1
00:00:00,840 --> 00:00:03,970
Episodio 71

2
00:00:00,000 --> 00:00:03,970
Tres Reinos

3
00:00:04,770 --> 00:00:05,840
Hermanos!

4
00:00:07,040 --> 00:00:09,980
Mañana pelearé con Guan Yu.

5
00:00:12,110 --> 00:00:16,820
Esta será una pelea a muerte entre Guan Yu y yo.

6
00:00:18,120 --> 00:00:19,520
No importa quién muera,

7
00:00:20,060 --> 00:00:23,520
Pon su cuerpo en este ataúd y tráelo de regreso al Príncipe de Wei.

8
00:00:24,230 --> 00:00:25,160
¡Sí, señor!

9
00:00:25,390 --> 00:00:26,090
¡Venir!

10
00:00:27,100 --> 00:00:28,660
Bebamos una taza juntos.

11
00:00:28,760 --> 00:00:31,530
¡No descansaremos hasta que maten a Guan Yu!

12
00:00:31,930 --> 00:00:34,470
¡No descansaremos hasta que maten a Guan Yu!

13
00:00:34,670 --> 00:00:37,440
¡No descansaremos hasta que maten a Guan Yu!

14
00:00:37,710 --> 00:00:40,240
¡No descansaremos hasta que maten a Guan Yu!

15
00:00:40,710 --> 00:00:43,510
¡No descansaremos hasta que maten a Guan Yu! .

16
00:00:46,380 --> 00:00:48,320
Después de que Liu Bei se hiciera cargo de Hanzhong,

17
00:00:49,790 --> 00:00:52,320
se proclamó Príncipe de Hanzhong.

18
00:00:52,690 --> 00:00:56,890
Ahora posee un poderoso ejército y la mitad de las tierras del reino.

19
00:00:57,390 --> 00:00:58,390
Hace cinco días,

20
00:00:58,530 --> 00:01:01,730
Guan Yu capturó a Xiangyang, un importante
fortaleza en el corazón del reino.

21
00:01:01,930 --> 00:01:04,100
Ahora está atacando a Fancheng.

22
00:01:06,240 --> 00:01:08,040
Cao Cao envió un mensajero para decir

23
00:01:08,170 --> 00:01:11,640
que envió siete fuerzas para levantar el asedio de Fancheng.

24
00:01:11,770 --> 00:01:14,740
Me invitó a unirme a él en un ataque a Liu Bei.

25
00:01:15,040 --> 00:01:17,310
y prometió dividir la tierra conmigo.

26
00:01:17,850 --> 00:01:20,580
Por el tono de su carta, casi nos está suplicando.

27
00:01:17,850 --> 00:01:20,310
Zhang Zha

28
00:01:22,120 --> 00:01:24,590
Entonces, ¿qué piensas? Discutamos esto juntos.

29
00:01:25,090 --> 00:01:27,560
¿Cómo debemos afrontarlo?

30
00:01:33,930 --> 00:01:37,200
Mi señor, desde que Liu Bei ocupó las Tierras de los Ríos,

31
00:01:37,330 --> 00:01:38,900
ha cobrado un gran impulso.

32
00:01:39,030 --> 00:01:41,200
Es sólo cuestión de tiempo antes de que conquiste Xuchang.

33
00:01:41,300 --> 00:01:43,700
y hacer una apuesta por la reunificación del reino.

34
00:01:44,510 --> 00:01:48,380
Actualmente, nuestro enemigo más formidable es Liu Bei.

35
00:01:49,340 --> 00:01:51,250
Dijo Lu Zijing en su lecho de muerte.

36
00:01:51,650 --> 00:01:54,220
que, cuando Cao sea fuerte, aliarse con Liu para repelerlo,

37
00:01:54,680 --> 00:01:57,080
y cuando Liu sea fuerte, alíate con Cao para repelerlo.

38
00:01:58,050 --> 00:02:01,120
Así es como sobrevivirá la Tierra del Sur,

39
00:02:01,520 --> 00:02:03,190
y así es como ganaremos.

40
00:02:04,190 --> 00:02:07,060
En mi humilde opinión, deberíamos unir fuerzas con Cao Cao.

41
00:02:08,100 --> 00:02:09,830
y tomar Jingzhou por sorpresa.

42
00:02:09,870 --> 00:02:12,130
La fuerza militar de Liu Bei está en su mejor momento.

43
00:02:12,670 --> 00:02:14,700
No debemos convertirnos en enemigos de él.

44
00:02:15,970 --> 00:02:19,840
Al menos ahora no deberíamos convertirnos en enemigos de él.

45
00:02:20,240 --> 00:02:22,080
Si no podemos ser enemigos,

46
00:02:22,410 --> 00:02:24,210
¿Entonces deberíamos convertirnos en aliados?

47
00:02:25,810 --> 00:02:30,490
¿Liu Bei ahora siquiera pensaría en mí como un aliado?

48
00:02:35,160 --> 00:02:36,120
Mi señor.

49
00:02:37,090 --> 00:02:40,090
Tengo una estrategia. Me pregunto si funcionaría.

50
00:02:41,900 --> 00:02:42,830
Adelante.

51
00:02:43,570 --> 00:02:47,340
Guan Yu tiene una hija que no está comprometida.

52
00:02:48,770 --> 00:02:52,670
Mi señor tiene un hijo que está en la edad adecuada para casarse.

53
00:02:53,480 --> 00:02:58,250
Mi señor, envíe un funcionario a Jingzhou.
para hacer una propuesta de matrimonio,

54
00:02:58,710 --> 00:03:02,220
para que nuestras dos casas puedan volver a unirse en matrimonio.

55
00:03:02,920 --> 00:03:04,950
¿Volver a unirse en matrimonio?

56
00:03:06,320 --> 00:03:08,820
Cuando la hermana de Lord Sun se casó con Liu Bei,

57
00:03:08,960 --> 00:03:11,130
Para empezar, nos costó la dama y las tropas.

58
00:03:11,590 --> 00:03:14,030
¿Cómo podemos repetir la misma receta para el desastre?

59
00:03:15,830 --> 00:03:17,600
Si Guan Yu acepta la propuesta.

60
00:03:18,230 --> 00:03:21,400
Mi señor puede aprovechar la oportunidad y exigir el regreso de Jing.

61
00:03:21,840 --> 00:03:25,640
Después de todo, Liu Bei se ha apoderado de Hanzhong. Por
nuestro acuerdo, debería devolver a Jing.

62
00:03:27,110 --> 00:03:29,840
Si Guan Yu rechaza la propuesta.

63
00:03:31,310 --> 00:03:35,750
se volverá aún más despectivo hacia nosotros.

64
00:03:39,660 --> 00:03:41,420
Una estrategia para hacerlos engreídos.

65
00:03:41,460 --> 00:03:42,460
De todos modos,

66
00:03:43,430 --> 00:03:48,460
Espero que sean las tropas de Cao Cao.
que tienen que luchar con Guan Yu,

67
00:03:49,000 --> 00:03:52,530
mientras que serás tú, mi señor, quien ganará Jing.

68
00:04:06,110 --> 00:04:06,880
Padre,

69
00:04:07,020 --> 00:04:09,720
Cao Cao envió tropas para levantar el asedio de Fancheng.

70
00:04:10,950 --> 00:04:13,090
¿Cuántas tropas y dónde están ahora?

71
00:04:14,160 --> 00:04:17,160
Tienen unos ochenta mil soldados en siete divisiones.

72
00:04:17,690 --> 00:04:20,560
La camioneta llegó a 30 millas de la puerta norte.

73
00:04:20,660 --> 00:04:22,560
¿Quién es el comandante de las tropas?

74
00:04:23,030 --> 00:04:24,500
General del frente Yu Jin.

75
00:04:29,910 --> 00:04:32,240
¿Yu Jin puede liderar un ejército?

76
00:04:32,370 --> 00:04:34,080
Cao Cao se está convirtiendo en un viejo tonto.

77
00:04:34,210 --> 00:04:36,040
¡Envió a un granjero a rescatar a Fancheng!

78
00:04:36,650 --> 00:04:37,780
Padre, tienes razón.

79
00:04:38,050 --> 00:04:39,480
Mientras estaba reconociendo,

80
00:04:39,580 --> 00:04:42,250
Descubrí que los campamentos de Yu Jin estaban en total desorden.

81
00:04:42,650 --> 00:04:44,690
Sin embargo, Pang De, el líder de vanguardia,

82
00:04:44,950 --> 00:04:46,790
Era extremadamente pomposo y arrogante.

83
00:04:47,020 --> 00:04:48,560
Trajo un ataúd

84
00:04:48,690 --> 00:04:50,220
e hizo algunos comentarios insolentes.

85
00:04:50,330 --> 00:04:52,690
Prometió luchar contra ti hasta la muerte.

86
00:04:53,900 --> 00:04:55,230
¿Quién es ese Pang De?

87
00:04:55,460 --> 00:04:58,030
Pang De sirvió una vez como comandante de Ma Chao.

88
00:04:58,630 --> 00:05:01,570
Después de la derrota de Ma Chao, Cao Cao lo acogió.

89
00:05:02,070 --> 00:05:04,040
Su destreza es excepcional,

90
00:05:04,470 --> 00:05:06,840
y su valor es comparable al de Ma Chao.

91
00:05:06,940 --> 00:05:12,080
Los héroes de la tierra tiemblan al oír mi nombre.

92
00:05:12,820 --> 00:05:17,220
¿Cómo se atreve ese inútil Pang De a traer
¿Un ataúd con él para cortejar a la muerte?

93
00:05:18,420 --> 00:05:19,320
Guan Ping,

94
00:05:20,590 --> 00:05:22,260
Continuar el ataque a Fancheng.

95
00:05:22,420 --> 00:05:24,390
Yo mismo mataré a ese Pang De.

96
00:05:24,690 --> 00:05:25,560
Sí, señor.

97
00:05:27,830 --> 00:05:28,800
¡Informe!

98
00:05:29,600 --> 00:05:31,830
General, un enviado de Wu solicita verlo.

99
00:05:31,930 --> 00:05:32,870
¿Quién es él?

100
00:05:33,140 --> 00:05:34,670
El asesor militar Zhuge Jin.

101
00:05:36,740 --> 00:05:37,970
¿Por qué está él aquí?

102
00:05:39,610 --> 00:05:42,080
Debe ser para pedir el regreso de Jing.

103
00:05:43,450 --> 00:05:44,710
Dile que estoy ocupado.

104
00:05:44,810 --> 00:05:46,080
Sí, señor.

105
00:05:47,280 --> 00:05:49,880
Zhuge Jin es el hermano mayor de nuestro Director General.

106
00:05:50,090 --> 00:05:54,290
Recorrió un largo camino. Si te niegas a
verlo, podría ser una falta de respeto.

107
00:05:54,860 --> 00:05:57,630
Además, estamos fuera atacando/Fancheng.

108
00:05:58,190 --> 00:06:02,400
En este momento tenemos aún más razones
tener una relación amistosa con Wu.

109
00:06:03,170 --> 00:06:05,800
Tienes razón. Entonces invítalo a pasar.

110
00:06:06,140 --> 00:06:07,100
Sí, señor.

111
00:06:08,040 --> 00:06:09,640
Me despediré.

112
00:06:12,770 --> 00:06:14,410
Mis respetos. General Guan.

113
00:06:14,510 --> 00:06:15,980
Ziyu, por favor toma asiento.

114
00:06:16,650 --> 00:06:17,510
Gracias.

115
00:06:25,420 --> 00:06:28,890
¿Cuál es el propósito de su visita?

116
00:06:29,830 --> 00:06:33,460
He venido a proponerle matrimonio, para que
nuestras dos casas pueden aliarse a través de él.

117
00:06:34,030 --> 00:06:35,960
¿Aliarse a través del matrimonio otra vez?

118
00:06:36,300 --> 00:06:40,130
¿Acaso mi hermano mayor y Sun Quan no
¿Ya somos parientes por matrimonio?

119
00:06:41,500 --> 00:06:44,440
General Guan, las circunstancias han cambiado.

120
00:06:45,270 --> 00:06:48,340
El marqués de Wu tiene un hijo, un joven bastante brillante.

121
00:06:48,710 --> 00:06:52,050
Hemos oído que tienes una hija.
que aún no se ha comprometido.

122
00:06:52,180 --> 00:06:55,280
Por eso, vine aquí para proponerle matrimonio.

123
00:07:00,920 --> 00:07:02,890
General, ¿por qué se echó a reír?

124
00:07:03,030 --> 00:07:04,090
¡Ridículo!

125
00:07:05,730 --> 00:07:10,500
Cuando mi hermano mayor se casó con Sun
La hermana de Quan, casi pierde la vida.

126
00:07:11,300 --> 00:07:14,640
¿Cómo puede casarse la hija de un tigre con el cachorro de un perro?

127
00:07:14,900 --> 00:07:16,670
Volver.

128
00:07:15,870 --> 00:07:17,910
General Guan.

129
00:07:16,770 --> 00:07:17,910
¡No hables más!

130
00:07:18,310 --> 00:07:19,270
Adiós.

131
00:07:19,440 --> 00:07:20,480
Por aquí, señor.

132
00:07:25,010 --> 00:07:25,880
Despedida.

133
00:07:34,660 --> 00:07:36,260
Señor, ¿qué pasa?

134
00:07:36,690 --> 00:07:37,890
¿Escuchaste eso?

135
00:07:38,530 --> 00:07:41,460
Sun Quan quería volver a construir una alianza matrimonial con nosotros.

136
00:07:41,600 --> 00:07:44,130
Pidió que mi hija se casara con su hijo.

137
00:07:45,430 --> 00:07:47,840
Sólo está tratando de congraciarse conmigo.

138
00:07:50,170 --> 00:07:51,940
¿Estuvo de acuerdo con la propuesta?

139
00:07:52,270 --> 00:07:55,910
¿Por qué lo haría? Lo eché de inmediato.

140
00:07:57,250 --> 00:07:59,310
Señor, incluso si no está dispuesto.

141
00:07:59,580 --> 00:08:01,520
No debes rechazarlo de inmediato.

142
00:08:01,780 --> 00:08:04,120
Al contrario, deberías haberlo consolado.

143
00:08:07,420 --> 00:08:08,320
Guanping.

144
00:08:09,320 --> 00:08:10,320
Padre.

145
00:08:10,430 --> 00:08:13,690
Reúne a todas las tropas de élite a la vez. lo haré
personalmente lucho contra Pang De.

146
00:08:13,800 --> 00:08:17,830
En dos días, derrotaré a Cao.
Siete fuerzas y capturar Fancheng.

147
00:08:20,770 --> 00:08:24,410
Si envías a todas las tropas de élite, ¿qué pasa entonces con Jingzhou?

148
00:08:24,640 --> 00:08:25,670
¡No te preocupes!

149
00:08:25,770 --> 00:08:27,840
Sólo dos personas en el sur entienden la estrategia militar.

150
00:08:28,480 --> 00:08:30,440
Uno es Zhou Yu y el otro es Lu Su.

151
00:08:30,910 --> 00:08:34,480
Después de su muerte, el Sur no tiene a nadie.
sino un rebaño de tontos incompetentes.

152
00:08:34,950 --> 00:08:36,250
No se atreverán a atacar.

153
00:08:36,290 --> 00:08:39,420
Pero Lu Meng tiene una fuerza naval de decenas.
de miles de personas estacionadas en Lukou.

154
00:08:39,520 --> 00:08:42,490
¡Si toman medidas, Jingzhou no podrá resistirlos!

155
00:08:42,620 --> 00:08:43,690
Tengo un plan.

156
00:08:44,330 --> 00:08:48,000
Construye torres de baliza a 20 millas de distancia a lo largo del río.
banco, con 50 soldados custodiando cada torre.

157
00:08:48,130 --> 00:08:51,730
Si detectan al enemigo, dejen que se eleve humo durante el día y una llama durante la noche.

158
00:08:51,870 --> 00:08:54,170
Puedo correr a rescatarlos en medio día.

159
00:08:58,710 --> 00:09:01,540
Tan pronto como propuse la idea del matrimonio,

160
00:09:01,640 --> 00:09:03,950
Guan Yu soltó una carcajada y luego dijo...

161
00:09:06,780 --> 00:09:07,920
¿Qué dijo?

162
00:09:08,420 --> 00:09:10,350
Mi señor, por favor no se enoje.

163
00:09:10,690 --> 00:09:11,720
Dijo Guan Yu.

164
00:09:12,190 --> 00:09:15,560
¿Cómo puede casarse la hija de un tigre con el cachorro de un perro?

165
00:09:17,590 --> 00:09:20,600
¿Entonces él es un tigre y yo un perro?

166
00:09:21,500 --> 00:09:23,700
Fantástico, Guan Yunchang.

167
00:09:23,900 --> 00:09:26,470
Nunca en mi vida me habían humillado así.

168
00:09:28,100 --> 00:09:32,470
En este caso, si Liu Bei unifica el país, ¿no
¿Será más peligroso que Cao Cao?

169
00:09:33,480 --> 00:09:34,310
Mi señor,

170
00:09:35,410 --> 00:09:39,110
Tengo algo más que informar, un motivo de celebración.

171
00:09:39,550 --> 00:09:41,020
¿Qué hay para celebrar?

172
00:09:41,280 --> 00:09:43,050
Según el informe de los exploradores,

173
00:09:43,490 --> 00:09:46,420
Guan Yu ha desplegado 50.000 tropas de élite fuera de Jingzhou.

174
00:09:46,520 --> 00:09:49,960
para atacar a los refuerzos de Cao Cao.

175
00:09:46,520 --> 00:09:49,960
Él está liderando la carga hacia Fancheng.

176
00:09:50,660 --> 00:09:54,060
Jingzhou nunca antes había estado tan indefenso.

177
00:09:56,000 --> 00:10:01,500
Mi señor, finalmente ha llegado nuestra oportunidad de atacar Jingzhou.

178
00:10:07,110 --> 00:10:08,980
Transmite mi orden a Lu Meng de inmediato.

179
00:10:09,850 --> 00:10:13,310
Debe cruzar el río y atacar Jingzhou.

180
00:10:14,480 --> 00:10:15,480
Sí, señor.

181
00:10:38,010 --> 00:10:39,570
Escuche atentamente, Guan Yu.

182
00:10:39,940 --> 00:10:43,850
¡Estoy bajo las órdenes del Príncipe de Wei de tomar tu cabeza!

183
00:10:44,080 --> 00:10:46,250
Hemos preparado un ataúd para ti.

184
00:10:46,750 --> 00:10:51,350
¡Si tienes miedo, desmonta y ríndete ahora!

185
00:10:52,150 --> 00:10:53,250
¡Desdichado descarado!

186
00:10:54,260 --> 00:10:57,230
Los héroes de la tierra tiemblan al oír mi nombre.

187
00:10:58,060 --> 00:11:02,560
Es una lástima manchar mi Sable Dragón Verde con
la sangre de un sinvergüenza como tú.

188
00:12:00,120 --> 00:12:02,460
¡No dispares a escondidas, escoria!

189
00:12:02,930 --> 00:12:03,760
¡Ataque!

190
00:12:25,010 --> 00:12:26,880
¡Padre, retrocede!

191
00:12:32,320 --> 00:12:33,860
¡General, apúrate!

192
00:12:44,470 --> 00:12:45,230
Padre.

193
00:12:45,670 --> 00:12:46,300
Señor.

194
00:13:03,490 --> 00:13:04,550
Padre.

195
00:13:15,500 --> 00:13:20,900
¿Cómo se atreve este despreciable Pang De a dispararme a escondidas?

196
00:13:21,040 --> 00:13:24,740
¡Juro que mataré a esa escoria!

197
00:13:25,370 --> 00:13:27,180
¡Bondad! ¡General, no se mueva!

198
00:13:30,550 --> 00:13:34,580
Señor, ya que acaba de ser herido,

199
00:13:35,080 --> 00:13:40,760
descansa y recupérate primero antes de empezar a luchar de nuevo.

200
00:13:41,690 --> 00:13:46,590
No voy a matarlo, sino a inspeccionar el terreno.

201
00:13:50,300 --> 00:13:51,030
¡Venir!

202
00:13:54,600 --> 00:13:56,640
¡General Pang, es usted verdaderamente valiente!

203
00:13:56,740 --> 00:13:58,570
Todo el mundo le teme a Guan Yu,

204
00:13:58,810 --> 00:14:01,080
pero lo enviaste de regreso al campamento con una sola flecha.

205
00:14:01,380 --> 00:14:04,710
Nosotros, la gente de Xiliang, estamos entrenados en tiro con arco desde la juventud.

206
00:14:05,350 --> 00:14:08,920
A decir verdad, desde que Guan Yu fue herido por mi flecha,

207
00:14:09,280 --> 00:14:12,820
Esta batalla debería llegar a su fin después de tres días.

208
00:14:15,220 --> 00:14:16,720
No lo entiendo del todo.

209
00:14:17,790 --> 00:14:21,460
Todos entenderéis cuando hagan un movimiento.   '

210
00:14:22,100 --> 00:14:23,560
¡Venir! ¡Bebamos!

211
00:14:23,700 --> 00:14:25,100
¡Venir! ¡Salud!

212
00:14:38,380 --> 00:14:39,350
Extraño.

213
00:14:39,920 --> 00:14:44,350
¿Por qué Yu Jin establecería un campamento en un valle tan bajo?

214
00:14:45,350 --> 00:14:47,160
Facilita la búsqueda de agua.

215
00:14:48,590 --> 00:14:49,790
¿Qué hay ahí?

216
00:14:50,960 --> 00:14:52,090
Río de red abierta.

217
00:14:55,200 --> 00:14:59,030
El apellido de Yu Jin.

218
00:14:55,200 --> 00:14:59,030
Si un pez cae en una red abierta, ¿puede ser capturado?

219
00:14:59,170 --> 00:14:59,770
Guanping. Emitir mis órdenes.

220
00:14:59,770 --> 00:15:00,570
Aquí.
Guanping. Emitir mis órdenes.

221
00:15:00,570 --> 00:15:00,940
Guanping. Emitir mis órdenes.

222
00:15:01,100 --> 00:15:05,770
Que los soldados preparen botes y balsas,
y reunir equipo para la batalla naval.

223
00:15:05,940 --> 00:15:06,810
Sí, señor.

224
00:15:44,910 --> 00:15:45,780
¡Informe!

225
00:15:46,450 --> 00:15:48,180
¡General, malas noticias!

226
00:15:48,320 --> 00:15:51,050
¡Tenemos una inundación en nuestras manos! ¡Hay agua por todos lados!

227
00:15:51,690 --> 00:15:53,790
El río Xiang está a diez millas de aquí.

228
00:15:53,920 --> 00:15:55,960
¿De dónde vendría el agua?

229
00:15:56,090 --> 00:15:58,260
¡Dejen de decir tonterías y desmoralizar a nuestras tropas!

230
00:15:58,390 --> 00:16:00,130
Guan Yu represó el río Open-Net.

231
00:16:00,230 --> 00:16:03,660
Una vez que la lluvia comenzó a caer a cántaros, rompió
¡La presa y dejar que el agua salga a borbotones!

232
00:16:12,540 --> 00:16:13,370
¡Apresúrate!

233
00:16:19,580 --> 00:16:20,410
¡Apresúrate!

234
00:16:21,480 --> 00:16:22,650
¡Levantarse! ¡Levantarse!

235
00:16:23,220 --> 00:16:24,550
¡Apresúrate! ¡Levantarse!

236
00:16:27,420 --> 00:16:29,190
¡Padre, eres un genio militar!

237
00:16:29,320 --> 00:16:32,390
En aquel entonces, el Maestro Kongming simplemente tomó prestado
flechas con barcas cubiertas de paja,

238
00:16:32,530 --> 00:16:34,630
pero tomaste prestada agua del cielo.

239
00:16:34,830 --> 00:16:36,260
lo arrojó en el campamento de Cao,

240
00:16:36,570 --> 00:16:39,570
¡Y ahogó a miles de tropas de Yu Jin!

241
00:16:59,490 --> 00:17:01,860
Lord Guan está aquí. ¡Arrodíllate de inmediato!

242
00:17:06,160 --> 00:17:07,260
General Guan.

243
00:17:08,230 --> 00:17:11,430
Yu Jin, después de todo, somos viejos conocidos.

244
00:17:11,770 --> 00:17:16,700
Antes de llegar, ¿averiguaste quién?
¿Está el comandante a cargo aquí?

245
00:17:17,270 --> 00:17:19,870
Me di cuenta de que era Guan Yunchang.

246
00:17:20,610 --> 00:17:22,940
Sabiendo bien que yo era el que mandaba aquí,

247
00:17:23,150 --> 00:17:25,880
¿Por qué todavía marchaste con siete fuerzas aquí hacia la muerte?

248
00:17:27,050 --> 00:17:30,150
Cuando corté a Yan Liang y Wen Chou,

249
00:17:30,790 --> 00:17:32,620
¿No estuviste allí para presenciarlo?

250
00:17:35,290 --> 00:17:38,190
No tuve más remedio que obedecer órdenes.

251
00:17:39,460 --> 00:17:44,170
Espero que consideres nuestra antigua amistad y me muestres misericordia.

252
00:17:46,000 --> 00:17:48,440
Ejecutarte ensuciarías mis armas.

253
00:17:49,540 --> 00:17:51,240
Envíalo de regreso a Jingzhou.

254
00:17:51,470 --> 00:17:55,680
Una vez que capturen a Cao Cao, envíelos de regreso.
juntos para que nuestro señor decida sus destinos.

255
00:17:56,180 --> 00:17:57,040
Sí, señor.

256
00:18:02,720 --> 00:18:04,720
¿Dónde está ese sinvergüenza de Pang De?

257
00:18:05,220 --> 00:18:06,390
Fuera del campamento.

258
00:18:06,890 --> 00:18:07,920
Tráelo adentro.

259
00:18:08,960 --> 00:18:11,330
Pang De se mantuvo firme y se negó a entrar en nuestra tienda.

260
00:18:11,430 --> 00:18:13,290
Entonces llévalo adentro.

261
00:18:14,100 --> 00:18:15,130
Sí, señor.

262
00:18:16,060 --> 00:18:17,270
Trae a Pang De.

263
00:18:30,280 --> 00:18:34,250
Pang De nuestro hermano sirve como funcionario bajo mi hermano.

264
00:18:34,720 --> 00:18:37,890
Su antiguo señor, Ma Chao, también es un
comandante en Riverlands ahora.

265
00:18:38,790 --> 00:18:40,590
¿Por qué no te entregas a mí?

266
00:18:40,760 --> 00:18:46,330
No hay que avergonzarse cuando te rindes ante Guan Yu.

267
00:18:49,600 --> 00:18:52,600
Mi antiguo maestro y mi hermano mayor son tontos.

268
00:18:54,300 --> 00:19:00,210
Un verdadero hombre preferiría reír cuando se encuentra con la muerte a espada.

269
00:19:02,480 --> 00:19:04,150
¿Estás tan decidido a morir?

270
00:19:04,280 --> 00:19:08,980
¡Si no muero, volveré con un ejército para matarte!

271
00:19:11,620 --> 00:19:13,290
¡Zhou Cang, aquí están tus órdenes!

272
00:19:13,590 --> 00:19:14,290
Sí.

273
00:19:15,020 --> 00:19:19,330
Usa mi Green Dragon Sabre para ejecutar Pang De.

274
00:19:19,560 --> 00:19:20,360
Sí, señor.

275
00:19:38,480 --> 00:19:40,150
Ma Liang, aquí está tu pedido.

276
00:19:40,780 --> 00:19:43,990
Haga que todas las unidades presionen el ataque y asalten a Fancheng.

277
00:19:46,490 --> 00:19:47,290
Señor

278
00:19:48,760 --> 00:19:51,330
hay algo que me gustaría decir.

279
00:19:52,030 --> 00:19:52,990
Adelante.

280
00:19:54,800 --> 00:19:57,030
Desde que marchamos hacia el norte,

281
00:19:57,530 --> 00:20:00,230
Nuestras tropas luchan sin descanso desde hace más de medio mes.

282
00:20:01,570 --> 00:20:04,810
Como dicen, "una flecha al final de su
El vuelo no puede atravesar un trozo de gasa."

283
00:20:04,940 --> 00:20:08,240
¿Deberíamos descansar unos días primero?

284
00:20:08,680 --> 00:20:10,310
¿De qué estás hablando?

285
00:20:10,710 --> 00:20:12,710
Mis tropas siempre están frescas, con arcos fuertes,

286
00:20:12,850 --> 00:20:14,750
mientras que las tropas de Cao son tan suaves como una gasa.

287
00:20:16,390 --> 00:20:20,220
Cuando estemos cerca de la victoria, debemos
perseguir y eliminar a los enemigos.

288
00:20:20,320 --> 00:20:22,090
Este no es momento para descansar y reorganizarse.

289
00:20:23,190 --> 00:20:27,460
Aunque Yu Jin ha perdido la batalla, hay
Existe la posibilidad de que Cao Cao envíe refuerzos.

290
00:20:27,800 --> 00:20:31,630
Además, Cao Ren en Fancheng es un comandante valiente e ingenioso.

291
00:20:32,670 --> 00:20:35,270
Nuestras tropas han estado atacando Fancheng sin éxito.

292
00:20:36,070 --> 00:20:37,740
Nuestras bajas han sido devastadoras...

293
00:20:37,740 --> 00:20:40,140
Eso es porque no estuve en la batalla en persona.
Nuestras bajas han sido devastadoras...

294
00:20:41,080 --> 00:20:44,310
Si estoy presente, los soldados seguirán adelante con todas sus fuerzas.

295
00:20:44,950 --> 00:20:48,520
En la guerra, lo que cuenta es la velocidad. Cuanto antes conquistemos Fancheng,

296
00:20:49,020 --> 00:20:51,790
es menos probable que Cao Cao se atreva a enviar refuerzos.

297
00:20:56,290 --> 00:20:59,090
Aparte de esto, existe otro motivo de preocupación.

298
00:20:59,390 --> 00:21:02,160
Dado que la mayoría de nuestras%tropas<han sido desplegadas para atacar Fancheng,

299
00:21:02,300 --> 00:21:05,170
¿Qué debemos hacer si Wu decide atacar Jingzhou?

300
00:21:06,640 --> 00:21:08,140
En este mismo momento.

301
00:21:08,700 --> 00:21:13,170
La noticia de mi victoria sobre Yu Jin debería
se han extendido al^Southland.

302
00:21:13,940 --> 00:21:16,140
Incluso si Sun Quan tiene el doble de coraje que él.

303
00:21:16,580 --> 00:21:19,410
Dudo que se atreva a provocarme.

304
00:21:21,920 --> 00:21:24,650
Ciertamente, tu coraje es insuperable.

305
00:21:24,850 --> 00:21:29,020
Pero si ese cobarde Sun Quan decide atacar.

306
00:21:29,960 --> 00:21:31,660
¿Qué debemos hacer entonces?

307
00:21:30,460 --> 00:21:31,660
¡Eso es genial entonces!

308
00:21:31,790 --> 00:21:33,730
Si él decide cruzar el río, yo haré lo mismo.

309
00:21:33,860 --> 00:21:35,160
Si invade Jingzhou,

310
00:21:35,300 --> 00:21:38,830
Cruzaré el río y atacaré a Jianye en el sur.

311
00:21:39,130 --> 00:21:40,840
y apoderarse de Sun Quan por completo.

312
00:21:42,910 --> 00:21:44,210
Padre, padre.

313
00:21:44,310 --> 00:21:45,210
¡Señor!

314
00:21:46,580 --> 00:21:47,410
¿Qué ocurre?

315
00:21:47,410 --> 00:21:48,840
Padre, ¿qué pasa?
¿Qué ocurre?

316
00:21:49,980 --> 00:21:50,950
Mi brazo.

317
00:21:59,520 --> 00:22:00,790
Padre, esto es malo.

318
00:22:01,090 --> 00:22:02,760
La flecha de Pang De fue envenenada.

319
00:22:03,190 --> 00:22:03,690
Señor...

320
00:22:05,730 --> 00:22:07,800
la herida está hinchada y descolorida.

321
00:22:08,760 --> 00:22:10,630
Sospecho que la toxina se ha extendido.

322
00:22:11,230 --> 00:22:13,270
Ese descarado Pang De.

323
00:22:15,100 --> 00:22:17,910
¡Debería haberlo hecho pedazos!

324
00:22:18,510 --> 00:22:20,210
Por favor, no te enojes.

325
00:22:20,640 --> 00:22:23,210
Eso sólo acelerará la propagación del veneno.

326
00:22:25,250 --> 00:22:28,620
Creo que deberíamos retirarnos y regresar a Jingzhou.

327
00:22:31,720 --> 00:22:34,590
Fancheng será nuestro <en cuestión de días.

328
00:22:34,720 --> 00:22:38,230
¿Cómo una leve herida puede alejarnos de eso?

329
00:22:38,790 --> 00:22:41,000
Padre, Ma Liang tiene razón.

330
00:22:41,400 --> 00:22:45,070
Deberías retirarte a Jingzhou para tratar a tu
herida. Nos quedaremos y atacaremos a Fancheng.

331
00:22:45,200 --> 00:22:46,730
Lo he decidido.

332
00:22:47,240 --> 00:22:52,340
Cualquier conversación adicional sobre una retirada será castigada por la ley militar.

333
00:23:03,750 --> 00:23:05,420
El padre está siendo demasiado terco.

334
00:23:07,120 --> 00:23:09,520
Después de todo, su edad le está alcanzando.

335
00:23:09,660 --> 00:23:11,560
Ya no es tan fuerte como antes.

336
00:23:12,260 --> 00:23:15,460
Incluso después de una herida tan grave, todavía no escuchaba consejos.

337
00:23:17,430 --> 00:23:19,400
Si le sucede algo inesperado,

338
00:23:19,970 --> 00:23:21,970
¿Cómo voy a explicarle a mi tío?

339
00:23:24,270 --> 00:23:27,540
No estés demasiado ansioso.

340
00:23:29,440 --> 00:23:33,550
Ayer, alguien de camino a Xiangyang
Vi al famoso doctor Hua Tuo.

341
00:23:33,680 --> 00:23:36,120
Su arte de curar no tiene igual.

342
00:23:36,420 --> 00:23:40,660
Muchos pacientes terminales se recuperaron milagrosamente
después de recibir tratamiento de él.

343
00:23:40,960 --> 00:23:44,430
¿Te refieres al legendario Hua Tuo, el sanador milagroso?

344
00:23:44,960 --> 00:23:46,090
Él es el indicado.

345
00:23:46,700 --> 00:23:49,000
Lo hemos conocido una vez en el pasado.

346
00:23:49,870 --> 00:23:53,100
General, enviaré a alguien para que lo traiga aquí.

347
00:23:53,300 --> 00:23:55,700
Señor, iré yo mismo. Mi corcel es veloz.

348
00:24:05,810 --> 00:24:09,120
La punta de la flecha estaba recubierta de aconitina.

349
00:24:09,490 --> 00:24:12,520
El veneno ha penetrado hasta el hueso.

350
00:24:13,090 --> 00:24:16,590
Si la herida no se trata, no sólo
¿Perderás el uso de tu brazo?

351
00:24:16,730 --> 00:24:18,760
pero tu propia vida también estará en peligro.

352
00:24:20,260 --> 00:24:22,260
Maestro, ¿puedes tratarlo?

353
00:24:23,000 --> 00:24:24,730
Aunque tengo un tratamiento,

354
00:24:24,870 --> 00:24:27,900
Me temo que no podrás soportar el dolor insoportable.

355
00:24:29,300 --> 00:24:30,540
¿Dolor insoportable?

356
00:24:33,680 --> 00:24:36,610
He pasado decenas de años luchando en el campo.

357
00:24:37,880 --> 00:24:41,480
He sobrevivido a numerosos peligros. ¿Por qué tendría miedo de esto?

358
00:24:41,950 --> 00:24:47,990
Mi señor, por favor déjeme explicarle el procedimiento.
involucrados antes de tomar su decisión.

359
00:24:48,720 --> 00:24:49,590
Co adelante.

360
00:24:51,130 --> 00:24:55,930
Primero, levantaríamos un poste en"un lugar tranquilo
habitación y fíjele un anillo de cobre.

361
00:24:56,370 --> 00:25:01,100
Insertarás el brazo herido en
el anillo y lo ataré al poste.

362
00:25:01,370 --> 00:25:04,240
Luego te cubro la cabeza con una colcha.

363
00:25:04,510 --> 00:25:06,770
¿Por qué me cubrirás la cabeza?

364
00:25:07,210 --> 00:25:10,980
Es posible que se sorprenda una vez que vea la operación quirúrgica.

365
00:25:12,210 --> 00:25:15,750
No tengo ningún interés en ver la operación.
Prefiero concentrarme en este juego.

366
00:25:15,880 --> 00:25:18,290
Aún no hemos terminado con este juego.

367
00:25:19,590 --> 00:25:20,760
Tu movimiento.

368
00:25:24,060 --> 00:25:29,230
Con un bisturí haré una incisión y cortaré hasta el hueso.

369
00:25:29,360 --> 00:25:33,730
Y luego usaré una cuchilla para raspar el veneno del hueso.

370
00:25:33,870 --> 00:25:38,070
Una vez hecho esto. Le aplicaré medicina
la herida, suturarla con hilo,

371
00:25:38,210 --> 00:25:41,980
y aplicar>medicina nuevamente. Y entonces todo estará bien.

372
00:25:43,010 --> 00:25:45,380
¿Por qué lo haces tan complicado?

373
00:25:46,220 --> 00:25:49,920
Me sentaré aquí y continuaré con mi
juego. Adelante, haz la cirugía.

374
00:25:51,120 --> 00:25:53,590
¿Por qué la vacilación? Empecemos.

375
00:26:00,530 --> 00:26:01,660
Joven comandante.

376
00:26:01,900 --> 00:26:02,400
Sí.

377
00:26:02,500 --> 00:26:04,470
Tráeme una palangana para recoger la sangre.

378
00:26:04,600 --> 00:26:05,530
Sí, señor.

379
00:26:18,250 --> 00:26:20,250
Mi señor, no os asustéis.

380
00:26:20,880 --> 00:26:21,850
Jichang,

381
00:26:23,290 --> 00:26:24,650
es tu turno.

382
00:27:04,790 --> 00:27:06,990
Jichang, Hola, haz una apuesta contigo.

383
00:27:07,600 --> 00:27:10,500
La pérdida es una copa de vino.

384
00:27:46,440 --> 00:27:48,600
Jichang, es tu turno.

385
00:28:04,250 --> 00:28:07,260
Señor, ya está hecho.

386
00:28:09,490 --> 00:28:12,730
En los próximos tres días absténgase de utilizar el brazo lesionado.

387
00:28:21,000 --> 00:28:21,800
¡Excelente!

388
00:28:22,600 --> 00:28:26,040
¡Puedo mover mi brazo como antes otra vez!

389
00:28:26,880 --> 00:28:29,910
Maestro, ¡realmente eres un hacedor de milagros!

390
00:28:32,250 --> 00:28:35,920
Señor, durante mi vida de práctica médica,
Nunca había visto a nadie como tú.

391
00:28:36,420 --> 00:28:38,790
¡Realmente no eres un mortal común y corriente!

392
00:28:58,010 --> 00:28:58,910
Maestro,

393
00:29:01,580 --> 00:29:04,510
Tengo un favor que pedir.

394
00:29:05,010 --> 00:29:05,910
Adelante.

395
00:29:08,280 --> 00:29:14,060
Por favor, dígale al general Guan que su herida es grave y
convencerlo de que regrese a Jingzhou para recuperarse.

396
00:29:15,620 --> 00:29:17,630
¿Por qué no puedes decírselo tú mismo?

397
00:29:21,760 --> 00:29:23,160
Él no me escuchará.

398
00:29:24,800 --> 00:29:27,200
¿Crees que me escuchará entonces?

399
00:29:30,310 --> 00:29:31,910
Te lo ruego.

400
00:29:36,110 --> 00:29:39,480
Bien, entonces. Lo intentaré.

401
00:29:49,360 --> 00:29:53,160
Maestro, tengo un deseo.

402
00:29:53,730 --> 00:29:54,960
Por favor adelante.

403
00:29:56,200 --> 00:30:02,040
Si te quedaras aquí con nosotros,
Será como si ganáramos miles de hombres.

404
00:30:02,600 --> 00:30:06,110
¿Puedo ser tan atrevido como para pedirle que se quede aquí en el ejército?

405
00:30:06,480 --> 00:30:09,840
Todos en nuestras filas te tratarán'][con el mayor honor.

406
00:30:10,480 --> 00:30:12,880
Gracias por su amable oferta.

407
00:30:13,220 --> 00:30:17,920
No es adecuado para la vida estructurada en el ejército.

408
00:30:13,220 --> 00:30:17,920
Estoy acostumbrado a una vida de deambular sin preocupaciones y

409
00:30:18,050 --> 00:30:21,090
Además, con "todo el respeto",

410
00:30:21,720 --> 00:30:24,360
Realmente prefiero no tratar heridas de batalla.

411
00:30:24,930 --> 00:30:29,530
¿Por qué no? Porque una vez he tratado una batalla
heridos, más serán heridos en las batallas.

412
00:30:29,770 --> 00:30:31,970
Aunque el deber de un médico es salvar vidas.

413
00:30:32,230 --> 00:30:37,540
Prefiero usar cualquier habilidad limitada
Tengo que ayudar a la gente común.

414
00:30:38,810 --> 00:30:42,640
Si permanezco en el campamento, ¿qué hará la gente común?

415
00:30:43,280 --> 00:30:45,280
Tiene intenciones nobles, Maestro.

416
00:30:46,450 --> 00:30:47,980
tienes mis respetos

417
00:30:49,250 --> 00:30:50,350
Guanping.

418
00:30:51,520 --> 00:30:57,260
Maestro, aquí tiene 100 taels de oro como pequeña muestra de mi agradecimiento.

419
00:30:57,690 --> 00:31:02,230
No puedo aceptar eso. Sin embargo, tengo otra petición.

420
00:31:02,600 --> 00:31:04,500
Por favor adelante.

421
00:31:06,100 --> 00:31:10,570
Aunque tu herida haya sido tratada, aún debes cuidarla.

422
00:31:11,110 --> 00:31:13,310
No debes enojarte.

423
00:31:13,410 --> 00:31:17,580
Sólo después de 100 días te habrás recuperado por completo.

424
00:31:17,710 --> 00:31:20,450
Por lo tanto, les pido que abandonen el frente,

425
00:31:20,780 --> 00:31:22,850
y regresar a Jingzhou para recuperarse.

426
00:31:24,890 --> 00:31:25,220
No.

427
00:31:27,820 --> 00:31:31,690
Incluso si me abstengo de usar el brazo lesionado en los próximos 100 días.

428
00:31:32,260 --> 00:31:34,160
Todavía puedo apoderarme de Fancheng.

429
00:31:39,870 --> 00:31:42,440
Maestro, muchas gracias por su ayuda.

430
00:31:42,810 --> 00:31:44,310
No lo menciones.

431
00:31:44,640 --> 00:31:47,980
Jichang, permíteme ser franco.

432
00:31:49,180 --> 00:31:52,280
Aunque he tratado la herida física del general Guan.

433
00:31:52,820 --> 00:31:57,320
su enfermedad de arrogancia salvaje es mucho peor que la herida

434
00:31:58,090 --> 00:32:01,160
y no tengo cura para ello.

435
00:32:02,790 --> 00:32:05,730
Sí, lo entiendo.

436
00:32:38,290 --> 00:32:42,200
Gran Comandante, mire. En la orilla del río Jingzhou
En los campamentos se han erigido cientos de balizas.

437
00:32:42,300 --> 00:32:47,030
En caso de emergencia, llamas de noche y humo de día.
Entregará mensajes a Guan Yu de inmediato.

438
00:32:47,440 --> 00:32:49,040
Una vez encendidas las balizas,

439
00:32:49,300 --> 00:32:51,840
La fuerza naval de Jingzhou estará en movimiento.

440
00:32:53,010 --> 00:32:55,010
Guan Yu también vendrá a rescatarlos.

441
00:32:55,780 --> 00:32:56,910
Si esto sucede,

442
00:32:57,610 --> 00:33:00,410
Nuestras tropas serán atacadas tanto por tierra como por agua.

443
00:33:00,520 --> 00:33:05,490
Gran Comandante, actuemos ahora. Podemos apoderarnos de Jingzhou.
antes de que Guan Yu regrese para el rescate.

444
00:33:06,660 --> 00:33:08,320
El momento aún no es el adecuado.

445
00:33:08,620 --> 00:33:09,660
Gran Comandante,

446
00:33:09,790 --> 00:33:13,360
Una vez que Guan Yu se apodere de Fancheng, no tendremos otra oportunidad.

447
00:33:25,440 --> 00:33:26,640
Gran Comandante.

448
00:33:27,080 --> 00:33:28,540
Me duele el pecho.

449
00:33:28,640 --> 00:33:29,840
Gran Comandante.

450
00:33:30,750 --> 00:33:31,880
Gran Comandante.

451
00:33:32,310 --> 00:33:34,950
¡Gran Comandante, Gran Comandante!

452
00:33:33,250 --> 00:33:34,950
¡Gran Comandante!

453
00:33:44,660 --> 00:33:45,530
Mi señor.

454
00:33:49,260 --> 00:33:50,060
boyán,

455
00:33:51,000 --> 00:33:53,530
Te llamé aquí para confiarte una tarea.

456
00:33:55,070 --> 00:33:56,570
Estoy a tu servicio.

457
00:33:59,510 --> 00:34:02,640
Ziming se enferma inesperadamente y no puede comandar el ejército.

458
00:34:03,880 --> 00:34:05,450
Me envió una carta diciendo

459
00:34:06,080 --> 00:34:08,650
que quería que nombrara a alguien capaz

460
00:34:08,780 --> 00:34:11,190
asumir las funciones de Gran Comandante en su nombre.

461
00:34:11,320 --> 00:34:13,860
Tu nombre surgió de inmediato.

462
00:34:14,990 --> 00:34:15,590
¿A mí?

463
00:34:17,260 --> 00:34:18,660
¿Quién más podría ser?

464
00:34:22,030 --> 00:34:24,200
Gracias por su confianza en mí.

465
00:34:25,700 --> 00:34:29,140
¿Puedo preguntar si el estado de Ziming es grave?

466
00:34:31,410 --> 00:34:34,180
Se esforzó demasiado y cogió un resfriado grave.

467
00:34:34,510 --> 00:34:36,210
Su estado parece bastante grave.

468
00:34:36,350 --> 00:34:39,150
Ya debería estar de camino a Nanxu.

469
00:34:49,320 --> 00:34:50,320
Mi señor,

470
00:34:52,830 --> 00:34:57,170
La alianza Sun-Liu está condenada al fracaso para siempre.

471
00:34:59,740 --> 00:35:01,370
¿Qué quieres decir con eso?

472
00:35:02,140 --> 00:35:05,110
Lu Meng ha sido soldado toda su vida.

473
00:35:06,110 --> 00:35:07,940
Siempre ha gozado de buena salud,

474
00:35:08,610 --> 00:35:12,150
y en todos sus años de trabajo agotador no había caído enfermo ni una sola vez.

475
00:35:12,250 --> 00:35:14,820
Entonces, ¿por qué no enfermó en ningún otro momento?

476
00:35:15,580 --> 00:35:17,720
¿Pero sólo cuando llegó a Lukou?

477
00:35:21,290 --> 00:35:25,690
Creo que la enfermedad es una invención para engañar a Guan Yu.

478
00:35:27,060 --> 00:35:32,370
Supongo que no regresará a Jiankang en este momento.

479
00:35:33,500 --> 00:35:35,800
pero realizando un ataque sorpresa a Jingzhou.

480
00:35:38,570 --> 00:35:40,540
No puedo ocultarte nada, ¿verdad?

481
00:35:41,610 --> 00:35:42,640
Tienes razón.

482
00:35:43,710 --> 00:35:45,510
Vio las torres de faro,

483
00:35:46,350 --> 00:35:52,750
y descubrí que Guan Yu dejó 15.000
hombres escogidos detrás en Jingzhou.

484
00:35:53,760 --> 00:35:56,290
Así, se le ocurrió la idea de fingir una enfermedad.

485
00:35:57,130 --> 00:36:01,430
para poder atraer a las tropas de Guan Yu a la línea del frente en Fancheng.

486
00:36:05,070 --> 00:36:06,130
Entonces es por eso

487
00:36:07,370 --> 00:36:09,740
me recomendó a mí, un simple erudito, para el puesto,

488
00:36:10,640 --> 00:36:13,440
para que Guan Yu bajara aún más la guardia.

489
00:36:15,480 --> 00:36:16,380
boyán,

490
00:36:17,410 --> 00:36:20,520
He notificado a todos en el sur.

491
00:36:20,850 --> 00:36:23,850
que Lu Meng está gravemente enfermo y Lu Xun ha asumido el cargo.

492
00:36:25,650 --> 00:36:26,720
Ahora mismo

493
00:36:27,190 --> 00:36:30,390
Los espías de Jingzhou deberían haber informado a Guan Yu de la noticia.

494
00:36:32,430 --> 00:36:33,160
boyán,

495
00:36:35,260 --> 00:36:38,300
Coopere con Lu Meng y asuma su puesto.

496
00:36:41,800 --> 00:36:42,740
Sí, señor.

497
00:36:44,210 --> 00:36:47,540
Mi señor, tengo algo más que decir.

498
00:36:48,610 --> 00:36:49,510
Co adelante.

499
00:36:52,780 --> 00:36:56,380
El adversario más odiado de Zhou Yu era Kongming.

500
00:36:57,290 --> 00:36:59,550
El adversario más odiado de Lu Meng, por otro lado, es Guan Yu.

501
00:37:00,290 --> 00:37:02,020
Mi señor, por favor dé la orden que

502
00:37:02,160 --> 00:37:05,790
Lu Meng puede conquistar Jingzhou, pero
De ninguna manera debe matar a Guan Yu.

503
00:37:08,830 --> 00:37:12,570
Esto se debe a que Guan Yu es el hermano de Liu Bei.

504
00:37:13,940 --> 00:37:17,670
Su importancia en la mente de Liu Bei es mayor.
que incluso el de Kongming.

505
00:37:18,910 --> 00:37:20,580
La pérdida de Jingzhou

506
00:37:21,510 --> 00:37:23,510
Quizás no haga que Liu Bei se vuelva contra nosotros,

507
00:37:24,680 --> 00:37:28,050
porque la tierra nos pertenece en primer lugar.

508
00:37:28,250 --> 00:37:29,780
Pero si mata a Guan Yu,

509
00:37:31,650 --> 00:37:36,220
Tú y Liu Bei os convertiréis en enemigos eternos y mortales.

510
00:37:36,830 --> 00:37:39,890
¡Ni siquiera 10 Jingzhou podrán reparar su relación entonces!

511
00:37:42,630 --> 00:37:44,030
Dentro de unos meses,

512
00:37:45,330 --> 00:37:52,010
El millonario anfitrión de Liu Bei abandonará a Cao Cao,
y cargar hacia el Sur en su lugar.

513
00:37:55,610 --> 00:37:58,410
Lu Xun, corre inmediatamente hacia Lukou.

514
00:37:58,780 --> 00:38:00,550
Asegúrate de encontrar a Lu Meng.

515
00:38:00,780 --> 00:38:05,320
Dígale que, al superar Jingzhou, debe mantenerse firme.

516
00:38:05,450 --> 00:38:08,460
y no perseguir ni matar a Guan Yu bajo ninguna circunstancia.

517
00:38:08,560 --> 00:38:09,420
Sí, señor.

518
00:39:08,020 --> 00:39:09,120
General Guan.

519
00:39:21,160 --> 00:39:22,930
El paleto Meng de Southland está enfermo.

520
00:39:22,930 --> 00:39:26,230
¡Y de alguna manera nombró a un erudito como comandante naval!

521
00:39:26,870 --> 00:39:29,940
Los sureños, como ya he dicho, son todos unos cobardes inútiles.

522
00:39:30,640 --> 00:39:31,610
Guanping.

523
00:39:32,140 --> 00:39:33,780
Padre, estoy a su servicio.

524
00:39:34,080 --> 00:39:35,110
enviar los pedidos

525
00:39:35,240 --> 00:39:38,550
desplegar otros 10.000 soldados desde Jingzhou para atacar Fancheng.

526
00:39:38,980 --> 00:39:39,810
Pero.

527
00:39:40,150 --> 00:39:41,320
Date prisa y vete.

528
00:39:41,420 --> 00:39:42,220
Sí, señor.

529
00:40:38,340 --> 00:40:39,470
Gran Comandante.

530
00:40:41,210 --> 00:40:42,480
Anuncia mis órdenes.

531
00:40:42,710 --> 00:40:45,550
Zarpe a través del río y diríjase directamente a Jingzhou.

532
00:40:45,550 --> 00:40:46,550
Sí.

533
00:40:46,950 --> 00:40:47,850
Zarpe a través del río.

534
00:40:47,950 --> 00:40:54,760
Zarpe a través del río, zarpe a través del río.


