1
00:01:17,976 --> 00:01:21,094
ሰዎች ይህን እምነት አይሰጡትም።
አንዲት ወጣት ልጅ ከቤት መውጣት ትችላለች

2
00:01:21,095 --> 00:01:24,000
እና በክረምት ጊዜ ይሂዱ
የአባቷን ደም ለመበቀል.

3
00:01:24,001 --> 00:01:25,992
ግን ተከሰተ።

4
00:01:26,516 --> 00:01:31,795
ገና የአስራ አራት አመት ልጅ ነበርኩ ፈሪ
በቶም ቻኒ ስም አባቴን በጥይት ገደለ።

5
00:01:31,796 --> 00:01:34,626
ነፍሱንና ፈረሱን ዘረፈው።

6
00:01:34,627 --> 00:01:38,255
እና ሁለት የካሊፎርኒያ ወርቅ ቁርጥራጮች
በሱሪ ባንድ ተሸክሟል።

7
00:01:39,479 --> 00:01:41,369
ቻኒ የተቀጠረ ሰው ነበር።

8
00:01:41,370 --> 00:01:46,224
እና ፓፓ እንዲረዳው ወደ ፎርት ስሚዝ ወስዶት ነበር።
የገዛቸውን የሰናፍጭ ድኒዎች ሕብረቁምፊ መልሰው ይምሩ።

9
00:01:46,225 --> 00:01:50,160
በከተማ ውስጥ ቻኒ ለመጠጣት ወድቆ ነበር ፣

10
00:01:50,161 --> 00:01:53,587
እና ካርዶች, እና ገንዘቡን በሙሉ አጥተዋል.

11
00:01:53,630 --> 00:01:56,178
ጭንቅላቱ ውስጥ ገባ ፣ ተጭበረበረ ፣

12
00:01:56,179 --> 00:01:59,556
እና ወደ ማረፊያው ቤት ተመለሰ
ለሄንሪ ጠመንጃው.

13
00:01:59,775 --> 00:02:02,241
ፓፓ ጣልቃ ለመግባት ሲሞክር

14
00:02:02,305 --> 00:02:04,191
ቻኔይ ተኩሶታል።

15
00:02:05,350 --> 00:02:07,242
ቻኒ ሸሸ።

16
00:02:10,547 --> 00:02:12,759
በፈረስ መራመድ ይችል ነበር ፣

17
00:02:12,760 --> 00:02:16,461
በዚያች ከተማ አንዲት ነፍስ አትችልምና።
ለማሳደድ ይጨነቁ ።

18
00:02:17,916 --> 00:02:21,394
ቻኒ እራሱን ከስኮት ነፃ እንደሚፈልግ ምንም ጥርጥር የለውም።

19
00:02:22,723 --> 00:02:24,573
እሱ ግን ተሳስቷል።

20
00:02:24,774 --> 00:02:28,284
በዚህ ዓለም ውስጥ ላለው ነገር ሁሉ መክፈል አለብዎት ፣
አንድ መንገድ ወይም ሌላ.

21
00:02:28,892 --> 00:02:30,869
ምንም ነፃ ነገር የለም

22
00:02:30,870 --> 00:02:33,587
ከእግዚአብሔር ጸጋ በቀር።

23
00:03:22,368 --> 00:03:24,215
ሰውዬው ነው?

24
00:03:24,656 --> 00:03:26,205
አባቴ ነው።

25
00:03:26,206 --> 00:03:28,205
እሱን መሳም ከፈለጋችሁ፣

26
00:03:29,159 --> 00:03:30,389
ምንም አይደለም.

27
00:03:30,390 --> 00:03:31,857
ወደ ቤቱ ሄዷል።

28
00:03:31,858 --> 00:03:34,420
ጌታን አመስግኑት።

29
00:03:34,590 --> 00:03:36,211
ለምን ያህል ነው?

30
00:03:36,212 --> 00:03:38,005
የሣጥኑ ጥራት

31
00:03:38,006 --> 00:03:39,642
እና የማቅለጫውን.

32
00:03:39,643 --> 00:03:42,902
ሕይወት ያለው መልክ
ጊዜ እና ጥበብ ይጠይቃል.

33
00:03:42,903 --> 00:03:46,957
እና ኬሚካሎች ውድ ናቸው.
ዝርዝሮቹ በሂሳብዎ ውስጥ አሉ።

34
00:03:48,765 --> 00:03:51,814
እሱን መሳም ከፈለክ፣
ምንም አይደለም.

35
00:03:51,815 --> 00:03:53,726
እናመሰግናለን መንፈሱ በረረ።

36
00:03:53,727 --> 00:03:55,544
ሽቦህ ሃምሳ ዶላር ተናግሯል።

37
00:03:55,545 --> 00:03:58,280
ያንን አልገለጽክም።
እሱ እንዲላክ ነበር.

38
00:03:58,281 --> 00:04:01,660
እንግዲህ ስልሳ ዶላር በየሳንቲማችን ነው።
ለቦርዳችን ምንም አይተወውም።

39
00:04:01,661 --> 00:04:05,624
ያርኔል, ወደ ሰውነት ማጓጓዣ ማየት ይችላሉ
ወደ ባቡር ጣቢያው እና ወደ ቤት ያጅቡት.

40
00:04:05,625 --> 00:04:07,012
ዛሬ ማታ እዚህ መተኛት አለብኝ።

41
00:04:07,013 --> 00:04:09,723
አሁንም የአባትን ነገር መሰብሰብ አለብኝ
እና ወደ ሌላ ንግድ ይመልከቱ።

42
00:04:09,724 --> 00:04:12,733
እናትህ ስለ አንተ ምንም አልተናገረችም።
እዚህ ምንም ንግድ የለም.

43
00:04:12,734 --> 00:04:15,976
እማማ የማታውቀው ጉዳይ ነው።
ምንም አይደለም፣ ያርኔል፣ አሰናብቼሃለሁ።

44
00:04:15,977 --> 00:04:16,889
እርግጠኛ አይደለሁም።

45
00:04:16,890 --> 00:04:21,678
ወደ ቤት እስክመለስ ድረስ ለእማማ ምንም እንዳትፈርም ንገራት
እና ፓፓ በሜሶን መደገፊያ ውስጥ እንደተቀበረ ይመልከቱ።

46
00:04:22,288 --> 00:04:24,853
የእርስዎ ውሎች ተስማምተዋል፣
እዚህ ካደርኩኝ።

47
00:04:24,854 --> 00:04:27,795
እዚህ, ከእነዚህ ሰዎች መካከል?

48
00:04:28,822 --> 00:04:32,574
- እነዚህ ሰዎች?
- ሶስት ተጨማሪ ነፍሳትን እጠብቃለሁ.

49
00:04:32,575 --> 00:04:37,294
ሱሊቫን፣ ስሚዝ እና
አንደበቱ-በዝናብ.

50
00:04:37,295 --> 00:04:40,306
ክቡራትና ክቡራን ተጠንቀቁ።

51
00:04:40,330 --> 00:04:43,810
እና ልጆቻችሁን አሰልጥኗቸው
የሚሄዱበት መንገድ።

52
00:04:43,811 --> 00:04:46,194
ምን እንደሆንኩ ታያለህ።

53
00:04:46,195 --> 00:04:47,680
በመጠጥ ምክንያት,

54
00:04:47,681 --> 00:04:49,579
ሰው ገድያለሁ።

55
00:04:49,775 --> 00:04:53,965
በኪስ ቢላዋ ላይ በማይረባ ጠብ ውስጥ።

56
00:04:54,033 --> 00:04:57,213
ጥሩ ተቀብዬ ቢሆን ኖሮ
በልጅነት መመሪያ…

57
00:04:57,214 --> 00:04:58,963
ሸሪፉን ሊጠቁሙ ይችላሉ?

58
00:04:58,964 --> 00:05:00,792
እሱ ከጢሞቹ ጋር።

59
00:05:00,793 --> 00:05:05,753
ዛሬ ከባለቤቴ እና ከልጆቼ ጋር እሆናለሁ.
ምን እንደምሆን አላውቅም።

60
00:05:05,754 --> 00:05:14,254
እኔ ግን ተስፋ አደርጋለሁ እና ትንሽ እንዳትቀንስ እጸልያለሁ
እነሱን እና ዝቅተኛ ኩባንያ ውስጥ እንዲገቡ ያስገድዷቸዋል.

61
00:05:23,250 --> 00:05:25,280
እሺ...

62
00:05:25,646 --> 00:05:29,202
የተሳሳተውን ሰው ገድያለሁ ፣ እሱ ነው።
ለምን እኔ እዚህ ነኝ.

63
00:05:29,746 --> 00:05:33,439
ያሰብኩትን ሰው ብገድለው ኖሮ
ተፈርዶብኛል ብዬ አላመንኩም ነበር።

64
00:05:33,440 --> 00:05:37,155
በዚያ ሕዝብ ውስጥ ወንዶችን አያለሁ።
ይህ ከእኔ የባሰ ነው።

65
00:05:40,033 --> 00:05:41,533
እሺ

66
00:05:43,781 --> 00:05:47,261
ከመሰቀሌ በፊት እንዲህ ማለት እፈልጋለሁ...

67
00:05:58,977 --> 00:06:00,734
ኧረ እኛ አልያዝነውም።

68
00:06:00,735 --> 00:06:03,755
እሱ አልደረሰበትም፣ አበራ
ለክልሉ ወጣ ።

69
00:06:04,385 --> 00:06:08,482
አብሮ የገባው ይመስለኛል
ዕድለኛ ኔድ ፔፐር ፣የማን ቡድን የዘረፈ

70
00:06:08,483 --> 00:06:10,842
ትናንት በፖቶ ወንዝ ላይ የደብዳቤ ጠለፋ።

71
00:06:10,843 --> 00:06:12,644
ደህና ፣ ለምን እሱን አትፈልጉትም?

72
00:06:12,645 --> 00:06:14,871
በህንድ ብሄር ስልጣን የለኝም።

73
00:06:14,872 --> 00:06:18,001
ቶም ቻኒ ንግዱ ነው።
የዩኤስ ማርሻልስ አሁን.

74
00:06:18,002 --> 00:06:19,388
መቼ ነው የሚይዙት?

75
00:06:19,389 --> 00:06:22,465
ብዙም ሳይቆይ እፈራለሁ።
ማርሻልስ በደንብ የታገዘ አይደለም።

76
00:06:22,466 --> 00:06:27,842
እና እነግርዎታለሁ ፣ በእውነቱ ፣ የቻኒ መጨረሻ ላይ
የረዥም የሸሹ እና ወንጀለኞች ዝርዝር።

77
00:06:27,843 --> 00:06:30,915
ማርሻል መቅጠር እችላለሁ?
ቶም ቻኔይን ለመከታተል?

78
00:06:30,916 --> 00:06:33,819
ብዙ ልምድ አለህ
ጉርሻ አዳኞች፣ አይደል?

79
00:06:33,820 --> 00:06:36,552
ያ የሞኝ ጥያቄ ነው።
እዚህ የመጣሁት የአባቴን ጉዳይ ለመፍታት ነው።

80
00:06:36,553 --> 00:06:39,257
- ብቻውን?
- ደህና እኔ ለዚህ ሰው ነኝ.

81
00:06:39,258 --> 00:06:42,256
እማማ በድምሩ ጥሩ አልነበረም
እና 'ድመት' መፃፍ አልቻለችም።

82
00:06:42,257 --> 00:06:44,420
የፓፓ ገዳይ ተሰቅሎ ለማየት አስባለሁ።

83
00:06:44,421 --> 00:06:48,820
ደህና፣ ሀ ከማቅረብ የሚከለክልህ ነገር የለም።
ሽልማት እና ስለዚህ ማርሻልን ማሳወቅ.

84
00:06:48,821 --> 00:06:50,944
ምንም እንኳን እውነተኛ ገንዘብ መሆን አለበት ፣
አሳማኝ መሆን.

85
00:06:50,945 --> 00:06:53,322
Chaney በመላው
ወንዝ, በቾክታው ብሔር.

86
00:06:53,323 --> 00:06:56,187
ገንዘቡን አያለሁ.
ምርጡ ማርሻል ማነው?

87
00:06:56,552 --> 00:06:58,263
ያንን መመዘን አለብኝ።

88
00:06:58,579 --> 00:07:00,674
ዊልያም ዋተርስ ምርጥ መከታተያ ነው።

89
00:07:00,675 --> 00:07:04,187
እሱ ግማሽ ኮማንቼ ነው፣ እና የሆነ ነገር ነው።
ለምልክት ሲቆረጥ ለማየት.

90
00:07:04,188 --> 00:07:06,957
በጣም መካከለኛው ዶሮ ኮበርን ነው።

91
00:07:06,958 --> 00:07:11,243
የማይራራ ሰው ነው። ድርብ ጠንካራ።
ፍርሃት ወደ ሀሳቡ ውስጥ አይገባም።

92
00:07:11,244 --> 00:07:13,608
እም, ቡሽ መጎተት ይወዳል.

93
00:07:14,319 --> 00:07:17,911
በጣም ጥሩው ምናልባት ኤል.ቲ. ክዊን።

94
00:07:18,195 --> 00:07:19,518
እስረኞቹን በሕያው ያደርጋል።

95
00:07:19,519 --> 00:07:21,210
አሁን አንዱን እንዲያልፍ ሊፈቅድለት ይችላል ፣

96
00:07:21,211 --> 00:07:26,513
አሁንም እና እንደገና, ግን ያንን እንኳን ያምናል
በጣም መጥፎዎቹ ወንዶች ትክክለኛ መንቀጥቀጥ የማግኘት መብት አላቸው።

97
00:07:26,767 --> 00:07:29,031
ይህን ዶሮ የት ማግኘት እችላለሁ?

98
00:07:29,799 --> 00:07:31,961
ቦታው ተይዟል.

99
00:07:31,962 --> 00:07:35,573
እንደተያዘ አውቃለሁ፣ ሚስተር ኮበርን።
እንዳልኩት፣ ከእርስዎ ጋር ንግድ አለኝ።

100
00:07:35,846 --> 00:07:38,136
ቀድሞ ንግድ አለኝ።

101
00:07:38,877 --> 00:07:41,203
በትክክል ተገኝተሃል
አንዳንድ ጊዜ, ሚስተር ኮበርን.

102
00:07:41,204 --> 00:07:43,376
በእኔ ንግድ ላይ ምንም ሰዓት የለም።

103
00:07:43,377 --> 00:07:46,572
ሲኦል ከአንተ ጋር።
እዚህ እንዴት ደበደብከኝ?

104
00:07:47,194 --> 00:07:49,000
ሸሪፉ ወደ ሳሎን እንድመለከት ነገረኝ።

105
00:07:49,001 --> 00:07:52,062
ሳሎን ከዚያ እዚህ ጠቅሶኛል።
መነጋገር አለብን።

106
00:07:52,442 --> 00:07:54,960
ሴቶች ወደ ሳሎን ውስጥ እንዲገቡ አይፈቀድላቸውም.

107
00:07:55,299 --> 00:07:58,305
እንደ ደንበኛ አልነበርኩም።
አሥራ አራት ዓመቴ ነው።

108
00:08:01,169 --> 00:08:02,925
ቦታው ተይዟል.

109
00:08:02,926 --> 00:08:05,804
ለተወሰነ ጊዜ ይሆናል.

110
00:08:12,305 --> 00:08:14,200
አንደምን አመሸህ።

111
00:08:24,668 --> 00:08:29,774
በሬሳ ሣጥን ውስጥ መተኛት ከፈለጉ ፣
እከበር ነበር።

112
00:08:49,606 --> 00:08:51,815
ለጥጥ ምን ያህል ነው የምትከፍለው?

113
00:08:52,571 --> 00:08:56,897
ለዝቅተኛ እና ሚድልሊን ዘጠኝ ተኩል ፣
እና አስር ተራ.

114
00:08:57,509 --> 00:08:59,339
ብዙዎቻችንን ቀደም ብለን አውጥተናል ፣

115
00:08:59,340 --> 00:09:02,524
እና ውስጥ ለውድሰን ወንድሞች ተሽጦ
ትንሹ ሮክ በአስራ አንድ ሳንቲም።

116
00:09:02,525 --> 00:09:06,771
ከዚያም ሚዛኑን እንድትወስዱ እመክራችኋለሁ
ወደ Woodson ወንድሞች.

117
00:09:07,800 --> 00:09:10,250
ሚዛኑን ወደ ዉድሰን ወሰድኩት።

118
00:09:10,829 --> 00:09:13,076
አስር ተኩል አግኝተናል።

119
00:09:14,436 --> 00:09:16,252
ይህን ልትነግሪኝ ለምን መጣህ?

120
00:09:16,253 --> 00:09:21,136
በሚቀጥለው ዓመት እዚህ ልንገዛ እንደምንችል አስቤ ነበር ፣
ግን በሊትል ሮክ ውስጥ ጥሩ እየሰራን እንደሆነ እገምታለሁ።

121
00:09:21,390 --> 00:09:23,549
እኔ ማቲ ሮስ ነኝ።

122
00:09:24,624 --> 00:09:26,301
የፍራንክ ሮስ ሴት ልጅ።

123
00:09:26,302 --> 00:09:30,038
አቤት አሳዛኝ ነገር።

124
00:09:30,292 --> 00:09:33,109
አባትህ አስደነቀኝ ልበል

125
00:09:33,110 --> 00:09:38,039
ከወንድ ባህሪያቱ ጋር። እሱ ቅርብ ነበር።
ነጋዶ ግን ጨዋውን አደረገ።

126
00:09:38,040 --> 00:09:41,344
እነዚያን ድንክ ለመሸጥ ሀሳብ አቀርባለሁ።
አባቴ የገዛውን ወደ አንተ ልመለስ።

127
00:09:41,345 --> 00:09:43,240
እኔ የምፈራው ከጥያቄ ውጭ ነው።

128
00:09:43,241 --> 00:09:46,207
ወደ አንተ እንደተላኩ አያለሁ።
በመጀመሪያ ምቾት.

129
00:09:46,208 --> 00:09:48,219
አሁን ድኒዎቹን አንፈልግም።
እኛ አንፈልጋቸውም።

130
00:09:48,220 --> 00:09:51,568
ደህና፣ ያ ብዙም አይመለከተኝም። አባትህ
ድንክ ገዝተው ከፍለው

131
00:09:51,569 --> 00:09:54,263
መጨረሻውም አለ።
የሽያጭ ሂሳብ አለኝ።

132
00:09:54,264 --> 00:09:58,335
እና ለፓፓ ኮርቻ ፈረስ 300 ዶላር እፈልጋለሁ
ከግርግምዎ የተሰረቀ።

133
00:10:00,235 --> 00:10:03,210
ያንን ይዘው መሄድ ይኖርብዎታል
ፈረስ የሰረቀ ሰው.

134
00:10:03,211 --> 00:10:05,173
ቶም ቻኒ ፈረሱን ሰረቀ
በእርስዎ እንክብካቤ ውስጥ በነበረበት ጊዜ.

135
00:10:05,174 --> 00:10:07,085
ተጠያቂው አንተ ነህ።

136
00:10:07,934 --> 00:10:09,528
አዎ አሸዋህን አደንቃለሁ።

137
00:10:09,529 --> 00:10:13,034
ግን እንዳልሆንክ ታገኛለህ ብዬ አምናለሁ።
ለእንደዚህ አይነት የይገባኛል ጥያቄዎች ተጠያቂ.

138
00:10:13,035 --> 00:10:14,351
አንተ ጠባቂ ነበርክ።

139
00:10:14,352 --> 00:10:17,840
የተዘረፈ ባንክ ከሆንክ ትችላለህ
ተቀማጮችዎ እንዲቆዩ ብቻ አይንገሩ።

140
00:10:17,841 --> 00:10:22,397
መላምቶችን አላስተናግድም።
አለም አሁን ባለችበት ሁኔታ ተበሳጨች።

141
00:10:23,057 --> 00:10:25,968
በሁለተኛ ደረጃ, የእርስዎ ግምገማ
የፈረስ ከፍተኛ ነው

142
00:10:25,969 --> 00:10:28,183
በ200 ዶላር አካባቢ።
ስንት አመት ነው፧

143
00:10:28,184 --> 00:10:30,276
የሆነ ነገር ከሆነ, የእኔ ዋጋ ዝቅተኛ ነው.

144
00:10:30,277 --> 00:10:32,468
የእኔ ጁዲ ጥሩ የውድድር ማሚቶ ነበረች።

145
00:10:32,469 --> 00:10:35,794
የስምንት ባቡር አጥር ስትዘል አይቻታለሁ።
ከከባድ ጋላቢ ጋር። አሥራ አራት ነኝ።

146
00:10:35,795 --> 00:10:38,808
ኦህ ፣ ሁሉም ነገር በጣም አስደሳች ነው።

147
00:10:38,974 --> 00:10:41,684
ድኒዎቹ ያንተ ናቸው፣ ውሰዷቸው።

148
00:10:41,685 --> 00:10:44,366
የአባትህ ፈረስ ተሰረቀ
በገዳይ ወንጀለኛ።

149
00:10:44,367 --> 00:10:49,082
ምክንያታዊ ጥበቃ ሰጥቼ ነበር።
ፍጡር እንደ እኛ በተዘዋዋሪ ስምምነት.

150
00:10:49,083 --> 00:10:53,491
ጠባቂዬ ጥርሱን ተንኳኳ
እና ሾርባ ብቻ መውሰድ ይችላል.

151
00:10:53,492 --> 00:10:54,959
ወደ ህግ እወስድሃለሁ።

152
00:10:54,960 --> 00:10:56,450
ምንም ጉዳይ የለህም።

153
00:10:56,451 --> 00:11:00,204
የዳርዳኔል ጠበቃ J. Noble Daggett,
አርካንሳስ ሌላ ሊያስብ ይችላል። እንደ ዳኝነት

154
00:11:00,205 --> 00:11:03,565
በመበለት እና
ሦስት ትናንሽ ልጆች.

155
00:11:04,823 --> 00:11:09,666
ለአባትህ ርስት 200 ዶላር እከፍላለሁ።

156
00:11:09,667 --> 00:11:12,163
በእጄ ውስጥ ሲኖረኝ ሀ
ከጠበቃዎ ደብዳቤ ፣

157
00:11:12,164 --> 00:11:16,289
ከሁሉም ተጠያቂነት ነጻ ማድረግ
የዓለም መጀመሪያ እስከ ዛሬ.

158
00:11:16,290 --> 00:11:18,669
ለጁዲ 200 ዶላር እወስዳለሁ
በተጨማሪም አንድ መቶ ለድኒዎች,

159
00:11:18,670 --> 00:11:21,161
እና ለግራጫ ፈረስ 25 ዶላር
ቶም ቻኒ እንደሄደ።

160
00:11:21,162 --> 00:11:22,890
እሱ በቀላሉ አርባ ዋጋ ነበረው።

161
00:11:22,891 --> 00:11:25,238
በድምሩ 325 ዶላር ነው።

162
00:11:25,239 --> 00:11:28,478
ፈረንጆቹ በውስጡ ምንም ድርሻ የላቸውም.
አልገዛቸውም።

163
00:11:28,479 --> 00:11:30,851
ከዚያ የጁዲ ዋጋ 325 ዶላር ነው።

164
00:11:30,852 --> 00:11:34,922
ለክንፍ ፔጋሰስ 325 ዶላር አልከፍልም።

165
00:11:34,923 --> 00:11:37,980
ስለ ግራጫው ፈረስ ፣
ያንተ አይደለም።

166
00:11:37,981 --> 00:11:39,940
ግራጫው ፈረስ ለቶም ቻኒ ተበደረ
በአባቴ.

167
00:11:39,941 --> 00:11:42,229
ቻኒ እሱን ብቻ መጠቀም ነበረበት።

168
00:11:43,232 --> 00:11:47,818
225 ዶላር ከፍዬ ግራጫውን ፈረስ እጠብቀዋለሁ።

169
00:11:47,819 --> 00:11:50,444
- ድኒዎቹን አልፈልግም.
- ያንን መቀበል አልችልም።

170
00:11:50,445 --> 00:11:53,485
ከዚያ በኋላ እልባት አይኖርም
ከዚህ ቢሮ እወጣለሁ። ወደ ህግ ይሄዳል።

171
00:11:53,486 --> 00:11:55,521
ደህና፣ ይህ የእኔ የመጨረሻ አቅርቦት ነው።

172
00:11:55,860 --> 00:12:01,331
250 ዶላር ለዚያ, እኔ አገኛለሁ
ቀደም ሲል ተወያይቷል

173
00:12:01,332 --> 00:12:03,454
የአባትህንም ኮርቻ እጠብቃለሁ።

174
00:12:03,455 --> 00:12:05,611
ግራጫው ፈረስ ለመሸጥ ያንተ አይደለም።

175
00:12:05,612 --> 00:12:07,694
ኮርቻው የሚሸጥ አይደለም. አቆየዋለሁ።

176
00:12:07,695 --> 00:12:09,993
ጠበቃ Daggett ያረጋግጣል
የግራጫ ፈረስ ባለቤትነት.

177
00:12:09,994 --> 00:12:12,273
- እሱ ከኋላዎ የሚመጣው የሪፕሊቪን ፅሁፍ ነው።
- ምን?

178
00:12:12,274 --> 00:12:14,978
- የ Replev ጽሑፍ…
- ደህና ፣ አሁን ይመልከቱ። በጣም በጥሞና ያዳምጡ ፣

179
00:12:14,979 --> 00:12:16,691
ከዚህ በላይ እንደማልደራደር።

180
00:12:16,692 --> 00:12:20,276
ድኒዎቹን መልሼ እወስዳለሁ ፣
እና የእኔ የሆነው ግራጫው ፈረስ ፣

181
00:12:20,277 --> 00:12:21,937
እና እልባት...

182
00:12:22,662 --> 00:12:26,406
በ 300 ዶላር.
አሁን ያንን መውሰድ ወይም መተው አለብዎት ፣

183
00:12:26,407 --> 00:12:29,128
እና የትኛው እንደሆነ ብዙም ግድ የለኝም።

184
00:12:31,176 --> 00:12:35,359
ደህና፣ ጠበቃ ዳጌት አይመኝም።
ከ$325 በታች የሆነ ነገር ግምት ውስጥ ማስገባት።

185
00:12:35,360 --> 00:12:37,989
እኔ ግን በ 320 ዶላር እከፍላለሁ ...

186
00:12:37,990 --> 00:12:40,975
20 ዶላር በቅድሚያ ከተሰጠኝ።

187
00:12:40,976 --> 00:12:43,504
አሁን እኔ የምለው ነገር አለ።
ስለዚያ ኮርቻ.

188
00:12:50,303 --> 00:12:52,754
የፍራንክ ሮስ ሴት ልጅ...

189
00:12:52,755 --> 00:12:55,737
ወይ ምስኪን ልጄ...

190
00:12:55,933 --> 00:12:58,700
ወይ ምስኪን ልጄ...

191
00:12:58,982 --> 00:13:03,210
አሁን ከእኛ ጋር ትኖራለህ?
ወይስ ወደ እናትህ ወደ ቤትህ እየጣደህ ነው?

192
00:13:03,211 --> 00:13:05,529
ከቻልክ እዚህ እቆያለሁ።

193
00:13:05,610 --> 00:13:07,869
ትናንት ማታ ነው ያሳለፍኩት
በቀባሪው ፣

194
00:13:07,870 --> 00:13:10,024
በሶስት አስከሬኖች ኩባንያ ውስጥ.

195
00:13:10,025 --> 00:13:12,164
እንደ ሕዝቅኤል ተሰማኝ።

196
00:13:12,337 --> 00:13:14,079
በደረቁ አጥንቶች ሸለቆ ውስጥ.

197
00:13:14,080 --> 00:13:15,987
እሺ እግዚአብሔር ይባርክህ።

198
00:13:15,988 --> 00:13:20,054
አሁን አብራችሁ ትኖራላችሁ
አያቴ ተርነር.

199
00:13:20,055 --> 00:13:25,109
በእጥፍ ማሳደግ አለብን፣ ከሁሉም ጋር
በከተማ ውስጥ ያሉ ሰዎች ተንጠልጥለው ለማየት ይመጣሉ.

200
00:13:26,656 --> 00:13:29,604
ይህ በድሃ አባትህ ክፍል ውስጥ ነበር።

201
00:13:29,605 --> 00:13:31,714
ያ ሁሉም ነገር ነው።

202
00:13:31,715 --> 00:13:34,590
በዚህ ቤት ውስጥ ምንም ቀላል ጣቶች የሉም.

203
00:13:42,706 --> 00:13:46,320
አሁን ፣ የሆነ ነገር ከፈለጉ
ጠመንጃውን በዙሪያው ያዙ ፣

204
00:13:46,321 --> 00:13:50,781
ባዶ ልሰጥህ እችላለሁ
ዱቄት ከረጢት ለኒኬል.

205
00:14:29,600 --> 00:14:31,926
ስትደርስ ምን አየህ?

206
00:14:32,112 --> 00:14:35,885
አንዲት ሴት በግቢው ውስጥ ነበረች።

207
00:14:35,886 --> 00:14:38,667
ፊቷ ላይ በጥፊ ዝንቦች የሞተ።

208
00:14:38,668 --> 00:14:44,494
አንድ አዛውንት ጡታቸው እየተነፋ ከውስጥ ነበሩ።
በተበታተነ ሽጉጥ ተከፍቶ እግሩ ተቃጠለ።

209
00:14:44,495 --> 00:14:48,401
እሱ አሁንም በሕይወት ነበር, ግን ልክ ነበር.
ያደረጉት ሁለት የዋርተን ልጆች ናቸው አሉ።

210
00:14:48,402 --> 00:14:50,362
- ተሳፈሩ፣ ሰከሩ።
- ተቃውሞ.

211
00:14:50,363 --> 00:14:51,640
ሰምቶ።

212
00:14:51,641 --> 00:14:54,076
የሞት መግለጫ፣ ክብርህ።

213
00:14:54,077 --> 00:14:56,259
ተቃውሞ ተሽሯል።
ቀጥል ሚስተር ኮበርን.

214
00:14:56,260 --> 00:15:01,549
አሁን እነሱ ሁለት የዋርተን ወንዶች ልጆች ፣ ያ ይሆናል።
ኦዱስ እና ሲ.ሲ.፣ ተጣሉበት፣

215
00:15:01,550 --> 00:15:04,885
ገንዘቡ የት እንዳለ ጠየቀው።
እርሱ ግን አልነገራቸውም።

216
00:15:04,886 --> 00:15:08,069
የጥድ ኖቶች አብርተዋል እና
ወደ እግሩ ያዛቸው.

217
00:15:08,516 --> 00:15:11,602
ገንዘቡን ነገራቸው
በፍራፍሬ ማሰሮ ውስጥ ነበር ።

218
00:15:11,603 --> 00:15:14,687
በ ላይ በግራጫ ድንጋይ ስር
የጢስ ማውጫው ጥግ.

219
00:15:14,688 --> 00:15:16,197
እና ከዚያ?

220
00:15:16,248 --> 00:15:19,829
እንግዲህ በእኛ ላይ ሞተ።
በከፍተኛ ህመም ህይወቱ አልፏል።

221
00:15:19,830 --> 00:15:21,351
ታዲያ ምን አደረግክ?

222
00:15:21,352 --> 00:15:24,074
እኔ እና ማርሻል ፖተር
ወደ ጭስ ቤቱ ወጣ ።

223
00:15:24,075 --> 00:15:28,212
እና ያ ድንጋይ ተንቀሳቅሷል።
ገንዘቡ ያለበት ማሰሮው ጠፍቷል።

224
00:15:28,213 --> 00:15:31,047
- ተቃውሞ. ግምታዊ።
- የቀጠለ።

225
00:15:31,048 --> 00:15:34,659
ጠፍጣፋ ግራጫ ድንጋይ አገኘህ
በጢስ ማውጫው ጥግ ላይ

226
00:15:34,660 --> 00:15:36,974
ከሱ በታች ባለው ክፍት ቦታ።

227
00:15:36,975 --> 00:15:40,781
አቃቤ ህግ ሊሰጥ ከሆነ
ማስረጃ, ቃለ መሐላ እንዲሆን ሀሳብ አቀርባለሁ.

228
00:15:41,231 --> 00:15:44,772
ሚስተር ኮበርን ፣ ምን አገኘህ ፣ የሆነ ነገር ካለ ፣
በዚያ ጭስ ቤት ጥግ ላይ?

229
00:15:44,773 --> 00:15:48,819
የተቦረቦረ ጠፍጣፋ ግራጫ ድንጋይ ተገኝቷል
ከሱ ስር ያለ ቦታ ፣ ምንም የለም ።

230
00:15:48,820 --> 00:15:50,934
- ታዲያ ምን አደረግክ...
- ማሰሮ የለም ወይም ምንም።

231
00:15:50,935 --> 00:15:52,386
እና ከዚያ ምን አደረጉ?

232
00:15:52,387 --> 00:15:57,076
ደህና፣ ከየት አጠገብ ወዳለው ዋርተንስ ተሳፈሩ
የሰሜን ፎርክ የካናዳውን...

233
00:15:57,077 --> 00:15:59,334
- ምን አገኘህ?
- የካናዳ ቅርንጫፍ.

234
00:15:59,335 --> 00:16:04,893
ብርጭቆዬን ይዤ፣ ሁለት ወንዶች ልጆችን አየኋቸው
እና የቀድሞ አባታቸው አሮን

235
00:16:04,894 --> 00:16:07,623
አንዳንድ አሳማዎች ጋር ክሪክ ባንክ ታች.

236
00:16:07,775 --> 00:16:09,181
አንድ ጥይት ገደሉ።

237
00:16:09,182 --> 00:16:12,254
ከእቃ ማጠቢያ ማሰሮ በታች እሳት ተሠርቷል
ለማቃጠያ ውሃ.

238
00:16:12,255 --> 00:16:13,195
ምን አረግክ፧

239
00:16:13,196 --> 00:16:16,518
የዩኤስ ማርሻል መሆናችንን አስታወቀን፣
አሮንን ጠራሁት

240
00:16:16,519 --> 00:16:19,442
ከሁለቱ ልጆቹ ጋር መነጋገር ነበረብኝ።

241
00:16:19,772 --> 00:16:21,468
መጥረቢያ አነሳ።

242
00:16:21,469 --> 00:16:24,289
እኛን መክሰስ ጀመረ እና
ይህንን ፍርድ ቤት በመከልከል.

243
00:16:24,290 --> 00:16:25,981
ታዲያ ምን አደረግክ?

244
00:16:26,130 --> 00:16:28,657
ከመጥረቢያው ወደ ኋላ ተመለስኩ ፣

245
00:16:28,658 --> 00:16:30,895
ስለ እሱ የተወሰነ ስሜት ለማውራት ሞከረ።

246
00:16:32,246 --> 00:16:37,769
ይህ በነበረበት ወቅት የሲ.ሲ. ጠርዞታል
ወደ ማጠቢያ ማሰሮው ፣ ከእንፋሎት በኋላ ፣

247
00:16:37,770 --> 00:16:39,856
እና ሽጉጥ ያነሳል።

248
00:16:40,250 --> 00:16:43,097
ፖተር አይቶታል፣ ግን ጊዜው በጣም ዘግይቷል።

249
00:16:43,231 --> 00:16:46,539
ሲ.ሲ. ዋርተን ወጣ
ሸክላ ሠሪ ከአንድ በርሜል ጋር።

250
00:16:46,540 --> 00:16:49,374
ተመሳሳይ ለማድረግ ዞሯል
ለእኔ እና ተኩሼዋለሁ.

251
00:16:50,560 --> 00:16:54,106
ሽማግሌውም መጥረቢያውን አነሳ።
እኔም ተኩሼዋለሁ።

252
00:16:54,790 --> 00:16:57,366
ኦዱስ በርቷል፣ እና ተኩሼዋለሁ።

253
00:17:01,424 --> 00:17:06,736
ሲ.ሲ. ዋርተን እና አሮን ዋርተን ሞተው ነበር።
መሬት መቱ። ኦዱስ ክንፍ ብቻ ነበር።

254
00:17:06,737 --> 00:17:09,209
120 ዶላር ያለበት ማሰሮውን አገኘኸው?

255
00:17:09,210 --> 00:17:10,800
- መምራት.
- የቀጠለ።

256
00:17:10,945 --> 00:17:12,487
ታዲያ ምን ሆነ?

257
00:17:12,488 --> 00:17:15,539
120 ዶላር ያለበት ማሰሮ ተገኘ።

258
00:17:15,540 --> 00:17:18,154
የኦዱስ ዋርተን ምን ሆነ?

259
00:17:18,155 --> 00:17:20,135
እዚያ ተቀምጧል.

260
00:17:21,942 --> 00:17:23,636
ሚስተር ጉዲ ልትጠይቁ ትችላላችሁ።

261
00:17:23,637 --> 00:17:25,850
እናመሰግናለን ሚስተር ባሎው።

262
00:17:39,235 --> 00:17:41,206
ሚስተር ኮበርን ፣

263
00:17:41,544 --> 00:17:44,303
የዩኤስ ማርሻል በሆናችሁ በአራት አመታት ውስጥ

264
00:17:44,304 --> 00:17:46,528
ስንት ወንድ ተኩሰሃል?

265
00:17:47,527 --> 00:17:51,514
- ያልጠየቀውን ሰው በጭራሽ አትተኩስም።
- እንግዲህ ያ ጥያቄ አልነበረም።

266
00:17:51,893 --> 00:17:53,447
ስንት ናቸው?

267
00:17:54,442 --> 00:17:55,535
ተኩስ ወይስ ተገደለ?

268
00:17:55,536 --> 00:17:59,801
እንዲገደል እንገድበው
የሚተዳደር ምስል ሊኖረን ይችላል።

269
00:17:59,802 --> 00:18:01,284
ወደ አስራ ሁለት...

270
00:18:01,285 --> 00:18:05,845
ወይም አሥራ አምስት. በበረራ ውስጥ ወንዶችን ማቆም,
እራሴን መከላከል ወዘተ.

271
00:18:05,846 --> 00:18:07,608
አሥራ ሁለት አካባቢ ይላል።

272
00:18:07,609 --> 00:18:09,317
ወይም አሥራ አምስት።

273
00:18:09,318 --> 00:18:13,039
በጣም ብዙ፣ ትክክለኛ ቆጠራ መያዝ አይችሉም።

274
00:18:13,040 --> 00:18:16,814
መዝገቦቹን መርምሬአለሁ።
እና ትክክለኛውን አሃዝ ማቅረብ ይችላል.

275
00:18:16,815 --> 00:18:18,485
ወይ...

276
00:18:19,403 --> 00:18:22,800
ሁለት የዋርተን ልጆች አምናቸዋለሁ
ሃያ ሦስት ያደርገዋል።

277
00:18:22,801 --> 00:18:25,913
እና ስንት የዚህ ቤተሰብ አባላት፣

278
00:18:25,914 --> 00:18:28,868
የዋትተን ቤተሰብ፣ ገድለሃል?

279
00:18:29,401 --> 00:18:33,129
- ወዲያውኑ ወይስ ...?
- አንተም ወንድም ዱብ ዋርተንን ተኩሰሃል?

280
00:18:33,130 --> 00:18:35,034
እና ክልቲ ዋርተን የግማሽ ወንድም?

281
00:18:35,035 --> 00:18:40,150
እንተኾነ፡ ክልቲኦም ጠንቂ መናፍስቲ ቸሮኪ ይሸጡ ነበሩ።
ከንጉሥ ቦልት ጋር ወደ እኔ መጣ።

282
00:18:40,151 --> 00:18:41,604
የንጉሥ ቦልት?

283
00:18:41,605 --> 00:18:46,457
ታጥቃችሁ ነበር፣ እርሱም ወደ አንተ ገፋ

284
00:18:46,458 --> 00:18:49,299
ከንጉሥ ቦልት በቀር ሌላ ነገር የለም?

285
00:18:49,300 --> 00:18:50,860
ከሠረገላ ምላስ?

286
00:18:50,861 --> 00:18:54,846
ወንዶች ምንም ሳይኖራቸው ክፉኛ ሲቀደዱ አይቻለሁ
ከንጉሥ ቦልት ይበልጣል። ራሴን ተከላከልኩ።

287
00:18:54,847 --> 00:18:56,901
ወደ ሌላኛው ገጠመኝ ስንመለስ፡-

288
00:18:56,902 --> 00:19:00,609
ከአሮን ዋርተን ጋር እና
የቀሩት ሁለት ወንድ ልጆቹ።

289
00:19:00,863 --> 00:19:02,589
ከሽፋን ወጣህ

290
00:19:02,590 --> 00:19:04,113
በእጁ ሪቮል.

291
00:19:04,114 --> 00:19:06,013
- ሰርሁ።
- ተጭኗል እና ተጭኗል።

292
00:19:06,014 --> 00:19:09,107
ደህና ካልተጫነ
እና ተበሳጭቶ አይተኩስም።

293
00:19:09,108 --> 00:19:14,172
እና እንደ ልጁ አሮን ዋርተን
በታጠቀ ሰው ላይ ገፋ።

294
00:19:14,173 --> 00:19:16,301
እንግዲህ ታጥቆ ነበር። የሚነሳ መጥረቢያ ነበረው።

295
00:19:16,302 --> 00:19:19,279
ወደ ኋላ እንደተመለስክ መስክረሃል ብዬ አምናለሁ።
ከአሮን ዋርተን.

296
00:19:19,280 --> 00:19:21,502
- ልክ ነው.
- ወደ የትኛው አቅጣጫ እየሄድክ ነበር?

297
00:19:21,503 --> 00:19:25,180
ምትኬን በምደግፍበት ጊዜ ሁል ጊዜ ወደ ኋላ እመለሳለሁ።

298
00:19:28,315 --> 00:19:30,175
በጣም አስቂኝ።

299
00:19:30,263 --> 00:19:33,402
አሁን አብዝቶ አብዝቶአችኋል
ክልቲኦም መራሕቲ ኣንጻር’ዮም።

300
00:19:33,403 --> 00:19:38,484
በዛ ትንሽ የንጉስ ቦልት እያስፈራራህ፣
ወይም የተጠቀለለ ጋዜጣ, ወይም ምንም ይሁን ምን.

301
00:19:38,485 --> 00:19:41,234
አዎን ጌታዪ። መክሰስ ጀመረ እና

302
00:19:41,235 --> 00:19:45,456
- ስለ ስጋት መዘርዘር።
- እና ወደኋላ ትመለስ ነበር.

303
00:19:45,761 --> 00:19:48,455
ጥይቱ ከመጀመሩ በፊት ስንት ደረጃዎች አሉ?

304
00:19:49,901 --> 00:19:52,608
ከሰባት እስከ ስምንት ደረጃዎች።

305
00:19:52,609 --> 00:19:54,615
ጥሩ፣ እና ዋርተን ፍጥነትን በመጠበቅ ላይ፣

306
00:19:54,616 --> 00:19:57,458
ከእሳቱ ርቆ መሄድ ።

307
00:19:57,459 --> 00:20:00,644
ሰባት ፣ ስምንት ደረጃዎች።

308
00:20:00,645 --> 00:20:01,809
ያ ምን ይሆን?

309
00:20:01,810 --> 00:20:03,984
አሥራ አምስት፣ ሃያ ጫማ?

310
00:20:04,196 --> 00:20:05,540
ብዬ እገምታለሁ።

311
00:20:05,541 --> 00:20:08,744
ለዚህ ዳኞች ሚስተር ኮበርን ያስረዳሉ

312
00:20:08,745 --> 00:20:13,884
ለምን ሚስተር ዋርተን ወዲያውኑ ተገኘ
በማጠቢያው ድስት አንድ ክንድ በእሳት ውስጥ

313
00:20:13,885 --> 00:20:16,034
እጅጌው እና እጁ እያጨሰ?

314
00:20:16,035 --> 00:20:17,599
በጥይት ከተተኮሱ በኋላ ገላውን አንቀሳቅሰዋል?

315
00:20:17,600 --> 00:20:18,914
ለምን እንዲህ አደርጋለሁ?

316
00:20:18,915 --> 00:20:22,016
ገላውን ወደ ጎን አልጎትከውም።
እሳቱ እና እጁን ወደ ውስጥ ወረወረው?

317
00:20:22,017 --> 00:20:24,011
- አይ, ጌታዬ.
- ሁለት ምስክሮች

318
00:20:24,012 --> 00:20:27,007
በቦታው የደረሱት ይመሰክራሉ።
ወደ ሰውነት ቦታ.

319
00:20:27,008 --> 00:20:30,009
ሰውነትን ማንቀሳቀስ አያስታውሱም.

320
00:20:30,010 --> 00:20:36,283
ስለዚህ ቀዝቃዛ ደም የተሞላ bushwhack ነበር, ሳለ
ምስኪኑ ሚስተር ዋርተን የእሳት ቃጠሎውን እየጠበቀ ነበር።

321
00:20:36,284 --> 00:20:37,839
ተቃውሞ።

322
00:20:37,840 --> 00:20:40,685
አካሉ በዚያ ከነበረ፣
አንቀሳቅሼው ሊሆን ይችላል።

323
00:20:40,686 --> 00:20:42,384
አላስታውስም።

324
00:20:42,385 --> 00:20:45,667
ለምን ገላውን ታንቀሳቅሳለህ ሚስተር ኮበርን?

325
00:20:45,668 --> 00:20:49,858
አሳማዎች በየቦታው ይንቀሳቀሱ ነበር።
እሱን አንቀሳቅሰውት ሊሆን ይችላል።

326
00:20:50,569 --> 00:20:52,727
አላስታውስም።

327
00:20:56,069 --> 00:20:58,006
የቁንጅና ልጅ።

328
00:20:58,007 --> 00:20:59,666
- ሚስተር ኮበርን.
- ምንድነው ይሄ፧

329
00:20:59,667 --> 00:21:00,798
አንድ ደቂቃ ላናግርህ እፈልጋለሁ።

330
00:21:00,799 --> 00:21:02,643
ምንድነው ይሄ፧

331
00:21:03,459 --> 00:21:06,999
የእውነት ቂጥ ያለህ ሰው ነህ ይሉኛል።

332
00:21:09,322 --> 00:21:10,556
ምን ትፈልጊያለሽ ሴት ልጅ?

333
00:21:10,557 --> 00:21:12,157
ተናገር፣ የእራት ሰዓት ነው።

334
00:21:12,158 --> 00:21:13,931
ያንን ላድርግ።

335
00:21:14,363 --> 00:21:15,758
የእርስዎ አሰራር በጣም ደረቅ ነው።

336
00:21:15,759 --> 00:21:18,094
የተኮሰውን ሰው እየፈለኩ ነው።
እና አባቴን ፍራንክ ሮስን ገደለው

337
00:21:18,095 --> 00:21:19,795
ከሞናርክ አዳሪ ቤት ፊት ለፊት።

338
00:21:19,796 --> 00:21:22,047
ሰውየው ቶም ቻኒ ይባላሉ።

339
00:21:22,048 --> 00:21:25,635
በህንድ ግዛት አለቀ ይላሉ፣
እና እሱን ተከትሎ የሚሄድ ሰው እፈልጋለሁ.

340
00:21:26,326 --> 00:21:28,051
ሴት ልጅ ስምሽ ማን ነው?

341
00:21:28,052 --> 00:21:30,078
ስሜ ማቲ ሮስ እባላለሁ።

342
00:21:30,079 --> 00:21:31,694
የምንገኘው በዬል ካውንቲ ነው።

343
00:21:31,695 --> 00:21:35,118
እናቴ እቤት ነች እህቴን ትጠብቃለች
ቪክቶሪያ፣ እና ወንድሜ፣ ትንሹ ፍራንክ።

344
00:21:35,119 --> 00:21:37,222
ወደ እነሱ ቤት መሄድ ይሻላል።

345
00:21:37,223 --> 00:21:39,056
በጩኸት ላይ እገዛ ያስፈልጋቸዋል።

346
00:21:39,057 --> 00:21:40,513
ለቻኒ የመሸሽ ማዘዣ አለ።

347
00:21:40,514 --> 00:21:44,437
እሱን ስላመጣህ መንግስት 2 ዶላር ይከፍልሃል
ለእያንዳንዳችሁ በ10 ሳንቲም ማይል።

348
00:21:44,512 --> 00:21:47,332
በዛ ላይ እኔ አደርገዋለሁ
የ 50 ዶላር ሽልማት ይክፈሉ.

349
00:21:48,878 --> 00:21:50,614
አንተ ማነህ?

350
00:21:51,270 --> 00:21:53,621
በፖክህ ውስጥ ምን አገኘህ?

351
00:21:54,988 --> 00:21:58,318
አምላኬ ኮልት ድራጎን

352
00:21:58,319 --> 00:22:02,032
ከቆሎ ኑቢን አትበልጡም።
እንደዚህ አይነት ሽጉጥ ምን እየሰራህ ነው?

353
00:22:02,033 --> 00:22:03,992
ቶም ቻኒን በሱ ለመግደል አስባለሁ።

354
00:22:03,993 --> 00:22:06,362
- ቶም ቻኒን ይገድሉ?
- ህጉ ይህን ማድረግ ካልቻለ.

355
00:22:06,363 --> 00:22:08,295
ደህና ፣ ያ ቁራጭ ለእርስዎ ይሠራል ፣

356
00:22:08,296 --> 00:22:11,762
የሚያርፍበት ከፍ ያለ ጉቶ ካገኘህ፣
እና ከኋላዎ የሚቀመጥ ግድግዳ.

357
00:22:11,763 --> 00:22:13,040
እኔ እና አባቴን እዚህ ማንም አያውቀውም።

358
00:22:13,041 --> 00:22:15,808
ምንም ነገር እንዳይደረግ ፈራ
ስለ Chaney, እኔ ከማድረግ በስተቀር.

359
00:22:15,809 --> 00:22:19,940
ወንድሜ ልጅ ነው እናቴ
ውሳኔ የማይሰጥ እና በሀዘን የተጨነቀ ነው ።

360
00:22:21,648 --> 00:22:23,224
50 ዶላር አለህ ብዬ አላምንም።

361
00:22:23,225 --> 00:22:26,904
እኔ ኮሎኔል Stonehill ጋር ውል አለኝ, ይህም
ነገ ወይም በሚቀጥለው ቀን ይከፍላል።

362
00:22:26,905 --> 00:22:28,924
አንዴ ጠበቃችን ተቃራኒ ፊርማ ከሰጠ።

363
00:22:31,462 --> 00:22:34,919
በተረት ወይም ስብከት አትመኑ
ወይም ስለ ገንዘብ ታሪኮች ፣ እህት ።

364
00:22:34,920 --> 00:22:37,420
ግን ለሲጋራው አመሰግናለሁ።

365
00:23:19,543 --> 00:23:22,578
እናትህ ቤት እየጠበቀችህ አይደለም ውዴ?

366
00:23:22,579 --> 00:23:25,162
የእኔ ንግድ ገና አላለቀም።

367
00:23:25,356 --> 00:23:28,051
ወይዘሮ ፍሎይድ፣ የተከፈቱ ክፍሎች አሉ?

368
00:23:28,052 --> 00:23:32,094
የአያቴ ተርነር...
አልጋው በጣም ጠባብ ነው.

369
00:23:32,095 --> 00:23:35,005
የሁለተኛው ፎቅ ጀርባ ተከፈተ።

370
00:23:35,006 --> 00:23:38,705
ግን ኧረ ያ ጨዋ ሰው በረንዳ ላይ
አሁን ወስዷል.

371
00:23:38,706 --> 00:23:41,487
ኦህ ፣ ግን ለራስህ አትጨነቅ ፣ ውድ።

372
00:23:41,488 --> 00:23:44,597
አያት ተርነርን እያወክህ አይደለም።

373
00:24:27,725 --> 00:24:29,785
ስሜ ላቦኡፍ ነው።

374
00:24:30,703 --> 00:24:33,194
የመጣሁት ከዬል ካውንቲ ነው።

375
00:24:34,369 --> 00:24:37,201
በዬል ካውንቲ ውስጥ ሮዲዮ ክሎውን የለንም።

376
00:24:41,014 --> 00:24:44,180
የሳውሲ መስመር ከእኔ ጋር ሩቅ አያደርግም።

377
00:24:44,181 --> 00:24:46,417
እናትህን ትናንት ጠዋት አየኋት።

378
00:24:46,418 --> 00:24:48,730
ወደ ቤትህ ግባ አለችው።

379
00:24:48,731 --> 00:24:50,729
እዚያ ያለው ንግድዎ ምን ነበር?

380
00:25:02,221 --> 00:25:04,353
ይህ ሰው የሚያውቁት ይመስለኛል።

381
00:25:06,598 --> 00:25:08,909
አምናለሁ ቶም ቻኒ ብለው ጠሩት።

382
00:25:08,910 --> 00:25:13,011
ምንም እንኳን በወራት ውስጥ እሱን እየተከታተልኩ ነበር።
Theron Chelmsford የሚለውን ስም ተጠቅሟል።

383
00:25:13,012 --> 00:25:15,459
ጆን ቶድ አንደርሰን እና ሌሎችም።

384
00:25:15,460 --> 00:25:18,796
እሱ በሞንሮ ፣ ሉዊዚያና ውስጥ ገባ
እና ፓይን ብሉፍ፣ አርካንሳስ

385
00:25:18,797 --> 00:25:20,780
ወደ አባትህ ቦታ ከመሄድህ በፊት።

386
00:25:20,781 --> 00:25:24,928
ታዲያ ለምን አልያዝከውም።
ፓይን ብሉፍ፣ አርካንሳስ ወይስ ሞንሮ፣ ሉዊዚያና?

387
00:25:25,885 --> 00:25:27,359
እሱ ተንኮለኛ ነው።

388
00:25:27,360 --> 00:25:30,112
ራሴን ቀስ ብሎ የዳሰሰ መስሎኝ ነበር።

389
00:25:30,799 --> 00:25:32,259
ያ ድርጊቱ ነበር።

390
00:25:32,260 --> 00:25:33,779
ጥሩ ነበር።

391
00:25:33,780 --> 00:25:35,506
አንድ ዓይነት ሕግ ነዎት?

392
00:25:35,507 --> 00:25:37,007
ትክክል ነው።

393
00:25:39,370 --> 00:25:41,214
እኔ የቴክሳስ ሬንጀር ነኝ።

394
00:25:42,886 --> 00:25:45,734
ያ ትልቅ ሊያደርግህ ይችላል።
በዚያ ሁኔታ ውስጥ ጫጫታ.

395
00:25:45,735 --> 00:25:48,649
በአርካንሳስ ውስጥ የእርስዎን
የቴክሳስ ወጥመዶች እና ርዕስ

396
00:25:48,650 --> 00:25:50,654
አስደሳች ነገር አታድርጉ.

397
00:25:50,655 --> 00:25:54,638
ለምን ውጤት አልባ ሆነሃል
Chaney መከታተል?

398
00:25:55,634 --> 00:25:59,369
የክልል ሴናተርን ተኩሶ ገደለ
በዋኮ ፣ ቴክሳስ ውስጥ ቢብስ የሚል ስም ተሰጥቶታል።

399
00:25:59,370 --> 00:26:01,314
የቢብስ ቤተሰብ ሽልማት አወጣ።

400
00:26:01,315 --> 00:26:03,533
እና ቻኒ እንዴት መጣ
የክልል ሴናተር ተኩስ?

401
00:26:03,534 --> 00:26:05,838
የእኔ ግንዛቤ እዚያ ነበር
ስለ ውሻ ክርክር.

402
00:26:05,839 --> 00:26:08,105
ስለ ምንም ነገር ታውቃለህ
ቻኒ የት ነው ያለው?

403
00:26:08,106 --> 00:26:11,490
ደህና እሱ በግዛቱ ውስጥ ነው, እና እኔ ያዝሁ
ችሮታህን ለማሸነፍ ትንሽ ተስፋ

404
00:26:11,491 --> 00:26:13,697
- ለምንድነው?
- ሰውዬ ይደበድብሃል።

405
00:26:13,698 --> 00:26:16,496
ምክትል ማርሻል ቀጥሬያለሁ።
ያላቸው በጣም ከባድ.

406
00:26:16,497 --> 00:26:20,865
እና ከ Lucky Ned Pepper ጋር ያውቀዋል
ቻኒ የታሰረ ነው ይላሉ።

407
00:26:20,866 --> 00:26:23,573
ደህና, ከእርስዎ ጋር እጥላለሁ
እና የእርስዎ ማርሻል.

408
00:26:23,574 --> 00:26:27,849
- አይ፣ ማርሻል ኮበርን እና እኔ ደህና ነን።
- ለጋራ ጥቅማችን ይሆናል።

409
00:26:27,850 --> 00:26:30,531
የአንተ ማርሻል ፣ እንደማስበው ፣
ግዛቱን ያውቃል።

410
00:26:30,532 --> 00:26:34,042
ቻኒን አውቀዋለሁ። ቢያንስ ሁለት ሰው ነው።
እሱን በሕይወት ለመውሰድ ሥራ ።

411
00:26:34,043 --> 00:26:37,464
ቻኒ ሲወሰድ እየመጣ ነው።
ለመስቀል ወደ ፎርት ስሚዝ ተመለስ።

412
00:26:37,465 --> 00:26:40,641
ወደ ቴክሳስ እንዲሄድ አላደርገውም።
አንዳንድ ሴናተሮችን በጥይት ለመተኮስ።

413
00:26:40,642 --> 00:26:43,207
እሱ በተሰቀለበት ቦታ አስፈላጊ አይደለም, አይደል?

414
00:26:43,208 --> 00:26:44,208
ለኔ ነው።

415
00:26:44,209 --> 00:26:45,528
ላንተ ነው?

416
00:26:45,529 --> 00:26:46,946
ለእኔ ትልቅ ገንዘብ ማለት ነው።

417
00:26:46,947 --> 00:26:49,540
የብዙ ወራት ሥራ አልፏል።

418
00:26:49,541 --> 00:26:52,336
ኧረ ስለተከፈለህ አዝናለሁ።
ቁራጭ እና ደመወዝ ላይ አይደለም.

419
00:26:52,337 --> 00:26:56,301
እና አምልጠሃል
ክረምቱ ረጅም በሆነ ግማሽ-ዊት.

420
00:26:58,402 --> 00:27:01,317
በጣም ትንሽ ስኳር ይሰጣሉ
ከእርስዎ መግለጫዎች ጋር.

421
00:27:01,318 --> 00:27:04,998
እዚያ ተቀምጬ ስመለከትህ፣
መሳም ለመስረቅ አሰብኩ፣

422
00:27:04,999 --> 00:27:08,584
ምንም እንኳን በጣም ወጣት እና ህመምተኛ ቢሆኑም ፣
እና ለመነሳት የማይስብ.

423
00:27:08,585 --> 00:27:12,010
አሁን ግን ልሰጥህ አእምሮ አለኝ
በቀበቶዬ አምስት ወይም ስድስት ጥሩ ሊሶች.

424
00:27:13,202 --> 00:27:16,226
አንዱ እንደ ሌላው ደስ የማይል ይሆናል.

425
00:27:17,449 --> 00:27:20,101
ማበጠሪያዎን ካጠቡት,
ያንን ላም ሊገራው ይችላል።

426
00:27:21,456 --> 00:27:24,254
እመቤት ፣ እመኛለሁ
እነዚህን ጉዳዮች ይተዉ

427
00:27:24,255 --> 00:27:26,060
ለእኔ ፣ ወይም ቢያንስ ፣

428
00:27:26,061 --> 00:27:29,938
እኔን የማማከር ጨዋነት አድርግልኝ
እንደዚህ አይነት ስምምነቶች ከመግባታቸው በፊት.

429
00:27:29,941 --> 00:27:33,635
አልነቅፍሽም
እኔ ግን ጠንካሮች መንገዳችሁን እላለሁ።

430
00:27:33,636 --> 00:27:36,463
አንድ ቀን ወደ ጠባብ ጥግ ይመራዎታል።

431
00:27:36,464 --> 00:27:38,263
የተዘጋውን ሰነድ አምናለሁ።

432
00:27:38,264 --> 00:27:41,815
ንግድዎን እንዲጨርሱ ያስችልዎታል እና
ወደ ዬል ካውንቲ ይመለሱ።

433
00:27:42,153 --> 00:27:44,519
ያንተ ጄ. ኖብል ዳጌት።

434
00:27:44,520 --> 00:27:46,952
ዛሬ እንደምታዩት ትናንት ክፉ ነበርኩ።

435
00:27:46,953 --> 00:27:50,100
ለማካፈል ተገድጃለሁ።
አልጋ ከአያቴ ተርነር ጋር።

436
00:27:50,603 --> 00:27:53,160
ከአያቴ ተርነር ጋር አላውቀውም።

437
00:27:53,161 --> 00:27:58,526
የከተማዋ ነዋሪ ነች። ያደርጋል
በሽታ መያዙ አያስደንቀኝም።

438
00:28:00,364 --> 00:28:03,120
ይህ የወባ ቦታ ጤናዬን አበላሽቶኛል

439
00:28:03,121 --> 00:28:05,468
የእኔ ፋይናንስ እንዳለው.

440
00:28:05,714 --> 00:28:07,223
ገንዘብ አለብኝ።

441
00:28:07,224 --> 00:28:08,602
በደካማ አልነገዱም።

442
00:28:08,603 --> 00:28:10,747
ኦህ ፣ በእርግጠኝነት አይደለም

443
00:28:11,263 --> 00:28:14,623
እየከፈልኩህ ነው ለ
ፈረስ የለኝም ፣

444
00:28:14,624 --> 00:28:17,717
እና መልሼ ገዛሁ
የማይጠቅሙ ድኒዎች ሕብረቁምፊ

445
00:28:17,718 --> 00:28:19,747
እንደገና መሸጥ የማልችለው።

446
00:28:19,748 --> 00:28:21,976
ግራጫውን ፈረስ እየረሳህ ነው.

447
00:28:21,977 --> 00:28:24,638
- ቁራ ማጥመጃ.
- ነገሩን በተሳሳተ መንገድ እየተመለከቱት ነው.

448
00:28:24,639 --> 00:28:28,631
በብርሃን እየተመለከትኩት ነው።
የእግዚአብሔር ዘላለማዊ እውነት።

449
00:28:28,632 --> 00:28:31,360
በሽታህ እያሳዘነህ ነው።
በቆሻሻ ማጠራቀሚያዎች ውስጥ.

450
00:28:31,361 --> 00:28:33,267
በቅርቡ ሌላ ታገኛላችሁ
ለፖኒዎች ገዢ.

451
00:28:33,268 --> 00:28:37,035
ደህና እኔ ግምታዊ አለኝ
በአንድ ራስ 10 ዶላር ቅናሽ

452
00:28:37,217 --> 00:28:39,871
ከ "Pfitzer ሳሙና
የትንሽ ሮክ ስራዎች

453
00:28:39,872 --> 00:28:42,848
ማጥፋት ነውር ነው።
እንደዚህ ያለ መንፈስ ያለው የፈረስ ሥጋ።

454
00:28:42,849 --> 00:28:46,876
ስለዚህ ይሆናል. ስምምነቱ እርግጠኛ ነኝ
ይወድቃል።

455
00:28:47,756 --> 00:28:52,004
እዚህ ይመልከቱ፣ እኔና ድንክ ያስፈልገኛል።
ለአንዱ 10 ዶላር ይከፍላል።

456
00:28:52,005 --> 00:28:54,459
አይ፣ ያ ብዙ ዋጋ ነው።
አይ፣ አይ፣ እሱ...

457
00:28:54,460 --> 00:28:56,007
አንድ ደቂቃ ይጠብቁ.

458
00:28:56,471 --> 00:28:58,557
እንደገና እየነገድን ነው?

459
00:29:00,597 --> 00:29:02,354
ይሄኛው ቆንጆ ነው።

460
00:29:20,331 --> 00:29:22,016
ፈረሰኛ እንዳለው አያውቅም።

461
00:29:22,017 --> 00:29:24,773
በጣም ቀላል ነዎት።

462
00:29:27,617 --> 00:29:29,884
በእሱ ላይ የፈረስ ዝንብን ይዞ ያስባል.

463
00:29:29,885 --> 00:29:31,450
እሱ በጣም መንፈሱ ነው።

464
00:29:31,451 --> 00:29:33,250
“ትንሽ ብላክኪ” እለዋለሁ።

465
00:29:33,251 --> 00:29:35,337
ጥሩ ስም ነው።

466
00:29:37,278 --> 00:29:39,208
ለህክምና ምን ይወዳል?

467
00:29:39,550 --> 00:29:41,894
እሺ እመቤቴ እሱ ፈረስ ነው።

468
00:29:41,895 --> 00:29:44,087
ስለዚህ ፖም ይወዳል።

469
00:29:45,283 --> 00:29:47,039
ለእኔ አቶ ስቶንሂል አመሰግናለው።

470
00:29:47,040 --> 00:29:51,229
አይ, እመቤት, አይገባኝም
ስምህን ለመጥራት.

471
00:29:53,098 --> 00:29:54,955
ተመልከት፣ ተኛ።

472
00:29:54,956 --> 00:29:58,700
ጥሩ ነው። አነቃዋለሁ።

473
00:29:59,626 --> 00:30:01,455
ማርሻል ኮበርን.

474
00:30:01,951 --> 00:30:04,320
አሰሪህ እኔ ማቲ ሮስ ነኝ።

475
00:30:05,361 --> 00:30:07,350
ለመሄድ ዝግጁ እስክትሆን ድረስ እስከ መቼ?

476
00:30:07,351 --> 00:30:10,753
- ወዴት ሂድ?
- ቶም ቻኔይን ለመከታተል ወደ ህንድ ግዛት።

477
00:30:11,835 --> 00:30:16,156
ኧረ አንቺ የተከፋሽ ልጅ ነሽ
ከኤል ዶራዶ ታሪኮች ጋር።

478
00:30:17,044 --> 00:30:19,579
ኧረ እዚያ ምን ያህል ገንዘብ አገኘህ?

479
00:30:19,580 --> 00:30:23,265
ቻኒን ለማግኘት 50 ዶላር አልኩኝ።
አላመንከኝም?

480
00:30:23,524 --> 00:30:25,805
አላውቅም ነበር።

481
00:30:26,143 --> 00:30:27,694
ለመገመት ከባድ ሰው ነዎት።

482
00:30:27,695 --> 00:30:29,905
ምን ያህል ጊዜ ለመሥራት
ለመልቀቅ ዝግጁ ነዎት?

483
00:30:29,906 --> 00:30:32,625
እሺ ቆይ እህቴ

484
00:30:32,958 --> 00:30:37,246
ቅናሽህን ባስታውስም
መስማማቴን አላስታውስም።

485
00:30:37,646 --> 00:30:40,710
በኔድ ፔፐር ላይ የምወጣው ከሆነ

486
00:30:41,028 --> 00:30:45,180
100 ዶላር ያስፈልገኛል።
ይህን ያህል ልነግርህ እችላለሁ። 100 ዶላር

487
00:30:47,556 --> 00:30:50,304
የእርስዎን ሰው ለማውጣት፣ 100 ዶላር።

488
00:30:50,895 --> 00:30:56,741
ያንን 50 ዶላር አስቀድሜ እወስዳለሁ።
ለወጪ ይሆናል።

489
00:30:56,742 --> 00:30:58,532
እኔን ለመጥቀም እየሞከርክ ነው.

490
00:30:58,533 --> 00:31:00,563
የልጆቹን መጠን እሰጥዎታለሁ።

491
00:31:00,564 --> 00:31:06,629
እኔ የተሳለ አይደለሁም። እኔ ሽማግሌ ነኝ ሀ
ከቻይና ግሮሰሪ ጀርባ ባለ ክፍል ውስጥ የገመድ አልጋ።

492
00:31:06,767 --> 00:31:09,911
- ምንም የለኝም.
- በዊስኪ ውስጥ ማቆየት ይፈልጋሉ.

493
00:31:09,912 --> 00:31:11,663
ያንን መግዛት አያስፈልገኝም።

494
00:31:11,664 --> 00:31:12,978
እወርሰው ነበር።

495
00:31:12,979 --> 00:31:14,928
የፍርድ ቤት መኮንን ነኝ።

496
00:31:14,929 --> 00:31:16,626
አህ አመሰግናለሁ

497
00:31:16,627 --> 00:31:19,166
100 ዶላር መጠኑም ያ ነው።

498
00:31:19,234 --> 00:31:20,463
ከዚያ እኔ አልናወጥም።

499
00:31:20,464 --> 00:31:22,829
ዛሬ ከሰአት በኋላ መሄድ እንችላለን?

500
00:31:22,993 --> 00:31:24,771
እኛስ?

501
00:31:25,092 --> 00:31:27,823
አትሄድም። ያ ክፍል አይደለም።

502
00:31:27,824 --> 00:31:33,026
ሞኝ ነኝ ብለህ ካሰብክ ተሳስተኸኛል።
50 ዶላር ልሰጥህ እና በቀላሉ ስትጋልብ ለማየት።

503
00:31:33,027 --> 00:31:34,672
እኔ የተቆራኘ የዩኤስ ማርሻል ነኝ።

504
00:31:34,673 --> 00:31:35,864
ይህ ከእኔ ጋር ግን ትንሽ ነው።

505
00:31:35,865 --> 00:31:37,074
ነገሩ ሲደረግ አያለሁ።

506
00:31:37,075 --> 00:31:40,510
የተረገሙ ዳክዬዎች። ከኔድ ፔፐር በኋላ መሄድ አይቻልም.

507
00:31:40,511 --> 00:31:43,687
ሰው ከባድ ሰው ነው, እና ለመንከባከብ
ሕፃን በተመሳሳይ ጊዜ ...

508
00:31:43,688 --> 00:31:44,848
እኔ ሕፃን አይደለሁም.

509
00:31:44,849 --> 00:31:49,184
የት አዳሪ ቤቶች ላይ አይቆምም።
ጠረጴዛው ላይ ሞቅ ያለ አልጋ እና ትኩስ ግርዶሽ አለ።

510
00:31:49,185 --> 00:31:51,527
ኮርቻ እይዛለሁ። ብርሃን መብላት.

511
00:31:51,528 --> 00:31:54,533
እንቅልፍ ሲጨርስ,
መሬት ላይ ይከናወናል ።

512
00:31:54,954 --> 00:31:56,804
ደህና ከዚህ በፊት ሌሊት ተኝቼ ነበር.

513
00:31:56,805 --> 00:32:00,479
ፓፓ እኔን እና ትንሹን ፍራንክን አደን ወሰደኝ።
ባለፈው በጋ በፔቲት ዣን.

514
00:32:01,216 --> 00:32:02,569
ሌሊቱን ሙሉ ጫካ ውስጥ ነበርን።

515
00:32:02,570 --> 00:32:05,046
በትልቅ እሳት ዙሪያ ተቀመጥን።
እና የመንፈስ ታሪኮችን ተናግሯል.

516
00:32:05,047 --> 00:32:07,024
ጥሩ ጊዜ አሳልፈናል።

517
00:32:07,923 --> 00:32:09,251
' ኮን አደን?

518
00:32:09,252 --> 00:32:11,742
ይህ ምንም 'ኩን አደን አይደለም.

519
00:32:11,743 --> 00:32:13,629
እንደ 'coon አደን' ተመሳሳይ ሀሳብ ነው።

520
00:32:13,630 --> 00:32:15,076
በአርባ ማይል ውስጥ አትምጣ
የኩን አደን መሆን.

521
00:32:15,077 --> 00:32:16,965
ስራህን ለመስራት እየሞከርክ ነው።
ከእሱ የበለጠ ከባድ ድምጽ.

522
00:32:16,966 --> 00:32:18,331
ገንዘቡ እነሆ።

523
00:32:18,332 --> 00:32:19,822
አሁን ቶም ቻኔይን ለማግኘት አቅጃለሁ

524
00:32:19,823 --> 00:32:22,323
እና ጨዋታ ካልሆኑ
ጨዋታ የሆነ ሰው አገኛለሁ።

525
00:32:22,324 --> 00:32:23,775
እስካሁን ካንተ የሰማሁት ወሬ ብቻ ነው።

526
00:32:23,776 --> 00:32:27,869
ውስኪ ጠጥተህ አኩርፈህ መትፋት እንደምትችል አውቃለሁ
እና በቆሻሻ ውስጥ ተንሳፈፉ እና ጣቢያዎ ላይ አልቅሱ።

527
00:32:27,870 --> 00:32:29,464
የቀረው ጉራ ነው።

528
00:32:29,465 --> 00:32:32,198
ቂጥ እንዳለህ ነገሩኝ።
ወደ አንተ የመጣሁትም ለዚህ ነው።

529
00:32:32,199 --> 00:32:36,467
ለንግግር አልከፍልም። ንግግሩን ሁሉ ማግኘት እችላለሁ
በMonarch Boarding House ውስጥ እና ሌሎችም እፈልጋለሁ።

530
00:32:40,959 --> 00:32:42,384
ገንዘብህን ተው።

531
00:32:42,385 --> 00:32:47,239
ነገ ጠዋት 7:00 ላይ እዚህ ጋር እንገናኝ
እና የእኛን 'ኩን አደን መጀመር እንችላለን.

532
00:32:55,524 --> 00:32:57,304
ውድ እናት ፣

533
00:32:58,482 --> 00:33:01,114
ታላቅ ጀብዱ ልጀምር ነው።

534
00:33:02,194 --> 00:33:04,402
ቶም ቻኒ እንዳለው ተምሬያለሁ
ወደ ዱር ሸሸ ።

535
00:33:04,403 --> 00:33:07,238
እና እኔ እረዳለሁ
ባለስልጣናት በማሳደድ ላይ.

536
00:33:07,239 --> 00:33:09,865
ፓፓ እንደሚፈልግ ታውቃለህ
በቀኝ በኩል ጠንካራ መሆን ፣

537
00:33:09,866 --> 00:33:11,755
እንደ ሁልጊዜው.

538
00:33:12,504 --> 00:33:15,085
ስለዚህ በእኔ ምክንያት አትፍሩ.

539
00:33:15,316 --> 00:33:17,435
በ ውስጥ ብሄድም
የሞት ጥላ ሸለቆ ፣

540
00:33:17,436 --> 00:33:19,539
ክፉን አልፈራም።

541
00:33:19,861 --> 00:33:24,158
የሁሉም ነገር ደራሲ ይመለከተኛል
እና ጥሩ ፈረስ አለኝ።

542
00:33:24,302 --> 00:33:27,213
ለእኔ ትንሽ ፍራንኪን ሳመኝ ፣
እና የቫዮሌት ጉንጭ ቆንጥጦ.

543
00:33:27,453 --> 00:33:29,972
የአባታቸው ሞት በቅርቡ ይበቀላሉ።

544
00:33:32,527 --> 00:33:34,899
እኔ ወደ ቾክታው ብሔር ወጥቻለሁ።

545
00:33:41,544 --> 00:33:43,124
ማርሻል ኮበርን የት አለ?

546
00:33:43,125 --> 00:33:44,645
ሄደ።

547
00:33:44,646 --> 00:33:46,514
ይህን ተወው።

548
00:33:50,590 --> 00:33:53,416
እዚህ ውስጥ ባቡር አለ።
ወደ ቤትዎ የመመለሻ ትኬት.

549
00:33:53,417 --> 00:33:54,369
ተጠቀምበት።

550
00:33:54,370 --> 00:33:58,596
ይህን ስታነቡ እኔ እሆናለሁ።
በህንድ ብሔር ውስጥ ከወንዙ ማዶ.

551
00:33:58,597 --> 00:34:00,432
ማሳደድ ከንቱ ይሆናል።

552
00:34:00,433 --> 00:34:02,707
ከአንተ ሰው ጋር እመለሳለሁ, ቻኒ.

553
00:34:02,708 --> 00:34:04,571
ወደ ሥራዬ ተወኝ።

554
00:34:04,572 --> 00:34:06,709
ሮቤል ኮበርን.

555
00:34:14,209 --> 00:34:15,828
ያ ማርሻል ኮበርን ነው?

556
00:34:15,829 --> 00:34:17,209
ያ ሰውየው ነው።

557
00:34:17,210 --> 00:34:18,723
ከማን ጋር ነው ያለው?

558
00:34:18,853 --> 00:34:20,099
አላውቅም።

559
00:34:20,100 --> 00:34:21,816
ደህና ውሰደኝ ።

560
00:34:22,037 --> 00:34:23,976
ስለዚህ አንተ ነህ የሸሸው።

561
00:34:23,977 --> 00:34:27,154
ማርሻል ትመጣለህ አለኝ።
ለሸሪፍ አቀርብላችኋለሁ።

562
00:34:27,155 --> 00:34:30,803
ያ ታሪክ ነው። ፈረሴን ልቀቅ።
ከወንዙ ማዶ ንግድ አለኝ።

563
00:34:32,925 --> 00:34:35,929
ዞረህ ካልያዝክ
በመላ ፣ በፍርድ ቤት እራስዎን ማግኘት ይችላሉ ፣

564
00:34:35,930 --> 00:34:37,408
መሆን በማይፈልጉበት ቦታ.

565
00:34:37,409 --> 00:34:39,219
ጥሩ ጠበቃ አለኝ።

566
00:34:47,153 --> 00:34:48,653
ሄይ!

567
00:34:50,164 --> 00:34:51,252
ሂድ ፣ ትንሽ ብላክ።

568
00:34:51,253 --> 00:34:52,758
በል እንጂ።

569
00:36:04,655 --> 00:36:07,026
ያ በጣም ፈረስ ነው።

570
00:36:07,370 --> 00:36:09,292
ለእሱ 10 ዶላር እሰጥሃለሁ።

571
00:36:09,293 --> 00:36:10,752
ከዘረፋችሁኝ ገንዘብ?

572
00:36:10,753 --> 00:36:13,202
አልተሰረቀም።
ለአንተ ሰው ወጥቻለሁ።

573
00:36:13,203 --> 00:36:15,025
አብሬህ ልሄድ ነበር።

574
00:36:15,026 --> 00:36:17,630
ካላደረግኩ ምንም ስምምነት የለም
ገንዘቤም ተዘርፏል።

575
00:36:17,631 --> 00:36:19,784
ለምን ይህን አታስቀምጥም።
ልጅ ወደ ጀልባው ይመለሳል ።

576
00:36:19,785 --> 00:36:22,156
ረጅም መንገድ ነው እና ጊዜ ማባከን ነው።

577
00:36:22,157 --> 00:36:25,169
ተመልሼ ብመለስ የዩ.ኤስ.
የገንዘቤን ስርቆት ለማሳወቅ ማርሻል።

578
00:36:25,170 --> 00:36:28,018
እና "ፉደል"፣ ማርሻል ኮበርን?
ማሳደድ "ፉደል" ይሆን?

579
00:36:28,019 --> 00:36:30,952
F-U-D-E-L አልተፃፈም።

580
00:36:41,963 --> 00:36:44,293
ለመምታታት ጊዜው አሁን ነው።

581
00:36:44,294 --> 00:36:47,964
አሁን ትልልቅ ሰዎች እንደሚሉት ታደርጋለህ።

582
00:36:47,965 --> 00:36:52,124
ወይም እኔ ራሴ የበርች መቀየሪያ አገኛለሁ።
እና እግርዎን ይንጠቁ.

583
00:36:54,925 --> 00:36:57,525
ይህን እንዲያደርግ ትፈቅዳለህ ማርሻል?

584
00:37:01,015 --> 00:37:05,271
አይ፣ አደርገዋለሁ ብዬ አላምንም።
ማብሪያና ማጥፊያህን አስቀምጠው፣ ላቦኡፍ።

585
00:37:05,272 --> 00:37:07,284
የጀመርኩትን ለመጨረስ አላማዬ ነው።

586
00:37:07,285 --> 00:37:09,501
ትልቁ ይሆናል።
ስህተት ሰርተህ

587
00:37:09,502 --> 00:37:11,783
አንተ የቴክሳስ ብሩሽ-ፖፐር.

588
00:37:25,519 --> 00:37:27,606
በትናንሽ ልጃገረድ ተቸገረ።

589
00:37:40,055 --> 00:37:42,926
ይህን ያህል ትልቅ እሳት አልለመደኝም።

590
00:37:43,820 --> 00:37:49,394
በቴክሳስ ውስጥ እንሰራለን
ከቅርንጫፎች ይልቅ በትንሽ እሳት.

591
00:37:50,604 --> 00:37:52,287
ቡፋሎ ቺፕስ.

592
00:37:52,305 --> 00:37:54,457
የሌሊቱን የባቄላ ራሽን ያሞቁ።

593
00:37:54,974 --> 00:38:00,001
እና እርስዎን በጭራሽ አለማድረግ የሬንገር ፖሊሲ ነው።
ከምግብ ማብሰያዎ እሳት ጋር በተመሳሳይ ቦታ ካምፕ ያድርጉ ።

594
00:38:00,266 --> 00:38:03,949
መገኘትዎን ለማድረግ በጣም ብልህነት ነው።
ያልተረጋጋ ሀገር ውስጥ ይታወቃል.

595
00:38:10,773 --> 00:38:13,683
ባግቢን እንዴት ታውቃለህ?
የማሰብ ችሎታ ይኖረዋል?

596
00:38:13,684 --> 00:38:15,275
ሱቅ አለው።

597
00:38:15,276 --> 00:38:18,053
እሱ ባለሥልጣን ያደርገዋል
በግዛቱ ውስጥ በሚደረጉ እንቅስቃሴዎች ላይ?

598
00:38:18,054 --> 00:38:20,439
ወደ ዱር ቦታ ገብተናል ፣

599
00:38:20,450 --> 00:38:22,098
እና ማንም ወደ ውስጥ ይገባል

600
00:38:22,099 --> 00:38:24,570
ማንኛውንም አይነት አቅርቦት መፈለግ

601
00:38:24,571 --> 00:38:27,191
የእሱን ፖርታል መምረጥ እና መምረጥ አይችልም.

602
00:38:28,616 --> 00:38:30,361
ያ የቂልነት ቁራጭ ነው።

603
00:38:30,362 --> 00:38:32,711
ሁሉም እባቦች ተኝተዋል።
በዚህ አመት ወቅት.

604
00:38:32,712 --> 00:38:34,334
መነሳታቸው ታውቋል።

605
00:38:34,335 --> 00:38:35,522
ደህና እኔ ደግሞ ገመድ ይኑርኝ.

606
00:38:35,523 --> 00:38:37,949
እባብ አይረብሽዎትም.

607
00:38:38,048 --> 00:38:40,386
በጣም ትንሽ እና አጥንት ነዎት.

608
00:38:40,749 --> 00:38:43,665
ጠዋት ላይ ውሃ መቅዳት አለብዎት.
በእሳት ላይ ያስቀምጡት.

609
00:38:43,666 --> 00:38:46,672
- ክሪኩ ዛሬ ማታ በረዶ ይሆናል.
- እንደገና ወደዚያ አልወርድም.

610
00:38:46,673 --> 00:38:48,527
ተጨማሪ ውሃ ከፈለጉ,
እራስዎ ማምጣት ይችላሉ.

611
00:38:48,528 --> 00:38:52,086
በአንድ ቦታ ላይ በመጓዝዎ እድለኛ ነዎት
አንድ ምንጭ በጣም ምቹ በሆነበት.

612
00:38:52,390 --> 00:38:56,256
በአገሬ ውስጥ ለቀናት መንዳት ትችላላችሁ
እና ምንም የከርሰ ምድር ውሃ አይዩ.

613
00:38:56,331 --> 00:38:59,330
ርኩስ ነኝ
ከሆፍ-ህትመት ውሃ

614
00:38:59,365 --> 00:39:01,002
በማግኘቱም ደስ ብሎታል።

615
00:39:01,551 --> 00:39:03,919
ከእናንተ አንዱን የቴክሳስ ልጆች ካገኘሁ

616
00:39:03,920 --> 00:39:06,659
ጠጥቶ አያውቅም የሚል
ከፈረስ ትራክ ውስጥ ውሃ ይወጣል ፣

617
00:39:06,660 --> 00:39:09,533
እጁን የምጨብጠው ይመስለኛል እና
ዳንኤል ዌብስተር ሲጋራ ስጠው።

618
00:39:09,534 --> 00:39:10,569
አታምኑም?

619
00:39:10,570 --> 00:39:14,277
ኦ፣ መጀመሪያ አምን ነበር።
25 ጊዜ ሰምቻለሁ።

620
00:39:14,278 --> 00:39:17,611
ምናልባት ... እውነት ሊሆን ይችላል.

621
00:39:18,045 --> 00:39:21,081
ምናልባት ከመሬት ውስጥ ውሃ ማጠጣት ሊሆን ይችላል
Ranger ፖሊሲ ነው።

622
00:39:21,082 --> 00:39:23,864
ለማሳየት በዝግጅት ላይ ነዎት
ድንቁርናህ አሁን ኮበርን።

623
00:39:23,865 --> 00:39:26,585
ትንሽ ግላዊ መበሳጨት አይከፋኝም።

624
00:39:26,652 --> 00:39:30,432
ግን ምንም የሚቃወም ነገር አልሰማም።
እንደ እርስዎ ያለ ሰው የሬንጀር ሰራዊት።

625
00:39:33,796 --> 00:39:36,394
እናንተ ወንዶች ስንት ጊዜ ተጫናችሁ
እዚያ ታች በግ ላይ?

626
00:39:36,395 --> 00:39:38,323
የእኔ ነጭ Appaloosa አሁንም ይንጎራደዳል

627
00:39:38,324 --> 00:39:41,041
ያ ትልቅ የአሜሪካ ስቶድህ
ነፋሱ እና ወድቋል.

628
00:39:41,042 --> 00:39:42,817
አሁን ስለ እሱ ሌላ ቀልድ ያድርጉ።

629
00:39:42,818 --> 00:39:45,470
ለመልበስ እየሞከርክ ነው።
ለዚች ልጅ ማቲ ትርኢት

630
00:39:45,471 --> 00:39:48,113
ልታስብበት የሚገባ ምላስ ነው።

631
00:39:48,114 --> 00:39:50,171
ይህ ሴቶች እንደሚናገሩት ነው.

632
00:39:50,172 --> 00:39:51,334
አዎ መንገዱ እንደዛ ነው።

633
00:39:51,335 --> 00:39:54,380
በዚች ልጅ ዓይን ሞኝ አድርጊኝ።

634
00:39:54,437 --> 00:39:57,322
እሷ አንተን በጥሩ ሁኔታ የምታስብ ይመስለኛል።

635
00:40:04,572 --> 00:40:07,506
ሁለቱን መስማት ይፈልጋሉ?
የእኩለ ሌሊት ደዋይ ታሪክ?

636
00:40:08,997 --> 00:40:10,610
ከእናንተ አንዱ ጠሪው መሆን አለበት

637
00:40:10,611 --> 00:40:12,601
እና ምን እንደምል እነግራችኋለሁ.

638
00:40:12,603 --> 00:40:15,045
እና ሁሉንም ሌሎች ክፍሎችን እራሴ አደርጋለሁ.

639
00:40:38,653 --> 00:40:41,344
- እንደምን አደርክ ማርሻል።
- ጠዋት።

640
00:40:41,392 --> 00:40:43,066
ሚስተር ላቦኡፍ የት አሉ?

641
00:40:43,067 --> 00:40:46,080
በጅረት በኩል ወደ ታች
ፍላጎቶቹን በማከናወን ላይ.

642
00:40:46,398 --> 00:40:50,071
ደህና ፣ ማርሻል ኮግበርን ፣ እንኳን ደህና መጣችሁ
የግል parley ዕድል.

643
00:40:50,258 --> 00:40:53,312
አንተ እና ሚስተር ላቦኡፍ እሰበስባለሁ።
ወደ አንዳንዶቹ መጥተዋል…

644
00:40:53,313 --> 00:40:54,520
አንዳንድ ዓይነት ስምምነት.

645
00:40:54,521 --> 00:40:57,619
እና እንደ አሰሪህ አምናለሁ።
ዝርዝሮችን የማወቅ መብት አላቸው.

646
00:40:57,620 --> 00:40:59,120
ዝርዝሮች

647
00:40:59,390 --> 00:41:01,758
ቻኔይን እናወርዳለን ማለት ነው።
ለዳኛ፣

648
00:41:01,759 --> 00:41:07,081
በሳን ሳባ፣ ቴክሳስ፣ አሏቸው
በእርሱ ላይ ታላቅ ሽልማት ተከፍለን ነበር።

649
00:41:08,056 --> 00:41:09,688
ወደ ቴክሳስ እንዲመጣ አልፈለኩም

650
00:41:09,689 --> 00:41:12,920
የቴክሳስ ቅጣት እንዲሰጥ
ለቴክሳስ ወንጀል።

651
00:41:12,921 --> 00:41:14,709
ያ የእኛ ስምምነት አልነበረም።

652
00:41:14,710 --> 00:41:17,529
የፈለጋችሁት እንዲያዙት ነው።
እና ይቀጣል.

653
00:41:17,530 --> 00:41:20,354
እየተቀጣ እንደሆነ እንዲያውቅ እፈልጋለሁ
አባቴን ለመግደል.

654
00:41:20,355 --> 00:41:23,563
ደህና, እሱን እንዲያውቅ ማድረግ ይችላሉ.
በፊቱ ልትነግረው ትችላለህ.

655
00:41:23,564 --> 00:41:25,360
በእሱ ላይ መትፋት ትችላላችሁ,

656
00:41:25,361 --> 00:41:28,489
በመንገድ ላይ አሸዋ እንዲበላ አድርግ.
እይዘዋለሁ።

657
00:41:28,490 --> 00:41:30,054
ወይም ከፈለግክ፣

658
00:41:30,055 --> 00:41:32,736
ሥጋውን እቆርጣለሁ።
የእግሩ ጫማ.

659
00:41:32,737 --> 00:41:35,323
ህንዳዊ በርበሬ አግኝህ
በእሱ ቁስሉ ውስጥ ማሸት ይችላል.

660
00:41:35,324 --> 00:41:37,266
ያ የ100 ዶላር ዋጋ አይደለም?

661
00:41:37,267 --> 00:41:39,108
አይደለም, አይደለም.

662
00:41:39,185 --> 00:41:42,024
የሆነ ነገር ገዝቼ ስከፍል
መንገዴ ይኖረኛል.

663
00:41:42,025 --> 00:41:44,540
ለምን እከፍልሃለሁ ብለህ ታስባለህ
የእኔ መንገድ ካልሆነ?

664
00:41:44,541 --> 00:41:46,024
ለመማር ጊዜው አሁን ነው።

665
00:41:46,025 --> 00:41:47,587
መንገድህ ሊኖርህ አይችልም።

666
00:41:47,588 --> 00:41:49,249
በእያንዳንዱ ትንሽ ልዩ.

667
00:41:49,250 --> 00:41:52,116
የእርስዎን ውሎች ማሟላት ተስኖኛል ካዩ፣

668
00:41:52,117 --> 00:41:55,282
ገንዘባችሁን በመጨረሻ እመለሳለሁ።
የዚህ ጉዞ.

669
00:41:55,283 --> 00:41:58,520
ትንሹ ብላክ እና እኔ ወደ ዩኤስ ተመለስን እየተጓዝን ነው።
የማርሻል ቢሮ. ይህ ማጭበርበር ነው።

670
00:41:58,521 --> 00:41:59,529
እግዚአብሔር ይፍረድበት።

671
00:41:59,530 --> 00:42:00,869
ምን እየሆነ ነው፧

672
00:42:00,870 --> 00:42:02,930
ይህ የንግድ ውይይት ነው።

673
00:42:02,931 --> 00:42:04,010
ያ ነው የምትሉት?

674
00:42:04,011 --> 00:42:06,776
አሁንም እንደሆንክ ይሰማኛል።
በትናንሽ ልጃገረድ ተደበደበ።

675
00:42:06,777 --> 00:42:08,803
- ትላለህ ፣ ሆራድ?
- ይህ ቃል ነበር.

676
00:42:08,804 --> 00:42:11,195
በውስጡ ምንም አይነት ውርደት የለም.
ከማርሻል ጋር ያለኝ ስምምነት

677
00:42:11,196 --> 00:42:12,912
የቀድሞ ቀናት የአንተ። የሕግ ኃይል አለው።

678
00:42:12,913 --> 00:42:14,586
የሕግ ኃይል?

679
00:42:14,587 --> 00:42:16,996
ይህ ሰው በጣም የታወቀ ነጎድጓድ ነው።

680
00:42:16,997 --> 00:42:19,559
በብርሃን ጋለበ
ጨረቃ ከኳንትሪል ጋር።

681
00:42:19,560 --> 00:42:23,072
- እና ደሙ ቢል አንደርሰን።
- እነዚህ ሰዎች አርበኛ ነበሩ, የቴክሳስ ቆሻሻ!

682
00:42:23,073 --> 00:42:24,937
ሴቶችን እና ህጻናትን ገድለዋል።
በሎውረንስ ፣ ካንሳስ

683
00:42:24,938 --> 00:42:27,125
ያ እግዚአብሄር የተረገመ ውሸት ነው!

684
00:42:27,424 --> 00:42:29,233
በምን ሰራዊት ነበርክ ሚስተር?

685
00:42:29,234 --> 00:42:30,339
Shreveport ነበርኩኝ።

686
00:42:30,340 --> 00:42:33,865
- መጀመሪያ ከኪርቢ ስሚዝ ጋር፣ ከዚያም በ...
- አዎ? ከየትኛው ወገን ነበርክ?

687
00:42:33,866 --> 00:42:36,045
በሠራዊቱ ውስጥ ነበርኩ።
ሰሜናዊ ቨርጂኒያ ፣ ኮበርን

688
00:42:36,046 --> 00:42:37,984
እና ጭንቅላቴን ማንጠልጠል የለብኝም።
ስናገር።

689
00:42:37,985 --> 00:42:42,889
- ከካፒቴን ኳንትሪል ጋር ያገለገሉ ከሆነ…
- ካፒቴን! ካፒቴን ኳንትሪል?

690
00:42:42,890 --> 00:42:44,624
በእርግጥም!

691
00:42:44,625 --> 00:42:47,246
- ይህ ብቻ ይሂድ, LaBoeuf.
- የየትኛው ካፒቴን?

692
00:42:51,214 --> 00:42:52,325
ጨርሰናል።

693
00:42:52,326 --> 00:42:54,663
በቂ ዶላር የለም።
በቴክሳስ ግዛት ውስጥ

694
00:42:54,664 --> 00:42:57,255
የእኔ ጊዜ ዋጋ እንዲኖረው ለማድረግ
አስተያየትዎን ያዳምጡ.

695
00:42:57,256 --> 00:42:58,727
ስምምነታችን ተሽሯል።

696
00:42:58,728 --> 00:43:00,240
ያ ይስማማኛል።

697
00:43:00,364 --> 00:43:01,861
እያንዳንዱ ሰው ለራሱ ነው።

698
00:43:01,862 --> 00:43:04,007
እንኳን ደስ አለህ ኮግበርን።

699
00:43:04,360 --> 00:43:07,427
ተመረቅክ
ወራጅ ወደ እርጥብ ነርስ.

700
00:43:09,399 --> 00:43:11,479
አዲዮስ

701
00:43:16,926 --> 00:43:19,916
እሱን አንፈልግም እኛ ማርሻል?

702
00:43:21,946 --> 00:43:24,433
የእሱ ሻርፕ ካርቢን እናጣለን ፣

703
00:43:24,731 --> 00:43:27,403
እዚህ ህያው መውጣት ተገቢ ነው።

704
00:43:49,718 --> 00:43:51,218
ሄይ!

705
00:43:53,507 --> 00:43:55,007
ቀጥል።

706
00:44:02,002 --> 00:44:03,564
እዚህ ቆይ እህት።

707
00:44:03,565 --> 00:44:05,703
ባግቢን አየዋለሁ።

708
00:44:27,441 --> 00:44:28,924
ቻኒ እዚህ ነበር?

709
00:44:28,925 --> 00:44:30,121
አይ.

710
00:44:30,122 --> 00:44:32,513
ኮክ ሃይስ ከሁለት ቀናት በፊት ነበር።

711
00:44:32,514 --> 00:44:34,323
ከ Lucky Ned ጋር ኮክ ይጋልባል።

712
00:44:34,324 --> 00:44:36,446
በዚህ ዕቃ ገዝቷል።

713
00:44:39,497 --> 00:44:41,302
ደህና, ይህ የፓፓ ወርቅ ቁራጭ ነው.

714
00:44:41,303 --> 00:44:43,104
ቶም ቻኒ፣ እዚህ ደርሰናል።

715
00:44:43,105 --> 00:44:46,010
የዓለም ብቸኛው የካሊፎርኒያ ወርቅ ቁራጭ አይደለም።

716
00:44:46,011 --> 00:44:47,445
እዚህ እምብዛም አይደሉም.

717
00:44:47,446 --> 00:44:49,136
ብርቅ ናቸው.

718
00:44:49,243 --> 00:44:50,978
ግን የቻኒ ከሆነ ፣

719
00:44:50,979 --> 00:44:53,406
በቀላሉ እንደዚያ ማለት ነው።
Lucky Ned እና የእሱ ቡድን

720
00:44:53,407 --> 00:44:56,289
ከእነርሱ ጋር እንደ ወደቀ ወደቀበት።

721
00:44:56,290 --> 00:44:58,454
Chaney አስከሬን ሊሆን ይችላል.

722
00:44:58,455 --> 00:45:01,203
ያ በጣም አሳዛኝ ነው ፣
ማርሻል ምን እናድርግ?

723
00:45:01,204 --> 00:45:02,959
አሳደዳቸው።

724
00:45:02,960 --> 00:45:07,707
ለማንኛውም የኔድ ያልተጠናቀቀ ስራ ለማርሻልስ።
እሱ ሲኖረን ቻኒም ይኖረናል።

725
00:45:07,708 --> 00:45:09,994
ወይም ሰውነቱ የት እንዳለ ይወቁ.

726
00:45:09,995 --> 00:45:12,227
ባግቢ በየትኛው መንገድ እንደሄዱ አላወቀም ፣

727
00:45:12,228 --> 00:45:14,020
አሁን ግን እናውቃለን
እዚህ ይመጣሉ ፣

728
00:45:14,021 --> 00:45:16,274
ከሁለት መንገዶች አንዱን እንጂ መሄድ አልቻሉም።

729
00:45:16,275 --> 00:45:19,446
ወደ ሰሜን አቅጣጫ መሄድ
ጠመዝማዛ ደረጃዎች ተራሮች ፣

730
00:45:19,447 --> 00:45:21,499
ወይም ወደ ምዕራብ ተጨማሪ መግፋት.

731
00:45:22,181 --> 00:45:24,484
ሰሜን እጠብቃለሁ። የበለጠ ለመዝረፍ።

732
00:45:24,534 --> 00:45:25,874
የመመገቢያ ቦታ አገኘሁ።

733
00:45:25,875 --> 00:45:27,405
አረንጓዴ እንቁራሪት ተብሎ ይጠራል.

734
00:45:27,406 --> 00:45:29,893
እራሴን ቡሮውዝ ብሎ መጥራት ጀመርኩ።

735
00:45:29,894 --> 00:45:32,140
ነገር ግን መጠጥዬ አነሳ።

736
00:45:32,141 --> 00:45:35,878
ባለቤቴ ለኩባንያው ግድ አልነበራትም።
የወንዝ ጓደኞቼ ።

737
00:45:35,879 --> 00:45:38,731
ወደ ኋላ ለመመለስ ወሰነች።
ለመጀመሪያ ባሏ ።

738
00:45:38,732 --> 00:45:41,285
እሱ በሃርድዌር መደብር ውስጥ ጸሃፊ ነበር።

739
00:45:41,669 --> 00:45:44,764
ሮቤል ሆይ ደህና ሁን አለችው።

740
00:45:44,941 --> 00:45:47,859
"የጨዋነት ፍቅር በእናንተ ዘንድ አይኖርም።"

741
00:45:47,860 --> 00:45:51,771
የተፈታች ሴት ስለ ጨዋነት ትናገራለች።

742
00:45:51,772 --> 00:45:54,317
"ደህና ሁን ኖላ" አልኳት።

743
00:45:54,318 --> 00:45:57,717
" ያን ትንሽ ሚስማር የሚሸጥ ባለጌ
በዚህ ጊዜ ደስተኛ ያደርግዎታል"

744
00:45:57,718 --> 00:46:00,825
ልጄንም ይዛው ሄደች።

745
00:46:01,333 --> 00:46:04,313
ለማንኛውም እኔን ግድ አልሰጠኝም።

746
00:46:05,071 --> 00:46:08,134
እሱን ክፉኛ ተናግሬዋለሁ ብዬ አስባለሁ።

747
00:46:08,606 --> 00:46:11,032
ምንም ለማለት አልፈለግኩም።

748
00:46:11,382 --> 00:46:14,713
ማየት አትፈልግም።
ከሆራስ የበለጠ ጎበዝ ልጅ።

749
00:46:16,164 --> 00:46:18,944
አርባ ኩባያ ሰበረ።

750
00:46:47,142 --> 00:46:48,973
ቻኒ ነው?

751
00:46:49,266 --> 00:46:51,982
እኔ አላውቀውም ነበር
የእግሩ ጫማ.

752
00:46:51,983 --> 00:46:55,820
ደህና፣ መጮህ እና መመልከት አለብህ።

753
00:46:56,200 --> 00:46:58,280
በጣም አርጅቻለሁ በጣም ወፍራም ነኝ።

754
00:46:58,340 --> 00:47:01,717
አሁን አረንጓዴ እንቁራሪት አንድ የቢሊርድ ጠረጴዛ ነበረው.

755
00:47:01,718 --> 00:47:05,652
ሁለቱም ሴቶች እና ወንዶች አገልግለዋል.
በአብዛኛው ወንዶች.

756
00:47:05,653 --> 00:47:07,823
ራሴን ለተወሰነ ጊዜ ለማሄድ ሞከርኩ ፣

757
00:47:07,824 --> 00:47:10,211
ግን ጥሩ እገዛን ማቆየት አልቻለም።

758
00:47:10,212 --> 00:47:13,001
ስጋ መግዛትን ፈጽሞ አልተማርኩም።

759
00:47:13,683 --> 00:47:15,352
እሱ ነው?

760
00:47:15,757 --> 00:47:16,859
አላምንም።

761
00:47:16,860 --> 00:47:18,897
ደህና, ቆርጠህ አውጣው.

762
00:47:18,898 --> 00:47:20,433
ለምን፧

763
00:47:20,434 --> 00:47:22,134
እሱን አውቀዋለሁ።

764
00:47:25,487 --> 00:47:28,591
ያኔ ነው የወጣሁት
ወደ ቴክሳስ ግዛት ሜዳ።

765
00:47:28,666 --> 00:47:33,538
የተኩስ ጎሽ ከቬርኖን ሻፍቶ ጋር
እና ኦሊ የተባለ Flathead ህንዳዊ.

766
00:47:33,539 --> 00:47:37,684
አሁን ሞርሞኖች ሻፍቶን ሮጠው ነበር።
ከታላቁ ሶልት ሌክ ከተማ።

767
00:47:37,685 --> 00:47:39,144
ለምንድነው አትጠይቁኝ።

768
00:47:39,145 --> 00:47:42,114
ሁሉም አለመግባባት.
ተወው ወደዚያ ሂድ።

769
00:47:44,257 --> 00:47:47,334
ደህና ፣ ትልልቅ ሻጋዎች…

770
00:47:47,335 --> 00:47:48,983
ስለ ሁሉም አሁን አልፏል።

771
00:47:48,984 --> 00:47:50,502
የተረገመ ነውር።

772
00:47:51,439 --> 00:47:55,426
አሁን 3 ዶላር እሰጣለሁ።
የተቀዳ ጎሽ ምላስ።

773
00:47:58,181 --> 00:48:00,055
ለምን ይህን ያህል ሰቀሉት?

774
00:48:00,056 --> 00:48:02,223
አላውቅም።

775
00:48:02,281 --> 00:48:05,559
በእምነት መጫወት አለበት።
የበለጠ እንዲሞት ያደርገዋል።

776
00:48:18,914 --> 00:48:21,183
ይህን ሰው አላውቀውም።

777
00:48:52,016 --> 00:48:53,761
ሰቅላችሁት ነው?

778
00:49:00,449 --> 00:49:02,299
የተንጠለጠለውን ሰው ለምን ይወስዳል?

779
00:49:02,300 --> 00:49:03,809
እሱን አውቆት ነበር?

780
00:49:03,810 --> 00:49:05,815
አላደረገም።

781
00:49:06,342 --> 00:49:08,258
ግን በድን ነው።

782
00:49:08,259 --> 00:49:11,046
በንግዱ ውስጥ የሆነ ነገር ዋጋ ያለው መሆን አለበት.

783
00:49:11,282 --> 00:49:13,370
አሁን ሁለተኛ ሚስቴ ኤድና

784
00:49:13,371 --> 00:49:16,171
እሷ የምትለውን ሀሳብ አገኘች
ጠበቃ እንድሆን ፈልጎ ነበር።

785
00:49:16,172 --> 00:49:19,672
የተጠራውን ይህን ከባድ መጽሐፍ ገዛ
"Daniels on Negotiable Instruments".

786
00:49:19,673 --> 00:49:21,366
እንዳነብ አድርገኝ።

787
00:49:21,367 --> 00:49:24,599
በጭራሽ ሊይዘው አይችልም።

788
00:49:24,600 --> 00:49:28,314
በማዘጋጀት ደስተኛ ነበርኩ።
ወደ ጎን እና ቴክሳስን ለቀው.

789
00:49:28,726 --> 00:49:34,247
እዚህ እና ካናዳ መካከል ስድስት ዛፎች የሉም።
ሌላ ምንም አያድግም ነገር ግን በላዩ ላይ ተለጣፊዎች አሉት።

790
00:49:34,269 --> 00:49:36,312
አንዱን ጠይቅ...

791
00:49:38,116 --> 00:49:40,651
- አውቄዋለሁ።
- ምን አውቅ ነበር?

792
00:49:40,652 --> 00:49:42,427
እየተከታተልን ነው።

793
00:49:42,831 --> 00:49:47,020
በጥይት ለመጠቆም ያንን ትእዛዝ ጠየኩት
አንድ ሰው በመንገዳችን ላይ ከነበረ።

794
00:49:48,379 --> 00:49:50,112
ሊያሳስበን ይገባል ማርሻል?

795
00:49:50,113 --> 00:49:54,213
ናው፣ ሚስተር ላቦኡፍ እንደ ወፍ ውሻ እየተጠቀመን ነው፣

796
00:49:54,214 --> 00:49:57,269
በአንድ ጊዜ ለመቁረጥ ተስፋ በማድረግ
ምርኮውን አውጥተናል።

797
00:49:57,781 --> 00:50:02,760
ምናልባት በትራኮቻችን ላይ በእጥፍ ልንመለስ እንችላለን
እና ዱካውን በብልህነት ያደናቅፉ።

798
00:50:02,761 --> 00:50:06,077
አይ፣ እዚህ እንጠብቃለን።

799
00:50:06,738 --> 00:50:09,118
ለጓደኛችን ሞቅ ያለ ሰላምታ ይስጡ.

800
00:50:09,119 --> 00:50:11,536
ወዴት እንደሚሄድ ጠይቁት።

801
00:51:06,937 --> 00:51:08,935
እርስዎ LaBoeuf አይደሉም።

802
00:51:10,068 --> 00:51:12,973
ስሜ ፎርስተር እባላለሁ።

803
00:51:13,227 --> 00:51:17,115
በሀገሪቱ ውስጥ የጥርስ ህክምናን እለማመዳለሁ.

804
00:51:17,116 --> 00:51:21,160
በተጨማሪም የእንስሳት ሕክምና እና ጥበብ

805
00:51:21,161 --> 00:51:25,334
ለእሱ ዝም ብለው በሚቀመጡት ሰዎች ላይ።

806
00:51:25,462 --> 00:51:28,688
እዛ ስራህ ተቆርጦልሃል።

807
00:51:30,196 --> 00:51:35,936
ብሎ ህንዳዊ ጋር ነግዶለታል
እርሱ በሐቀኝነት መጣ።

808
00:51:35,969 --> 00:51:41,662
ሁለት የጥርስ መስታወቶችን ተውኩ።
እና expectorant አንድ ጠርሙስ.

809
00:51:43,505 --> 00:51:47,504
ከመካከላችሁ አንዱን ያድርጉ
የሕክምና ክትትል?

810
00:51:47,505 --> 00:51:51,913
አይ.
ይበል፣ ለቅዝቃዜ እየተስተካከለ ነው።

811
00:51:51,914 --> 00:51:54,606
ለመጠለል የትም ታውቃለህ?

812
00:51:54,607 --> 00:51:57,396
የድብ ቆዳ አለኝ።

813
00:52:01,848 --> 00:52:06,505
ወደ ፊት መሄድ ትፈልግ ይሆናል።
ወደ ዋናው Greaser ቦብ.

814
00:52:06,730 --> 00:52:12,410
ጉድጓድ ውስጥ ጉድጓድ ገባ
በካሪሎን ወንዝ አጠገብ።

815
00:52:12,510 --> 00:52:15,462
ወንዙን ብትነዱ፣

816
00:52:15,463 --> 00:52:17,542
ማየት አይሳናችሁም።

817
00:52:17,543 --> 00:52:22,006
ግሪዘር ቦብ፣ ዋናው ቅባት ቦብ፣

818
00:52:22,007 --> 00:52:25,280
ከፒኬት ሽቦ በስተሰሜን እያደነ ነው።

819
00:52:25,471 --> 00:52:29,296
እና አጠቃቀሙን አያሳዝንም.

820
00:52:29,423 --> 00:52:33,572
- ብዙ ግዴታ።
- አሁን ጥርሱን ወስጃለሁ.

821
00:52:34,206 --> 00:52:37,090
አንድ ቅናሽ እዝናናለሁ።

822
00:52:37,091 --> 00:52:39,289
ለቀሪው.

823
00:52:47,383 --> 00:52:49,374
ጃኬቴን ውሰድ።

824
00:52:50,316 --> 00:52:52,470
ወደ ጣሪያው ይዝለሉ።

825
00:52:53,632 --> 00:52:57,285
ወዳጃዊ ካልሆኑ እኔ እሰጣለሁ
የጭስ ማውጫውን ለማርጠብ ምልክት ነዎት ።

826
00:53:21,510 --> 00:53:23,666
እዚያ ማን አለ?

827
00:53:23,667 --> 00:53:25,805
መጠለያ እየፈለግን ነው።

828
00:53:26,111 --> 00:53:29,698
እዚህ ምንም ቦታ የለም.
ይጋልቡ።

829
00:53:30,988 --> 00:53:33,859
- እዚያ ውስጥ ማን አለ?
- ተሳፈር።

830
00:54:14,134 --> 00:54:15,685
የፌደራል መኮንን ነኝ።

831
00:54:15,686 --> 00:54:16,892
እዚያ ውስጥ ማን አለ?

832
00:54:16,893 --> 00:54:19,908
ሜቶዲስት እና የውሻ ልጅ።

833
00:54:19,909 --> 00:54:22,093
ይህ ዶሮ ኮበርን ነው።

834
00:54:22,108 --> 00:54:26,126
ኮሎምበስ ፖተር እና ሌሎች አምስት ማርሻል
ከእኔ ጋር እዚህ አለ ።

835
00:54:26,127 --> 00:54:28,348
አንድ ባልዲ የድንጋይ ከሰል ዘይት አገኘን.

836
00:54:28,349 --> 00:54:31,067
በአንድ ደቂቃ ውስጥ የእርስዎን እናቃጥላለን
ቤት ከሁለቱም ጫፎች.

837
00:54:31,068 --> 00:54:32,853
ከእናንተ መካከል ሁለት ብቻ ነዎት።

838
00:54:32,854 --> 00:54:35,237
ይቀጥሉ እና ህይወትዎን በእሱ ላይ ይጫወቱ።

839
00:54:35,238 --> 00:54:36,999
ምን ያህሎቻችሁ እዛ ውስጥ ናችሁ?

840
00:54:37,000 --> 00:54:38,218
ሁለታችንም ብቻ።

841
00:54:38,219 --> 00:54:39,684
የባልደረባዬ ግን መታ

842
00:54:39,685 --> 00:54:41,249
እና መራመድ አይችልም.

843
00:54:42,455 --> 00:54:44,634
ያ ኢሜት ኩዊንሲ ነው?

844
00:55:03,566 --> 00:55:05,415
ጣራ ላይ ሰው ነው ያልከው።

845
00:55:05,416 --> 00:55:07,222
ፖተር መስሎኝ ነበር።

846
00:55:07,223 --> 00:55:11,119
ሁል ጊዜ ዲዳ ነበርክ ኩዊንሲ ፣
እና ለመመስረት እውነት ይሁኑ።

847
00:55:11,120 --> 00:55:13,899
ይህ በጣም አስከፊ የሆነ ለስላሳ ነው።

848
00:55:14,866 --> 00:55:16,814
እናንተ ልጆች ኩባንያ ትፈልጋላችሁ?

849
00:55:17,128 --> 00:55:19,809
ያ ሁለቱም እራት እና ቁርስ ነበር።

850
00:55:19,810 --> 00:55:21,908
ትልቅ ቁርስ እወዳለሁ።

851
00:55:22,577 --> 00:55:25,634
ሶፍኪ ሁል ጊዜ ያበስላል
ከሚያስቡት በላይ ትልቅ።

852
00:55:25,635 --> 00:55:28,699
እም. ጥሩ የውስኪ መደብር እዚህም እንዲሁ።

853
00:55:29,215 --> 00:55:32,034
እናንተ ወንዶች ምን እያደረጋችሁ ነው?
ከድግስ ማብሰያ ውጭ?

854
00:55:32,035 --> 00:55:33,509
እራታችንን መብላት ብቻ።

855
00:55:33,510 --> 00:55:36,534
ውጭ ማን እንዳለ አታውቅም።
በእንደዚህ አይነት የአየር ሁኔታ.

856
00:55:36,535 --> 00:55:38,143
ምናልባት እብድ ሰው ሊሆን ይችላል።

857
00:55:38,144 --> 00:55:40,217
ማንም ሰው ማርሻል ነው ሊል ይችላል።

858
00:55:40,218 --> 00:55:41,323
እግሬ ያመኛል.

859
00:55:41,324 --> 00:55:43,757
እንደሚያደርግ እቆጥረዋለሁ።

860
00:55:48,341 --> 00:55:51,962
ለመጨረሻ ጊዜ ያዩት መቼ ነበር።
የድሮው ፓርድዎ Ned Pepper?

861
00:55:52,226 --> 00:55:54,700
አላውቀውም።
እሱ ማን ነው፧

862
00:55:54,701 --> 00:55:57,160
እሱን ሳታስታውሰው ገርሞኛል።

863
00:55:57,161 --> 00:56:01,306
ቀጫጭን ሰው ፣ ፍርሃት እና ፈጣን ፣
ከንፈሩ ሁሉ ተመሰቃቀለ።

864
00:56:01,596 --> 00:56:03,621
ያ ማንንም ወደ አእምሮ አያመጣም።

865
00:56:03,622 --> 00:56:05,520
አዲስ ወንድ ልጅ አለ።

866
00:56:06,205 --> 00:56:08,334
ከ Ned ጋር እየሄደ ሊሆን ይችላል።

867
00:56:08,335 --> 00:56:12,108
ፊቱ ላይ የዱቄት ምልክት አለው፣
ጥቁር ብልጭታ.

868
00:56:12,109 --> 00:56:13,757
እራሱን ቻኒ ብሎ ይጠራል።

869
00:56:13,758 --> 00:56:16,234
ወይም Chelmsford, አንዳንድ ጊዜ.

870
00:56:16,397 --> 00:56:18,185
ሄንሪ ጠመንጃ ይይዛል።

871
00:56:18,186 --> 00:56:20,404
ያ ማንንም ወደ አእምሮ አያመጣም።

872
00:56:20,405 --> 00:56:23,225
ጥቁር ምልክት, ያንን አስታውሳለሁ.

873
00:56:23,351 --> 00:56:26,367
ምንም ነገር አታስታውስም።
አሁን የለም፣ አንተ ኩዊንሲ ነህ?

874
00:56:27,479 --> 00:56:28,902
ሙን ምን ታውቃለህ?

875
00:56:28,903 --> 00:56:31,168
እነዚያን ልጆች አያውቀውም።
መፈለግ.

876
00:56:31,169 --> 00:56:33,878
እነዚያን ወንዶች አላውቃቸውም።

877
00:56:34,010 --> 00:56:36,945
ሕጉን ለመርዳት ሁል ጊዜ እሞክራለሁ።

878
00:56:36,946 --> 00:56:39,111
ወደ ፎርት ስሚዝ ስደርስ፣

879
00:56:39,112 --> 00:56:42,885
ያ እግር ያብጣል
ጥብቅ እንደ ዲክ ኮፍያ ባንድ.

880
00:56:42,886 --> 00:56:44,390
ሟች ይሆናል።

881
00:56:44,391 --> 00:56:46,217
ይቆርጡታል።

882
00:56:46,218 --> 00:56:49,444
እና ከዚያ ፣ ከኖርክ ፣ አገኝሃለሁ
በፌዴራል ቤት ውስጥ ሁለት ወይም ሶስት ዓመታት

883
00:56:49,445 --> 00:56:51,615
- በዲትሮይት ውስጥ ፣ እዚያ።
- ምን ለማግኘት እየሞከርክ ነው?

884
00:56:51,616 --> 00:56:54,140
እንዴት እንደሚችሉ ያስተምሩዎታል
እዚያ ያንብቡ እና ይፃፉ ፣

885
00:56:54,980 --> 00:56:56,654
ቀሪው ግን በጣም ጥሩ አይሆንም.

886
00:56:56,655 --> 00:56:59,653
እነሱ ወንዶች ፣ በጊምፕ ላይ ከባድ ሊሆኑ ይችላሉ።

887
00:56:59,654 --> 00:57:00,726
እኔን ለማግኘት እየሞከርክ ነው።

888
00:57:00,727 --> 00:57:04,982
አሁን፣ ትንሽ ትሰጠኛለህ
በ Ned ላይ ጥሩ መረጃ ፣

889
00:57:04,983 --> 00:57:09,014
ነገ ወደ ባግቢ ሱቅ አወርድሃለሁ
እና ኳሱን ከእግርዎ ያውጡ።

890
00:57:09,015 --> 00:57:11,663
ከዚያ ሶስት ቀን እሰጥሃለሁ
ክልሉን ማጽዳት.

891
00:57:11,664 --> 00:57:13,974
እነዚያን ወንዶች አናውቃቸውም።
እየፈለጉ ነው።

892
00:57:15,409 --> 00:57:17,998
- እግሩ አይደለም.
- ነበርኩ…

893
00:57:17,999 --> 00:57:20,512
አሁን ዝም።
ንግግሩን እንዳደርግ ብትፈቅድልኝ ጥሩ ነው።

894
00:57:20,513 --> 00:57:22,653
- እኔ እላለሁ ...
- ደክሞናል ወጥመዶች።

895
00:57:24,235 --> 00:57:26,360
በአስቀያሚው ዱላ ማን ሰራህ?

896
00:57:26,361 --> 00:57:29,056
ሰውዬው ቻኒ
በተሰየመ ፊት አባቴን ገደለው።

897
00:57:29,057 --> 00:57:32,849
እንዳንተ አይነት ውስኪ ጠጪ ነበር።
እና በመጨረሻም ለመግደል ምክንያት ሆኗል.

898
00:57:33,764 --> 00:57:36,160
የማርሻልን ጥያቄዎች ከመለሱ፣
እሱ ይረዳሃል.

899
00:57:36,161 --> 00:57:38,920
ቤት ውስጥ ጥሩ ጠበቃ አለኝ
እርሱ ደግሞ ይረዳሃል።

900
00:57:39,668 --> 00:57:41,295
በዚህ ግራ ገብቶኛል።

901
00:57:41,296 --> 00:57:42,979
ለምን እዚህ አለች?

902
00:57:42,980 --> 00:57:46,536
ሙን ከእነዚህ ሰዎች ጋር አትግባ።
በዚ መንጋጋ እንዳትሄድ።

903
00:57:46,537 --> 00:57:50,319
አልወድህም። ወደ እስር ቤት እንደምትሄድ ተስፋ አደርጋለሁ።
ጠበቃዬ አይረዳችሁም።

904
00:57:50,320 --> 00:57:52,201
እግሬ የሚመጥን እየሰጠኝ ነው።

905
00:57:52,202 --> 00:57:54,766
አንድ ወጣት አይወድም።
እግሩን ማጣት ይፈልጋሉ.

906
00:57:54,767 --> 00:57:56,204
ቀላል ፣ አሁን።

907
00:57:56,205 --> 00:57:57,541
ሊደርስብህ እየሞከረ ነው።

908
00:57:57,542 --> 00:57:59,956
- ከእውነት ጋር።
- ከሁለት ቀናት በፊት ኔድ እና ሃይስን አይተናል።

909
00:57:59,957 --> 00:58:02,510
ሞኝ አትሰራም።
ንፋህ እገድልሃለሁ!

910
00:58:02,511 --> 00:58:04,218
ተጫውቻለሁ፣ ሐኪም እፈልጋለሁ።

911
00:58:04,219 --> 00:58:06,610
ከሁለት ቀናት በፊት ከኔድ እና ሃይስ ጋር ተገናኘን።

912
00:58:21,256 --> 00:58:22,947
እግዚአብሔር ይፍረድበት።

913
00:58:29,863 --> 00:58:31,480
አቤት ጌታ።

914
00:58:31,950 --> 00:58:33,614
እየሞትኩ ነው።

915
00:58:35,433 --> 00:58:36,684
የሆነ ነገር ያድርጉ።

916
00:58:36,685 --> 00:58:38,263
እርዳኝ.

917
00:58:38,391 --> 00:58:40,525
ልጄ ምንም ላደርግልህ አልችልም።

918
00:58:40,526 --> 00:58:43,104
አጋር ገድሎሃል ፣
እኔም አደረግሁለት።

919
00:58:43,105 --> 00:58:45,506
እዚህ ተኝቼ እንዳትተወኝ።

920
00:58:45,628 --> 00:58:47,792
ተኩላዎች እንዳይቀዱኝ.

921
00:58:47,793 --> 00:58:49,514
በትክክል እንደተቀበርህ አያለሁ።

922
00:58:49,515 --> 00:58:52,111
ስለ ኔድ ንገረኝ.
የት አየኸው?

923
00:58:52,415 --> 00:58:53,937
ከሁለት ቀናት በፊት.

924
00:58:53,938 --> 00:58:55,711
የ Bagby መደብር.

925
00:58:55,969 --> 00:59:01,084
ዛሬ ማታ እዚህ ይመጡ ነበር።
remounts እና sofky ለማግኘት.

926
00:59:01,085 --> 00:59:04,894
የኬቲ ፍላየርን ብቻ ዘረፉ
በ Wagoner መቀየሪያ ላይ.

927
00:59:05,184 --> 00:59:07,258
ሄጄያለሁ።

928
00:59:09,528 --> 00:59:12,642
ዜናውን ወደ እኔ ላኩ።
ወንድም ጆርጅ ጋሬት።

929
00:59:12,643 --> 00:59:16,291
እሱ የሜቶዲስት ወረዳ ነው።
በደቡብ ቴክሳስ ውስጥ ፈረሰኛ።

930
00:59:16,292 --> 00:59:18,780
ህገወጥ እንደሆንክ ልንገረው?

931
00:59:18,781 --> 00:59:19,917
ምንም አይደለም.

932
00:59:19,918 --> 00:59:22,625
ሚዛኑ ላይ መሆኔን ያውቃል።

933
00:59:24,050 --> 00:59:27,795
በኋላ አገኛዋለሁ
በክብር ጎዳናዎች መሄድ.

934
00:59:28,811 --> 00:59:31,672
ደህና ፣ ኩዊንሲን አትፈልግ።

935
00:59:43,807 --> 00:59:44,995
እዚህ ሲደርሱ ምን እናደርጋለን?

936
00:59:44,996 --> 00:59:46,530
ሲጋልቡ፣

937
00:59:46,531 --> 00:59:49,361
እኛ የምንፈልገው ማግኘት ነው
ሁሉም በቆፈር ውስጥ.

938
00:59:49,719 --> 00:59:53,311
የመጨረሻውን እገድላቸዋለሁ ፣
ከዚያም በርሜል ውስጥ እናስቀምጣቸዋለን.

939
00:59:53,312 --> 00:59:54,527
ከኋላው ትተኩሰዋለህ?

940
00:59:54,528 --> 00:59:57,958
እንዲያውቁ ያደርጋቸዋል።
አላማችን ከባድ ነው።

941
00:59:57,984 --> 00:59:59,940
ከዚያ ወደ ታች እደውላለሁ።

942
01:00:00,012 --> 01:00:02,676
በህይወት እንደሚወሰዱ ይመልከቱ።

943
01:00:02,787 --> 01:00:04,776
ካልቻሉ፣

944
01:00:04,777 --> 01:00:06,962
ሲወጡ እተኩሳቸዋለሁ።

945
01:00:08,014 --> 01:00:11,824
ሦስቱ ፓርቲያቸው እንደሚሆኑ ተስፋ አደርጋለሁ
ሙታን ከነሱ ውስጥ ስታርችናን ይወስዳሉ.

946
01:00:14,007 --> 01:00:16,165
ጥሩ ስሜት ታሳያለህ።

947
01:00:18,456 --> 01:00:20,825
አወ፣ የቱርክ ጥይት ብቻ ነው።

948
01:00:22,545 --> 01:00:26,382
አንድ ጊዜ፣ በኒው ሜክሲኮ፣

949
01:00:26,383 --> 01:00:29,413
በሰባት ሰዎች እየተከታተልን ነበር።

950
01:00:29,425 --> 01:00:32,147
ቦን ዞርኩና ወሰድኳቸው
በጥርሴ ውስጥ መንጋጋ ፣

951
01:00:32,148 --> 01:00:36,569
ወንዶቹን እያባረሩ ወደ እነርሱ ገቡ
በኮርቻዬ ውስጥ የተሸከምኩት ሁለት የባህር ኃይል ስድስት.

952
01:00:37,017 --> 01:00:38,522
እሺ...

953
01:00:38,672 --> 01:00:43,633
ሁሉም የነሱን ፍቅር የሚወዱ ባለትዳር ወንዶች እንደሆኑ እገምታለሁ።
ቤተሰቦች፣ ተበታትነው ወደ ቤት ሲሮጡ።

954
01:00:43,731 --> 01:00:45,150
ደህና ያ ለማመን ይከብዳል።

955
01:00:45,151 --> 01:00:47,786
- ምንድነው፧
- አንድ ሰው በሰባት ላይ ይጋልባል.

956
01:00:47,787 --> 01:00:49,592
እሺ እውነት ነው።

957
01:00:49,593 --> 01:00:52,248
ለወንድ ጠንክረህ ትሄዳለህ
በቂ እና ፈጣን በቂ ፣

958
01:00:52,249 --> 01:00:56,571
እንዴት ብሎ ለማሰብ ጊዜ የለውም
ብዙዎች ከእርሱ ጋር ናቸው። እሱ ስለራሱ ያስባል.

959
01:00:56,572 --> 01:01:00,111
እና እንዴት ከዚህ ሊጸዳ ይችላል
በእርሱ ላይ ሊወርድ ያለው ቁጣ።

960
01:01:01,017 --> 01:01:02,603
ለምን ይከታተሉህ ነበር?

961
01:01:05,363 --> 01:01:07,675
ከፍተኛ ወለድ ባንክ ዘርፌያለሁ።

962
01:01:08,194 --> 01:01:10,445
ሌባን መዝረፍ አትችልም?

963
01:01:10,983 --> 01:01:12,513
ዜጋን ዘርፎ አያውቅም።

964
01:01:12,514 --> 01:01:13,955
መቼም የሰው ሰዓት አልወሰደም።

965
01:01:13,956 --> 01:01:15,455
ሁሉም መስረቅ ነው።

966
01:01:15,534 --> 01:01:18,655
የያዙትም አቋም ነው።
በኒው ሜክሲኮ.

967
01:01:30,381 --> 01:01:32,357
አንድ ሰው።

968
01:01:32,674 --> 01:01:35,788
ስካውት እንዲልኩ አላሰቡም።

969
01:01:54,351 --> 01:01:56,613
እርግማን።

970
01:01:59,068 --> 01:02:01,875
ላቦኡፍ ነው።

971
01:02:06,992 --> 01:02:09,396
ኧረ ልናስጠነቅቀው ይገባል ማርሻል።

972
01:02:16,927 --> 01:02:18,427
በጣም ዘግይቷል።

973
01:02:48,367 --> 01:02:50,341
ምን እናድርግ ማርሻል?

974
01:02:50,342 --> 01:02:53,169
ተቀመጥን።
ምን ያደርጋል?

975
01:03:12,250 --> 01:03:15,596
እሱ በሱፍ ቻፕስ ውስጥ ሎክ ኔድ ነው።

976
01:03:25,539 --> 01:03:27,497
እንግዲህ ያ ነው።

977
01:04:19,780 --> 01:04:22,001
ደህና፣ ያ አልወጣም።

978
01:04:28,877 --> 01:04:31,763
ጩኸት ማድረግ ችለሃል
በገመድ, አጋር.

979
01:04:32,694 --> 01:04:34,609
ክፉኛ ተጎድቻለሁ።

980
01:04:34,610 --> 01:04:36,584
አዎ፣ የተወሰነ መድሃኒት አግኝተዋል።

981
01:04:36,585 --> 01:04:38,536
እኔም በጥይት ተመታሁ

982
01:04:38,537 --> 01:04:39,873
በጠመንጃ።

983
01:04:39,874 --> 01:04:43,758
ደህና፣ ያ በጣም ይቻላል። እቅዱ
እንዳሰብኩት አልዳበረም።

984
01:04:45,101 --> 01:04:48,449
ትከሻ ላይ በጥይት ተመትተሃል
ጥይቱ ግን አለፈ።

985
01:04:48,605 --> 01:04:50,226
አፍህ ምን ሆነ?

986
01:04:50,562 --> 01:04:52,903
ራሴን ነክሻለሁ ብዬ አምናለሁ።

987
01:04:52,904 --> 01:04:56,294
ጥንድ ጥርሶች ተፈተዋል፣ እና...
ኧረ አዎ።

988
01:04:56,295 --> 01:04:58,429
ምላስ ሊያልፍ ቀርቷል።

989
01:04:58,430 --> 01:05:01,640
ሹራብ እንደሚሆን ማየት ይፈልጋሉ?
ወይስ ዝም ብዬ ልፈታው?

990
01:05:01,641 --> 01:05:03,073
የቡድን ተጫዋች አውቃለሁ

991
01:05:03,074 --> 01:05:05,063
ምላሱን ነክሶታል።
ከፈረስ የተወረወረ.

992
01:05:05,064 --> 01:05:08,150
ከጥቂት ጊዜ በኋላ መስራት ተማረ
እራሱን የበለጠ ወይም ያነሰ ተረድቷል.

993
01:05:08,151 --> 01:05:09,743
በቃ ነጻ አደርገዋለሁ።

994
01:05:11,284 --> 01:05:12,922
አሁን ያ ምንድን ነው?

995
01:05:13,151 --> 01:05:14,312
አሁን ያ ምንድን ነው?

996
01:05:14,313 --> 01:05:16,207
ሹራብ። ሹራብ ይሁን።

997
01:05:16,208 --> 01:05:17,813
አህ ፣ በጣም ጥሩ።

998
01:05:18,005 --> 01:05:20,603
የምላስ ቁስልን ማሰር አይቻልም።

999
01:05:20,604 --> 01:05:23,814
በጣም መጥፎ፣ ልክ ዶክተር ጋር ነው የምንሮጠው።

1000
01:05:24,268 --> 01:05:26,116
- ማርሻል? - እንደ ዓይነቶች ፣ ግን እኔ አደርጋለሁ
ወዴት እያመራ እንደሆነ አያውቅም።

1001
01:05:26,117 --> 01:05:28,873
እሱንም አየሁት፣ ያ ነው።
እንዴት ወደዚህ እንደመጣሁ ።

1002
01:05:29,326 --> 01:05:31,359
ከእነዚህ ሰዎች መካከል አንዳቸውም ቻኒ አይደሉም።

1003
01:05:31,360 --> 01:05:33,700
አውቀዋለሁ። ሁለቱንም አውቃቸዋለሁ።

1004
01:05:33,838 --> 01:05:35,830
ያ አስቀያሚው ኮክ ሄይስ ነው።

1005
01:05:35,831 --> 01:05:38,900
እርሱ አሁንም ክሌመንት ፓርማሌ አስቀያሚ ነው።

1006
01:05:38,901 --> 01:05:43,340
ፓርማሊና ወንድሞቹ አንድ ብር አላቸው።
ጠመዝማዛ ደረጃዎች ተራሮች ውስጥ ይገባኛል.

1007
01:05:43,341 --> 01:05:45,873
እና እድለኛው እዚያ ነው ብዬ እወራለሁ።
የኔድ ቡድን እየጠበቀ ነው።

1008
01:05:45,874 --> 01:05:47,254
ደህና፣ እዚህ እንተኛለን።

1009
01:05:47,255 --> 01:05:48,944
ጠዋት እንከተላለን።

1010
01:05:48,945 --> 01:05:51,238
እኛ ግን ለመቅበር ቃል ገብተናል
ውስጥ ያለች ድሀ ነፍስ።

1011
01:05:51,239 --> 01:05:53,191
መሬቱ በጣም ከባድ ነው።

1012
01:05:53,192 --> 01:05:57,583
ወንዶቹ ጥሩ ቀብር እንዲደረግላቸው ይፈልጋሉ
በበጋ ወቅት እራሳቸውን ገድለዋል ።

1013
01:06:01,635 --> 01:06:03,341
በደንብ ተኛ ፣ ትንሽ ብላክ።

1014
01:06:03,342 --> 01:06:06,902
ነገ የሚል ሀሳብ አለኝ
እቃችን ላይ እንደርሳለን.

1015
01:06:07,101 --> 01:06:09,060
በመንገዱ ላይ ሞቃት ነን።

1016
01:06:09,426 --> 01:06:13,155
ቶም ቻኒን የምንቀድመው ይመስላል
በዊንዲንግ ደረጃ ተራራ.

1017
01:06:13,452 --> 01:06:15,691
በእሱ ጫማ ውስጥ መሆን አልፈልግም.

1018
01:06:25,313 --> 01:06:27,352
እንደገባኝ ቻኒ፣

1019
01:06:27,353 --> 01:06:30,720
ወይም Chelmsford,
እራሱን በቴክሳስ እንደጠራው

1020
01:06:30,721 --> 01:06:32,608
የሴኔተሩን ውሻ ተኩሷል.

1021
01:06:32,609 --> 01:06:34,751
ሴናተሩ በድጋሚ ሲቃወሙ፣

1022
01:06:34,752 --> 01:06:36,601
Chelmsford እሱንም ተኩሶታል።

1023
01:06:36,602 --> 01:06:41,611
አሁን የውሻውን መተኮስ ሊከራከሩ ይችላሉ
የ malum prohibitum ምሳሌ ነበር።

1024
01:06:41,612 --> 01:06:45,716
የሴኔተር መተኮስ ግን ነው።
የማይታመን የማለም ምሳሌ በሴ.

1025
01:06:45,717 --> 01:06:47,458
ማላ-ወንዶች ምን?

1026
01:06:47,459 --> 01:06:48,785
Malum በሴ.

1027
01:06:48,786 --> 01:06:52,069
ልዩነቱ በ
በራሱ የተሳሳተ እርምጃ መውሰድ

1028
01:06:52,070 --> 01:06:55,349
እና የተሳሳተ ድርጊት ብቻ
እንደ ህጋችን እና ሌሎችም።

1029
01:06:55,350 --> 01:06:57,022
ላቲን ነው።

1030
01:06:57,954 --> 01:06:59,769
ተመታሁ።

1031
01:06:59,770 --> 01:07:01,752
ያ ላቦኡፍ

1032
01:07:01,753 --> 01:07:05,755
በጥይት ተመትቷል፣ ተረግጧል፣ እና
ምላሱን ሊቆርጥ ተቃርቧል።

1033
01:07:06,295 --> 01:07:11,261
ማውራቱን ብቻ ሳይሆን
ግን የእንግሊዘኛ ባንኮችን ያፈሳል.

1034
01:07:15,620 --> 01:07:19,155
አንድ ጊዜ ከቼልስፎርድ 300 ያርድ ውስጥ ነበርኩ።

1035
01:07:19,868 --> 01:07:22,052
የነበርኩበት በጣም ቅርብ።

1036
01:07:22,360 --> 01:07:25,500
ከሻርፕስ ካርቢን ጋር ፣
በክልል ውስጥ ነው።

1037
01:07:25,501 --> 01:07:29,764
እኔ ግን ተጭኜ ነበር እና ነበረኝ።
ከእጅ መተኮስ ምርጫ

1038
01:07:29,765 --> 01:07:31,742
ወይም ከእረፍት ለመተኮስ መውረድ ፣

1039
01:07:31,743 --> 01:07:35,190
Chelmsford የሚፈቅድ
ርቀቱን ለመጨመር.

1040
01:07:36,441 --> 01:07:38,365
ተኮሰኩኝ፣

1041
01:07:40,088 --> 01:07:41,937
እና የዱር ተኩስ.

1042
01:07:46,048 --> 01:07:51,381
300 ሜትሮች ላይ ሰውን መምታት አይችሉም
ሽጉጥዎ በጊብራልታር ላይ ያረፈ ከሆነ።

1043
01:07:51,544 --> 01:07:55,176
ሻርፕስ ካርቢን መሳሪያ ነው።
የማይታወቅ ኃይል እና ትክክለኛነት።

1044
01:07:55,177 --> 01:07:58,466
ሽጉጡ ጥሩ ስለመሆኑ አልጠራጠርም።

1045
01:07:59,090 --> 01:08:03,494
? ልብሴ ሁሉ የተሸበረቀ ነው እና
ቋንቋዬ ሻካራ ነው። ?

1046
01:08:03,495 --> 01:08:08,165
? እንጀራዬ የበቆሎ ዶጀር ነው
ሁለቱም ጠንካራ እና ጠንካራ. ?

1047
01:08:08,166 --> 01:08:12,982
? እና አሁንም ደስተኛ ነኝ እና በራሴ ምቾት እኖራለሁ?

1048
01:08:12,983 --> 01:08:17,300
? በማሽላ ሞላሰስ ላይ፣
እና ቤከን, እና አይብ. ?

1049
01:08:17,301 --> 01:08:20,064
Greer ካውንቲ ባችለር.

1050
01:08:22,921 --> 01:08:25,025
ተኝቷል ብዬ አላምንም።

1051
01:08:32,809 --> 01:08:35,429
ፎርት ስሚዝ ጤናማ ርቀት ነው፣ LaBoeuf።

1052
01:08:35,430 --> 01:08:38,618
ፍጡርን አበረታታለሁ።
በእሷ ላይ ጭንቅላት ላይ ትጋልባላችሁ ።

1053
01:08:38,619 --> 01:08:42,590
እዚህ አንድ የታጠቀ ሰው
ቀላል ምርኮ ይመስላል።

1054
01:08:43,036 --> 01:08:45,629
እና አንድ አይን መተኮስ የማይችለው?

1055
01:08:45,630 --> 01:08:47,579
ለምን አትመለስም ኮግበርን?

1056
01:08:47,580 --> 01:08:48,864
ጥሩ አደርገዋለሁ።

1057
01:08:48,865 --> 01:08:55,979
የፓርማሌው የይገባኛል ጥያቄ የት እንደሆነ አውቃለሁ። ምንም አልተጎዳኝም፣
በደንብ ተዘጋጅቶ ለመለያየት ተስማምተናል።

1058
01:08:55,980 --> 01:09:00,120
በህሊና ውስጥ የእኛን ስምምነት መጥቀስ አይችሉም.
አንተ ነህ የረሸኝ

1059
01:09:00,121 --> 01:09:02,174
ሚስተር ላቦኡፍ አንድ ነጥብ አለው፣ ማርሻል።

1060
01:09:02,175 --> 01:09:06,174
በማንኛውም ውድድር ውስጥ ፍትሃዊ ያልሆነ እግር ነው
የእርስዎን ተቃራኒ ቁጥር ለመተኮስ.

1061
01:09:06,175 --> 01:09:09,401
እግዚአብሔር ይፍረድበት። ብዬ አልቀበለውም።
ላቦኡፍን ተኩሼ ነበር።

1062
01:09:09,402 --> 01:09:11,425
ብዙ ሽጉጦች እየወጡ ነበር።

1063
01:09:11,426 --> 01:09:13,814
ጠመንጃውን ሰማሁ፣ እና ኳሱ ተሰማኝ።

1064
01:09:13,815 --> 01:09:15,670
ጥይትህ አምልጦሃል ኮግበርን።

1065
01:09:15,671 --> 01:09:17,069
ጥይት ናፈቀኝ!

1066
01:09:17,070 --> 01:09:21,021
ዓይን ከሌለህ የበለጠ የአካል ጉዳተኛ ነህ
እኔ ይልቅ ክንድ ያለ.

1067
01:09:21,022 --> 01:09:24,159
90 ያርድ ላይ የትንኝን አይን መምታት እችላለሁ።

1068
01:09:35,231 --> 01:09:38,124
ያ ቻይናዊ ሰው እየሮጠ ነው።
እንደገና በእኔ ላይ ርካሽ ዛጎሎች።

1069
01:09:38,125 --> 01:09:40,962
የምትለው መሰለኝ።
ፀሐይ በዓይንህ ውስጥ ነበረች።

1070
01:09:41,113 --> 01:09:44,266
ዓይንህ ማለት ነው።

1071
01:10:28,461 --> 01:10:30,570
ሁለት በአንድ ጊዜ።

1072
01:10:44,873 --> 01:10:46,923
አንድ ከፍ ብዬ እቀዳለሁ.

1073
01:10:46,924 --> 01:10:48,599
ሩቅ ይሂዱ።

1074
01:10:56,667 --> 01:10:58,869
- እዚያ።
- እዚያ?

1075
01:10:58,870 --> 01:11:01,048
- የእኔ ጥይት.
- ጥይትህ?

1076
01:11:01,049 --> 01:11:04,009
ያሰብከውን ብትመታ፣
ትከሻዬን አስረዳኝ።

1077
01:11:04,010 --> 01:11:06,052
ክቡራን፣ የበቆሎ እንጀራን እየተኮሱ
እዚህ ሜዳ ላይ

1078
01:11:06,053 --> 01:11:08,052
እየቀረበብን አይደለም።
ወደ Ned Pepper ቡድን.

1079
01:11:08,053 --> 01:11:10,492
አንድ ተጨማሪ. ይህ ያረጋግጣል።

1080
01:11:10,493 --> 01:11:12,673
እባክህ እሳት ያዝ።

1081
01:12:37,231 --> 01:12:39,485
የመመለሻ መንገዳችንን ያግኙ።

1082
01:12:39,486 --> 01:12:42,240
የት በሄድክበት...

1083
01:12:54,330 --> 01:12:55,830
እድለኛ ኔድ?

1084
01:13:06,851 --> 01:13:08,699
እድለኛ ኔድ!

1085
01:13:10,707 --> 01:13:12,414
በጣም ጥሩ ፣ Cogburn

1086
01:13:12,415 --> 01:13:14,212
አሁን ምን?

1087
01:13:19,965 --> 01:13:22,160
ኧረ እግዚአብሔር ይፍረድበት።

1088
01:13:22,195 --> 01:13:25,204
ኮግበርን አይፈልግም።
ከእሱ መደብር ውስጥ መብላት.

1089
01:13:25,205 --> 01:13:28,108
ቀኑን ሙሉ እንዳልበላህ እገምታለሁ።
እና የእኔ መደብር እንጂ የእሱ አይደለም.

1090
01:13:28,109 --> 01:13:30,231
ይራብ።

1091
01:13:31,712 --> 01:13:33,417
አልተከታተለውም።

1092
01:13:33,418 --> 01:13:34,904
አልተኮሰም።

1093
01:13:34,905 --> 01:13:36,555
ከምግብ ዕቃዎች በስተቀር.

1094
01:13:36,556 --> 01:13:38,447
ያንተ ተነሳሽነት ነበር።

1095
01:13:38,448 --> 01:13:39,747
አላዋጣም።

1096
01:13:39,748 --> 01:13:43,634
በጥይት ፊት የሚሄድ ሰው ነው።

1097
01:13:43,635 --> 01:13:46,274
ሚስተር ላቦኡፍ በነጠላ እጅ ሳሉ
በ Lucky Ned Pepper ቡድን ላይ

1098
01:13:46,275 --> 01:13:48,155
ከሽፋን በደህና ስንተኮስ።

1099
01:13:48,156 --> 01:13:50,741
- እኛ?
- ሰውን መክሰስ ፍትሃዊ አይደለም።

1100
01:13:50,742 --> 01:13:52,743
መንጋጋው ሲያብጥ ምላሱ ሲታመስ

1101
01:13:52,744 --> 01:13:55,147
እና ስለዚህ ማን አይችልም
የራሱን መከላከያ ለመነሳት.

1102
01:13:55,148 --> 01:13:56,767
ለራሴ መናገር እችላለሁ።

1103
01:13:56,768 --> 01:14:02,311
ለቅሶዎች መልስ የመስጠት ግዴታ የለኝም
የሰካራም ነው, እርሱም ከእኔ በታች ነው.

1104
01:14:03,288 --> 01:14:07,389
የራሴን ሰፈር ሌላ ቦታ አደርጋለሁ።

1105
01:14:08,059 --> 01:14:11,137
ምንም የሌለህ አንተ ነህ
ለማቅረብ, Cogburn.

1106
01:14:11,138 --> 01:14:13,290
በእውነቱ አሳዛኝ ምስል።

1107
01:14:13,291 --> 01:14:15,349
ይህ አሁን የሰው አደን አይደለም።

1108
01:14:15,350 --> 01:14:17,234
ደባ ነው።

1109
01:14:17,266 --> 01:14:18,867
የቴክሳስ Ranger

1110
01:14:18,868 --> 01:14:21,593
ብቻውን ይጫናል.

1111
01:14:23,526 --> 01:14:24,859
ልጅቷን ውሰዳት.

1112
01:14:24,860 --> 01:14:26,598
እሰግዳለሁ.

1113
01:14:28,740 --> 01:14:32,319
እሷን ካመጣሃት በኋላ ለመወሰን ጥሩ ነገር
ወደ የቾክታው ብሔር መካከል.

1114
01:14:32,320 --> 01:14:34,209
እሰግዳለሁ. እጆቼን ታጥባለሁ.

1115
01:14:34,210 --> 01:14:36,233
ክቡራን መውደቅ አንችልም።
በዚህ ፋሽን ወጣ።

1116
01:14:36,234 --> 01:14:39,153
ወደ ግባችን በጣም ቅርብ አይደለም ፣
ከቶም ቻኔይ በእጁ ሊቃረብ ነው።

1117
01:14:39,154 --> 01:14:41,564
በእጅ?

1118
01:14:41,565 --> 01:14:45,707
ጥልቀት በሌለው መቃብር ውስጥ ካልሆነ
እዚህ እና በፎርት ስሚዝ መካከል የሆነ ቦታ

1119
01:14:45,708 --> 01:14:47,546
ሄዷል።

1120
01:14:47,547 --> 01:14:49,183
ለረጅም ጊዜ ሄዷል።

1121
01:14:49,314 --> 01:14:52,869
ለአቶ ላቦኡፍ ምስጋና ይግባው፣ ጥይታችንን አምልጦናል።

1122
01:14:52,870 --> 01:14:55,379
ጮኸን ወፎቹም በረሩ።

1123
01:14:55,380 --> 01:14:57,498
ሄዷል፣ ሄደ፣ ሄደ።

1124
01:14:57,499 --> 01:14:59,747
Lucky Ned እና የእሱ ቡድን ሄደዋል።

1125
01:14:59,748 --> 01:15:01,533
የእርስዎ $50 ጠፍቷል።

1126
01:15:01,534 --> 01:15:03,034
ውስኪው ሄዷል፣

1127
01:15:03,035 --> 01:15:05,276
በማስረጃ ተያዘ።

1128
01:15:05,559 --> 01:15:08,532
ዱካው ቀዝቃዛ ነው, አንድም ጊዜ ካለ.

1129
01:15:11,131 --> 01:15:17,734
እኔ... የነበረኝ ሞኝ ሽማግሌ ነኝ
ወደ የዱር ዝይ ማሳደድ ተሳበ

1130
01:15:17,735 --> 01:15:22,305
በበገና ሱሪ፣
እና ኒንኮምፑፕ.

1131
01:15:22,538 --> 01:15:25,189
አህ ሚስተር ላቦኡፍ።

1132
01:15:25,190 --> 01:15:28,381
የቾክታው ብሔር መንከራተት ይችላል።
እሱ እስከሚወደው ድረስ.

1133
01:15:28,382 --> 01:15:31,209
ምናልባት የአካባቢው ሕንዶች ይወስዱት ይሆናል።

1134
01:15:31,210 --> 01:15:34,449
አለቃ በማድረግ ጉቦውን አክብር።

1135
01:15:35,079 --> 01:15:38,185
አንቺ እህት ወደ ፈለግሽበት መሄድ ትችያለሽ።

1136
01:15:38,553 --> 01:15:41,460
የእኛ ተሳትፎ ተቋርጧል።

1137
01:15:43,052 --> 01:15:44,897
እሰግዳለሁ.

1138
01:15:52,324 --> 01:15:53,743
አብሬህ እሄዳለሁ።

1139
01:15:53,744 --> 01:15:55,995
አይ፣ ያ አይቻልም።

1140
01:15:55,996 --> 01:15:58,070
ቆይቼሃለሁ?

1141
01:15:58,328 --> 01:16:01,715
ኮልት ድራጎን ሪቮልቨር አለኝ
እንዴት እንደምጠቀም የማውቀው.

1142
01:16:01,716 --> 01:16:04,351
እኔም ከእንግዲህ ሸክም አልሆንም።
ማርሻል ከነበርኩበት በላይ ላንተ።

1143
01:16:04,352 --> 01:16:05,950
ያ የኔ ጭንቀት አይደለም።

1144
01:16:05,951 --> 01:16:07,924
ማበረታቻዎችዎን አግኝተዋል።

1145
01:16:07,925 --> 01:16:09,540
ያ አሁን ግልጽ ነው።

1146
01:16:09,701 --> 01:16:13,318
መደበኛ ነበርክ
ዱካ ላይ አሮጌ እጅ.

1147
01:16:14,061 --> 01:16:15,746
ግን ኮበርን ትክክል ነው ፣

1148
01:16:15,747 --> 01:16:19,100
ባልሰጠውም እንኳ
የመቀበል እርካታ.

1149
01:16:20,247 --> 01:16:22,283
ዱካው ቀዝቃዛ ነው.

1150
01:16:23,382 --> 01:16:25,541
እኔም ነኝ

1151
01:16:25,997 --> 01:16:28,212
በከፍተኛ ሁኔታ ቀንሷል.

1152
01:16:28,213 --> 01:16:32,195
ከብዙዎች በኋላ አሁን እንዴት መተው ይቻላል?
ቻኔይን ለማግኘት የወሰንክበት ወራት?

1153
01:16:32,787 --> 01:16:35,022
ታላቅ ቁርጠኝነት አሳይተዋል።

1154
01:16:36,142 --> 01:16:38,055
ተሳስቼሃለሁ።

1155
01:16:41,554 --> 01:16:43,496
የተሳሳተውን ሰው መርጫለሁ።

1156
01:16:46,769 --> 01:16:50,768
በድርጅትዎ ውስጥ እቀጥላለሁ ፣
ግልጽ የሆነ መንገድ ካለ.

1157
01:16:52,144 --> 01:16:54,787
እኛ ግን በጭፍን እንመታለን።

1158
01:16:56,016 --> 01:16:57,863
Chelmsford ሄዷል።

1159
01:16:58,948 --> 01:17:01,341
ወዲያውኑ ከካርታው ላይ አሳደድነው።

1160
01:17:02,415 --> 01:17:04,211
ለእሱ ምንም ነገር የለም.

1161
01:17:08,228 --> 01:17:10,165
ወደ ቴክሳስ ታስሬያለሁ።

1162
01:17:11,235 --> 01:17:13,393
እርስዎም ወደ ቤት የሚሄዱበት ጊዜ ነው።

1163
01:17:14,131 --> 01:17:16,643
ማርሻል፣ ሲያሰላስል፣

1164
01:17:17,806 --> 01:17:19,214
የመመለሻ መንገድህ ነው።

1165
01:17:19,215 --> 01:17:22,527
ወደ ኋላ አልመለስም።
ያለ Chaney አይደለም, የሞተ ወይም በሕይወት.

1166
01:17:25,721 --> 01:17:27,999
እኔም ተሳስቻለሁ።

1167
01:17:30,651 --> 01:17:32,961
እጄን እዘረጋለሁ.

1168
01:17:32,962 --> 01:17:34,982
ሚስተር ላቦኡፍ እባክህ።

1169
01:17:47,259 --> 01:17:49,264
አዲዮስ

1170
01:19:37,275 --> 01:19:39,069
አውቅሃለሁ።

1171
01:19:41,949 --> 01:19:43,371
ስምህ ማቲ ይባላል።

1172
01:19:43,372 --> 01:19:45,718
አንተ ትንሽ ማቲ ነህ ፣ የመፅሃፍ ጠባቂ።

1173
01:19:45,719 --> 01:19:48,945
የሆነ ነገር አይደለም.

1174
01:19:48,946 --> 01:19:51,060
አዎ፣ እና ቶም ቻኒ አውቅሃለሁ።

1175
01:19:53,564 --> 01:19:55,285
እዚህ ምን እየሰራህ ነው?

1176
01:19:55,286 --> 01:19:56,574
ውሃ ለመቅዳት ይምጡ።

1177
01:19:56,575 --> 01:19:58,762
አይ ምን እያደረክ ነው።
በእነዚህ ተራሮች ውስጥ?

1178
01:19:58,763 --> 01:20:00,644
ደህና፣ ቀደም ብዬ አልተሾምኩም፣

1179
01:20:00,645 --> 01:20:02,821
እኔ ግን ወኪል ሆኜ እየሰራሁ ነው።
ማርሻል ሮቤል ኮበርን

1180
01:20:02,822 --> 01:20:04,573
እና የዳኛ ፓርከር ፍርድ ቤት.

1181
01:20:10,225 --> 01:20:12,890
ወደ ፎርት ስሚዝ ልመልስህ ነው የመጣሁት።

1182
01:20:18,134 --> 01:20:19,822
ደህና፣ አልሄድም።

1183
01:20:19,823 --> 01:20:20,834
እንዴት ነው ወደዱት?

1184
01:20:20,835 --> 01:20:24,461
እዚያ የመኮንኖች ቦታ አለ።
ማን ያስገድድሃል።

1185
01:20:24,462 --> 01:20:26,302
አስደሳች ዜና ነው።

1186
01:20:26,303 --> 01:20:27,959
እና እዚያ ስንት ናቸው?

1187
01:20:27,960 --> 01:20:29,650
ልክ ወደ ሃምሳ አካባቢ።

1188
01:20:29,651 --> 01:20:31,992
ሁሉም በደንብ የታጠቁ ናቸው።
እና ንግድ ማለት ነው።

1189
01:20:32,199 --> 01:20:36,231
አሁን እንድታደርጉት የምፈልገው መገኘት ነው።
ጅረቱ እና ከፊት ለፊቴ ወደዚያ ኮረብታ ይሂዱ።

1190
01:20:36,232 --> 01:20:40,096
መኮንኖቹን አስገድዳለሁ ብዬ አስባለሁ።
ከእኔ በኋላ ለመምጣት.

1191
01:20:40,405 --> 01:20:43,000
ደህና ፣ ለመሄድ ፈቃደኛ ካልሆንክ ፣
መተኮስ አለብኝ።

1192
01:20:43,169 --> 01:20:44,169
ኦ.

1193
01:20:44,170 --> 01:20:46,946
እሺ ቁራጭህን ብትነቅል ይሻልሃል።

1194
01:20:48,767 --> 01:20:50,304
ሁሉም ወደ ኋላ.

1195
01:20:51,120 --> 01:20:53,881
- እስኪዘጋ ድረስ።
- እንዴት እንደማደርገው አውቃለሁ።

1196
01:20:54,051 --> 01:20:55,318
ከእኔ ጋር አትሄድም?

1197
01:20:55,319 --> 01:20:56,812
አይደለም፣ ነገሩ የተገላቢጦሽ ነው።

1198
01:20:56,813 --> 01:20:58,565
ከእኔ ጋር ትሄዳለህ።

1199
01:20:58,631 --> 01:21:00,131
እኔ... አህ!

1200
01:21:08,886 --> 01:21:10,954
ታደርጋለህ ብዬ አላሰብኩም ነበር።

1201
01:21:10,955 --> 01:21:14,296
- አሁን ምን ይመስላችኋል?
- ከአጭር የጎድን አጥንቶቼ አንዱ ተሰብሯል።

1202
01:21:14,297 --> 01:21:17,126
አባቴን የገደልከው መቼ ነው።
ሊረዳህ እየሞከረ ነበር።

1203
01:21:17,127 --> 01:21:20,041
ካንተ ወርቅ አንዱ አለኝ
ከእርሱ ሰረቀ. አሁን ሌላውን ስጠኝ.

1204
01:21:20,042 --> 01:21:22,521
- ነገሮች ለእኔ ትክክል አይደሉም ...
- ማቲ!

1205
01:21:22,522 --> 01:21:24,414
- እዚህ ታች ነኝ.
- አሁን በሕፃን በጥይት ተመታሁ።

1206
01:21:24,415 --> 01:21:26,514
ቻኒ በቁጥጥር ስር ውሏል።

1207
01:21:32,553 --> 01:21:33,553
እርዳኝ!

1208
01:21:33,554 --> 01:21:35,079
ማቲ!

1209
01:21:37,527 --> 01:21:39,027
ማርሻል

1210
01:21:44,871 --> 01:21:47,601
ያገኙትን ፈረሶች ውሰዱ እና ተንቀሳቀሱ!

1211
01:21:52,726 --> 01:21:55,824
ቶም፣ ወደዚያ ኮረብታ ወጣህ።
አታቁም.

1212
01:21:59,033 --> 01:22:00,138
እዚያ ያለው ማን ነው?

1213
01:22:00,139 --> 01:22:02,592
ማርሻል ኮበርን እና 50 ተጨማሪ መኮንኖች።

1214
01:22:08,528 --> 01:22:11,437
ሌላ ውሸት ይነግሩኛል
እና ጭንቅላታችሁን አስገባለሁ።

1215
01:22:11,466 --> 01:22:13,462
ማርሻል ብቻ።

1216
01:22:14,687 --> 01:22:16,622
ዶሮ።

1217
01:22:18,236 --> 01:22:19,758
ኮበርን!

1218
01:22:19,843 --> 01:22:21,606
ትሰማኛለህ?

1219
01:22:24,340 --> 01:22:26,485
መልሱልኝ ዶሮ።

1220
01:22:27,158 --> 01:22:29,116
ይህችን ልጅ እገድላታለሁ።

1221
01:22:29,117 --> 01:22:30,931
እንደማደርገው ታውቃለህ።

1222
01:22:32,175 --> 01:22:35,504
ልጅቷ ለእኔ ምንም አይደለችም.
ከአርካንሰስ የሸሸች ናት።

1223
01:22:35,505 --> 01:22:37,506
ያ ሁሉ በጣም ጥሩ ነው።

1224
01:22:37,507 --> 01:22:40,154
እንድገድላት ትመክራለህ?

1225
01:22:42,443 --> 01:22:44,264
የተሻለ ነው ብለህ የምታስበውን አድርግ ኔድ.

1226
01:22:44,265 --> 01:22:47,487
እሷ ለእኔ ምንም አይደለችም የጠፋ ልጅ እንጂ።

1227
01:22:50,088 --> 01:22:51,392
አስቀድመህ አስብበት።

1228
01:22:51,393 --> 01:22:53,511
አስቀድሜ አስቤዋለሁ።

1229
01:22:53,512 --> 01:22:55,771
በእጥፍ በፍጥነት ይጫናሉ።

1230
01:22:55,772 --> 01:22:59,194
በዛ ላይ ስትጋልብ ካየሁህ
ወደ ሰሜን ምዕራብ ራሰ በራ ፣

1231
01:22:59,195 --> 01:23:01,122
ልጅቷን እራራላታለሁ።

1232
01:23:01,328 --> 01:23:02,862
አምስት ደቂቃዎች አሉዎት.

1233
01:23:02,863 --> 01:23:05,639
የማርሻል ድግስ ይኖራል
እዚህ በቅርቡ, Ned.

1234
01:23:05,640 --> 01:23:10,214
ልጅቷን እና ቻኔይን ልቀቁኝ።
ስድስት ሰዓትም አሳስታቸዋለሁ።

1235
01:23:10,215 --> 01:23:11,952
በጣም ቀጭን ፣ ዶሮ።

1236
01:23:11,953 --> 01:23:13,503
በጣም ቀጭን።

1237
01:23:13,703 --> 01:23:15,433
አምስት ደቂቃዎችዎ እየሮጡ ነው።

1238
01:23:15,434 --> 01:23:17,525
ከእንግዲህ ማውራት የለም።

1239
01:23:20,505 --> 01:23:22,439
ወደዚያ ኮረብታ ሩጡ።

1240
01:23:33,377 --> 01:23:36,033
ፋረል፣ የቶም ቁስሎችን ተመልከት።

1241
01:23:36,034 --> 01:23:37,661
ከዚያ ቤከን ጥቂቱን ልወስድ እችላለሁ?

1242
01:23:37,662 --> 01:23:39,256
አንተ እራስህን ትረዳለህ።

1243
01:23:39,259 --> 01:23:40,624
ቡናውን ጥቂቱን ይጠጡ።

1244
01:23:40,625 --> 01:23:43,338
ቡና አልጠጣም። አሥራ አራት ነኝ።

1245
01:23:43,547 --> 01:23:47,120
ደህና ቅቤ የለንም
እንጀራም የለንም።

1246
01:23:47,121 --> 01:23:48,595
እኛ በደንብ አቅርበናል።

1247
01:23:48,596 --> 01:23:50,419
- የት ነው ያለችው?
- እዚህ ምን እያደረክ ነው?

1248
01:23:50,420 --> 01:23:53,754
- የተቦጫጨቀ አንገትህን መጠቅለል አለብኝ።
- ያንን ተወው.

1249
01:23:55,485 --> 01:23:56,849
ምን ተፈጠረ ኧረ?

1250
01:23:56,850 --> 01:23:59,214
እነግርሃለሁ አንተም ታያለህ
እኔ በቀኝ ነኝ።

1251
01:23:59,215 --> 01:24:01,376
ቶም ቻኔይ እዚ ኣብ ጥይት ተኩሶ ገድለ

1252
01:24:01,377 --> 01:24:02,455
በፎርት ስሚዝ እና ዘረፈው

1253
01:24:02,456 --> 01:24:04,403
ሁለት የወርቅ ቁራጮች እና ጥጃውን ሰረቀ.

1254
01:24:04,404 --> 01:24:07,596
ሚስተር ኮበርን መጥፎ ስሜት እንዳለው ተነግሮኛል።
ገዳዩንም ለማግኘት ቀጠርሁት።

1255
01:24:07,597 --> 01:24:10,649
ከጥቂት ደቂቃዎች በፊት መጣሁ
Chaney ፈረሶችን ማጠጣት.

1256
01:24:10,650 --> 01:24:13,098
እሱ ውስጥ አይወሰድም ነበር።
ክስ እና ተኩሼዋለሁ።

1257
01:24:13,428 --> 01:24:17,991
እሱን ብገድለው ኖሮ አሁን አልሆንም።
በዚህ መጠገን ውስጥ ይሁኑ፣ ነገር ግን የእኔ ተፋላሚ ተሳስቶ ነበር።

1258
01:24:17,992 --> 01:24:19,537
ያደርጉታል።

1259
01:24:19,611 --> 01:24:21,853
ሁል ጊዜ ያሸማቅቃል።

1260
01:24:22,076 --> 01:24:25,285
ብዙ ልጃገረዶች ቆንጆ መጫወት ይወዳሉ ፣
ግን ጠመንጃ ይወዳሉ ፣ አይደል?

1261
01:24:25,286 --> 01:24:28,624
በአለም ላይ ስለ ሽጉጥ ምንም ግድ የለኝም።
ባደርግ ኖሮ የሚሠራ ይኖረኝ ነበር።

1262
01:24:28,625 --> 01:24:30,553
በድብቅ በጥይት ተመትቻለሁ፣ ኔድ

1263
01:24:30,554 --> 01:24:33,517
ፈረሶቹ እየነፉ፣ ጫጫታ እያሰሙ ነበር።
ያኔ መኮንን ነው።

1264
01:24:33,518 --> 01:24:35,649
እንዴት እዚያ ተቀምጦ እና
እንደዚህ ያለ ትልቅ ታሪክ ይናገሩ?

1265
01:24:35,650 --> 01:24:38,405
ጒድጓዱ መቶ ጫማ ጥልቅ ነው።
በውስጧም እጥልሃለሁ።

1266
01:24:38,406 --> 01:24:40,653
እንድትጮህ እና እንድትበሰብስ ትቼሃለሁ።

1267
01:24:40,654 --> 01:24:42,525
- አሁን እንዴት ወደዱት?
- አይ አንተ አታደርግም።

1268
01:24:42,526 --> 01:24:46,627
ይህ ሰው ያንተን መንገድ አይፈቅድልህም። እሱ ነው።
አለቃህ እና እሱ እንደሚልህ ማድረግ አለብህ.

1269
01:24:46,631 --> 01:24:48,820
በመንገዴ ምንም የሚሄድ ነገር የለም።

1270
01:24:49,124 --> 01:24:51,449
ያ አውራ ዶሮ ነበር
እኛ ከምሽት በፊት?

1271
01:24:51,450 --> 01:24:53,529
ማርሻል ኮበርን እና ራሴ ነበሩ።

1272
01:24:53,530 --> 01:24:55,309
አንተ እና ኮበርን?

1273
01:24:55,742 --> 01:24:57,528
በጣም ይዞታ።

1274
01:25:15,485 --> 01:25:16,784
እንንቀሳቀስ ኔድ.

1275
01:25:16,785 --> 01:25:18,572
በጥሩ ጊዜ, ዶክተር.

1276
01:25:18,573 --> 01:25:20,654
በኩዊንሲ እና በልጁ ላይ ምን ሆነ?

1277
01:25:22,661 --> 01:25:24,201
ሁለቱም ሞተዋል።

1278
01:25:25,345 --> 01:25:27,837
እኔ በመካከሉ ነበርኩ ፣
ለማየት በጣም አስፈሪ ነገር ነበር.

1279
01:25:27,838 --> 01:25:29,697
እባክህን እንንቀሳቀስ ኔድ

1280
01:25:29,698 --> 01:25:31,231
ማርሻል ሄዷል።

1281
01:25:31,232 --> 01:25:33,036
ጥሩ ጠበቃ ይፈልጋሉ?

1282
01:25:33,067 --> 01:25:35,114
ጥሩ ዳኛ እፈልጋለሁ።

1283
01:25:35,597 --> 01:25:37,183
ኮክ ሄይስ ምን ሆነ?

1284
01:25:37,184 --> 01:25:39,159
አዛውንቱ ፈረሱን በጥይት ተኩሰው።

1285
01:25:39,160 --> 01:25:41,034
የሞተውም እንዲሁ።

1286
01:25:41,322 --> 01:25:43,686
የእሱ ተስፋ መቁረጥ አብቅቷል.

1287
01:25:43,853 --> 01:25:46,696
ጓደኛህ Rooster ያደርጋል
ብዙ እስረኞችን አይሰበስብም።

1288
01:25:46,697 --> 01:25:48,422
እሱ ጓደኛዬ አይደለም.

1289
01:25:50,122 --> 01:25:52,732
ለሎውስ ኮንግረስ ጥሎኝ ሄደ።

1290
01:25:52,733 --> 01:25:55,202
አስተያየትህን አታበላሽም።

1291
01:25:55,570 --> 01:25:56,756
ወጥተናል?

1292
01:25:56,757 --> 01:25:59,295
ድሎችን እንቁረጥ
ከኬቲ ፍላየር.

1293
01:25:59,296 --> 01:26:01,404
በአሮጌው ቦታ ለዚያ ጊዜ ይኖረዋል.

1294
01:26:01,405 --> 01:26:03,924
- ግራጫውን እሰካለሁ.
- ለአንተ ሌላ እቅድ አለኝ.

1295
01:26:03,925 --> 01:26:06,045
ከሐኪሙ ጋር ሁለት ጊዜ መጫን አለብኝ?

1296
01:26:06,046 --> 01:26:07,367
- ተንቀሳቀስ።
- አይ.

1297
01:26:07,368 --> 01:26:09,906
ከሁለት ሰዎች ጋር በጣም ዕድለኛ ነው።
ወደ ውድድር ከመጣ.

1298
01:26:09,907 --> 01:26:11,748
ቶም፣ ከሴት ልጅ ጋር እዚህ ትጠብቃለህ።

1299
01:26:11,749 --> 01:26:14,964
ማ ቤት ስንደርስ
ፋረልን በአዲስ ተራራ እልካለሁ።

1300
01:26:14,965 --> 01:26:16,835
በጨለማ ትወጣለህ።

1301
01:26:16,961 --> 01:26:18,204
አሮጌው ቦታ ላይ እንገናኝዎታለን.

1302
01:26:18,205 --> 01:26:19,915
እኔ አልወደውም።

1303
01:26:19,916 --> 01:26:23,152
ኔድ ካንተ ጋር ልጋልብ።
ለማንኛውም ከዚህ ውጪ።

1304
01:26:23,153 --> 01:26:24,349
አይ እኛ አጭር ፈረስ ነን።

1305
01:26:24,350 --> 01:26:26,023
ማርሻልስ እየጠበበ ይመጣል።

1306
01:26:26,024 --> 01:26:27,733
ሰአታት፣ እዚህ ከደረሱ።

1307
01:26:27,734 --> 01:26:29,241
ሁላችንም እንደሄድን ያስባሉ።

1308
01:26:29,242 --> 01:26:31,976
እዚህ አልቆይም።
በራሴ ከቶም ቻኒ ጋር።

1309
01:26:31,977 --> 01:26:33,219
እንደዛ ነው የምኖረው።

1310
01:26:33,220 --> 01:26:34,349
ይገድለኛል.

1311
01:26:34,350 --> 01:26:38,008
ሲናገር ሰምተሃል። እሱ የኔን ገደለ
አባቴ፥ አሁንም እንዲገድለኝ ትፈቅዳለህ።

1312
01:26:38,009 --> 01:26:39,647
እሱ እንዲህ ዓይነት ነገር አያደርግም.

1313
01:26:39,648 --> 01:26:44,565
ቶም፣ በሳይፕረስ መሻገሪያውን ታውቃለህ
ሹካዎች፣ ከሎግ መሰብሰቢያ ቤት አጠገብ።

1314
01:26:44,566 --> 01:26:47,257
ስትሰቀል ትወስዳለህ
ልጃገረዷን እና እዚያ ትተዋቸው.

1315
01:26:47,258 --> 01:26:48,749
ገባህ ቶም?

1316
01:26:48,750 --> 01:26:51,683
በልጁ ላይ ማንኛውም ጉዳት ይደርስበታል,

1317
01:26:51,684 --> 01:26:53,317
ክፍያ አይከፈልዎትም።

1318
01:26:55,484 --> 01:26:58,613
ሃሮልድ፣ ከአንተ ጋር እንድጋልብ ፍቀድልኝ።

1319
01:26:59,036 --> 01:27:02,387
ሃሮልድ እከፍልሃለሁ
50 ዶላር ከድልዎቼ ውስጥ።

1320
01:27:02,388 --> 01:27:04,196
ከባድ አይደለሁም።

1321
01:27:04,197 --> 01:27:06,481
ጥጃውን እንደገና አድርግ, ሃሮልድ.

1322
01:27:33,990 --> 01:27:36,036
ሁሉም ነገር በእኔ ላይ ነው።

1323
01:27:36,315 --> 01:27:38,369
የምትጮህበት ምንም ምክንያት የለህም.

1324
01:27:39,033 --> 01:27:40,958
አንተ ሽፍታ አለቃ እንዳዘዘህ ነው የምትሠራው።
እና ምንም ጉዳት ወደ እኔ አይመጣም ፣

1325
01:27:40,959 --> 01:27:43,460
አሸናፊዎችዎን ያገኛሉ
በአሮጌው ቦታ.

1326
01:27:43,461 --> 01:27:47,767
Lucky Ned ትቶኛል. እርግጠኛ ነኝ
በእግር ስሄድ ያዝ።

1327
01:27:48,107 --> 01:27:51,429
በእኔ አቋም ላይ ማሰብ አለብኝ
እና እንዴት ማሻሻል እችላለሁ?

1328
01:27:51,430 --> 01:27:54,255
ሁለተኛው የካሊፎርኒያ የወርቅ ቁራጭ የት አለ?

1329
01:27:56,481 --> 01:27:57,833
ከፓፓ ማሬ ጋር ምን አደረግክ?

1330
01:27:57,834 --> 01:27:59,621
ዝም ብለህ ጠብቅ።

1331
01:27:59,831 --> 01:28:02,029
ስለ አሮጌው ቦታ እያሰብክ ነው?

1332
01:28:02,030 --> 01:28:04,083
እዚ እዩ፡ ከፈቀድክኝ፡

1333
01:28:04,084 --> 01:28:05,505
ለቃለ መሐላ እምላለሁ.

1334
01:28:05,506 --> 01:28:09,939
እና አንዴ ለፍርድ ከቀረቡ
ለእርስዎ ቀላል ሊሆን ይችላል.

1335
01:28:10,877 --> 01:28:13,408
እኔ እላችኋለሁ, እኔ የተሻለ ማድረግ እችላለሁ.

1336
01:28:19,281 --> 01:28:21,898
ቃለ መሃላህን አያስፈልገኝም።

1337
01:28:27,070 --> 01:28:29,474
የሚያስፈልገኝ ዝምታህ ብቻ ነው።

1338
01:28:33,826 --> 01:28:36,264
አባትህ እንዳንተ ስራ የሚበዛ ሰው ነበር።

1339
01:28:36,265 --> 01:28:39,075
እንደ እውነቱ ከሆነ እሱን በጥይት መተኮስኩ አይቆጨኝም።

1340
01:28:39,076 --> 01:28:41,376
ቶም ቻኒ ትንሽ ነው ብሎ አሰበ።

1341
01:28:41,377 --> 01:28:42,803
እና አንተ...

1342
01:28:42,804 --> 01:28:44,748
ቃለ መሃላ ትሰጠኛለህ...

1343
01:28:44,749 --> 01:28:47,205
ሁላችሁም ተቃዋሚ ናችሁ ፣ ሁላችሁም...

1344
01:28:52,669 --> 01:28:54,899
ይህም Chelmsford ነው.

1345
01:28:55,954 --> 01:28:58,735
በመጨረሻ ወደ እሱ መቅረብ እንግዳ ነገር ነው።

1346
01:28:58,736 --> 01:29:02,012
ሚስተር ላቦዩፍ፣ እዚህ ያለህበት ሁኔታ እንዴት ነው?

1347
01:29:02,131 --> 01:29:03,489
ጥይት ሰማሁ።

1348
01:29:03,490 --> 01:29:05,564
ወደ ወንዙ ወረደ.

1349
01:29:05,702 --> 01:29:08,076
ኮበርን እቅድ አውጥቷል።

1350
01:29:08,218 --> 01:29:10,510
እግርህን አስተውል፣ እዚያ ጉድጓድ አለ።

1351
01:29:10,769 --> 01:29:12,447
የእሱ ክፍል

1352
01:29:12,448 --> 01:29:14,571
ሽፍታ ነው ብዬ እፈራለሁ።

1353
01:29:16,456 --> 01:29:19,066
ለ Lucky Ned ይመለሳል።

1354
01:29:35,732 --> 01:29:37,480
ሰላም ዶሮ!

1355
01:29:37,515 --> 01:29:39,905
መንገዱን ይሰጡናል?

1356
01:29:40,110 --> 01:29:42,656
አንዱ በአራት ላይ ያልተመከረ ነው።

1357
01:29:42,665 --> 01:29:44,380
እሱ ተስፋ አይቆርጥም ነበር.

1358
01:29:44,381 --> 01:29:47,757
ሰላም ኔድ
ከሴት ልጅ ጋር ስንት ወንዶች አሉ?

1359
01:29:47,800 --> 01:29:49,164
ቻኒ ብቻ።

1360
01:29:49,165 --> 01:29:51,265
ስምምነታችን በሥራ ላይ ነው።

1361
01:29:51,266 --> 01:29:54,770
በጥሩ ጤንነት ላይ ነበረች።
በመጨረሻ አይቻት ነበር።

1362
01:29:55,172 --> 01:29:59,624
ፋሬል፣ አንተንና ወንድምህን እፈልጋለሁ
በግልጽ ለመቆም.

1363
01:29:59,973 --> 01:30:01,796
አንተም ዶክተር።

1364
01:30:01,797 --> 01:30:04,485
ዛሬ ለእርስዎ ምንም ፍላጎት አይኑርዎት.

1365
01:30:05,121 --> 01:30:07,383
ዶሮ፣ አላማህ ምንድን ነው?

1366
01:30:07,384 --> 01:30:10,132
አንድ ለአራት የውሻ ውድቀት ነው ብለው ያስባሉ?

1367
01:30:10,194 --> 01:30:13,384
በአንድ ደቂቃ ውስጥ ልገድልህ ማለቴ ነው, Ned.

1368
01:30:13,482 --> 01:30:17,932
ወይም ፎርት ስሚዝ ላይ ተንጠልጥለህ እንይ
በዳኛ ፓርከር ምቾት.

1369
01:30:18,223 --> 01:30:20,189
የትኛውን ታገኛለህ?

1370
01:30:20,618 --> 01:30:22,889
ድፍረት የተሞላበት ንግግር ነው የምለው

1371
01:30:22,890 --> 01:30:25,072
ከአንድ ዓይን ወፍራም ሰው.

1372
01:30:29,224 --> 01:30:32,386
እጅህን ሙላ አንተ የውሻ ልጅ።

1373
01:30:47,034 --> 01:30:48,359
ተኩሷቸው፣ ሚስተር ላቦኡፍ።

1374
01:30:48,360 --> 01:30:51,133
በጣም ሩቅ፣ በጣም በፍጥነት መንቀሳቀስ።

1375
01:31:32,466 --> 01:31:34,210
ደህና ፣ ዶሮ ፣

1376
01:31:35,520 --> 01:31:37,616
በጥይት ተመትቻለሁ።

1377
01:31:38,716 --> 01:31:40,920
ማናችንም አይመስለንም።

1378
01:31:40,921 --> 01:31:43,294
ዳኛ ፓርከርን ለማየት ችሏል።

1379
01:31:51,533 --> 01:31:53,183
አቤት ጌታ።

1380
01:32:04,861 --> 01:32:06,046
ዋው!

1381
01:32:06,047 --> 01:32:07,909
አንዳንድ ጉልበተኛ ተኩስ።

1382
01:32:07,910 --> 01:32:10,462
ያ ቢያንስ 400 yard ነበር።

1383
01:32:10,986 --> 01:32:12,486
ደህና፣

1384
01:32:13,020 --> 01:32:15,570
ሻርፕስ ካርቢን አንድ...

1385
01:32:29,472 --> 01:32:31,692
ቶም ቻኒ ተነሱ።

1386
01:33:07,966 --> 01:33:10,934
መ... አቶ ላቦኡፍ።

1387
01:33:14,810 --> 01:33:16,550
በህይወት አለህ?

1388
01:34:29,305 --> 01:34:31,166
ሚስተር ላቦኡፍ!

1389
01:34:35,536 --> 01:34:37,637
ሚስተር ላቦኡፍ።

1390
01:34:38,957 --> 01:34:40,856
ሚስተር ላቦኡፍ።

1391
01:34:44,104 --> 01:34:45,604
እዝያ ነህ፧

1392
01:34:46,139 --> 01:34:47,139
አዚ ነኝ።

1393
01:34:47,140 --> 01:34:48,791
መጮህ ትችላለህ?

1394
01:34:48,792 --> 01:34:49,792
አልችልም።

1395
01:34:49,793 --> 01:34:51,279
እባቦች አሉ።

1396
01:34:51,280 --> 01:34:52,552
እነሱ ነቅተዋል?

1397
01:34:52,553 --> 01:34:54,295
አዎ።

1398
01:35:07,001 --> 01:35:08,554
ትንሽ ነኝ።

1399
01:35:18,503 --> 01:35:20,354
ሚስተር ላቦኡፍ በሕይወት ይተርፋሉ?

1400
01:35:20,355 --> 01:35:24,664
ያደርጋል። በጭንቅላቱ ላይ መምታት እንኳን ይችላል።
ለጥቂት ደቂቃዎች ዝም አሰኘው።

1401
01:35:24,665 --> 01:35:26,280
የት ነህ ትንሽ?

1402
01:35:31,589 --> 01:35:33,453
ተመልከት ማቲ።

1403
01:35:59,860 --> 01:36:00,918
አለኝ።

1404
01:36:00,919 --> 01:36:02,898
ከኛ ጋር።

1405
01:36:09,192 --> 01:36:11,962
እዚህ ሚስተር ላቦኡፍ፣ ውሰዳት።

1406
01:36:13,078 --> 01:36:14,851
እባብ ነክሳ ነች።

1407
01:36:17,243 --> 01:36:18,686
ወጥተናል።

1408
01:36:18,838 --> 01:36:21,022
በተቻለኝ ፍጥነት እርዳታ እልክልዎታለሁ።

1409
01:36:21,023 --> 01:36:22,637
አትንከራተት።

1410
01:36:23,245 --> 01:36:25,223
እሱን አልተውነውም።

1411
01:36:25,616 --> 01:36:28,701
ወደ ዶክተር ልንወስድሽ ይገባል እህት
ወይም ልታደርገው አትችልም።

1412
01:36:28,836 --> 01:36:30,717
ለዚያ ተኩሶ እዳህ ውስጥ ነኝ።

1413
01:36:30,718 --> 01:36:32,905
የቴክሳስ ሬንጀርን በፍጹም አትጠራጠር።

1414
01:36:32,929 --> 01:36:34,435
በል እንጂ።

1415
01:36:35,587 --> 01:36:37,439
ሁሌም ቆራጥ።

1416
01:37:39,701 --> 01:37:41,305
ማቆም አለብን።

1417
01:37:41,306 --> 01:37:43,491
ትንሹ Blackie ተጫውቷል.

1418
01:37:44,103 --> 01:37:45,734
ገና ማይሎች አሉን።

1419
01:37:47,103 --> 01:37:48,603
ነይ አንተ።

1420
01:37:48,950 --> 01:37:50,450
አይ!

1421
01:37:52,789 --> 01:37:54,696
ያ ነው አሁን ና።

1422
01:37:55,267 --> 01:37:56,767
አይ፣ አቁም

1423
01:38:17,662 --> 01:38:19,561
እየሄደ ነው።

1424
01:38:19,562 --> 01:38:21,319
ማነው የሚሄደው እህቴ?

1425
01:38:22,047 --> 01:38:23,547
ቻኒ።

1426
01:38:58,633 --> 01:39:00,477
አይ... አይደለም!

1427
01:39:00,478 --> 01:39:02,751
አይ ፣ አይ ፣ አይሆንም።

1428
01:39:04,134 --> 01:39:05,734
በፍፁም።

1429
01:39:10,819 --> 01:39:12,615
አይ፣ አቁም

1430
01:40:39,363 --> 01:40:41,660
እያረጀሁ ነው።

1431
01:41:03,159 --> 01:41:06,018
ሩብ ክፍለ ዘመን ረጅም ጊዜ ነው።

1432
01:41:20,757 --> 01:41:22,691
ወደ ባግቢ መደብር ስንደርስ፣

1433
01:41:22,692 --> 01:41:24,827
እጄ ወደ ጥቁር ተለወጠ።

1434
01:41:25,186 --> 01:41:27,868
ክንዴ ስጠፋ አልነቃሁም።

1435
01:41:30,753 --> 01:41:33,205
ማርሻል ከእኔ ጋር ቆየ፣ ተነገረኝ፣

1436
01:41:33,206 --> 01:41:34,941
ከአደጋ እስክወጣ ድረስ።

1437
01:41:34,942 --> 01:41:37,490
እኔ ግን ሳልዞር ሄደ።

1438
01:41:37,902 --> 01:41:40,573
ወደ ቤት እንደመለስኩ በግብዣ ጻፍኩት

1439
01:41:40,574 --> 01:41:43,986
በሚቀጥለው ጊዜ ባገኘው
እራሱ በዬል ካውንቲ አቅራቢያ።

1440
01:41:43,987 --> 01:41:47,140
እና አሁንም የተበደርኩትን 50 ዶላር ሰብስብ።

1441
01:41:47,547 --> 01:41:49,808
ከማርሻል ኮበርን መልስ አልሰማሁም።

1442
01:41:49,809 --> 01:41:51,702
እና አልተገለጠም.

1443
01:41:53,531 --> 01:41:58,102
ከዚያም አንድ ቀን ማስታወሻ ደረሰኝ
ማርሻል፣ በራሪ ወረቀት ተዘግቷል።

1444
01:41:59,690 --> 01:42:02,341
እየተጓዘ ነበር አለ።
የዱር ምዕራብ ትርኢት ጋር.

1445
01:42:02,342 --> 01:42:03,883
እያረጀ እና እየወፈረ።

1446
01:42:03,884 --> 01:42:07,307
እሱን ልጎበኘው እፈልጋለሁ
ትርኢቱ ወደ ሜምፊስ ሲመጣ ፣

1447
01:42:07,308 --> 01:42:10,177
እና ታሪኮችን ከአሮጌ የጉዞ ጓደኛ ጋር ይለዋወጡ።

1448
01:42:11,175 --> 01:42:14,083
ከሆነ መረዳት ነበር
ጉዞው በጣም ረጅም ነበር።

1449
01:42:17,660 --> 01:42:19,970
አጭር ማስታወሻው ቢሆንም፣

1450
01:42:20,227 --> 01:42:22,531
በተሳሳተ የፊደል አጻጻፍ የተሞላ ነበር።

1451
01:42:23,495 --> 01:42:24,936
አዎ?

1452
01:42:24,937 --> 01:42:26,882
እኔ ኮል ታናሽ ነኝ።

1453
01:42:26,974 --> 01:42:29,157
ይህ ሚስተር ጄምስ ነው።

1454
01:42:30,189 --> 01:42:34,000
ይህን ስነግርህ ያሳዝነኛል።
ዶሮ ናፍቆት ነበር።

1455
01:42:34,078 --> 01:42:36,478
ከሦስት ቀናት በፊት ከዚህ ዓለም በሞት ተለይቷል።

1456
01:42:36,479 --> 01:42:39,367
ትርኢቱ በጆንስቦሮ ፣ አርካንሳስ በነበረበት ጊዜ።

1457
01:42:39,368 --> 01:42:42,426
እዚያ በኮንፌዴሬሽን መቃብር ውስጥ ቀበሩት.

1458
01:42:43,663 --> 01:42:47,720
ሮቤል ቅሬታ ነበረው
እሱ “የሌሊት ሆስ” ብሎ የጠቀሰው ።

1459
01:42:47,721 --> 01:42:51,475
እና ሞቃታማ የአየር ሁኔታን አምናለሁ
ለእሱ በጣም ነበር.

1460
01:42:52,443 --> 01:42:55,632
አንዳንድ አስደሳች ጊዜያት አሳልፈናል።

1461
01:42:56,359 --> 01:42:59,478
የምታውቀው ተፈጥሮ ምን ነበር?

1462
01:43:00,134 --> 01:43:02,639
ማርሻልን ከረጅም ጊዜ በፊት አውቀዋለሁ።

1463
01:43:02,957 --> 01:43:06,632
እኛም... ሕያው ጊዜ ነበረን።

1464
01:43:08,204 --> 01:43:10,028
አመሰግናለሁ አቶ ታናሽ።

1465
01:43:12,184 --> 01:43:14,384
መቀመጫዎን ያስቀምጡ, ቆሻሻ.

1466
01:43:16,173 --> 01:43:20,574
አስከሬኑ ወደ ሴራችን እንዲወሰድ አድርጌ ነበር።
እና ለዓመታት ጎበኘሁት።

1467
01:43:24,990 --> 01:43:27,330
ሰዎች ስለዚህ ጉዳይ እንደሚናገሩ ጥርጥር የለውም.

1468
01:43:27,505 --> 01:43:30,703
“እሺ ሰውየውን ብዙም አታውቀውም ነበር” ይላሉ።

1469
01:43:30,704 --> 01:43:33,401
"እሷ ጨካኝ አሮጊት ገረድ አይደለችምን?"

1470
01:43:33,896 --> 01:43:36,262
እውነት ነው አላገባሁም።

1471
01:43:36,263 --> 01:43:38,687
እሱን ለማሞኘት ጊዜ አላገኘሁም።

1472
01:43:41,553 --> 01:43:44,975
ስለ ቴክሳስ ምንም አልሰማሁም።
መኮንን, LaBoeuf.

1473
01:43:44,976 --> 01:43:48,515
ገና በህይወት ካለ፣
ከእሱ ብሰማው ደስ ይለኛል።

1474
01:43:48,724 --> 01:43:50,934
አሁን በሰባዎቹ ውስጥ እንደሚሆን እፈርዳለሁ።

1475
01:43:50,935 --> 01:43:53,295
ከሰማንያም በላይ ከሰባ።

1476
01:43:53,745 --> 01:43:57,475
የተወሰነው ስታርች ሄዷል ብዬ እጠብቃለሁ።
ከዚያ ላም ወጣ።

1477
01:43:58,950 --> 01:44:01,285
ጊዜው ከኛ ይራቅ።

1478
01:44:09,579 --> 01:44:15,263
? ምን አይነት ህብረት ነው ፣ እንዴት ያለ ደስታ መለኮታዊ ነው?

1479
01:44:15,264 --> 01:44:21,162
? በዘላለማዊ ክንዶች ላይ መደገፍ. ?

1480
01:44:21,163 --> 01:44:27,385
? እንዴት ያለ መታደል ነው
ምን ሰላም ነው የኔ?

1481
01:44:27,386 --> 01:44:34,453
? በዘላለማዊ ክንዶች ላይ መደገፍ. ?

1482
01:44:35,180 --> 01:44:40,962
? ማዘንበል፣ መደገፍ፣ ?

1483
01:44:40,963 --> 01:44:47,257
? ከሁሉም ማንቂያዎች ደህንነቱ የተጠበቀ እና ደህንነቱ የተጠበቀ። ?

1484
01:44:47,258 --> 01:44:53,032
? ማዘንበል፣ መደገፍ፣ ?

1485
01:44:53,033 --> 01:45:00,334
? በዘላለማዊ ክንዶች ላይ መደገፍ. ?

1486
01:45:01,443 --> 01:45:07,162
? ኦህ ፣ መራመድ እንዴት ጣፋጭ ነው።
በዚህ ሀጃጅ መንገድ?

1487
01:45:07,163 --> 01:45:13,613
? በዘላለማዊ ክንዶች ላይ መደገፍ?

1488
01:45:13,614 --> 01:45:19,839
? ኦህ ፣ መንገዱ እንዴት ብሩህ ነው።
ከቀን ወደ ቀን ያድጋል,?

1489
01:45:19,840 --> 01:45:26,605
? በዘላለማዊ ክንዶች ላይ መደገፍ. ?

1490
01:45:27,613 --> 01:45:33,959
? ማዘንበል፣ መደገፍ፣ ?

1491
01:45:33,960 --> 01:45:40,509
? ከሁሉም ማንቂያዎች ደህንነቱ የተጠበቀ እና ደህንነቱ የተጠበቀ። ?

1492
01:45:40,510 --> 01:45:46,574
? ማዘንበል፣ መደገፍ፣ ?

1493
01:45:46,575 --> 01:45:55,075
? በዘላለማዊ ክንዶች ላይ እደገፋለሁ። ?

1494
01:45:57,175 --> 01:46:05,675
ህግማን666
www.addic7ed.com