1 00:00:46,640 --> 00:00:47,480 Warum bist du hier? 2 00:00:47,600 --> 00:00:48,880 Ich habe Mama überzeugt... 3 00:00:49,000 --> 00:00:51,320 Ich kann selbst zur Schule gehen. 4 00:00:55,200 --> 00:00:56,200 Lass uns gehen! 5 00:01:05,200 --> 00:01:06,320 Bleiben wir! 6 00:01:06,440 --> 00:01:08,200 Schule ist Zeitverschwendung. 7 00:01:34,600 --> 00:01:38,480 Lehrer: Heute, Kapitel 14 „Photosynthese“. 8 00:01:38,600 --> 00:01:41,920 Die Sonne ist für uns lebenswichtig. 9 00:01:42,040 --> 00:01:46,920 Der Mensch nimmt Vitamin D über die Sonne auf. 10 00:01:47,040 --> 00:01:51,680 Wussten Sie, dass die Sonne ist auch für Pflanzen lebenswichtig? 11 00:01:51,800 --> 00:01:56,080 Pflanzen brauchen die Sonne für die Photosynthese. 12 00:01:56,800 --> 00:02:00,400 Was ist Photosynthese? 13 00:02:00,520 --> 00:02:05,160 Es kommt in den Chloroplasten der Blätter vor... 14 00:02:09,640 --> 00:02:11,640 4 Kaiserfische kamen zu mir nach Hause! 15 00:02:13,040 --> 00:02:14,200 Engel? 16 00:02:23,400 --> 00:02:24,840 Ja! Eindrucksvoll! 17 00:02:24,960 --> 00:02:27,560 Es hat schwarze Streifen und lange Schnurrhaare. 18 00:02:27,680 --> 00:02:29,840 Die Flossen wackeln, wunderschön. 19 00:02:29,960 --> 00:02:31,440 Sie starren mich an... 20 00:02:32,680 --> 00:02:34,280 Lehrer: in Glukose umwandeln... 21 00:02:34,400 --> 00:02:36,560 Wolf Yip, steh auf! 22 00:02:37,640 --> 00:02:39,240 Wissen Sie, was Sie falsch gemacht haben? 23 00:02:41,080 --> 00:02:43,120 Alan Ng, sag der Klasse... 24 00:02:43,240 --> 00:02:44,800 was Wolf falsch gemacht hat. 25 00:02:45,480 --> 00:02:46,480 Zu spät zum Unterricht. 26 00:02:46,600 --> 00:02:48,280 Lehrer: Abgesehen davon? 27 00:02:48,840 --> 00:02:50,336 Eigentlich wollte er mir eine Frage stellen... 28 00:02:50,360 --> 00:02:52,520 ohne andere zu belästigen. 29 00:02:52,640 --> 00:02:54,400 Ich möchte, dass du der Klasse sagst... 30 00:02:54,520 --> 00:02:56,400 was Wolf falsch gemacht hat. 31 00:03:00,440 --> 00:03:01,280 Verwendung der Gebärdensprache. 32 00:03:01,400 --> 00:03:02,720 Lehrer: Lauter! 33 00:03:03,160 --> 00:03:04,320 Verwendung der Gebärdensprache. 34 00:03:04,840 --> 00:03:06,640 Ich habe es euch schon oft gesagt. 35 00:03:06,760 --> 00:03:08,760 Die Schule verbietet Gebärdensprache... 36 00:03:08,880 --> 00:03:11,120 damit Sie sich auf die mündliche Sprache konzentrieren können. 37 00:03:11,240 --> 00:03:12,920 Wenn du an den Händen bleibst, 38 00:03:13,040 --> 00:03:14,520 Ihre verbalen Fähigkeiten werden nachlassen. 39 00:03:14,560 --> 00:03:15,560 Sie ist krank. 40 00:03:15,600 --> 00:03:17,680 Ein Hörverlust ist kein Problem. 41 00:03:17,800 --> 00:03:21,320 Sie können lernen, gut zu sprechen und von den Lippen zu lesen. 42 00:03:21,440 --> 00:03:23,120 Das ist für Ihre Zukunft. 43 00:03:23,240 --> 00:03:25,600 Ich möchte nicht, dass du es bist von der Gesellschaft ausgegrenzt. 44 00:03:27,240 --> 00:03:28,360 Verstehst du? 45 00:03:29,040 --> 00:03:30,680 Sag es mir nach. 46 00:03:32,640 --> 00:03:33,480 Unter... 47 00:03:33,600 --> 00:03:34,880 Falsch! Wieder... 48 00:03:40,000 --> 00:03:40,760 Un... stehen... 49 00:03:40,880 --> 00:03:41,880 Falsch! 50 00:04:24,280 --> 00:04:26,480 Bella Chan, Hoi Lam 51 00:04:28,840 --> 00:04:30,600 Clifford Kung 52 00:04:33,040 --> 00:04:34,800 So... ny... C... 53 00:04:39,960 --> 00:04:41,800 Wir sind als nächstes dran. 54 00:04:41,920 --> 00:04:42,960 OK. 55 00:04:46,680 --> 00:04:48,680 Sophie Fong 56 00:05:07,280 --> 00:05:08,080 Ich kenne sie. 57 00:05:08,200 --> 00:05:11,080 Sie erhielt unser Chi On-Stipendium. 58 00:05:11,200 --> 00:05:12,880 Vielen Dank für die Unterstützung. 59 00:05:13,000 --> 00:05:14,080 Wir haben sie ausgewählt als... 60 00:05:14,200 --> 00:05:16,880 der „Cochlea-Implantat-Botschafter“. 61 00:05:17,880 --> 00:05:20,720 Oh, so schön! Tante, schau mal. 62 00:05:21,480 --> 00:05:23,680 Wow, erstaunlich. 63 00:05:23,800 --> 00:05:24,800 Danke! 64 00:05:24,880 --> 00:05:27,440 Ich sollte Ihnen dafür danken kümmert sich um Sophie. 65 00:05:27,560 --> 00:05:30,480 Keine Sorge, ich leihe mir immer Sophies Notizen aus. 66 00:05:30,600 --> 00:05:32,440 Machen wir Klassenfotos? 67 00:05:32,560 --> 00:05:33,160 Ja. 68 00:05:33,400 --> 00:05:34,080 Wie viel Uhr? 69 00:05:34,200 --> 00:05:34,960 Ich glaube 15 Uhr. 70 00:05:35,080 --> 00:05:35,760 15:00:00 71 00:05:35,880 --> 00:05:36,280 15:00:00 72 00:05:36,400 --> 00:05:37,800 Möglicherweise gibt es eine Verzögerung. 73 00:05:37,920 --> 00:05:39,360 Lassen Sie uns während des Wartens chatten. 74 00:05:39,480 --> 00:05:40,600 Kommen! 75 00:05:52,360 --> 00:05:53,800 Entschuldigung... 76 00:05:54,840 --> 00:05:56,680 Er wird eine Reise nach Osaka machen. 77 00:05:56,800 --> 00:05:57,800 Mit wem gehst du? 78 00:05:57,920 --> 00:05:59,440 Amy! 79 00:05:59,560 --> 00:06:00,240 Welche Amy? 80 00:06:00,360 --> 00:06:01,720 Du hast eine Freundin? 81 00:06:24,760 --> 00:06:26,920 Deine Tulpen sind wunderschön. 82 00:06:27,040 --> 00:06:29,160 Stellen Sie sie in eine Vase. 83 00:06:29,280 --> 00:06:32,400 Sie können einen Monat dauern. 84 00:06:32,520 --> 00:06:35,800 Gießen Sie nicht zu viel. 85 00:06:35,920 --> 00:06:39,200 Siehe dieses Blatt... 86 00:06:43,160 --> 00:06:49,320 (Hurra) 87 00:07:38,320 --> 00:07:39,840 Okay! 88 00:07:41,080 --> 00:07:43,920 Kannst du das aufräumen? 89 00:07:44,680 --> 00:07:46,600 Normalerweise meinst du es nicht so ernst. 90 00:07:47,480 --> 00:07:48,120 Lass es ihn haben... 91 00:07:48,240 --> 00:07:49,720 seit er uns diesen Job verschafft hat. 92 00:07:49,840 --> 00:07:50,840 Kein Problem. 93 00:07:51,000 --> 00:07:53,080 Danke. Perlmilchtee auf mich. 94 00:07:53,200 --> 00:07:54,280 Jetzt geht das schon wieder los! 95 00:07:54,400 --> 00:07:57,800 Alans Leckerbissen. Perlmilchtee für alle. 96 00:08:01,560 --> 00:08:03,480 Sie heißen Sie willkommen. 97 00:08:07,120 --> 00:08:08,800 Oh, warte mal. 98 00:08:19,440 --> 00:08:21,120 Probieren Sie es aus. 99 00:08:24,280 --> 00:08:27,560 Sophie, versuche ein breiteres Lächeln. 100 00:08:27,680 --> 00:08:31,360 Rechts! Gut... Lächeln... Das ist es! 101 00:08:31,480 --> 00:08:32,920 Entspannen Sie Ihre Schultern. 102 00:08:33,040 --> 00:08:34,360 Noch ein großes Lächeln. 103 00:08:34,480 --> 00:08:36,200 Machen Sie eine Pause. 104 00:08:36,320 --> 00:08:37,720 Lass mich nachdenken. 105 00:08:38,080 --> 00:08:39,080 Möchten Sie das Lied ändern? 106 00:08:39,160 --> 00:08:41,360 Alan: Nein! NEIN! Lass mich... 107 00:08:41,480 --> 00:08:44,640 Sophie, dein Englisch ist gut. 108 00:08:44,760 --> 00:08:46,680 Von A-Z, welches... 109 00:08:46,800 --> 00:08:48,720 ist das schönste? 110 00:08:53,040 --> 00:08:54,080 U 111 00:08:57,560 --> 00:08:59,120 Dieses Foto ist gut. 112 00:08:59,240 --> 00:09:01,000 So lebhaft, sehr süß! 113 00:09:01,120 --> 00:09:03,000 Gut! Der Dritte... 114 00:09:11,240 --> 00:09:13,240 Bitte lesen Sie diesen Slogan vor. 115 00:09:15,320 --> 00:09:16,440 Bereit? 116 00:09:16,560 --> 00:09:17,920 Warten. 117 00:09:18,040 --> 00:09:19,320 Nimm dieses für mich. 118 00:09:19,440 --> 00:09:20,560 OK. 119 00:09:23,520 --> 00:09:24,880 OK? OK. 120 00:09:25,200 --> 00:09:25,680 OK. 121 00:09:25,800 --> 00:09:26,840 Gut. 122 00:09:27,200 --> 00:09:29,360 Bereit 3,2,1 Aktion. 123 00:09:29,680 --> 00:09:32,240 Durchbrechen Sie die Hörbarriere. 124 00:09:32,360 --> 00:09:35,120 Bitte unterstützen Sie Cochlea-Implantat (CI). 125 00:09:35,240 --> 00:09:36,840 OK. Gut. 126 00:09:39,600 --> 00:09:42,640 Alan: Ich habe bei gearbeitet Dieses Studio seit 5 Jahren. 127 00:09:42,760 --> 00:09:44,920 Seitdem ich aus Großbritannien zurückgekommen bin. 128 00:09:45,200 --> 00:09:48,680 Sie sprechen „Studio“ sehr genau aus. 129 00:09:48,800 --> 00:09:50,320 Ich habe vorher lange geübt, 130 00:09:50,440 --> 00:09:52,080 aber ich kann es immer noch nicht gut sagen. 131 00:09:52,200 --> 00:09:54,560 „S“ ist schwer auszusprechen. 132 00:09:55,240 --> 00:09:57,840 Wirklich? Ich sage es nur beiläufig... 133 00:10:08,720 --> 00:10:10,280 Großartig! 134 00:10:11,480 --> 00:10:14,280 Kaya-Toast ist hier eine Spezialität. 135 00:10:17,680 --> 00:10:20,240 Ich glaube nicht, dass Sie gehört haben, was ich gerade gesagt habe. 136 00:10:20,840 --> 00:10:23,160 Mach dir keine Sorge. Das passiert mir auch. 137 00:10:23,280 --> 00:10:25,240 Und ich antworte mit einem albernen Lächeln. 138 00:10:25,360 --> 00:10:27,800 Tatsächlich verstehen auch hörende Menschen oft Fehlinterpretationen. 139 00:10:27,920 --> 00:10:29,400 Das ist also in Ordnung. 140 00:10:29,840 --> 00:10:32,480 Aber dafür musst du mir zuhören. 141 00:10:33,960 --> 00:10:37,360 Kaya-Toast, schmeckt nach Zuckerwatte. 142 00:10:37,920 --> 00:10:39,160 Probieren Sie es aus. 143 00:10:55,160 --> 00:10:56,360 Hey... 144 00:10:56,480 --> 00:10:58,680 Weißt du, wie man unterschreibt? 145 00:10:59,920 --> 00:11:01,880 Generell ja. 146 00:11:02,000 --> 00:11:04,120 Das ist Milchtee. 147 00:11:04,240 --> 00:11:06,320 Und das hier ist French Toast. 148 00:11:06,680 --> 00:11:09,280 Dies und das macht Yuan Yang aus. 149 00:11:09,400 --> 00:11:11,360 Yuan Yang (Tee-Kaffee) 150 00:11:12,160 --> 00:11:15,320 Ich weiß wirklich nicht, wie man unterschreibt. 151 00:11:15,840 --> 00:11:17,440 Haben Sie jemals darüber nachgedacht, es zu lernen? 152 00:11:17,720 --> 00:11:19,920 Als ich klein war, hat meine Mutter das nicht zugelassen. 153 00:11:20,040 --> 00:11:21,520 Ich verstehe... 154 00:11:21,640 --> 00:11:23,480 Tatsächlich habe ich jemanden gehört... 155 00:11:23,600 --> 00:11:25,920 hat uns sogar einen Gebärdensprachkult genannt. 156 00:11:26,040 --> 00:11:26,800 Wirklich? 157 00:11:26,920 --> 00:11:27,600 Ja... 158 00:11:27,720 --> 00:11:29,880 Rekrutierung junger Damen. 159 00:11:30,000 --> 00:11:31,120 Sind Sie interessiert? 160 00:11:34,760 --> 00:11:36,440 Aber mit Gebärdensprache... 161 00:11:36,560 --> 00:11:38,040 Kannst du wirklich etwas ausdrücken? 162 00:11:38,280 --> 00:11:39,760 Probieren Sie es aus! 163 00:11:42,040 --> 00:11:43,680 'Inflation'. 164 00:11:48,200 --> 00:11:49,680 Ich weiß es nicht, aber... 165 00:11:49,800 --> 00:11:51,120 Mein Freund muss es sicher wissen. 166 00:12:48,600 --> 00:12:51,320 Gibt es heute einen Gebärdensprachdolmetscher? 167 00:12:51,600 --> 00:12:52,840 Oh, keine Sorge. 168 00:12:52,960 --> 00:12:55,960 Wir haben einen Sponsor gefunden die Untertitelmaschine. 169 00:12:56,080 --> 00:12:58,760 Also die Gebärdensprache Dolmetscher wird abgesagt. 170 00:12:59,200 --> 00:13:02,640 Gehörlose, die gebärden, lesen auch Bildunterschriften. 171 00:13:02,760 --> 00:13:04,000 Was wäre, wenn ein gehörloser Mensch... 172 00:13:04,120 --> 00:13:06,560 möchte etwas in Gebärdensprache sagen? 173 00:13:07,480 --> 00:13:08,480 Ähm... 174 00:13:10,680 --> 00:13:12,040 Bla bla bla... 175 00:13:12,160 --> 00:13:13,520 Immer so... 176 00:13:14,080 --> 00:13:15,176 Tatsächlich gilt: Je früher man ein CI bekommt, 177 00:13:15,200 --> 00:13:16,240 desto besser das Ergebnis. 178 00:13:16,360 --> 00:13:18,960 Ich wurde im Alter von etwa 10 Jahren operiert ... 179 00:14:02,960 --> 00:14:04,280 Hallo Alan! 180 00:14:04,400 --> 00:14:06,200 Lassen Sie mich den Direktor unserer Stiftung vorstellen, 181 00:14:06,320 --> 00:14:06,920 Roger. 182 00:14:07,040 --> 00:14:09,160 Dies ist einer unserer Botschafter, Alan. 183 00:14:09,400 --> 00:14:10,400 Schön dich kennenzulernen, Alan. 184 00:14:10,520 --> 00:14:11,560 Schön dich kennenzulernen, Roger. 185 00:14:11,680 --> 00:14:12,920 Schön, dass Sie bei uns sind. 186 00:14:13,040 --> 00:14:15,280 Alan bekam im Alter von 10 Jahren ein CI. 187 00:14:16,480 --> 00:14:18,160 Tatsächlich gibt es neben der mündlichen Sprache auch 188 00:14:18,280 --> 00:14:20,160 Ich kenne auch die Gebärdensprache. 189 00:14:20,280 --> 00:14:20,720 Hübsch. 190 00:14:20,840 --> 00:14:23,360 Dieser Typ ist mein Gebärdensprachlehrer. 191 00:14:32,000 --> 00:14:34,320 Ich habe ihm gesagt, dass du mir Gebärdensprache beigebracht hast. 192 00:14:41,200 --> 00:14:44,480 Ich habe das Versprechen nicht vergessen, das wir gegeben haben. 193 00:14:47,080 --> 00:14:47,840 Dann sagst du ihm... 194 00:14:47,960 --> 00:14:49,800 Da es CI-Botschafter gibt, 195 00:14:49,920 --> 00:14:51,960 Ich kann auch Gebärdensprachbotschafter sein. 196 00:14:52,080 --> 00:14:53,320 Sag ihm, er soll bezahlen. 197 00:14:53,440 --> 00:14:55,040 Ihr seid so gesprächig. 198 00:14:55,720 --> 00:14:56,960 Er sagte uns, wir sollten „Öl hinzufügen“. 199 00:14:57,080 --> 00:14:59,680 Öl hinzufügen! Weiter so! 200 00:15:00,120 --> 00:15:02,080 Mit der Übersetzung spielen!? 201 00:15:03,600 --> 00:15:04,600 Dir geht es gut. 202 00:15:04,640 --> 00:15:05,160 Machen Sie weiter so! 203 00:15:05,280 --> 00:15:06,640 Danke, Roger. 204 00:15:06,760 --> 00:15:08,080 Danke, Alan. 205 00:15:08,920 --> 00:15:11,560 CI unterscheidet sich stark von Hörgeräten. 206 00:15:11,680 --> 00:15:15,800 Hörgeräte sind wie ein Verstärker im Ohr. 207 00:15:16,520 --> 00:15:17,640 Während CI... 208 00:15:17,760 --> 00:15:20,600 ist seit 20 Jahren beliebt. 209 00:15:20,720 --> 00:15:22,720 Es erfordert eine Operation... 210 00:15:22,840 --> 00:15:25,840 Elektroden in die Cochlea zu implantieren. 211 00:15:25,960 --> 00:15:29,920 Durch den Prozessor außerhalb des Ohrs, 212 00:15:30,040 --> 00:15:31,736 Der Ton wird konvertiert in elektrische Signale umwandelt. 213 00:15:31,760 --> 00:15:33,120 Durch Elektroden, 214 00:15:33,240 --> 00:15:35,440 Sie stimulieren direkt die Nervenfasern... 215 00:15:48,520 --> 00:15:50,280 MC: Bitte begrüßen Sie unseren CI-Botschafter, 216 00:15:50,400 --> 00:15:52,520 Frau Sophie Fong. 217 00:15:59,560 --> 00:16:01,840 Das war ich, als ich 2 war. 218 00:16:01,960 --> 00:16:04,160 Natürlich kann ich mich nicht erinnern Dinge ab 2 Jahren. 219 00:16:04,280 --> 00:16:06,480 Das hat mir meine Mutter erzählt. 220 00:16:07,600 --> 00:16:10,640 In meiner Hand, dieses kleine zwitschernde... 221 00:16:10,760 --> 00:16:12,240 wenn es gequetscht wird, 222 00:16:12,360 --> 00:16:14,880 es würde einen Piepton von sich geben. 223 00:16:15,000 --> 00:16:18,360 Dann habe ich ununterbrochen gelacht. 224 00:16:18,760 --> 00:16:21,920 Aber danach hatte ich hohes Fieber. 225 00:16:22,040 --> 00:16:24,920 Seitdem konnte ich ihren Ton nicht mehr hören. 226 00:16:25,320 --> 00:16:28,200 Damals war ich 3. 227 00:16:28,720 --> 00:16:33,080 Tatsächlich ist meine erste klare Erinnerung ... 228 00:16:33,200 --> 00:16:36,000 in der Logopädieschule. 229 00:16:36,400 --> 00:16:39,320 „Löwe“, „Markt“, „Taxi“ 230 00:16:41,120 --> 00:16:42,680 Jeden Tag... 231 00:16:42,800 --> 00:16:45,760 Der Lehrer hat mich beschimpft weil ich falsch gesprochen habe. 232 00:16:45,880 --> 00:16:49,040 Aber ich hatte keine Ahnung, was ich falsch gemacht hatte. 233 00:16:54,800 --> 00:16:56,120 Mit 6 Jahren, 234 00:16:56,240 --> 00:17:01,040 Meine Mutter und ich haben eine lebensverändernde Entscheidung getroffen. 235 00:17:01,320 --> 00:17:03,600 sich einer CI-Operation unterziehen müssen. 236 00:17:04,360 --> 00:17:08,960 Damals fühlte ich mich wie ich wurde wieder eingeschaltet. 237 00:17:09,480 --> 00:17:10,360 Nach der Operation, 238 00:17:10,480 --> 00:17:12,760 Ich musste trotzdem behalten üben, wie man spricht. 239 00:17:12,880 --> 00:17:15,760 Meine Mutter hat Fernsehsendungen aufgezeichnet. 240 00:17:15,880 --> 00:17:17,040 Beim Zuschauen, 241 00:17:17,160 --> 00:17:19,840 Wir haben mit den TV-Charakteren gesprochen. 242 00:17:20,360 --> 00:17:21,760 Meine Mutter sagte oft: 243 00:17:21,880 --> 00:17:24,880 „Arbeite einfach doppelt so hart. 244 00:17:25,000 --> 00:17:28,000 Du könntest auf jeden Fall aufholen.“ 245 00:17:28,120 --> 00:17:32,880 Deshalb habe ich oft die höchste Punktzahl erzielt. 246 00:17:36,280 --> 00:17:39,760 Ich möchte CI wirklich danken, 247 00:17:39,880 --> 00:17:41,640 weil es mir eine Chance gab... 248 00:17:41,760 --> 00:17:43,480 wieder ein normaler Mensch zu sein. 249 00:17:45,360 --> 00:17:48,480 Der Mensch kann seine Fehler überwinden. 250 00:17:49,040 --> 00:17:51,680 Ich hoffe wirklich, dass eines Tages 251 00:17:51,800 --> 00:17:54,080 mit fortschreitender Technologie, 252 00:17:54,560 --> 00:17:57,240 mehr wird es nicht geben gehörlose Menschen auf der Welt. 253 00:18:02,640 --> 00:18:04,400 Wissen Sie, was Sie sagen? 254 00:18:10,240 --> 00:18:12,400 Ich bin stolz, gehörlos zu sein. 255 00:18:37,600 --> 00:18:39,520 Ich habe gerade gesehen... 256 00:18:39,640 --> 00:18:42,600 Frau Chan auf dem Spielplatz... 257 00:18:42,720 --> 00:18:44,480 von einem Basketball getroffen. 258 00:18:44,600 --> 00:18:46,000 Sie stinkt. 259 00:18:47,120 --> 00:18:48,120 Stinkend? 260 00:18:48,240 --> 00:18:48,840 NEIN! 261 00:18:48,960 --> 00:18:50,600 Es sollte lauten: „Sie hat es verdient“. 262 00:18:50,840 --> 00:18:52,720 „Verdient“. 263 00:18:52,840 --> 00:18:53,520 Ja. 264 00:18:53,640 --> 00:18:54,640 Sie hat es verdient. 265 00:18:58,480 --> 00:18:59,480 Danke schön. 266 00:19:00,880 --> 00:19:02,840 Wie wäre es, wenn du mir Gebärdensprache beibringst... 267 00:19:02,960 --> 00:19:04,880 und ich bringe dir mündliche Sprache bei? 268 00:19:05,000 --> 00:19:07,320 Ich möchte nicht, dass du eine Klasse wiederholst. 269 00:19:07,400 --> 00:19:08,640 Na und! Es ist mir egal. 270 00:19:08,760 --> 00:19:09,440 Sie ist verrückt. 271 00:19:09,560 --> 00:19:10,280 Ich bin taub. 272 00:19:10,400 --> 00:19:13,000 Soll ich mit dem Signieren aufhören? Lächerlich! 273 00:19:13,120 --> 00:19:15,600 Ich unterschreibe, auch wenn ich träume. 274 00:19:15,720 --> 00:19:17,240 Alle meine Vorfahren unterschreiben. 275 00:19:17,360 --> 00:19:19,000 Als ich anfing zu unterschreiben, war Frau Chan... 276 00:19:19,120 --> 00:19:20,360 immer noch scheiße... 277 00:19:20,400 --> 00:19:21,560 ein Schnuller! 278 00:19:25,200 --> 00:19:26,840 Stinkend. 279 00:19:27,720 --> 00:19:29,280 Du... bist großartig. 280 00:19:29,600 --> 00:19:30,400 Ein Kinderspiel. 281 00:19:30,520 --> 00:19:32,440 Meine Augen sind Radargeräte. 282 00:19:33,800 --> 00:19:37,400 Hey! Was war das? 283 00:19:47,480 --> 00:19:48,240 Hey. 284 00:19:48,360 --> 00:19:50,840 Morgen nach der Schule frei? 285 00:20:23,920 --> 00:20:26,080 Warum zeichnest du gerne Fische? 286 00:20:26,640 --> 00:20:30,640 Weil ich vorher zur Regelschule gegangen bin... 287 00:20:30,760 --> 00:20:32,320 ohne Freunde. 288 00:20:32,440 --> 00:20:35,280 Lasst uns gemeinsam Tauchen lernen. 289 00:20:36,360 --> 00:20:39,200 Ich werde mich bald einer CI-Operation unterziehen. 290 00:20:39,320 --> 00:20:41,480 Kann dem Wasserdruck nicht standhalten. 291 00:20:42,640 --> 00:20:43,816 Sie besitzen bereits ein Hörgerät. 292 00:20:43,840 --> 00:20:45,440 Warum braucht man noch CI? 293 00:20:46,160 --> 00:20:49,440 Hörgeräte können nur 20 bis 30 % erreichen. 294 00:20:50,440 --> 00:20:53,800 CI kann bis zu 60 bis 70 % erreichen. 295 00:20:54,160 --> 00:20:55,160 Hey... 296 00:20:55,240 --> 00:20:57,680 Würdest du auch CI bekommen? 297 00:20:57,800 --> 00:20:58,320 Was? 298 00:20:58,440 --> 00:20:59,240 NEIN. 299 00:20:59,360 --> 00:21:02,960 Ich würde lieber mit den Fischen schwimmen. 300 00:21:46,000 --> 00:21:47,000 Sehen Sie Fische? 301 00:21:47,080 --> 00:21:48,760 Fische schwimmen um dich herum? 302 00:21:49,200 --> 00:21:49,920 Ja! 303 00:21:50,040 --> 00:21:51,240 Sie sagten... 304 00:21:51,360 --> 00:21:53,480 sie vermissen mich. 305 00:21:53,720 --> 00:21:54,400 Hey. 306 00:21:54,520 --> 00:21:57,520 Diese Korallen sind jetzt schöner. 307 00:21:58,120 --> 00:21:58,880 Rechts. 308 00:21:59,000 --> 00:22:02,760 Ihre Überlebenskraft ist stark. 309 00:22:03,840 --> 00:22:05,920 Lass uns da drüben schwimmen. 310 00:22:58,200 --> 00:22:59,480 Herr CI-Botschafter. 311 00:22:59,600 --> 00:23:00,480 Entschuldigung. 312 00:23:00,600 --> 00:23:02,400 Habe deine Rede das letzte Mal nicht gesehen. 313 00:23:02,520 --> 00:23:03,840 Ich bin früh gegangen. 314 00:23:03,960 --> 00:23:05,120 Tut mir leid. 315 00:23:05,240 --> 00:23:06,640 Mitleid! 316 00:23:14,080 --> 00:23:16,960 Nicht jeder gehörlose Mensch ist wie Sie. 317 00:23:17,400 --> 00:23:22,440 Viele brauchen CI, um in der Gesellschaft Fuß zu fassen. 318 00:23:29,320 --> 00:23:32,360 Ich habe CI-Benutzer immer respektiert. 319 00:23:32,840 --> 00:23:36,320 Aber respektieren sie Menschen, die unterschreiben? 320 00:23:36,800 --> 00:23:37,840 Jetzt wollen einige Leute... 321 00:23:37,960 --> 00:23:39,840 alle gehörlosen Menschen, CI zu verwenden, 322 00:23:39,960 --> 00:23:41,000 nur mündlich sprechen. 323 00:23:41,120 --> 00:23:42,640 Dann würde die Gebärdensprache verschwinden! 324 00:23:43,960 --> 00:23:46,360 Gebärdensprache ist meine Muttersprache. 325 00:23:46,800 --> 00:23:47,600 Gehörlos sein, 326 00:23:47,720 --> 00:23:49,880 wir haben unterschrieben bequem seit der Kindheit. 327 00:23:50,000 --> 00:23:52,560 Warum verzerren wir, wer wir sind? 328 00:23:55,600 --> 00:23:56,640 Wirklich... 329 00:23:56,760 --> 00:24:00,000 „bequem“? 330 00:24:07,520 --> 00:24:09,640 Jedes Mal, wenn mein Vater den Arzt sieht, 331 00:24:09,760 --> 00:24:12,800 Diese Dolmetscher sind scheiße. 332 00:24:13,880 --> 00:24:16,960 Mein Freund hat hart studiert, um an die Universität zu gehen. 333 00:24:17,080 --> 00:24:19,640 Aber da kein Dolmetscher zur Verfügung stand, 334 00:24:19,760 --> 00:24:22,480 zu schwierig, also brach er ab. 335 00:24:22,600 --> 00:24:25,040 CI-Benutzer erhalten Zuschüsse. Gut! 336 00:24:25,160 --> 00:24:27,320 Was ist mit uns? 337 00:24:27,440 --> 00:24:31,120 Schaffen wir es durch Unterschreiben in die Gesellschaft? 338 00:24:55,040 --> 00:24:59,920 Ich hoffe, ich hätte alle bestanden die restlichen Prüfungen von... 339 00:25:00,040 --> 00:25:04,400 die quantitative Finanzwissenschaft und Investitionspfad, 340 00:25:04,520 --> 00:25:10,560 Außerdem... habe ich das DMAC-Modul abgeschlossen... 341 00:25:10,680 --> 00:25:12,320 und der FAC-Kurs... 342 00:25:12,440 --> 00:25:17,080 und FSA-Qualifikation des SOA... 343 00:25:29,120 --> 00:25:30,760 Hoffentlich bis dahin 344 00:25:30,880 --> 00:25:35,800 Ich wäre auf dem richtigen Weg mein Beruf als Aktuar... 345 00:25:35,920 --> 00:25:43,120 und in der Lage sein, eine genaue Bewertung vorzunehmen zu verschiedenen Arten von Versicherungsprodukten... 346 00:25:43,200 --> 00:25:46,000 und die selbstständige Abwicklung von Aufträgen. 347 00:25:54,360 --> 00:25:58,800 Darf ich fragen, wenn unser Unternehmen auf einen gehörlosen Kunden trifft, 348 00:25:58,920 --> 00:26:02,360 Ich nehme an, dass Sie dazu in der Lage sein werden um etwas Hilfe anzubieten, oder? 349 00:26:03,280 --> 00:26:03,880 Ja. 350 00:26:04,000 --> 00:26:05,160 Wir reden über... 351 00:26:05,280 --> 00:26:08,280 diejenigen, die nicht sprechen können und Gebärdensprache verwenden. 352 00:26:08,400 --> 00:26:10,000 Können Sie unterschreiben? 353 00:26:30,520 --> 00:26:33,480 Mama: Tatsache ist, dass Vorstellungsgespräche keine große Sache sind. 354 00:26:33,600 --> 00:26:35,240 Probieren Sie einfach den nächsten aus. 355 00:26:35,360 --> 00:26:37,720 Es gibt viele Möglichkeiten, oder? 356 00:26:38,080 --> 00:26:42,600 Die meisten meiner ehemaligen Klassenkameraden haben Arbeit gefunden. 357 00:26:43,720 --> 00:26:44,880 Dumm. 358 00:26:45,720 --> 00:26:48,120 Wir haben immer von hinten aufgeholt. 359 00:26:48,240 --> 00:26:50,080 Warum so eilig? 360 00:26:50,640 --> 00:26:52,080 Iss mehr Suppe. 361 00:27:48,520 --> 00:27:50,640 Um die Oberseite zu schrubben, 362 00:27:50,760 --> 00:27:52,280 Klettere nicht so hoch. 363 00:27:52,400 --> 00:27:53,520 Du wirst dir den Rücken verletzen. 364 00:27:53,640 --> 00:27:55,920 Mit einem Stock schrubben. 365 00:28:02,920 --> 00:28:05,240 Warum nicht einfach so schrubben? 366 00:28:05,360 --> 00:28:06,560 In Ordnung! 367 00:28:06,840 --> 00:28:09,440 Denken Sie daran, ein Ende nach unten zu drücken. 368 00:28:10,480 --> 00:28:12,080 Eine vertikale, eine horizontale. 369 00:28:12,200 --> 00:28:13,520 Es bedeutet „fertig“. 370 00:28:13,640 --> 00:28:15,520 Jetzt geht es weiter... 371 00:28:27,600 --> 00:28:29,080 Das ist ein großes Unternehmen... 372 00:28:29,200 --> 00:28:30,520 mit denen wir nicht konkurrieren können. 373 00:28:30,640 --> 00:28:33,480 Wir Gehörlosen können nur härter arbeiten. 374 00:29:06,040 --> 00:29:09,160 Schwester, lange nicht gesehen! 375 00:29:18,040 --> 00:29:20,080 Du hast so viele Krabben gekauft? 376 00:29:20,200 --> 00:29:21,840 Guten Tag beim Pferderennen? 377 00:29:22,120 --> 00:29:25,160 Diese Krabben waren heute im Ausverkauf. 378 00:29:25,400 --> 00:29:26,960 12 $ pro Tael. 379 00:29:27,080 --> 00:29:28,760 Sehr günstig. 380 00:29:29,080 --> 00:29:29,880 Allen, viel Spaß. 381 00:29:30,000 --> 00:29:31,000 Danke schön. 382 00:29:31,200 --> 00:29:32,200 Danke schön. 383 00:29:33,320 --> 00:29:34,920 Wolf, du siehst dünn aus. 384 00:29:35,040 --> 00:29:35,960 Haben Sie hart gearbeitet? 385 00:29:36,000 --> 00:29:36,600 Nein 386 00:29:36,720 --> 00:29:37,720 Mein Körper ist gestrafft. 387 00:29:37,840 --> 00:29:38,960 Nein, nein, nein. 388 00:29:39,080 --> 00:29:39,920 Onkel Gen hat recht. 389 00:29:40,040 --> 00:29:42,760 Schau, wie dünn du bist? 390 00:29:42,880 --> 00:29:44,720 Iss Hühnerscheiße. 391 00:29:45,320 --> 00:29:47,440 Reden Sie beim Essen nicht über Scheiße. 392 00:29:47,960 --> 00:29:48,320 Nein. 393 00:29:48,440 --> 00:29:50,760 Er hat es mir beigebracht! Nicht meine Schuld. 394 00:29:52,200 --> 00:29:53,760 Dieser Hühnerdarm, 395 00:29:53,880 --> 00:29:55,120 Als du klein warst, 396 00:29:55,240 --> 00:29:56,760 Du hast einfach weiter gegessen. 397 00:29:57,120 --> 00:29:57,920 Ihr zwei... 398 00:29:58,040 --> 00:30:01,040 Ohne Onkel Gen in unserem Shop, 399 00:30:01,160 --> 00:30:03,080 Wir hätten dich nicht großziehen können. 400 00:30:03,200 --> 00:30:06,200 Onkel Gen hat euch alle aufwachsen sehen. 401 00:30:15,720 --> 00:30:19,280 Onkel Gen: Dein Vater wollte... 402 00:30:19,400 --> 00:30:23,360 Übergeben Sie den Laden an Sie beide. 403 00:30:23,960 --> 00:30:26,000 Das Geschäft läuft jetzt nicht gut. 404 00:30:26,120 --> 00:30:27,800 Sie sind nicht interessiert. 405 00:30:27,920 --> 00:30:30,360 Lass sie in Ruhe. 406 00:30:37,400 --> 00:30:38,720 Wie läuft es mit Ihrem Autowaschjob? 407 00:30:38,840 --> 00:30:41,200 Okay! Vielen Dank, dass Sie Sai Keung für mich gefunden haben. 408 00:30:43,080 --> 00:30:45,760 Setzen Sie dieses Mal Ihr Herzblut ein. 409 00:30:45,880 --> 00:30:48,480 Beleidigen Sie die Leute nicht wie letztes Mal. 410 00:31:01,520 --> 00:31:02,720 Was ist das? 411 00:31:02,840 --> 00:31:04,240 Lerne etwas. 412 00:31:04,360 --> 00:31:06,000 Zwei zusammengenähte Stoffstücke... 413 00:31:06,120 --> 00:31:07,800 spart mehr Zeit beim Waschen von Autos. 414 00:31:09,040 --> 00:31:10,080 Gute Idee! 415 00:31:10,200 --> 00:31:12,080 Es gibt mir Inspiration für meine Hausaufgaben. 416 00:31:12,200 --> 00:31:13,640 So dramatisch? 417 00:31:14,000 --> 00:31:15,760 Ich studiere Modedesign, 418 00:31:15,880 --> 00:31:18,120 Talente von Vater und Mutter erben. 419 00:31:18,240 --> 00:31:19,840 Klugscheißer. 420 00:31:21,280 --> 00:31:25,520 Wir Gehörlosen werden nicht allzu viel Lust haben. 421 00:31:25,640 --> 00:31:27,400 Du wirst erwachsen und... 422 00:31:27,520 --> 00:31:30,320 Passt gut auf euch auf. 423 00:31:30,440 --> 00:31:32,560 Dann können wir uns entspannen. 424 00:31:35,920 --> 00:31:36,920 Kein Grund zur Sorge. 425 00:31:37,000 --> 00:31:38,680 Wir können es auf jeden Fall schaffen! 426 00:32:28,800 --> 00:32:30,360 (Bellen!) 427 00:32:34,440 --> 00:32:37,960 so anspruchsvoll. Der Kunde ist verrückt geworden. 428 00:32:38,040 --> 00:32:40,560 19 verdammte Gegenstände, schaffst du das? 429 00:32:40,800 --> 00:32:43,560 Keine Sorge, machen Sie es einfach am Montag. 430 00:32:43,800 --> 00:32:45,080 Mein Auto steht da drüben. 431 00:32:45,560 --> 00:32:47,000 Tschüss. 432 00:33:16,680 --> 00:33:19,920 150 $ bitte. 433 00:33:28,160 --> 00:33:30,480 Ich helfe Ihnen beim Branding. 434 00:33:30,760 --> 00:33:31,760 Kleie...? 435 00:33:31,800 --> 00:33:32,440 Branding... 436 00:33:32,560 --> 00:33:33,200 McDonald's. 437 00:33:33,320 --> 00:33:34,320 Nike. 438 00:33:34,400 --> 00:33:36,240 Markendesign. Werbung. 439 00:33:36,760 --> 00:33:38,720 „Taubheit“ als Verkaufsargument. 440 00:33:38,840 --> 00:33:40,040 Die Nutzung Ihres Dienstes ist irgendwie... 441 00:33:40,120 --> 00:33:42,600 den Gehörlosen helfen, selbstständig zu werden. 442 00:33:44,120 --> 00:33:45,440 Unsinn. 443 00:33:45,560 --> 00:33:47,960 Ich hasse es, „Taubheit“ zu benutzen, um Sympathie zu gewinnen. 444 00:33:48,080 --> 00:33:49,960 Betteln? 445 00:33:51,600 --> 00:33:54,880 Haben Sie nicht gesagt: „Ich bin stolz, gehörlos zu sein“? 446 00:34:07,560 --> 00:34:09,160 So dünn? 447 00:34:09,280 --> 00:34:11,000 Fügen Sie etwas mehr Muskeln hinzu. 448 00:34:22,240 --> 00:34:25,360 Sollen wir es „König“ nennen? oder „Captain“ Carwash? 449 00:34:28,120 --> 00:34:29,320 Natürlich „Captain“. 450 00:34:40,000 --> 00:34:41,400 Ist das Wort „Gehörlos“ nicht zu klein? 451 00:34:41,520 --> 00:34:43,640 Es sollte wie eine Kalligraphie geschrieben sein. 452 00:34:43,760 --> 00:34:45,520 Groß und mutig ist der richtige Weg. 453 00:34:46,440 --> 00:34:47,120 Wie... 454 00:34:47,240 --> 00:34:50,080 Andy Laus Kalligraphie. 455 00:34:50,200 --> 00:34:51,880 Absolut schön. 456 00:34:53,280 --> 00:34:54,520 Andy Lau? 457 00:34:59,680 --> 00:35:01,200 Nicht ganz. 458 00:35:08,120 --> 00:35:10,120 Mama. Du bleibst so lange auf? 459 00:35:10,480 --> 00:35:12,560 Hallo Wolf. 460 00:35:12,960 --> 00:35:14,640 Wow! Was macht ihr? 461 00:35:14,760 --> 00:35:16,240 Nichts... 462 00:35:18,840 --> 00:35:20,400 Momo Cha Cha. 463 00:35:24,400 --> 00:35:25,880 Erinnerst du dich noch? 464 00:35:26,520 --> 00:35:27,640 Ich erinnere mich. 465 00:35:27,760 --> 00:35:29,760 „Grüner Diamant“. 466 00:35:30,400 --> 00:35:33,720 Alan sagte, du kommst, Also habe ich es für dich gemacht. 467 00:35:34,560 --> 00:35:35,560 Danke. 468 00:35:42,160 --> 00:35:43,240 Sieht ähnlich aus. 469 00:35:43,800 --> 00:35:44,800 Ja... 470 00:35:45,720 --> 00:35:47,200 Hast du so großen Bizeps? 471 00:35:48,640 --> 00:35:50,880 Wolf, alles Gute. 472 00:35:51,640 --> 00:35:52,960 Bleiben Sie nicht lange auf! 473 00:35:53,640 --> 00:35:54,640 Gute Nacht. 474 00:35:54,920 --> 00:35:56,240 Gute Nacht. Mama. 475 00:36:08,400 --> 00:36:10,320 Danke. 476 00:36:13,160 --> 00:36:16,360 Wenn ich in Zukunft eine Tauchschule eröffne, 477 00:36:16,480 --> 00:36:19,360 Ich werde Sie noch einmal bitten, Flyer zu entwerfen. 478 00:36:19,440 --> 00:36:21,040 Kein Problem. 479 00:36:35,040 --> 00:36:36,680 Diese Schlampe? 480 00:36:36,800 --> 00:36:38,280 Seien Sie noch nicht böse. 481 00:36:38,400 --> 00:36:41,040 Sie hat mich gebeten, es dir zu zeigen. 482 00:36:47,000 --> 00:36:48,400 Wolf. 483 00:36:48,960 --> 00:36:50,000 Letztes Mal 484 00:36:50,120 --> 00:36:51,360 Meine Worte 485 00:36:51,480 --> 00:36:53,280 Nicht gut 486 00:36:53,400 --> 00:36:54,480 Entschuldigung 487 00:36:57,720 --> 00:37:00,240 Respekt... Respekt... 488 00:37:00,360 --> 00:37:02,560 Gehörlose Menschen 489 00:37:02,680 --> 00:37:05,640 Wir sollten 490 00:37:12,720 --> 00:37:14,720 Ihre Gebärdensprache ist schrecklich. 491 00:37:14,840 --> 00:37:15,880 Hast du es ihr beigebracht? 492 00:37:24,800 --> 00:37:30,320 Sophie: Warum gibt es nicht mehr? Gehörlose wie du, 493 00:37:30,440 --> 00:37:35,160 CI, Mund- und Gebärdensprache zusammen nutzen? 494 00:37:35,280 --> 00:37:36,800 Ist das nicht besser? 495 00:37:36,920 --> 00:37:38,520 Alan: Das ist nicht bei jeder Operation der Fall 496 00:37:38,640 --> 00:37:40,440 erfolgreich wie wir. 497 00:37:40,560 --> 00:37:42,840 Wir sind „Starpatienten“. 498 00:37:43,320 --> 00:37:44,560 Oktopus. 499 00:37:44,640 --> 00:37:46,000 Oktopus. 500 00:37:46,280 --> 00:37:48,160 Welche Farbe hat der Oktopus? 501 00:37:48,520 --> 00:37:49,520 Rot. 502 00:37:49,560 --> 00:37:50,680 Rechts. 503 00:37:50,800 --> 00:37:53,280 Viel Rot... wie wäre es mit diesem hier? 504 00:37:53,640 --> 00:37:54,640 Nicht so sehr. 505 00:37:54,720 --> 00:37:55,360 Nicht so sehr? 506 00:37:55,480 --> 00:37:56,640 Dieses dann. 507 00:37:56,760 --> 00:37:58,160 Etwas rosafarbener. 508 00:37:58,280 --> 00:37:59,160 Rosa? 509 00:37:59,280 --> 00:37:59,960 Nur ein bisschen. 510 00:38:00,080 --> 00:38:01,560 Nur ein wenig rosa. 511 00:38:07,840 --> 00:38:11,840 Sophie: Vielleicht weil Ich komme aus Regelschulen, 512 00:38:11,960 --> 00:38:13,960 Darüber habe ich nicht wirklich nachgedacht. 513 00:38:15,520 --> 00:38:16,960 Miss Chow: Hallo Kinder. 514 00:38:17,080 --> 00:38:19,280 Sagen wir Danke an zwei CI-Botschafter ... 515 00:38:19,400 --> 00:38:21,240 dass du uns unterrichtet hast. 516 00:38:21,360 --> 00:38:24,880 Danke, Alan. 517 00:38:25,000 --> 00:38:28,400 Danke Sophie. 518 00:38:30,200 --> 00:38:31,880 Lassen Sie sich nicht hetzen. 519 00:38:34,960 --> 00:38:36,120 Lass mich zuerst aufräumen. 520 00:38:36,240 --> 00:38:38,200 Wir können helfen. 521 00:38:50,720 --> 00:38:53,240 Sophie: Darf ich fragen, 522 00:38:53,360 --> 00:38:56,800 Unterrichten Sie hier Gebärdensprache? 523 00:38:57,200 --> 00:38:58,840 Wir haben Gebärdensprachkurse... 524 00:38:58,960 --> 00:39:00,680 für Eltern und Kinder. 525 00:39:02,680 --> 00:39:05,280 Als ich klein war, habe ich nahm an Zeichenkursen teil... 526 00:39:05,400 --> 00:39:06,600 aber ich mochte sie nicht. 527 00:39:06,720 --> 00:39:07,800 Also ich finde dich großartig. 528 00:39:07,920 --> 00:39:10,120 Du kannst sie mit solcher Sorgfalt unterrichten, 529 00:39:10,240 --> 00:39:13,280 und doch erlaube ihnen, so frei zu malen. 530 00:39:15,240 --> 00:39:17,680 Ich habe nicht allzu viel darüber nachgedacht. 531 00:39:17,800 --> 00:39:19,840 Die Leute haben mich früher mit großer Sorgfalt unterrichtet. 532 00:39:19,960 --> 00:39:22,600 Jetzt möchte ich auf die gleiche Weise unterrichten. 533 00:39:22,720 --> 00:39:25,160 Ich hoffe, dass ihnen das Lernen nicht so schwer fällt. 534 00:39:25,360 --> 00:39:27,440 Es hat ihnen Spaß gemacht. 535 00:39:27,680 --> 00:39:29,280 Das ist gut. 536 00:39:33,640 --> 00:39:35,120 Auf der Pressekonferenz 537 00:39:35,240 --> 00:39:37,200 Ich sagte, meine Mutter hat Fernsehprogramme aufgenommen ... 538 00:39:37,320 --> 00:39:39,880 um mein Sprechen zu trainieren. 539 00:39:39,920 --> 00:39:40,960 Alan: Ich erinnere mich. 540 00:39:41,680 --> 00:39:42,720 Die Wahrheit ist... 541 00:39:42,840 --> 00:39:47,200 sie spielte sie wiederholt... 542 00:39:47,320 --> 00:39:51,080 Anhalten, Wiederholen, Zurückspulen. 543 00:39:51,600 --> 00:39:52,880 Wir sehen uns den gleichen Satz an... 544 00:39:53,000 --> 00:39:56,240 seit über 20 Mal, 545 00:39:56,360 --> 00:40:01,280 bis ich es genauso sagen konnte. 546 00:40:02,160 --> 00:40:03,520 Hä? 547 00:40:04,760 --> 00:40:06,200 Wenn ich es falsch gesagt habe, 548 00:40:06,320 --> 00:40:08,400 Sie würde mich mit einem Kleiderbügel schlagen. 549 00:40:09,240 --> 00:40:11,920 Manchmal bekam ich blaue Flecken. 550 00:40:14,080 --> 00:40:17,520 „Machen Sie sich doppelt so viel Mühe!“ 551 00:40:18,600 --> 00:40:21,720 Ich konnte nicht alles aufzählen diese auf der Konferenz. 552 00:40:22,080 --> 00:40:24,600 Nun... das ist Vergangenheit. 553 00:40:24,720 --> 00:40:28,400 Harte Arbeit wird sich sicherlich auszahlen. 554 00:40:30,040 --> 00:40:32,000 Wie hast du gelernt, so gut zu sprechen? 555 00:40:32,120 --> 00:40:33,440 Na, ich? 556 00:40:33,560 --> 00:40:35,480 Ich erinnere mich nicht... 557 00:40:37,120 --> 00:40:40,000 Warum hat Ihre Familie Gebärdensprache erlaubt? 558 00:40:40,120 --> 00:40:41,600 Eigentlich machten sie sich zunächst Sorgen, 559 00:40:41,720 --> 00:40:45,760 Aber Mama stellte fest, dass ich glücklicher wurde ... 560 00:40:47,480 --> 00:40:48,480 Geht es dir gut? 561 00:40:48,520 --> 00:40:51,120 Die Kontaktstellen haben einige Probleme. 562 00:40:51,240 --> 00:40:52,720 Ich kann es reparieren. 563 00:40:52,840 --> 00:40:54,520 Lassen Sie mich Ihr Modell sehen. 564 00:40:59,520 --> 00:41:01,720 Ihr Modell ist alt. 565 00:41:01,840 --> 00:41:05,840 Fragen Sie das nächste Mal den Audiologen gründlich zu prüfen. 566 00:41:10,240 --> 00:41:11,400 Lass uns gehen. 567 00:41:15,120 --> 00:41:17,720 Habe hier schon lange nicht mehr gespielt. 568 00:41:19,880 --> 00:41:22,000 Sophie: Alan, darf ich fragen... 569 00:41:22,120 --> 00:41:24,400 Wolf macht kein CI... 570 00:41:24,520 --> 00:41:27,520 wegen angeborener Faktoren? 571 00:41:28,880 --> 00:41:32,760 Lehrer: Wolf Yip... Wolf Yip. 572 00:41:34,240 --> 00:41:36,160 Genug! 573 00:41:36,360 --> 00:41:37,440 Wolf Yip. 574 00:41:37,720 --> 00:41:39,160 Ist das Ihr erster Schultag? 575 00:41:39,520 --> 00:41:40,616 Du redest weiter, Wie oft habe ich dir gesagt... 576 00:41:40,640 --> 00:41:42,616 aber ich weiß nicht, was du sagst. Sie müssen sich im Unterricht konzentrieren. 577 00:41:42,640 --> 00:41:43,656 Bei mir lernst du die Gebärdensprache. Wenn Sie schlafen müssen, 578 00:41:43,680 --> 00:41:44,200 Lass uns zusammen zu McDonald gehen. Wenn Sie schlafen müssen, 579 00:41:44,320 --> 00:41:45,496 Lass uns zusammen zu McDonald gehen. Gehen Sie früher ins Bett. 580 00:41:45,520 --> 00:41:46,776 Ich bringe dir bei, wie man McDonald-Menüs unterschreibt. Gehen Sie früher ins Bett. 581 00:41:46,800 --> 00:41:47,480 Ich bringe dir bei, wie man McDonald-Menüs unterschreibt. Komm nicht und schlafe. 582 00:41:47,600 --> 00:41:49,560 Pommes Frites, Käseburger, Komm nicht und schlafe. 583 00:41:49,600 --> 00:41:52,640 Filet-o-Fisch, Big Mac, Milchshake ... Dies wird Auswirkungen auf die gesamte Klasse haben. 584 00:41:52,760 --> 00:41:53,840 Aufstehen! Aufstehen! 585 00:41:53,960 --> 00:41:55,680 Miss Chan, Sie müssen sich langweilen, 586 00:41:55,800 --> 00:41:57,296 Ich schreie den ganzen Tag und ziele auf mich. Du unterschreibst immer noch? 587 00:41:57,320 --> 00:41:59,520 Den ganzen Tag schreiend, auf mich zielend. Bleiben Sie stehen! 588 00:42:03,240 --> 00:42:04,360 Du... 589 00:42:04,480 --> 00:42:06,440 Folge mir und sage: 590 00:42:06,560 --> 00:42:07,840 „Ich werde... 591 00:42:07,960 --> 00:42:11,160 nie wieder in der Schule unterschreiben“. 592 00:42:11,280 --> 00:42:12,400 Sag es. 593 00:42:14,440 --> 00:42:15,240 Ich werde... 594 00:42:15,360 --> 00:42:18,600 Ich werde in der Schule immer wie verrückt gebärden. 595 00:42:18,720 --> 00:42:19,240 Alan Ng. 596 00:42:19,360 --> 00:42:21,560 Sag mir, was hat er gesagt? 597 00:42:25,000 --> 00:42:26,520 Was hast du gesagt? 598 00:42:26,640 --> 00:42:27,760 Ich sagte, 599 00:42:27,880 --> 00:42:29,600 Lerne Gebärdensprache und du wirst es wissen! 600 00:42:50,960 --> 00:42:53,520 Denken Sie daran, mich bei McDonald's zu verwöhnen. 601 00:43:05,760 --> 00:43:08,240 Du bekommst nächstes Jahr CI. 602 00:43:08,360 --> 00:43:10,760 Warum muss man trotzdem unterschreiben? 603 00:43:11,000 --> 00:43:13,080 Ich weiß nicht. 604 00:43:13,720 --> 00:43:15,760 Mir gefällt es. 605 00:43:15,880 --> 00:43:17,640 Habe die Decke! 606 00:43:18,840 --> 00:43:20,880 Habe das Gefühl. 607 00:43:21,360 --> 00:43:23,280 Habe das Gefühl. 608 00:43:26,480 --> 00:43:29,320 Eigentlich habe ich jeden Tag „Got the Feeling“. 609 00:43:31,360 --> 00:43:32,800 Verrate dir ein Geheimnis. 610 00:43:32,920 --> 00:43:34,880 Dies ist das erste Mal, 611 00:43:35,000 --> 00:43:36,120 Ich wurde von einem Lehrer bestraft. 612 00:43:36,320 --> 00:43:36,960 Wirklich? 613 00:43:37,080 --> 00:43:37,720 Entschuldigung. 614 00:43:37,840 --> 00:43:38,720 Gar nicht. 615 00:43:38,840 --> 00:43:40,880 Sehr geehrt. 616 00:43:44,400 --> 00:43:46,080 Ich verspreche es dir. 617 00:43:47,280 --> 00:43:49,120 Selbst wenn ich CI bekomme, 618 00:43:49,240 --> 00:43:55,000 Ich werde weiterhin unterschreiben. 619 00:44:03,880 --> 00:44:07,400 Wie geht es deinen Kaiserfischen zu Hause? 620 00:44:07,800 --> 00:44:10,840 Großartig, ich chatte oft mit ihnen... 621 00:44:14,320 --> 00:44:15,360 Alan: Vor 2 Jahren... 622 00:44:15,480 --> 00:44:18,480 ein Wissenschaftler befürwortete die menschliche DNA neu schreiben, 623 00:44:18,600 --> 00:44:21,320 also wird es keine gehörlosen Menschen mehr geben. 624 00:44:21,440 --> 00:44:24,240 Können Sie sich Wolfs Reaktion vorstellen? 625 00:44:25,200 --> 00:44:27,760 Er hat 3 Stühle zerschmettert! 626 00:44:29,360 --> 00:44:32,480 Letztes Mal war er also nicht so schlecht zu dir. 627 00:44:55,560 --> 00:44:58,600 Danke schön. 628 00:45:30,640 --> 00:45:33,440 Hey! 629 00:45:34,120 --> 00:45:36,560 Arschloch! Du hast mich bestohlen? 630 00:45:36,640 --> 00:45:38,600 Hör auf zu schauspielern, gib mir etwas zurück... 631 00:45:38,720 --> 00:45:40,160 mein Handy! 632 00:45:40,280 --> 00:45:41,040 Was ist passiert? 633 00:45:41,160 --> 00:45:42,240 Beruhige dich. 634 00:45:42,360 --> 00:45:43,760 Rufen Sie die Polizei. 635 00:45:43,880 --> 00:45:44,920 Er hat mein Handy gestohlen. 636 00:45:45,440 --> 00:45:46,720 Er sagte, Sie hätten sein Telefon gestohlen. 637 00:45:46,840 --> 00:45:47,280 Rufen Sie die Polizei! 638 00:45:47,400 --> 00:45:49,080 Unsinn, das habe ich nicht getan. 639 00:45:49,280 --> 00:45:50,560 Alan: Er sagte, er hätte es nicht getan. 640 00:45:50,680 --> 00:45:52,200 Sie haben verdächtig gehandelt. 641 00:45:52,320 --> 00:45:53,160 Ich habe bei offenem Fenster geschlafen. 642 00:45:53,280 --> 00:45:54,400 Du musst mein Telefon gestohlen haben. 643 00:45:54,480 --> 00:45:55,560 NEIN? Dann suchen Sie! 644 00:45:56,320 --> 00:45:58,400 Alan: Geh weg! Den Mund halten! 645 00:45:59,680 --> 00:46:01,520 Kennen Sie sich? Partner? 646 00:46:01,640 --> 00:46:04,280 Du musst einen Taubstummen stehlen! 647 00:46:04,400 --> 00:46:05,960 Er sagte, wir arbeiten zusammen. 648 00:46:06,880 --> 00:46:07,520 F♪♪k! 649 00:46:07,640 --> 00:46:10,080 Du kannst sprechen? Scheiße? 650 00:46:15,280 --> 00:46:17,080 Frauenstimme: „Hallo…“ 651 00:46:17,200 --> 00:46:19,160 „Rufen Sie nach Mr. Wong?“ 652 00:46:21,080 --> 00:46:22,480 „Tut mir leid, Herr Wong hat nicht mitgebracht…“ 653 00:46:22,600 --> 00:46:24,000 Schatz! Schon gut! 654 00:46:24,120 --> 00:46:27,880 „Dumm, du hast deine verlassen Telefon im Restaurant. 655 00:46:28,560 --> 00:46:30,200 „Sie benutzen das Telefon von jemandem?“ 656 00:46:30,320 --> 00:46:33,080 Seine Frau hat sein Telefon. Okay, sag nichts mehr. 657 00:46:35,800 --> 00:46:36,920 Unsinn! 658 00:46:48,920 --> 00:46:50,240 Du bist großartig. 659 00:46:52,800 --> 00:46:54,480 Danke. 660 00:46:58,320 --> 00:47:01,120 Er fragte: „Wie ging es?“ Du weißt, dass er nicht gestohlen hat? 661 00:47:05,960 --> 00:47:08,840 Ich habe mir dein Video angesehen. 662 00:47:08,960 --> 00:47:10,440 „Respekt“ ist nicht so. 663 00:47:10,560 --> 00:47:13,160 Das sollte es sein. 664 00:47:16,760 --> 00:47:18,240 Hier. 665 00:47:19,920 --> 00:47:21,400 „Respekt“ 666 00:47:22,760 --> 00:47:24,360 Alans Unterricht ist zu dürftig! 667 00:47:26,000 --> 00:47:27,360 Er sagte, er kann es dir beibringen... 668 00:47:27,480 --> 00:47:29,040 mit 20 % Rabatt. 669 00:47:29,440 --> 00:47:31,280 Danke schön. 670 00:47:32,360 --> 00:47:34,320 Spielen Sie mit der Übersetzung? 671 00:47:34,440 --> 00:47:35,840 Verdammt. 672 00:48:51,160 --> 00:48:53,080 Alan: Herzlichen Glückwunsch! Fräulein Aktuarin. 673 00:48:53,200 --> 00:48:55,040 Ich bin noch keiner. 674 00:48:55,160 --> 00:48:58,840 Ich bin nur ein Assistent vorerst der Abteilungsleiter. 675 00:48:58,960 --> 00:49:00,400 Hört sich auch gut an. 676 00:49:00,520 --> 00:49:02,400 Dies ist ein Top-Unternehmen. 677 00:49:02,520 --> 00:49:04,240 Ich möchte unbedingt einsteigen. 678 00:49:04,360 --> 00:49:07,120 Ich hoffe, eines Tages Aktuar zu werden. 679 00:49:07,440 --> 00:49:09,480 Setzen Sie Ihr Herzblut ein. 680 00:49:11,800 --> 00:49:13,080 Lasst uns heute Spaß haben. 681 00:49:13,200 --> 00:49:14,240 Gehen Sie dorthin, um zu helfen. 682 00:49:20,120 --> 00:49:21,200 Wo ist deine Freundin? 683 00:49:21,320 --> 00:49:22,720 Hast du sie nicht mitgebracht? 684 00:49:22,840 --> 00:49:26,480 Zu beschäftigt, um eine Freundin zu haben. 685 00:49:26,680 --> 00:49:28,160 Du bist so beschäftigt? 686 00:49:28,280 --> 00:49:28,720 Beschäftigt! 687 00:49:28,840 --> 00:49:31,120 Und ich werde einen Tauchlehrerkurs absolvieren. 688 00:49:31,240 --> 00:49:32,560 Ich werde mehr beschäftigt sein! 689 00:49:32,680 --> 00:49:33,960 Wie werden Sie damit umgehen? 690 00:49:34,080 --> 00:49:36,040 Die Beauftragung eines Übersetzers ist teuer. 691 00:49:36,560 --> 00:49:37,760 Ich bin der König des Wassers. 692 00:49:37,880 --> 00:49:41,080 Mit den Notizen und der Übersetzungs-App, 693 00:49:41,200 --> 00:49:42,360 Ich kann es schaffen. 694 00:49:42,480 --> 00:49:43,480 Eindrucksvoll! 695 00:49:43,520 --> 00:49:45,520 Wenn Sie die Prüfung bestehen, 696 00:49:45,640 --> 00:49:46,960 Sag mir, wie es funktioniert. 697 00:49:47,080 --> 00:49:48,520 Ich möchte mich auch anmelden. 698 00:50:03,600 --> 00:50:05,640 Klasse A, Fanny! 699 00:50:05,840 --> 00:50:08,840 Es hat so lange gedauert, bis du mich erkannt hast? 700 00:50:08,960 --> 00:50:12,240 Sie ist meine ältere Klassenkameradin, Fanny. 701 00:50:13,320 --> 00:50:16,400 Du unterschreibst immer noch? Ich bin sehr glücklich. 702 00:50:16,840 --> 00:50:18,840 Sie beide sind CI-Botschafter. 703 00:50:18,960 --> 00:50:20,040 Glückwunsch. 704 00:50:20,720 --> 00:50:24,600 Die CI-Technologie wird jetzt besser. 705 00:50:25,080 --> 00:50:26,080 Sie sagte... 706 00:50:26,200 --> 00:50:27,200 Ihr chattet weiter. 707 00:50:27,240 --> 00:50:29,280 Ich gehe rein und helfe. 708 00:50:36,560 --> 00:50:39,760 Ich hatte schon einmal eine CI-Operation. 709 00:50:39,880 --> 00:50:41,600 Aber die Ergebnisse waren dürftig. 710 00:50:41,720 --> 00:50:43,000 Keine große Sache. 711 00:50:43,120 --> 00:50:45,200 Ich fühle mich wohl beim Unterschreiben. 712 00:50:45,320 --> 00:50:46,360 Wenn Sie Zeit haben, 713 00:50:46,480 --> 00:50:48,640 Bringe ihr die Gebärdensprache bei. 714 00:51:06,320 --> 00:51:07,200 Sie reden über... 715 00:51:07,320 --> 00:51:10,680 ein Gehörlosencafé, das sie letzte Woche eröffnet haben. 716 00:51:54,600 --> 00:51:56,960 Alan: „Wir werden spielen „Unterwasser-Solitär“..." 717 00:51:57,080 --> 00:51:57,800 mit Gebärdensprache... 718 00:51:57,920 --> 00:51:59,400 um die Unterwasserwelt zu beschreiben. 719 00:51:59,480 --> 00:52:00,840 Wir unterschreiben nacheinander... 720 00:52:00,960 --> 00:52:03,320 dem letzten Schild folgen des vorherigen Spielers. 721 00:52:03,840 --> 00:52:04,936 Und wir verwenden nur 3 Handformen: 722 00:52:04,960 --> 00:52:07,640 Papier, Schere, Stein. 723 00:52:07,760 --> 00:52:10,320 Andere Handformen werden bestraft... 724 00:52:10,440 --> 00:52:12,080 Jemand schwimmt... 725 00:52:12,200 --> 00:52:13,360 Eine Tauchmaske tragen... 726 00:52:13,480 --> 00:52:14,920 Schwimmen und schwimmen... 727 00:52:16,240 --> 00:52:17,120 Schwimmen und schwimmen... 728 00:52:17,240 --> 00:52:19,480 Von einem Hai verfolgt... 729 00:52:21,440 --> 00:52:23,680 Der Hai jagt... 730 00:52:24,760 --> 00:52:26,880 Findet einen Oktopus... 731 00:52:27,000 --> 00:52:29,640 Er setzt den Oktopus auf seinen Kopf... 732 00:52:33,400 --> 00:52:34,960 Oktopus... 733 00:52:35,080 --> 00:52:36,760 Vom Oktopus umhüllt... 734 00:52:48,200 --> 00:52:50,200 Oktopus... 735 00:52:51,160 --> 00:52:53,160 Vom Oktopus umhüllt... 736 00:52:54,720 --> 00:52:58,520 Hai-Angriff ... ausweichen! 737 00:53:06,320 --> 00:53:08,680 Algen schwanken... 738 00:54:08,520 --> 00:54:09,736 Sie sagte: „Lerne die Gebärdensprache gut...“ 739 00:54:09,760 --> 00:54:11,080 nächstes Mal spielen". 740 00:54:15,120 --> 00:54:16,440 Wie lautet Ihr Zeichenname? 741 00:54:16,920 --> 00:54:17,280 S 742 00:54:17,400 --> 00:54:18,040 O 743 00:54:18,160 --> 00:54:19,160 P... 744 00:54:23,200 --> 00:54:24,200 Ihre Haut ist strahlend. 745 00:54:24,320 --> 00:54:26,320 Sie redet so gut... 746 00:54:26,560 --> 00:54:28,680 Nennen wir sie „Brighttalk“. 747 00:54:29,200 --> 00:54:30,960 Er hat dir einen Zeichennamen gegeben. 748 00:54:32,200 --> 00:54:34,280 „Brighttalk“ 749 00:55:03,400 --> 00:55:05,840 Darf ich Ihnen drei neue Kollegen vorstellen? 750 00:55:05,960 --> 00:55:06,840 Angus, 751 00:55:06,960 --> 00:55:07,760 Benny. 752 00:55:07,880 --> 00:55:09,280 Sie sind im Bewertungsteam. 753 00:55:09,400 --> 00:55:11,400 Ich bin Angus. Freut mich, Sie kennenzulernen. 754 00:55:11,520 --> 00:55:13,080 Ich bin Benny, schön dich kennenzulernen. 755 00:55:13,200 --> 00:55:15,720 Das ist Sophie, in unserem Assistenzabteilung. 756 00:55:15,840 --> 00:55:18,120 Sie unterstützt hauptsächlich Gordon. 757 00:55:19,000 --> 00:55:20,240 Freut mich, Sie kennenzulernen. 758 00:55:20,360 --> 00:55:22,640 Sie ist Trägerin eines Cochlea-Implantats (CI). 759 00:55:22,760 --> 00:55:24,120 Registrieren Sie zunächst Ihr Passwort... 760 00:55:24,240 --> 00:55:25,800 um ein Konto zu eröffnen. 761 00:55:31,440 --> 00:55:34,120 Bei Fragen wenden Sie sich bitte an Catherine. 762 00:55:37,120 --> 00:55:40,200 Willst du es versuchen? 70 %. 763 00:55:41,720 --> 00:55:42,720 Danke. 764 00:55:51,720 --> 00:55:52,720 Du brauchst nicht zu antworten. 765 00:55:52,800 --> 00:55:54,560 Ich habe bereits alle informiert. 766 00:56:33,040 --> 00:56:35,280 Erzähl mehr Witze, lebe länger, 767 00:56:35,400 --> 00:56:38,560 damit wir das große Geld verdienen können... 768 00:57:26,560 --> 00:57:27,720 Alan: Wie läuft deine Arbeit heute? 769 00:57:27,840 --> 00:57:28,840 Sophie: Nicht großartig. 770 00:57:28,920 --> 00:57:29,920 Alan: Nicht großartig? 771 00:57:30,120 --> 00:57:32,040 Alan: Nehmen Sie sich etwas Zeit, um sich anzupassen. 772 00:57:32,160 --> 00:57:33,720 Mir ging es früher auch so. 773 00:57:33,840 --> 00:57:35,160 Sophie: Ich hoffe, es wird alles gut. 774 00:57:38,520 --> 00:57:41,040 Es ist so laut hier. 775 00:57:41,160 --> 00:57:45,080 Warum hat Wolf einen solchen Ort gewählt? um diese Lektion zu bekommen? 776 00:57:46,360 --> 00:57:48,040 Ich sagte Wolf, er solle uns unterbringen, 777 00:57:48,160 --> 00:57:50,840 aber er bestand auf diesem Ort. 778 00:58:06,240 --> 00:58:07,240 Er sagte... 779 00:58:20,680 --> 00:58:24,800 „Keine Sorge“ 780 00:58:41,520 --> 00:58:42,520 Ich 781 00:58:43,320 --> 00:58:45,000 Arbeit 782 00:58:45,120 --> 00:58:47,320 Fertig 783 00:58:48,200 --> 00:58:50,520 Komm her 784 00:58:50,880 --> 00:58:53,080 Für eine Lektion 785 00:58:53,200 --> 00:58:55,640 Ich bin fleißig 786 00:58:57,480 --> 00:58:58,040 Siehe. 787 00:58:58,160 --> 00:59:01,320 Wir brauchen keine Übersetzung Gebärdensprache lernen. 788 00:59:01,440 --> 00:59:02,680 Er... 789 00:59:02,800 --> 00:59:04,120 vom ersten Tag an... 790 00:59:04,240 --> 00:59:05,440 wusste das sehr gut. 791 00:59:07,640 --> 00:59:09,760 Ich übergebe sie dir. 792 00:59:22,560 --> 00:59:24,720 Willkommen bei 793 00:59:24,840 --> 00:59:27,680 Gebärdensprache... 794 00:59:29,080 --> 00:59:30,240 … 795 00:59:31,240 --> 00:59:32,560 …？ 796 00:59:56,400 --> 00:59:58,800 'Welt' 797 01:00:01,560 --> 01:00:04,400 Das ist nun... 798 01:00:05,160 --> 01:00:08,360 Gebärdensprache... 799 01:00:08,920 --> 01:00:12,520 Welt. 800 01:00:16,120 --> 01:00:17,600 Hey... Lass uns zuerst essen. 801 01:00:32,240 --> 01:00:32,240 1 802 01:00:32,360 --> 01:00:32,520 2 803 01:00:32,640 --> 01:00:32,720 3 804 01:00:32,840 --> 01:00:32,920 4 805 01:00:33,040 --> 01:00:33,320 5 806 01:00:33,440 --> 01:00:33,800 6 807 01:00:33,920 --> 01:00:34,160 7 808 01:00:34,280 --> 01:00:34,440 8 809 01:00:34,560 --> 01:00:35,040 9 810 01:00:35,160 --> 01:00:36,160 '9' 811 01:00:36,200 --> 01:00:37,560 'Bauch' 812 01:00:39,040 --> 01:00:40,400 'Fisch' 813 01:00:40,520 --> 01:00:42,400 „9 Bauchfische“ 814 01:00:51,880 --> 01:00:54,080 (Wasserspinat) „Topf“ 815 01:00:56,080 --> 01:00:57,240 …？ 816 01:00:57,360 --> 01:00:58,360 Frittieren...? 817 01:01:06,120 --> 01:01:07,480 „Frittierter Tintenfisch“ 818 01:01:16,720 --> 01:01:18,400 „Rippen“ 819 01:01:20,520 --> 01:01:23,200 'Sauer' 820 01:01:23,320 --> 01:01:25,160 „Rippen“ 821 01:01:25,920 --> 01:01:27,040 Was ist das? 822 01:01:27,880 --> 01:01:29,000 Wird sie verrückt? 823 01:01:29,360 --> 01:01:30,360 'Sauer' 824 01:01:32,520 --> 01:01:33,520 Sophie: Bill bitte... 825 01:01:35,920 --> 01:01:36,240 Hallo. 826 01:01:36,360 --> 01:01:37,360 „Zahlen Sie die Rechnung“ 827 01:01:37,480 --> 01:01:38,600 Ich... 828 01:01:39,680 --> 01:01:40,880 „die Rechnung bezahlen“. 829 01:01:41,000 --> 01:01:42,800 Danke schön! 830 01:01:42,920 --> 01:01:43,920 Okay. 831 01:01:59,680 --> 01:02:00,840 Geht es dir gut? 832 01:02:01,960 --> 01:02:03,560 Nichts. Okay. 833 01:02:07,160 --> 01:02:10,320 Können Sie mich auf diese Weise klar lesen? 834 01:02:10,440 --> 01:02:11,440 Ja... 835 01:02:11,480 --> 01:02:13,040 Auch um dich von hinten anzurufen... 836 01:02:13,160 --> 01:02:15,360 Tippe zuerst auf deine Schulter, oder? 837 01:02:15,480 --> 01:02:16,520 Ja. 838 01:02:17,200 --> 01:02:18,200 Okay, mach dir keine Sorgen. 839 01:02:18,240 --> 01:02:20,800 Ich werde andere Kollegen benachrichtigen. 840 01:02:20,920 --> 01:02:22,240 Margaret, tut mir leid, 841 01:02:22,360 --> 01:02:25,960 Mein CI hat eine Fehlfunktion zu Beginn meiner Arbeit. 842 01:02:26,400 --> 01:02:29,480 Aber ich habe es geplant Suchen Sie einen Audiologen auf, um das Problem zu beheben. 843 01:02:29,600 --> 01:02:32,440 Wir verstehen Ihre Situation. 844 01:02:32,560 --> 01:02:34,800 Gehen Sie vorerst wieder an die Arbeit. 845 01:02:53,160 --> 01:02:57,160 Catherine, du hast es mir gezeigt irgendein Dokument gestern. 846 01:02:57,280 --> 01:02:59,720 Ich habe einige Daten hinzugefügt. 847 01:02:59,800 --> 01:03:01,960 Sie können einen Blick darauf werfen. 848 01:03:02,400 --> 01:03:03,440 Du warst es also. 849 01:03:03,560 --> 01:03:05,000 Das ist nicht nötig. 850 01:03:05,120 --> 01:03:07,040 Die Aktuare kümmern sich darum. 851 01:03:07,160 --> 01:03:08,560 Sie müssen nur die Formulare ausfüllen... 852 01:03:08,680 --> 01:03:11,040 in den richtigen Ordner, das ist alles. 853 01:03:11,640 --> 01:03:13,120 Es tut mir Leid. 854 01:03:13,240 --> 01:03:14,760 Keine Sorge. 855 01:03:17,160 --> 01:03:19,720 Gibt es noch etwas, was ich erledigen muss? 856 01:03:20,520 --> 01:03:22,280 Na ja... 857 01:03:24,800 --> 01:03:26,320 Wählen Sie das Nachmittagstee-Set... 858 01:03:26,680 --> 01:03:29,480 Baby... Du hast noch nicht Feierabend. 859 01:03:32,760 --> 01:03:33,840 Sophie. 860 01:03:33,960 --> 01:03:35,800 Die Website des Unternehmens wurde gerade aktualisiert. 861 01:03:35,920 --> 01:03:38,480 Schauen Sie sich die neuesten Produkte an. 862 01:03:38,600 --> 01:03:39,880 Studieren Sie sie für das nächste Treffen. 863 01:03:40,000 --> 01:03:41,040 Okay. 864 01:05:03,680 --> 01:05:04,920 Weltweit... 865 01:05:05,040 --> 01:05:11,800 für über Millionen Kunden... 866 01:05:11,920 --> 01:05:15,040 Bereitstellung von Qualitätssicherung. 867 01:05:15,160 --> 01:05:17,200 FSI-Versicherung... 868 01:05:17,320 --> 01:05:23,400 Sorge für deine Gesundheit, 869 01:05:23,520 --> 01:05:26,040 Schützen Sie Ihre... 870 01:05:26,160 --> 01:05:28,240 Reichtum. 871 01:05:33,120 --> 01:05:36,720 Du magst deinen Job wirklich, nicht wahr? 872 01:05:37,120 --> 01:05:38,560 Soso. 873 01:05:38,800 --> 01:05:40,640 Soso? 874 01:05:41,680 --> 01:05:43,560 Was sind Ihre Interessen? 875 01:05:44,360 --> 01:05:45,600 Das... 876 01:05:45,720 --> 01:05:47,080 Was ist das für ein Zeichen? 877 01:05:47,760 --> 01:05:48,440 Ihn 878 01:05:48,560 --> 01:05:49,560 Zeichnen 879 01:05:49,600 --> 01:05:50,680 Wie 880 01:05:50,800 --> 01:05:51,200 Ich 881 01:05:51,320 --> 01:05:52,800 Tauchen 882 01:05:52,920 --> 01:05:53,640 Wie 883 01:05:53,760 --> 01:05:54,120 Du 884 01:05:54,240 --> 01:05:54,920 „Interesse“ 885 01:05:55,040 --> 01:05:56,040 Was gefällt dir? 886 01:05:59,320 --> 01:06:01,120 Ich 887 01:06:01,240 --> 01:06:03,240 „Interesse“ 888 01:06:07,080 --> 01:06:08,080 Jetzt 889 01:06:09,600 --> 01:06:13,760 Gebärdensprache 890 01:06:20,960 --> 01:06:21,960 Ach... 891 01:06:25,040 --> 01:06:25,640 Vor ein paar Tagen, 892 01:06:25,760 --> 01:06:27,360 Ich habe es zu Hause gefunden. 893 01:06:28,440 --> 01:06:30,040 Du hast es tatsächlich behalten! 894 01:06:44,040 --> 01:06:45,560 Damals habe ich unterschrieben. 895 01:06:45,680 --> 01:06:47,040 Er hat sie gezeichnet. 896 01:06:47,160 --> 01:06:49,160 Wir haben Kopien gemacht und sie weitergegeben. 897 01:06:49,280 --> 01:06:53,080 Die Schule hat dieses Buch verboten. 898 01:06:53,560 --> 01:06:54,560 Du hast diese gezeichnet? 899 01:06:54,640 --> 01:06:55,760 Das habe ich getan. 900 01:07:12,240 --> 01:07:13,240 Höchst vertraulich. 901 01:07:13,320 --> 01:07:15,040 Er bat mich, es zu zeichnen. 902 01:07:15,480 --> 01:07:16,480 Er hat es getan! 903 01:07:24,320 --> 01:07:25,320 Nehmen Sie es mit nach Hause. 904 01:07:25,440 --> 01:07:26,720 Studiere es. 905 01:07:26,840 --> 01:07:28,080 Okay. 906 01:07:50,120 --> 01:07:52,960 Dein Receiver ist in Ordnung. Aber... 907 01:07:53,080 --> 01:07:57,200 Das Implantat in Ihrem Ohr hat elektronischer Fehler. 908 01:07:57,320 --> 01:08:00,120 Die intermittierenden Geräusche, die Sie hören ... 909 01:08:00,240 --> 01:08:01,720 wird häufiger vorkommen. 910 01:08:02,080 --> 01:08:03,240 Wenn du nichts tust, 911 01:08:03,360 --> 01:08:04,880 Ihr Gehör wird nachlassen. 912 01:08:05,000 --> 01:08:08,440 Es gibt nur eine einfache Lösung: Operation. 913 01:08:08,560 --> 01:08:12,520 Entfernen Sie das alte und ersetzen Sie es. 914 01:08:28,240 --> 01:08:31,640 Entschuldigung, ist dieser Platz belegt? 915 01:08:35,320 --> 01:08:37,240 Nein. 916 01:08:37,360 --> 01:08:38,360 Bitte. 917 01:09:22,200 --> 01:09:23,560 Du bist heute früh dran. 918 01:09:23,680 --> 01:09:25,560 Ich dachte, du müsstest Überstunden machen. 919 01:09:26,440 --> 01:09:28,200 Oh, nicht nötig. 920 01:09:28,800 --> 01:09:30,720 Aber ich habe schon gegessen. 921 01:09:33,040 --> 01:09:34,800 Zu viel auswärts essen ist nicht gut. 922 01:09:34,920 --> 01:09:36,520 Ich bringe dir eine Schüssel Suppe. 923 01:09:36,640 --> 01:09:38,800 Und dann können wir zusammen einen Film schauen... 924 01:09:38,920 --> 01:09:41,280 Ich gehe zuerst in mein Zimmer. Wir haben nicht zugesehen... 925 01:09:44,480 --> 01:09:47,600 Sophie... willst du keine Suppe? 926 01:10:48,800 --> 01:10:49,840 Ich... 927 01:10:49,960 --> 01:10:51,640 kann es schaffen. 928 01:11:04,720 --> 01:11:06,240 Wach? 929 01:11:07,600 --> 01:11:08,880 Habe ich geschlafen? 930 01:11:09,240 --> 01:11:10,816 Sie haben die Station „Kowloon Bay“ unterrichtet, 931 01:11:10,840 --> 01:11:11,840 Ngau Tau Kok' und... 932 01:11:11,880 --> 01:11:13,056 mitten in 'Kwun Tong', 933 01:11:13,080 --> 01:11:14,360 Du bist eingeschlafen. 934 01:11:15,120 --> 01:11:17,000 Entschuldigung. 935 01:11:20,160 --> 01:11:25,000 Früher habe ich die Schule geschwänzt, um tauchen zu gehen. 936 01:11:25,120 --> 01:11:28,520 Jetzt muss ich Prüfungen ablegen, um tauchen zu dürfen. 937 01:11:28,640 --> 01:11:30,040 Scheiße! 938 01:11:32,120 --> 01:11:34,480 Ich bin der König des Wassers. 939 01:11:35,000 --> 01:11:36,200 Muss ich trotzdem Prüfungen machen? 940 01:11:36,320 --> 01:11:37,640 Verdammt! 941 01:11:39,440 --> 01:11:40,680 Du... 942 01:11:40,800 --> 01:11:46,280 Tauchlehrbuch... Notizen... 943 01:11:46,400 --> 01:11:50,200 Leih mir, okay? 944 01:11:52,680 --> 01:11:54,080 Sophie: Schön dich kennenzulernen. 945 01:11:54,600 --> 01:11:55,960 Kunde: Sophie Fong! 946 01:11:56,080 --> 01:11:58,080 Endlich haben wir dem Namen ein Gesicht gegeben. 947 01:11:58,200 --> 01:12:01,120 Wir haben viel von Ihnen gehört. 948 01:12:01,240 --> 01:12:02,816 Sie haben einen Abschluss in Versicherungsmathematik erworben. 949 01:12:02,840 --> 01:12:04,760 Gordon: Sie wird die FIAA-Prüfung ablegen. 950 01:12:04,880 --> 01:12:05,960 Kunde: Machen Sie es! Öl hinzufügen! 951 01:12:06,080 --> 01:12:07,200 Gordon: Bitte. 952 01:12:10,040 --> 01:12:11,640 Moderator: Diese Regionen sind... 953 01:12:11,760 --> 01:12:13,400 Es ist wahrscheinlicher, dass es zu einer Naturkatastrophe kommt. 954 01:12:13,480 --> 01:12:14,760 Deshalb... 955 01:12:14,880 --> 01:12:16,720 Fondsverteilung... 956 01:12:16,840 --> 01:12:19,880 Ziele setzen... Entscheidungen treffen... 957 01:12:20,000 --> 01:12:22,120 Leistungsbeurteilung... 958 01:12:22,440 --> 01:12:25,240 Wir werden jedes Detail beobachten... 959 01:12:25,920 --> 01:12:28,080 Geschäft... ness... glo... bal... 960 01:12:48,040 --> 01:12:49,280 Sophie. 961 01:12:50,000 --> 01:12:53,040 Wann haben sie das gesagt? Wird ein Prüfbericht erstellt? 962 01:12:54,440 --> 01:12:56,520 Moment mal... 963 01:12:58,800 --> 01:13:03,040 Es sieht aus wie nächsten Monat... Ich werde fragen... 964 01:13:03,360 --> 01:13:05,520 Kein Problem, ich habe es vergessen... 965 01:13:05,640 --> 01:13:07,480 Ich hoffe, es macht dir nichts aus. 966 01:13:08,360 --> 01:13:10,440 Entschuldigung, Gordon. 967 01:13:17,720 --> 01:13:19,160 Margarete... 968 01:13:28,400 --> 01:13:30,320 Catherine, komm rein. 969 01:14:33,360 --> 01:14:35,560 Sehr klar. 970 01:14:35,760 --> 01:14:38,200 Aber die Mathematik... 971 01:14:38,640 --> 01:14:40,920 Sie sind Aktuar. 972 01:14:41,040 --> 01:14:42,080 Das bin ich nicht. 973 01:14:42,920 --> 01:14:46,040 Es ist nicht schwer. 974 01:14:48,800 --> 01:14:50,440 Wasserdruck... 975 01:14:51,120 --> 01:14:52,480 Ballon... 976 01:14:52,600 --> 01:14:53,600 Beziehung... 977 01:14:53,680 --> 01:14:54,680 Ich weiß. 978 01:14:55,360 --> 01:14:58,840 „Boyle ist... etwas... Law...“ 979 01:14:59,160 --> 01:15:00,880 Aber Mathe machen? 980 01:15:01,000 --> 01:15:02,000 Verdammt! 981 01:15:02,320 --> 01:15:04,600 Lass uns ein Quiz machen. 982 01:15:07,440 --> 01:15:10,960 Wasseroberfläche... 983 01:15:11,640 --> 01:15:15,440 Ballon... 984 01:15:15,560 --> 01:15:17,200 6L. 985 01:15:19,120 --> 01:15:20,120 Erinnern. 986 01:15:20,440 --> 01:15:23,200 Tauchen Sie etwas tiefer ein... 987 01:15:23,320 --> 01:15:25,360 10 m tief. 988 01:15:26,040 --> 01:15:27,480 Der Ballon würde schrumpfen auf ... 989 01:15:27,600 --> 01:15:29,400 1/2. 990 01:15:31,760 --> 01:15:33,880 Du tauchst tiefer ein. 991 01:15:34,000 --> 01:15:36,120 20 m tief. 992 01:15:36,800 --> 01:15:38,080 Der Ballon würde noch mehr schrumpfen... 993 01:15:38,160 --> 01:15:39,280 Die Lautstärke wird...? 994 01:15:40,800 --> 01:15:44,360 1/3. 995 01:15:45,960 --> 01:15:47,640 2L. 996 01:16:21,520 --> 01:16:24,520 Ich denke... 997 01:16:24,640 --> 01:16:26,160 Tauchen... 998 01:16:26,280 --> 01:16:27,840 so viel Rechnen...schwierig... 999 01:16:27,880 --> 01:16:29,920 Aber... ich kann fühlen... 1000 01:16:30,040 --> 01:16:32,080 ziemlich lustig. 1001 01:16:32,200 --> 01:16:33,840 Schade für mich. 1002 01:16:33,960 --> 01:16:35,480 Mit CI... 1003 01:16:35,600 --> 01:16:37,880 Ich kann es nicht versuchen. 1004 01:16:39,200 --> 01:16:40,520 Schnorcheln, 1005 01:16:40,640 --> 01:16:41,840 weißt du was es ist? 1006 01:16:43,560 --> 01:16:45,640 Tauchen im Flachwasser. 1007 01:16:46,240 --> 01:16:49,200 Tiefes Wasser... Nein. 1008 01:16:49,880 --> 01:16:51,920 Schnorcheln. 1009 01:16:52,040 --> 01:16:53,400 Das ist sogar mit CI möglich. 1010 01:16:53,600 --> 01:16:54,600 Ich weiß... 1011 01:16:54,720 --> 01:16:56,760 Nachdem ich die Prüfung beendet habe, 1012 01:16:56,880 --> 01:17:00,240 Du, Alan und ich gehen zusammen? 1013 01:17:01,240 --> 01:17:01,800 Ich bin... 1014 01:17:01,920 --> 01:17:04,280 hoffnungslos im Sport. 1015 01:17:25,440 --> 01:17:29,200 Als du im Bauch deiner Mutter warst, 1016 01:17:29,320 --> 01:17:31,880 Du konntest bereits schwimmen. 1017 01:18:26,040 --> 01:18:28,120 Ich werde dorthin gehen, um es zu erkunden. 1018 01:18:28,240 --> 01:18:30,640 Du kümmerst dich um sie. 1019 01:18:41,040 --> 01:18:43,040 Du warst so. 1020 01:18:43,160 --> 01:18:44,560 Ich habe so heftig gelacht, dass ich fast... 1021 01:18:44,680 --> 01:18:46,640 Scheiß mir in die Hose. 1022 01:18:47,160 --> 01:18:49,440 Was bedeutet dieses Zeichen? 1023 01:18:55,840 --> 01:18:58,800 Deine Handschrift... 1024 01:18:58,920 --> 01:19:00,760 ist „Scheiße“. 1025 01:19:00,920 --> 01:19:01,960 Ich weiß es. Seine Hausaufgaben... 1026 01:19:02,040 --> 01:19:04,440 sah wirklich aus wie ein Haufen Scheiße. 1027 01:19:04,760 --> 01:19:05,240 Das ist richtig. 1028 01:19:05,360 --> 01:19:07,880 Meine Notizen sind Scheiße. 1029 01:19:09,160 --> 01:19:11,680 Vielen Dank, dass Sie mir bei der Organisation geholfen haben. 1030 01:19:11,800 --> 01:19:13,040 Klar und... 1031 01:19:13,160 --> 01:19:14,600 jetzt leicht zu verstehen. 1032 01:19:14,840 --> 01:19:16,320 Ich denke, ich werde die Prüfung bestehen. 1033 01:19:16,440 --> 01:19:18,360 Das Ergebnis wird bald veröffentlicht. 1034 01:19:19,440 --> 01:19:21,280 Ich möchte dich fragen. 1035 01:19:23,480 --> 01:19:24,960 Wenn Sie... 1036 01:19:25,080 --> 01:19:27,000 kann hören, 1037 01:19:27,120 --> 01:19:29,600 Was möchtest du hören? 1038 01:19:33,400 --> 01:19:34,400 Da drüben, 1039 01:19:34,520 --> 01:19:38,720 die Fische auf dem Meeresgrund, 1040 01:19:38,840 --> 01:19:40,240 was sie mir sagen würden. 1041 01:19:41,000 --> 01:19:43,280 Wie wäre es mit unseren Stimmen? 1042 01:19:43,400 --> 01:19:45,200 Du willst nichts hören? 1043 01:19:46,600 --> 01:19:48,280 Deine Stimmen? 1044 01:19:48,400 --> 01:19:50,280 Ich weiß. 1045 01:19:51,120 --> 01:19:52,000 Deins ist... 1046 01:19:52,120 --> 01:19:53,200 so. 1047 01:19:59,440 --> 01:20:00,600 Und Ihres ist... 1048 01:20:06,920 --> 01:20:08,800 Ich weiß. 1049 01:20:11,480 --> 01:20:12,160 Es ist Zeit... 1050 01:20:12,280 --> 01:20:13,280 Ich muss gehen. 1051 01:20:13,360 --> 01:20:15,680 Heute Abend müssen viele Autos gewaschen werden. 1052 01:20:15,800 --> 01:20:17,840 Den ganzen Tag gespielt, erfüllt. 1053 01:20:17,960 --> 01:20:20,840 Ich hoffe, dass ich später nicht einschlafe. 1054 01:20:29,280 --> 01:20:30,520 Heute, 1055 01:20:30,640 --> 01:20:33,720 Du hast mir das Schnorcheln beigebracht. 1056 01:20:33,840 --> 01:20:35,040 Danke. 1057 01:21:11,160 --> 01:21:11,800 Es ist trocken. 1058 01:21:11,920 --> 01:21:13,680 Sie können das CI wieder anbringen. 1059 01:21:32,080 --> 01:21:34,760 Sophie: Danke, dass du mich heute mitgenommen hast. 1060 01:21:36,280 --> 01:21:39,640 Sophie: Ich habe das CI nicht den ganzen Tag getragen, 1061 01:21:40,240 --> 01:21:43,960 aber ich redete mehr als sonst. 1062 01:21:44,360 --> 01:21:45,720 Sophie... 1063 01:21:49,640 --> 01:21:52,320 Wolf hat die Prüfung bestanden! 1064 01:21:53,080 --> 01:21:54,480 Erschieß mich. 1065 01:21:56,920 --> 01:21:58,400 Glückwunsch. 1066 01:21:58,520 --> 01:22:01,600 Füllen Sie weiterhin Öl nach! 1067 01:22:01,720 --> 01:22:02,960 Du bist dran. 1068 01:22:05,080 --> 01:22:07,640 Das Abendessen geht auf Sie. 1069 01:22:11,400 --> 01:22:12,680 Gesendet! 1070 01:22:25,520 --> 01:22:27,720 Dir gefällt Wolf? 1071 01:22:35,520 --> 01:22:37,720 Bitte setzen Sie das CI auf. 1072 01:22:43,800 --> 01:22:45,000 Kannst du hören? 1073 01:22:45,520 --> 01:22:47,240 Wann werden Sie operiert? 1074 01:22:47,960 --> 01:22:51,280 Eigentlich kann ich von den Lippen lesen. 1075 01:22:51,840 --> 01:22:53,680 Wie lange kannst du das durchhalten? 1076 01:22:55,880 --> 01:22:57,096 Auch nach der Operation bestenfalls... 1077 01:22:57,120 --> 01:22:59,440 es wird wieder so sein wie vorher. 1078 01:22:59,560 --> 01:23:02,360 Ich werde mich nicht vollständig erholen. 1079 01:23:03,480 --> 01:23:06,120 Mein Kollege sagte mir: 1080 01:23:06,240 --> 01:23:09,080 „Sophie, du tippst schnell. 1081 01:23:09,200 --> 01:23:12,160 Wir können durch Tippen kommunizieren.“ 1082 01:23:12,280 --> 01:23:14,720 Warum sollte ich dann operiert werden? 1083 01:23:15,000 --> 01:23:17,480 Wenn Sie das nicht tun, wird es noch schlimmer. 1084 01:23:17,600 --> 01:23:19,320 Du musst noch Prüfungen ablegen... 1085 01:23:19,440 --> 01:23:21,840 und Aktuar werden, oder? 1086 01:23:22,200 --> 01:23:24,480 Ich denke, meine Chancen, Aktuar zu werden... 1087 01:23:24,600 --> 01:23:26,640 wird schlank. 1088 01:23:28,640 --> 01:23:30,040 Nehmen Sie es einfach. 1089 01:23:30,160 --> 01:23:32,560 Es liegen noch viele Möglichkeiten vor uns. 1090 01:23:34,080 --> 01:23:36,080 Tatsache ist, dass es nicht schlecht ist, wie Wolf zu sein. 1091 01:23:36,200 --> 01:23:37,360 Verrückt... 1092 01:23:39,160 --> 01:23:41,400 Wolf ist anders als du. 1093 01:23:44,960 --> 01:23:46,800 Wolf ist in Ordnung, nicht zu hören und zu reden, 1094 01:23:46,920 --> 01:23:48,640 aber das bist du nicht. 1095 01:23:49,080 --> 01:23:52,000 Sie haben durch harte Arbeit so viel erreicht: 1096 01:23:52,120 --> 01:23:52,920 Bachelor-Abschluss, 1097 01:23:53,040 --> 01:23:55,840 CI-Botschafter, 1098 01:23:55,960 --> 01:23:57,840 Job bei der Top-Versicherungsgesellschaft. 1099 01:23:58,080 --> 01:24:01,960 Aber... ich möchte nicht so sein. 1100 01:24:03,440 --> 01:24:05,520 Ich... habe das Gefühl... 1101 01:24:07,320 --> 01:24:09,400 Ich bin nur ein... 1102 01:24:09,520 --> 01:24:11,600 Maskottchen. 1103 01:24:11,720 --> 01:24:14,000 Das Leben vieler gehörloser Menschen ist hart. 1104 01:24:14,120 --> 01:24:14,760 Und ich? 1105 01:24:14,880 --> 01:24:15,960 Wie ein Maskottchen sein, 1106 01:24:16,080 --> 01:24:17,520 Habe ich nicht auch ein hartes Leben? 1107 01:24:17,640 --> 01:24:18,720 Du hast großes Glück... 1108 01:24:18,840 --> 01:24:20,600 Stopp! 1109 01:24:20,720 --> 01:24:24,320 Was Sie gesagt haben, ist schlimmer als Schimpfwörter! 1110 01:24:46,400 --> 01:24:48,600 Mama, ich bin zu Hause. 1111 01:24:58,560 --> 01:25:00,040 Was ist das? 1112 01:25:03,240 --> 01:25:04,920 Mama, warum hast du meine Sachen durchsucht? 1113 01:25:05,040 --> 01:25:06,040 Ich habe es nicht getan. 1114 01:25:06,800 --> 01:25:09,920 Ich habe es gefunden, als ich es hinlegte Ihre Briefe in Ihrem Zimmer. 1115 01:25:11,240 --> 01:25:13,160 Du warst in letzter Zeit so still, 1116 01:25:13,880 --> 01:25:15,440 weil du das lernst? 1117 01:25:15,880 --> 01:25:17,280 Ich... kann dich nicht hören. 1118 01:25:17,400 --> 01:25:19,960 Warum kannst du mich nicht hören? 1119 01:25:21,800 --> 01:25:22,920 Tragen Sie Ihr CI nicht? 1120 01:25:26,720 --> 01:25:28,240 Sophie. 1121 01:25:28,360 --> 01:25:30,520 Wir haben so lange so hart gearbeitet. 1122 01:25:31,600 --> 01:25:34,840 Wollen Sie jetzt wie diese Gehörlosen sein? 1123 01:25:37,840 --> 01:25:39,160 Ich bin... 1124 01:25:39,280 --> 01:25:40,280 wirklich... 1125 01:25:40,360 --> 01:25:41,680 ein gehörloser Mensch! 1126 01:26:38,160 --> 01:26:44,200 Hausaufgabe Gebärdensprache 12 1127 01:26:44,320 --> 01:26:47,200 Herr Wolf, 1128 01:26:47,320 --> 01:26:48,200 Heute, 1129 01:26:48,320 --> 01:26:51,000 Ich habe Gebärdensprache gelernt... 1130 01:26:51,120 --> 01:26:54,800 für 48 Tage. 1131 01:26:55,760 --> 01:26:57,840 Gerade jetzt, 1132 01:26:57,960 --> 01:27:00,840 Ich hatte einen Streit mit Alan. 1133 01:27:02,040 --> 01:27:05,160 Er forderte mich dazu auf... 1134 01:27:05,280 --> 01:27:07,840 Repariere mein CI. 1135 01:27:09,240 --> 01:27:13,440 Aber jetzt möchte ich mich konzentrieren... 1136 01:27:13,560 --> 01:27:18,520 zum Auswendiglernen der Gebärdensprache. 1137 01:27:19,160 --> 01:27:20,920 Ich dachte immer... 1138 01:27:21,040 --> 01:27:23,480 Gebärdensprache... 1139 01:27:23,600 --> 01:27:25,560 ist unhöflich. 1140 01:27:26,880 --> 01:27:28,680 Aber jetzt denke ich, dass es so ist... 1141 01:27:28,800 --> 01:27:29,920 erstaunlich. 1142 01:27:30,040 --> 01:27:31,440 Welches neue Wort hast du heute gelernt? 1143 01:27:31,840 --> 01:27:33,960 'Tauchen' 1144 01:27:36,360 --> 01:27:38,640 'Dating' 1145 01:27:40,520 --> 01:27:41,560 „Streit“ 1146 01:27:43,320 --> 01:27:44,560 'Prüfung' 1147 01:27:45,880 --> 01:27:46,920 „Mit gebrochenem Herzen“ 1148 01:27:48,800 --> 01:27:50,040 „Straßen-Food-Stand“ 1149 01:27:52,880 --> 01:27:56,680 Jedes Zeichen... 1150 01:27:56,800 --> 01:28:01,000 geht mir direkt ins Herz. 1151 01:28:12,160 --> 01:28:14,440 In meinem Leben, 1152 01:28:14,560 --> 01:28:17,040 das ist das erste Mal... 1153 01:28:18,360 --> 01:28:19,960 Ich hatte das Gefühl... 1154 01:28:23,000 --> 01:28:25,960 Ich bin wirklich... 1155 01:28:27,440 --> 01:28:29,880 reden. 1156 01:28:30,640 --> 01:28:32,240 Ausdrücken. 1157 01:28:34,000 --> 01:28:35,480 Ketchup. 1158 01:28:35,600 --> 01:28:36,600 Willst du nicht? 1159 01:28:36,680 --> 01:28:38,440 Sauer. 1160 01:28:39,360 --> 01:28:40,600 Mein... 1161 01:28:41,240 --> 01:28:42,480 Zeichenname ist... 1162 01:28:42,600 --> 01:28:43,720 Brightalk. 1163 01:28:43,960 --> 01:28:44,400 Dein? 1164 01:28:44,840 --> 01:28:45,880 Regenbogen. 1165 01:28:46,600 --> 01:28:48,840 Regenbogen. 1166 01:28:58,320 --> 01:28:59,320 Wolf, 1167 01:29:00,080 --> 01:29:01,280 Vielen Dank. 1168 01:29:02,120 --> 01:29:04,040 Wasser... 1169 01:29:04,160 --> 01:29:07,440 Meer... 1170 01:29:09,080 --> 01:29:12,440 Ich war noch nie... 1171 01:29:12,560 --> 01:29:14,200 Nun, 1172 01:29:14,320 --> 01:29:15,520 Ich möchte lernen... 1173 01:29:15,640 --> 01:29:18,520 Schwimmen. 1174 01:29:37,280 --> 01:29:39,880 An welchem ​​Tag kommst du zurück? 1175 01:30:33,960 --> 01:30:39,720 Menschen (bewegen) 1176 01:30:39,840 --> 01:30:41,760 Auto 1177 01:30:41,880 --> 01:30:45,400 Auto (laufend) 1178 01:30:48,560 --> 01:30:52,520 Gebäude 1179 01:30:56,720 --> 01:31:00,880 Wolke 1180 01:31:01,560 --> 01:31:05,480 Wind 1181 01:31:07,000 --> 01:31:11,880 Sonnenuntergang 1182 01:31:16,280 --> 01:31:19,640 Das letzte Mal haben wir „Maskenwechsel“ gelernt. 1183 01:31:19,760 --> 01:31:21,056 Man muss die Lernenden daran erinnern... 1184 01:31:21,080 --> 01:31:22,320 Maskenreinigung. 1185 01:31:22,440 --> 01:31:25,200 Schauen Sie nach oben und atmen Sie durch die Nase, okay? 1186 01:31:25,440 --> 01:31:28,360 Machen wir weiter mit „Schwimmen ohne Maske“ ... 1187 01:32:12,680 --> 01:32:15,960 Eis ist nach dem Schwimmen so lecker. 1188 01:32:20,880 --> 01:32:23,200 Woher wusstest du, dass ich hier bin? 1189 01:32:26,440 --> 01:32:30,440 Das hast du mir in deiner Antwort gesagt. 1190 01:32:32,920 --> 01:32:33,920 Entschuldigung. 1191 01:32:33,960 --> 01:32:35,440 Kein Grund, sich zu entschuldigen. 1192 01:32:40,800 --> 01:32:42,440 Alan... 1193 01:32:45,520 --> 01:32:48,160 Ich möchte mich nur darauf konzentrieren Gebärdensprache lernen. 1194 01:32:48,280 --> 01:32:50,000 Sonst nichts. 1195 01:32:53,000 --> 01:32:56,480 Du hast es vorgestellt Gebärdensprache für mich. 1196 01:32:59,520 --> 01:33:01,760 Was CI betrifft, 1197 01:33:02,080 --> 01:33:05,200 Ich bin nicht dumm genug, es zu ignorieren. 1198 01:33:06,520 --> 01:33:10,520 Ich werde entscheiden, nachdem... 1199 01:33:10,640 --> 01:33:13,320 Der Gebärdensprachkurs dieses Monats. 1200 01:33:14,000 --> 01:33:15,720 Sophie! 1201 01:33:19,960 --> 01:33:22,440 Können Sie mich hören? 1202 01:33:25,480 --> 01:33:27,000 Wolf wollte, dass ich dir sage, 1203 01:33:27,120 --> 01:33:29,720 Er hat keine Zeit mehr, es dir beizubringen. 1204 01:33:29,840 --> 01:33:31,880 Er entschuldigte sich. 1205 01:33:40,840 --> 01:33:43,800 Dann werde ich mehr alleine üben. 1206 01:33:57,880 --> 01:34:00,040 Manager Yu hat die Mittel genehmigt. 1207 01:34:00,160 --> 01:34:01,680 Nach dem Arztbesuch 1208 01:34:01,800 --> 01:34:04,920 Sophie kann aufgenommen werden in ein Privatkrankenhaus. 1209 01:34:05,040 --> 01:34:07,080 Sparen Sie etwas Wartezeit. 1210 01:34:07,280 --> 01:34:10,320 Chi On Foundation übernimmt die Kosten. 1211 01:34:10,440 --> 01:34:11,440 Danke schön. 1212 01:34:11,560 --> 01:34:12,240 Keine Sorge. 1213 01:34:12,360 --> 01:34:14,320 Sophie hat uns unterstützt, 1214 01:34:14,440 --> 01:34:16,320 und wir wollen ihr helfen. 1215 01:34:16,520 --> 01:34:17,560 Danke schön. 1216 01:34:18,920 --> 01:34:19,920 Übrigens, 1217 01:34:20,000 --> 01:34:21,680 Diese Gelegenheit möchten wir gerne nutzen... 1218 01:34:21,800 --> 01:34:23,120 Sophie um einen Gefallen bitten... 1219 01:34:23,240 --> 01:34:25,160 für Schwerhörige. 1220 01:34:41,760 --> 01:34:44,200 Durchbrechen Sie Hörbarrieren. 1221 01:34:44,320 --> 01:34:47,400 Bitte unterstützen Sie Cochlea-Implantat (CI). 1222 01:34:48,320 --> 01:34:51,360 Das ist gut... Okay. 1223 01:34:51,480 --> 01:34:53,600 Regisseur: Schnitt, gute Aufnahme. 1224 01:34:54,280 --> 01:34:56,280 MC: Hinter Sophies harter Arbeit... 1225 01:34:56,400 --> 01:34:58,600 Die Hilfe der Technologie ist wichtig. 1226 01:34:58,720 --> 01:35:00,760 Hören wir uns Sophies Geschichte an. 1227 01:35:03,280 --> 01:35:05,760 Die Narbe hinter meinem Ohr... 1228 01:35:05,880 --> 01:35:07,920 begleitet mich seit 17 Jahren. 1229 01:35:08,040 --> 01:35:12,920 CI hat mir geholfen, mit anderen zu kommunizieren. 1230 01:35:13,960 --> 01:35:18,600 Genau wie einige Gehörlose Menschen verwenden Gebärdensprache. 1231 01:35:18,720 --> 01:35:22,920 Es ist auch eine Möglichkeit zu kommunizieren. 1232 01:35:23,880 --> 01:35:26,400 Das Wichtigste ist... 1233 01:35:26,520 --> 01:35:31,840 z. B. CI, mündliche Sprache, Gebärdensprache, 1234 01:35:31,960 --> 01:35:37,560 Den wahren Weg der Kommunikation finden... 1235 01:35:37,680 --> 01:35:41,400 Gedanken ausdrücken... 1236 01:35:44,760 --> 01:35:47,000 Direktor: Hören Sie jetzt auf. 1237 01:35:48,200 --> 01:35:50,440 Sophie, tut mir leid. 1238 01:35:52,040 --> 01:35:53,080 Wenn du sprichst, 1239 01:35:53,200 --> 01:35:54,880 Darf man die Gebärdensprache nicht erwähnen? 1240 01:35:55,000 --> 01:35:56,640 Tut mir leid... ich kann deine Lippen nicht sehen. 1241 01:35:56,760 --> 01:35:58,880 Wenn du noch einmal redest... 1242 01:35:59,000 --> 01:36:00,720 Darf man die Gebärdensprache nicht erwähnen? 1243 01:36:00,840 --> 01:36:02,680 und nicht unterschreiben? 1244 01:36:02,880 --> 01:36:04,600 Habe ich schlecht unterschrieben? 1245 01:36:04,720 --> 01:36:05,776 Tut mir leid... lass es mich noch einmal machen. 1246 01:36:05,800 --> 01:36:06,840 Nein... du unterschreibst sehr gut. 1247 01:36:06,960 --> 01:36:10,000 Wir wollen uns jedoch auf CI konzentrieren. 1248 01:36:11,160 --> 01:36:12,720 CI. 1249 01:36:13,480 --> 01:36:15,680 Tatsächlich sind viele gehörlose Menschen, die gebärden... 1250 01:36:15,800 --> 01:36:18,280 Denken Sie auch an CI. 1251 01:36:18,400 --> 01:36:20,840 Keine Sorge, wir stellen Untertitel zur Verfügung. 1252 01:36:21,520 --> 01:36:25,120 Wenn ich unterschreibe, werden sie sich verbundener fühlen, 1253 01:36:25,240 --> 01:36:27,040 beim Ansehen dieses Videos. 1254 01:36:28,800 --> 01:36:30,000 Ich weiß, was du meinst. 1255 01:36:30,120 --> 01:36:33,240 Aber bitte haben Sie Verständnis... 1256 01:36:33,360 --> 01:36:35,280 dass einige über CI nachdenken... 1257 01:36:35,400 --> 01:36:37,640 weil sie nicht unterschreiben wollen. 1258 01:36:37,760 --> 01:36:39,800 Wenn Sie also jetzt unterschreiben, 1259 01:36:39,920 --> 01:36:44,040 es könnte etwas Verwirrung stiften... 1260 01:36:50,520 --> 01:36:52,200 Niemand verlangt von dir zu lügen. 1261 01:36:52,320 --> 01:36:53,600 Kann man einfach vermeiden... 1262 01:36:53,720 --> 01:36:55,320 Womit sind sie nicht einverstanden? 1263 01:36:55,440 --> 01:36:57,240 Sie subventionieren Sie vollständig. 1264 01:37:00,720 --> 01:37:04,600 Hast du vergessen, was du Wolf versprochen hast? 1265 01:37:08,560 --> 01:37:11,480 Selbst wenn ich CI bekomme, 1266 01:37:11,600 --> 01:37:16,280 Ich werde weiterhin unterschreiben. 1267 01:37:32,960 --> 01:37:35,240 Perfekt gewaschen. 1268 01:37:41,680 --> 01:37:45,000 Ich werde Sie an viele Freunde weiterleiten. 1269 01:37:54,880 --> 01:37:56,480 Ich muss gehen. 1270 01:38:27,880 --> 01:38:29,960 Wir vereinen uns. 1271 01:38:30,080 --> 01:38:33,000 Gemeinsam den Lebensunterhalt bestreiten. 1272 01:38:35,200 --> 01:38:38,520 Kein Mobbing mehr durch hörende Vorgesetzte. 1273 01:38:39,160 --> 01:38:42,600 Es ist an uns, sie zurückzudrängen. 1274 01:38:45,760 --> 01:38:46,840 Nur ein Scherz. 1275 01:38:52,600 --> 01:38:55,160 Nachdem ich Tauchlehrer geworden bin, 1276 01:38:55,280 --> 01:38:58,680 Du kümmerst dich hier mehr um dich. 1277 01:38:59,360 --> 01:39:01,080 Meine Tochter ist 15. 1278 01:39:01,200 --> 01:39:03,520 Kann sie Tauchen lernen? 1279 01:39:03,640 --> 01:39:04,840 Natürlich. 1280 01:39:07,360 --> 01:39:08,840 Ist sie eine hörende Person? 1281 01:39:08,960 --> 01:39:11,280 Ja, aber sie unterschreibt bei mir. 1282 01:39:11,560 --> 01:39:12,080 Cool! 1283 01:39:12,520 --> 01:39:13,640 Nachdem sie Tauchen gelernt hat, 1284 01:39:13,760 --> 01:39:15,080 Sie kann für mich eine Übersetzerin sein... 1285 01:39:15,120 --> 01:39:16,560 Hörende Menschen zu unterrichten. 1286 01:39:16,760 --> 01:39:17,760 Ich werde es ihr sagen! 1287 01:39:17,800 --> 01:39:18,440 Sag es ihr. 1288 01:39:18,560 --> 01:39:20,840 Als nächstes möchte ich eine Tauchschule eröffnen. 1289 01:39:20,960 --> 01:39:24,400 Ich kann sowohl gehörlose als auch hörende Menschen unterrichten. 1290 01:40:07,160 --> 01:40:07,880 Erinnere dich an mich? 1291 01:40:08,000 --> 01:40:09,040 Wir haben uns getroffen. Ja, ich erinnere mich. 1292 01:40:10,080 --> 01:40:11,200 Ich bin Brighttalk. 1293 01:40:11,240 --> 01:40:12,040 Ich bin Fanny. 1294 01:40:12,160 --> 01:40:12,720 Verpiss dich! 1295 01:40:12,840 --> 01:40:15,480 Gehörloser Prätendent. 1296 01:40:29,120 --> 01:40:31,200 Vorgeben...? 1297 01:40:34,560 --> 01:40:37,360 Sie kommt mir bekannt vor... 1298 01:40:38,120 --> 01:40:39,600 Wie lautet ihr Sternzeichen? 1299 01:40:40,280 --> 01:40:41,800 Ich erinnere mich! Sie sagte: 1300 01:40:41,920 --> 01:40:43,880 mit Technik, 1301 01:40:44,000 --> 01:40:46,080 Es wird keine Gehörlosen mehr geben... 1302 01:41:07,720 --> 01:41:10,200 Ich sehe, wie ihr über mich redet. 1303 01:41:11,200 --> 01:41:13,200 Es ist okay. 1304 01:41:13,320 --> 01:41:15,880 Ich habe mich bei Wolf entschuldigt. 1305 01:41:16,840 --> 01:41:17,360 Er... 1306 01:41:17,480 --> 01:41:19,920 hat mir verziehen. 1307 01:41:21,440 --> 01:41:24,400 Wir sind jetzt gute Freunde. 1308 01:41:24,720 --> 01:41:27,480 Viele Gehörlose wissen es. 1309 01:42:06,240 --> 01:42:07,880 Lehrer: Heute haben wir die 24 Formen geübt. 1310 01:42:07,920 --> 01:42:09,320 Ihr habt es alle gut gemacht. 1311 01:42:09,440 --> 01:42:10,960 Bitte schauen Sie sich die Videos zum Überarbeiten an, 1312 01:42:11,080 --> 01:42:13,120 und denken Sie daran, was... 1313 01:42:13,240 --> 01:42:15,240 Sie müssen die Lernenden daran erinnern. 1314 01:42:15,360 --> 01:42:17,320 Das war's für heute. 1315 01:42:17,440 --> 01:42:19,040 Du bist entlassen. 1316 01:42:20,560 --> 01:42:23,240 Lehrer: Wolf... 1317 01:42:25,440 --> 01:42:27,240 Nach dem Duschen, 1318 01:42:27,360 --> 01:42:31,360 Lass uns dort drüben ein Treffen abhalten. 1319 01:42:38,600 --> 01:42:39,880 Mich interviewen? 1320 01:42:40,000 --> 01:42:43,000 Für „Herausragender Gehörlosentaucher“? 1321 01:42:43,360 --> 01:42:44,120 Haha... 1322 01:42:44,240 --> 01:42:45,800 Du bist besser geworden, 1323 01:42:45,920 --> 01:42:48,400 Sie verlassen sich weniger auf Schreibhilfen. 1324 01:42:49,880 --> 01:42:50,240 Natürlich. 1325 01:42:50,360 --> 01:42:52,920 Ich bereite mich gut auf jede Unterrichtsstunde vor. 1326 01:42:53,520 --> 01:42:54,400 Das ist Gnade, 1327 01:42:54,520 --> 01:42:57,840 der Sekretär unserer Schule. 1328 01:42:58,000 --> 01:42:59,840 Wir haben uns getroffen. 1329 01:42:59,960 --> 01:43:02,440 Heute müssen wir Ihnen sagen... 1330 01:43:02,560 --> 01:43:05,000 einige schlechte Nachrichten. 1331 01:43:07,200 --> 01:43:08,680 Grace: Herr Yip, erstens... 1332 01:43:08,800 --> 01:43:11,720 Vielen Dank, dass Sie an unserem Kurs teilgenommen haben... 1333 01:43:11,840 --> 01:43:12,840 Warte. 1334 01:43:12,880 --> 01:43:14,360 Schluss mit dem Mist. 1335 01:43:17,560 --> 01:43:19,760 Er sagte... Schluss mit dem Mist. 1336 01:43:20,880 --> 01:43:22,880 Dann kommen wir zur Sache. 1337 01:43:23,000 --> 01:43:26,320 Wir können Ihre Prüfung nicht bearbeiten. 1338 01:43:29,120 --> 01:43:30,840 Was bedeutet das? 1339 01:43:31,040 --> 01:43:31,920 Wir haben keine Möglichkeit... 1340 01:43:32,040 --> 01:43:34,400 eine Prüfung für Sie durchzuführen. 1341 01:43:35,120 --> 01:43:36,000 NEIN? 1342 01:43:36,120 --> 01:43:37,440 Als ich mich anmeldete, sagten Sie... 1343 01:43:37,560 --> 01:43:39,880 Gehörlose können mitmachen. 1344 01:43:40,000 --> 01:43:42,920 Wir freuen uns über jede Anmeldung. 1345 01:43:43,040 --> 01:43:46,160 Sie erhalten eine Urkunde... 1346 01:43:48,760 --> 01:43:49,960 Zertifikat wird verliehen. 1347 01:43:50,080 --> 01:43:50,640 Aber... 1348 01:43:50,760 --> 01:43:51,560 Die Lizenzen werden ausgestellt von... 1349 01:43:51,680 --> 01:43:52,680 der Verein. 1350 01:43:52,720 --> 01:43:53,736 Vor ein paar Tagen sagten sie... 1351 01:43:53,760 --> 01:43:54,640 wir brauchen... 1352 01:43:54,760 --> 01:43:56,840 ein Gebärdensprachdolmetscher... 1353 01:43:56,960 --> 01:43:59,320 an Tauchkompetenz... 1354 01:43:59,440 --> 01:44:01,360 die Prüfung zu bewältigen. 1355 01:44:01,480 --> 01:44:03,880 Wir kommen nicht zurecht. 1356 01:44:04,000 --> 01:44:05,520 Entschuldigung. 1357 01:44:10,920 --> 01:44:13,360 Du erzählst es mir jetzt? 1358 01:46:25,360 --> 01:46:27,240 Ich habe das für dich gefunden, 1359 01:46:27,360 --> 01:46:29,160 Informationen über gehörlose Menschen... 1360 01:46:29,280 --> 01:46:34,200 Tauchlehrer werden. 1361 01:46:38,960 --> 01:46:39,640 T 1362 01:46:39,760 --> 01:46:40,440 Th 1363 01:46:40,560 --> 01:46:41,200 Tho 1364 01:46:41,320 --> 01:46:42,360 Thom 1365 01:46:42,480 --> 01:46:43,040 Thoma 1366 01:46:43,160 --> 01:46:44,040 Thomas 1367 01:46:44,160 --> 01:46:45,160 K 1368 01:46:45,280 --> 01:46:45,880 Ko 1369 01:46:46,000 --> 01:46:46,400 Koc 1370 01:46:46,520 --> 01:46:47,600 Koch 1371 01:46:47,720 --> 01:46:52,360 Gehörloser amerikanischer Meistertaucher. 1372 01:46:52,480 --> 01:46:59,160 Er bildete viele gehörlose Tauchlehrer aus. 1373 01:46:59,960 --> 01:47:01,320 Ich weiß. 1374 01:47:03,120 --> 01:47:04,480 Soll ich nach Amerika gehen? 1375 01:47:04,600 --> 01:47:05,800 Mein Englisch ist scheiße. 1376 01:47:05,920 --> 01:47:08,320 Ich kann dir Englisch beibringen. 1377 01:47:08,600 --> 01:47:10,920 Ich bin nicht so schlau wie du. 1378 01:47:14,400 --> 01:47:16,560 Du hast die Gebärdensprache so schnell gelernt. 1379 01:47:16,800 --> 01:47:18,920 Deine Gebärdensprache... 1380 01:47:19,040 --> 01:47:21,480 Habe das Gefühl. 1381 01:47:26,000 --> 01:47:29,240 Habe das Gefühl. 1382 01:47:40,960 --> 01:47:41,960 Bitte lehre mich... 1383 01:47:42,000 --> 01:47:44,600 Tauchen. 1384 01:47:47,240 --> 01:47:48,240 Letztes Mal, 1385 01:47:48,360 --> 01:47:51,360 Schnorcheln... 1386 01:47:51,480 --> 01:47:53,360 hat wirklich Spaß gemacht. 1387 01:49:25,280 --> 01:49:27,160 Zusammen 1388 01:49:28,280 --> 01:49:30,160 Öl hinzufügen 1389 01:52:25,480 --> 01:52:26,360 Tut mir leid... Mama. 1390 01:52:26,480 --> 01:52:29,080 Diesmal geriet ich in große Schwierigkeiten. 1391 01:52:29,480 --> 01:52:30,920 Dummes Mädchen. 1392 01:52:35,480 --> 01:52:40,240 Ich danke dir immer für... 1393 01:52:40,360 --> 01:52:43,360 brachte mir geduldig die mündliche Sprache bei. 1394 01:52:47,480 --> 01:52:49,880 Mama: Sophie, versprich mir... 1395 01:52:50,920 --> 01:52:52,280 egal was... 1396 01:52:52,400 --> 01:52:56,280 wir müssen weiter miteinander reden. 1397 01:52:58,480 --> 01:53:00,480 Ich kann dich vollkommen verstehen... 1398 01:53:00,600 --> 01:53:03,080 indem du deine Lippen liest. 1399 01:54:00,320 --> 01:54:06,360 Nächste Woche 1400 01:54:06,480 --> 01:54:09,560 CI 1401 01:54:09,680 --> 01:54:10,880 Wenn ich es ersetze, 1402 01:54:11,000 --> 01:54:14,080 Ich muss weitermachen... 1403 01:54:14,200 --> 01:54:17,600 ein „normaler Mensch“ sein. 1404 01:54:17,720 --> 01:54:19,840 Aber tatsächlich... 1405 01:54:20,560 --> 01:54:23,120 „Normal“... es ist Standard... 1406 01:54:23,240 --> 01:54:25,320 ist so sehr hoch... 1407 01:54:25,440 --> 01:54:28,720 es zu verfolgen... 1408 01:54:28,840 --> 01:54:31,800 um es zu erreichen... 1409 01:54:33,720 --> 01:54:38,120 für immer... 1410 01:54:38,480 --> 01:54:40,640 unmöglich. 1411 01:54:50,840 --> 01:54:56,960 Ich belüge mich selbst und sage: 1412 01:54:58,640 --> 01:55:02,000 „Ich bin sehr gesegnet“, 1413 01:55:02,120 --> 01:55:03,880 „Ich bin nützlich“, 1414 01:55:04,000 --> 01:55:08,040 „Danke euch allen…“ 1415 01:55:08,160 --> 01:55:11,360 Ich kann es nicht tun. 1416 01:55:12,280 --> 01:55:13,320 Eigentlich, 1417 01:55:13,440 --> 01:55:15,520 wer ich bin, 1418 01:55:15,640 --> 01:55:18,160 wo ich bin, 1419 01:55:20,080 --> 01:55:21,400 immer... 1420 01:55:21,520 --> 01:55:24,040 suchen, 1421 01:55:24,160 --> 01:55:26,640 kann nie finden. 1422 01:56:45,320 --> 01:56:47,320 Wenn... 1423 01:56:47,440 --> 01:56:49,200 Ich... 1424 01:56:49,320 --> 01:56:52,880 kann wählen, 1425 01:56:54,640 --> 01:56:56,520 Ich... 1426 01:56:57,280 --> 01:56:58,920 wähle... 1427 01:57:01,200 --> 01:57:03,160 Ruhe. 1428 01:57:09,320 --> 01:57:12,440 Mit meinen Händen, 1429 01:57:13,600 --> 01:57:17,120 frei... 1430 01:57:18,040 --> 01:57:21,680 ausdrücken... 1431 01:58:17,800 --> 01:58:20,320 Hast du Fische gesehen? 1432 01:58:20,440 --> 01:58:21,800 Ja. 1433 01:58:23,520 --> 01:58:25,360 Bis zum nächsten Mal. 1434 01:58:34,240 --> 01:58:37,240 Sophie: Kneten Sie es, bis es weich ist. 1435 01:58:37,360 --> 01:58:40,160 Dann in 8 Stücke schneiden. 1436 01:58:40,520 --> 01:58:42,160 Verstanden. 1437 01:58:43,200 --> 01:58:45,320 Verstanden. 1438 01:58:45,440 --> 01:58:47,320 Verstanden. 1439 01:58:47,440 --> 01:58:48,480 Verstanden. 1440 01:58:48,600 --> 01:58:49,680 Verstanden. 1441 01:58:58,000 --> 01:59:00,080 Das heutige Testergebnis ist gut. 1442 01:59:00,200 --> 01:59:02,280 Es ist keine Anpassung erforderlich. 1443 01:59:02,400 --> 01:59:03,680 Danke, Eugena. 1444 01:59:04,240 --> 01:59:06,400 Sie haben ein neues CI-Cover. 1445 01:59:08,080 --> 01:59:09,120 Gut! Habe das Gefühl. 1446 01:59:09,240 --> 01:59:09,920 Okay... 1447 01:59:10,040 --> 01:59:10,560 Dreh dich um. 1448 01:59:10,680 --> 01:59:12,000 Versuchen Sie, sich umzudrehen. 1449 01:59:12,640 --> 01:59:14,880 Gib mir einen scharfen Blick. 1450 01:59:15,880 --> 01:59:16,920 Hebe deinen Kopf ein wenig. 1451 01:59:18,040 --> 01:59:19,880 Die Gitarre... bewege sie nach links. 1452 01:59:21,520 --> 01:59:24,920 Ich habe diesen Typ noch nie probiert... 1453 01:59:37,440 --> 01:59:39,480 Lasst uns unseren ersten Jahrestag feiern. 1454 01:59:43,960 --> 01:59:47,160 Meine Tochter möchte Tauchen lernen, aber... 1455 01:59:51,400 --> 01:59:52,080 So spät. 1456 01:59:52,200 --> 01:59:53,480 Bin gerade von der Arbeit gekommen. 1457 01:59:53,960 --> 01:59:55,080 Wo ist Wolf? 1458 02:00:09,440 --> 02:00:10,920 So fleißig lernen? 1459 02:00:12,920 --> 02:00:14,600 Wann ist die Prüfung? 1460 02:00:15,760 --> 02:00:17,800 Nächste Woche. Wenn ich die Englischprüfung bestehe, 1461 02:00:17,920 --> 02:00:19,200 Ich kann nach Amerika gehen. 1462 02:00:19,320 --> 02:00:20,440 Nachdem ich dort mein Zertifikat erhalten habe, 1463 02:00:20,480 --> 02:00:22,600 Ich werde zurückkommen, um zu unterrichten. 1464 02:00:23,400 --> 02:00:27,320 Wird Sophie mitkommen? 1465 02:00:30,800 --> 02:00:32,960 Ihr Job erlaubt es nicht. 1466 02:00:33,960 --> 02:00:34,520 Mach dir keine Sorge. 1467 02:00:34,640 --> 02:00:36,440 Du bist jetzt ein König des Lernens. 1468 02:00:42,760 --> 02:00:44,040 Ihre Notizen? 1469 02:00:44,800 --> 02:00:46,160 Scheiße. 1470 02:01:30,400 --> 02:01:31,640 Sind Sie bereit? 1471 02:01:42,200 --> 02:01:43,760 Bitte stehen Sie auf. 1472 02:01:43,960 --> 02:01:46,520 Guten Morgen Schüler. 1473 02:01:46,960 --> 02:01:49,640 Guten Morgen Lehrer. 1474 02:01:49,760 --> 02:01:51,920 Setzen Sie sich bitte. 1475 02:01:52,760 --> 02:01:56,080 Schlagen Sie in Ihren Büchern Seite 34 auf. 1476 02:01:56,200 --> 02:01:58,640 Die Wurzeln nehmen Wasser auf... 1477 02:01:59,240 --> 02:02:01,920 und transportieren es zu den Blättern. 1478 02:02:02,040 --> 02:02:06,120 Blätter absorbieren CO2 und Sonnenlicht...