1 00:00:01,040 --> 00:00:04,880 Πώς θα εξηγούσατε το φαινομενικά ανεξήγητο; 2 00:00:04,960 --> 00:00:07,720 Είναι ακόμη δύσκολο να κάνεις τον εαυτό σου να το πιστέψει. 3 00:00:07,800 --> 00:00:11,960 Τι κι αν ήταν ιστορία μέχρι τώρα -Έλαβα ότι κανείς δεν θα σε πίστευε; 4 00:00:12,040 --> 00:00:14,120 Ιδού, εδώ είναι πάλι αυτό το πράγμα. 5 00:00:14,440 --> 00:00:15,720 Θα το κρατούσες μυστικό; 6 00:00:16,440 --> 00:00:17,800 Δεν ξέρω τι ήταν. 7 00:00:18,200 --> 00:00:21,200 Ή θα μοιραστείτε τη δική σας εμπειρία με τον κόσμο; 8 00:00:21,280 --> 00:00:24,120 Όταν μιλάς για αυτό, το κάνει πιο αληθινό. 9 00:00:24,960 --> 00:00:28,360 Ήταν ευγενικό σαν βουητό. 10 00:00:28,440 --> 00:00:29,680 Μόνο ένας από αυτούς τα κατάφερε. 11 00:00:29,960 --> 00:00:34,280 Και τι θα γινόταν αν αυτή η εμπειρία ήταν με τον εξωγήινο; 12 00:00:34,600 --> 00:00:38,920 Θα περιγράψω μερικά από τα πλάσματα που επέβαιναν στο σκάφος. 13 00:00:41,960 --> 00:00:45,040 Αυτό είναι το περίεργο ιστορία του Τσαρλς Χίκσον 14 00:00:45,120 --> 00:00:52,440 και ο Κάλβιν Πάρκερ, του οποίου η ιστορία για εξωγήινους απαγωγή το 1973 κατέλαβε το έθνος. 15 00:00:52,560 --> 00:00:54,600 Το στόμα όλων έμεινε ανοιχτό, ήταν σαν. 16 00:00:54,880 --> 00:00:57,960 Και όταν περισσότεροι αυτόπτες μάρτυρες εμφανίστηκε με τα χρόνια... 17 00:00:58,040 --> 00:01:01,000 Ξαφνικά υπάρχει ένας εξεγερμένος από πολλές εκθέσεις. 18 00:01:01,400 --> 00:01:04,800 Υπήρχε απλώς ένας τεράστιος αριθμός Παρατηρήσεις UFO, όλοι τραγουδούσαν. 19 00:01:06,120 --> 00:01:10,320 Έθεσε το ερώτημα, είναι είμαστε πραγματικά μόνοι στο σύμπαν; 20 00:01:11,200 --> 00:01:14,920 Και είμαστε ακόμη έτοιμοι για την αλήθεια; 21 00:01:15,000 --> 00:01:19,080 Νομίζω ότι ίσως όλοι φαίνεται να έχουμε το ίδιο είδος αίσθησης επικύρωσης που 22 00:01:19,160 --> 00:01:20,440 δεν το φτιάξαμε αυτό. 23 00:01:20,840 --> 00:01:24,720 Πώς θα μπορούσαν να φανταστούν τόσοι πολλοί άνθρωποι το ίδιο ακριβώς την ίδια στιγμή; 24 00:01:24,800 --> 00:01:29,880 (δραματική μουσική) 25 00:01:34,440 --> 00:01:39,520 (δραματική μουσική) 26 00:01:43,360 --> 00:01:45,800 Καλώς ήρθατε στην Πασκαγκούλα. 27 00:01:46,760 --> 00:01:50,800 Φωλιασμένο κατά μήκος του Μισισιπή Ακτή του Κόλπου, αυτή η ανεπιτήδευτη πόλη 28 00:01:50,880 --> 00:01:54,520 κρύβει ένα μυστήριο που έχει αντέξει για δεκαετίες. 29 00:01:55,640 --> 00:02:01,160 Κάτω από τους ήσυχους και γραφικούς δρόμους του γοητεία βρίσκεται μια ιστορία που συγκλόνισε τον κόσμο. 30 00:02:01,680 --> 00:02:05,560 Ένα παραμύθι ανεξήγητο συνάντηση που άλλαξε για πάντα 31 00:02:05,640 --> 00:02:09,480 τις ζωές δύο ανδρών και αυτοί που το μαρτύρησαν. 32 00:02:09,560 --> 00:02:14,520 Έρχονταν αυτές οι τρεις φιγούρες προς εμάς και δεν υπήρχε πουθενά να τρέξουμε. 33 00:02:20,200 --> 00:02:23,320 Όταν ο Τσαρλς Χίκσον και ο Κάλβιν Πάρκερ το αποφάσισε 34 00:02:23,400 --> 00:02:28,000 πήγαινε για ψάρεμα μετά τη δουλειά, κανείς δεν μπορούσε έχουν προβλέψει τι θα συμβεί στη συνέχεια. 35 00:02:28,080 --> 00:02:32,840 Ψαρεύαμε ακριβώς εκεί που το πόλοι ρεύματος είναι, υπάρχει μια μικρή προβλήτα. 36 00:02:33,240 --> 00:02:36,520 Αλλά το σημείο ψαρέματος αυτοί επέλεξε ήταν σε ιδιωτική περιουσία. 37 00:02:37,120 --> 00:02:40,440 Είπα, Τσάρλι, θα πάμε στη φυλακή για παράβαση εδώ κάτω. 38 00:02:40,520 --> 00:02:42,120 Είπε, όχι, ψαρεύω εδώ όλη την ώρα. 39 00:02:42,200 --> 00:02:49,400 Ψάρευα και παρατήρησα μια αντανάκλαση έξω από το νερό, μερικά θολά μπλε φώτα. 40 00:02:50,200 --> 00:02:53,960 Και αυτό είναι το χρώμα του φώτα που έχει ο νόμος εδώ γύρω. 41 00:02:54,680 --> 00:02:57,920 Και φυσικά, υπάρχει δεν υπάρχουν πινακίδες παραβίασης. 42 00:02:58,480 --> 00:03:01,080 Και με κατάλαβα και Ο Τσάρλι πήγαινε φυλακή. 43 00:03:01,760 --> 00:03:05,080 Εκ των υστέρων, πρόκειται να φυλακή μάλλον θα είχε 44 00:03:05,160 --> 00:03:07,680 ήταν η καλύτερη επιλογή για το ζευγάρι, καθώς 45 00:03:07,760 --> 00:03:11,680 αυτό που συνέχισαν να βιώσουν άλλαξε τη ζωή τους για πάντα. 46 00:03:12,640 --> 00:03:16,120 Ξέρεις, το δέρμα μου ήταν κάπως όρθιος. 47 00:03:16,400 --> 00:03:20,920 Οπότε δεν ξέρω αν φοβόμουν πηγαίνει στη φυλακή ή φοβάται κάτι άλλο 48 00:03:21,000 --> 00:03:21,920 επρόκειτο να συμβεί. 49 00:03:23,400 --> 00:03:28,960 Αυτή η περίπτωση έχει κυρίως χαρακτηριστικά δύο πολύ συνηθισμένοι άντρες. 50 00:03:30,040 --> 00:03:34,200 Το βράδυ της 11ης Οκτωβρίου 1973, 51 00:03:35,280 --> 00:03:40,520 στον ποταμό Pascagoula στο Μισισιπή, αυτά τα δύο 52 00:03:40,600 --> 00:03:44,520 οι απλοί άντρες αντιμετώπισαν το εξαιρετικό. 53 00:03:46,560 --> 00:03:53,000 Και έρχομαι εδώ και σκέφτομαι τον Τσάρλι και τις κακές του σκέψεις γιατί εγώ δεν το κάνω 54 00:03:53,080 --> 00:03:57,640 μου αρέσει να σκέφτομαι τι συνέβη σε εμάς ή σε εκείνον που σπάει την ιστορία. 55 00:03:58,680 --> 00:04:05,240 Νιώθω προδομένος από αυτόν γιατί εμείς συμφωνήσαμε ότι θα το κρατήσουμε ήσυχο και 56 00:04:05,320 --> 00:04:05,920 δεν το κάναμε. 57 00:04:12,160 --> 00:04:16,920 Και δεν μίλησα ποτέ στον πατέρα μου για αυτό μέχρι που έφτασα σπίτι από το Σώμα Πεζοναυτών. 58 00:04:17,360 --> 00:04:22,560 Και το βράδυ που καθίσαμε και μιλήσαμε για αυτό, μου έλεγε τι συνέβη. 59 00:04:22,640 --> 00:04:26,320 Και ξαφνικά είχε δάκρυα και απλά κυλάει στο πρόσωπό του. 60 00:04:30,120 --> 00:04:31,680 Και τον ρώτησα, είπα, τι συμβαίνει; 61 00:04:32,440 --> 00:04:35,000 Είπε, γιε μου, είπε, πέρασα 20 62 00:04:35,080 --> 00:04:37,920 μήνες και 16 ημέρες στη μάχη στην Κορέα. 63 00:04:38,240 --> 00:04:39,200 τρόμαξα. 64 00:04:40,120 --> 00:04:44,160 Είπε, δεν είχα ποτέ τίποτα να με τρομάξουν όπως έκαναν αυτά τα πράγματα. 65 00:04:44,640 --> 00:04:47,680 Με τρόμαξε στο διάολο γιατί απλά ήξερα ότι θα πήγαινα φυλακή 66 00:04:47,760 --> 00:04:50,600 και θα κοστίσει να βγει για παράβαση. 67 00:04:51,080 --> 00:04:53,520 Μας τράβηξε την προσοχή, επιτρέψτε μου να το θέσω έτσι. 68 00:04:53,920 --> 00:04:56,720 Πιστεύω πλέον ακράδαντα ότι αυτή η περίπτωση, όταν 69 00:04:56,800 --> 00:05:01,480 έρχεται να κλείσει περιπτώσεις συνάντησης, είναι πιθανώς 70 00:05:01,560 --> 00:05:05,520 η καλύτερα τεκμηριωμένη υπόθεση στο αρχείο. 71 00:05:05,840 --> 00:05:08,040 Δεν έχω καμία αμφιβολία για αυτό. 72 00:05:08,840 --> 00:05:11,520 Τι είδαν όμως αυτοί οι δύο άντρες; 73 00:05:12,440 --> 00:05:16,680 Τι είχαν ζήσει αυτή τη μοιραία νύχτα του 1973; 74 00:05:18,240 --> 00:05:22,760 Το σκάφος βγήκε από τη δύση και προσγειώθηκε ακριβώς εκεί που αυτός ο μεγάλος σωρός 75 00:05:22,840 --> 00:05:25,480 αυτό εκεί έξω, που ήταν ξαπλωμένο. 76 00:05:26,560 --> 00:05:29,880 Μας συγκλόνισε κάπως τα μάτια εκεί για λίγο. 77 00:05:31,040 --> 00:05:33,520 Θα μπορούσατε να πείτε ότι είχε σχήμα οβάλ. 78 00:05:33,600 --> 00:05:39,880 Είχε δύο φινιστρίνια από πάνω και εσύ μπορούσε να δει φώτα να βγαίνουν από αυτό. 79 00:05:40,440 --> 00:05:44,040 Έχει τη δυνατότητα να αλλάζει χρώματα. 80 00:05:44,680 --> 00:05:49,440 Αυτό ξεκίνησε ως θολό μπλε, τότε είναι κάπως γαλαζοπράσινο. 81 00:05:50,960 --> 00:05:56,720 Και μετά είδα κάπου κόκκινο και δεν είμαι σίγουρος ότι έρχεται το κόκκινο 82 00:05:56,800 --> 00:06:00,520 από τη βιοτεχνία γιατί υπήρχε αυτοκίνητο παρκαρισμένο εκεί και μπορεί να ήταν 83 00:06:00,600 --> 00:06:03,400 φώτα φρένων από το αυτοκίνητο ή κάτι τέτοιο. 84 00:06:03,600 --> 00:06:05,240 Αλλά ήταν λίγο κόκκινο. 85 00:06:06,240 --> 00:06:07,960 Αλλά μετά άνοιξε η πόρτα και τα φώτα 86 00:06:08,040 --> 00:06:11,200 έγινε φωτεινό γιατί τα φώτα ερχόταν από μέσα. 87 00:06:13,200 --> 00:06:16,720 Ήταν τυφλοί, τα φώτα ήταν. 88 00:06:17,080 --> 00:06:21,040 Έτσι μας συγκλόνισε κάπως τα μάτια εκεί για λίγο. 89 00:06:21,960 --> 00:06:26,400 Όμως η πόρτα μόλις άνοιξε και τα φώτα ήταν από μέσα. 90 00:06:26,640 --> 00:06:29,560 Και σχεδόν αμέσως έμοιαζαν σαν το τέλος 91 00:06:29,640 --> 00:06:32,240 του σκάφους άνοιξε με κάποιο τρόπο. 92 00:06:32,960 --> 00:06:35,760 Και από αυτό βγήκαν τρία πράγματα. 93 00:06:36,280 --> 00:06:38,520 Αυτές οι τρεις φιγούρες έρχονταν προς το μέρος μας. 94 00:06:39,440 --> 00:06:41,560 Θα μπορούσατε να πείτε ότι ήταν πλάσματα με ογκώδη εμφάνιση 95 00:06:41,640 --> 00:06:43,560 όπως ποδοσφαιριστές ή κάτι τέτοιο. 96 00:06:44,000 --> 00:06:50,360 Και γλιστρούσαν κατά μήκος του βάλτου γρασίδι και δεν υπήρχε πουθενά να τρέξει. 97 00:06:50,440 --> 00:06:54,120 Υπήρχαν συντρίμμια στα αριστερά, συντρίμμια στα δεξιά, νερό στο μπροστινό μέρος. 98 00:06:54,400 --> 00:06:57,600 Χωρίς πού να τρέξουν, οι άντρες πάγωσαν μέσα 99 00:06:57,680 --> 00:07:02,320 φόβος ως τρεις φιγούρες από το αεροσκάφη έπλεαν προς το μέρος τους. 100 00:07:02,600 --> 00:07:05,560 Δύο από αυτούς έπιασαν τον Τσάρλι, ένας από αυτούς έπιασε τον εαυτό μου. 101 00:07:06,880 --> 00:07:10,320 Και μας δίνουν, δίνουν μου μια βολή στην κόλαση. 102 00:07:10,400 --> 00:07:11,360 Δεν με ένοιαζε. 103 00:07:11,440 --> 00:07:13,200 Ξέρω ότι δίνουν και στον Τσάρλι ένα. 104 00:07:13,280 --> 00:07:14,240 Είπε ότι το έκαναν. 105 00:07:14,920 --> 00:07:22,080 Μας δίνουν τη βολή στα αριστερά μπράβο εδώ και αυτό μας ηρεμούσε. 106 00:07:25,040 --> 00:07:29,320 Τι ακριβώς ήταν αυτά τα όντα Ο Καλβίνος και ο Τσαρλς είδαν εκείνο το βράδυ; 107 00:07:29,800 --> 00:07:31,240 Γιατί ήταν εδώ; 108 00:07:31,680 --> 00:07:33,680 Και από πού προήλθαν; 109 00:07:33,760 --> 00:07:38,840 (δραματική μουσική) 110 00:07:39,480 --> 00:07:42,000 Αυτές οι τρεις φιγούρες έρχονταν προς το μέρος μας. 111 00:07:46,440 --> 00:07:48,160 Θα μπορούσατε να πείτε ότι είχαν ογκώδη εμφάνιση. 112 00:07:51,560 --> 00:07:55,200 Γλιστρούσαν στο γρασίδι του βάλτου. 113 00:07:58,720 --> 00:08:04,080 Δεν ήταν κανένας χωρισμός στο τα πόδια και τα πόδια μοιάζουν με ένα ζευγάρι δουλειάς 114 00:08:04,160 --> 00:08:04,760 μπότες. 115 00:08:05,600 --> 00:08:09,240 Τα μόνα κινούμενα μέρη ήταν τα μπράτσα τους και 116 00:08:09,320 --> 00:08:12,240 τα χέρια τους ήταν σαν νύχια καβουριών ή γάντια. 117 00:08:13,320 --> 00:08:15,600 Δεν μπορούσα να πω πραγματικά τι ήταν. 118 00:08:16,120 --> 00:08:17,960 Πιστέψτε με, δεν το έψαξα τόσο πολύ. 119 00:08:18,040 --> 00:08:21,200 Προσπαθούσα να σκεφτώ για να φύγω από εκεί. 120 00:08:21,360 --> 00:08:24,360 Είπε, δεν ήξερα τι ήταν, από πού ήρθαν. 121 00:08:24,440 --> 00:08:28,000 Και τους φοβόμουν τόσο πολύ επρόκειτο να με πάρει μακριά. 122 00:08:28,280 --> 00:08:30,960 Και κανείς δεν θα το έκανε ποτέ ξέρετε τι μας συνέβη. 123 00:08:31,040 --> 00:08:33,840 Θα ήσουν εσύ, η μαμά σου, τα αδέρφια σου και 124 00:08:33,920 --> 00:08:38,000 αδερφές και θα έκαναν ποτέ μην βρεις τον Κάλβιν και εμένα. 125 00:08:39,160 --> 00:08:43,920 Και έτσι ήξερα αμέσως ο πατέρας μου έλεγε την αλήθεια. 126 00:08:44,480 --> 00:08:45,680 Γεγονός ή μυθοπλασία. 127 00:08:45,920 --> 00:08:48,600 Η στενή συνάντηση ιστορία του Calvin Parker και 128 00:08:48,680 --> 00:08:52,520 Ο Τσαρλς Χίκσον είναι ένας από τους το πιο συναρπαστικό στην ιστορία. 129 00:08:53,000 --> 00:08:56,960 Όταν πρόκειται για περιπτώσεις όπως Αυτό, το επιχείρημα έχει τρεις τρόπους. 130 00:08:57,440 --> 00:08:59,560 Δεν είμαι σίγουρος τι είναι, εσύ ξέρετε, αφήστε το ανοιχτό. 131 00:09:00,240 --> 00:09:02,840 Το επιχείρημα ότι είναι εξωγήινο. 132 00:09:04,280 --> 00:09:08,480 Ή ότι υπάρχει κάποιο είδος ψυχολογική εξήγηση για αυτό. 133 00:09:09,040 --> 00:09:10,080 Ξέρεις, διάλεξε. 134 00:09:10,600 --> 00:09:13,600 Όταν πρόκειται για το Η περίπτωση Πασκαγκούλα συγκεκριμένα, 135 00:09:14,240 --> 00:09:15,560 έχει μάλιστα υποστηριχθεί ότι ήταν μερικά 136 00:09:15,640 --> 00:09:19,480 είδος στρατιωτικού πειράματος που έγινε εκείνο το βράδυ. 137 00:09:20,240 --> 00:09:22,280 Αλλά, ξέρετε, η λίστα είναι ατελείωτη. 138 00:09:22,360 --> 00:09:23,040 Είναι πραγματικά. 139 00:09:23,600 --> 00:09:26,920 Και αν είναι μάρτυρας ενός UFO δεν ήταν αρκετά τρομακτικό, 140 00:09:27,560 --> 00:09:33,000 αυτό που συνέβη στη συνέχεια θα έμενε οι δύο άνδρες για το υπόλοιπο της ζωής τους. 141 00:09:39,280 --> 00:09:45,440 Και φάνηκε να σηκώνομαι ακριβώς στο επίπεδο που ήταν, που ήταν 142 00:09:45,520 --> 00:09:48,480 περίπου ένα πόδι ή ένα πόδι μισή απόσταση από το έδαφος. 143 00:09:49,240 --> 00:09:53,520 Και με μετέφεραν μέσα στο διαστημόπλοιο. 144 00:09:54,040 --> 00:09:56,360 Μόλις επιβιβάστηκαν στο σκάφος, οι δύο άνδρες ήταν 145 00:09:56,440 --> 00:10:00,200 χωρίζονται, με το καθένα να λαμβάνεται σε ένα διαφορετικό δωμάτιο από τα όντα. 146 00:10:00,520 --> 00:10:05,240 Και τι έπρεπε να ζήσουν το επόμενο ήταν πιο κατάλληλο για ταινία επιστημονικής φαντασίας. 147 00:10:05,320 --> 00:10:08,080 Δεν είδα τον Τσάρλι όχι περισσότερο όταν επιβιβάστηκα. 148 00:10:08,840 --> 00:10:13,200 Έκαναν μια αριστερή στροφή, προχώρησαν 10, 15 πόδια στο διάδρομο. 149 00:10:13,760 --> 00:10:17,960 Και μετά έστριψαν δεξιά μέσα αυτό που λέω αίθουσα εξετάσεων. 150 00:10:21,760 --> 00:10:24,480 Και είπε, αυτοί μας πήρε σε αυτό το πράγμα. 151 00:10:24,560 --> 00:10:26,920 Είπε, υποθέτω ότι πήραν τον Κάλβιν. 152 00:10:27,000 --> 00:10:28,680 Είπε, με πήραν πρώτα. 153 00:10:29,360 --> 00:10:36,200 Και είπε ότι ήταν σαν να είναι σε μια εξαιρετικά φωτεινή λάμπα. 154 00:10:36,680 --> 00:10:38,280 Είπε ότι ήταν τυφλωτικό. 155 00:10:39,160 --> 00:10:42,480 Και είπε, θυμάμαι ότι είδα αυτό το πράγμα. 156 00:10:42,800 --> 00:10:45,720 Υποθέτω ότι ήταν ένας τοίχος που βγήκε 157 00:10:45,800 --> 00:10:50,960 και στο πρόσωπό μου, κατέβηκε το σώμα μου. 158 00:10:51,760 --> 00:10:55,640 Επειδή είπε, ένιωσα όπως ήμουν αιωρείται στον αέρα υπό γωνία 45 μοιρών. 159 00:10:56,000 --> 00:11:02,560 Και γύρισε το σώμα μου δύο φορές και γύρισε γύρω και πίσω στο πρόσωπό μου και 160 00:11:02,640 --> 00:11:05,680 μόλις εξαφανίστηκε πίσω από όπου κι αν προερχόταν. 161 00:11:07,360 --> 00:11:10,200 Η εμπειρία του Charles θέτει ορισμένα ερωτήματα. 162 00:11:11,120 --> 00:11:12,520 Γιατί είχε επιλεγεί; 163 00:11:13,240 --> 00:11:15,280 Τι τον εξέταζαν; 164 00:11:15,680 --> 00:11:19,440 Και πού ήταν οι πληροφορίες μαζεύονταν θα πάνε; 165 00:11:19,520 --> 00:11:24,000 (δραματική μουσική) 166 00:11:24,080 --> 00:11:29,360 Μου είπε ότι πιάστηκαν του και τον πήρε πίσω έξω. 167 00:11:29,440 --> 00:11:32,720 Και είπε, ο Καλβίνος στεκόταν εκεί έξω 168 00:11:32,800 --> 00:11:38,040 δίπλα στο ποτάμι με τα χέρια του απλωμένος απέναντι στο ποτάμι. 169 00:11:41,680 --> 00:11:43,920 Και είπε ότι ήταν σε κατάσταση σοκ. 170 00:11:45,040 --> 00:11:47,280 Όταν τον είδα, αυτός φαινόταν να παθαίνει σοκ. 171 00:11:47,360 --> 00:11:49,080 Έχω δει πολλούς άντρες σε κατάσταση σοκ. 172 00:11:49,960 --> 00:11:51,720 Και φαινόταν να παθαίνει σοκ. 173 00:11:55,160 --> 00:12:00,320 Ακριβώς αυτό που είχε βιώσει ο Κάλβιν νύχτα που τον είχε αφήσει σε τέτοια κατάσταση; 174 00:12:00,720 --> 00:12:02,160 Τι είδε; 175 00:12:02,680 --> 00:12:04,000 Τι ήταν μάρτυρας; 176 00:12:04,440 --> 00:12:06,360 Και πώς τον επηρέασε; 177 00:12:06,440 --> 00:12:11,200 Με ξάπλωσε ανάσκελα και ήμουν στραμμένη προς το ταβάνι. 178 00:12:12,200 --> 00:12:16,400 Όταν ξάπλωσα στο τραπέζι, αυτό το μεγάλο άσχημο πράγμα που με έφερε μέσα πήγε 179 00:12:16,480 --> 00:12:18,680 σε μια γωνία και απλά έκλεισε. 180 00:12:19,640 --> 00:12:22,960 Και μετά υπάρχει κάτι για το μέγεθος μιας τράπουλας για να βγείτε 181 00:12:23,040 --> 00:12:23,760 τα ταβάνια. 182 00:12:24,120 --> 00:12:26,720 Κατέρχεται μέσα σε ένα μισό πόδι από το κεφάλι μου. 183 00:12:27,280 --> 00:12:29,000 Και περιστρεφόταν γύρω από το κεφάλι μου. 184 00:12:29,080 --> 00:12:33,840 Αλλά κάθε φορά που γύριζε, θα μπορούσατε να το ακούσετε κλικ, κλικ, κλικ. 185 00:12:35,040 --> 00:12:41,040 Και τι έζησε μετά κολλημένος με τον Κάλβιν για το υπόλοιπο της ζωής του. 186 00:12:42,400 --> 00:12:44,480 Ξάπλωσα στο τραπέζι και αυτό 187 00:12:44,560 --> 00:12:46,840 αυτό που έκανε κλικ ήταν τρέχοντας γύρω από το κεφάλι μου. 188 00:12:47,960 --> 00:12:54,040 Και τότε ήταν που παρατήρησα ότι άκουσα ένα θόρυβος, που δεν ήταν δυνατός θόρυβος, αλλά εγώ 189 00:12:54,120 --> 00:12:55,400 απλά ένιωσα μια παρουσία. 190 00:12:56,520 --> 00:13:02,240 Και τότε είναι που βγαίνει από μια άλλη δωμάτιο και έβαλε το δάχτυλό της στο λαιμό μου. 191 00:13:02,320 --> 00:13:07,400 (δραματική μουσική) 192 00:13:09,640 --> 00:13:13,320 Και άρχισα να αιμορραγώ και είχε πολύ αίμα πάνω μου. 193 00:13:14,440 --> 00:13:18,240 Κάπως, αυτή, την έλεγα αυτή, 194 00:13:18,720 --> 00:13:22,200 υποστηρίχθηκε από τη μέση και έκανε ένα θόρυβο σαν μπέικον κλήση σε ένα 195 00:13:22,280 --> 00:13:24,680 αλιγάτορας, σαν γουλιά, γουλιά. 196 00:13:25,360 --> 00:13:30,360 Και το μεγάλο άσχημο που φώναξα αυτός, σαν τζακ-in-the-box ζωντανεύει. 197 00:13:30,880 --> 00:13:33,840 Και έρχεται και με σήκωσε πάλι από το χέρι. 198 00:13:34,360 --> 00:13:37,560 Και ένιωσα μια απόρριψη πήγαινε στην αγκαλιά μου. 199 00:13:37,640 --> 00:13:40,840 Και άκουσα έναν τέτοιο θόρυβο. 200 00:13:41,840 --> 00:13:43,640 Και ήμουν πάλι χαλαρός. 201 00:13:43,720 --> 00:13:44,880 Με εκτέλεσε. 202 00:13:45,320 --> 00:13:49,600 Ήμουν στην προβλήτα, αλλά αντιμετώπιζα το ποτάμι με τεντωμένα τα χέρια 203 00:13:49,680 --> 00:13:50,440 μπροστά μου. 204 00:13:51,560 --> 00:13:53,760 Και εκεί ένιωσα τον Τσάρλι. 205 00:13:53,960 --> 00:13:56,760 Ο Τσάρλι ήταν, είπε, είστε καλά, κύριε; 206 00:13:56,840 --> 00:13:57,600 Είστε εντάξει; 207 00:13:58,880 --> 00:14:01,880 Είπα στον Τσάρλι, λοιπόν, διάολο όχι, δεν είμαι καλά. 208 00:14:02,360 --> 00:14:08,080 Και συμφωνήσαμε να μην αναφέρουμε κανείς και να μην πει σε κανέναν. 209 00:14:08,360 --> 00:14:10,440 Θυμηθείτε, αυτό ήταν το 1973. 210 00:14:11,600 --> 00:14:15,680 Και σε έβαλαν σε ένα παξιμάδι πίσω μόνο για να το σκεφτώ, πολύ λιγότερο 211 00:14:15,760 --> 00:14:16,840 λέγοντάς το. 212 00:14:17,160 --> 00:14:20,800 Αλλά φανταστείτε αν, εκείνη τη νύχτα του 1973, 213 00:14:21,600 --> 00:14:24,960 αρκετά άτομα βίωσαν παρόμοιο φαινόμενο. 214 00:14:25,640 --> 00:14:28,240 Τι κι αν ο Κάρολος και ο Κάλβιν δεν ήταν οι μόνοι 215 00:14:28,320 --> 00:14:31,000 αυτοί που συναντούν το ανεξήγητο; 216 00:14:31,520 --> 00:14:34,960 Η ιστορία τους δεν θα ήταν τόσο τρελή, έτσι δεν είναι; 217 00:14:38,840 --> 00:14:43,000 Με τα χρόνια, υπήρξαν αναφορές αγνώστων ιπτάμενων αντικειμένων. 218 00:14:43,400 --> 00:14:47,240 Με την αυγή της διαστημικής εποχής, το η συχνότητα αυτών των αναφορών έχει αυξηθεί. 219 00:14:47,600 --> 00:14:50,680 Πολλοί άνθρωποι το πιστεύουν αυτό αυτά τα UFO είναι όντως 220 00:14:50,760 --> 00:14:54,000 διαστημικά οχήματα από το εξωτερικό χώρο, επανδρωμένο από διαβίωση 221 00:14:54,080 --> 00:14:56,480 πλάσματα που μερικές φορές ονομάζονται ανθρωποειδή. 222 00:14:56,840 --> 00:14:59,720 Σε σπάνια περίπτωση, πραγματικό επαφή με αυτά τα πλάσματα 223 00:14:59,800 --> 00:15:01,800 από το διάστημα έχουν αναφερθεί. 224 00:15:02,320 --> 00:15:07,280 Οι ιστορίες απαγωγών από εξωγήινους έχουν συναρπάσει και προβληματίζει την ανθρωπότητα για δεκαετίες. 225 00:15:07,480 --> 00:15:11,600 Κι όμως σχεδόν πάντα μοιραστείτε μια περίεργη λεπτομέρεια. 226 00:15:12,440 --> 00:15:17,680 Οι εμπειρίες είναι βαθιά προσωπικές, με ελάχιστους έως καθόλου εξωτερικούς αυτόπτες μάρτυρες. 227 00:15:18,440 --> 00:15:21,560 Οι περισσότερες συναντήσεις παραμένουν περιορίζεται στις αναμνήσεις του 228 00:15:21,640 --> 00:15:26,320 τα εμπλεκόμενα άτομα, φεύγοντας σκεπτικιστές να αμφισβητήσουν τη νομιμότητά τους. 229 00:15:26,920 --> 00:15:30,120 Όμως η περίπτωση Πασκαγκούλα είναι από τις λίγες 230 00:15:30,200 --> 00:15:33,760 όπου πολλαπλές ανεξάρτητες μάρτυρες βγήκαν πάνω από το 231 00:15:33,840 --> 00:15:38,560 χρόνια, αναφέροντας φαινόμενα που ευθυγραμμίζεται με την κεντρική ιστορία. 232 00:15:38,800 --> 00:15:40,600 Οι φίλοι και η οικογένειά μου πιστεύουν ότι είμαι τρελή. 233 00:15:40,840 --> 00:15:43,640 Είναι ακόμη δύσκολο να κάνεις τον εαυτό σου να το πιστέψει. 234 00:15:43,720 --> 00:15:45,960 Δεν παραδέχτηκα αυτό που είχε δει για χρόνια. 235 00:15:46,040 --> 00:15:48,960 Εκείνη την ημέρα, αν είχες δει ένα UFO... 236 00:15:49,040 --> 00:15:51,840 Ήταν σχεδόν ταμπού να μιλάμε για κάτι τέτοιο. 237 00:15:51,920 --> 00:15:55,120 Δεν βγήκα και ανέβηκα Τηλεόραση ή συνεντεύξεις ή οτιδήποτε άλλο. 238 00:15:55,200 --> 00:15:58,080 Κάπως το κράτησα, εγώ και η γυναίκα μου το κρατήσαμε για τον εαυτό μας, αυτό που είδαμε. 239 00:15:58,160 --> 00:16:01,640 Εκείνες τις μέρες, κανείς δεν πίστευε στα UFO. 240 00:16:01,720 --> 00:16:04,200 Έπρεπε πραγματικά να είσαι τρελός αν έλεγες ότι είχες δει ένα. 241 00:16:05,160 --> 00:16:06,720 Ήταν μαζική υστερία; 242 00:16:07,160 --> 00:16:10,080 Μια σειρά από συμπτωματικά λανθασμένες ταυτοποιήσεις; 243 00:16:10,400 --> 00:16:14,120 Ή θα μπορούσαν αυτοί οι αυτόπτες μάρτυρες προσφέρετε περαιτέρω αποδείξεις 244 00:16:14,200 --> 00:16:16,800 Η ιστορία της απαγωγής του Charles και του Calvin; 245 00:16:17,200 --> 00:16:20,600 Ήταν μια ζεστή νύχτα, όπως είναι εδώ στο Νότο. 246 00:16:20,680 --> 00:16:24,800 Ήμασταν στο κόκκινο φανάρι, περιμένοντας να γίνει πράσινο. 247 00:16:25,720 --> 00:16:33,360 Μετά από λίγα δευτερόλεπτα είπα: Γεια, παιδιά, βλέπετε όλοι αυτό που βλέπω; 248 00:16:34,320 --> 00:16:39,080 Και είπαν, ναι, φίλε, μοιάζει με αεροπλάνο. 249 00:16:39,400 --> 00:16:40,920 Και είναι απαίσια χαμηλά. 250 00:16:41,520 --> 00:16:43,040 Είναι πολύ χαμηλό. 251 00:16:43,840 --> 00:16:46,360 Απλώς υποθέσαμε αυτό το αεροπλάνο είχε πρόβλημα. 252 00:16:46,560 --> 00:16:49,320 Και, ξέρεις, ρε φίλε, αυτό το πράγμα φαίνεται ότι θα συντριβεί. 253 00:16:49,400 --> 00:16:51,680 Και μετά ήταν από πάνω μας. 254 00:16:52,480 --> 00:16:57,120 Κοίταξα στο πίσω παράθυρο, σαν να κοιτούσα κατευθείαν από το πίσω παράθυρο. 255 00:16:58,040 --> 00:17:00,240 Και το είδα να ανεβαίνει κατευθείαν. 256 00:17:02,640 --> 00:17:06,040 Όχι στο πλάι, όχι μπρος-πίσω, ευθεία επάνω. 257 00:17:06,680 --> 00:17:09,960 Και εξαφανίστηκε εντελώς μέσα σε δευτερόλεπτα. 258 00:17:11,000 --> 00:17:13,120 Το 1973 ήμουν 32 ετών. 259 00:17:13,400 --> 00:17:14,160 Το θυμάμαι αυτό το κομμάτι. 260 00:17:15,240 --> 00:17:21,760 Ήμουν χειριστής γερανού στο Walker Ναυπηγείο τη νύχτα της παρατήρησης UFO. 261 00:17:23,200 --> 00:17:25,840 Και είδα αυτό το πράγμα, απλά χαλάρωσε αμέσως. 262 00:17:26,760 --> 00:17:28,840 Και φαινόταν σαν να σταμάτησε σωστά στη μέση του ποταμού Pasco. 263 00:17:29,240 --> 00:17:30,640 Μόλις σταμάτησε, νεκρός ακόμα. 264 00:17:31,120 --> 00:17:33,280 Ίσως μια μικρή κίνηση, όχι πολύ. 265 00:17:34,080 --> 00:17:37,840 Ήταν ένα πράγμα σε σχήμα αυγού. 266 00:17:38,120 --> 00:17:40,440 Πραγματικά δεν μπορούσες πείτε τόσα πολλά για αυτό. 267 00:17:40,520 --> 00:17:42,800 Θα μπορούσατε να πείτε ότι είχε σχήμα οβάλ. 268 00:17:44,320 --> 00:17:49,160 Δεν θα καταλάβεις ποτέ εντελώς μέχρι να βρεθείτε εκεί. 269 00:17:50,760 --> 00:17:52,960 Ξέρεις, ήμουν α τελειόφοιτος στο Λύκειο. 270 00:17:53,520 --> 00:17:55,440 Και ήμουν 18 χρονών. 271 00:17:55,960 --> 00:17:58,000 Και αυτός ήταν ο Οκτώβριος. 272 00:17:58,440 --> 00:18:02,760 Άρα έπρεπε να ήταν Παρασκευή βράδυ ή ίσως το βράδυ του Σαββάτου, που θα 273 00:18:02,840 --> 00:18:04,720 το έχουν βάλει στη 12η ή 13η. 274 00:18:05,840 --> 00:18:10,160 Ήμασταν στη λεωφόρο Espy για επισκευές να στρίψετε ανατολικά στην οδό Pineville. 275 00:18:10,640 --> 00:18:14,440 Και έχουμε λίγους τρόπους γύρω στην οδό Pineville. 276 00:18:15,040 --> 00:18:17,400 Και ξαφνικά, μπουμ! 277 00:18:17,480 --> 00:18:19,720 Ολόκληρο μέσα του αυτοκινήτου άναψε μπλε. 278 00:18:19,840 --> 00:18:20,920 Είμαι σοκαρισμένος. 279 00:18:21,000 --> 00:18:22,400 Δεν ξέρω τι συμβαίνει. 280 00:18:22,680 --> 00:18:24,880 Ερχόμασταν από το Πάσκο στον Γκοτιέ. 281 00:18:25,200 --> 00:18:31,560 Και μόλις σηκώθηκα πάνω από το γέφυρα, είδα αυτά τα πολύ έντονα φώτα. 282 00:18:31,800 --> 00:18:33,080 Δεν περιστρέφονταν. 283 00:18:33,200 --> 00:18:36,040 Ήταν απλώς ένα φαρδύ εύρος φωτεινών φώτων. 284 00:18:36,760 --> 00:18:38,840 Ποτέ δεν σκέφτηκε το γεγονός ότι θα μπορούσε να ήταν UFO. 285 00:18:38,920 --> 00:18:41,720 Αν είχα, θα είχα απενεργοποιήσει τον δρόμο του λιμανιού και κατέβηκε εκεί κάτω 286 00:18:41,800 --> 00:18:42,880 για να δούμε τι συμβαίνει. 287 00:18:42,960 --> 00:18:44,640 Αλλά φτάσαμε στον Γκοτιέ. 288 00:18:44,720 --> 00:18:46,560 Και όπως είπα, δεν άκουσα στις ειδήσεις μέχρι τις 10 το πρωί. 289 00:18:46,640 --> 00:18:49,600 Αλλά ήταν πολύ εκπληκτικό να το δεις, 290 00:18:49,920 --> 00:18:51,280 ξέρεις, για να το δεις. 291 00:18:51,360 --> 00:18:54,240 Και μετά να μην συνειδητοποιώ τι έβλεπε μάλιστα εκείνη τη στιγμή. 292 00:18:55,080 --> 00:18:57,360 Φαινόταν σαν αρκετά οι άνθρωποι είχαν δει κάτι. 293 00:18:57,440 --> 00:19:00,800 Ήταν ανεξήγητο, ξέρεις, εκείνο το βράδυ. 294 00:19:03,360 --> 00:19:06,920 Είχα βγει έξω να βγάλει τα σκουπίδια. 295 00:19:07,480 --> 00:19:09,760 Κοίταξα πάνω από το σπίτι και εκεί 296 00:19:09,840 --> 00:19:13,520 ήταν ένα κόκκινο, λευκό και μπλε φως που αναβοσβήνει. 297 00:19:14,280 --> 00:19:17,760 Έχει τη δυνατότητα να αλλάζει χρώματα. 298 00:19:18,320 --> 00:19:19,480 Δεν είχε φτερά. 299 00:19:19,840 --> 00:19:22,600 Δεν είχε τρόπο πρόωση που μπορούσα να πω. 300 00:19:22,680 --> 00:19:23,760 Χωρίς ίχνος ατμού. 301 00:19:23,920 --> 00:19:26,320 Είδαμε αυτό το πράγμα να κάνει μερικά από τα 302 00:19:26,400 --> 00:19:32,440 τα περισσότερα, μερικά από τα περισσότερα απίστευτες στροφές που έχετε δει ποτέ. 303 00:19:32,520 --> 00:19:34,760 Θα έκαναν γωνίες 90 μοιρών ακριβώς 304 00:19:34,840 --> 00:19:38,080 τόσο γρήγορος ρυθμός που δεν γίνεται 305 00:19:38,160 --> 00:19:43,600 πώς θα μπορούσε ένας άνθρωπος, ξέρετε, θα μπορούσε να είναι εκεί επειδή οι δυνάμεις g 306 00:19:43,680 --> 00:19:44,720 θα ήταν τόσο κακό. 307 00:19:44,920 --> 00:19:49,960 Αλλά ήταν σαν να το έπαιρνες βέλος στην οθόνη του υπολογιστή και απλώς πάρτε 308 00:19:50,040 --> 00:19:52,040 το ποντίκι και απλά κουνήστε το γύρω-γύρω. 309 00:19:52,120 --> 00:19:53,520 Έτσι κινήθηκε αυτό το πράγμα. 310 00:19:54,120 --> 00:19:57,560 Ξέρεις, ήμουν πάντα, ήμουν ενδιαφέρεται για την αστρονομία εδώ και χρόνια. 311 00:19:58,200 --> 00:20:00,360 Οπότε πάντα κάπως έβλεπε τον ουρανό πάντως. 312 00:20:00,800 --> 00:20:06,760 Είχα βγάλει τα σκυλιά μου έξω στην πίσω αυλή και απλώς περίμενε άπρακτα τα σκυλιά. 313 00:20:06,840 --> 00:20:12,000 Πήραν το βραδινό τους τρέξιμο και Παρατήρησα κάτι στα δυτικά. 314 00:20:12,120 --> 00:20:14,360 Αλλά πρώτα, φυσικά, νόμιζε ότι ήταν αεροπλάνο. 315 00:20:15,080 --> 00:20:17,320 Κατάλαβα ότι δεν είναι αεροπλάνο. 316 00:20:17,400 --> 00:20:21,000 Δεν έχω ιδέα τι κοιτάζω, αλλά δεν μοιάζει με κανένα αεροπλάνο που έκανα 317 00:20:21,080 --> 00:20:22,000 έχει δει ποτέ πριν. 318 00:20:23,400 --> 00:20:30,760 Θέλω να χρησιμοποιήσω τη λέξη hovered, kind έμεινε σε μια θέση για, ω, αρκετούς 319 00:20:30,840 --> 00:20:31,440 λεπτά. 320 00:20:32,400 --> 00:20:38,480 Και μετά άρχισε σιγά σιγά κινηθεί προς τα νότια και σταμάτησε. 321 00:20:39,800 --> 00:20:43,120 Και μετά κινήθηκε αργά προς τα βόρεια και σταμάτησε. 322 00:20:44,280 --> 00:20:47,400 Κινήθηκε πίσω προς το νότο και σταμάτησε. 323 00:20:47,760 --> 00:20:49,880 Αυτό το έκανε μάλλον στις τουλάχιστον τρεις ή τέσσερις φορές. 324 00:20:50,760 --> 00:20:54,240 Και μετά πριν προλάβω ακόμη και αναγνωρίζουν πραγματικά 325 00:20:54,320 --> 00:20:58,760 τι συνέβαινε, αυτό, το μόνο λέξεις που μπορώ να χρησιμοποιήσω είναι να εκτοξευθεί στο 326 00:20:58,840 --> 00:20:59,840 βόρεια και εξαφανίστηκε. 327 00:21:01,040 --> 00:21:02,960 Αυτό ήταν το απόγευμα. 328 00:21:03,160 --> 00:21:09,680 Κατέβαινα με το ποδήλατό μου ο δρόμος και μου τράβηξε το μάτι. 329 00:21:09,760 --> 00:21:15,280 Υπήρχε αυτός ο πράσινος καπνός και έτρεξα μέσα και το είπε στη μητέρα μου και τελικά πήρε 330 00:21:15,360 --> 00:21:17,280 να βγει εκεί έξω και το είδε κι αυτή. 331 00:21:18,040 --> 00:21:20,640 Και ίσως, δεν ξέρω, 10 με 15 332 00:21:20,720 --> 00:21:23,000 λεπτά, απλώς ξεθώριασε. 333 00:21:23,560 --> 00:21:28,480 Και αφού το έκανε, ξαφνικά αυτό το πράγμα εμφανίστηκε από το πουθενά. 334 00:21:28,720 --> 00:21:32,360 Απλώς έμοιαζε έσκασε από τον αέρα. 335 00:21:34,040 --> 00:21:37,280 Και υποθέτω ότι ήμασταν κοιτάζοντας ψηλά στο κάτω μέρος του. 336 00:21:41,200 --> 00:21:46,080 Τι κάνει αυτή την υπόθεση διαφορετική από τους περισσότερους, αν 337 00:21:46,160 --> 00:21:49,000 όχι όλα τα άλλα, είναι το γεγονός ότι 338 00:21:49,080 --> 00:21:56,040 έχουμε μια αύξηση αριθμός ανεξάρτητων, πρώτος 339 00:21:56,120 --> 00:21:58,320 -χειρός αυτόπτες μάρτυρες. 340 00:21:58,640 --> 00:22:02,040 Και αυτό δεν μοιάζει με τίποτα Έχω ξανασυναντήσει. 341 00:22:06,880 --> 00:22:10,600 Ενώ αυτοί οι αυτόπτες μάρτυρες χρειάστηκαν δεκαετίες για να αποκαλυφθούν 342 00:22:10,680 --> 00:22:13,720 ιστορίες εκείνης της νύχτας, για τον Κάρολο και τον Καλβίνο 343 00:22:13,800 --> 00:22:17,640 το 1973, έπρεπε να πάρουν μια απόφαση. 344 00:22:18,120 --> 00:22:21,200 Θα κρατούσαν τα δικά τους συναντήστε μυστικό ή δοκιμάστε 345 00:22:21,280 --> 00:22:23,920 για να πείσει τον κόσμο του τι τους είχε συμβεί; 346 00:22:24,680 --> 00:22:31,320 Ο Τσάρλι ήθελε να τηλεφωνήσει σε κάποιον και πες τους, είπε, όχι, ας μην το κάνουμε. 347 00:22:31,520 --> 00:22:32,760 Δεν είδα τίποτα. 348 00:22:33,640 --> 00:22:38,000 Απλώς θα συμπεριφέρομαι σαν να μην κάνω να μην θυμάμαι τίποτα, σαν να είχα μαυρίσει. 349 00:22:38,240 --> 00:22:40,880 Και δεν μπορούσα να μείνω, πες, ξέρεις, ξεκάθαρα 350 00:22:40,960 --> 00:22:43,760 επειδή ήμουν στο σημείο όπου λιποθύμησα. 351 00:22:44,240 --> 00:22:49,200 Κάτι που τότε μάλλον ήταν το καλύτερο που μπορούσα να κάνω γιατί δεν το έκανα 352 00:22:49,280 --> 00:22:50,000 όπως οι άνθρωποι. 353 00:22:50,080 --> 00:22:51,040 Δεν μου άρεσε η πίεση. 354 00:22:51,160 --> 00:22:52,480 Δεν ήθελα να μην μάθει κανείς. 355 00:22:53,120 --> 00:22:57,920 Μόλις είχα ξεκινήσει τη δουλειά μαζί του, οπότε συμφωνήσαμε σε αυτό. 356 00:22:58,400 --> 00:23:00,160 Δεν επρόκειτο να αναφέρουμε κανέναν. 357 00:23:00,640 --> 00:23:04,600 Αλλά άγνωστο στον Καλβίνο, Ο Κάρολος είχε άλλες ιδέες. 358 00:23:05,440 --> 00:23:07,560 Νομίζω ότι ο μπαμπάς είναι αυτός που το έφτιαξε 359 00:23:07,640 --> 00:23:10,920 απόφαση ότι, ναι, αυτοί πρέπει να πει σε κάποιον. 360 00:23:12,320 --> 00:23:15,560 Και μπορώ να καταλάβω ότι ο Calvin δεν θέλει 361 00:23:15,640 --> 00:23:18,160 μπείτε στο προσκήνιο και όλα τέτοια. 362 00:23:18,640 --> 00:23:23,520 Ο πατέρας μου, υποθέτω, μόλις σκέφτηκε ήταν πολύ σημαντικό να αγνοηθεί. 363 00:23:24,920 --> 00:23:28,760 Αμέσως μετά τα υποτιθέμενα συμβαίνει, είπε ο Τσαρλς στον Κάλβιν 364 00:23:28,840 --> 00:23:31,640 για να οδηγήσετε στην αίθουσα τύπου του Μισισιπή για να 365 00:23:31,720 --> 00:23:36,120 μοιράζονται τα νέα τους με έναν δημοσιογράφο, πηγαίνοντας ενάντια σε όσα είχαν συμφωνήσει. 366 00:23:36,840 --> 00:23:39,800 Μόλις εκεί, οι δύο άνδρες συναντήθηκαν με κατηγορίες 367 00:23:39,880 --> 00:23:44,400 του να είσαι μεθυσμένος για τη χειροτεχνία μια τόσο απίστευτη ιστορία. 368 00:23:44,920 --> 00:23:47,800 Τώρα έχουμε μέσα κοινωνικής δικτύωσης, βλέποντας σχόλια στο διαδίκτυο 369 00:23:47,880 --> 00:23:51,040 ότι, ω, τι ήταν αυτά δύο νότιοι τύποι πίνουν; 370 00:23:52,200 --> 00:23:54,520 Λοιπόν, ξέρετε, αυτοί είτε δεν έπιναν, αλλά 371 00:23:54,600 --> 00:23:58,760 ακόμα κι αν έχουν, εσύ Ξέρετε, κάποιος παρακολουθεί 372 00:23:58,840 --> 00:24:01,560 αυτό σήμερα, έχεις μεθυστηκε καποια στιγμη? 373 00:24:01,640 --> 00:24:03,800 Είχατε παραισθήσεις απαγωγής από εξωγήινους; 374 00:24:04,400 --> 00:24:05,440 Δεν νομίζω. 375 00:24:06,440 --> 00:24:08,880 Έτσι, αλλά δεν έπιναν έτσι κι αλλιώς. 376 00:24:08,960 --> 00:24:10,120 Είναι τόσο απλό. 377 00:24:10,520 --> 00:24:12,680 Διεύθυνση του γραφείου Τύπου να μιλήσουν μαζί τους 378 00:24:12,760 --> 00:24:15,680 η αστυνομία, όπως τους η ιστορία ήταν αδύνατο να 379 00:24:15,760 --> 00:24:19,280 πιστεύουν και επομένως δεν ήταν άξια ειδήσεων. 380 00:24:19,760 --> 00:24:22,720 Καλέσαμε λοιπόν τον σερίφη τμήμα και αυτοί 381 00:24:22,800 --> 00:24:27,000 μας είπε να περιμένουμε, να περιμένουμε εδώ για αυτούς. 382 00:24:30,480 --> 00:24:34,840 Ήμουν σε περιπολία και άκουσα κάτι φλυαρία στο ραδιόφωνο και άκουσα μερικές 383 00:24:34,920 --> 00:24:36,440 αξιωματικός που μιλά για αυτό. 384 00:24:37,000 --> 00:24:42,600 Και δεν κατάλαβα τα πάντα, αλλά ήταν 385 00:24:42,680 --> 00:24:47,440 μιλώντας για κάποιον είχε πάει απήχθη από ένα UFO και τα πάντα. 386 00:24:48,280 --> 00:24:53,520 Προσωπικά, σε εκείνο το σημείο, το σκέφτηκα ήταν απλώς ένα αστείο ή τα παιδιά ήταν απλά 387 00:24:53,600 --> 00:24:54,640 μιλώντας για αυτό. 388 00:24:55,160 --> 00:25:02,400 Αξιωματικοί τη νύχτα, αργά το βράδυ, και κάναμε όλοι, θα κάναμε αστεία πράγματα. 389 00:25:02,880 --> 00:25:05,320 Θα βαριόμασταν και, ξέρεις, θα βάζαμε 390 00:25:05,400 --> 00:25:07,640 έξω διαφορετική κίνηση στο ραδιόφωνο, μόνο για να 391 00:25:07,720 --> 00:25:10,360 κάντε τους πάντες να γελάσουν και κρατήστε τους ξύπνιους. 392 00:25:11,520 --> 00:25:14,760 Και εμφανίστηκαν μόλις λίγα λεπτά αργότερα. 393 00:25:15,920 --> 00:25:20,840 Και τότε είναι που, φυσικά, ήμασταν στο αυτοκίνητό μου και οδηγούσα. 394 00:25:20,920 --> 00:25:22,240 Ανέβηκαν μέχρι την πόρτα. 395 00:25:22,880 --> 00:25:24,200 Κοίταξαν στο αυτοκίνητο. 396 00:25:24,680 --> 00:25:28,840 Μου ζήτησαν να δω το άδεια οδήγησης και να βγείτε έξω. 397 00:25:29,440 --> 00:25:31,320 Βγήκα από το αυτοκίνητο. 398 00:25:32,040 --> 00:25:36,880 Μου είπαν να σταθώ στα αριστερά μου πόδι, σήκωσε το δεξί μου πόδι και λύγισε το 399 00:25:36,960 --> 00:25:39,720 το κεφάλι πίσω, άγγιξε τη μύτη μου, κλείσε τα μάτια μου, 400 00:25:40,040 --> 00:25:43,280 και μετρήστε μέχρι το 200 αντίστροφα και πηδούν πάνω κάτω. 401 00:25:44,200 --> 00:25:48,440 Φυσικά, τους είπα ότι δεν μπορώ να το κάνω τόσο νηφάλιος, πολύ λιγότερο αν έπινα. 402 00:25:49,560 --> 00:25:51,400 Αλλά με έβαλαν στο γεύμα. 403 00:25:51,880 --> 00:25:53,720 Υπάρχει ένα μικρό τεστ νηφαλιότητας. 404 00:25:53,800 --> 00:25:55,280 Περπατήσαμε και όλοι. 405 00:25:55,680 --> 00:26:02,680 Και τέλος, ο Γκλεν Ράιντερ είπε: είσαι αρκετά νηφάλιος για να οδηγείς ούτως ή άλλως. 406 00:26:03,400 --> 00:26:06,040 Ακολουθήστε μας στην αστυνομία τμήμα του σερίφη. 407 00:26:08,760 --> 00:26:12,240 Περπάτημα στο Τζάκσον Τμήμα Σερίφη της Κομητείας, το 408 00:26:12,320 --> 00:26:16,000 δύο μάλλον ήξεραν την ιστορία τους θα ήταν δύσκολο να το πιστέψει κάποιος. 409 00:26:16,400 --> 00:26:20,360 Αλλά για τον Charles, ήταν μια ιστορία που έπρεπε να πει. 410 00:26:26,040 --> 00:26:28,520 Ήμουν με την Πασκαγκούλα Αστυνομικό Τμήμα σε 411 00:26:28,600 --> 00:26:33,480 1973 όταν συνέβησαν όλα τα UFO. 412 00:26:39,600 --> 00:26:41,080 Αυτό είναι το κυνηγετικό μου όπλο. 413 00:26:42,360 --> 00:26:43,960 Έδωσε σε πολλούς ανθρώπους θρησκεία. 414 00:26:44,880 --> 00:26:47,840 Ο Bill Gennaro εργάστηκε για Πασκαγκούλα Π.Δ. και μετά 415 00:26:47,920 --> 00:26:50,960 αργότερα, δούλεψε μαζί μου στο 416 00:26:51,040 --> 00:26:53,480 Σερίφης της κομητείας Τζάκσον Τμήμα στις αρχές της δεκαετίας του '90. 417 00:26:54,120 --> 00:26:59,800 Σε κάποια σημεία μου αναφέρθηκαν όπως ο Μ.Φ. με το ασημένιο κυνηγετικό όπλο. 418 00:27:01,600 --> 00:27:03,280 Ήταν πολύ καλός ερευνητής. 419 00:27:03,880 --> 00:27:07,800 Δεν μπορώ να σου πω τίποτα κακό για τον άνθρωπο. 420 00:27:08,160 --> 00:27:10,520 Ήταν ακριβώς εδώ μέσα μέσα σε όλα. 421 00:27:11,560 --> 00:27:14,080 Και είμαι σίγουρος ότι θα το ήξερε πράγματα που δεν θα ήξερα ποτέ. 422 00:27:18,320 --> 00:27:22,080 Δεν είχα γνωρίσει ποτέ τον Calvin, αλλά ξέρεις, Τσάρλι, 423 00:27:22,200 --> 00:27:26,400 λόγω του ποτού του, ήταν αρκετά καλά γνωστές στις διωκτικές αρχές της περιοχής. 424 00:27:27,360 --> 00:27:29,120 Μάλλον αν θα ήταν ο μόνος 425 00:27:29,200 --> 00:27:32,400 που μπήκε στην αναφορά του απαγωγή, μάλλον 426 00:27:32,480 --> 00:27:33,760 απλά θα τον είχε γελάσει. 427 00:27:34,760 --> 00:27:38,800 Αλλά ο Καλβίνος, όχι, αυτός, ξέρεις, κατευθείαν, 428 00:27:39,080 --> 00:27:41,280 καθόλου πότης είναι αυτό που καταλαβαίνω. 429 00:27:42,200 --> 00:27:45,120 Και αυτό δάνεισε πολλά αξιοπιστία σε αυτό. 430 00:27:45,200 --> 00:27:48,360 Όταν μέσα στον Σερίφη Τμήμα, οι δύο άνδρες 431 00:27:48,440 --> 00:27:51,520 οδηγήθηκαν να χωρίσουν αίθουσες ανακρίσεων όπου αυτοί 432 00:27:51,600 --> 00:27:53,600 ερωτήθηκαν για το τι είχε συμβεί. 433 00:27:53,760 --> 00:27:57,200 Έλεγαν συνέχεια, καλά, Calvin, μπορείς να πεις την αλήθεια τώρα. 434 00:27:57,280 --> 00:27:58,920 Δεν θα έχετε κανένα πρόβλημα αυτή τη στιγμή. 435 00:27:59,000 --> 00:28:01,800 Αλλά αν συνεχίσουμε, είσαι πρόκειται να γίνει, αυτό είναι φάρσα. 436 00:28:01,880 --> 00:28:03,440 Θα είσαι σε πολλά προβλήματα. 437 00:28:04,320 --> 00:28:07,800 Φυσικά, δεν ήταν φάρσα, οπότε δεν θα τους έλεγα τίποτα. 438 00:28:07,960 --> 00:28:10,960 Ενώ ο Καλβίνος έμεινε ήσυχος, ο Τσαρλς ήταν μέσα 439 00:28:11,040 --> 00:28:14,720 άλλο δωμάτιο που μεταδίδει την ιστορία του της απαγωγής στην αστυνομία. 440 00:28:14,800 --> 00:28:18,200 Ξέρεις, κάτι βλέπεις έτσι, θα σε τρομάξει μέχρι θανάτου! 441 00:28:19,000 --> 00:28:20,640 Και δεν μπορούσα να το πιστέψω. 442 00:28:21,440 --> 00:28:25,280 Και, ξέρεις, νομίζεις ότι ονειρεύεσαι για κάτι τέτοιο, ξέρεις. 443 00:28:26,400 --> 00:28:29,600 Και ο Κάλβιν μόνο αυτός έπεσε σε υστερία, ξέρεις. 444 00:28:30,240 --> 00:28:31,800 Φοβήθηκα μέχρι θανάτου. 445 00:28:32,240 --> 00:28:36,440 Δύο από αυτούς μόλις επέπλεαν πίσω μου 446 00:28:37,600 --> 00:28:40,480 και με σήκωσε από το έδαφος. 447 00:28:40,560 --> 00:28:43,160 Είπες ότι είχαν κάποιο είδος του οργάνου πάνω σου, έτσι δεν είναι; 448 00:28:43,240 --> 00:28:44,920 Κάποιο είδος οργάνου Δεν ξέρω τι ήταν. 449 00:28:45,000 --> 00:28:49,120 Έχω δει όργανα, αλλά δεν έχω δει ποτέ, τίποτα τέτοιο πριν στη ζωή μου. 450 00:28:50,040 --> 00:28:51,880 Δεν υπάρχει τρόπος να το περιγράψω. 451 00:28:51,960 --> 00:28:53,800 Δεν προσπάθησε να επικοινωνήσει μαζί σου; 452 00:28:53,880 --> 00:28:55,120 Έμοιαζε με μάτι. 453 00:28:55,240 --> 00:28:57,040 Ξέρεις, σαν μεγάλο μάτι. 454 00:28:57,240 --> 00:29:00,480 Χωρίς έκπληξη, ήταν δύσκολο για το αστυνομικό τμήμα 455 00:29:00,560 --> 00:29:02,440 να πιστέψουν αυτά που τους έλεγαν. 456 00:29:02,520 --> 00:29:05,400 Η ιστορία δύο ανδρών που απήχθησαν από 457 00:29:05,480 --> 00:29:10,800 Οι εξωγήινοι ένιωθαν περισσότερο σαν Χόλιγουντ κινηματογραφική πλοκή παρά ένα πραγματικό γεγονός. 458 00:29:10,880 --> 00:29:16,240 Προσωπικά δεν είδα ποτέ οποιαδήποτε φυσική απόδειξη για 459 00:29:16,320 --> 00:29:18,880 για να πειστώ να το πιστέψω. 460 00:29:19,240 --> 00:29:20,920 Δεν λέω ότι δεν είναι αλήθεια. 461 00:29:21,080 --> 00:29:22,360 Μιλάω για μένα. 462 00:29:23,160 --> 00:29:26,160 Μη πεπεισμένοι από τους ιστορία, η αστυνομία επινόησε α 463 00:29:26,240 --> 00:29:29,480 σχεδιάζουν να πείσουν τους άνδρες να παραδεχτείτε ότι όλα αυτά ήταν φάρσα. 464 00:29:29,560 --> 00:29:32,160 Έστησαν μια μυστική συσκευή εγγραφής ήχου 465 00:29:32,240 --> 00:29:36,200 μια αίθουσα ανακρίσεων και έστειλε και τον Κάλβιν και τον Τσαρλς μέσα. 466 00:29:36,360 --> 00:29:38,560 Και ήθελαν ακούστε μας να μιλάμε μεταξύ μας. 467 00:29:38,640 --> 00:29:43,040 Νόμιζαν ότι θα γελάσουμε και πείτε πώς τα καταφέραμε. 468 00:29:43,160 --> 00:29:45,920 Αλλά ούτε ο σερίφης ούτε οι βουλευτές του μπορούσαν 469 00:29:46,000 --> 00:29:48,160 έχουν φανταστεί τι θα ακολουθούσε. 470 00:29:48,480 --> 00:29:51,640 Δεν το άκουσα ποτέ, αλλά το καταλαβαίνω θα στεκόταν μια τρίχα στο πίσω μέρος του 471 00:29:51,720 --> 00:29:52,320 το κεφάλι σου. 472 00:29:52,400 --> 00:29:55,120 Ο τρόπος που μιλούσαν, ήταν, δεν ήταν απάτη. 473 00:29:55,200 --> 00:29:56,560 Φοβήθηκαν μέχρι θανάτου. 474 00:29:56,640 --> 00:29:59,000 (δραματική μουσική) 475 00:29:59,080 --> 00:30:02,040 Το μόνο που θυμάμαι είναι απλώς μια θολούρα. 476 00:30:02,120 --> 00:30:04,280 Όπως ακριβώς έδειχνες μέσα από αυτόν τον τοίχο δεξιά 477 00:30:04,360 --> 00:30:06,440 εκεί, είδα ένα φάντασμα ή κάτι προέκυψε. 478 00:30:06,520 --> 00:30:08,800 Δεν ξέρω πού-εγώ ήταν απλά τόσο φοβισμένος ή κάτι τέτοιο. 479 00:30:08,880 --> 00:30:10,880 Όταν περνάμε από μέσα μας, θα πάμε περιμετρικά. 480 00:30:10,960 --> 00:30:14,600 Θα σου φέρω κάτι να σε τακτοποιήσω κάτω για να κοιμηθείς λίγο. 481 00:30:14,680 --> 00:30:19,160 Δεν μπορώ να κοιμηθώ ακόμα όπως είναι. Είμαι σχεδόν τρελός. 482 00:30:19,240 --> 00:30:21,680 Θυμάμαι τα χέρια μου, αυτά απλά πάγωσε έτσι. 483 00:30:21,760 --> 00:30:24,560 Δεν μπορούσα να κουνηθώ. Ακριβώς όπως εγώ πάτησε έναν καταραμένο κροταλία. 484 00:30:24,640 --> 00:30:26,280 Εκεί παρέλυσα. 485 00:30:26,360 --> 00:30:29,760 Έμειναν έκπληκτοι όταν μας άκουσαν να μιλάμε. 486 00:30:30,640 --> 00:30:34,160 Ξέρεις, ο Calvin είναι κυριολεκτικά σέρνεται στους τοίχους, σχεδόν κλαίει. 487 00:30:34,400 --> 00:30:36,440 Νομίζω ότι λέει α προσευχή σε ένα σημείο. 488 00:30:36,920 --> 00:30:39,560 Και ήταν αυτό που έπεισε τον σερίφη 489 00:30:39,640 --> 00:30:44,360 και ο αναπληρωτής του ότι κάτι, κάτι, ξέρεις, 490 00:30:44,440 --> 00:30:46,840 είχε συμβεί ασυνήθιστο σε αυτούς τους δύο κυρίους. 491 00:30:47,160 --> 00:30:48,040 Δεν έλεγαν ψέματα. 492 00:30:48,120 --> 00:30:49,080 Δεν κορόιδευαν. 493 00:30:49,720 --> 00:30:52,080 Ξέρεις, είναι ισχυρό αποδεικτικό στοιχείο. 494 00:30:52,160 --> 00:30:52,920 Είναι πραγματικά. 495 00:31:00,240 --> 00:31:05,320 (δραματική μουσική) 496 00:31:15,320 --> 00:31:16,840 Είμαι η Δρ Ιρίνα Σκοτ. 497 00:31:17,360 --> 00:31:21,400 Είμαι ανακριτής της υπόθεσης Pascagoula. 498 00:31:21,720 --> 00:31:27,440 Έχω ερευνήσει μερικά πτυχές του από τη δεκαετία του 1980 περίπου. 499 00:31:27,560 --> 00:31:34,400 Υπήρχε μια μεγάλη προσφορά μυστηρίων το 1973 το φθινόπωρο, πολύ περισσότερο από το 500 00:31:34,480 --> 00:31:35,920 οποιαδήποτε κανονική ώρα. 501 00:31:36,560 --> 00:31:41,120 Και έτσι η Πασκαγκούλα δεν ήταν ακριβώς περίεργο γιατί 502 00:31:41,200 --> 00:31:42,840 συνέβαινε σε όλη τη χώρα. 503 00:31:45,640 --> 00:31:49,760 Στους κύκλους των UFO, εμείς χρησιμοποιήστε έναν όρο που ονομάζεται flap. 504 00:31:51,120 --> 00:31:53,600 Και βασικά αυτό που είναι ένα flap, είναι α 505 00:31:53,680 --> 00:31:59,560 υψηλή συγκέντρωση UFO θεάσεις από ένα συγκεκριμένο 506 00:31:59,640 --> 00:32:04,080 περιοχή ή γεωγραφική τοποθεσία για μια ορισμένη περίοδο 507 00:32:04,160 --> 00:32:08,000 του χρόνου, σαν αύξηση σε αναφερόμενες εμφανίσεις. 508 00:32:08,800 --> 00:32:14,080 Και το 1973 ήταν το έτος ενός τέτοιου πτερυγίου. 509 00:32:14,920 --> 00:32:19,440 Μία από αυτές τις αναφορές ήταν που έρχεται από πάνω από 200 μίλια μακριά. 510 00:32:19,680 --> 00:32:22,640 Κι αυτό ήταν το ίδιο περίεργο και 511 00:32:22,720 --> 00:32:26,440 εξαιρετικός όπως ο Τσαρλς και η συνάντηση του Καλβίνου. 512 00:32:26,680 --> 00:32:30,960 Δεν ξέρω αν ήταν το ίδιο χειροτεχνία ή ήταν διαφορετική τέχνη, αλλά 513 00:32:31,040 --> 00:32:32,760 συνέβη το ίδιο βράδυ. 514 00:32:35,240 --> 00:32:40,000 Υπήρχαν συνεχείς θεάσεις αναφέρθηκε από την Καλιφόρνια, 515 00:32:40,400 --> 00:32:46,280 μέσω της Οκλαχόμα, μέσω του Τέξας, μέσω του Μιζούρι, μέσω του Αρκάνσας, 516 00:32:47,040 --> 00:32:52,400 ότι υπήρχε μια καλή ευκαιρία αν εμείς βγήκε, κάτι θα βλέπαμε. 517 00:32:52,920 --> 00:33:00,200 Και να μη με μάθουν, εκείνο το βράδυ συνέβη στις 11 Οκτωβρίου 1973. 518 00:33:03,160 --> 00:33:08,280 Είπα στον φίλο μου, αν βγούμε έξω απόψε, μπορεί να δούμε κάτι. 519 00:33:08,520 --> 00:33:13,760 Έτσι φύγαμε μακριά από το πόλη όπου ζούμε, μακριά από την πόλη 520 00:33:13,840 --> 00:33:14,520 φώτα. 521 00:33:15,040 --> 00:33:16,640 Δεν υπήρχαν περισπασμοί. 522 00:33:17,440 --> 00:33:19,560 Καταλήξαμε έτσι, διέξοδος μέσα 523 00:33:19,640 --> 00:33:23,160 εξοχή, όπου εκεί ήταν μια αφθονία αγελάδων 524 00:33:23,240 --> 00:33:27,400 βοσκοτόπια και όχι πλακόστρωτα δρόμους, μόνο δρόμους με χαλίκι. 525 00:33:28,600 --> 00:33:32,640 Και σταματήσαμε στο χαλίκι δρόμος στη μέση του πουθενά. 526 00:33:33,120 --> 00:33:39,360 Βγήκαμε από το αυτοκίνητο και εγώ κοίταξε ψηλά και άναψε ένα κόκκινο φως 527 00:33:39,440 --> 00:33:43,200 και κινούνταν από δυτικά προς ανατολά στον ουρανό. 528 00:33:44,080 --> 00:33:47,160 Ξαφνικά σταμάτησε και αυτό 529 00:33:47,240 --> 00:33:52,160 έγινε πράσινο, ένα σμαραγδένιο με αρ 530 00:33:52,240 --> 00:33:52,920 ήχος. 531 00:33:53,840 --> 00:33:59,120 Και άρχισε να κατεβαίνει μια γωνία, περίπου μια γωνία 45 μοιρών. 532 00:33:59,360 --> 00:34:06,600 Όταν φτάσαμε στην άλλη πλευρά, αυτό κατέβαινε απέναντι από το δρόμο και αυτό 533 00:34:06,680 --> 00:34:08,720 κιτρίνισε μπροστά μας. 534 00:34:09,440 --> 00:34:11,240 Είπα στον φίλο μου, οδήγησε πιο γρήγορα. 535 00:34:11,320 --> 00:34:16,600 Οδηγούσε τόσο γρήγορα, ήταν σαν κάναμε υδρολίσθηση στο χαλίκι. 536 00:34:16,960 --> 00:34:20,360 Είπα στον φίλο μου, αναβοσβήνει τα φώτα σου σβήνουν και ανάβουν. 537 00:34:21,360 --> 00:34:25,160 Είπε, έμοιαζε κάτι έπεσε από αυτό. 538 00:34:25,240 --> 00:34:27,440 Έγινε μοβ και δεν το είδα. 539 00:34:27,720 --> 00:34:29,000 Σταμάτησε το αυτοκίνητο. 540 00:34:29,080 --> 00:34:30,400 Βγήκαμε από το αυτοκίνητο. 541 00:34:30,800 --> 00:34:32,760 Ήμασταν στο στην άκρη του δρόμου πάλι. 542 00:34:33,360 --> 00:34:35,000 Υπήρχε ένα χαντάκι και ένας φράχτης. 543 00:34:35,280 --> 00:34:36,680 Υπήρχε άλλος βοσκός αγελάδων. 544 00:34:36,760 --> 00:34:40,840 Και αυτό, ό,τι κι αν ήταν, ήταν πάνω από αυτό 545 00:34:40,920 --> 00:34:46,640 βοσκότοπος αγελάδων, όχι περισσότερο από 50 μέτρα από εμάς, όχι περισσότερο από 100 πόδια στον αέρα. 546 00:34:46,720 --> 00:34:51,520 Και ήταν παλλόμενος πράσινο, κόκκινο, πορτοκαλί, πράσινο, 547 00:34:51,880 --> 00:34:55,160 κόκκινο, πορτοκαλί στα πιο ζωντανά χρώματα. 548 00:34:56,720 --> 00:34:59,880 Έχει τη δυνατότητα να αλλάζει χρώματα. 549 00:35:00,640 --> 00:35:06,360 Και δεν μπορούσες να διακρίνεις το σχήμα του η χειροτεχνία γιατί όταν πήγαινε το κόκκινο, 550 00:35:06,680 --> 00:35:08,000 το πορτοκαλί είναι εκεί. 551 00:35:08,120 --> 00:35:11,120 Και όταν τα πορτοκάλια πήγαινε, το πράσινο ήταν εκεί. 552 00:35:11,200 --> 00:35:14,280 Δηλαδή, ήταν αίμα κόκκινο και σμαραγδένιο πράσινο. 553 00:35:14,440 --> 00:35:15,840 Ήταν απίστευτο. 554 00:35:16,160 --> 00:35:18,080 Και δεν φυσούσε αεράκι. 555 00:35:18,200 --> 00:35:19,960 Δεν ακουγόταν ήχος. 556 00:35:20,760 --> 00:35:25,560 Στεκόμασταν συνολικά σκοτάδι, παρακολουθώντας αυτό το καταπληκτικό πράγμα. 557 00:35:25,720 --> 00:35:27,360 Και δεν θα ξεχάσω ποτέ τις λέξεις. 558 00:35:27,520 --> 00:35:30,160 Γύρισα στον φίλο μου και είπα: 559 00:35:30,400 --> 00:35:33,400 κάτι κοιτάς από άλλο κόσμο. 560 00:35:35,520 --> 00:35:39,640 Ακόμα πιο μακριά ήταν Rosario Nail, ο οποίος επί 561 00:35:39,720 --> 00:35:43,960 το ίδιο βράδυ του Οκτώβρη 1973, μάρτυρας κάτι 562 00:35:44,040 --> 00:35:46,680 εκπληκτικό στον νυχτερινό ουρανό. 563 00:35:47,000 --> 00:35:49,360 Ακόμα με τρομάζει να μιλάω γι' αυτό. 564 00:35:51,000 --> 00:35:52,960 Δηλαδή, νιώθω τον καρδιακό μου ρυθμό, 565 00:35:54,400 --> 00:36:01,200 ξέρετε, μαζεύοντας και άλλα, γιατί απλά δεν ξέρω τι ήταν. 566 00:36:02,040 --> 00:36:06,000 Η συνάντησή της με την εξωγήινος σημάδεψε μια απόκοσμη 567 00:36:06,080 --> 00:36:09,920 παρόμοια ομοιότητα με τι Ο Κάρολος και ο Καλβίνος ήταν μάρτυρες. 568 00:36:10,520 --> 00:36:11,720 Ήταν συνδεδεμένοι; 569 00:36:12,240 --> 00:36:14,120 Ή ήταν απλώς μια σύμπτωση; 570 00:36:15,160 --> 00:36:20,280 Ήμουν 20, 21. 571 00:36:21,400 --> 00:36:24,880 Είχα πάει στο σπίτι μιας φιλενάδας. 572 00:36:25,520 --> 00:36:31,720 Και έτσι καθόμαστε στη βεράντα της και είναι περίπου, είχε νυχτώσει, άρα 573 00:36:31,800 --> 00:36:34,000 ήταν περίπου 8.39 η ώρα. 574 00:36:35,040 --> 00:36:38,760 Και σε αυτό το τμήμα του η χώρα είναι κατάμαυρη. 575 00:36:39,160 --> 00:36:42,280 Δεν υπάρχουν φώτα του δρόμου γιατί ήταν πολύ αγροτικό. 576 00:36:42,360 --> 00:36:43,400 Ήμασταν έξω στη χώρα. 577 00:36:44,520 --> 00:36:48,360 Και έτσι όταν λέω ότι καθόμαστε η βεράντα κοιτάζει τα αστέρια, εννοώ, 578 00:36:48,440 --> 00:36:53,520 μπορούσες να δεις τα αστέρια είναι λαμπρό γιατί 579 00:36:53,600 --> 00:36:56,560 δεν υπάρχει τίποτα να παρεμβαίνει σε αυτό. 580 00:36:56,640 --> 00:37:02,600 Οπότε καθόμαστε εκεί μιλάμε και κοιτάμε ψηλά. 581 00:37:04,000 --> 00:37:08,840 Και ξαφνικά πήγα, ω, ουάου, κοίτα, βλέπεις το πεσμένο αστέρι; 582 00:37:09,080 --> 00:37:10,640 Και το υπέδειξα. 583 00:37:12,240 --> 00:37:14,520 Και είπε, ναι, το βλέπω. 584 00:37:15,720 --> 00:37:22,680 Λοιπόν, καθώς κατεβαίνει, τότε συνειδητοποίησα ότι περνάει στον ουρανό. 585 00:37:22,760 --> 00:37:25,280 Και είμαι σαν, περίμενε, αυτό δεν μπορεί να είναι πεσμένο αστέρι. 586 00:37:26,000 --> 00:37:27,720 Αλλά ήταν μεγάλο. 587 00:37:27,960 --> 00:37:34,640 Και μετά ξαφνικά τρία φώτα που εκπέμπονται από αυτό. 588 00:37:35,160 --> 00:37:38,480 Αλλά μπορούσες να δεις τρεις φιγούρες που βγαίνουν από το φως. 589 00:37:39,560 --> 00:37:41,440 Και είμαι σαν, ω, ουάου. 590 00:37:42,440 --> 00:37:45,080 Γιατί τότε είμαι νομίζοντας ότι είναι μετεωρίτης 591 00:37:45,320 --> 00:37:47,200 και μετά εξερράγη ή κάτι τέτοιο. 592 00:37:49,920 --> 00:37:51,840 Αλλά τι έγινε μετά θα αποδείξει ότι ό 593 00:37:51,920 --> 00:37:55,680 Ο Ροζάριο το κοίταζε σίγουρα δεν ήταν μετεωρίτης. 594 00:37:59,040 --> 00:38:04,360 Αλλά αυτές οι τρεις ξεχωριστές μπάλες εκπέμπονται 595 00:38:04,440 --> 00:38:09,760 από αυτό και πήγαν έτσι, που 596 00:38:09,840 --> 00:38:10,960 θα ήταν νότια. 597 00:38:12,000 --> 00:38:15,160 Κατεβαίνει και όσο πιο μακριά κατεβαίνει 598 00:38:15,240 --> 00:38:19,680 έρχεται, εννοώ κυριολεκτικά έμοιαζε με τον ήλιο. 599 00:38:19,760 --> 00:38:21,120 Ήταν τόσο μεγάλο. 600 00:38:22,520 --> 00:38:25,480 Και μετά όταν κατέβει, θα μπορούσα 601 00:38:25,560 --> 00:38:29,720 ακούστε σκυλιά από μακριά, όπως όλοι στη χώρα έχουν ένα σκύλο. 602 00:38:30,320 --> 00:38:36,760 Αλλά αυτά τα σκυλιά γάβγιζαν σαν 603 00:38:36,800 --> 00:38:39,000 προσπαθούσαν να επιτεθεί σε κάτι. 604 00:38:45,040 --> 00:38:48,960 Και μετά κινήθηκε απέναντι ο ουρανός τόσο μακριά. 605 00:38:49,720 --> 00:38:51,440 Και μετά εκτοξεύτηκε ευθεία. 606 00:38:52,560 --> 00:38:54,480 Δηλαδή, έτσι. 607 00:38:56,600 --> 00:38:58,040 Όπως, ιερά χάλια. 608 00:38:59,400 --> 00:39:04,760 Δεν είχα κανένα περίεργο συναίσθημα ή οτιδήποτε άλλο μέχρι να πάει αντίστροφα. 609 00:39:05,640 --> 00:39:08,960 Τότε τρομοκρατήθηκα σε εκείνο το σημείο. 610 00:39:09,040 --> 00:39:10,120 Δεν ξέρω γιατί. 611 00:39:10,720 --> 00:39:15,600 Ήξερα ότι δεν ήταν φυσιολογικό και ήταν δεν ήταν φυσικό φαινόμενο. 612 00:39:18,480 --> 00:39:20,880 Αλλά αυτό έγινε εκείνο το βράδυ. 613 00:39:22,120 --> 00:39:26,880 Δεν το ήξερα τότε, αλλά την επόμενη μέρα στην εφημερίδα, υπήρχε 614 00:39:26,960 --> 00:39:30,400 ένα άρθρο που τυπώθηκε για μια ολόκληρη οικογένεια στο 615 00:39:30,480 --> 00:39:33,680 μια μικρή κοινότητα στο βόρεια από το σημείο που στεκόμασταν. 616 00:39:33,760 --> 00:39:36,160 Που είδε το ίδιο αντικείμενο. 617 00:39:36,680 --> 00:39:39,320 Αναφέρθηκε μια άλλη θέαση UFO 618 00:39:39,400 --> 00:39:41,960 το DI, το οποίο ονομάζεται η τοπική εφημερίδα 619 00:39:42,040 --> 00:39:46,240 η Daily Iberian, από κάτοικος περιοχής Παρασκευή. 620 00:39:46,920 --> 00:39:52,040 Η Iberia είναι πιθανώς περίπου 200 μίλια 621 00:39:52,120 --> 00:39:55,640 δυτικά της Πασκαγούλας στην παράκτια Λουιζιάνα. 622 00:39:56,040 --> 00:39:57,880 Θα ήταν δυτικά της Νέας Ορλεάνης. 623 00:39:58,760 --> 00:40:03,160 Ο Σγουρός Μίγες Τζούνιορ της Λυδίας είπε ότι και 624 00:40:03,240 --> 00:40:06,920 η σύζυγός του, Kenneth Robichaux, και ένας πλήθος 625 00:40:07,000 --> 00:40:11,160 Robichaux γείτονες είδε ένα UFO το βράδυ της Πέμπτης. 626 00:40:12,000 --> 00:40:14,760 Ο Miguez είπε ότι παρατήρησε αυτό που ήταν σίγουρο 627 00:40:14,840 --> 00:40:18,160 να είναι κάποιος τύπος αεροσκάφους, που την αύξησε 628 00:40:18,240 --> 00:40:24,040 ταχύτητα κατά καιρούς, αιωρείται, και μερικές φορές ακόμη και ζιγκ-ζαγκ. 629 00:40:25,080 --> 00:40:32,960 Το 1973 ήταν μια πολύ γεμάτη χρονιά για τα UFO δραστηριότητα σε όλες τις πολιτείες καθώς και 630 00:40:33,040 --> 00:40:33,640 τον κόσμο. 631 00:40:34,400 --> 00:40:36,320 Και επίσης το ενδιαφέρον πράγμα για αυτό είναι 632 00:40:36,400 --> 00:40:40,160 ότι μερικές φορές αυτά πτερύγια φαίνεται να εμφανίζονται όταν 633 00:40:40,240 --> 00:40:43,160 υπάρχουν πολλά γεωπολιτικά πράγματα συμβαίνουν. 634 00:40:43,560 --> 00:40:46,160 Για παράδειγμα, το 1973, είχες να πάει ο Γουότεργκεϊτ 635 00:40:46,240 --> 00:40:52,320 είχατε προβλήματα με το Ιράν και είχατε η ενεργειακή κρίση είχε αρχίσει. 636 00:40:52,400 --> 00:40:54,840 Όλα αυτά ήταν συμβαίνει, και υπάρχει 637 00:40:54,920 --> 00:40:57,440 ένα πτερύγιο UFO που είναι κάπως κάτω από αυτό, 638 00:40:57,520 --> 00:40:59,960 κάτω από τα νέα του όλα όσα συμβαίνουν. 639 00:41:02,800 --> 00:41:05,120 Λοιπόν, το 1973, αν έλεγες ότι είδες 640 00:41:05,200 --> 00:41:07,880 ένα UFO, ήσουν αμέσως θεωρείται κράξιμο. 641 00:41:08,440 --> 00:41:12,720 Ξέρεις, ναι, ω, αυτά τρελοί που βλέπουν UFO. 642 00:41:12,800 --> 00:41:15,440 Ναι, όχι, δεν το κάνουμε θέλω να σου μιλήσω. 643 00:41:15,520 --> 00:41:18,640 Ξέρεις, δεν το κάνουμε, Λοιπόν, ευχαριστώ, τα λέμε. 644 00:41:18,720 --> 00:41:21,960 Κανείς δεν ήθελε να παραδεχτεί κάτι είχαν δει. 645 00:41:22,040 --> 00:41:24,680 Δεν παραδέχτηκα αυτό που είχε δει για χρόνια. 646 00:41:25,920 --> 00:41:26,840 Είμαι ο Τζ. 647 00:41:26,920 --> 00:41:27,520 Μάικλ Λονγκ. 648 00:41:27,600 --> 00:41:30,000 Είμαι ταινία ντοκιμαντέρ παραγωγός στο Waco του Τέξας, 649 00:41:30,080 --> 00:41:32,760 αλλά μεγάλωσα στο Ellisville, Μισισιπής, που 650 00:41:32,840 --> 00:41:36,720 είναι περίπου 90 μίλια βόρεια της Pascagoula. 651 00:41:37,240 --> 00:41:39,680 Ήμουν 12 χρονών όταν συνέβη αυτό, 652 00:41:40,720 --> 00:41:44,120 και είχαμε πάει στο Laurel, στο Μισισιπή 653 00:41:44,200 --> 00:41:47,280 Sears, και αγόρασα, πήρα ένα ποδόσφαιρο. 654 00:41:47,760 --> 00:41:50,600 Μέχρι να φτάσουμε σπίτι, ήταν νυχτώνει και δεν μπορούσα να βγω 655 00:41:50,680 --> 00:41:54,040 στην αυλή και να παίξεις με το ποδόσφαιρο, έτσι μόλις βγήκα στο δρόμο 656 00:41:54,120 --> 00:41:55,480 μπροστά από το σπίτι όπου υπήρχε α 657 00:41:55,560 --> 00:41:58,040 φως του δρόμου, και ήμουν ρίχνοντας το ποδόσφαιρο 658 00:41:58,120 --> 00:42:01,440 στον αέρα και πιάνοντάς το, και στο ένα σημείο, πέταξα την μπάλα ψηλά, αέρας 659 00:42:01,520 --> 00:42:04,640 το φύσηξε ή οτιδήποτε άλλο, και προσγειώθηκε στην αυλή μου, έτσι ανέβηκα το 660 00:42:04,720 --> 00:42:09,840 μικρή κλίση, και έφτασα κάτω στο σήκω το ποδόσφαιρο και όπως έκανα, εγώ 661 00:42:09,920 --> 00:42:14,880 κοίταξε προς το βορρά, και υπήρχε αυτή η πορτοκαλί μπάλα στον ουρανό, και δεν το έκανα 662 00:42:14,960 --> 00:42:15,800 ξέρετε τι ήταν αυτό. 663 00:42:15,880 --> 00:42:16,920 Δηλαδή, ήμουν 12 χρονών. 664 00:42:17,000 --> 00:42:19,120 Δεν ήξερα τίποτα για UFO ή οτιδήποτε άλλο 665 00:42:19,200 --> 00:42:21,760 αυτής της φύσης, και αυτή η μπάλα κινούνταν 666 00:42:21,840 --> 00:42:24,440 πολύ, πολύ αργά, αλλά απλώς παρακολουθούσε 667 00:42:24,520 --> 00:42:28,200 πέρα από τον ουρανό, και θυμάμαι, όπως εγώ 668 00:42:28,280 --> 00:42:30,480 στάθηκα εκεί και το παρακολουθούσα, καθηλώθηκα και 669 00:42:30,560 --> 00:42:34,880 Δεν μπορούσα να κουνηθώ, και παρακολουθούσα αυτό, και όταν έφτασε ακριβώς μπροστά, εγώ 670 00:42:34,960 --> 00:42:37,440 θυμήσου να σκέφτεσαι τον εαυτό μου που θα μπορούσες να βάλεις 671 00:42:37,520 --> 00:42:41,120 μέσα το αυτοκίνητο της μητέρας μου αυτό το πράγμα τουλάχιστον δύο φορές. 672 00:42:42,440 --> 00:42:45,240 Πιστεύω ότι υπήρχε μάλλον κάτι σταθερό 673 00:42:45,320 --> 00:42:47,760 που εκπορευόταν, εσύ ξέρω, φωτίζοντας το φως, 674 00:42:47,840 --> 00:42:49,680 αλλά ήταν τόσο φωτεινό, ήταν δύσκολο 675 00:42:49,760 --> 00:42:54,000 να δει οτιδήποτε μπορεί να ήταν μέσα σε αυτό, και είπε ότι ήταν σαν να είναι 676 00:42:54,080 --> 00:43:00,480 σε μια εξαιρετικά φωτεινή λάμπα, και αυτό 677 00:43:00,560 --> 00:43:05,200 συνέχισε να παρασύρεται και να παρασύρεται και παρασύρεται μέχρι που τελικά πήγε στον ορίζοντα. 678 00:43:05,280 --> 00:43:09,680 Έμοιαζε με ένα μικρό αστέρι στο απόσταση, και πέρασε στον ορίζοντα, και 679 00:43:09,760 --> 00:43:11,960 κατευθυνόταν νότια προς την ακτή. 680 00:43:12,760 --> 00:43:14,320 Ό,τι κι αν ήταν ο Τζ. 681 00:43:14,400 --> 00:43:18,520 Ο Μάικλ είδε, τώρα πήγαινε με κατεύθυνση την Πασκαγκούλα. 682 00:43:18,680 --> 00:43:22,360 Θα μπορούσε να ήταν το ίδιο πράγμα που είδαν ο Κάρολος και ο Καλβίνος; 683 00:43:22,880 --> 00:43:25,480 Οι μεγάλοι κορόιδευαν και αστειεύοντας και γελώντας 684 00:43:25,560 --> 00:43:28,280 για τα δύο παιδιά μέσα Πασκαγκούλα που διεκδίκησε 685 00:43:28,360 --> 00:43:31,400 απήχθησαν από εξωγήινους, και τότε είναι 686 00:43:31,480 --> 00:43:34,920 Εγώ, ξέρετε, κατάλαβα ότι τη νύχτα ότι αυτό που είδα ήταν το ίδιο βράδυ 687 00:43:35,000 --> 00:43:36,920 ότι τους απήγαγαν. 688 00:43:37,000 --> 00:43:42,080 (δραματική μουσική) 689 00:43:43,960 --> 00:43:46,640 Μέχρι το επόμενο πρωί, είχε ο τοπικός τύπος 690 00:43:46,720 --> 00:43:49,120 μια λαβή της ιστορίας, και τώρα ο Calvin 691 00:43:49,200 --> 00:43:52,200 και την εμπειρία του Charles ήταν η συζήτηση της Πασκαγκούλας. 692 00:43:52,560 --> 00:43:56,400 Ήταν μόλις λίγα λεπτά με το αυτοκίνητο το ναυπηγείο όπου εργαζόμασταν. 693 00:43:57,000 --> 00:43:57,800 Τραβήξαμε ψηλά. 694 00:43:57,880 --> 00:44:02,680 Υπήρχαν τηλεοπτικά φορτηγά με το uplinks κολλημένα στον αέρα και όλα. 695 00:44:02,760 --> 00:44:03,960 Υπήρχαν ένα σωρό από αυτά. 696 00:44:04,720 --> 00:44:08,040 Ο τύπος που είχε είπε το ναυπηγείο, Κάλβιν 697 00:44:08,120 --> 00:44:10,520 Πάρκερ και Τσάρλι Ο Χίκσον έλα στο γραφείο. 698 00:44:11,360 --> 00:44:16,720 Είπε, θα πρέπει να δώσετε Τύπο απελευθέρωση ή κάτι τέτοιο γιατί δεν μπορούμε 699 00:44:16,800 --> 00:44:21,080 χρησιμοποιώ ακόμη και τα τηλέφωνα και εγώ συνειδητοποίησε ότι τότε η ιστορία κυκλοφόρησε. 700 00:44:21,160 --> 00:44:22,240 Πραγματικά με χτύπησε. 701 00:44:22,600 --> 00:44:24,080 Όλοι ήξεραν τότε. 702 00:44:24,480 --> 00:44:27,280 Με την ιστορία του Καρόλου και του Κάλβιν να κυκλοφορεί τώρα 703 00:44:27,360 --> 00:44:30,880 ο ανοιχτός, άλλοι αυτόπτες μάρτυρες άρχισε να το συνειδητοποιεί 704 00:44:30,960 --> 00:44:33,320 αυτό που είδαν δεν ήταν ανωμαλία. 705 00:44:33,720 --> 00:44:38,280 Ήταν πραγματικά συναρπαστικό μέχρι που άκουσα στις ειδήσεις. 706 00:44:38,960 --> 00:44:43,160 Το ονόμασαν συνάντηση εξωγήινων που είχε συμβεί το προηγούμενο βράδυ. 707 00:44:43,440 --> 00:44:46,360 Ο Κάλβιν και ο Τσάρλι είχαν απαχθεί. 708 00:44:46,440 --> 00:44:48,200 Ήταν όλα στο πρωτοσέλιδο. 709 00:44:48,600 --> 00:44:53,280 Και περιέγραψαν αυτό που είδαν, και οι δύο έδειχναν να είναι σε κατάσταση σοκ. 710 00:44:53,760 --> 00:44:56,400 Και τότε ήταν που με ενόχλησε πολύ. 711 00:44:56,480 --> 00:44:58,200 Η καρδιά μου πήδηξε στο λαιμό μου. 712 00:44:58,280 --> 00:45:00,440 Σκέφτομαι, ξέρεις, που θα μπορούσαμε να είμαστε εμείς. 713 00:45:00,520 --> 00:45:03,040 Ο κόσμος φοβήθηκε. 714 00:45:03,640 --> 00:45:06,880 Ο κόσμος διέδιδε φήμες. 715 00:45:07,800 --> 00:45:10,320 Για πολλούς, η ιστορία του Τσαρλς Χίκσον και 716 00:45:10,400 --> 00:45:13,480 Η συνάντηση του Κάλβιν Πάρκερ με μια άγνωστη τέχνη φαινόταν 717 00:45:13,560 --> 00:45:16,120 σχεδόν υπερβολικά ασυνήθιστο για να το πιστέψεις. 718 00:45:16,440 --> 00:45:21,920 Αλλά για τους δύο άνδρες στο κέντρο του η εμπειρία, η δοκιμασία ήταν πολύ αληθινή. 719 00:45:22,360 --> 00:45:25,640 Λόγος της συνάντησής τους έφτασε γρήγορα στις αρχές και 720 00:45:25,720 --> 00:45:30,800 σε λίγο, οι δύο άντρες ήταν κλήθηκε στην αεροπορική βάση Keesler. 721 00:45:31,600 --> 00:45:36,560 Ήταν ένα βήμα που δεν είχε επιδιώξει κανείς έξω, αλλά ένιωσαν υποχρεωμένοι να πάρουν 722 00:45:36,640 --> 00:45:40,360 όπως ο κόσμος γύρω άρχισαν να κλείνουν μέσα. 723 00:45:40,440 --> 00:45:45,320 Και οι δύο κύριοι πήγαν στην Keesler Air Αναγκάστε τη βάση να ελεγχθεί για ακτινοβολία. 724 00:45:45,400 --> 00:45:49,080 Η ίδια αεροπορική βάση Keesler το βράδυ πριν από το τουρνουά χάθηκε. 725 00:45:49,760 --> 00:45:54,080 Ο μπαμπάς μου είπε ότι είχαν άνθρωποι με στολές ακτινοβολίας στην πύλη. 726 00:45:54,640 --> 00:45:59,480 Και δεν πήραν τους μετρητές μας, αλλά κάτι που έπρεπε να ανιχνεύσουν την ακτινοβολία. 727 00:46:00,680 --> 00:46:01,600 Το τρέχουν. 728 00:46:01,680 --> 00:46:03,040 Βρήκαν λίγο. 729 00:46:03,920 --> 00:46:07,120 Ξέρεις, γιατί να είσαι με στολές ακτινοβολίας αν δεν νόμιζες ότι έγινε κάτι; 730 00:46:07,680 --> 00:46:12,120 Δούλεψα στο πετρελαϊκό πεδίο, και δούλευα γύρω στις ακτίνες γάμμα και όλα αυτά. 731 00:46:12,200 --> 00:46:15,280 Επιπλέον, η συγκόλληση βγάζει μια ορισμένη ποσότητα 732 00:46:15,360 --> 00:46:18,040 ακτινοβολία και έκανα συγκόλληση όλη μέρα. 733 00:46:18,880 --> 00:46:20,080 Είπαν, όλα ξεκάθαρα. 734 00:46:20,760 --> 00:46:22,560 Όλοι έβγαλαν τα κουστούμια τους. 735 00:46:22,840 --> 00:46:25,440 Είπαν, μερικά από τα ορείχαλκα θέλει να σε δει από πίσω. 736 00:46:25,960 --> 00:46:29,880 Είπα, ενώ είσαι εκεί, κύριοι, γιατί όχι 737 00:46:29,960 --> 00:46:31,440 κάθεσαι να μας πεις τι έγινε; 738 00:46:32,240 --> 00:46:33,960 Τους ακολουθήσαμε στο διάδρομο. 739 00:46:34,040 --> 00:46:36,000 Έμοιαζε σαν να χρειάζονταν ώρες για να φτάσουμε. 740 00:46:36,080 --> 00:46:39,600 Ήταν απλώς θέμα πέντε λεπτά, μάλλον. 741 00:46:39,680 --> 00:46:43,880 Αλλά φαινόταν ότι χρειάστηκε ώρες για να βγείτε έξω από την αίθουσα. 742 00:46:44,520 --> 00:46:47,680 Και ανοίξαμε την πόρτα, και υπήρχε 743 00:46:47,760 --> 00:46:52,680 κάθε είδους ορείχαλκος εκεί μέσα, οι οποίοι αξιωματικοί. 744 00:46:53,920 --> 00:46:56,440 Και ήταν το αστυνομικό τμήμα από κάθε 745 00:46:56,520 --> 00:47:00,480 μεγάλη πόλη στην ακτή, το τμήμα του σερίφη, 746 00:47:01,000 --> 00:47:03,400 και μερικά από τα στρατιωτικά ορειχάλκινα. 747 00:47:03,920 --> 00:47:06,520 Και ήταν κυρίως Ο Τσάρλι μιλάει, ξέρεις. 748 00:47:07,600 --> 00:47:11,960 Και το ξέρουμε γιατί εμείς να έχετε απομαγνητοφώνηση της συνάντησης. 749 00:47:12,040 --> 00:47:17,120 (δραματική μουσική) 750 00:47:18,160 --> 00:47:23,480 Ο Τσάρλι ήταν τότε ο εκπρόσωπός μου και Τον άφησα να κάνει τον ανόητο, αυτό που σκέφτηκα, 751 00:47:23,640 --> 00:47:25,240 κάνει τον ανόητο από τον εαυτό του. 752 00:47:25,720 --> 00:47:29,840 Και θα συνεχίσω, και όλοι ξέχασέ με σε μια ή δύο μέρες, 753 00:47:29,920 --> 00:47:30,520 ξέρεις. 754 00:47:31,200 --> 00:47:32,800 Και δεν ήταν έτσι. 755 00:47:34,400 --> 00:47:37,720 Ο Fred Diamond, που ήταν σερίφης, είπε για 756 00:47:37,800 --> 00:47:42,880 να μην φύγουμε, ότι κάποιος ήταν εκεί για να μας δει, που ήταν ο Δρ Χάινεκ και 757 00:47:42,960 --> 00:47:43,960 Δρ Χάρντερ. 758 00:47:44,400 --> 00:47:48,160 Από όλους τους άνδρες στο UFO πεδίο σήμερα, το όνομα του Dr. J. 759 00:47:48,240 --> 00:47:49,920 Ο Allen Heineck βρίσκεται στην κορυφή της λίστας. 760 00:47:50,360 --> 00:47:52,040 Το πρώην Μπλε Βιβλίο ερευνητής για τον αέρα 761 00:47:52,120 --> 00:47:55,840 Δύναμη και σημερινός επικεφαλής της αστρονομίας τμήμα στο Northwestern University. 762 00:47:56,040 --> 00:48:00,680 Ο Heineck είχε τελειώσει το Project Blue Bull, και είχε πετάξει από την Καλιφόρνια. 763 00:48:01,520 --> 00:48:05,960 Πώς το έμαθε και έφτασε εκεί τόσο γρήγορα, δεν ξέρω. 764 00:48:06,720 --> 00:48:08,560 Γιατί πραγματικά, είναι δεν χτύπησε τα μέσα ενημέρωσης μέχρι 765 00:48:08,640 --> 00:48:12,680 το ίδιο πρωί, και ήταν εκεί εκείνο το βράδυ. 766 00:48:13,040 --> 00:48:20,000 Και αυτό ήταν απλώς ανήκουστο, να έρθει από την Καλιφόρνια τόσο μακριά σε μια μέρα. 767 00:48:20,840 --> 00:48:23,480 Λόγω της εξειδίκευσής του στον τομέα του 768 00:48:23,560 --> 00:48:28,680 ΑΤΙΑ, ο Δρ. Χάινεκ καλείται στο σκηνή κάθε σημαντικής θεώρησης UFO. 769 00:48:29,040 --> 00:48:31,720 Είχε κληθεί να Pascagoula, Μισισιπή τον περασμένο Οκτώβριο, 770 00:48:32,200 --> 00:48:35,120 ώρες μετά από δύο ναυπηγείο εργάτες, Charles Hickson και 771 00:48:35,200 --> 00:48:38,240 Ο Κάλβιν Πάρκερ σκόνταψε στο γραφείο ενός σερίφη και 772 00:48:38,320 --> 00:48:40,520 είπε ότι είχαν συλληφθεί σε έναν ιπτάμενο δίσκο. 773 00:48:40,720 --> 00:48:45,720 Ο Δρ Χάινεκ είναι πραγματικά αυτός που με έβγαλε από το καβούκι για να ξεκινήσω. 774 00:48:46,280 --> 00:48:47,800 Του μίλησα γι' αυτό. 775 00:48:48,040 --> 00:48:55,600 Θα του τηλεφωνούσα και θα με έπαιρνε τηλέφωνο και με ελέγχετε πιθανώς μια φορά την εβδομάδα. 776 00:48:56,000 --> 00:49:01,080 Ο Δρ Χάινεκ μίλησε επίσης για άλλες υποθέσεις σε εξέλιξη. 777 00:49:01,200 --> 00:49:06,680 Υποθέτω ότι το έκανε για να το προσπαθήσει χαλάρωσε, χαλάρωσε με και πήγαινε με που 778 00:49:06,760 --> 00:49:09,600 με άνοιξε και πάρε εγώ που θα μιλούσα γι' αυτό. 779 00:49:09,680 --> 00:49:14,760 (δραματική μουσική) 780 00:49:19,800 --> 00:49:21,120 Αλλά ήταν μια ευλογία. 781 00:49:21,400 --> 00:49:24,880 Ήταν το μόνο καλό που βγείτε αμέσως όταν συνέβη αυτό. 782 00:49:26,240 --> 00:49:29,560 Πήγαμε στη δουλειά εκείνο το πρωί και ο Δρ. 783 00:49:29,640 --> 00:49:31,080 Ο Χάινεκ με τράβηξε μέσα. 784 00:49:31,280 --> 00:49:33,240 Ο Δρ Χάρντερ τράβηξε τον Τσάρλι μέσα. 785 00:49:34,120 --> 00:49:37,200 Και μετά ο Τσάρλι και εγώ ανταλλάξαμε spot, και 786 00:49:37,280 --> 00:49:42,240 Ο Δρ Χάρντερ προσπάθησε να, Λοιπόν, με υπνώτισε. 787 00:49:42,440 --> 00:49:46,120 Κανένας λόγος να φοβάσαι. Πες μας μόνο τι έγινε. 788 00:49:46,200 --> 00:49:51,280 Τρία πλάσματα βγήκαν από την πόρτα. 789 00:49:52,440 --> 00:49:53,920 Φοβισμένος. 790 00:49:54,000 --> 00:49:56,480 Προσπάθησα να το αποκλείσω από το μυαλό μου. 791 00:49:57,000 --> 00:50:00,200 Όταν συνέβη αυτό για πρώτη φορά, θα το έκανα πες σε όλους ότι μόλις λιποθύμησα. 792 00:50:00,280 --> 00:50:01,080 Δεν ήξερα τίποτα. 793 00:50:01,160 --> 00:50:02,320 Δεν θυμόμουν τίποτα. 794 00:50:02,880 --> 00:50:05,800 Και δεν μπορούσα να πω, εσύ γνωρίζω, ξεκάθαρα, γιατί 795 00:50:05,880 --> 00:50:08,640 Ήμουν στο σημείο όπου λιποθύμησα. 796 00:50:09,760 --> 00:50:13,680 Ένιωσες καμιά αίσθηση καθόλου ακούσει, ή κρύο; 797 00:50:15,000 --> 00:50:15,840 Όχι. 798 00:50:16,800 --> 00:50:18,440 φοβάμαι. 799 00:50:18,720 --> 00:50:23,160 Δεν θυμάμαι καν τόσα πολλά υπνωτισμένος πάρα πολύ. 800 00:50:23,240 --> 00:50:29,680 Ξέρω ότι με έπιασαν ρίγη σπονδυλική στήλη, και άρχισα να τρέμω πολύ άσχημα. 801 00:50:29,760 --> 00:50:31,160 Τότε με έβγαλε έξω. 802 00:50:31,960 --> 00:50:35,040 Μάλλον δεν ήμουν κάτω από αυτό για 30 λεπτά. 803 00:50:35,840 --> 00:50:37,680 Αρκεί για να χαλαρώσετε. 804 00:50:37,880 --> 00:50:41,440 Τον θυμάμαι να δένει μπαλόνια σε μένα και αιωρούνται μακριά. 805 00:50:41,560 --> 00:50:42,640 Αυτό ήταν περίπου. 806 00:50:42,720 --> 00:50:44,320 (δραματική μουσική) 807 00:50:44,400 --> 00:50:47,000 Το πλοίο έχει φύγει. 808 00:50:48,480 --> 00:50:50,280 Εξαφανίστηκε. 809 00:50:52,640 --> 00:50:54,840 Επιστρέφουν συνέχεια στο μυαλό μου. 810 00:50:55,320 --> 00:50:59,560 Απλώς επανέρχονται στο μυαλό μου. 811 00:51:01,360 --> 00:51:04,680 Αυτό είναι κάτι που πρέπει να γνωρίζετε 812 00:51:05,120 --> 00:51:09,200 Calvin, δεν πρόκειται να είναι κάτι αυτό θα σας ανησυχεί συνεχώς. 813 00:51:09,280 --> 00:51:11,360 Θα το ξεπεράσετε σταδιακά. 814 00:51:11,440 --> 00:51:13,280 Έφερε πίσω μερικές αναμνήσεις, και υποθέτω 815 00:51:13,360 --> 00:51:15,440 προσπαθούσε να φέρει αναμνήσεις εκεί 816 00:51:15,520 --> 00:51:20,200 αυτό με τρόμαξε, γιατί εγώ σίγουρα δεν ήθελε να το θυμάται. 817 00:51:21,000 --> 00:51:25,840 Πιστεύω το υποσυνείδητό μου το μυαλό μπορεί να έχει μπλοκάρει 818 00:51:25,920 --> 00:51:30,040 έξω, γιατί πίσω τότε δεν μπορούσα να το διαχειριστώ. 819 00:51:30,120 --> 00:51:36,120 Δηλαδή, μπορώ να αντέξω τα πάντα, και δεν φοβήθηκα τίποτα, αλλά ήμουν 820 00:51:36,200 --> 00:51:37,000 φοβάται αυτό. 821 00:51:38,840 --> 00:51:43,640 Κατέβηκα στην Πασκαγκούλα εντελώς αρνητικό, αλλά 822 00:51:43,720 --> 00:51:46,440 Δούλεψα με αυτά άνδρες για αρκετό καιρό. 823 00:51:46,520 --> 00:51:48,840 Άκουσα κασέτες που είχαν τραβηχτεί 824 00:51:48,920 --> 00:51:51,400 όπου δεν ήξεραν μαγνητοσκοπούνταν. 825 00:51:51,480 --> 00:51:59,200 Είδα πώς συμπεριφερόταν ο Τσάρλι υπό ύπνωση, και τέλος το τεστ ανιχνευτή ψεύδους. 826 00:51:59,920 --> 00:52:03,720 Όλα αυτά πείστηκαν εμένα που δεν το έφτιαχνε. 827 00:52:03,800 --> 00:52:06,760 Είχαν μια εμπειρία, τελεία. 828 00:52:07,200 --> 00:52:08,800 Πρέπει να κρίνεις από το παρελθόν του 829 00:52:08,880 --> 00:52:11,880 φήμη, πώς είναι θεωρείται στην κοινότητα. 830 00:52:11,960 --> 00:52:13,720 Θα είχε κανένα λόγο να το κάνει; 831 00:52:14,240 --> 00:52:15,360 Όλα αυτά. 832 00:52:15,440 --> 00:52:18,880 Αλλά είναι ένα τέτοιο μοτίβο, εσύ Βλέπετε, δεν είναι μια μεμονωμένη περίπτωση. 833 00:52:18,960 --> 00:52:22,440 Έχουμε έναν κατάλογο τώρα πάνω από 800 τέτοιες περιπτώσεις. 834 00:52:28,440 --> 00:52:31,920 Charles και Calvin's ιστορία έστειλε την Πασκαγκούλα σε α 835 00:52:32,000 --> 00:52:34,760 φρενίτιδα, με εκατοντάδες των ανθρώπων που πηγαίνουν στο 836 00:52:34,840 --> 00:52:37,200 δρόμους και παραλίες για να ρίξετε μια ματιά 837 00:52:37,280 --> 00:52:40,360 ό,τι κι αν ήταν αυτό που απήγαγε τους δύο άντρες. 838 00:52:40,600 --> 00:52:43,560 Και για τον Bill Gennaro, η εμπλοκή του στην 839 00:52:43,640 --> 00:52:47,400 υπόθεση επρόκειτο να γίνει πολύ πιο προσωπικό. 840 00:52:47,480 --> 00:52:50,000 Αυτή ήταν η τρίτη μέρα μετά την απαγωγή. 841 00:52:50,440 --> 00:52:55,760 Στο δυτικό άκρο της παραλίας υπήρχαν, Δεν ξέρω, εκατό ή περισσότερα άτομα 842 00:52:55,840 --> 00:52:58,360 για τις δύο πρώτες νύχτες. 843 00:52:58,560 --> 00:53:02,000 Αλλά την τρίτη νύχτα, υπήρξε μόνο δύο γυναίκες και ένα αγόρι 14 ετών. 844 00:53:02,520 --> 00:53:04,720 Και απλά, ξέρετε, περιπολούσα. 845 00:53:05,640 --> 00:53:08,880 Και σήκωσα και είπα, έχω είδες κανένα πράσινο ανδράκι; 846 00:53:09,960 --> 00:53:11,080 Δηλαδή, γελάσαμε. 847 00:53:11,440 --> 00:53:14,960 Και μετά ο 14χρονος έδειξε και είπε, τι είναι αυτό; 848 00:53:15,040 --> 00:53:20,120 (δραματική μουσική) 849 00:53:20,280 --> 00:53:21,680 Βγήκε και άρχισε να ψάχνει. 850 00:53:22,600 --> 00:53:24,880 Έμοιαζε με μπλε πούρο. 851 00:53:25,200 --> 00:53:28,840 Και παρατήρησα μια αντανάκλαση εκτός το νερό, κάποιο μουντό μπλε φως. 852 00:53:29,280 --> 00:53:31,600 Βασικά, δεν υπήρχε άλλο σχήμα από αυτό. 853 00:53:32,600 --> 00:53:34,000 Το παρακολουθούσαμε. 854 00:53:35,360 --> 00:53:37,960 Και ήταν εκεί για μερικά λεπτά. 855 00:53:39,560 --> 00:53:43,000 Και μετά κατευθύνθηκε δυτικά σε ένα τόξο. 856 00:53:43,640 --> 00:53:46,680 Ήρθε 180 μοίρες πίσω μας, 857 00:53:46,920 --> 00:53:49,640 όπου έγινε η απαγωγή υποτίθεται ότι συνέβη. 858 00:53:49,720 --> 00:53:51,840 Και το παρακολουθήσαμε για λίγο. 859 00:53:51,960 --> 00:53:55,200 Μετά επέστρεψε το 90 μοίρες δυτικά και έφυγε. 860 00:53:56,880 --> 00:53:58,840 Τώρα, δεν έβγαζε ήχο. 861 00:53:59,440 --> 00:54:01,240 Δεν υπήρχαν φώτα που αναβοσβήνουν. 862 00:54:02,320 --> 00:54:03,960 Τα μετεωρολογικά μπαλόνια δεν πετούν έτσι. 863 00:54:04,480 --> 00:54:05,680 Τα ελικόπτερα κάνουν θόρυβο. 864 00:54:06,880 --> 00:54:08,080 Δεν ξέρω τι ήταν. 865 00:54:10,640 --> 00:54:13,920 Δεν σκέφτηκα άλλο λόγο για να βρίσκονται σε εκείνη την περιοχή εκτός από να 866 00:54:14,000 --> 00:54:15,960 Ψάχνω για κάποιον άλλον να πάρεις. 867 00:54:17,640 --> 00:54:19,160 Οι γυναίκες ήθελαν μια αναφορά. 868 00:54:20,160 --> 00:54:21,640 Και είπα, θα σου πω τι. 869 00:54:21,720 --> 00:54:23,880 Έρχεσαι στο σταθμό μαζί μου και πες στον καπετάνιο. 870 00:54:24,640 --> 00:54:25,720 Μετά θα γράψω μια αναφορά. 871 00:54:26,360 --> 00:54:27,360 Και το έκανα. 872 00:54:28,560 --> 00:54:32,440 Και η διαδικασία εκείνη την εποχή ήταν αυτή 873 00:54:33,960 --> 00:54:38,520 τα μέσα ενημέρωσης δεν έλαβαν αναφορές μέχρι που το καθάρισαν οι υπάλληλοι. 874 00:54:39,080 --> 00:54:42,920 Δυστυχώς, ένα από τα Οι δημοσιογράφοι εφημερίδων έφτασαν εκεί 875 00:54:43,000 --> 00:54:44,440 νωρίς και άρπαξε τις αναφορές. 876 00:54:46,000 --> 00:54:48,000 Και όταν χτύπησε το χαρτί, έπρεπε να κρυφτώ. 877 00:54:48,080 --> 00:54:51,560 Απέφευγα τα μέσα δεξιά και αριστερά. 878 00:54:52,240 --> 00:54:55,320 Ο αρχηγός προφανώς δεν ήταν πολύ χαρούμενος. 879 00:54:57,040 --> 00:55:02,560 Και η γνώμη του ήταν, κρατήστε το τα μάτια στο έδαφος, μην κοιτάς ψηλά. 880 00:55:03,240 --> 00:55:06,800 Ό,τι και να είδε ο Μπιλ Τζενάρο ήταν απόκοσμο 881 00:55:06,880 --> 00:55:09,760 παρόμοιο με αυτό που ο Τσαρλς και ο Καλβίνος είχε βιώσει 882 00:55:09,840 --> 00:55:12,120 μόλις τρεις νύχτες πριν. 883 00:55:13,440 --> 00:55:19,000 Κάτι περίεργο συνέβαινε στην Πασκαγκούλα και κανείς δεν ήξερε γιατί. 884 00:55:20,160 --> 00:55:23,000 Μέσα στην αυξανόμενη φρενίτιδα μαρτυριών αυτοπτών μαρτύρων και 885 00:55:23,080 --> 00:55:27,520 εκτεταμένη εικασία, Ο Δρ Heinecke αποφάσισε να επισκεφθεί το 886 00:55:27,600 --> 00:55:30,680 τοποθεσία όπου ο Κάρολος και ο Καλβίνος είχε αναφέρει την απαγωγή τους. 887 00:55:31,040 --> 00:55:35,680 Αλλά μέχρι να φτάσει, το η τοποθεσία είχε ήδη ξεπεραστεί. 888 00:55:35,840 --> 00:55:39,640 Ήθελε να πάει στο site για να δούμε τι ήταν. 889 00:55:40,200 --> 00:55:44,600 Δεν περπάτησα στον ιστότοπο με αυτόν, αλλά ούτως ή άλλως βγήκα εκεί έξω. 890 00:55:44,680 --> 00:55:47,240 Και τον θυμάμαι να είναι τρελός γιατί το 891 00:55:47,320 --> 00:55:49,680 αστυνομικό τμήμα δεν το έβαλαν με κορδέλα. 892 00:55:49,880 --> 00:55:53,360 Η τοποθεσία ήταν πλέον μολυσμένη, γεμάτη με ίχνη, 893 00:55:53,680 --> 00:55:56,520 διαταραχές και σημάδια ανθρώπινης δραστηριότητας. 894 00:55:56,840 --> 00:55:59,320 Ό,τι υποδεικνύει το πρωτότυπο σκηνή μπορεί να κρατούσε 895 00:55:59,400 --> 00:56:03,760 χάθηκαν, κάνοντας το ίδιο πιο δύσκολο να ξεχωρίσεις το γεγονός από τη φαντασία. 896 00:56:04,640 --> 00:56:06,840 Και ο κόσμος πατούσε παντού. 897 00:56:06,920 --> 00:56:08,720 Οι δημοσιογράφοι ήταν πάνω από όλα. 898 00:56:08,800 --> 00:56:12,400 Η επιβολή του νόμου ήταν όλα πάνω του προσπαθώντας να απομακρύνει τους δημοσιογράφους. 899 00:56:12,480 --> 00:56:17,160 (δραματική μουσική) 900 00:56:17,240 --> 00:56:19,360 Τα παιδιά είχαν κάνει ποδήλατο εκεί. 901 00:56:19,440 --> 00:56:21,920 Και θυμάμαι ότι ο νόμος τους έδιωξε. 902 00:56:22,760 --> 00:56:30,400 Και αργότερα, στο δρόμο, ένα από τα παιδιά που έκανε το ποδήλατο είχε 903 00:56:30,480 --> 00:56:37,000 μου είπαν, πήγαν και είδε ένα σημείο στο έδαφος όπου αυτό το πράγμα 904 00:56:37,080 --> 00:56:37,720 είχε προσγειωθεί. 905 00:56:38,720 --> 00:56:43,280 Έρχεται άλλος αυτόπτης μάρτυρας μπροστά, αν και δεκαετίες αργότερα, 906 00:56:43,640 --> 00:56:48,240 την ιστορία του Charles και του Calvin η σύγκρουση γινόταν πιο δύσκολο να απορριφθεί. 907 00:56:48,320 --> 00:56:53,400 (δραματική μουσική) 908 00:56:55,680 --> 00:56:57,960 Όλο το όνομά μου είναι Μπράτον Κλέιμπρουκ Κάλντγουελ. 909 00:56:58,920 --> 00:57:00,560 Πηγαίνω από τον Clay Caldwell. 910 00:57:02,120 --> 00:57:04,000 Γεννήθηκα εδώ στο Πάσκο του Μισισιπή. 911 00:57:05,080 --> 00:57:08,320 Ο πατέρας μου ήταν δικηγόρος στο Ingalls Shipbuilding εκείνη την εποχή. 912 00:57:08,600 --> 00:57:09,840 Είχε πάρει τηλέφωνο. 913 00:57:10,320 --> 00:57:12,920 Υποθέτω ότι ήταν ανησυχεί για το γεγονός 914 00:57:13,000 --> 00:57:15,400 ότι δύο άνδρες είχαν απαχθεί από έναν 915 00:57:15,480 --> 00:57:19,640 UFO και είχε αναφέρει ότι, ότι εργάστηκε εκεί στη ναυπηγική εταιρεία Ingalls. 916 00:57:19,920 --> 00:57:21,520 Η μητέρα μου καθόταν εκεί και ήταν 917 00:57:21,600 --> 00:57:24,040 όπως, τι, ξέρεις, τι λένε; 918 00:57:24,120 --> 00:57:24,720 Τι λένε; 919 00:57:24,800 --> 00:57:26,600 Ξέρεις, έτσι μου εξηγούσε 920 00:57:26,680 --> 00:57:29,120 μητέρα, λοιπόν, συνέβη εκεί κάτω στο 921 00:57:29,200 --> 00:57:32,120 ποτάμι, στη μικρή προβλήτα του ψαρέματος, ακριβώς νότια της κινητής γέφυρας. 922 00:57:32,720 --> 00:57:34,480 Έτσι αμέσως κατάλαβα πού μιλούσε 923 00:57:34,560 --> 00:57:37,840 περίπου επειδή το συνηθίζαμε πάμε για ψάρεμα σαν παιδιά. 924 00:57:38,680 --> 00:57:44,960 Εκείνη την Παρασκευή, μίλησα με κάποιους οι φίλοι μου και είπα, γεια, θέλετε όλοι 925 00:57:45,040 --> 00:57:46,360 να πάω να δω που προσγειώθηκαν οι εξωγήινοι; 926 00:57:46,480 --> 00:57:47,760 Θα θέλατε να πάτε να το δείτε; 927 00:57:48,000 --> 00:57:49,360 Ξέρεις, ξέρω πού είναι. 928 00:57:50,000 --> 00:57:52,880 Ένας ή δύο από αυτούς ήταν σαν, ναι, αλλά τι γίνεται αν συμβεί κάτι; 929 00:57:52,960 --> 00:57:55,160 Ξέρεις, έρχονται να μας πάρουν. 930 00:57:55,240 --> 00:57:57,160 Κι αν αυτοί, κι αν είναι ακόμα εκεί; 931 00:57:57,560 --> 00:58:00,280 Και μετά άρχισε να ανεβαίνει, τι θα γινόταν αν έπεφταν κάτι; 932 00:58:01,120 --> 00:58:05,240 Ξέρετε, ως παιδιά, σκεφτόμαστε, Ω, θα βρούμε ένα πιστόλι ακτίνων ή 933 00:58:05,320 --> 00:58:08,000 κάτι πάμε να βρούμε από άλλο πλανήτη, ξέρεις; 934 00:58:08,640 --> 00:58:09,840 Αυτό λοιπόν κάναμε. 935 00:58:10,120 --> 00:58:11,680 Και ξέραμε ότι έπρεπε να είμαστε γρήγοροι. 936 00:58:11,760 --> 00:58:16,080 Έπρεπε να είμαστε γρήγοροι γιατί ξέραμε ότι, ξέρετε, αν αυτό βρέθηκε ποτέ 937 00:58:16,160 --> 00:58:17,960 έξω, είμαστε σε ζεστό νερό. 938 00:58:18,680 --> 00:58:21,360 Έτσι βγήκαμε εκεί έξω εκεί που ήταν η προβλήτα. 939 00:58:21,440 --> 00:58:26,120 Κάπως σκορπιστήκαμε παντού έδαφος, βγήκε στην προβλήτα, ξέρεις, 940 00:58:26,200 --> 00:58:28,680 ψάχνουμε, ψάχνουμε οτιδήποτε, ξέρεις, 941 00:58:29,760 --> 00:58:31,240 μπορεί να έμεινε από εξωγήινο. 942 00:58:31,560 --> 00:58:35,440 Και αποφασίσαμε εσείς ξέρεις, καλά, πού προσγειώθηκε; 943 00:58:35,680 --> 00:58:41,640 Αποφασίσαμε, λοιπόν, ας πάμε εδώ έξω και κοιτάξτε τα αγριόχορτα και το ψηλό γρασίδι 944 00:58:41,720 --> 00:58:42,640 και άλλα, ξέρεις; 945 00:58:43,280 --> 00:58:45,240 Λέω ότι έβγαινα έξω στο δάσος όλη την ώρα. 946 00:58:45,320 --> 00:58:50,400 Δεν φοβήθηκα να βγω σε ένα λίγο ψηλό γρασίδι και ζιζάνια. 947 00:58:50,480 --> 00:58:53,000 Έτσι περάσαμε. 948 00:58:53,520 --> 00:58:56,000 Και απλά δεν θα ξεχάσω ποτέ. 949 00:58:56,160 --> 00:59:00,040 Ήταν απλώς ένα συναίσθημα όταν το πρωτοείδαμε. 950 00:59:00,400 --> 00:59:01,760 Ήμασταν σαν, ωχ. 951 00:59:01,840 --> 00:59:06,920 (δραματική μουσική) 952 00:59:10,040 --> 00:59:14,200 Ήταν περίπου 30 πόδια, 25, 30 953 00:59:14,280 --> 00:59:18,800 πόδι ευρύς κύκλος του τίποτα ξαφνικά. 954 00:59:21,360 --> 00:59:22,520 Ήταν απλά επίπεδο. 955 00:59:23,880 --> 00:59:28,240 Θα έπρεπε να μπεις μέσα και απλά κόβουμε κυριολεκτικά με ψαλίδι. 956 00:59:28,960 --> 00:59:30,280 Κάτι τόσο αιχμηρό. 957 00:59:30,680 --> 00:59:32,800 Δεν μπόρεσα ποτέ να φανταστώ τι είδους 958 00:59:32,880 --> 00:59:36,200 της μηχανής θα μπορούσε να το κάνει αυτό και δεν αφήνουν τίποτα πίσω. 959 00:59:37,040 --> 00:59:39,120 Ξέρεις, δεν είναι όπως ήταν απλά 960 00:59:39,200 --> 00:59:42,360 σπρώχνεται πάνω, σαν κάτι μόλις προσγειώθηκε από πάνω του. 961 00:59:43,040 --> 00:59:49,320 Ήταν σαν να ήρθε κάτι από ψηλά και μόλις αφαιρέθηκαν τα πάντα. 962 00:59:52,080 --> 00:59:56,600 Απλώς δεν μιλήσαμε ποτέ πραγματικά γιατί δεν θέλαμε να μπούμε 963 00:59:56,680 --> 00:59:58,760 πρόβλημα από το να είσαι κάπου δεν έπρεπε να είμαστε. 964 00:59:58,840 --> 01:00:04,080 Και με τα χρόνια όσο μεγάλωνα και πάνω, ξέρετε, ποτέ δεν είμαι καν 965 01:00:04,160 --> 01:00:09,640 είπε στη γυναίκα μου για όλα αυτά μέχρι εκείνη την ημέρα θα πάμε να το δούμε αυτό 966 01:00:11,080 --> 01:00:13,360 Πλάτ που έβαζαν στο ποτάμι. 967 01:00:14,440 --> 01:00:16,920 Και στο δρόμο, εγώ της άνοιξε. 968 01:00:19,560 --> 01:00:22,760 Ω, λυπάμαι. 969 01:00:24,400 --> 01:00:28,440 Αλλά κάπως με ενοχλεί. 970 01:00:40,080 --> 01:00:44,280 Είναι σαν οτιδήποτε άλλο έχετε κρατήσει μέσα σου όλα αυτά τα χρόνια. 971 01:00:47,640 --> 01:00:51,200 Και δεν περίμενα να το κάνω αυτό. 972 01:00:56,440 --> 01:00:59,480 Για τον Κλέι Κάλντγουελ, η ανάμνησή του για όσα είχε 973 01:00:59,560 --> 01:01:04,640 είδα ότι η μέρα είχε μείνει άλυτη, ένα βάρος που κουβαλούσε μόνος του για δεκαετίες. 974 01:01:05,320 --> 01:01:08,000 Η ιστορία του, όπως τόσες άλλες δεμένες 975 01:01:08,080 --> 01:01:10,800 η απαγωγή της Πασκαγκούλα, ήταν μια υπενθύμιση του πώς 976 01:01:10,880 --> 01:01:14,440 επηρέασε βαθιά αυτό το γεγονός όσοι την πλησίασαν. 977 01:01:17,800 --> 01:01:21,080 Η Πασκαγκούλα ήταν δίκαιη αρχίζουν να εγκαθίστανται ξανά σε 978 01:01:21,160 --> 01:01:24,720 κανονικότητα μετά το χάος της ιστορίας της απαγωγής. 979 01:01:25,440 --> 01:01:28,240 Η πόλη ήταν ακίνητη βουίζει από εικασίες, 980 01:01:28,320 --> 01:01:30,440 αλλά η ζωή είχε αρχίσει να προχωράει. 981 01:01:31,240 --> 01:01:36,000 Και μετά, μόλις εβδομάδες αργότερα, ένα άλλο παράξενο γεγονός 982 01:01:36,080 --> 01:01:39,880 συγκλόνισε την κοινότητα όταν ήταν ένα μυστηριώδες αντικείμενο 983 01:01:39,960 --> 01:01:42,640 φέρεται να φάνηκε στα κοντινά νερά. 984 01:01:43,320 --> 01:01:48,800 Τρία μικρά καραβάκια έφυγαν έξω για ψάρεμα και αυτοί 985 01:01:48,880 --> 01:01:51,640 δείτε κάτι κάτω από το νερό. 986 01:01:52,400 --> 01:01:53,360 Είναι κυκλικό. 987 01:01:54,040 --> 01:01:55,000 Είναι φωτισμένο. 988 01:01:55,600 --> 01:01:57,000 Ήταν τμηματοποιημένη. 989 01:01:57,080 --> 01:01:59,480 Είπαν ότι έμοιαζε με ένα από αυτά τα παλιομοδίτικα αλεξίπτωτα. 990 01:01:59,640 --> 01:02:00,920 Ήταν τμηματοποιημένη. 991 01:02:01,240 --> 01:02:05,080 Και έφτασαν τόσο κοντά σε αυτό που μπορούσαν να το χτυπήσουν με κουπί και 992 01:02:05,160 --> 01:02:05,960 χάθηκε. 993 01:02:07,000 --> 01:02:10,280 Και ένα από αυτά ψαράδες, υπάρχει μόνο ένας 994 01:02:10,360 --> 01:02:13,000 εκείνου του κόμματος που πήγε έξω εκείνο το βράδυ ακόμα ζωντανός. 995 01:02:13,080 --> 01:02:14,840 Ήταν οκτώ, πιστεύω, όλοι μαζί. 996 01:02:15,160 --> 01:02:16,120 Αυτός ο μάγκας κάλεσε τον γέρο Ράιαν. 997 01:02:17,360 --> 01:02:19,800 Ξέρουμε τι βλέπουμε τη νύχτα. 998 01:02:20,200 --> 01:02:24,240 Και ο μπαμπάς μου, επρόκειτο να πάει κάτω στην αποβάθρα και κοίτα κάτω και 999 01:02:24,320 --> 01:02:25,440 δείτε τι συνέβαινε. 1000 01:02:25,520 --> 01:02:27,080 επρόκειτο να πες τους τι ήταν. 1001 01:02:27,840 --> 01:02:30,000 Και συνέχισε να τρυπάει αυτό, να το τρυπάει αυτό. 1002 01:02:30,320 --> 01:02:33,280 Ακούστηκε έτσι χτύπησε ένα κομμάτι μέταλλο. 1003 01:02:33,480 --> 01:02:34,920 Τότε ήταν που έσβησε το φως. 1004 01:02:35,760 --> 01:02:40,560 Κατεβήκαμε λοιπόν να έρθουμε και επιστρέψτε εκεί έξω και δουλέψτε με αυτό. 1005 01:02:40,840 --> 01:02:44,680 Μετά έπρεπε να τραβήξουν το φως έσβησε ξανά. 1006 01:02:45,320 --> 01:02:50,320 Είναι ένα πολύ παράξενο θέαμα, αν θέλετε, από μόνο του. 1007 01:02:50,440 --> 01:02:54,040 Αυτό όμως συνέβη πάλι αμέσως μετά τα γεγονότα 1008 01:02:54,120 --> 01:02:57,840 σε ερώτηση με τον Τσάρλι και τον Κάλβιν στο ίδιο μέρος του ποταμού, αλλά μόνο α 1009 01:02:57,920 --> 01:02:59,040 λίγο πιο έξω. 1010 01:03:01,040 --> 01:03:04,600 Και ευτυχώς, εκεί είναι μια φωτογραφία όλων 1011 01:03:04,680 --> 01:03:08,720 οι παρόντες, όλοι οι πολίτες που κατελήφθη από το Λιμενικό Σώμα. 1012 01:03:08,800 --> 01:03:11,840 Τα έχουν παρατάξει στο πλευρά, τους τράβηξε μια φωτογραφία. 1013 01:03:12,480 --> 01:03:14,160 Και το καλό για εμάς, αν και τους 1014 01:03:14,240 --> 01:03:17,640 αναφέρονται ονόματα τα έγγραφα, τα ονόματα 1015 01:03:17,720 --> 01:03:19,120 είναι όλα στο πίσω μέρος της φωτογραφίας. 1016 01:03:19,200 --> 01:03:23,680 (δραματική μουσική) 1017 01:03:23,760 --> 01:03:26,520 Το Πολεμικό Ναυτικό των ΗΠΑ ήταν έφερε την επόμενη μέρα. 1018 01:03:26,600 --> 01:03:31,040 Έστειλαν έναν κύριο και τον κύριο Ράιαν Χιλ. 1019 01:03:31,120 --> 01:03:33,960 Ο Ράιαν, έδειξε ένας από τους μάρτυρες εκείνον όπου συνέβη το περιστατικό. 1020 01:03:34,880 --> 01:03:38,560 Και είπε ότι το Πολεμικό Ναυτικό πήγαινε να το εξετάσει και να εκδώσει πλήρη έκθεση. 1021 01:03:39,560 --> 01:03:42,160 Αλλά κάποιοι εργάτες του Ναυτικού σε ένα πλοίο 1022 01:03:42,240 --> 01:03:46,240 ο ποταμός Pascagoula είχε ήδη βίωσε κάτι παρόμοιο. 1023 01:03:46,600 --> 01:03:48,720 Είχα άκρως απόρρητη άδεια όταν ήμουν στο Πολεμικό Ναυτικό. 1024 01:03:50,400 --> 01:03:53,080 Και αυτός είναι ένας λόγος που εγώ δεν το μίλησε ποτέ στο Ναυτικό. 1025 01:03:53,440 --> 01:04:00,680 Θα μπορούσαμε να δούμε έξι σφαιρικά, γυαλιστερό, ασημί, μεταλλικό 1026 01:04:00,760 --> 01:04:05,800 -αντικείμενα που μοιάζουν με αλουμίνιο στο νερό κάτω από την επιφάνεια. 1027 01:04:06,920 --> 01:04:09,800 Ταξιδεύουμε, θα έπρεπε να πω, 1028 01:04:10,120 --> 01:04:11,760 35 έως 40 κόμβοι. 1029 01:04:11,840 --> 01:04:14,400 Ταξίδευαν σε ένα πολύ γρήγορος ρυθμός ταχύτητας. 1030 01:04:14,480 --> 01:04:18,000 Προέρχονταν από α νοτιοανατολικό σημείο, ήρθε σε 1031 01:04:18,080 --> 01:04:21,320 το βορειοδυτικό και καμπυλωτό ακριβώς πάνω στο ποτάμι. 1032 01:04:21,920 --> 01:04:27,280 Και μετά όταν επέστρεψαν, Υπέθεσα ότι ήταν τα ίδια έξι, αλλά έξι 1033 01:04:27,360 --> 01:04:30,880 περισσότερα επανήλθαν και πήγαν κατευθείαν στον κόλπο. 1034 01:04:31,200 --> 01:04:33,240 Και από το πλεονέκτημά μας εδώ, είδαμε 1035 01:04:33,320 --> 01:04:36,360 τους, τους εντόπισε όταν είχαν δίκιο εδώ. 1036 01:04:36,680 --> 01:04:39,640 Και όπως είπα, ήταν μόνο λίγα λεπτά πριν φύγουν από τα μάτια τους 1037 01:04:39,720 --> 01:04:42,960 καθώς ταξίδευαν εξαιρετικά, εξαιρετικά γρήγορο. 1038 01:04:43,040 --> 01:04:47,560 Εκείνο το βράδυ, το Λιμενικό είδα αντικείμενα όπως ακριβώς κάναμε εμείς. 1039 01:04:47,640 --> 01:04:52,880 Πολλοί από τους ψαράδες έξω στον κόλπο που τους είχε δει να περιγράφουν το ίδιο 1040 01:04:52,960 --> 01:04:54,120 ακριβής τύπος χειροτεχνίας. 1041 01:04:54,840 --> 01:04:59,040 Έτσι είναι ένα ισχυρό, ισχυρό παρτίδα αποδεικτικών στοιχείων, αν θέλετε. 1042 01:04:59,120 --> 01:05:02,800 Αν κοιτούσες μόνο αυτό περίπτωση από μόνη της, θα ήταν, ουάου, αυτό είναι 1043 01:05:02,880 --> 01:05:03,560 συναρπαστικό. 1044 01:05:03,920 --> 01:05:07,840 Αλλά φυσικά, έρχεται στον απόηχο του τι συνέβη μόλις λίγες εβδομάδες νωρίτερα. 1045 01:05:10,000 --> 01:05:12,360 Το μυστήριο του τι συνέβη στην Πασκαγκούλα το 1046 01:05:12,440 --> 01:05:16,400 Το 1973 παραμένει άλυτο μέχρι σήμερα. 1047 01:05:16,480 --> 01:05:20,680 Δεκαετίες αργότερα, το τα ερωτήματα παραμένουν, αλλά με όλα 1048 01:05:20,760 --> 01:05:23,800 οι αυτόπτες μάρτυρες και οι πειστικούς λογαριασμούς που έχουν 1049 01:05:23,880 --> 01:05:29,360 βγαίνουν με τα χρόνια, τα γεγονότα μέσα Η Πασκαγκούλα ξεχωρίζει ως μια από τις πιο 1050 01:05:29,440 --> 01:05:33,880 αξιόπιστη και συναρπαστική αναλαμπές στο άγνωστο, προσφέροντας 1051 01:05:33,960 --> 01:05:36,880 μια ιστορία που συνεχίζεται αιχμαλωτίζει και προκαλεί 1052 01:05:36,960 --> 01:05:40,200 την κατανόησή μας για τον κόσμο γύρω μας. 1053 01:05:40,520 --> 01:05:45,280 Ό,τι κι αν συνέβη το 1973, τις κοινές εμπειρίες του 1054 01:05:45,360 --> 01:05:48,840 οι κάτοικοι της Πασκαγκούλας και όσοι ήταν μάρτυρες 1055 01:05:48,920 --> 01:05:52,440 τα πράγματα πιο μακριά θα συνδέστε τα για πάντα. 1056 01:05:52,520 --> 01:05:56,600 (δραματική μουσική) 1057 01:05:56,680 --> 01:05:59,400 Και ενώ του Κάλβιν Πάρκερ η ιστορία μπορεί να φαινόταν 1058 01:05:59,480 --> 01:06:03,400 όλο και πιο εύλογο καθώς έρχονταν όλο και περισσότεροι μάρτυρες 1059 01:06:03,480 --> 01:06:07,320 μπροστά με τα χρόνια, η αλήθεια παρέμεινε αυτή 1060 01:06:07,400 --> 01:06:12,480 η ζωή του δεν θα μπορούσε ποτέ πραγματικά επιστρέψει σε αυτό που ήταν κάποτε. 1061 01:06:14,000 --> 01:06:15,800 Είχα το σχέδιο μου για τη ζωή. 1062 01:06:16,920 --> 01:06:22,400 Όταν ήμουν 18 χρονών, είχα τα πάντα σχεδίασα με τον τρόπο που ήθελα. 1063 01:06:23,160 --> 01:06:25,160 Και πάντα έλεγα ότι θα πάρω 1064 01:06:25,240 --> 01:06:30,320 παντρεμένος, αγοράζει σπίτι, έχει παιδιά, έχουν εγγόνια, συνταξιούχος. 1065 01:06:30,920 --> 01:06:33,160 Και αυτή ήταν μια απλή ζωή. 1066 01:06:33,240 --> 01:06:34,080 Μόνο αυτό ήθελα. 1067 01:06:36,040 --> 01:06:38,560 Από τότε που συνέβη αυτό, κυνήγησα τα μέσα ενημέρωσης. 1068 01:06:39,480 --> 01:06:40,920 Τα ΜΜΕ με κυνηγούσαν. 1069 01:06:41,800 --> 01:06:45,720 Ε, έχουν στηθεί στο νύχτα και αναρωτιέμαι γιατί. 1070 01:06:46,600 --> 01:06:48,360 Ή να ανησυχείτε για αυτά τα πράγματα. 1071 01:06:48,840 --> 01:06:51,720 Και η ανησυχία σας φέρνει αρρώστια. 1072 01:06:52,920 --> 01:06:58,840 Και πραγματικά πιστεύω, ε, μπορείς να ανησυχείς άρρωστος. 1073 01:07:00,200 --> 01:07:03,160 Και νομίζω ότι έτσι είναι πολύ λάθος με εμένα. 1074 01:07:06,960 --> 01:07:09,880 Ήθελα λοιπόν η ζωή μου να είναι σταθερή. 1075 01:07:09,960 --> 01:07:12,880 Ήθελα ο γάμος μου να είναι σταθερός. 1076 01:07:14,280 --> 01:07:15,800 Και είναι τώρα. 1077 01:07:16,160 --> 01:07:18,320 Και, ε, έχω μια υπέροχη οικογένεια. 1078 01:07:18,400 --> 01:07:21,480 Έχω μια υπέροχη γυναίκα, υπέροχα παιδιά. 1079 01:07:22,160 --> 01:07:25,040 Ωχ, υπέροχος γαμπρός. 1080 01:07:28,240 --> 01:07:30,080 Και όλα είναι σταθερά τώρα. 1081 01:07:30,400 --> 01:07:31,480 Μετά αρρώστησα. 1082 01:07:31,960 --> 01:07:34,480 Μπαίνει λοιπόν ένα άλλο curveball. 1083 01:07:35,480 --> 01:07:38,400 Άρα είναι απλά κάτι πρέπει να αντιμετωπίσεις. 1084 01:07:38,800 --> 01:07:42,560 Και τώρα κάνω σχέδια για αυτούς. 1085 01:07:42,880 --> 01:07:47,240 Δεν σχεδιάζω για τον εαυτό μου γιατί Δεν νιώθω ότι θα είμαι κοντά μου. 1086 01:07:47,320 --> 01:07:48,600 Κανείς δεν ξέρει ποτέ. 1087 01:07:49,520 --> 01:07:54,680 Αλλά, ε, δεν θέλω να το αφήσω όλο αυτό κόσμο και αφήστε τους πάντες σε δεσμό. 1088 01:07:55,600 --> 01:07:57,400 Δεν θέλω να χρωστάω σε κανέναν. 1089 01:07:57,520 --> 01:07:58,440 Δεν θέλω να πω ψέματα. 1090 01:07:59,920 --> 01:08:06,800 Και να κάνεις σωστά από την οικογένειά σου και φίλους και να ζεις με τη συνείδησή σου. 1091 01:08:06,880 --> 01:08:10,920 (δραματική μουσική) 1092 01:08:11,000 --> 01:08:13,000 Όχι, δεν το φοβάμαι καθόλου. 1093 01:08:14,920 --> 01:08:16,120 Όλοι θα πεθάνουν. 1094 01:08:16,200 --> 01:08:17,560 Οπότε δεν φοβάμαι να πεθάνω. 1095 01:08:18,160 --> 01:08:22,600 Δεν θα καθόμουν εδώ διορθώνοντας να πεθάνω και λέγοντας ψέματα για όλα αυτά. 1096 01:08:23,880 --> 01:08:27,760 Έτσι κι αλλιώς, θέλω να πω αντίο και καληνυχτα σε ολους. 1097 01:08:30,720 --> 01:08:31,920 Σε όλους, καληνύχτα. 1098 01:08:32,840 --> 01:08:36,200 Και ελπίζω να διαφωτιστείτε κάπως. 1099 01:08:36,280 --> 01:08:41,360 (δραματική μουσική) 1100 01:09:13,600 --> 01:09:18,680 (δραματική μουσική)