nós somos
acalme-se. Olha Você aqui.

858
00:55:27,060 --> 00:55:30,780
Resumindo, Alberto, para explicar melhor,
para usar um termo moderno

859
00:55:30,780 --> 00:55:33,540
psicanalítico, é só um pouco
desinibido, só isso.

860
00:55:36,060 --> 00:55:37,060
Desinibido, né?

861
00:55:37,240 --> 00:55:39,400
Ah, sim, sim, talvez você esteja certo.

862
00:55:40,020 --> 00:55:41,420
Cristina é uma vadia.

863
00:55:41,880 --> 00:55:42,900
Você sabe o que estou lhe dizendo?

864
00:55:43,200 --> 00:55:46,100
Por que você não se casa com ela? Como? eu não
Eu me caso mais com ela.

865
00:55:47,740 --> 00:55:50,080
E quem é esse? E o que eu sei, se não
você sabe.

866
00:55:50,380 --> 00:55:51,660
Mas coisas malucas.

867
00:55:55,440 --> 00:55:56,440
Quem é?

868
00:55:56,640 --> 00:55:57,640
Polícia. Quem?

869
00:55:58,020 --> 00:55:59,300
Polícia, abra-me diretamente.

870
00:55:59,580 --> 00:56:00,580
Sim, sim, imediatamente.

871
00:56:02,380 --> 00:56:03,380
Polícia.

872
00:56:04,200 --> 00:56:06,880
Mas Alberto, até a polícia é chamada,
idiota!

873
00:56:12,920 --> 00:56:14,760
É confortável, eu acho. Bom dia.

874
00:56:15,360 --> 00:56:18,580
Desculpe, foi aqui que um foi cometido
crime? Um crime? Sim.

875
00:56:19,089 --> 00:56:22,150
Sabemos com certeza que neste
villa alguns tiros foram disparados d

876
00:56:22,150 --> 00:56:24,410
'arma de fogo e por isso estamos aqui para
investigar.

877
00:56:24,650 --> 00:56:27,050
Tiros? Sim. Neste
vila? Mas você tem certeza mesmo? Um

878
00:56:27,050 --> 00:56:29,030
atirando onde escondi a arma
crime?

879
00:56:29,910 --> 00:56:32,590
Não, mas olha, não tinha ninguém aqui
nenhum crime, eu lhe garanto. Mas o

880
00:56:32,590 --> 00:56:34,670
jovem, não seja esperto, não
combina com ela.

881
00:56:35,130 --> 00:56:39,870
Mas... olha, inspetor, ainda está aí
uma bala presa no gesso e

882
00:56:39,870 --> 00:56:41,210
há vestígios de sangue aqui.

883
00:56:43,210 --> 00:56:44,210
Onde?

884
00:56:47,470 --> 00:56:48,470
Sangue.

885
00:56:51,039 --> 00:56:52,260
Olá fresquinho, da Giovetta.

886
00:56:52,940 --> 00:56:56,340
Excelente qualidade, RH negativo. Mas desculpe,
você é policial ou é filho de

887
00:56:56,340 --> 00:56:57,340
Drácula? Valente.

888
00:56:58,660 --> 00:57:01,740
Mas, Senhor Comissário, deixe-me explicar como
'acabou. Isso é um erro

889
00:57:01,740 --> 00:57:03,700
judicial. Você fica calmo.

890
00:57:04,180 --> 00:57:08,580
Enquanto os homens revistam a villa
para encontrar o corpo. De propósito,

891
00:57:08,580 --> 00:57:10,760
É um homem ou uma mulher? Meu
vamos conversar um pouco, hein?

892
00:57:11,160 --> 00:57:14,460
Um momento. Não é sobre isso aqui
nem homem nem mulher. Não

893
00:57:14,460 --> 00:57:15,460
Eu entendo.

894
00:57:16,180 --> 00:57:19,720
Crime clássico entre homossexuais. E eu
me diga uma coisa, onde você escondeu o

895
00:57:19,720 --> 00:57:22,440
cadáver? Não no jardim, hein? eu não tenho isso
escondido no jardim. Mas ele sabe disso

896
00:57:22,440 --> 00:57:25,720
ninguém mais esconde um cadáver
jardim? É o primeiro lugar que o

897
00:57:25,720 --> 00:57:29,600
procurar. Tornou-se um vício. Vai entender
que há pessoas que estão convencidas de que aqueles

898
00:57:29,600 --> 00:57:31,180
da polícia não sabe fazer o seu trabalho
arte.

899
00:57:32,360 --> 00:57:33,720
Eles me fazem rir.

900
00:57:36,240 --> 00:57:39,200
Ah, bom, você está aqui. Você se saiu muito bem
matar Alberto.

901
00:57:39,760 --> 00:57:42,720
E testemunharei em sua defesa. O
o nome da vítima é Alberto?

902
00:57:43,000 --> 00:57:46,200
Sim, está certo. A vítima se chama Alberto
Doe. Mas não, o que Alberto tem a ver com isso

903
00:57:46,200 --> 00:57:48,800
Donati, mas não havia nenhum aqui
vítima. Mas como devo explicar isso a ele?

904
00:57:48,800 --> 00:57:52,160
foi o que aconteceu com o citado Donati
Alberto? O que eu sei, ele esteve aqui há pouco tempo

905
00:57:52,200 --> 00:57:56,320
talvez ele tenha se escondido, desaparecido. Ah, é
desapareceu, ele se escondeu no subsolo, certo?

906
00:57:56,340 --> 00:57:57,340
Mas sim, no subsolo.

907
00:57:57,580 --> 00:58:00,180
Alberto mereceu, com tudo
que mal ele nos causou.

908
00:58:00,400 --> 00:58:03,200
Olha, a última vez que você teve
Veja, ele estava vivo ou morto? Ele estava vivo, ele estava

909
00:58:03,200 --> 00:58:04,540
vivo, mas um pouco idiota.

910
00:58:07,520 --> 00:58:09,420
Ah não, não toque nisso, atire
sozinho, sabe?

911
00:58:12,540 --> 00:58:16,500
Parece que entendo então que o
revólver disparou sozinho, então sim

912
00:58:16,500 --> 00:58:20,940
é uma morte acidental. Mas não, isso é
sim, sim, uma arma saiu do revólver

913
00:58:20,940 --> 00:58:23,600
bateu, sim, sim, é verdade, mas não bateu
ninguém. Então o sangue no

914
00:58:23,600 --> 00:58:26,600
poltrona como você explica isso? Mas não, nada,
é estúpido, Adalberto tem

915
00:58:26,600 --> 00:58:29,720
um tiro disparou, você vê, doeu primeiro
a mão. Ah, eu entendo, ela atirou

916
00:58:29,720 --> 00:58:32,140
para autodefesa. Isso legitima isso
a defesa não tem nada a ver com isso.

917
00:58:33,460 --> 00:58:36,420
Então, qual é o impulso para o saudável
gesto? Motivos de interesse?

918
00:58:36,859 --> 00:58:38,640
Este homem matou por ciúme.

919
00:58:39,200 --> 00:58:42,560
Houve um crime nesta casa
apaixonado por minha causa.

920
00:58:43,020 --> 00:58:44,280
Houve um assassinato?

921
00:58:44,880 --> 00:58:48,240
Você deve saber que eu ia me casar
outro homem.

922
00:58:48,580 --> 00:58:51,520
Ele não se entregou à ideia de
me perder e matá-lo.

923
00:58:51,800 --> 00:58:54,520
Cristina, querida, olha, ele não está aí
Eu preciso que você piore o meu

924
00:58:54,520 --> 00:58:55,600
Já estou numa merda aqui.

925
00:58:55,820 --> 00:58:58,200
O homem com quem eu deveria me casar era Alberto
Doe.

926
00:58:58,580 --> 00:59:02,880
Ele o atraiu para sua casa, ele
esperou por uma armadilha e o assassinou.

927
00:59:03,000 --> 00:59:06,040
O que eu estava dizendo? Aqui estava
'assassinato. Com licença, você pode dizer uma palavra?

928
00:59:06,960 --> 00:59:10,160
Mas olha, ele não foi morto aqui
ninguém. Mas Giuliano, você conseguiu

929
00:59:10,940 --> 00:59:12,960
Alberto mereceu o fim que teve
feito.

930
00:59:27,220 --> 00:59:30,840
Aqui está o corpo. Como de costume é
escondido no armário. Você sempre tem que

931
00:59:30,840 --> 00:59:31,840
comece pelos guarda-roupas.

932
00:59:32,080 --> 00:59:33,320
Vamos ligar para o comissário.

933
00:59:53,020 --> 00:59:54,040
Eu quero outro cadáver.

934
00:59:55,360 --> 00:59:58,700
Portanto, Senhor Comissário, os cadáveres são
pelo menos dois. Aqui havia um

935
00:59:58,700 --> 01:00:02,560
assustador. Talvez esteja faltando um
promoção. Mas não, não, não diga

936
01:00:02,580 --> 01:00:04,520
Não houve carnificina aqui.

937
01:00:07,660 --> 01:00:10,980
Mas saia daí, seu idiota. Sim, pode
sabe por que você se escondeu lá?

938
01:00:11,240 --> 01:00:14,740
Não, não, eu não estava me escondendo. Eu perdi o
minha meia. Qual meia?

939
01:00:15,120 --> 01:00:18,320
Senhor Comissário, quem viu o meu
meia? Não. Estava bem aqui.

940
01:00:18,560 --> 01:00:19,279
Foi aqui.

941
01:00:19,280 --> 01:00:20,380
Mas então você não o matou?

942
01:00:20,750 --> 01:00:24,190
Mas Cristina, pelo menos você, mas quantas vezes
Eu tenho que te dizer que eu não matei

943
01:00:24,190 --> 01:00:25,190
alguém?

944
01:00:25,670 --> 01:00:31,210
Bem, francamente, sinto muito. Mas como você
desculpe? Você percebe isso através da culpa

945
01:00:31,210 --> 01:00:33,590
seu Giuliano teria se encontrado em uma
muitos problemas?

946
01:00:34,610 --> 01:00:38,810
Vamos ver o outro cadáver,
porque tem outro corpo, certo?

947
01:00:39,250 --> 01:00:40,250
Onde?

948
01:00:43,850 --> 01:00:46,530
No entanto, aqui antes de haver um cadáver, havia
'vimos dois.

949
01:00:46,750 --> 01:00:47,750
É verdade.

950
01:00:49,460 --> 01:00:53,240
Lamento, Senhor Comissário, se estiver
procurando minha meia no armário,

951
01:00:53,240 --> 01:00:54,540
'é. Eu já olhei para isso.

952
01:00:55,300 --> 01:00:56,300
Onde ele está?

953
01:00:57,800 --> 01:00:58,800
Naquela hora?

954
01:00:59,240 --> 01:01:00,240
E daí?

955
01:01:00,360 --> 01:01:01,360
Tipo e então?

956
01:01:01,960 --> 01:01:04,140
Como não há crime,
nenhum cadáver.

957
01:01:04,780 --> 01:01:06,540
Talvez eu seja inocente, certo? Nenhum
crime?

958
01:01:06,860 --> 01:01:07,860
Ninguém?

959
01:01:08,640 --> 01:01:10,400
Ela está presa por simular um crime.

960
01:01:10,860 --> 01:01:14,760
Simulação de crime? Simulação de
crime. Mas não, desculpe, mas... Se houver dez

961
01:01:14,760 --> 01:01:17,160
minutos que tento fazê-la entender que não
não houve crime.

962
01:01:18,280 --> 01:01:19,280
É verdade, ele está certo.

963
01:01:19,560 --> 01:01:21,380
Então, o que seu amigo estava fazendo por baixo
a cama?

964
01:01:21,860 --> 01:01:25,380
Alberto, o que você estava fazendo debaixo da cama? O que
eu fiz? Eu estava procurando a meia. Ele estava procurando o

965
01:01:25,380 --> 01:01:26,380
peúga? Ele estava procurando a meia.

966
01:01:26,760 --> 01:01:31,680
Este homem, Senhor Comissário, é um
verme, um molusco, um covarde.

967
01:01:31,940 --> 01:01:35,820
Ele tentou colocá-la em apuros
amigo só porque ele é estupidamente ciumento.

968
01:01:35,960 --> 01:01:36,960
Sim, sim, é verdade, ele está certo.

969
01:01:37,500 --> 01:01:40,860
Prenda-o, se você realmente tiver que prender
alguém. Eu realmente deveria entrar

970
01:01:40,860 --> 01:01:41,860
escritório. Silêncio. Com licença.

971
01:01:42,540 --> 01:01:43,540
Remova as maldições.

972
01:01:44,800 --> 01:01:47,460
Desta vez partiremos em mãos
vazio.

973
01:01:48,740 --> 01:01:50,720
Mas lembre-se que estou de olho em você
esta casa.

974
01:01:50,980 --> 01:01:52,860
Acontecem coisas aqui que eu não gosto
de jeito nenhum.

975
01:01:53,880 --> 01:01:57,300
E mais cedo ou mais tarde os criminosos cometem
sempre um passo em falso.

976
01:01:58,500 --> 01:01:59,500
Bom dia.

977
01:02:02,220 --> 01:02:03,340
Mas pense.

978
01:02:04,080 --> 01:02:09,220
Você é uma abominação, um tirano,
um canalha, um traficante de escravos. Juliano sim

979
01:02:09,220 --> 01:02:11,520
ele é um homem. Ah, sim, é verdade. Você está certo.

980
01:02:12,060 --> 01:02:15,000
E ele é um homem. Então, o que
o que você está esperando?

981
01:02:15,380 --> 01:02:17,800
Se for um homem, por que você não se casa com ele?

982
01:02:18,250 --> 01:02:21,930
Mas é ele quem não me quer. E então, eu
Já estou noivo de você.

983
01:02:22,410 --> 01:02:24,350
Giuliano, por que você não se casa com ela?

984
01:02:24,870 --> 01:02:26,390
Mas não vamos falar bobagens.

985
01:02:29,150 --> 01:02:30,790
Aqui o padre já chegou.

986
01:02:34,390 --> 01:02:35,390
Mas quem será?

987
01:02:35,530 --> 01:02:36,530
Quem você acha que ele é?

988
01:02:36,610 --> 01:02:40,150
Mas tenho uma sensação estranha. Você quer
vê que é uma mulher?

989
01:02:41,150 --> 01:02:45,310
Mas quem é esse? De onde isso vem?
Não sei, diz o secretário de

990
01:02:45,630 --> 01:02:48,000
Exatamente. Ela é minha secretária. E daí?

991
01:02:48,600 --> 01:02:49,980
Por favor, sente-se. Obrigado.

992
01:02:50,300 --> 01:02:51,540
Como é que vem por aqui?

993
01:02:52,900 --> 01:02:57,260
Eu sabia que você estava aqui, Dr. Donati, e
Eu precisava urgentemente falar com ela.

994
01:02:57,720 --> 01:02:58,820
Mas algo aconteceu.

995
01:02:59,340 --> 01:03:00,340
Tudo aconteceu.

996
01:03:00,900 --> 01:03:04,540
Ei, agora você também tem secretárias que
eles atuam como sua babá? Mas bom!

997
01:03:04,860 --> 01:03:09,280
Bem... eu não pensaria em passar isso para você
suave, né? Cristina, Giuliano, estou indo embora

998
01:03:09,280 --> 01:03:13,000
Eu vou. Senhorita Rossano... Mas não,
Alberto, desculpe, você está saindo em que sentido?

999
01:03:13,000 --> 01:03:15,020
Giuliano, não guardo rancor de você.

1000
01:03:15,400 --> 01:03:19,700
Seja feliz e contente. O que você tem
disse? Mas não, Alberto, você está indo embora e eu

1001
01:03:19,700 --> 01:03:20,880
deixa isso em paz com a Cristina, vamos.

1002
01:03:21,400 --> 01:03:23,060
E não estou feliz, Giuliano.

1003
01:03:23,420 --> 01:03:26,400
Vamos? Eu nem pensaria em me deixar
tão facilmente.

1004
01:03:26,740 --> 01:03:29,680
Mas querido, não vou te abandonar. eu você
próprio abandono.

1005
01:03:30,360 --> 01:03:33,160
Mas não, um momento, um momento, Alberto,
vamos nos acalmar, hein? Vou preparar dois lindos para você

1006
01:03:33,160 --> 01:03:35,280
café, então podemos cuidar disso com calma.
Não, Giuliano, você não se prepara de jeito nenhum

1007
01:03:35,280 --> 01:03:37,040
nada. Senhorita, venha aqui um pouco,
ela.

1008
01:03:37,600 --> 01:03:40,620
Pare com as mãos, hein. Não me toque.
Olha, eu não vou desistir.

1009
01:03:40,900 --> 01:03:42,380
Não. Beije-me. Sim.

1010
01:03:43,540 --> 01:03:46,960
E então você seria o famoso Giuliano
Rinaldi.

1011
01:03:47,660 --> 01:03:50,500
Famoso? Desculpe, famoso em que sentido?

1012
01:03:52,720 --> 01:03:56,380
O Sr. Donati sempre fala comigo sobre
seus sucessos com as mulheres. Oh sim?

1013
01:03:57,280 --> 01:04:00,580
Parece que ela é muito charmosa.
Um verdadeiro sedutor.

1014
01:04:01,200 --> 01:04:04,080
Você sabe, eu sempre esperei conhecê-lo.

1015
01:04:07,220 --> 01:04:10,720
Olha, não é realmente a hora de
fazer discursos desse tipo, você sabe

1016
01:04:10,720 --> 01:04:11,720
problema que tenho.

1017
01:04:12,540 --> 01:04:14,260
Você sabe o que faz com as mulheres?

1018
01:04:15,040 --> 01:04:16,800
Eu ficaria muito curioso para saber.

1019
01:04:18,120 --> 01:04:19,540
Morbidamente curioso.

1020
01:04:21,160 --> 01:04:24,520
Olha, mas, bem, você pode saber o que
você está procurando?

1021
01:04:25,280 --> 01:04:26,280
Faça você mesmo.

1022
01:04:26,500 --> 01:04:27,980
Que peitos lindos, oe.

1023
01:04:28,360 --> 01:04:29,440
Como ele disse, desculpe.

1024
01:04:30,580 --> 01:04:33,200
Não, eu quis dizer isso para gostar dela
gosto disso.

1025
01:04:34,430 --> 01:04:38,910
Mas desculpe, não viemos aqui para
fazer café. Ela faz o café

1026
01:04:38,910 --> 01:04:39,910
com leite?

1027
01:04:40,970 --> 01:04:44,650
Não, é que normalmente tomo leite
Só tenho chá. Por que não lá

1028
01:04:44,650 --> 01:04:45,650
vamos tomar chá?

1029
01:04:46,710 --> 01:04:47,710
Teta, teta.

1030
01:04:49,930 --> 01:04:54,090
Ah, o carro caiu. Caiu
máquina.

1031
01:05:03,180 --> 01:05:08,500
Sobre você, queremos dar uma
significado para este nosso encontro?

1032
01:05:08,860 --> 01:05:12,360
Bem, sim, mas tem Alberto e Cristina
é, errado?

1033
01:05:14,540 --> 01:05:16,080
Temos que fazer algo um pouco rápido.

1034
01:05:16,480 --> 01:05:18,080
Rápido em quê?

1035
01:05:19,860 --> 01:05:25,360
Bem, olhe, já que você teve o
sorte de me conhecer, digamos

1036
01:05:25,360 --> 01:05:29,840
rápido sobre o que e também bastante
legal, né?

1037
01:05:30,460 --> 01:05:31,940
Ah, mãe! Ah, mãe!

1038
01:05:41,390 --> 01:05:46,190
O que aconteceu? O amigo dele me tem
desrespeitado. De respeito? Em que

1039
01:05:46,190 --> 01:05:47,770
senso? Ma no, Alberto.

1040
01:05:48,210 --> 01:05:49,530
Ela segura sua bolsa.

1041
01:05:49,910 --> 01:05:53,830
Mas este é uma loucura. Enquanto isso foi
ela vá primeiro. Você ouviu?

1042
01:05:53,950 --> 01:05:58,670
Ela começou primeiro. Mas você me quer
explicar o que aconteceu? Seu

1043
01:05:58,670 --> 01:06:01,050
ele tentou fazer muitas coisas
inconveniente.

1044
01:06:02,350 --> 01:06:03,350
Agora vou explicar.

1045
01:06:03,970 --> 01:06:09,730
Primeiro ele me tocou aqui e... E depois aqui
e... E aqui também. Sim, lá também, sim.

1046
01:06:10,570 --> 01:06:14,120
Bigliacco. É possível que como
você vê uma mulher e nunca sabe como abraçá-la

1047
01:06:14,120 --> 01:06:16,220
de propósito? Mas você sabe o quanto eu me importo
do que aquele ali?

1048
01:06:16,760 --> 01:06:17,760
Você ouviu?

1049
01:06:17,860 --> 01:06:19,360
Foi ela quem começou.

1050
01:06:19,820 --> 01:06:23,660
Giuliano não tem culpa. Você coloca
sempre mãos em todos os lugares, aqui, aqui,

1051
01:06:23,740 --> 01:06:24,740
aqui, aqui.

1052
01:06:25,140 --> 01:06:28,580
Desculpe, eu estava distraído. Ah não, vá embora
também.

1053
01:06:29,870 --> 01:06:32,350
Desculpar-se. Por que ele perguntaria
desculpas, certo?

1054
01:06:32,590 --> 01:06:35,250
Mas também peço desculpas, o ponto
não é isso.

1055
01:06:35,530 --> 01:06:39,470
Olha só... Este aqui tem uma conta
saco de besteira. Você entendeu?

1056
01:06:39,910 --> 01:06:42,770
Você me cansou com seus feridos. Mas
Não vamos perder a cabeça, Alberto.

1057
01:06:43,170 --> 01:06:45,090
Vá embora, vá embora, vá em frente, vá embora.

1058
01:06:45,430 --> 01:06:47,630
Eu disse oi.

1059
01:06:48,270 --> 01:06:49,930
Vá fazer o café de novo, vá.

1060
01:06:53,690 --> 01:06:55,410
Onde estávamos?

1061
01:06:55,970 --> 01:06:58,810
Bem, na verdade ficamos...

1062
01:06:59,420 --> 01:07:00,880
Cui. Já.

1063
01:07:02,860 --> 01:07:08,040
Você sabe, eu... eu me apaixonei por ela
desde a primeira vez que a vi.

1064
01:07:15,460 --> 01:07:17,140
Por favor, procure-me.

1065
01:07:17,620 --> 01:07:19,900
Aqui você vai. Na verdade não, vamos começar com
sapatos.

1066
01:07:20,300 --> 01:07:23,340
Feio, covarde. Eu vou te mostrar.
Você vem.

1067
01:07:23,680 --> 01:07:24,680
Venha aqui.

1068
01:07:25,360 --> 01:07:26,600
Espere enquanto eu procuro isso para você.

1069
01:07:29,420 --> 01:07:30,420
Leve-me.

1070
01:07:30,740 --> 01:07:32,020
Eu sou todo seu.

1071
01:07:32,260 --> 01:07:33,300
Faça comigo o que quiser.

1072
01:07:41,760 --> 01:07:43,760
Alberto, Alberto, Alberto.

1073
01:07:45,160 --> 01:07:46,720
Cristina tentou suicídio.

1074
01:07:47,060 --> 01:07:50,960
Suicídio em que sentido? Mas você entende?
Cristina está morrendo, seu idiota.

1075
01:07:51,840 --> 01:07:52,840
Desculpe, desculpe.

1076
01:07:53,060 --> 01:07:54,240
Onde ele está morrendo?

1077
01:08:09,880 --> 01:08:13,540
Depressa, depressa. vou direto para
Por favor, chame um médico. Mas o que aconteceu?

1078
01:08:13,700 --> 01:08:16,859
Cristina em desespero tentou
cortar nossos pulsos.

1079
01:08:17,399 --> 01:08:18,779
Na minha opinião é tudo uma armação.

1080
01:08:19,060 --> 01:08:20,060
Não caia nessa.

1081
01:08:20,319 --> 01:08:23,500
Mas fique aqui e então não me deixe
vê o tubo. vou ligar para um

1082
01:08:23,560 --> 01:08:25,359
Doutor Donati? Tudo bem, tudo bem.

1083
01:08:25,899 --> 01:08:28,140
Mas primeiro eu gostaria de te contar uma coisa.

1084
01:08:28,399 --> 01:08:30,880
Diga, diga, mas se apresse porque
Os minutos de Cristina estão contados.

1085
01:08:31,740 --> 01:08:32,740
Serei muito breve.

1086
01:08:33,500 --> 01:08:35,020
Doutor Alberto Donati? Sim.

1087
01:08:35,279 --> 01:08:36,399
Mas vá se foder.

1088
01:08:38,700 --> 01:08:40,560
Em que sentido, com licença, você pode explicar melhor?

1089
01:08:50,819 --> 01:08:53,200
Bom dia, o diretor está livre?

1090
01:08:54,359 --> 01:08:55,840
Agora eu olho. Obrigado.

1091
01:08:56,500 --> 01:09:00,080
Não, há a luz vermelha, no momento é
ocupado, mas deveria ser importante

1092
01:09:00,080 --> 01:09:02,240
de alguns minutos. Se você quiser se sentar.

1093
01:09:02,640 --> 01:09:03,640
Obrigado.

1094
01:09:13,310 --> 01:09:14,310
Obrigado.

1095
01:09:15,609 --> 01:09:19,430
Ouvi dizer que você fez as pazes com
Cristina.

1096
01:09:19,970 --> 01:09:23,090
Claro, depois da prova de amor que tenho
deu.

1097
01:09:24,050 --> 01:09:25,050
Que prova?

1098
01:09:25,470 --> 01:09:27,210
Suicídio com navalha.

1099
01:09:28,410 --> 01:09:31,029
Mas e se fosse o barbeador elétrico?

1100
01:09:31,250 --> 01:09:32,950
Mas então ela não sabe de nada.

1101
01:09:34,450 --> 01:09:39,430
Você acha que quem removeu as lâminas internas do
barbeador elétrico e serrou suas veias

1102
01:09:39,430 --> 01:09:40,430
dos pulsos.

1103
01:09:41,189 --> 01:09:44,970
Mas... Ela não foi considerada curável em
três horas.

1104
01:09:45,370 --> 01:09:49,670
E não parece nada para ela. É um ótimo teste d
'amor. É o pensamento que conta,

1105
01:09:49,810 --> 01:09:50,810
você sabe?

1106
01:09:52,770 --> 01:09:56,890
Ela prefere, como ela se encontra aqui fazendo
a secretária do diretor geral?

1107
01:09:57,250 --> 01:10:00,410
Oh, há muitas possibilidades abertas para mim aqui.

1108
01:10:01,610 --> 01:10:03,150
Sim, carreira?

1109
01:10:03,590 --> 01:10:06,210
Ah, não, acabar na cama com
comandante.

1110
01:10:06,550 --> 01:10:08,590
Você não ousará incomodá-la, espero.

1111
01:10:10,200 --> 01:10:12,640
Você acha que esta manhã ele se colocou
cabeça para eu tirar minha calcinha

1112
01:10:12,640 --> 01:10:14,320
na frente dele e dar um presente a ela?

1113
01:10:15,580 --> 01:10:17,060
Ele diz que os coleciona.

1114
01:10:18,780 --> 01:10:20,980
Muito constrangedor para você, não é?

1115
01:10:21,520 --> 01:10:23,720
Não, não, eu tinha um par sobressalente no
bolsa.

1116
01:10:24,220 --> 01:10:27,280
Ela traz calcinha sobressalente para dentro
a bolsa?

1117
01:10:29,560 --> 01:10:30,560
Você sabe como é?

1118
01:10:30,740 --> 01:10:33,220
Com o comandante você nunca pode
sabe.

1119
01:10:34,460 --> 01:10:38,870
Mas... algum dia eu ligarei
meu tio e eu vamos dar uma lição nele

1120
01:10:38,870 --> 01:10:40,670
que se lembrará disso pelo resto da vida.

1121
01:10:41,790 --> 01:10:42,790
Aqui você vai.

1122
01:10:43,270 --> 01:10:46,990
Bom dia senhorita Rossana. Ele se lembra
esta manhã ele prometeu levar o

1123
01:10:46,990 --> 01:10:47,789
café comigo?

1124
01:10:47,790 --> 01:10:49,430
Bom dia Franchini. Bom dia Donati.

1125
01:10:49,830 --> 01:10:51,170
E se ela disser isso? Bem, sim.

1126
01:10:51,570 --> 01:10:55,290
Mas quem saberia que esta boneca
rosa já foi só seu

1127
01:10:55,290 --> 01:10:59,190
secretário? Você acha que isso mudou?
Mudou, muito mudou.

1128
01:11:00,030 --> 01:11:02,530
Mas por que não saímos, eu e ela somos um dos
essas noites juntos?

1129
01:11:03,450 --> 01:11:07,730
Você está falando sério? eu conheço uma linda
giattoria, perto do

1130
01:11:07,730 --> 01:11:08,730
ele come muito mal.

1131
01:11:09,110 --> 01:11:12,530
Você acha que um amigo meu estava lá com ela
a namorada dele e eles tiveram que fazer isso

1132
01:11:12,530 --> 01:11:14,230
lavagem gástrica para ambos?

1133
01:11:16,190 --> 01:11:20,770
Mas você vê, o fato é que eu sou
namorada.

1134
01:11:23,430 --> 01:11:24,870
Ela está noiva?

1135
01:11:25,110 --> 01:11:26,950
Mas não preciso pedir a mão dela.

1136
01:11:27,370 --> 01:11:29,050
Ah, eu entendi isso.

1137
01:11:29,750 --> 01:11:32,610
Não, ela só quer ir para a cama com
eu.

1138
01:11:33,450 --> 01:11:38,510
Não é verdade? Mas eu nem penso nisso. E
não, pense bem, Franchini, você tem

1139
01:11:38,510 --> 01:11:39,510
sempre pensei.

1140
01:11:40,850 --> 01:11:41,850
Senhorita, vamos dizer olá.

1141
01:11:42,910 --> 01:11:43,910
Adeus, Rompini.

1142
01:12:03,920 --> 01:12:06,500
Então ela está noiva?

1143
01:12:06,820 --> 01:12:10,100
Não, mas não tenho namorado.

1144
01:12:10,480 --> 01:12:14,200
Eu só disse isso para tirar isso do meu caminho
Eu voltarei.

1145
01:12:15,260 --> 01:12:16,260
Você entende?

1146
01:12:16,780 --> 01:12:18,440
Então ela não está noiva?

1147
01:12:19,980 --> 01:12:24,060
Não, mas, desculpe, por que você se importa?
isso importa?

1148
01:12:24,780 --> 01:12:25,780
Para mim?

1149
01:12:25,840 --> 01:12:27,900
Nada, nada, eu estava apenas dizendo.

1150
01:12:28,260 --> 01:12:30,620
Por outro lado, ela sempre esteve lá para mim
legal.

1151
01:12:31,340 --> 01:12:32,780
Houve um momento...

1152
01:12:33,200 --> 01:12:34,400
Foi o que pensei também.

1153
01:12:35,260 --> 01:12:37,520
E parecia que eu estava tocando o céu com
um dedo.

1154
01:12:42,740 --> 01:12:45,700
Rossana, me desculpe pelo que foi
sucesso.

1155
01:12:46,240 --> 01:12:50,060
Por outro lado, existe uma situação de
fato de que nem você nem eu podemos

1156
01:12:52,200 --> 01:12:57,320
Bem, isso ainda precisa ser comprovado.

1157
01:13:29,950 --> 01:13:31,090
O lago é lindo, não é?

1158
01:13:31,310 --> 01:13:32,310
Se você encontrar.

1159
01:13:34,850 --> 01:13:38,150
Com licença, senhorita, há um telefonema para
ela por Giuliano Rinaldi.

1160
01:13:38,570 --> 01:13:39,570
Bem obrigado.

1161
01:13:39,870 --> 01:13:41,310
Juliano, o que você quer?

1162
01:13:41,590 --> 01:13:43,650
Você não me disse que estava tudo acabado
entre vocês dois?

1163
01:13:43,970 --> 01:13:45,450
Na verdade é assim, quem sabe o que quer me dizer.

1164
01:13:45,990 --> 01:13:46,990
Espere, vou ouvir.

1165
01:14:10,080 --> 01:14:12,840
Aqui, o monopólio italiano faz isso
cigarro para trás.

1166
01:14:24,580 --> 01:14:25,580
Isso está certo.

1167
01:14:28,720 --> 01:14:29,780
Está ventando.

1168
01:14:30,660 --> 01:14:32,680
Giuliano tentou suicídio. Também
ele.

1169
01:14:32,900 --> 01:14:37,020
Mas a sua é uma mania. eu tenho que correr
dele. Parece ser muito sério.

1170
01:14:37,760 --> 01:14:41,080
Não se preocupe. Se você fosse
considerado curável em três horas, ele será

1171
01:14:41,080 --> 01:14:42,520
considerado curado em três minutos.

1172
01:14:43,280 --> 01:14:45,320
Seu cinismo me deixa mal do estômago.

1173
01:14:45,940 --> 01:14:47,360
De qualquer forma, corro até ele.

1174
01:14:48,540 --> 01:14:50,240
Giuliano precisa de algo agora
eu.

1175
01:14:52,140 --> 01:14:54,360
Ah, Cristina, ouça.

1176
01:14:56,260 --> 01:14:57,260
Nada.

1177
01:14:57,680 --> 01:14:58,680
Vá, vá.

1178
01:15:18,400 --> 01:15:21,500
Com licença, posso sentar ao seu lado?

1179
01:15:21,860 --> 01:15:23,180
Ele me diz, senhorita.

1180
01:15:25,720 --> 01:15:31,460
Mas, Dr. Donati, não me diga que não
ele me reconhece.

1181
01:15:32,600 --> 01:15:33,880
Claro.

1182
01:15:34,840 --> 01:15:37,140
Mas sim, sim, é ela.

1183
01:15:38,060 --> 01:15:40,180
Senhorita Ralsana, que prazer vê-la.

1184
01:15:40,400 --> 01:15:44,220
Como é que vem por aqui? eu a conhecia
ele estava sozinho e então...

1185
01:15:44,510 --> 01:15:48,450
Eu pensei em bater um papo
com ela. Sim, sente-se.

1186
01:15:50,390 --> 01:15:56,450
Bem, sim, na verdade eu estava com... Mas
desde... Aqui, Giuliano, como você faz

1187
01:15:56,450 --> 01:15:57,450
Eu estava sozinho?

1188
01:15:57,530 --> 01:16:02,010
Porque aquele telefonema para Cristina l
'Eu consegui.

1189
01:16:04,170 --> 01:16:06,530
Então Giuliano não tentou o
suicídio.

1190
01:16:08,870 --> 01:16:10,770
Mas nem mesmo em sonho.

1191
01:16:11,330 --> 01:16:12,970
Giuliano está bem.

1192
01:16:14,420 --> 01:16:15,420
Pelo menos por enquanto.

1193
01:16:16,780 --> 01:16:20,140
Bem... Não, eu digo, meninas.

1194
01:16:22,020 --> 01:16:23,980
Vamos tentar dramatizar um pouco
situação.

1195
01:16:24,560 --> 01:16:26,700
Não é minha culpa o que é
sucesso.

1196
01:16:27,240 --> 01:16:29,460
Juliano tem razão. Em última análise, também é
culpa nossa.

1197
01:16:29,900 --> 01:16:32,020
Por que não o deixamos em paz e vamos embora?
vamos?

1198
01:16:32,280 --> 01:16:35,960
Mas você percebe que este nos tem
deu uma volta como três idiotas?

1199
01:16:37,120 --> 01:16:39,060
A culpa também pode ser nossa, como você diz.

1200
01:16:39,300 --> 01:16:42,840
Mas uma lição para esse canalha.
Queremos dar para ele, né?

1201
01:16:43,670 --> 01:16:47,230
Calma, Benita, fique longe dele. Problema
para você se você se atrever a tocá-lo. Aqui,

1202
01:16:47,230 --> 01:16:47,809
você ouviu?

1203
01:16:47,810 --> 01:16:49,290
Ai de você se você se atrever a tocá-lo.

1204
01:16:49,970 --> 01:16:54,910
Que assustador, você me deixa... Se você tentar de novo
tocá-lo, olha, eu farei isso com você

1205
01:16:54,910 --> 01:16:58,650
pagar. Mova-se um pouco. Então, olhe,
Como você me faz pagar?

1206
01:17:00,470 --> 01:17:04,290
Benita, ou você quer entender isso com o
a violência não resolve nada? Eu não

1207
01:17:04,290 --> 01:17:07,950
o caso do exagero. Ou por acaso lá
você está apaixonado por esse velho

1208
01:17:07,950 --> 01:17:08,869
trinta anos?

1209
01:17:08,870 --> 01:17:09,829
Você se apaixona por mim?

1210
01:17:09,830 --> 01:17:11,490
Por tudo que me importo com ele.

1211
01:17:12,070 --> 01:17:13,070
Olha, hein?

1212
01:17:13,350 --> 01:17:15,270
Se isso não importa para você, muito menos
eu.

1213
01:17:16,270 --> 01:17:17,270
Ah, não, hein?

1214
01:17:17,510 --> 01:17:19,870
Se você não se importa, por que não
você vai embora e não me deixa em paz?

1215
01:17:20,810 --> 01:17:21,810
Deixar você em paz?

1216
01:17:22,230 --> 01:17:23,730
Você gostaria disso, hein?

1217
01:17:24,550 --> 01:17:25,890
Por que não o castramos?

1218
01:17:26,490 --> 01:17:27,490
Não,

1219
01:17:28,210 --> 01:17:31,390
Não me parece certo. Afinal, estamos lá
Vamos nos divertir também, certo? Bem, sim, em

1220
01:17:31,390 --> 01:17:33,370
É verdade, nós nos divertimos também
nós.

1221
01:17:33,690 --> 01:17:34,910
Mas então o que fazemos?

1222
01:17:35,250 --> 01:17:36,250
Vamos castrá-lo?

1223
01:17:37,590 --> 01:17:39,190
Talvez fosse melhor não fazê-lo.

1224
01:17:39,720 --> 01:17:44,260
Com tantos pederastas lá dentro
por aí, parece um crime desperdiçar um

1225
01:17:44,260 --> 01:17:46,220
coisas que funcionam tão bem.

1226
01:17:46,520 --> 01:17:47,520
Oh sim.

1227
01:17:47,560 --> 01:17:50,000
Ah, você finalmente se acalmou.

1228
01:17:50,860 --> 01:17:53,920
Eu te disse, com violência
você não ganha nada.

1229
01:17:55,680 --> 01:18:00,460
Será muito mais humilhante para você se eu for
para se vingar de Alberto

1230
01:18:00,460 --> 01:18:02,760
Doe. Sim, sim, vá, você sabe o que me importa
eles trepam.

1231
01:18:02,980 --> 01:18:06,860
Alberto Donati, hotel San Susilago di
Vico.

1232
01:18:07,380 --> 01:18:08,800
Eu vou. Bye Bye.

1233
01:18:12,429 --> 01:18:15,390
Como você se sente, querido? Você precisa
nada?

1234
01:18:15,850 --> 01:18:18,350
Eu me sinto mal, terrível.

1235
01:18:18,790 --> 01:18:21,190
Estou com dor de cabeça. Então tire a roupa.

1236
01:18:21,670 --> 01:18:25,350
O que então você pode me explicar? Não, e você
Eu faço uma massagem.

1237
01:18:28,790 --> 01:18:35,230
Definitivamente foi Alberto quem me fez
este tiro com a mão esquerda. Mas você entendeu

1238
01:18:35,230 --> 01:18:36,230
eles queriam me castrar?

1239
01:18:36,440 --> 01:18:39,600
Eu odeio esse piolho, estou indo embora agora
em Sanssouci e eu vou mostrar a ele... Não,

1240
01:18:39,640 --> 01:18:40,619
não, não, como você vai para Sanssouci?

1241
01:18:40,620 --> 01:18:43,280
Cristina, por favor não me deixe em paz
neste exato momento.

1242
01:18:43,860 --> 01:18:46,760
Então isso significa que vou dar um a ele
telefonema, enquanto isso você se despe. Mas

1243
01:18:46,760 --> 01:18:50,980
telefonema? Mas Cristina, e ele?
você quer dizer? Não, não se preocupe agora

1244
01:18:50,980 --> 01:18:51,938
Eu sou todo seu.

1245
01:18:51,940 --> 01:18:55,420
Eu só quero dizer a ele que ele não é
nada além de um bastardo e entre nós

1246
01:18:55,420 --> 01:18:56,420
está terminado.

1247
01:18:57,520 --> 01:19:00,040
Mas Cristina, você pensou bem nisso
o que você está fazendo?

1248
01:19:00,300 --> 01:19:02,140
Agora vou consertar esse canalha.

1249
01:19:03,530 --> 01:19:07,190
Vá, Cristina, pense bem antes
tomar decisões precipitadas, certo?

1250
01:19:07,570 --> 01:19:08,570
Você deixou isso acontecer.

1251
01:19:10,110 --> 01:19:13,810
Preparar? Hotel Sanssouci? Ele me entrega o
Sr. Alberto Donati?

1252
01:19:19,710 --> 01:19:21,750
Uma chamada para você, doutor. Para mim?

1253
01:19:22,270 --> 01:19:23,270
E quem será?

1254
01:19:23,890 --> 01:19:25,550
Talvez seja Giuliano.

1255
01:19:26,810 --> 01:19:27,890
Ah, Cristina.

1256
01:19:28,990 --> 01:19:32,370
E então, depois que eles descobriram que
Giuliano estava traindo eles...

1257
01:19:32,840 --> 01:19:36,560
Essas duas ninfomaníacas estão procurando por você
para se vingar de Giuliano.

1258
01:19:37,200 --> 01:19:39,980
Você é um porco, um maníaco sexual, um
covarde.

1259
01:19:41,060 --> 01:19:43,500
E se você acha que eu te perdôo, você está errado.

1260
01:19:44,480 --> 01:19:45,880
Tudo acabou entre nós.

1261
01:19:47,040 --> 01:19:49,460
Eu finalmente percebi onde eu pertenço
perto de Giuliano.

1262
01:19:49,860 --> 01:19:52,940
Mas Cristina, eu não tenho o direito
para pedir-lhe este sacrifício.

1263
01:19:53,240 --> 01:19:55,480
Adeus para sempre e nunca mais me procure.

1264
01:20:03,180 --> 01:20:05,060
E agora o que você vai fazer
fazer?

1265
01:20:08,900 --> 01:20:10,400
Posso te fazer uma pergunta? Certo.

1266
01:20:11,260 --> 01:20:12,360
Você quer se casar comigo?

1267
01:20:12,980 --> 01:20:13,980
Casar?

1268
01:20:15,060 --> 01:20:16,720
Casar em que sentido, desculpe?

1269
01:20:17,540 --> 01:20:21,680
E então assim, case na hora, não
Eu sei... Tente pensar nisso com cuidado.

1270
01:20:22,000 --> 01:20:25,140
Não é o que você sempre quis.
Sim, sim, é verdade, é verdade.

1271
01:20:26,100 --> 01:20:30,020
Mas você sabe... Então, de repente...

1272
01:20:32,900 --> 01:20:39,660
Ouça aqui, Cristina, mas... mas se eu
Eu me caso com você, você me promete que será

1273
01:20:39,660 --> 01:20:41,120
fiel? Leal?

1274
01:20:41,840 --> 01:20:46,900
Fiel em que sentido? Fiel, fiel...
fiel no sentido de fidelidade

1275
01:20:47,080 --> 01:20:48,080
Sim, sim, sim, sim.

1276
01:20:49,020 --> 01:20:50,980
Bem, sempre que possível.

1277
01:21:06,970 --> 01:21:10,190
Imagine, ele pensou que eu tinha feito isso
tudo porque ele queria dormir com

1278
01:21:10,190 --> 01:21:11,410
outras garotas. O que?

1279
01:21:11,950 --> 01:21:14,850
Sim, com as outras meninas. Na cama em que
significado?

1280
01:21:15,650 --> 01:21:17,170
Ah, mas ela não sabe de nada.

1281
01:21:18,170 --> 01:21:20,190
Bem, você vê, é sobre vingança.

1282
01:21:20,390 --> 01:21:23,990
Não, já que Benita e Elga tinham
jurou se vingar com o melhor

1283
01:21:23,990 --> 01:21:27,450
Giuliano, quem seria eu, as duas malucas
eles estão vindo aqui e eu não sei como

1284
01:21:27,450 --> 01:21:32,910
liberte-me. Ah, eles estão vindo para cá, né?
Sim. E você não sabe como me libertar?

1285
01:21:33,190 --> 01:21:34,089
Não.

1286
01:21:34,090 --> 01:21:35,090
Vamos.

1287
01:21:47,530 --> 01:21:51,230
Com licença, preciso te perguntar uma coisa.
delicado. De nada, senhora.

1288
01:21:51,510 --> 01:21:53,690
Posso ter um quarto duplo?

1289
01:21:54,010 --> 01:21:55,490
Por quantas noites, senhora?

1290
01:21:55,910 --> 01:21:57,250
Por duas noites.

1291
01:21:57,530 --> 01:21:58,590
Você acha que eles são feras?

1292
01:21:59,690 --> 01:22:00,690
Vamos fazer três.

1293
01:22:00,730 --> 01:22:05,010
Mas três não seriam demais? eu não gostaria
fazendo as coisas muito rapidamente.

1294
01:22:05,870 --> 01:22:06,930
305, senhora.

1295
01:22:07,350 --> 01:22:08,350
Obrigado.

1296
01:22:10,010 --> 01:22:12,910
Senhorita Rossana, você pensou cuidadosamente sobre
o que ele quer que eu faça?

1297
01:22:13,430 --> 01:22:16,350
Não se preocupe, querido. Ele verá que tudo
tudo ficará bem.

1298
01:22:29,009 --> 01:22:30,050
Finalmente sozinho.

1299
01:22:30,710 --> 01:22:37,110
Não há ninguém. Oh, sim, estamos sozinhos e
então não há ninguém. E está quente, né?

1300
01:22:37,250 --> 01:22:40,130
Está quente, mas não deixe passar
acredite.

1301
01:22:40,370 --> 01:22:41,370
Bem, sim.

1302
01:22:43,630 --> 01:22:44,630
Lago lindo, hein?

1303
01:22:45,050 --> 01:22:46,050
Muito legal.

1304
01:22:46,550 --> 01:22:47,870
Está muito quente.

1305
01:22:48,990 --> 01:22:51,490
Eu, eu quase me despi.

1306
01:22:51,970 --> 01:22:54,270
Quase fico pelado também.

1307
01:22:54,570 --> 01:22:57,370
Sim. Fecho a outra janela. OI!

1308
01:22:57,900 --> 01:23:04,140
Desta forma entra mais ar. Sim. E então eu li
o que é muito mais sexy fazer isso à luz de

1309
01:23:04,140 --> 01:23:05,140
sol.

1310
01:23:06,060 --> 01:23:07,580
Com licença, fazer o quê?

1311
01:23:09,180 --> 01:23:13,820
Abandonar-se sem restrições ao prazer de
sentidos. Sim.

1312
01:23:15,000 --> 01:23:20,840
Talvez fosse melhor fazer um pouco
preparação psicológica, certo? Sim. Sim,

1313
01:23:23,200 --> 01:23:25,020
Por que não fumamos um cigarro?

1314
01:23:25,240 --> 01:23:26,520
Huh? Você fuma?

1315
01:23:27,100 --> 01:23:30,100
Eu... eu sempre fumei cigarros.

1316
01:23:30,420 --> 01:23:31,420
Eles são meus.

1317
01:23:31,900 --> 01:23:33,100
Você gosta deles?

1318
01:23:33,460 --> 01:23:34,460
Eu os amo.

1319
01:23:47,200 --> 01:23:48,200
Rossana.

1320
01:23:49,720 --> 01:23:50,720
Alberto.

1321
01:23:53,180 --> 01:23:54,180
Rossana.

1322
01:23:56,530 --> 01:23:58,570
Alberto. Dê-me um pouco do seu.

1323
01:23:59,370 --> 01:24:05,730
Sim, talvez seja melhor se precisarmos
abandonar-nos a

1324
01:24:05,730 --> 01:24:10,710
prazer selvagem dos sentidos. Sim,
vamos nos abandonar descontroladamente.

1325
01:24:13,290 --> 01:24:19,570
Você sabe, eu li que a primeira coisa a fazer
está ficando completamente nu. Oh sim?

1326
01:24:19,770 --> 01:24:23,370
Você está certo, vamos all in
nu. Agora estou ficando pelado também.

1327
01:24:23,840 --> 01:24:26,020
Você sabe, eu li isso no Kama Sutra 1975.

1328
01:24:27,060 --> 01:24:28,580
E você lê essas coisas?

1329
01:24:29,060 --> 01:24:35,420
Escute Alberto, o que você está fazendo, olha. Não,
não, não, eu não estava olhando, estava por cima

1330
01:24:35,560 --> 01:24:36,760
Eu estava pensando demais.

1331
01:24:37,460 --> 01:24:39,780
Antes de se virar, espere que eu te conte
eu.

1332
01:24:42,540 --> 01:24:46,900
Aqui, agora, agora você pode se virar, eu estou
pronto.

1333
01:24:49,020 --> 01:24:53,460
Você sabe, nós, homens, fazemos isso primeiro, temos
muito menos coisas para tirar de nós.

1334
01:24:57,440 --> 01:24:58,440
Alberto. Rossana.

1335
01:24:59,380 --> 01:25:00,720
Alberto. Rossana.

1336
01:25:01,380 --> 01:25:04,840
Mas... mas isso não é um pouco demais
inconveniente?

1337
01:25:05,320 --> 01:25:07,880
Sim, é inconveniente, mas é tão lindo.

1338
01:25:09,320 --> 01:25:13,860
Eu adoro coisas impróprias. Sim, há
É inconveniente para ambos.

1339
01:25:14,220 --> 01:25:15,220
Venha aqui.

1340
01:25:16,400 --> 01:25:18,660
Vamos ser rudes se eu fizer isso comigo. Sim, se
Eu faço isso comigo.

1341
01:25:19,310 --> 01:25:21,530
Então, você vê? Assim.

1342
01:25:47,470 --> 01:25:49,950
Finalmente encontrei você. Quem é você?
Levante-se, não te reconheço.

1343
01:25:50,410 --> 01:25:52,210
Eu estava apenas procurando por você. Você estava procurando por mim?

1344
01:25:52,650 --> 01:25:56,010
Você sabe que eu descobri que Giuliano mi
trair e vim me vingar. E

1345
01:25:56,010 --> 01:25:57,010
vingar-se de mim?

1346
01:25:57,390 --> 01:25:59,370
Pegue um quarto e vamos direto para
porra.

1347
01:25:59,630 --> 01:26:01,090
Mas sua pronúncia é uma falha.

1348
01:26:01,310 --> 01:26:02,330
Por que você não quer se vingar?

1349
01:26:02,570 --> 01:26:05,690
Acredito que a melhor vingança é
perdão.

1350
01:26:05,890 --> 01:26:09,730
Você quer dizer que você não vai
foda-se porque você tem foda? eu tenho

1351
01:26:09,730 --> 01:26:11,890
que ela tem que procurar outra pessoa
filho da puta, olá.

1352
01:26:12,870 --> 01:26:13,870
Bom dia, senhora.

1353
01:26:14,070 --> 01:26:15,070
OI.

1354
01:26:15,710 --> 01:26:18,870
Alberto. Por favor, vamos conseguir um quarto
e vamos nos vingar de Giuliani. Mas não lá

1355
01:26:18,870 --> 01:26:19,870
Nem penso no estrangeiro.

1356
01:26:20,210 --> 01:26:23,890
Deixe-me, deixe-me. Eu sou esse
manhã eu perdoei três vezes, não há

1357
01:26:23,890 --> 01:26:28,190
Eu faço mais. Vamos lá, e então estou surpreso que
ela é uma senhora, ela também tem chapéu.

1358
01:26:28,550 --> 01:26:32,710
O que as mulheres encontrarão em um
mais ou menos assim, eu simplesmente não

1359
01:26:32,710 --> 01:26:35,810
entender. Eu tenho isso há muito tempo
desistiu de compreender as mulheres.

1360
01:26:36,230 --> 01:26:39,790
E você deveria ter visto o quão alto estava
loiras subiram há pouco, ela quase subiu

1361
01:26:39,790 --> 01:26:42,950
trazido para a sala à força. Venha
embora comigo, vamos embora. Não, não com ela

1362
01:26:42,950 --> 01:26:45,170
eles vêm, com aquele chapéu que deveriam
expandir. Você é...

1363
01:26:45,820 --> 01:26:49,300
O que você está brincando? Eu pareço um
pobre, eu pareço.

1364
01:26:49,700 --> 01:26:52,020
Deixe-me. Aio, você me fez também
ruim.

1365
01:26:52,300 --> 01:26:53,720
Estamos nos cobrindo de vídeos aqui?

1366
01:26:54,280 --> 01:26:58,720
Aqui, como se só existisse ele,
como um homem. Estou indo embora. Vá, vá.

1367
01:26:59,120 --> 01:27:00,280
O que você está fazendo, seguindo ela?

1368
01:27:06,680 --> 01:27:09,880
Com licença. Ela se machucou? Sim, desculpe
muito.

1369
01:27:11,240 --> 01:27:13,700
Obrigado, obrigado. Eu cuidarei disso. Onde?

1370
01:27:15,100 --> 01:27:18,220
Espero que não haja nada sério,
uma perna tão linda. Já está passando,

1371
01:27:18,260 --> 01:27:19,520
obrigado. Ah, melhor assim.

1372
01:27:19,800 --> 01:27:23,840
Olha, posso nos oferecer algo? Ah sim,
obrigado. Eu gostaria de um café granita

1373
01:27:23,840 --> 01:27:24,880
bola. Montado?

1374
01:27:25,220 --> 01:27:26,119
Para o ouvido.

1375
01:27:26,120 --> 01:27:27,120
Eu não ousaria?

1376
01:27:27,320 --> 01:27:29,060
Bem, você vê, eu tenho um problema.

1377
01:27:29,380 --> 01:27:31,460
Eu deveria me vingar de um homem,
claro.

1378
01:27:31,820 --> 01:27:35,700
Ela sabe como se vingar? Eu tenho um desejo por
vingue-me que ele também não pode

1379
01:27:35,700 --> 01:27:38,640
imagine. Eles me chamam de vingador
do ulaco.

1380
01:27:38,980 --> 01:27:41,100
Olha, você sabe esquiar aquático?

1381
01:27:41,700 --> 01:27:44,330
Esqui aquático? A água. E com o
chapéu não.

1382
01:27:44,570 --> 01:27:46,710
Mas está tudo bem, me dê um belo tango com
Sinto muito, não sei.

1383
01:27:47,130 --> 01:27:49,750
Mas eu sei fazer... Sim, digamos, estou interessado.

1384
01:27:50,250 --> 01:27:51,410
Muitas outras coisas lindas.

1385
01:27:51,730 --> 01:27:53,010
Por exemplo, diga-me um, não sei.

1386
01:27:53,390 --> 01:27:55,990
Coisas que ela nem consegue
imaginar remotamente.

1387
01:28:05,510 --> 01:28:06,530
Lindo, meu amor.

1388
01:28:07,050 --> 01:28:08,410
Desculpe pelo inconveniente, senhor.

1389
01:28:12,210 --> 01:28:15,810
Olha, olha quem você vê, nosso
Sr. Diretor. Você entendeu?

1390
01:28:17,050 --> 01:28:17,989
Ó meu Deus!

1391
01:28:17,990 --> 01:28:21,370
E agora se ele nos vê juntos, o que há
você diz? E o que ele tem a nos dizer? Ele é quem

1392
01:28:21,370 --> 01:28:22,910
ele deve ter medo de nós. Olha com quem
eles são.

1393
01:28:23,190 --> 01:28:26,910
Ei, você tem certeza que não é esse
sua esposa? Mas que esposa? Eu sou a esposa

1394
01:28:26,910 --> 01:28:27,910
Eu sei bem.

1395
01:28:28,110 --> 01:28:29,910
Em vez disso, isso é uma flor do mal.

1396
01:28:30,230 --> 01:28:31,230
Vamos para onde?

1397
01:28:31,410 --> 01:28:33,830
Você está com medo, boneca, né? Você não
preocupar.

1398
01:28:34,050 --> 01:28:36,050
Agora você verá como eu resolvo isso, Sr.
diretor.

1399
01:28:37,430 --> 01:28:38,930
Fique perto de mim e não vá embora.

1400
01:28:43,580 --> 01:28:45,040
Bom dia, comandante. Como vão as coisas?

1401
01:28:45,420 --> 01:28:46,880
Estou feliz em vê-la.

1402
01:28:47,260 --> 01:28:49,940
Você está feliz? Mas o que você é?
fazendo aqui?

1403
01:28:51,500 --> 01:28:54,400
Estou tomando sol com o dela
secretária, permite-me?

1404
01:28:54,920 --> 01:28:56,460
Quer cumprimentar o comandante?

1405
01:28:57,060 --> 01:28:58,080
Bom dia, comandante.

1406
01:28:58,320 --> 01:29:02,320
Mas parece certo vir e pegar o
sozinho com minha secretária? Bem, também

1407
01:29:02,320 --> 01:29:05,600
seus secretários têm direito a
pegue um pouco de sol. Não consigo encontrar, eu

1408
01:29:05,790 --> 01:29:09,610
Você se lembra do que ele disse a ela? Trabalho,
vida privada, nunca devem ser misturados. Ah,

1409
01:29:09,630 --> 01:29:13,130
Sim, você está certo, comandante. Ei, eu tenho
certo, não preciso te contar

1410
01:29:13,130 --> 01:29:16,410
ela. Aqui, você vê, comandante, há um
feito. Eu gostaria de lhe contar uma coisa, se você

1411
01:29:16,410 --> 01:29:18,850
permite. Que seja curto e conciso.
Claro, serei breve.

1412
01:29:19,610 --> 01:29:22,950
Aqui, você vê, já que neste caso preciso
momento em que não estamos no escritório, ela está

1413
01:29:22,950 --> 01:29:23,950
um idiota.

1414
01:29:24,070 --> 01:29:26,990
Comandante, se eu ligar para sua esposa
e eu digo a ela que ela está aqui com isso

1415
01:29:26,990 --> 01:29:28,330
loira, ela está arruinada.

1416
01:29:28,620 --> 01:29:31,820
Eu só estava aqui para lhe fazer companhia.
O que está errado?

1417
01:29:32,200 --> 01:29:35,860
Não, senhorita, não há nada de errado.
Mas olha, o Comendador não paga

1418
01:29:35,860 --> 01:29:36,860
os traficantes.

1419
01:29:36,900 --> 01:29:38,320
O que os traficantes têm a ver com isso?

1420
01:29:38,680 --> 01:29:40,760
Os traficantes não têm nada a ver com isso, eu poderia
você sempre paga, certo?

1421
01:29:41,720 --> 01:29:45,960
No entanto, eu os proíbo. Você proíbe?
Mas você não proíbe nada a ninguém. Mas

1422
01:29:45,960 --> 01:29:47,620
ela não proíbe nada a ninguém.

1423
01:29:49,500 --> 01:29:52,860
Adoniti, cuidado que a coisa não acaba
aqui. Eu prometo a você, não termina aqui.

1424
01:29:53,120 --> 01:29:54,220
O que você está fazendo, ameaçando?

1425
01:29:55,940 --> 01:29:59,920
Estou com calor, meu garotinho, você vê, vou te dar um tempo
Eu tenho isso na minha mão. Ele a tem em suas mãos.

1426
01:30:00,000 --> 01:30:03,560
Ah, amanhã vou apresentar um
exposto ao ministério. Muito bem, lindo

1427
01:30:03,560 --> 01:30:06,020
pensei, exatamente onde meu tio está,
idiota. Cretino.

1428
01:30:06,900 --> 01:30:08,740
Mas ele disse tio?

1429
01:30:09,720 --> 01:30:13,700
Donati querido, eu não poderia imaginar,
Eu realmente sinto muito. Ah, você

1430
01:30:13,700 --> 01:30:17,940
recomendo, né? Tudo bem, vamos fazer isso
acabou, peça desculpas à senhorita e

1431
01:30:17,940 --> 01:30:19,420
falamos mais sobre isso. Sim, peço desculpas.

1432
01:30:19,700 --> 01:30:20,980
Mais forte? Sim.

1433
01:30:21,290 --> 01:30:24,950
Peço desculpas, senhorita. Ok, ok
bem, não vamos mais falar sobre isso, já chega.

1434
01:30:25,450 --> 01:30:27,050
Olá, divirta-se.

1435
01:30:28,070 --> 01:30:29,070
Obrigado.

1436
01:30:29,650 --> 01:30:31,550
Senhorita, saudações.

1437
01:30:32,390 --> 01:30:33,730
Eu reverencio. Nós reverenciamos.

1438
01:30:38,410 --> 01:30:39,410
Eh,

1439
01:30:40,490 --> 01:30:42,730
o que você me diz, como eu me saí?

1440
01:30:43,370 --> 01:30:44,390
Foi maravilhoso.

1441
01:30:46,150 --> 01:30:47,210
Sim, isso é bom.

1442
01:30:52,320 --> 01:30:58,880
Realmente? Querido, fique perto de mim. Mas perto
aqui? eu serei capaz

1443
01:30:58,880 --> 01:31:05,220
dizer como é lindo estarmos juntos,
apertado, apertado, isso é uma coisa.

1444
01:31:05,520 --> 01:31:09,080
O que? Mas tão doce. Você diz?

1445
01:31:09,300 --> 01:31:15,000
Estar juntos, estar juntos fazendo isso
'amor. Vamos, está quente.

1446
01:31:15,240 --> 01:31:21,120
E então você não acredita, você me beija
novamente. Mas é tarde.

1447
01:31:21,390 --> 01:31:28,290
Você vai ver como é lindo, você tem que acreditar em mim
amor. Mas não, o que você está fazendo? Se você despir isso

1448
01:31:28,290 --> 01:31:30,250
então eu vou explicar para você.

1449
01:31:51,150 --> 01:31:52,550
querido

