1
00:00:00,000 --> 00:00:04,162
WWW.MY-SUBS.CO
1
00:00:06,048 --> 00:00:09,135
குழப்பங்கள் நிறைந்த உலகில்,
சில விஷயங்கள் மாறவே மாறாது...
2
00:00:09,218 --> 00:00:11,262
நல்லது எப்போதும் வெல்லும்...
3
00:00:11,345 --> 00:00:13,889
நீ பிடிச்சிட்டு இரு
அல்லது நான் உன்னை லேசர் செய்கிறேன், கடவுளே!
4
00:00:14,598 --> 00:00:16,434
…அன்பு அனைத்தையும் வெல்லும்...
5
00:00:16,517 --> 00:00:17,977
நான் உங்கள் தந்தை, அவர் அல்ல.
6
00:00:18,060 --> 00:00:19,895
- ரியான்!
- …மற்றும் அந்த ஹீரோக்கள்
7
00:00:19,979 --> 00:00:22,732
பாதுகாப்பிற்கான அழைப்பிற்கு பதிலளிக்கும்…
8
00:00:28,863 --> 00:00:30,448
நான் ஏ-ரயிலை புரட்ட விரும்புகிறேன். அவர் அங்கேயே இருக்கிறார்.
9
00:00:30,531 --> 00:00:31,531
அவர் தயாராக இருக்கிறார்.
10
00:00:31,574 --> 00:00:33,826
நான் உன் கழுதையை சுமந்த போது
ERக்கு, அது நன்றாக இருந்தது
11
00:00:33,909 --> 00:00:36,662
எதையும் விட
நான் எப்போதாவது வோட்டில் செய்திருக்கிறேன்.
12
00:00:36,746 --> 00:00:38,247
எங்கள் எல்லா பிரார்த்தனைகளுக்கும் பதில்.
13
00:00:38,330 --> 00:00:39,999
சூப்ஸைக் கொல்லும் ஒரு வைரஸ்.
14
00:00:40,082 --> 00:00:41,292
யாரோ சோதனைகளை நடத்துகிறார்கள்.
15
00:00:41,959 --> 00:00:43,377
வைரஸை உருவாக்க
16
00:00:43,461 --> 00:00:44,879
தாயகத்தை கொல்லும் அளவுக்கு வலிமையானது
17
00:00:44,962 --> 00:00:47,465
அதை மேம்படுத்தும்
ஏதோ ஒரு கொடிய மரணம்.
18
00:00:47,548 --> 00:00:49,633
ஒரு உலகளாவிய தொற்றுநோய்.
19
00:00:49,717 --> 00:00:51,385
நண்பர்களிடையே என்ன ஒரு சிறிய இனப்படுகொலை?
20
00:00:51,469 --> 00:00:53,596
என்னை நிம்மதியாக சாக விடுங்கள்,
செய்வீர்களா?
21
00:00:53,679 --> 00:00:55,681
ஏழு மேலும் வலுவடைகிறது.
22
00:00:55,765 --> 00:00:58,017
பட்டாசுக்காக உங்கள் கைகளை இணைக்கவும்!
23
00:00:58,100 --> 00:00:59,852
நான் உன்னிடம் பாலியல் ரீதியாக ஈர்க்கப்படவில்லை.
24
00:00:59,935 --> 00:01:01,145
இது விசுவாசத்தைப் பற்றியது.
25
00:01:01,228 --> 00:01:03,773
உனக்காக நான் எதையும் செய்வேன்.
26
00:01:03,856 --> 00:01:04,842
மற்றும் சகோதரி முனிவர்!
27
00:01:04,857 --> 00:01:06,525
அவள் தான் உலகின்
புத்திசாலியான நபர்.
28
00:01:06,609 --> 00:01:07,777
பாசிசவாதி!
29
00:01:07,860 --> 00:01:10,654
மக்கள் தாங்களாகவே கிழித்து விடுவார்கள்.
30
00:01:10,738 --> 00:01:12,323
பின்னர் நீங்கள் உள்ளே செல்லலாம்…
31
00:01:12,406 --> 00:01:14,617
- சீசர் போல.
- சீசர் போல.
32
00:01:14,700 --> 00:01:16,160
அவர் பதவிக்கு வந்தவுடன்,
33
00:01:16,243 --> 00:01:17,703
25வது திருத்தத்தை நாம் வலியுறுத்த வேண்டும்.
34
00:01:17,787 --> 00:01:18,731
இதையெல்லாம் யார் கையாள்வது?
35
00:01:18,746 --> 00:01:20,498
- நான் குடுக்கிறேன்.
- எப்போது தாயகம்
36
00:01:20,581 --> 00:01:22,333
அனைத்து ஸ்டார்லைட்டர்களையும் சக்ஸ்
தடுப்பு முகாம்களுக்குள்,
37
00:01:22,416 --> 00:01:23,584
நீங்கள் அமைதியாக இருக்கிறீர்களா?
38
00:01:23,667 --> 00:01:24,570
முகாம்களைப் பற்றி உங்களுக்குத் தெரியாது.
39
00:01:24,585 --> 00:01:26,253
வோட்டை வீழ்த்த நீங்கள் எங்களுக்கு உதவுவீர்கள்
மற்றும் தாயகம்.
40
00:01:26,337 --> 00:01:27,755
ஒப்பந்தங்கள் இல்லை.
41
00:01:31,091 --> 00:01:32,176
நியூமன் ஒரு மலம் பட்சியாக இருந்திருப்பார்.
42
00:01:32,259 --> 00:01:33,259
அதனால் நான் வேறு வழியில் சென்றேன்.
43
00:01:33,302 --> 00:01:34,428
சபையின் சபாநாயகர் கால்ஹவுன்.
44
00:01:34,512 --> 00:01:35,596
அவர் ஜனாதிபதியாக வருவதற்கு அடுத்தவர்.
45
00:01:35,679 --> 00:01:36,806
அவர் உங்களிடம் விசுவாசத்தை உறுதியளிக்க விரும்புகிறார்.
46
00:01:36,889 --> 00:01:38,974
இப்போது எங்களிடம் உள்ளது
முழு சட்ட அதிகாரம்…
47
00:01:39,058 --> 00:01:40,976
- இல்லை!
- … சூப்பர் ஹீரோக்களின் உண்மையான படை
48
00:01:41,060 --> 00:01:42,186
அழைக்கப்படும்
49
00:01:42,269 --> 00:01:45,940
இந்த துரோகிகளை நமது அரசாங்கத்திடம் இருந்து விரட்ட வேண்டும்
மற்றும் எங்கள் தெருக்களில் இருந்து.
50
00:01:46,023 --> 00:01:48,067
அமெரிக்கா மீண்டும் பாதுகாப்பாக இருக்கும்.
51
00:01:48,150 --> 00:01:49,777
மற்றும் ஸ்டார்லைட்டர்களுக்கு,
52
00:01:49,860 --> 00:01:51,904
நான் உங்களுக்காக வருகிறேன். ஏனெனில் இன்று
53
00:01:51,987 --> 00:01:54,406
சூப்பர் ஹீரோக்களின் புதிய யுகம் தொடங்குகிறது.
54
00:01:54,490 --> 00:01:55,825
- நீங்கள்தான் என்னுடைய முதல் அழைப்பு.
- நீங்கள் இருக்க வேண்டும்
55
00:01:55,908 --> 00:01:58,077
என்னை கேலி செய்கிறேன்.
இந்த முழு நேரமும்.
56
00:02:14,468 --> 00:02:16,595
ஆமாம்! ஹூ!
57
00:02:30,568 --> 00:02:34,238
அமெரிக்கா! அமெரிக்கா! அமெரிக்கா!
58
00:02:34,321 --> 00:02:39,118
அமெரிக்கா! அமெரிக்கா! அமெரிக்கா! அமெரிக்கா!
59
00:02:39,201 --> 00:02:40,619
- நன்றி.
- அமெரிக்கா!
60
00:02:41,954 --> 00:02:43,080
நன்றி!
61
00:02:43,163 --> 00:02:44,540
நன்றி மற்றும் வரவேற்கிறேன்
62
00:02:44,623 --> 00:02:48,043
வோட் இன்டர்நேஷனலுக்கு
பங்குதாரர்களின் வருடாந்திர கூட்டம்.
63
00:02:52,673 --> 00:02:54,967
சரி.
எனது பட்டாசுகளை கொடுங்கள்.
64
00:02:55,050 --> 00:02:56,552
அது இடங்கள், பெண்கள், இடங்கள்.
65
00:02:56,635 --> 00:02:58,721
போகலாம், போகலாம்.
66
00:02:58,804 --> 00:03:01,348
அதற்குச் செல்லுங்கள். போகலாம். வாருங்கள்.
67
00:03:01,432 --> 00:03:03,183
வரிசையில் இருங்கள். இறுக்கமாக வைக்கவும்.
68
00:03:03,267 --> 00:03:05,561
நகலெடுக்கவும். நான் அவர்களைத் தலைப்பிட்டுள்ளேன்
இப்போது இறக்கைகளுக்கு.
69
00:03:05,644 --> 00:03:07,187
முன் வரிசையில், நீங்கள் ஸ்பைக் மதிப்பெண்களில் இருக்கிறீர்கள்.
70
00:03:07,271 --> 00:03:08,814
இரண்டாவது வரிசை, அவர்களுக்குப் பின்னால்.
71
00:03:23,621 --> 00:03:25,372
அவ்வளவு காலத்திற்கு முன்பு இல்லை
72
00:03:25,456 --> 00:03:28,083
நாங்கள் இருளில் தொலைந்து போனோம்.
73
00:03:28,167 --> 00:03:30,461
ஸ்டார்லைட்டர்கள் வெறித்தனமாக ஓடுகின்றன.
74
00:03:30,544 --> 00:03:33,380
ஸ்டார்லைட் தானே
ஒரு கொடூரமான கொலை முயற்சியில்.
75
00:03:33,464 --> 00:03:35,424
ஆனால் நாங்கள் இல்லை என்றோம்.
76
00:03:35,507 --> 00:03:36,926
“போதும்” என்றோம்.
77
00:03:37,009 --> 00:03:39,678
"அமெரிக்காவில் இல்லை" என்றோம்.
78
00:03:39,762 --> 00:03:41,889
மேலும் நாங்கள் ஒன்றாக உயர்ந்தோம்
79
00:03:41,972 --> 00:03:44,558
ஒரு புதிய பொன் விடியலில்!
80
00:03:57,237 --> 00:04:00,532
நமது சூப்பர் ஹீரோக்கள் இப்போது இருக்கிறார்கள்
சட்ட அமலாக்க அதிகாரிகளின் தரவரிசை…
81
00:04:00,616 --> 00:04:01,617
தொடருங்கள்.
82
00:04:04,370 --> 00:04:05,370
நிறுத்து!
83
00:04:07,456 --> 00:04:09,041
நாங்கள் ஸ்டார்லைட்டர்களை நியமித்தோம்
84
00:04:09,124 --> 00:04:10,918
ஒரு பயங்கரவாத அமைப்பு.
85
00:04:11,001 --> 00:04:14,380
மற்ற ஹீரோக்கள் பெருமையுடன் சேவை செய்கிறார்கள்
ஆயுதப் படைகளில்
86
00:04:14,463 --> 00:04:17,508
புதிய தலைவருக்கு நன்றி
கூட்டுத் தலைவர்களின், ஜெனரல் மேஹெம்!
87
00:04:17,591 --> 00:04:19,343
நிகர வருமானம்
88
00:04:19,426 --> 00:04:21,178
21% அதிகரித்துள்ளது.
89
00:04:21,261 --> 00:04:22,680
ஜி-மென்:
90
00:04:22,763 --> 00:04:25,516
எதிர்காலத்திலிருந்து கடந்த நாட்கள் அதிகமாக வசூலித்துள்ளது
91
00:04:25,599 --> 00:04:26,850
இரண்டு பில்லியன்.
92
00:04:26,934 --> 00:04:29,436
மற்றும் என்னை தொடங்க வேண்டாம்
EBITDA விளிம்புகளில்.
93
00:04:29,520 --> 00:04:30,813
ஆனால் இவை அனைத்தும்
94
00:04:30,896 --> 00:04:32,773
அதிகமானவற்றுடன் ஒப்பிடுகையில் வெளிர்
95
00:04:32,856 --> 00:04:34,358
முக்கியமான உண்மை,
96
00:04:34,441 --> 00:04:36,318
அது இது
97
00:04:36,402 --> 00:04:37,611
ஒரு பாதுகாப்பான,
98
00:04:37,695 --> 00:04:40,781
அதிக கடவுள் பயமுள்ள தேசம்!
99
00:04:41,949 --> 00:04:43,492
நம் தேசம்!
100
00:04:44,827 --> 00:04:46,328
ஆம்!
101
00:04:46,412 --> 00:04:48,038
ஆம்!
102
00:04:48,122 --> 00:04:51,375
என்ன இருந்தாலும் அந்த சிறிய பிச் ஸ்டார்லைட்
செய்ய முயற்சித்தார்
103
00:04:51,458 --> 00:04:53,210
- நமது தெற்கு எல்லையில்…
- புரிந்தது!
104
00:04:53,293 --> 00:04:56,130
… ஆழம் இல்லையா
என்ன அந்த குட்டி யாருக்கு...
105
00:04:56,213 --> 00:04:58,132
தாயகம் மற்றும் ராணி மேவ்…
106
00:04:58,215 --> 00:04:59,967
கடவுளே, அவர்கள் எங்களை விட்டுப் போகிறார்கள்.
107
00:05:00,050 --> 00:05:01,593
- இந்த இரண்டையும் எடுத்துக் கொள்ளுங்கள்!
- ஐயோ, இல்லை.
108
00:05:01,677 --> 00:05:02,886
- இந்த இரண்டு மட்டுமே! தயவுசெய்து!
- இல்லை!
109
00:05:02,970 --> 00:05:06,015
என்ன? எனவே அவர்கள் அதை உலகுக்கு சொல்ல முடியும்
மீதியுள்ளவர்களை குடுத்து சாவதற்கு விட்டுவிட்டோமா?
110
00:05:06,098 --> 00:05:07,891
வாருங்கள்!
111
00:05:07,975 --> 00:05:10,227
இல்லை, மேவ்.
இல்லை. நீங்கள் திரும்பி இருங்கள்.
112
00:05:10,310 --> 00:05:11,937
அனைவரும் ஒதுங்கி இருங்கள்!
113
00:05:12,021 --> 00:05:13,105
நீங்கள் பின்வாங்கி இருங்கள்
114
00:05:13,188 --> 00:05:14,773
அல்லது நான் உங்களுக்கு லேசர் செய்கிறேன், கடவுளே!
115
00:05:14,857 --> 00:05:16,984
உங்கள் ஒவ்வொருவரையும் நான் லேசர் செய்வேன்!
116
00:05:46,472 --> 00:05:50,601
இது AI-யால் உருவாக்கப்பட்டதாகும்
தவறான தகவல் பிரச்சாரம், காலம்.
117
00:05:50,684 --> 00:05:55,022
மேலும் அமெரிக்க மக்களுக்கு நல்லது இருக்கிறது
அவர்கள் பார்க்கும் போது பொய் சொல்லும் உணர்வு...
118
00:05:55,105 --> 00:05:56,899
ஒதுங்கி இருங்கள்! அல்லது நான் லேசர்செய்வேன்
119
00:05:56,982 --> 00:05:58,984
உங்களில் ஒவ்வொருவரும்!
120
00:06:00,611 --> 00:06:03,072
♪ ஒதுங்கி இருங்கள் ♪
121
00:06:03,155 --> 00:06:04,531
♪ ஒவ்வொரு ஃபூவையும் லேசர் செய்கிறேன்… ♪
122
00:06:04,615 --> 00:06:06,158
பெண்களே மற்றும் தாய்மார்களே,
123
00:06:06,241 --> 00:06:08,327
அமெரிக்காவின் துணை ஜனாதிபதி.
124
00:06:15,000 --> 00:06:16,251
கடினமான நாள்.
125
00:06:17,377 --> 00:06:19,046
சோகமான நாள்.
126
00:06:19,129 --> 00:06:22,966
ஹோம்லேண்டர் போன்ற ஒரு சிறந்த அமெரிக்கன் போது
பொய்களால் தாக்கப்படுகிறது.
127
00:06:23,050 --> 00:06:26,178
இந்த ஃப்ளைட் 37 வீடியோ
ஒரு வெளிப்படையான ஆழமான போலி
128
00:06:26,261 --> 00:06:28,055
மார்க்சிஸ்ட் ஸ்டார்லைட்டர்ஸ் வெளியிட்டது.
129
00:06:28,138 --> 00:06:30,766
அதை திறப்போம்.
130
00:06:30,849 --> 00:06:31,975
கிறிஸ் ஹேய்ஸ்.
131
00:06:32,059 --> 00:06:33,143
துணை ஜனாதிபதி பாரெட்…
132
00:06:33,227 --> 00:06:34,311
பார், கிறிஸ்,
133
00:06:34,394 --> 00:06:36,021
நீங்கள் என்ன நினைக்கிறீர்கள் என்று எனக்கு நன்றாகத் தெரியும்.
உண்மையில்.
134
00:06:36,105 --> 00:06:39,316
மேலும், இல்லை, நான் இருப்பதால் தான்
ஒரு சிறந்த திறன் கொண்ட அமெரிக்கர்
135
00:06:39,399 --> 00:06:42,486
என் புறநிலையை சமரசம் செய்யவில்லை
அல்லது அமெரிக்காவின் விசுவாசம் ஏ.
136
00:06:42,569 --> 00:06:45,239
அதுவும் சரியாக அப்படித்தான்
சூப்பர்-ஃபோபிக் கேள்வி
137
00:06:45,322 --> 00:06:46,949
அவ்வளவு நேரம் என்னை அலமாரியில் வைத்திருந்தது.
138
00:06:47,032 --> 00:06:48,492
நேர்மையாக,
139
00:06:48,575 --> 00:06:49,576
சிறப்பாக செய்யவா?
140
00:06:49,660 --> 00:06:51,453
உங்கள் சுதந்திர முகாம்கள் பற்றி என்ன?
141
00:06:51,537 --> 00:06:52,913
ஸ்டார்லைட்டர் எதிர்ப்பாளர்களுக்காகவா?
142
00:06:52,996 --> 00:06:54,206
மேலும் கிளிக்பைட்.
143
00:06:54,289 --> 00:06:55,833
அதாவது, சுதந்திரத்தை விரும்பாதவர் யார்?
144
00:06:55,916 --> 00:06:57,126
- மற்றும் முகாம்?
- எங்களுக்குத் தெரியும்
145
00:06:57,209 --> 00:06:58,836
இது விரைவில் அல்லது பின்னர் நடக்கும்.
146
00:06:58,919 --> 00:07:00,045
நாங்கள் தயாராகிவிட்டோம்.
147
00:07:00,129 --> 00:07:01,713
கடந்த 24 மணி நேரத்தில்,
148
00:07:01,797 --> 00:07:04,675
நாங்கள் மண்டலத்தை வெள்ளத்தில் மூழ்கடித்துள்ளோம்
இவ்வளவு தவறான தகவல்களுடன்,
149
00:07:04,758 --> 00:07:06,635
மக்கள் தங்கள் நிலையை சொல்ல முடியாது
அவர்களின் காலர் எலும்பிலிருந்து.
150
00:07:06,718 --> 00:07:09,388
பங்கின் விலை அரை புள்ளி மட்டுமே குறைந்துள்ளது.
151
00:07:09,471 --> 00:07:11,515
கூடுதலாக, சேதம் மிகக் குறைவு.
152
00:07:11,598 --> 00:07:12,766
என்ன இது?
153
00:07:12,850 --> 00:07:13,934
அது குட்டன்பெர்க் பைபிள்.
154
00:07:14,017 --> 00:07:16,812
மார்ட்டின் ஷ்க்ரெலி அதை எனக்கு தள்ளுபடியில் விற்றார்.
155
00:07:16,895 --> 00:07:19,314
நீங்கள் உண்மையில் உலகின் உச்சியில் இருக்கிறீர்கள், இல்லையா?
156
00:07:19,398 --> 00:07:20,399
பீட்டர் தியேல்,
157
00:07:20,482 --> 00:07:24,069
ஒபாமாக்கள் உங்களை ஆலோசனைக்கு அழைக்கிறார்கள்.
158
00:07:25,070 --> 00:07:26,780
எல்லோரும் உன்னை நேசிக்கிறார்கள்.
159
00:07:26,864 --> 00:07:28,323
நான் கவலைப்படுகிறேன் என்று நீங்கள் நினைக்க முடியாது.
160
00:07:28,407 --> 00:07:30,033
ஒருவேளை நீங்கள் பயன்படுத்தாமல் இருக்கலாம்.
161
00:07:30,117 --> 00:07:31,451
எல்லாம் உனக்காகத்தான்.
162
00:07:31,535 --> 00:07:33,871
பங்கு விலை அதிகம்,
கோடீஸ்வரர்கள் மகிழ்ச்சியாக உள்ளனர்,
163
00:07:33,954 --> 00:07:36,790
மேலும் நீங்கள் செய்ய வேண்டும்
நீங்கள் என்ன செய்ய விரும்பினாலும் சரி.
164
00:07:36,874 --> 00:07:40,294
NNC என்பது உங்களுக்குத் தெரியுமா?
என்னை கொலைகாரன் என்கிறாரா?
165
00:07:40,377 --> 00:07:42,379
இருக்கலாம் என்று சொல்லி…
166
00:07:43,463 --> 00:07:46,049
… நான் ஏதாவது செய்தேன்.
167
00:07:47,426 --> 00:07:48,969
…என் மகன்.
168
00:07:49,052 --> 00:07:50,470
இல்லை. ரியான் என்பது அனைவருக்கும் தெரியும்...
169
00:07:53,265 --> 00:07:55,934
மன்னிக்கவும். அவர் உறைவிடப் பள்ளியில் இருக்கிறார் என்று.
170
00:07:56,018 --> 00:07:57,853
ஸ்வால்பார்டில்.
171
00:07:57,936 --> 00:07:59,229
அந்த கதை பிடித்து இருக்கிறது.
172
00:07:59,313 --> 00:08:01,273
- நாங்கள் நன்றாக இருக்கிறோம்.
- எம்.எம்.
173
00:08:01,356 --> 00:08:03,692
முனிவரே, நீங்கள் எப்படி?
174
00:08:03,775 --> 00:08:05,152
நீங்களா…
175
00:08:06,737 --> 00:08:08,572
-...நல்லா?
- நான் நன்றாக இருக்கிறேன்.
176
00:08:08,655 --> 00:08:09,823
நீங்கள் கவனம் சிதறவில்லையா?
177
00:08:09,907 --> 00:08:11,658
தாமஸ் கோடோல்கின் உங்களை தூக்கி எறிந்த பிறகு.
178
00:08:11,742 --> 00:08:14,119
நீங்கள் இதய வலியை அடக்கவில்லை
179
00:08:14,203 --> 00:08:15,704
உங்கள் மூளையை குத்தி?
180
00:08:15,787 --> 00:08:18,332
- இல்லை.
- பிறகு சொல்லுங்கள்.
181
00:08:18,415 --> 00:08:20,459
ஸ்டார்லைட் கட்டிடத்தில் எப்படி வந்தது?
182
00:08:23,545 --> 00:08:26,340
நான் அவமானப்படுத்தப்பட்டேன்!
183
00:08:27,841 --> 00:08:29,676
மக்கள் என்னை வெறுக்கவில்லை போல!
184
00:08:29,760 --> 00:08:31,470
உங்கள் எண்கள் 96க்கு வடக்கே உள்ளன.
185
00:08:31,553 --> 00:08:33,555
கருத்துக்கணிப்பாளர்களுக்காக யார் வேண்டுமானாலும் சிரிக்கலாம், நிச்சயமாக,
186
00:08:33,639 --> 00:08:36,850
ஆனால் அவர்கள் மில்லியன் கணக்கானவர்கள்
அவர்கள் இதயங்களில் இன்னும் நட்சத்திர ஒளி வீசுபவர்கள்.
187
00:08:36,934 --> 00:08:38,060
அது எங்கே கணக்கிடப்படுகிறது.
188
00:08:38,143 --> 00:08:40,103
மீம்ஸ் பார்த்தீர்களா?
189
00:08:40,187 --> 00:08:42,522
என்னைப் பற்றிய மீம்ஸ்களைப் பார்த்தீர்களா?
190
00:08:44,816 --> 00:08:46,652
அவற்றை இடுகையிடுகிறது…
191
00:08:46,735 --> 00:08:47,986
குற்றமாக இருக்க வேண்டும்.
192
00:08:48,070 --> 00:08:50,530
ஆம். ஆனால் எங்களால் போக முடியாது...
193
00:08:51,823 --> 00:08:53,825
ஓ, நீங்கள் தீவிரமாக இருக்கிறீர்கள்.
194
00:08:53,909 --> 00:08:55,827
ஐயா.
195
00:08:55,911 --> 00:08:58,288
தொடர்ந்து நடக்கும் மோதல்கள் நமக்கு பயனுள்ளதாக இருக்கும்.
196
00:08:58,372 --> 00:08:59,539
- இது மக்களை பயமுறுத்துகிறது.
- வாயை மூடு.
197
00:08:59,623 --> 00:09:01,416
- நாம் சரியாக என்ன…
- இல்லை, இல்லை, இல்லை, இல்லை, இல்லை!
198
00:09:02,668 --> 00:09:04,503
நீங்கள் சீசருக்கு வாக்குறுதி அளித்தீர்கள்.
199
00:09:04,586 --> 00:09:06,255
அவரது உற்ற நண்பர்களால் கத்தியால் குத்தப்பட்டார்.
200
00:09:06,338 --> 00:09:07,631
ஆமாம், நான் அதை தொடர்புபடுத்த முடியும்.
201
00:09:07,714 --> 00:09:11,677
ஆனால் எனக்கு மக்கள் பக்தி இருக்க வேண்டும்.
202
00:09:11,760 --> 00:09:13,095
எனக்கு.
203
00:09:13,178 --> 00:09:14,513
நான் சுதந்திரமாக பேசலாமா?
204
00:09:14,596 --> 00:09:15,681
ஒரு ஷாட் கொடுங்கள்.
205
00:09:15,764 --> 00:09:19,434
நான் சொன்னேன், பரவாயில்லை
நீங்கள் எவ்வளவு சக்தியை குவிக்கிறீர்கள்
206
00:09:19,518 --> 00:09:20,769
அது உங்களுக்கு மகிழ்ச்சியைத் தராது.
207
00:09:27,276 --> 00:09:29,528
என்னை மகிழ்விப்பது எது தெரியுமா?
208
00:09:31,071 --> 00:09:33,740
ஸ்டார்லைட் இருக்கும்போது நான் மகிழ்ச்சியாக இருப்பேன் என்று நினைக்கிறேன்
209
00:09:33,824 --> 00:09:36,827
மற்றும் வில்லியம் புட்சர் சடலங்கள்.
210
00:09:40,372 --> 00:09:42,249
நான் அதை கசிய விரும்புகிறேன்
211
00:09:42,332 --> 00:09:43,417
அது, மூன்று நாட்களில்,
212
00:09:43,500 --> 00:09:46,628
நாங்கள் செயல்படுத்தப் போகிறோம்
ஹக் காம்ப்பெல், பால்,
213
00:09:46,712 --> 00:09:48,005
மற்றும்…
214
00:09:48,088 --> 00:09:49,548
எஃப்-பிரெஞ்சு ஒன்று.
215
00:09:50,549 --> 00:09:53,135
அது ஸ்டார்லைட் மற்றும் கசாப்புக்காரரை ஈர்க்கும்.
216
00:09:53,218 --> 00:09:55,721
பின்னர் இதை நான் பார்த்துக் கொள்கிறேன்
217
00:09:55,804 --> 00:09:56,972
ஒருமுறை மற்றும் அனைத்து.
218
00:09:58,056 --> 00:09:59,808
முடிந்ததாக கருதுங்கள் ஐயா.
219
00:11:12,506 --> 00:11:14,341
நீங்கள் இன்னும் கவனமாக இருக்க விரும்புகிறீர்களா?
220
00:11:14,424 --> 00:11:15,884
Désolé.
221
00:11:17,135 --> 00:11:19,012
மெர்சி எ டோய், பெட்டிட் ஹகீ.
222
00:11:20,222 --> 00:11:21,223
நன்றி.
223
00:11:21,306 --> 00:11:22,766
மேலும்,
224
00:11:22,849 --> 00:11:25,519
அன்னியின் சுரண்டல்களின் கதைகள்.
225
00:11:25,602 --> 00:11:26,937
மகிழுங்கள்.
226
00:11:48,458 --> 00:11:50,210
என் நண்பனுக்கு போடு.
227
00:12:13,150 --> 00:12:14,317
லூயிஸ்.
228
00:12:14,401 --> 00:12:15,986
லா பெபிடா.
229
00:12:29,958 --> 00:12:32,461
அன்னிக்கு கிடைத்தது
விமானம் 37 வீடியோ அவுட்.
230
00:12:32,544 --> 00:12:34,212
ஹூ.
231
00:12:35,547 --> 00:12:36,882
"ஹா"?
232
00:12:36,965 --> 00:12:38,508
அவ்வளவுதானே சொல்ல வேண்டும்?
233
00:12:48,810 --> 00:12:50,228
இல்லை!
234
00:13:20,634 --> 00:13:22,219
வணக்கம், அப்பா.
235
00:13:24,638 --> 00:13:25,722
பில்லி.
236
00:13:33,396 --> 00:13:34,731
நீங்கள் தேடப்படும் மனிதன்.
237
00:13:34,814 --> 00:13:36,691
நீங்கள் இங்கே என்ன செய்கிறீர்கள்?
238
00:13:36,775 --> 00:13:38,485
சிறிது இடைவெளியில்.
239
00:13:39,903 --> 00:13:41,988
நான் உள்ளே வர வேண்டும் என்று நினைத்தேன்,
240
00:13:42,072 --> 00:13:44,199
லெனி மற்றும் அம்மாவுக்கு வணக்கம் சொல்லுங்கள்.
241
00:13:46,493 --> 00:13:48,995
கடவுள் இல்லை என்பதற்கு ஆதாரம், இன்னிட்?
242
00:13:49,079 --> 00:13:50,413
அவள் இறந்துவிட்டாள்,
243
00:13:50,497 --> 00:13:52,666
மற்றும், இங்கே நீங்கள்,
244
00:13:52,749 --> 00:13:55,085
கழுதை புற்றுநோயுடன் செழித்து வளர்கிறது.
245
00:14:02,634 --> 00:14:04,052
எம்.எம்.
246
00:14:04,135 --> 00:14:05,804
மலம் எடுத்தால் வலிக்குதா?
247
00:14:05,887 --> 00:14:06,930
குடுத்து நம்பிக்கை.
248
00:14:07,013 --> 00:14:10,559
உன்னை எப்படி பிடிப்பது என்று தெரியவில்லை
இறுதி சடங்கு பற்றி.
249
00:14:10,642 --> 00:14:13,353
அவர்களுக்குப் பக்கத்தில் ஒரு வெற்று இடத்தை நான் கவனித்தேன்
தேவாலயத்தில்.
250
00:14:13,436 --> 00:14:15,063
நீ நினைக்காதே
நீங்கள் எங்கே போகிறீர்கள், இல்லையா?
251
00:14:15,146 --> 00:14:16,147
நான் அதற்கு பணம் கொடுத்தேன்.
252
00:14:16,231 --> 00:14:17,607
உங்களையும் என்னையும் போன்றவர்கள்
253
00:14:17,691 --> 00:14:20,318
நித்தியத்தை கழிக்க முடியாது
அவர்களைப் போன்றவர்களுடன்.
254
00:14:21,987 --> 00:14:23,238
நீங்கள் இங்கு எதற்காக வந்தீர்கள்?
255
00:14:23,321 --> 00:14:25,031
ஒரு முதியவரை சித்திரவதை செய், இல்லையா?
256
00:14:28,535 --> 00:14:29,619
எங்கே கண்டுபிடித்தாய்?
257
00:14:29,703 --> 00:14:30,870
மாடியில்.
258
00:14:30,954 --> 00:14:33,081
எனக்கு அவரை நினைவுபடுத்தியது.
259
00:14:40,964 --> 00:14:44,092
ஐந்து வாரங்கள்
அந்த மோதிர வித்தையை லென்னி பயிற்சி செய்தார்.
260
00:14:45,176 --> 00:14:47,679
எனக்கு இன்னும் நினைவிருக்கிறது
அவர் வென்றபோது அவரது முகத்தில் தோற்றம்.
261
00:14:48,763 --> 00:14:50,765
சோ ஃபக்கிங் சஃப்ட்.
262
00:14:52,976 --> 00:14:54,728
பின்னர் அவர் வீட்டிற்கு வருகிறார்.
263
00:14:56,438 --> 00:14:58,189
நீங்கள் அவரை ஒரு சிறிய பூஃப் என்று அழைத்தீர்கள்.
264
00:14:59,941 --> 00:15:01,610
சரி…
265
00:15:01,693 --> 00:15:04,237
அவர் இதை மீண்டும் பார்க்கவில்லை, இல்லையா?
266
00:15:04,321 --> 00:15:05,780
நீ ஏன் இங்கே இருக்கிறாய்?
267
00:15:05,864 --> 00:15:06,990
ஆமா?
268
00:15:16,499 --> 00:15:18,668
கோபப்பட வேண்டிய அவசியம் இல்லை.
269
00:15:18,752 --> 00:15:20,128
ஓ, நான் கோபப்படவில்லை.
270
00:15:21,129 --> 00:15:22,672
நான் நன்றியுடன் இரத்தம் கசிகிறேன்.
271
00:15:22,756 --> 00:15:24,758
நீங்கள் தட்டிய நேரமெல்லாம்
என்னோட மலம்,
272
00:15:24,841 --> 00:15:26,509
எனக்கு பெல்ட் அல்லது வேறு ஏதாவது கொடுத்தார்…
273
00:15:27,594 --> 00:15:29,054
…என்னை நானாக ஆக்கியது.
274
00:15:30,388 --> 00:15:32,432
உன்னைப் போலவே என்னையும் உருவாக்கியது.
275
00:15:32,515 --> 00:15:34,309
நான் காட்டுகிறேன்.
276
00:15:35,393 --> 00:15:37,854
மகனே, தயவுசெய்து.
277
00:15:37,937 --> 00:15:39,230
எனக்கு தெரியும்.
278
00:15:40,315 --> 00:15:41,733
நான் போக அதிக நேரம் இல்லை.
279
00:15:41,816 --> 00:15:44,110
நேரத்தை வீணடிப்பவராக இருங்கள்.
280
00:15:44,194 --> 00:15:45,695
- எம்.எம்.
- எனக்குத் தெரியும்.
281
00:15:47,113 --> 00:15:50,408
ஆனால் அது எனக்கு ஒரு நல்ல சிரிப்பை தரும்
282
00:15:50,492 --> 00:15:52,327
நீ அலறுவது கேட்கத்தான்.
283
00:15:52,410 --> 00:15:53,953
இது…
284
00:15:54,037 --> 00:15:56,081
அது எதையும் மாற்றாது.
285
00:16:03,421 --> 00:16:05,507
யார் சொல்வது…
286
00:16:05,590 --> 00:16:07,759
நான் மாற வேண்டுமா?
287
00:16:17,560 --> 00:16:18,853
உனக்கு என்ன பிரச்சனை?
288
00:16:18,937 --> 00:16:20,438
- என்ன?
- உங்கள் இதயம் துடிக்கிறது.
289
00:16:23,066 --> 00:16:24,150
நீங்கள் பயப்படுகிறீர்களா?
290
00:16:24,234 --> 00:16:26,611
இல்லை. நான்-நான் வேலையில் இருப்பதை விரும்புகிறேன்.
291
00:16:26,695 --> 00:16:28,863
- இது, ம்ம்... உற்சாகமாக இருக்கிறது.
- நீங்கள் விரும்பியபடி அறை வெப்பநிலை.
292
00:16:33,410 --> 00:16:34,869
நல்ல நிகழ்ச்சி.
293
00:16:41,543 --> 00:16:42,919
எனக்கு ஜீன் ஜார்ஜஸில் 8:00 ஆக வேண்டும்.
294
00:16:43,002 --> 00:16:44,087
இது எனக்கானது என்று சொல்லுங்கள்.
295
00:16:44,170 --> 00:16:46,339
அந்த எலோன் நேர்காணலை வியாழக்கிழமைக்கு மாற்றவும்.
296
00:16:46,423 --> 00:16:48,383
மேலும் ஜெர்ரியிடம் சொல்லுங்கள், நான் சொன்னேன், "ஃபக் ஆஃப்."
297
00:16:48,466 --> 00:16:50,260
அவர் பட்ஜெட்டை குறைக்க விரும்பினால்,
ஒரு நிகழ்ச்சிக்குப் பிறகு எப்படி செல்வது
298
00:16:50,343 --> 00:16:52,220
அது அவரது மிகப்பெரிய வெற்றி அல்லவா?
299
00:16:58,935 --> 00:17:00,353
நலமா, முதலாளி.
300
00:17:01,688 --> 00:17:03,440
இன்று நீ துறுதுறுப்பாகத் தோன்றாதே.
301
00:17:04,441 --> 00:17:06,234
என் வாழ்நாள் முழுவதும்
302
00:17:06,317 --> 00:17:08,903
இந்த மக்களை காப்பாற்ற அர்ப்பணிக்கப்பட்டுள்ளது.
303
00:17:08,987 --> 00:17:13,241
இன்னும் அவர்களின் இதயங்கள்
என படபடக்கிறார்கள்...
304
00:17:13,324 --> 00:17:14,617
குடுத்து முயல்கள்.
305
00:17:14,701 --> 00:17:16,369
ஏன்-ஏன்?
306
00:17:16,453 --> 00:17:17,704
என்ன மறைக்கிறார்கள்?
307
00:17:17,787 --> 00:17:19,873
ஓ, அவர்கள் எதையும் மறைக்கவில்லை.
308
00:17:20,874 --> 00:17:23,626
அவர்கள் உங்களைத் தான் பார்க்கிறார்கள், அவ்வளவுதான்.
309
00:17:31,342 --> 00:17:34,262
இதற்கிடையில், உங்கள் இதயம் மூச்சுத் திணறுகிறது
இது ஹாம் மற்றும் சிகரெட்டால் ஆனது போல.
310
00:17:34,345 --> 00:17:36,181
ஐயா, நான் மிகவும் வருந்துகிறேன்.
311
00:17:36,264 --> 00:17:39,726
நான் பால் செய்ய விரும்புகிறேன், நான் செய்கிறேன்,
எல்லாவற்றிற்கும் மேலாக, ஆனால்…
312
00:17:40,727 --> 00:17:43,563
…அவர்களின் மாத்திரைகள் என் டிக்கரை உயர்த்தியது
ஏதோ கொடுமை.
313
00:17:45,356 --> 00:17:47,192
என்னைக் கொன்று கொண்டிருந்தார்கள்.
314
00:17:57,160 --> 00:17:59,287
அவர்களை எப்படி கையும் களவுமாக பிடித்தீர்கள்?
315
00:17:59,370 --> 00:18:02,791
நமது எதிரிகள் பயன்படுத்த ஆரம்பித்துவிட்டனர்
இரத்தப்போக்கு-முனை தொழில்நுட்பங்கள்.
316
00:18:02,874 --> 00:18:05,794
- எம்.எம்.
- "AI" போல.
317
00:18:05,877 --> 00:18:08,588
அதாவது "செயற்கை நுண்ணறிவு".
318
00:18:08,671 --> 00:18:11,591
எனவே ஸ்டார்லைட் அந்த தொங்கலான AI ஐப் பயன்படுத்தியது.
319
00:18:11,674 --> 00:18:13,343
முதலில் அவள் சென்று டீப்ஃபேக் செய்தாள்
320
00:18:13,426 --> 00:18:15,386
தாமஸ் கோடோல்கின் அவர்களே.
321
00:18:15,470 --> 00:18:17,472
ஆம், ஆனால் யாராவது செய்தார்கள்
உண்மையில் அதை நம்புகிறீர்களா?
322
00:18:17,555 --> 00:18:20,141
அதாவது, எவ்வளவு முட்டாள்
நாம் அனைவரும் என்று அவள் நினைக்கிறாளா?
323
00:18:20,225 --> 00:18:22,477
தன் படுகொலையை மறைக்க
324
00:18:22,560 --> 00:18:24,771
கடவுள் U இல் அப்பாவி இளம் ஹீரோக்கள்.
325
00:18:24,854 --> 00:18:28,525
பின்னர் அவள் சென்று இந்த அழைக்கப்படும் AI'd
326
00:18:28,608 --> 00:18:30,819
விமானம் 37 வீடியோ.
327
00:18:30,902 --> 00:18:32,237
ஐயோ, இது அசிங்கமான வேலை.
328
00:18:32,320 --> 00:18:33,988
நாம் அதை உறைய வைத்தால்.
329
00:18:34,072 --> 00:18:35,114
இங்கே. ஆம்.
330
00:18:36,825 --> 00:18:39,077
அதாவது, கடைசியாக நான் சோதித்தேன்,
எனக்கு ஏழு விரல்கள் இல்லை
331
00:18:39,160 --> 00:18:40,411
- ஒருபுறம்.
- இப்போது,
332
00:18:40,495 --> 00:18:43,748
அவர்கள் குறிப்பிடுவது அது அல்லவா
விசித்திரமான பள்ளத்தாக்கு?
333
00:18:45,124 --> 00:18:46,251
ஆம், அது.
334
00:18:54,425 --> 00:18:56,469
அவை அற்புதமான வாசனை.
335
00:18:57,595 --> 00:19:01,516
நான் மிகவும் நேசிக்கும் ஒருவர்
அவற்றை எப்படி செய்வது என்று எனக்குக் கற்றுக் கொடுத்தார்.
336
00:19:08,690 --> 00:19:11,651
இதை உங்கள் அம்மாவிடம் கொண்டு செல்லுங்கள், சரியா?
337
00:19:45,768 --> 00:19:46,769
ஓய்.
338
00:19:49,814 --> 00:19:51,649
அதை தட்டி விடுங்கள்.
339
00:19:51,733 --> 00:19:54,068
நான் உனக்காக இங்கு வரவில்லை, டோஸி பிண்ட்.
340
00:19:54,152 --> 00:19:55,945
அவர்கள் ஃபிரெஞ்சுக்கு பின்னால் இருக்கிறார்கள்.
341
00:19:56,029 --> 00:19:58,406
வோட் அவரைச் செய்வார்,
342
00:19:58,489 --> 00:20:00,366
72 மணிநேரத்தில் ஹூகி மற்றும் எம்.
343
00:20:04,370 --> 00:20:06,205
பார்,
344
00:20:06,289 --> 00:20:07,999
நீங்கள் என்னை நம்பவில்லை என்று எனக்குத் தெரியும்.
345
00:20:09,000 --> 00:20:10,501
ஆனால் ஃப்ரென்சி ஒரு இறந்த மனிதன்.
346
00:20:10,585 --> 00:20:11,920
எங்களுக்குப் பேச நேரம் இல்லை.
347
00:20:12,003 --> 00:20:13,755
எனக்கு ஒரு சிஐஏ வளைகுடா ஸ்ட்ரீம் கிடைத்தது
348
00:20:13,838 --> 00:20:15,465
பிளாரிடலில் வாயு வெளியேறுகிறது.
349
00:20:16,466 --> 00:20:17,550
ஒரு மணி நேரத்தில் சக்கரங்கள் ஏறும்.
350
00:20:25,308 --> 00:20:27,310
புன்னகை, முகாமையாளர்கள்.
351
00:20:27,393 --> 00:20:29,520
இது ஒரு புதிய நாள் மற்றும் ஒரு புதிய வாய்ப்பு
352
00:20:29,604 --> 00:20:31,898
சுதந்திரத்தின் உண்மையான அர்த்தத்தை அறிய.
353
00:20:31,981 --> 00:20:33,608
ஐவி, உன்னால் அப்படி பேச முடியாது.
354
00:20:33,691 --> 00:20:37,153
Hughie, FBSA மக்கள் யாரும் இல்லை
எப்போதும் வெளியேறுகிறார்கள்.
355
00:20:37,236 --> 00:20:39,280
இது நம்பிக்கையற்றது.
356
00:20:39,364 --> 00:20:42,867
பார், நான் கடைசி பையனாக இருக்க வேண்டும்
எந்த நம்பிக்கையும் கொண்டவர்.
357
00:20:42,951 --> 00:20:46,287
நான் எசேக்கியேலால் கழுத்தை நெரித்தேன்,
நான் நோயரால் வேட்டையாடப்பட்டேன்,
358
00:20:46,371 --> 00:20:48,289
ஒரு திமிங்கலத்தின் உள்ளே, சுறாக்களால் துரத்தப்பட்டது,
359
00:20:48,373 --> 00:20:50,959
ரஷ்யர்களால் சுடப்பட்டது,
ஹீரோகாஸத்தில் கிட்டத்தட்ட வெடித்தது
360
00:20:51,042 --> 00:20:53,252
மற்றும் வோட் ஆன் ஐஸில் லேசர் செய்யப்பட்டது.
361
00:20:53,336 --> 00:20:54,504
பாருங்கள், விஷயம் என்னவென்றால்…
362
00:20:54,587 --> 00:20:56,839
ஓ, மற்றும் ஒரு முறை,
நான் ஒரு சாக்லேட் கேக்கில் நிர்வாணமாக உட்கார வேண்டியிருந்தது.
363
00:20:56,923 --> 00:20:58,591
அது ஒரு நீண்ட கதை. விஷயம் என்னவென்றால்,
364
00:20:58,675 --> 00:21:01,511
அனைத்து நியாயமான தர்க்கத்தின்படி, நான் இறந்திருக்க வேண்டும்
365
00:21:01,594 --> 00:21:03,638
அல்லது பைத்தியம் அல்லது இரண்டும்.
366
00:21:03,721 --> 00:21:04,889
பிறகு, நீங்கள் ஏன் இல்லை?
367
00:21:04,973 --> 00:21:07,892
ஏனென்றால், நீங்கள் இங்கே நம்பிக்கை இழந்தால்,
நீங்கள் அதை செய்ய மாட்டீர்கள்.
368
00:21:07,976 --> 00:21:09,185
ஏய், இறங்கு!
369
00:21:09,268 --> 00:21:10,937
- ஃபக் யூ!
- இயேசு.
370
00:21:11,020 --> 00:21:12,772
ஏய்! இறங்கு!
371
00:21:14,273 --> 00:21:15,358
குடுத்துடு.
372
00:21:15,441 --> 00:21:17,443
- நான் சொன்னேன், "உன்னை ஃபக் யூ!"
- உடனே கீழே வா.
373
00:21:17,527 --> 00:21:18,569
ஏய்! ஏய்!
374
00:21:19,404 --> 00:21:22,073
இயேசுவே!
375
00:21:22,156 --> 00:21:24,075
வரிசையில் இருங்கள்!
376
00:21:24,158 --> 00:21:26,160
நகராதே!
377
00:21:32,041 --> 00:21:33,209
உள்ளே போ!
378
00:21:34,168 --> 00:21:35,211
பார்க்கவா?
379
00:21:36,504 --> 00:21:37,922
அவர் கைவிட்டார்.
380
00:21:38,923 --> 00:21:40,091
நீங்கள் என்ன?
381
00:21:40,174 --> 00:21:41,426
கடவுளின் பொருட்டு...
382
00:21:49,392 --> 00:21:52,311
ஸ்டார்லைட் போன்ற பிட்சுகள்
உன்னை பலவீனமாக்குகிறது.
383
00:21:52,395 --> 00:21:53,771
அதனால்தான் எல்லாப் பெண்களையும் வெட்டினேன்.
384
00:21:53,855 --> 00:21:57,358
காதல் இல்லை, செக்ஸ் இல்லை, பிரச்சனை இல்லை.
385
00:21:57,442 --> 00:21:59,235
உண்மையில், சகோ?
386
00:21:59,318 --> 00:22:01,654
நான் ஒருபோதும் மேன்மையாக உணர்ந்ததில்லை.
387
00:22:01,738 --> 00:22:03,364
இதை யோசித்துப் பாருங்கள். சரி.
388
00:22:03,448 --> 00:22:05,658
காதல், பூக்கள்,
389
00:22:05,742 --> 00:22:06,909
கட்டிப்பிடித்தல், முத்தமிடுதல்.
390
00:22:06,993 --> 00:22:09,078
அது பீட்டா ஆண் சீண்டல், சகோ.
391
00:22:09,162 --> 00:22:10,663
அது சூப்பர் கே.
392
00:22:10,747 --> 00:22:12,540
நோயர், நான் சொல்வது சரிதானா?
393
00:22:12,623 --> 00:22:14,250
P-P-P-Preach!
394
00:22:14,333 --> 00:22:15,626
ஆம். மற்றும் என்ன தெரியுமா?
395
00:22:15,710 --> 00:22:18,504
ஸ்டார்லைட்டைப் பொறுத்தவரை
அவள் செய்த சிறிய AI வீடியோ ஸ்டண்ட்?
396
00:22:18,588 --> 00:22:21,924
அது எதுவாக இருந்தாலும் குழந்தை கொலை
மூன்று-க்கு-பத்து
397
00:22:22,008 --> 00:22:24,177
அவள் செய்யப் போகிறாள் என்று நினைத்தேன், அது வேலை செய்யவில்லை.
398
00:22:24,260 --> 00:22:26,262
ஓ, பொல்லாக்ஸ்.
399
00:22:26,345 --> 00:22:30,433
அரை பாட்டில் ரம் மற்றும் நீங்கள் ஒரு திடமானவர்
வாரத்தின் எந்த நாளிலும் பத்தில் ஐந்து.
400
00:22:30,516 --> 00:22:32,268
நீங்கள் இங்கே என்ன செய்கிறீர்கள்?
401
00:22:35,396 --> 00:22:36,856
கிமிகோ?
402
00:22:39,942 --> 00:22:43,321
ஓ, ஆஹா. உங்கள் தோல் மிகவும் எண்ணெய்
ஒரு McRib கட்டிப்பிடிப்பது போல.
403
00:22:43,404 --> 00:22:45,031
காத்திருங்கள், நீங்கள் செய்தீர்களா… நீங்கள் செய்தீர்களா…
404
00:22:45,114 --> 00:22:46,240
எப்படி?
405
00:22:46,324 --> 00:22:48,284
ஃபக்கிங் பேச்சு சிகிச்சை
மற்றும் ஃபக்கிங் தெரபி தெரபி
406
00:22:48,367 --> 00:22:50,411
மற்றும் டிக்டாக் மிகவும் அருவருப்பானது.
407
00:22:50,495 --> 00:22:52,163
சரி, நீங்கள் நிச்சயமாக ஒலி
நீங்கள் TikTok இல் இருப்பது போல.
408
00:22:52,246 --> 00:22:54,332
16-மணிநேர விமானம் மற்றும் ஒரு குட்டிப் பார்வை அல்ல.
409
00:22:54,415 --> 00:22:56,501
ஏனென்றால் நீங்கள் சொல்வது எல்லாம்,
"ஓய், ஓய், ஓய், கண்ட், கண்ட், கண்ட்."
410
00:22:56,584 --> 00:22:58,503
அவள் வாயை மூடிக்கொண்டு நான் அவளை நன்றாக விரும்பினேன்.
411
00:22:58,586 --> 00:23:00,755
- நீங்கள் எங்கே இருந்தீர்கள்?
- நான் சோர்வாக இருந்தேன்
412
00:23:00,838 --> 00:23:03,633
அவர்களின் காவலர்களின் முகங்களைக் கிழித்து,
அதனால் அவர்கள் என்னை மணிலாவுக்கு நாடு கடத்தினார்கள்.
413
00:23:03,716 --> 00:23:06,219
நான் ஒரு முறை பின்வாங்க முயன்றேன்,
747 இன் சக்கர கிணற்றில்,
414
00:23:06,302 --> 00:23:08,721
ஆனால் நான் 10,000 அடி உயரத்தில் விழுந்தேன்.
415
00:23:08,805 --> 00:23:11,599
ஓ, மனிதனே, அது மீண்டும் வளர ஒரு சூடான நிமிடம் எடுத்தது.
416
00:23:11,682 --> 00:23:13,559
அவர்கள் ஒரு மைல் தொலைவில் என் கழுதையைக் கண்டுபிடித்தார்கள்.
417
00:23:14,852 --> 00:23:16,687
- நீங்கள் என்னை எப்படி கண்டுபிடித்தீர்கள்?
- ஓ,
418
00:23:16,771 --> 00:23:18,272
வழிகள் மற்றும் வழிமுறைகள், luv.
419
00:23:18,356 --> 00:23:21,109
- நீங்கள் எத்தனை ஆண்கள் கீழே?
- இது எத்தனை போல் தெரிகிறது?
420
00:23:24,320 --> 00:23:25,404
பரவாயில்லை, லவ்.
421
00:23:25,488 --> 00:23:27,532
பயப்பட ஒன்றுமில்லை.
422
00:23:27,615 --> 00:23:29,534
உன் நெஞ்சு என்னவென்று பார்த்தேன்
முழு கொலைகாரர்கள் செய்ய முடியும்.
423
00:23:29,617 --> 00:23:32,078
எனவே, நீங்கள் இன்னும் இறந்து கொண்டிருக்கிறீர்களா?
424
00:23:32,161 --> 00:23:34,330
இல்லை, இதயம் மற்றும் மகிழ்ச்சி.
425
00:23:34,413 --> 00:23:37,792
பாருங்கள், பெரும்பாலான மக்கள் செய்யும் தவறு இதுதான்.
அவர்கள் புற்றுநோயை எதிர்த்துப் போராட முயற்சிக்கிறார்கள்.
426
00:23:37,875 --> 00:23:40,545
- ம்ம்.
- நல்ல ஒன்று, ஃப்ளைட் 37 ஐ வெளியே வைத்தேன்.
427
00:23:40,628 --> 00:23:42,797
அது இருந்ததா? அது ஊசியை ஒரு அங்குலம் கூட நகர்த்தவில்லை.
428
00:23:42,880 --> 00:23:44,090
ஓ, நிச்சயமாக அது செய்தது.
429
00:23:44,173 --> 00:23:45,591
தாய்நாட்டின் புகைச்சல்.
430
00:23:45,675 --> 00:23:47,552
அவர் ஹியூகி, ஃப்ரென்சியை தூக்கிலிடப் போகிறார்,
431
00:23:47,635 --> 00:23:50,138
மற்றும் சுமார் 36 மணி நேரத்தில் எம்.
432
00:23:51,889 --> 00:23:54,642
நிச்சயமாக, இது ஒரு பொறி.
433
00:23:54,725 --> 00:23:59,438
வேறு என்ன என்பதுதான் கேள்வி
நாம் அதற்குள் நடக்கப் போகிறோமா?
434
00:23:59,522 --> 00:24:02,358
நீங்கள் ஏன் முயற்சி செய்யவில்லை
அவர்களுக்கு முன் வசந்தம்?
435
00:24:03,985 --> 00:24:05,862
எம்.எம்.
436
00:24:05,945 --> 00:24:07,405
உனக்கு ஃப்ரென்சி வேணும்.
437
00:24:07,488 --> 00:24:11,075
நீங்கள் இன்னும் வைரஸில் வேலை செய்கிறீர்கள்,
நீங்கள் அவருடைய உதவியை விரும்புகிறீர்கள்.
438
00:24:11,159 --> 00:24:12,994
கொல்லும் வைரஸ்
அன்னிக்கு நானும் நீயும் இப்போ?
439
00:24:13,077 --> 00:24:14,662
மற்றும் தாயகம்.
440
00:24:16,581 --> 00:24:20,334
இப்போது, நீங்கள் சேமிக்க எங்களுக்கு உதவுவீர்கள்
சிறுவர்கள் இல்லையா?
441
00:24:32,930 --> 00:24:35,057
சிக்னல் பார்த்தேன்.
442
00:24:35,141 --> 00:24:36,726
எனவே, நாங்கள் இப்போது பகல் வேளையில் செய்கிறோம்?
443
00:24:36,809 --> 00:24:38,060
நாங்கள்…
444
00:24:38,144 --> 00:24:39,770
நிறைவேற்றப்படுகின்றனர்.
445
00:24:39,854 --> 00:24:41,230
- என்ன?
- C'est vrai.
446
00:24:41,314 --> 00:24:43,065
36 மணி நேரத்தில், நாங்கள்…
447
00:24:45,484 --> 00:24:47,528
அவர்கள் இறுதியாக அதைச் செய்கிறார்கள்.
அவர்கள் அன்னியை இழுக்க முயற்சிக்கிறார்கள்.
448
00:24:47,612 --> 00:24:50,656
இப்போது ஏன் என்பதுதான் கேள்வி.
449
00:24:54,994 --> 00:24:56,704
விமானம் 37 வீடியோ.
450
00:24:56,787 --> 00:24:58,414
"கண்ணுக்குக் கண்"
வகை மலம்.
451
00:24:58,497 --> 00:25:03,211
அவர்கள் அன்னியையும் அவள் யாரைக் கொண்டு வந்தாலும் கவர்ந்திழுக்கிறார்கள்
அவளுடன், பின்னர் அவர்கள் அவளை உள்ளே செய்கிறார்கள்.
452
00:25:03,294 --> 00:25:06,005
அதை ஃபக்.
நாங்கள் முதலில் இங்கிருந்து வெளியேறுகிறோம்.
453
00:25:08,633 --> 00:25:10,176
நமக்குத் தேவைப்படும்
இன்னும் நிறைய மோலோடோவ்ஸ்,
454
00:25:10,259 --> 00:25:11,594
எனவே செல்லலாம்.
455
00:25:14,263 --> 00:25:15,765
இவை உங்களுக்கு எப்படி கிடைத்தது?
456
00:25:15,848 --> 00:25:18,851
ஃப்ளைபை. நானே எடுத்தேன்.
457
00:25:18,935 --> 00:25:21,687
காத்திருங்கள், தோழர்கள் எங்கே இருக்கிறார்கள் என்பது உங்களுக்குத் தெரியும்
இந்த முழு நேரமா?
458
00:25:21,771 --> 00:25:24,440
அது எனக்கு கோபமாகவும் ஆசையாகவும் இருக்கிறது
உன்னை அறைந்து, ஆனால் உன்னை கட்டிப்பிடி.
459
00:25:24,523 --> 00:25:26,484
அப்படியானால், நீங்கள் அவர்களை எப்படி வளர்க்கவில்லை?
460
00:25:26,567 --> 00:25:28,527
நேர்மையாக? அவர்கள் அங்கு பாதுகாப்பாக இருந்தார்கள்.
461
00:25:30,404 --> 00:25:32,240
இது தான்.
462
00:25:32,323 --> 00:25:34,033
உள்ளே நுழைகிறது
எளிதாக இருக்காது.
463
00:25:34,116 --> 00:25:35,910
சுற்றளவு வெறும் திறந்தவெளி.
464
00:25:35,993 --> 00:25:38,037
- அதைத்தான் நான் உங்களுக்குச் சொல்கிறேன்.
- எனக்கு ஒரு பையனைத் தெரியும்.
465
00:25:38,120 --> 00:25:41,791
அதாவது, அவர் ஒரு புழு புழு,
ஆனால் அவர் உதவ முடியும்.
466
00:25:41,874 --> 00:25:44,710
ஆனால் நான் எங்களை உள்ளே அழைத்துச் செல்ல முடிந்தாலும்,
நாங்கள் எப்படி வெளியேறுவோம்?
467
00:25:44,794 --> 00:25:46,671
அதை என்னிடம் விடுங்கள்.
468
00:25:46,754 --> 00:25:48,798
நாங்கள் அழைக்கக்கூடிய ஒருவர் என்னிடம் இருக்கிறார்.
469
00:25:50,466 --> 00:25:51,634
சரி, அப்படியானால்.
470
00:25:56,847 --> 00:25:58,015
நீங்கள் குரோசண்ட்களை விரும்புகிறீர்களா?
471
00:25:58,099 --> 00:26:00,476
அடடா. ஏன்?
472
00:26:03,688 --> 00:26:04,689
இந்த இரண்டையும் எடுத்துக் கொள்ளுங்கள்.
473
00:26:04,772 --> 00:26:05,815
- இல்லை, இல்லை.
- இந்த இரண்டு. தயவுசெய்து.
474
00:26:05,898 --> 00:26:07,400
- என்ன? அதனால் அவர்களால் சொல்ல முடியும்…
- தாயகம்?
475
00:26:07,483 --> 00:26:09,777
ஏய், நீங்கள் எங்களைப் பார்க்க விரும்பினீர்களா?
476
00:26:14,115 --> 00:26:15,616
அல்லது திரும்பி வர வேண்டுமா?
477
00:26:15,700 --> 00:26:18,661
இல்லை, மேவ். இல்லை. நீங்கள் திரும்பி இருங்கள்.
478
00:26:18,744 --> 00:26:20,830
எல்லாரும், ஒதுங்கி இருங்கள்.
நீங்கள் மீண்டும் இருங்கள்…
479
00:26:20,913 --> 00:26:21,998
பித்தப்பை நம்ப முடிகிறதா?
480
00:26:22,081 --> 00:26:24,625
என்னைப் பற்றி இந்த பொய்களை சமைக்கிறீர்களா?
481
00:26:24,709 --> 00:26:26,168
என் நல்ல பெயரைக் கெடுக்கிறது
482
00:26:26,252 --> 00:26:29,213
போலி குப்பைகளுடன்?
483
00:26:29,297 --> 00:26:31,048
சரி.
484
00:26:31,132 --> 00:26:32,925
ஓ, சரி. ஆம். முற்றிலும், ஐயா. எனக்கு தெரியும்.
485
00:26:33,009 --> 00:26:34,427
நட்சத்திர விளக்கு.
486
00:26:34,510 --> 00:26:36,929
இந்த அழுக்கை உமிழ்கிறது.
487
00:26:37,013 --> 00:26:38,681
என்ன ஒரு லைட்வெயிட்.
488
00:26:38,764 --> 00:26:40,308
அதாவது, அவளால் என்ன செய்ய முடியும்,
489
00:26:40,391 --> 00:26:43,686
ஃபிளாஷ் தவிர
அவளுடைய சிறிய உயரமான கதிர்கள் உன்னிடம்?
490
00:26:43,769 --> 00:26:45,229
நான் சொல்வது சரிதானா?
491
00:26:45,313 --> 00:26:47,023
- எப்போதும், ஐயா.
- அப்படியானால்,
492
00:26:47,106 --> 00:26:49,025
அவளை ஏன் போக அனுமதித்தாய்?
493
00:26:52,778 --> 00:26:54,613
அவனை அப்படிப் பார்க்காதே.
494
00:26:54,697 --> 00:26:56,365
- நீங்கள் எங்கே இருந்தீர்கள்?
- நான் அங்கே இருந்தேன்.
495
00:26:56,449 --> 00:26:58,451
கண்களை வைத்து,
மேடையின் மறுபுறம்.
496
00:26:58,534 --> 00:27:00,369
சரியா?
497
00:27:00,453 --> 00:27:03,247
- சகோ.
- ஒரு வருடம் ஆகிவிட்டது.
498
00:27:03,331 --> 00:27:05,666
சூரியனின் முழு மடி.
499
00:27:05,750 --> 00:27:09,170
நீங்கள் ஏ-ரயிலைக் கண்டுபிடிக்கவில்லை.
500
00:27:09,253 --> 00:27:11,088
அல்லது கசாப்புக்காரன்.
501
00:27:12,381 --> 00:27:14,383
அல்லது ஸ்டார்லைட்.
502
00:27:16,469 --> 00:27:20,806
ஏறக்குறைய இப்படித்தான் இருக்கிறது
நீங்கள் வேண்டுமென்றே வம்பு செய்கிறீர்கள்.
503
00:27:20,890 --> 00:27:24,018
அதாவது, நீங்கள் இல்லை என்று எனக்குத் தெரியும்.
அது தற்கொலையாக இருக்கும்.
504
00:27:27,146 --> 00:27:28,647
உங்களுக்கு தெரியும்…
505
00:27:28,731 --> 00:27:33,277
…நான் கவினுடன் நன்றாக அரட்டை அடித்தேன்,
எங்கள் மேடை மேலாளர்.
506
00:27:33,361 --> 00:27:36,906
மற்றும் ... அது மாறிவிடும்,
507
00:27:36,989 --> 00:27:38,783
அவர் எனக்கு துரோகம் செய்தார்.
508
00:27:39,992 --> 00:27:42,578
அவர் இரண்டு ஸ்டார்லைட் இடுகைகளை விரும்பினார்
கடந்த காலத்தில்.
509
00:27:42,661 --> 00:27:45,748
மற்றும் என்னைப் பற்றிய ஒரு பயங்கரமான நினைவு.
510
00:27:45,831 --> 00:27:47,625
இது உண்மையில் என்னை ஆச்சரியப்படுத்துகிறது,
511
00:27:47,708 --> 00:27:50,711
வேறு யார் துரோகி
கண்ணுக்கு தெரியாமல் மறைகிறதா?
512
00:27:50,795 --> 00:27:53,297
ஐயா, நீங்கள் எனது வரலாற்றை சரிபார்க்கலாம்.
அவளுடைய கேவலமான இடுகைகளில் ஒன்றையும் நான் விரும்பியதில்லை.
513
00:27:53,381 --> 00:27:54,548
இங்கே, அதை சரிபார்க்கவும். பார்.
514
00:27:54,632 --> 00:27:57,134
அது தேவையில்லை, ஆனால், தாய்மார்களே ...
515
00:27:59,804 --> 00:28:02,306
…உங்கள் வேலைகளைச் செய்யுங்கள்.
516
00:28:02,390 --> 00:28:03,390
ஆமாம் சார்.
517
00:28:33,170 --> 00:28:35,589
அண்ணா, என்ன ஆச்சு?
நீங்கள் என் பின்னால் இருந்திருக்கலாம்.
518
00:28:35,673 --> 00:28:38,592
அண்ணா, நீங்கள் உண்மையான நோயர் அல்ல.
519
00:28:38,676 --> 00:28:39,844
சரியா? நீங்கள் பேசலாம்.
520
00:28:41,429 --> 00:28:43,931
பார், எனக்கு முறை கிடைத்தது. சரியா?
நான் ஸ்டெல்லா அட்லருடன் பழகுகிறேன்.
521
00:28:44,014 --> 00:28:47,226
நான் ஷியாவுடன் ஹனி பாய் 2ஐ எடுத்தேன்.
நாங்கள் உண்மையில் பாத்திரத்தை உடைத்ததில்லை.
522
00:28:48,269 --> 00:28:50,855
ஏய். ஆனால் போதும்.
523
00:28:54,316 --> 00:28:55,443
சகோ!
524
00:28:55,526 --> 00:28:56,819
- நான் எப்போதும் தனியாக இருக்க வேண்டும் என்று நினைத்தேன்.
- ம்ம்-ஹ்ம்ம்.
525
00:28:56,902 --> 00:28:59,864
ஆனால் அவர்கள் என்ன சொல்கிறார்கள் என்பது உங்களுக்குத் தெரியும்.
கடவுளை எப்படி சிரிக்க வைப்பது?
526
00:28:59,947 --> 00:29:01,866
- ஒரு திட்டத்தை உருவாக்குங்கள்.
- அது உண்மையல்லவா?
527
00:29:01,949 --> 00:29:04,535
எனவே, அங்கே நான் இருந்தேன்
தேசிய பிரார்த்தனை காலை உணவில்,
528
00:29:04,618 --> 00:29:07,288
நான் மேஜை முழுவதும் பார்க்கிறேன், அது இருந்தது…
529
00:29:09,582 --> 00:29:13,210
இறைவன் எங்களைப் பார்த்து சிரித்தது போல் இருந்தது.
530
00:29:13,294 --> 00:29:15,045
பரலோகத்தில் செய்யப்பட்ட ஒரு போட்டியைப் பற்றி பேசுங்கள்.
531
00:29:15,129 --> 00:29:16,672
- ஆமென்.
- ஆமென்.
532
00:29:16,755 --> 00:29:18,966
ஓ தந்தையே.
533
00:29:19,049 --> 00:29:22,386
தலைமை போதகர், தலைவர் மற்றும் CEO
சமாரியன் அரவணைப்பு அமைச்சகங்கள்,
534
00:29:22,470 --> 00:29:24,096
எசேக்கியேலின் அகால கொலைக்குப் பிறகு.
535
00:29:24,180 --> 00:29:26,265
- கடவுள் அவரது ஆன்மாவை அமைதிப்படுத்தட்டும்.
- ஆமென்.
536
00:29:26,348 --> 00:29:29,226
நீங்கள் இருவரும் சும்மா இருக்கிறீர்கள்
காலங்காலமாக ஒரு சிறந்த திறன் கொண்ட தொழிற்சங்கம்.
537
00:29:29,310 --> 00:29:34,315
நம்பிக்கையைப் பகிர்ந்து கொள்கிறோம்
ஒரு கிறிஸ்தவ தேசத்தின் கனவில்.
538
00:29:34,398 --> 00:29:36,650
அதனால்தான் நான் அவளிடம் இவ்வளவு வேகமாக விழுந்தேன் என்று எண்ணுங்கள்.
539
00:29:36,734 --> 00:29:37,985
என்னைப் பொறுத்தவரை அது காதல்...
540
00:29:38,068 --> 00:29:39,945
- முதல் பார்வையில். ஓ, இப்போது வா.
- …முதல் பார்வையில். பார், எனக்குத் தெரியும்
541
00:29:40,029 --> 00:29:41,614
அவர் அதைச் சொல்லப் போகிறார்.
542
00:29:41,697 --> 00:29:44,116
- மைண்ட் ரீடரை திருமணம் செய்து கொள்ள முயற்சிக்கவும்.
- ஓ.
543
00:29:44,200 --> 00:29:45,493
சக்தி வாய்ந்தது.
544
00:29:46,494 --> 00:29:48,913
இப்போது, கியர்களை மாற்றுவது எப்படி?
545
00:29:48,996 --> 00:29:51,540
டி.இ.ஐ.யை ஒழிக்க உங்களின் முயற்சி போலவா?
546
00:29:51,624 --> 00:29:54,627
இப்போது, அவர்கள் எப்படி இருக்கிறார்கள் என்பது வேடிக்கையானது
மூன்று சிறிய எழுத்துக்கள் அனைத்தும் "பிசாசு" இல் உள்ளன.
547
00:29:54,710 --> 00:29:56,837
மக்களுக்கு கையேடு தேவையில்லை.
548
00:29:56,921 --> 00:29:59,965
மக்களுக்கு கால் கொடுப்பது இனவெறி
தோல் நிறம் அடிப்படையில்.
549
00:30:00,049 --> 00:30:02,426
- வெள்ளையும் ஒரு நிறம் அல்லவா?
- வெட்டுவோம்.
550
00:30:04,220 --> 00:30:06,555
மன்னிக்கவும், ஆனால் நான் தான் கட் என்று அழைக்கிறேன்.
551
00:30:07,890 --> 00:30:09,808
- வெட்டு.
- முனிவர்.
552
00:30:09,892 --> 00:30:11,101
கிறிஸ்துவில் என் சகோதரி.
553
00:30:11,185 --> 00:30:13,103
ஆம், இல்லை.
554
00:30:13,187 --> 00:30:16,857
உங்கள் மாய வான பேய் மீது எனக்கு நம்பிக்கை இல்லை
அல்லது அவரது குழந்தை வானம் பேய்.
555
00:30:16,941 --> 00:30:18,901
எனக்கு துணை ஜனாதிபதி தேவை.
556
00:30:18,984 --> 00:30:20,444
எங்களுக்கு அறை கொடுங்கள்.
557
00:30:20,528 --> 00:30:21,904
ஃபக்.
558
00:30:21,987 --> 00:30:23,656
திருமண வாழ்க்கை எப்படி இருக்கிறது?
559
00:30:23,739 --> 00:30:25,241
கிறிஸ்துவின் சக்தி
அவனை வற்புறுத்தவா?
560
00:30:25,324 --> 00:30:27,368
பிச், உங்கள் துளை இன்னும் ஆழமான வாசனையாக இருக்கிறது.
561
00:30:27,451 --> 00:30:28,994
கிரேட் பேரியர் குவீஃப்.
562
00:30:29,078 --> 00:30:31,205
தொட்டது. ஏய், அது என் தவறு இல்லை
563
00:30:31,288 --> 00:30:35,292
அமெரிக்க மக்கள் ஏற்க மாட்டார்கள்
VP ஆக ஒற்றைப் பூனைப் பெண்.
564
00:30:35,376 --> 00:30:38,963
இருக்கலாம். ஆனாலும், ஏன் என்று தெரியவில்லை
நான் டிகரை கீழே போட வேண்டியிருந்தது.
565
00:30:39,046 --> 00:30:40,631
- இது தேசபக்தியின் செயல்.
- இதை நாம் அவசரப்படுத்தலாமா?
566
00:30:40,714 --> 00:30:43,551
- நான் டி.இ.ஐ.யைக் கொல்லப் போகிறேன்.
- ஓ, இன்று இல்லை, நீங்கள் இல்லை.
567
00:30:44,885 --> 00:30:47,721
அவர் மேலும் ஸ்டார்லைட்டர்களை கைது செய்ய விரும்புகிறார்.
568
00:30:47,805 --> 00:30:49,265
ஆனால் ஒரு ஜன்னலை அடித்து நொறுக்கிய அனைவரும்
569
00:30:49,348 --> 00:30:51,350
அல்லது ஸ்ப்ரே பெயிண்ட் கேனை வைத்திருந்தார்
ஏற்கனவே முகாமில் உள்ளது.
570
00:30:51,433 --> 00:30:54,228
இப்போது பதிவு செய்தவர் எவரும்
ஒரு ஸ்டார்லைட்டராக
571
00:30:54,311 --> 00:30:56,981
அல்லது அவதூறான விஷயங்களை பதிவிட்டுள்ளார்
தாயகம் பற்றி.
572
00:30:57,064 --> 00:30:59,900
சைபர் தீவிரவாதிகளும் தீவிரவாதிகளே.
573
00:31:01,610 --> 00:31:04,780
- உண்மை. உண்மை.
- ம்ம்-ஹ்ம்ம்.
574
00:31:04,863 --> 00:31:07,116
நாம் ஏற்கனவே இருக்கிறோம் என்று தான்
சிஐஏவை சுத்தப்படுத்தியது,
575
00:31:07,199 --> 00:31:09,702
DOJ, FBI, FTC, CDC,
576
00:31:09,785 --> 00:31:12,454
EPA, DHS, HHS மற்றும் USPS,
577
00:31:12,538 --> 00:31:14,290
தேசத்தை நாடு கடத்தினோம்
ஆயாக்கள் மற்றும் தோட்டக்காரர்கள்,
578
00:31:14,373 --> 00:31:16,125
சேப்பல் ரோனை கைது செய்தோம்
மற்றும் டைலர், படைப்பாளி
579
00:31:16,208 --> 00:31:18,168
அவர்கள் கோச்செல்லாவை ரத்து செய்தனர், ஆனால் இப்போது
580
00:31:18,252 --> 00:31:20,546
அவர் ஆயிரக்கணக்கானவர்களை காவலில் வைக்க விரும்புகிறார்
அமெரிக்க குடிமக்களின்?
581
00:31:20,629 --> 00:31:22,715
உங்களுக்கு தெரியும், என்னால் கவனிக்காமல் இருக்க முடியவில்லை.
582
00:31:22,798 --> 00:31:27,011
நீங்கள் "BarrettForPresident" பதிவு செய்துள்ளீர்கள்
dot com, net மற்றும் org.
583
00:31:27,094 --> 00:31:29,388
- இது ஆய்வுக்குரியது.
- நீங்கள் ஒரு சூப்.
584
00:31:29,471 --> 00:31:31,265
நாங்கள் உங்களை துணை ஜனாதிபதியாக்கினோம்.
585
00:31:31,348 --> 00:31:34,143
நீங்கள் பயனுள்ளதாக இருக்கும் வரை,
586
00:31:34,226 --> 00:31:37,479
கவலைப்படாதே, எல்லாம் வரும் ஆஷ்லே.
587
00:31:38,689 --> 00:31:40,065
ஆம். நல்ல பேச்சு.
588
00:31:50,284 --> 00:31:52,745
"ரீச்சர், பாரிய,
589
00:31:52,828 --> 00:31:55,205
மோட்டலுக்குள் நுழைகிறது.
590
00:31:55,289 --> 00:31:58,834
நீங்கள் பெரியவர்.
591
00:31:58,917 --> 00:32:03,213
என்ன தெரியுமா
அவர்கள் பெரிய மனிதர்களைப் பற்றி கூறுகிறார்கள்.
592
00:32:06,800 --> 00:32:09,553
அவர்களிடம் பெரிய சேவல்கள் உள்ளன."
593
00:32:13,974 --> 00:32:15,100
இயேசு கிறிஸ்துவை குடுக்கிறார்.
594
00:32:15,184 --> 00:32:17,686
- உனக்கு பைத்தியமா? இங்கே நுழையுங்கள்.
- வணக்கம், புழு.
595
00:32:17,770 --> 00:32:19,980
ஆமாம், ஹாய். நீங்கள், இப்படி,
அமெரிக்கா உண்மையில் மிகவும் விரும்பப்பட்டது.
596
00:32:20,064 --> 00:32:21,607
நீங்கள் இங்கு வந்ததை யாராவது பார்த்தார்களா?
597
00:32:21,690 --> 00:32:23,942
- இல்லை.
- A-நீங்கள் உறுதியாக இருக்கிறீர்களா?
598
00:32:24,026 --> 00:32:25,319
ஏனென்றால் நான் ஆழமாக டைவ் செய்தேன்
கண்காணிப்பு தொழில்நுட்பத்தில்
599
00:32:25,402 --> 00:32:28,280
ஒரு SVU விவரக்குறிப்புக்கு,
அந்த மலம் இப்போது எல்லா இடங்களிலும் உள்ளது.
600
00:32:28,364 --> 00:32:32,076
நரகம், இது ஒரு படி கீழே உள்ளது
உன்னிடம் இருந்த அந்த பிரவுன்ஸ்டோனில் இருந்து, இன்னிட்?
601
00:32:32,159 --> 00:32:34,119
ஆம், அது என் தவறு அல்ல
ஒரு சுருக்கம் இருந்தது
602
00:32:34,203 --> 00:32:35,788
தொலைக்காட்சி வணிகத்தில்.
603
00:32:35,871 --> 00:32:37,498
நீங்கள் என்ன வேண்டுமானாலும் கேளுங்கள், நான் ...
604
00:32:37,581 --> 00:32:39,208
எனக்கு ஆர்வமில்லை.
605
00:32:39,291 --> 00:32:40,709
அதிலிருந்து வா நண்பா.
606
00:32:40,793 --> 00:32:42,920
- நீங்கள் இன்னும் சுருதியைக் கேட்கவில்லை.
- பாஸ்.
607
00:32:43,003 --> 00:32:45,089
நன்றாகச் சொன்னீர்கள்…
608
00:32:45,172 --> 00:32:46,799
எதுவாக இருந்தாலும். சும்மா போங்க.
609
00:32:46,882 --> 00:32:48,801
சரியா? உன்னிடம் எதுவும் இல்லை
இனி என் மீது.
610
00:32:48,884 --> 00:32:52,096
சரி, நான் இன்னும் அவற்றைப் பெற்றேன்
நீங்கள் அனுப்பிய பயங்கரமான குறுஞ்செய்திகள் அல்லவா?
611
00:32:52,179 --> 00:32:54,765
அப்போது மிராண்டா காஸ்கிரோவுக்கு 19 வயது.
612
00:32:54,848 --> 00:32:56,141
மேலும் நான் அங்கு வேலை செய்வதில்லை.
613
00:32:56,225 --> 00:32:58,686
வோட் ஸ்டுடியோஸ் மாற்றப்பட்டது
AI உடன் அனைத்து எழுத்தாளர்களும்.
614
00:32:58,769 --> 00:33:01,480
ஆம், பார்வையாளர்கள் மதிப்பெண் பெறுகிறார்கள்
Rotty T's இல் மேலே சென்றது,
615
00:33:01,563 --> 00:33:02,898
ஆனால் அது கலை அல்ல, சரியா?
616
00:33:02,981 --> 00:33:04,566
அது இல்லை.
617
00:33:04,650 --> 00:33:06,151
ஊஹ்-உஹ்.
618
00:33:06,235 --> 00:33:07,695
உங்கள் பசியை அழித்துவிடுவீர்கள்.
619
00:33:07,778 --> 00:33:09,613
அது சரிதான்.
620
00:33:09,697 --> 00:33:12,950
நான் ஒரு முன்னாள் சூப்பிற்காக இங்கு வந்தேன்
ஒரு குறிப்பிட்ட திறன்களுடன்.
621
00:33:13,951 --> 00:33:15,869
எனக்கு ஒரு சுரங்கப்பாதை தோண்ட வேண்டும்.
622
00:33:15,953 --> 00:33:19,373
நீங்கள் அதைச் செய்யுங்கள், நீங்கள் அதை ஒட்டலாம்
உன்னை மேய்ச்சலுக்கு அனுப்பியதற்காக வாக்களிக்க வேண்டும்.
623
00:33:19,456 --> 00:33:21,959
எச்-ஒரு சுரங்கப்பாதை தோண்டுவது வோட்டை எப்படி பாதிக்கிறது?
624
00:33:22,042 --> 00:33:24,336
நீ சுரங்கப்பாதை செய், நான் குடுத்து செய்வேன்.
625
00:33:25,629 --> 00:33:27,297
ரோசெஸ்டரில் இருந்து இருபது மைல்கள்.
626
00:33:27,381 --> 00:33:29,383
- அங்கே இரு.
- ரோசெஸ்டர்?
627
00:33:29,466 --> 00:33:32,261
ஓ, ரோசெஸ்டருக்கு அந்த ஹனியோயே மண் கிடைத்தது.
628
00:33:32,344 --> 00:33:33,721
சுவையாக இருக்கிறது.
629
00:33:37,683 --> 00:33:39,935
நீங்கள் ஒரு மழை வேண்டும்.
நீங்கள் ஒரு விங்ஸ்டாப் குளியலறை போல் வாசனை.
630
00:33:40,018 --> 00:33:42,187
அட, நன்றி?
631
00:33:42,271 --> 00:33:43,814
அது மோசமாக இருந்ததா? மன்னிக்கவும்.
632
00:33:43,897 --> 00:33:45,274
மாறி மாறி மக்களிடம் பேசுவது கடினம்.
633
00:33:47,443 --> 00:33:48,902
உங்களுக்கு நீண்ட நேரம் பிடித்தது.
634
00:33:48,986 --> 00:33:50,362
உங்கள் முதுமையில் வேகம் குறைகிறதா?
635
00:33:50,446 --> 00:33:53,824
ஃபக் யூ, ஜான்பெனட்.
636
00:33:53,907 --> 00:33:55,242
நீங்கள் நண்பர்களா?
637
00:33:55,325 --> 00:33:56,827
நீ பேசுகிறாயா?
638
00:33:56,910 --> 00:33:58,078
ம்ம்-ஹ்ம்ம்.
639
00:33:58,162 --> 00:33:59,705
ரெஜி சிறிது காலமாக எங்களுக்கு உதவுகிறார்.
640
00:33:59,788 --> 00:34:01,331
- நன்றி.
- ம்ம்-ஹ்ம்ம்.
641
00:34:01,415 --> 00:34:02,541
எல்லாரும் எங்கே?
642
00:34:07,629 --> 00:34:09,381
பிட்ஸ்பர்க் தாக்குதல் பற்றி கேள்விப்பட்டேன்
கடந்த மாதம்.
643
00:34:09,465 --> 00:34:12,342
- எம்.எம்.
- கோ மேரி மோரோ. அவளுடைய குழு எப்படி இருக்கிறது?
644
00:34:12,426 --> 00:34:16,346
ஆமாம், அவர்கள் சில வெற்றிகளைப் பெறுகிறார்கள்,
ஆனால் கிட்டத்தட்ட போதுமானதாக இல்லை.
645
00:34:18,599 --> 00:34:21,477
எனவே, 911 உடன் என்ன இருக்கிறது?
646
00:34:21,560 --> 00:34:22,728
ஹூகி, எம்.எம். மற்றும் பிரஞ்சு
647
00:34:22,811 --> 00:34:24,980
நாளை தூக்கிலிடப்பட உள்ளது
648
00:34:25,063 --> 00:34:28,025
எனவே அவற்றை உடைக்க எங்களுக்கு உங்கள் உதவி தேவை.
649
00:34:28,108 --> 00:34:29,693
ஒரு வோட் சிறை முகாமின்?
650
00:34:30,694 --> 00:34:33,113
- உனக்கு பைத்தியம் பிடித்திருக்கிறது.
- கேளுங்கள், நீங்கள் சண்டையிட வேண்டியதில்லை, சரியா?
651
00:34:33,197 --> 00:34:35,115
நீங்கள் தான் அவற்றை இயக்க வேண்டும்
பிரித்தெடுக்கும் இடத்திற்கு.
652
00:34:35,199 --> 00:34:38,368
- இது எளிதானது.
- எளிதானது. சரி.
653
00:34:38,452 --> 00:34:40,662
தாயகம் காத்திருப்பார் என்பது உங்களுக்குத் தெரியும்.
654
00:34:41,663 --> 00:34:42,790
என்னால் முடியாது.
655
00:34:42,873 --> 00:34:44,500
அவரை எப்படிக் கொல்வது என்று எங்களுக்குத் தெரியும், சரியா?
656
00:34:44,583 --> 00:34:46,710
- ஆனால் அதைச் செய்ய எங்களுக்கு பிரெஞ்சுக்காரர் தேவை.
- பெரியது. சரி,
657
00:34:46,794 --> 00:34:48,462
அதற்கு நல்ல அதிர்ஷ்டம்.
658
00:34:48,545 --> 00:34:50,506
ஏய், என்றென்றும் ஓடிக்கொண்டே இருக்கப் போகிறாயா?
659
00:34:50,589 --> 00:34:53,592
அதாவது, நாம் உண்மையில் போகிறோம் என்றால்
அவரை வெளியே அழைத்துச் செல்லுங்கள், எங்களுக்கு உங்கள் உதவி தேவை.
660
00:34:53,675 --> 00:34:57,596
எனவே, என்ன, நான் சேர வேண்டும்
இந்த குட்டி சூப்பர் குரூப்பா?
661
00:34:57,679 --> 00:35:01,600
அதாவது, நாங்கள் ஒரு முட்டாள்தனமாக இருக்கிறோம், அதனால்…
662
00:35:01,683 --> 00:35:03,060
ஆம், இருக்கலாம்.
663
00:35:04,520 --> 00:35:07,064
- இல்லை.
- ஏன் இல்லை?
664
00:35:07,147 --> 00:35:08,941
என்னால் முடியாது என்றேன்.
665
00:35:09,024 --> 00:35:10,776
நீ பயப்படுகிறாய் என்று எனக்குத் தெரியும்...
666
00:35:10,859 --> 00:35:12,861
இல்லை, நான் பயப்படவில்லை.
667
00:35:14,696 --> 00:35:16,907
நான் பாதுகாக்க ஒரு குடும்பம் கிடைத்தது.
668
00:35:19,243 --> 00:35:20,410
என்னால் முடியாது.
669
00:35:22,454 --> 00:35:24,456
எனக்குப் புரிகிறது. நான் செய்கிறேன்.
670
00:35:25,624 --> 00:35:27,417
நானும்.
671
00:35:29,294 --> 00:35:31,046
அவற்றைப் பாதுகாப்பாக வைத்திருங்கள்.
672
00:35:34,091 --> 00:35:36,260
- நாம் அவரை விடக்கூடாது.
- இல்லை.
673
00:35:37,678 --> 00:35:40,013
தாயகம் அவரைக் கெடுத்தது.
674
00:35:40,097 --> 00:35:41,515
என்னையும் வச்சிட்டேன்.
675
00:35:42,516 --> 00:35:44,476
எங்களுக்கு ஒரு வெளியேறும் திட்டம் B தேவைப்படும்.
676
00:35:47,187 --> 00:35:48,814
சரி, நாங்கள் கிழக்கு வாயிலைத் தாக்கினோம்.
677
00:35:48,897 --> 00:35:51,149
ஓய், பெட்டிட் ஹியூ,
காவலர்கள் மாறும்போது.
678
00:35:51,233 --> 00:35:52,609
நாங்கள் விடியற்காலையில் செல்கிறோம்.
679
00:35:52,693 --> 00:35:54,486
- நாங்கள் இதை கடந்துவிட்டோம்.
- எனக்குத் தெரியும்.
680
00:35:54,570 --> 00:35:56,655
நான் அதை இன்னும் சில முறை செல்ல விரும்புகிறேன்
நான் அதை என் தலையில் பெற முடியும்.
681
00:35:56,738 --> 00:35:59,408
ஹூகி. ஒரு குடுத்து பானம் எடுத்துக்கொள், செய்வீர்களா?
682
00:35:59,491 --> 00:36:00,909
இல்லை, நன்றி.
683
00:36:00,993 --> 00:36:02,661
மாமா?
684
00:36:02,744 --> 00:36:04,413
நான் விலகினேன் என்பது உங்களுக்குத் தெரியும்.
685
00:36:04,496 --> 00:36:06,957
உனது மலம் உனக்கே விட்டுவிடு
நீங்கள் இதுவரை இல்லாத இறுக்கம்
686
00:36:07,040 --> 00:36:09,835
- ஒரு ஃபக்கிங் தடுப்பு முகாமில்.
- ஆமாம், நீங்கள் என்ன?
687
00:36:09,918 --> 00:36:12,170
சாப்பிட்டு விட்டாயா
நான் கடத்தும் புதிய தயாரிப்பு?
688
00:36:12,254 --> 00:36:14,756
மூன்ஷைன் அதில் சோளம் உள்ளது.
689
00:36:20,637 --> 00:36:21,847
ஏய்.
690
00:36:23,098 --> 00:36:24,766
கவலைப்படாதே.
691
00:36:24,850 --> 00:36:26,643
அன்னிக்கு நல்லா இருக்கும். அவள் வலிமையானவள்.
692
00:36:30,439 --> 00:36:31,565
கிமிகோவும் கூட.
693
00:36:36,069 --> 00:36:38,614
எல்லா தாய்மார்களும் திகைக்கிறார்கள்.
694
00:36:38,697 --> 00:36:39,781
உங்களுக்கு என்ன ஆச்சு என்று தெரியாது
அவர்களுடன் நடக்கிறது.
695
00:36:39,865 --> 00:36:42,200
ஏய், உனக்கு கூட தெரியாது
கிமிகோ எங்கே இருக்கிறார்.
696
00:36:42,284 --> 00:36:43,660
என்ன, அதனால் நீங்கள் நினைக்கவில்லை
நீங்கள் பார்க்கப் போகிறீர்கள்
697
00:36:43,744 --> 00:36:44,953
மீண்டும் ஜானைன் மற்றும் மோனிக்?
698
00:36:45,078 --> 00:36:46,872
- அதுவா?
- எனக்கு என்ன தெரியும், அதுதான்
699
00:36:46,955 --> 00:36:49,583
நான் இல்லாமல் அவர்கள் மிகவும் பாதுகாப்பானவர்கள்
அவர்களின் வாழ்க்கையில் குழப்பத்தை ஏற்படுத்துகிறது.
700
00:36:49,666 --> 00:36:52,794
எம்.எம்., நீங்கள் எனக்குத் தெரிந்த வலிமையான பையன்.
701
00:36:52,878 --> 00:36:54,671
இதைவிட கடினமான இடங்களில் நாங்கள் இருந்துள்ளோம்.
702
00:36:55,839 --> 00:36:59,676
உங்களுக்கு தெரியும், நான் இரண்டு சுற்றுப்பயணங்கள் செய்தேன்
ஃபரா மாகாணத்தில் 3/8 இல்.
703
00:37:01,178 --> 00:37:04,640
நான் பார்த்த சீண்டல் உன்னை வதைக்கும்.
704
00:37:04,723 --> 00:37:07,142
அதுவும் பாரிஸில் உள்ள எமிலிதான்
705
00:37:07,225 --> 00:37:09,561
மலம் ஒப்பிடும்போது
நாம் இங்கே பார்க்கிறோம் என்று.
706
00:37:09,645 --> 00:37:13,690
நாம் இங்கிருந்து வெளியேறினாலும்,
இந்த போரில் நாங்கள் உயிர் பிழைக்கவில்லை.
707
00:37:13,774 --> 00:37:16,026
நாங்கள் நடந்து செல்லும் இறந்த மனிதர்கள்.
708
00:37:17,027 --> 00:37:19,196
சின்-கன்னம், தாய்மார்கள்.
709
00:37:23,075 --> 00:37:25,953
- எங்களுக்கு அதிக பிசின் தேவை.
- ஆமாம்.
710
00:37:26,036 --> 00:37:28,163
இன்னும் சில மறைக்கப்பட்டுள்ளன
பாராக்ஸ் சுவர்களில்.
711
00:37:28,246 --> 00:37:30,082
நீங்கள் விரும்புகிறீர்களா…?
712
00:37:34,294 --> 00:37:36,755
கவனம், முகாம்.
713
00:37:36,838 --> 00:37:39,925
இன்றிரவு திரையிடல் இருக்கும்
ஏழு விடியல்.
714
00:37:40,008 --> 00:37:44,012
நாளைய திரையிடலும் இருக்கும்
ஏழு விடியல்.
715
00:37:48,558 --> 00:37:51,311
“சரி அன்னிக்கு இன்னைக்கு ரெண்டு மாசம்.
716
00:37:51,395 --> 00:37:55,357
நான் உன்னை எவ்வளவு மிஸ் செய்கிறேன் என்பது கொஞ்சம் பைத்தியமாக இருக்கிறது.
717
00:37:55,440 --> 00:37:56,984
நான் சாப்பிடுவதில் சிரமப்பட்டேன்.
718
00:37:57,067 --> 00:38:00,404
ஒவ்வொரு நாளும், மக்கள் கைவிடுவதை நான் காண்கிறேன்,
ஆனால் நான் அல்ல,
719
00:38:00,487 --> 00:38:02,364
ஏனென்றால் என்னிடம் நீ இருக்கிறாய்."
720
00:38:02,447 --> 00:38:04,408
மிக மிக இனிமையாக இருக்கிறது.
721
00:38:04,491 --> 00:38:05,617
அவர்கள் அப்பாவிகள்.
722
00:38:05,701 --> 00:38:07,119
ஓ
723
00:38:08,120 --> 00:38:10,038
சரி, நான் அவர்களை அப்பாவிகள் என்று அழைப்பதில்லை.
724
00:38:10,122 --> 00:38:11,748
என்னிடம் பொய் சொன்னார்கள். ஊமையாக நடித்தார்
725
00:38:11,832 --> 00:38:13,500
அங்குள்ள சுவரில் உங்கள் சிறிய பதுக்கல் பற்றி.
726
00:38:13,583 --> 00:38:16,586
அதைப் பற்றி நாங்கள் அறிந்திருக்கிறோம்
சிறிது நேரம்.
727
00:38:17,587 --> 00:38:21,133
ஆனால் நான் உங்களுக்கு கொடுக்க விரும்பினேன்
ஒரு சிறிய நம்பிக்கை.
728
00:38:21,216 --> 00:38:23,593
நீங்கள் ஒருவரல்ல
எனக்கு யார் கொடுத்தது, கழுதை.
729
00:38:23,677 --> 00:38:27,222
ஓ. நான் இன்டர்ன்மென்ட் கேம்ப் ஹூகியை விரும்புகிறேன்.
730
00:38:27,305 --> 00:38:29,641
- அவள் ஆர்வமாக இருக்கிறாள்.
- ஃபக் யூ.
731
00:38:29,725 --> 00:38:31,018
அதை செய்.
732
00:38:31,101 --> 00:38:32,602
- என்ன?
- என்னைக் கொல்லுங்கள்.
733
00:38:32,686 --> 00:38:35,272
நாங்கள் வெளியேற்றும் வரை அல்ல
கசாப்புக்கடை மற்றும் ஸ்டார்லைட்.
734
00:38:35,355 --> 00:38:38,483
அவர்கள் முட்டாள்கள் என்று நீங்கள் நினைக்கிறீர்கள்
உங்கள் வலையில் சரியாக நடக்க வேண்டுமா?
735
00:38:38,567 --> 00:38:41,778
ஒருவரையொருவர் இழிவுபடுத்தாமல் இருப்போம்.
அவர்கள் வருவதை நாங்கள் இருவரும் அறிவோம்.
736
00:38:41,862 --> 00:38:45,449
நாங்கள் முதலில் சந்தித்தது உங்களுக்கு நினைவிருக்கிறதா?
737
00:38:45,532 --> 00:38:47,784
- நான் எப்படி மறக்க முடியும்?
- திருவிழாவை நம்புங்கள்.
738
00:38:47,868 --> 00:38:50,412
நான் உங்கள் ஆன்மாவை தூய்மைப்படுத்த முயற்சித்தேன்.
739
00:38:50,495 --> 00:38:53,874
நான் நினைத்தது நினைவிருக்கிறது…
740
00:38:53,957 --> 00:38:56,209
"ஏன் அவன்?"
741
00:38:56,293 --> 00:38:59,755
ஸ்டார்லைட் என்ன பார்க்கிறது
இந்த கும்பல் சிம்ப்பில்
742
00:38:59,838 --> 00:39:04,301
என்று பயம் அலைகிறது
மற்றும் ஸ்ட்ராபெரி ஸ்மூத்தி கிட்ஸ் ஷாம்பு?
743
00:39:04,384 --> 00:39:07,929
உங்களுக்கு தெரியும், வில்லியம் மற்றும் விக்டோரியா நியூமன்
உன்னையும் நேசிக்கிறேன்.
744
00:39:08,013 --> 00:39:10,932
அதாவது, நான் அதை உங்கள் பார்வையில் இருந்து பெறுகிறேன்.
745
00:39:11,016 --> 00:39:12,350
நீங்கள் குத்துகிறீர்கள். உங்களுக்கு நல்லது.
746
00:39:12,434 --> 00:39:16,480
ஆனால் அவர்கள் ஏன் இவ்வளவு நம்பிக்கையற்ற பக்தியுடன் இருக்கிறார்கள்
747
00:39:16,563 --> 00:39:21,526
அத்தகைய திகைப்பூட்டும் சாதாரணமான நிலைக்கு?
748
00:39:21,610 --> 00:39:24,571
ஏன் ஸ்டார்லைட் மற்றும் கசாப்பு
749
00:39:24,654 --> 00:39:27,074
அவர்களின் வாழ்க்கையை சீற்றம்
750
00:39:27,157 --> 00:39:29,743
உன்னை மீட்க முயற்சி செய்யவா?
751
00:39:32,996 --> 00:39:34,623
ஏனென்றால் நான் அவர்களுக்காக அதை செய்வேன்.
752
00:39:49,513 --> 00:39:51,264
நீ செய்கிறாய், கழுதை?
753
00:39:51,348 --> 00:39:53,225
உன்னிடம் கேட்டேன் என்று நினைத்தேன்
754
00:39:53,308 --> 00:39:55,227
ஆஸ்டின் மூலம் ஊசலாட
மற்றும் சில ஃபிராங்க்ளின்களை அழைத்துச் செல்லுங்கள்.
755
00:39:55,310 --> 00:39:57,479
ஏதோ வந்தது.
756
00:39:57,562 --> 00:39:58,980
இது எல்லாம் bien, குழந்தை அண்ணா.
757
00:39:59,064 --> 00:40:00,607
குளிர்சாதனப் பெட்டியில் சில விலாக் கண்கள் கிடைத்தன.
758
00:40:00,690 --> 00:40:02,067
நன்றி.
759
00:40:03,235 --> 00:40:05,487
அரானா உங்களுக்கு பிடித்த சோள சாலட்டை தயாரித்தார்.
760
00:40:05,570 --> 00:40:06,988
அட பாவம்...
761
00:40:07,072 --> 00:40:08,698
சாலட் லே மேஸ்.
762
00:40:08,782 --> 00:40:09,908
அவ்வளவுதான் என்று நினைக்கிறேன்.
763
00:40:09,991 --> 00:40:11,952
நான் என் டியோலிங்கோவில் தளர்ச்சியடைந்தேன்.
764
00:40:12,035 --> 00:40:13,954
நீங்கள் அதை செய்ய வேண்டியதில்லை, சகோ.
765
00:40:14,037 --> 00:40:15,914
என்ன?
766
00:40:15,997 --> 00:40:19,626
அதாவது, வாருங்கள், இது போல் இருந்தது,
ஒரு வருடம் மற்றும் இப்போது சில மாற்றங்கள்
767
00:40:19,709 --> 00:40:22,462
மற்றும் நீங்கள் இன்னும் நடிக்கிறீர்கள்
இது குடும்ப விடுமுறையா?
768
00:40:22,546 --> 00:40:24,047
ஓடுவதற்கு பதிலாக.
769
00:40:24,131 --> 00:40:26,424
- பரவாயில்லை.
- நீங்கள் ஒரு மோசமான பொய்யர்.
770
00:40:28,051 --> 00:40:29,886
நான் உன்னை ஏமாற்றினேன் என்று எனக்குத் தெரியும்.
771
00:40:31,138 --> 00:40:32,889
எனவே, தயவுசெய்து,
772
00:40:32,973 --> 00:40:34,975
என்னை உருவாக்க முயற்சிப்பதை நிறுத்து
அதை பற்றி நன்றாக உணர்கிறேன்.
773
00:40:35,058 --> 00:40:39,020
நாங்கள் அதில் இறங்கியது உங்களுக்கு நினைவிருக்கிறது,
அன்று பூங்காவில்?
774
00:40:39,104 --> 00:40:42,983
உன்னிடம் இருப்பதாகவும் சொன்னேன்
உண்மையில் யாரையும் காப்பாற்றவில்லை.
775
00:40:43,066 --> 00:40:45,861
- நீங்கள் சொல்வது சரிதான்.
- இனி இல்லை.
776
00:40:45,944 --> 00:40:47,445
நான் இன்னும் சுவாசிக்கிறேன், இல்லையா?
777
00:40:47,529 --> 00:40:49,573
மற்றும் அரனா, உங்கள் மருமகன்கள்.
778
00:40:49,656 --> 00:40:52,909
அதாவது, ஆம்,
தொடர்ந்து நகர்கிறதா?
779
00:40:52,993 --> 00:40:55,370
இது ஒரு வலி.
780
00:40:56,371 --> 00:40:57,664
ஆனால் அது மதிப்புக்குரியது,
781
00:40:57,747 --> 00:41:00,417
உன்னை இப்படி பார்க்க வேண்டும்.
782
00:41:01,418 --> 00:41:03,545
அம்மா உன்னைப் பற்றி உண்மையிலேயே பெருமைப்படுவார், மனிதனே.
783
00:41:05,714 --> 00:41:06,840
அப்பா!
784
00:41:06,923 --> 00:41:08,842
அப்பா, மாமா ரெஜி.
785
00:41:08,925 --> 00:41:11,469
ஏன் அப்படிச் செய்கிறார்கள்?
786
00:41:16,141 --> 00:41:17,559
A-Train?
787
00:41:17,642 --> 00:41:19,269
அது உங்கள் ஃபோன்-எ-ஃப்ரெண்ட்?
788
00:41:19,352 --> 00:41:22,397
சரி, நான் என் முடிவைப் பிடித்துக் கொண்டேன், லவ்.
எங்களை எப்படி வெளியேற்றப் போகிறீர்கள்?
789
00:41:22,480 --> 00:41:24,149
நாங்கள் அனைவரையும் வெளியேற்றுவேன். ஒவ்வொன்றாக.
790
00:41:24,232 --> 00:41:25,483
சரி, அது இரவு முழுவதும் எடுக்கும்.
791
00:41:26,735 --> 00:41:28,403
சரி, சரி.
792
00:41:28,486 --> 00:41:30,405
நாம் இருக்கும் வரை தான்
இங்கே அதே பக்கத்தில்.
793
00:41:30,488 --> 00:41:31,781
பிரஞ்சு முதலில் செல்கிறார்.
794
00:41:31,865 --> 00:41:33,116
ஆம், சரி. முதலில் பிரெஞ்சுக்காரர்.
795
00:41:33,200 --> 00:41:35,452
- ஹூகி மற்றும் எம்.எம் பற்றி என்ன?
- நாங்கள் அவற்றைப் பெறுவோம்.
796
00:41:35,535 --> 00:41:38,163
ஆனால் அதைவிட முக்கியமானது எதுவுமில்லை
தாயகத்தை கொல்வதை விட.
797
00:41:38,246 --> 00:41:40,373
- முதலில் பிரெஞ்சுக்காரர்.
- நீங்கள் மேவ் போல் ஒலிக்கிறீர்கள்.
798
00:41:41,541 --> 00:41:43,460
ஆமாம், மேவ் சொல்வது சரிதான்.
799
00:41:59,768 --> 00:42:01,728
ஷ்ஷ்! அமைதியான.
800
00:42:01,811 --> 00:42:04,481
நீங்கள் இப்படி சிணுங்குகிறீர்கள்
அசோரிலிருந்து ஒரு சிறிய பிச்.
801
00:42:14,324 --> 00:42:16,743
அவர்கள் ஏற்கனவே போய்விட்டார்கள்.
802
00:42:19,246 --> 00:42:21,039
என் குடும்பத்தைப் பின்தொடர்வதை நிறுத்து, மனிதனே.
803
00:42:21,122 --> 00:42:22,582
நான் ஒருபோதும் நிறுத்த மாட்டேன், அண்ணா.
804
00:42:22,666 --> 00:42:24,251
தாயகத்தின் உத்தரவு.
805
00:42:25,252 --> 00:42:27,629
- இது முடிவடையும் ஒரே ஒரு வழி.
- ஆம், சரியாக.
806
00:42:27,712 --> 00:42:29,547
இப்போது நீங்கள் தான் என் பின்னால் வருகிறீர்கள்.
807
00:42:29,631 --> 00:42:31,883
பிறகு நோயர் உங்களுக்குப் பின்னால் வருவார்.
808
00:42:31,967 --> 00:42:34,427
புதிய நோயர், ஏனெனில் தாயகம்
முதல்வரைக் கொன்றது.
809
00:42:34,511 --> 00:42:35,679
நினைவிருக்கிறதா?
810
00:42:35,762 --> 00:42:38,223
இப்படித்தான் மக்கள் அவரைச் சுற்றி வருகிறார்கள்.
811
00:42:38,306 --> 00:42:40,433
நீ ஸ்மக் டிக்.
812
00:42:40,517 --> 00:42:42,686
நீங்கள் என்று எப்போதும் நினைத்தேன்
என்னை விட சிறந்தவர், இல்லையா?
813
00:42:42,769 --> 00:42:45,272
- இயேசு.
- என்ன? உண்மைதான்.
814
00:42:45,355 --> 00:42:47,691
எனக்கு 2,000 ஆக்டோபஸ் விளக்குகளை அனுப்புகிறீர்களா?
815
00:42:47,774 --> 00:42:50,110
என்ன, நான் ஒரு வேடிக்கையான ஜோக் என்று நினைக்கிறீர்களா?
816
00:42:50,193 --> 00:42:52,404
என் பந்துகளை உறிஞ்சு. நீங்கள் தான் வேடிக்கையான ஜோக்.
817
00:42:52,487 --> 00:42:55,657
உன்னைப் பார்.
ஒரு குட்டி நாய் போல ஓடும்போது,
818
00:42:55,740 --> 00:42:57,033
மற்றும் நான் தாயகத்துடன் இருக்கிறேன்.
819
00:42:58,451 --> 00:42:59,953
உனக்கு தெரியும், என்னால் பார்க்க முடியும்.
820
00:43:00,036 --> 00:43:02,038
நீங்கள் அவரைப் பற்றி எவ்வளவு பயப்படுகிறீர்கள் என்று பாருங்கள்.
821
00:43:02,122 --> 00:43:04,416
ஃபக் யூ.
822
00:43:05,542 --> 00:43:08,420
நான் ஏழு கடல்களின் இறைவன், குழந்தை.
823
00:43:08,503 --> 00:43:10,505
நான் அந்த சிக்மா வாழ்க்கையைப் பற்றியது.
824
00:43:10,588 --> 00:43:12,132
நான் சீண்டலுக்கு பயப்படவில்லை.
825
00:43:12,215 --> 00:43:14,592
நீங்கள் தாயகத்திற்கு மிகவும் பயப்படுகிறீர்கள்,
அது உங்களுக்கு என்ன செய்தது என்று கூட நீங்கள் பார்க்கவில்லை.
826
00:43:15,677 --> 00:43:17,178
நான் ஒன்றும் பயப்படவில்லை.
827
00:43:23,560 --> 00:43:25,395
ஆமாம், நானும் அதைத்தான் சொன்னேன்.
828
00:43:27,981 --> 00:43:29,733
பரிதாபமாக இருக்கிறது.
829
00:43:32,277 --> 00:43:33,695
நீங்கள் பரிதாபமாக இருக்கிறீர்கள்.
830
00:43:34,696 --> 00:43:36,614
விரைவில் அல்லது பின்னர்
நான் உங்கள் குடும்பத்திற்கு வருகிறேன்.
831
00:43:48,376 --> 00:43:51,129
சாண்டர், நாங்கள் புறப்படுவோம்
நாங்கள் கிளம்புவோம் என்று நான் கூறும்போது.
832
00:43:51,212 --> 00:43:52,339
கடவுள்.
833
00:43:52,422 --> 00:43:53,923
நான் எழுதியபோது
டிரிபிள் சி, தொடர் இறுதி
834
00:43:54,007 --> 00:43:55,425
அது கிரிம்சன் கவுண்டஸ் கேப்பர்ஸ்,
835
00:43:55,508 --> 00:43:58,553
ஒவ்வொரு பெட்டியிலும் டிக் செய்வது சாத்தியமில்லை
836
00:43:58,636 --> 00:44:00,889
மற்றும் ஒவ்வொரு சிறிய கதைக்களத்தையும் இணைக்கவும்.
837
00:44:00,972 --> 00:44:03,224
அதாவது, அனைவரையும் மகிழ்விக்க முயற்சி செய்யுங்கள்.
838
00:44:03,308 --> 00:44:04,559
உன்னால் முடியாது.
839
00:44:04,642 --> 00:44:05,894
இறுதிப் போட்டிகள் மிக மோசமானவை.
840
00:44:05,977 --> 00:44:08,563
உங்கள் குரல் என்னை நானே கொல்லத் தூண்டுகிறது.
841
00:44:08,646 --> 00:44:09,981
ஓ மன்னிக்கவும். அது மோசமாக இருந்ததா?
842
00:44:10,065 --> 00:44:13,818
எத்தனை முறை இங்கு வந்தாய் என்று நினைத்துக் கொண்டாய்.
"நான் அங்கு எரிய வேண்டும்
843
00:44:13,902 --> 00:44:15,779
- மற்றும் நாள் காப்பாற்ற?"
- இல்லை, நான் ஏற்கனவே சொன்னேன் ...
844
00:44:15,862 --> 00:44:17,197
ஓ, அதிலிருந்து வா.
845
00:44:17,280 --> 00:44:20,408
"ஹக்கி பாதுகாப்பானது" என்று என்னிடம் கொடுக்க வேண்டாம்
அவரது பிளேபனில்" போல்க்ஸ்.
846
00:44:20,492 --> 00:44:23,995
நீங்கள் செய்யாததால் அவரை அங்கேயே விட்டுவிட்டீர்கள்
அவரை கண்ணில் பார்க்க வேண்டும்
847
00:44:24,079 --> 00:44:26,247
ஒரு வருட மதிப்புக்குப் பிறகு
நீங்கள் செய்த ஆழமான, இருண்ட மலம்.
848
00:44:27,707 --> 00:44:30,168
நான் உங்களுக்கு கொஞ்சம் அறிவுரை கூறுகிறேன்.
849
00:44:30,251 --> 00:44:31,961
தயவு செய்து வேண்டாம்.
850
00:44:33,505 --> 00:44:35,382
குற்ற உணர்ச்சிக்கு ஒன்றும் இல்லை.
851
00:44:35,465 --> 00:44:38,843
'அந்த மலம்
நம் அனைவரையும் கொன்றுவிடும்.
852
00:44:38,927 --> 00:44:41,388
அதாவது, நன்றியற்றது
மற்றும் சாத்தியமற்ற வேலை.
853
00:44:41,471 --> 00:44:43,306
ஏய், நீங்கள் என்ன நினைத்தீர்கள்
உஹ், லாஸ்ட் இறுதியா?
854
00:44:43,390 --> 00:44:44,724
- வேலைக்குச் செல்லுங்கள், கழுதை.
- பெரியது.
855
00:44:44,808 --> 00:44:46,643
நான் பசியால் வாடுகிறேன்.
நீங்கள் எங்கு பாப் அவுட் செய்ய விரும்புகிறீர்கள்?
856
00:44:46,726 --> 00:44:48,061
பங்க் 19.
857
00:44:52,232 --> 00:44:53,483
காத்திருங்கள், அது…
858
00:44:53,566 --> 00:44:54,859
அது ஒரு வோட் சுதந்திர முகாம்.
859
00:44:54,943 --> 00:44:56,903
- அது?
- இல்லை, இல்லை, இல்லை, இல்லை.
860
00:44:56,986 --> 00:44:59,406
ஒய்-நான் அதை வோட்டுடன் ஒட்டிக்கொள்வேன் என்று சொன்னீர்கள்,
பாதியில் லேசர் செய்யப்படவில்லை.
861
00:44:59,489 --> 00:45:02,200
சரி, புழுக்கள் அப்படித்தான்
அவர்களின் பாறைகளை அகற்று, இன்னும்?
862
00:45:02,283 --> 00:45:05,120
இது சிக்கலானது, நான் விரும்பவில்லை
இப்போதே அதில் நுழையுங்கள். நான் வெளியே குடுத்தேன்.
863
00:45:05,203 --> 00:45:07,330
ஏய். எங்கள் நண்பர்கள் கொல்லப்பட உள்ளனர்.
864
00:45:07,414 --> 00:45:11,459
எனவே, நீங்கள் எங்களுக்கு ஒரு குழி தோண்டப் போகிறீர்கள்
அல்லது நான் உன்னை ஒன்றில் புதைப்பேன்.
865
00:45:18,049 --> 00:45:21,511
செயலை க்ளைமாக்ஸ்க்கு இயக்கவும்,
செயலை க்ளைமாக்ஸ்க்கு கொண்டு செல்லுங்கள்.
866
00:45:31,771 --> 00:45:33,606
நீங்கள் மீண்டும் தங்க விரும்புவீர்கள்.
867
00:45:48,037 --> 00:45:49,080
ஓ, இல்லை.
868
00:46:03,970 --> 00:46:05,513
குழியில் வேடிக்கையாக இருங்கள்.
869
00:46:05,597 --> 00:46:07,390
பெண்கள் முதலில்.
870
00:46:07,474 --> 00:46:08,808
ஃபக் யூ.
871
00:46:45,470 --> 00:46:47,013
ஆம்.
872
00:46:47,096 --> 00:46:49,140
ஓ
873
00:46:49,224 --> 00:46:51,684
அது அவ்வளவு மோசமாக இல்லை, இல்லையா?
874
00:46:51,768 --> 00:46:53,603
மீண்டும் என்னை தொடர்பு கொள்ளாதே.
875
00:46:56,523 --> 00:46:58,983
ஓ, ஏய், நான் இதைப் பயன்படுத்தினால் நன்றாக இருக்குமா
876
00:46:59,067 --> 00:47:00,985
ஒரு கதைக்கு, ஓ,
ரீச்சர் விவரக்குறிப்பில் நான் வேலை செய்கிறேன்?
877
00:47:01,069 --> 00:47:03,613
- ஓ, பிஸ் ஆஃப், வாங்கர்.
- ஆம் என்று எடுத்துக்கொள்கிறேன்.
878
00:47:27,554 --> 00:47:29,222
ஓ, ஃபக்.
879
00:47:30,974 --> 00:47:32,892
ஆச்சரியம்.
880
00:47:32,976 --> 00:47:34,310
வரவேற்கிறோம், வில்லியம்.
881
00:47:34,394 --> 00:47:35,937
மற்றும் நீங்கள்.
882
00:47:36,020 --> 00:47:38,815
கும்பல் கிட்டத்தட்ட இங்கே உள்ளது. ஓ
883
00:47:38,898 --> 00:47:40,233
மற்றும், ஓ...
884
00:47:41,234 --> 00:47:44,654
…நீ என்னிடம் சொல்லவே இல்லை
இந்த ஒருவரின் புனைப்பெயர்…
885
00:47:44,737 --> 00:47:46,447
தாயின் பால்.
886
00:47:50,702 --> 00:47:54,038
சரி. சரி, என்ன பெரிய திட்டம்?
887
00:47:54,122 --> 00:47:57,166
என்ன, நீ எனக்கு மணல் மூட்டை போடப் போகிறாயா?
கோடோல்கின் வைரஸுடன்?
888
00:47:58,042 --> 00:48:00,086
ஆம். எனக்கு அது பற்றி எல்லாம் தெரியும்.
889
00:48:00,169 --> 00:48:01,796
- என் கொழுத்த டிக் சக்.
- ம்ம்?
890
00:48:10,513 --> 00:48:12,682
ஏய், ஸ்டார்லைட் எங்கே?
891
00:48:12,765 --> 00:48:14,392
ஒரு விருந்து போல் உணரவில்லை
892
00:48:14,475 --> 00:48:17,353
என் சிறிய மின்னல் பிழை இல்லாமல் இங்கே…
893
00:48:21,482 --> 00:48:24,902
இயேசு கிறிஸ்து. வில்லியம்,
உனக்கு அங்கே ஒரு வைப்பர் கூடு இருக்கிறது.
894
00:48:24,986 --> 00:48:27,405
நான் நிச்சயமாக அதைப் பற்றி கேள்விப்பட்டேன், ஆனால் ...
895
00:48:27,488 --> 00:48:30,908
அதை நானே பார்க்கிறேன், அது...
896
00:48:30,992 --> 00:48:33,328
அது நம்பமுடியாதது.
897
00:48:33,411 --> 00:48:35,538
அதாவது, இது அருவருப்பானது,
898
00:48:35,622 --> 00:48:38,166
நிச்சயமாக, ஆனால் அது அழகாக இருக்கிறது.
899
00:48:38,249 --> 00:48:41,210
நீ உனக்கு என்ன செய்து கொண்டாய்,
நீங்கள் என்ன ஆனீர்கள்.
900
00:48:41,294 --> 00:48:44,964
நீங்கள் எனக்காக இதையெல்லாம் செய்தீர்களா?
901
00:48:49,093 --> 00:48:53,389
இப்போது அதுதான் பக்தி.
902
00:48:54,474 --> 00:48:56,643
உங்களுக்கு தெரியும், வில்லியம்,
903
00:48:56,726 --> 00:48:59,729
நாங்கள் சரியாக சமமாக இல்லை என்று எனக்குத் தெரியும்,
904
00:48:59,812 --> 00:49:01,773
ஆனால் நான் சொல்ல வேண்டிய கட்டாயத்தில் இருக்கிறேன்...
905
00:49:02,774 --> 00:49:05,109
…நீ மட்டும் தான்
அது எனக்கு எப்போதும் சவாலாக இருந்தது.
906
00:49:07,487 --> 00:49:12,450
மேலும் என்னில் ஒரு பகுதி இருக்கிறது
நீங்கள் செல்வதைப் பார்க்க வருத்தமாக இருக்கும்.
907
00:49:36,182 --> 00:49:38,726
வாருங்கள். ப்ளாண்டி எங்களை வெளியேற்றப் போகிறார்.
908
00:49:52,990 --> 00:49:54,909
- அன்னி! அன்னி.
- ஹூகி. ஹூகி.
909
00:50:00,581 --> 00:50:02,959
- ஷிட்.
- என்ன ஆச்சு?
910
00:50:03,042 --> 00:50:04,042
ஹூகி.
911
00:50:15,388 --> 00:50:17,306
கீழே இறங்கு.
912
00:50:17,390 --> 00:50:19,517
நீ நகராதே.
913
00:50:22,937 --> 00:50:25,148
மான் கோயர்.
914
00:50:25,231 --> 00:50:26,941
பிரெஞ்சுக்காரர்.
915
00:50:37,869 --> 00:50:40,663
ஏய்.
916
00:50:40,747 --> 00:50:42,039
பரவாயில்லை. பரவாயில்லை.
917
00:50:42,123 --> 00:50:43,666
கீழே இருங்கள், சரியா?
918
00:50:58,389 --> 00:50:59,932
என்ன செய்கிறாய்?
919
00:51:02,018 --> 00:51:04,520
ஏய், டிக்.
920
00:51:05,605 --> 00:51:07,774
நான் இதற்காகக் காத்திருந்தேன்.
921
00:51:07,857 --> 00:51:10,109
நான்-ஒரு கட்சி துணை போல அந்த விஷயத்தை வெட்டுகிறேன்.
922
00:51:29,462 --> 00:51:31,088
நீ குடுத்து அசைக்காதே.
923
00:51:31,172 --> 00:51:33,216
நீ நகராதே. உங்கள் கைகளைப் பெறுங்கள்
நான் அவர்களை எங்கே பார்க்க முடியும்.
924
00:51:35,384 --> 00:51:37,220
உங்கள் கைகளை உயர்த்துங்கள்
நான் அவர்களை எங்கே பார்க்க முடியும்.
925
00:51:42,308 --> 00:51:43,684
மெர்சி, மேட்மொயிசெல்லே.
926
00:51:43,768 --> 00:51:44,852
அவளை இறுக்கமாகப் பிடித்துக்கொள்.
927
00:51:50,191 --> 00:51:51,234
அவள் எங்கே - எங்கே போகிறாள்?
928
00:53:02,972 --> 00:53:05,141
இதை ஃபக். அவள் திரும்பி வருவதில்லை.
929
00:53:05,224 --> 00:53:06,893
- ஹியூ, நாம் போக வேண்டும். நாம் இப்போது செல்ல வேண்டும்.
- ஏய்.
930
00:53:06,976 --> 00:53:07,962
- ஐவி, கீழே இரு, கீழே இரு.
- இல்லை, இல்லை, இல்லை.
931
00:53:07,977 --> 00:53:10,021
- அவள் திரும்பி வருகிறாள். அவள் திரும்பி வருகிறாள்.
- அவளால் முடியாது. வெறும்…
932
00:53:21,157 --> 00:53:24,368
வில்லியம்!
933
00:54:52,748 --> 00:54:55,459
- வேனில் பிரஞ்சு?
- ஆமாம்.
934
00:54:57,378 --> 00:54:58,796
அப்புறம் வா.
935
00:55:00,506 --> 00:55:01,716
நீங்கள் காயப்பட்டீர்களா?
936
00:55:01,799 --> 00:55:02,842
நீங்கள் எங்கே இருந்தீர்கள்?
937
00:55:36,667 --> 00:55:39,545
ஆம், எனக்குத் தெரியும்,
அதைத்தான் நான் சொன்னேன்.
938
00:55:39,628 --> 00:55:41,589
ஆம், சரியாக.
939
00:55:41,672 --> 00:55:43,007
எனக்கு தெரியாது. வழக்கமான.
940
00:55:43,090 --> 00:55:44,717
நான் இல்லை…
941
00:56:12,787 --> 00:56:16,832
யாரோ பிடிக்கலாம் போலிருக்கிறது
எல்லாவற்றிற்கும் மேலாக ஏ-ரயில்.
942
00:56:18,667 --> 00:56:20,669
சாலையின் முடிவு, நண்பரே.
943
00:56:34,141 --> 00:56:36,060
என்ன வேடிக்கை?
944
00:56:37,937 --> 00:56:39,522
நான் என்ன பயந்தேன்?
945
00:56:42,358 --> 00:56:43,984
நீங்கள்…
946
00:56:46,320 --> 00:56:48,197
… எதுவும் இல்லை.
947
00:56:49,281 --> 00:56:50,616
உண்மையில்?
948
00:56:54,662 --> 00:56:56,580
ஆம்.
949
00:56:56,664 --> 00:56:57,706
உண்மையில்.
950
00:56:57,790 --> 00:57:01,043
நீங்கள் வெறும் வெற்று உடை.
951
00:57:01,127 --> 00:57:03,379
இந்த அதிகாரங்களை அகற்று...
952
00:57:05,131 --> 00:57:06,799
மற்றும் நீங்கள் என்ன, இல்லையா?
953
00:57:06,882 --> 00:57:08,551
ஒரு பரிதாபகரமான…
954
00:57:10,553 --> 00:57:12,680
… பலவீனமான,
955
00:57:12,763 --> 00:57:15,933
ஸ்னிவேலிங் ஃபக்கிங் லூசர்.