1
00:00:07,549 --> 00:00:12,471
(تشغيل الأغنية الرئيسية)

2
00:01:43,895 --> 00:01:46,315
(همهمة الضاغط)

3
00:01:47,524 --> 00:01:49,818
لقد كنت على حق.
وقد وقع الطب الشرعي عليه.

4
00:01:49,985 --> 00:01:51,862
يمكن الافراج عن الجسم.

5
00:01:52,029 --> 00:01:55,115
فيل، لماذا لا تنتظر
حتى يصلحوه هناك؟

6
00:01:55,282 --> 00:01:58,785
لقد وعدت والدتنا
سأراه كما نعرفه يا جيمي.

7
00:01:58,952 --> 00:02:01,204
قبل أن يلبسوا
كل تلك الفطيرة والقرف.

8
00:02:20,557 --> 00:02:22,309
أوه، لمادونا سانتا.

9
00:02:22,476 --> 00:02:26,271
سيارة مدير جنازتك هنا.
سأنزل وأقابلهم.

10
00:02:33,320 --> 00:02:35,572
جون، كم من الوقت يجب أن أنتظر؟

11
00:02:35,739 --> 00:02:38,367
توني سوبرانو ترك لأجهزته الخاصة...

12
00:02:38,533 --> 00:02:40,994
لن يستسلم أبدا
ذلك الحيوان اللعين بلونديتو.

13
00:02:41,787 --> 00:02:44,373
- فيلي.
- العين بالعين؟

14
00:02:58,011 --> 00:02:59,596
هذا نوع من المرح.

15
00:02:59,763 --> 00:03:04,518
لكن لو كنت مكانك، سأتخلى عن هذه الوظيفة.

16
00:03:04,685 --> 00:03:07,020
سأذهب إلى إيطاليا.

17
00:03:10,107 --> 00:03:12,609
هذه ليست طريقة لعيش القائم بالرعاية.

18
00:03:13,985 --> 00:03:16,822
حسنا، بعض الأشياء
يجب أن يستقر أولا.

19
00:03:16,988 --> 00:03:19,199
سوف يرسل لي ابن عمي الأموال
للذهاب من خلال كندا.

20
00:03:19,408 --> 00:03:22,119
إيطاليا واو. ابن عم لطيف.

21
00:03:33,088 --> 00:03:38,885
أوه، مهلا، شكرا على هذا التدليك.
إصبع قدمي لا يؤلمني كثيرًا الآن.

22
00:03:39,094 --> 00:03:40,303
(إغلاق الباب)

23
00:03:43,682 --> 00:03:45,142
مشاهدة النوافذ.

24
00:03:47,352 --> 00:03:48,353
هو!

25
00:03:48,812 --> 00:03:51,398
اعذرني. كيف حالك؟

26
00:03:51,815 --> 00:03:53,817
- أنت جوان، أليس كذلك؟
- من أنت؟

27
00:03:54,151 --> 00:03:55,652
حسنًا، نحن أصدقاء ابنك.

28
00:03:56,528 --> 00:03:58,321
ابني لا يعيش معي

29
00:03:58,447 --> 00:04:01,533
نحن من مدمني الكحول مجهولين.

30
00:04:02,534 --> 00:04:04,411
- ما اسمك؟
- حسنا، نحن مجهولون.

31
00:04:05,704 --> 00:04:07,289
أرى سيارته في الخارج.

32
00:04:07,456 --> 00:04:09,541
ذهب إلى كاليفورنيا أو فيغاس.
لا أعرف.

33
00:04:09,708 --> 00:04:12,627
كاليفورنيا أو فيغاس. متى غادر؟

34
00:04:12,794 --> 00:04:14,087
آسف، يجب أن أذهب إلى العمل.

35
00:04:14,212 --> 00:04:16,047
- أين هو واللعنة؟
- فيل...

36
00:04:16,214 --> 00:04:18,175
اتركني وشأني.

37
00:04:18,341 --> 00:04:19,843
كان لي أخ بعمر ابنك.

38
00:04:20,427 --> 00:04:22,012
من فضلك، اترك يدي.

39
00:04:22,179 --> 00:04:24,222
أين هو بحق الجحيم، أيها العضو التناسلي النسوي اللعين؟

40
00:04:24,389 --> 00:04:27,601
سآخذ هذا القرص
وسوف أقوم بتكديسها في صندوقك.

41
00:04:27,768 --> 00:04:31,021
فيلي، فيلي، من فضلك. لو سمحت.

42
00:04:31,229 --> 00:04:34,649
إنها والدة الرجل، فيل.
إنها والدة الرجل.

43
00:04:40,697 --> 00:04:43,950
يا رجل، هؤلاء لاعبو الاسطوانات هم عصارات.
سوف يفعلون ذلك فقط من أجل الشراب المجاني.

44
00:04:44,117 --> 00:04:45,327
هل ما زلت هنا؟

45
00:04:45,494 --> 00:04:47,954
أنا أقود السيارة إلى المدرسة.
ليس من الضروري أن أغادر في وقت مبكر.

46
00:04:48,121 --> 00:04:49,956
سيحضر بعض الأشخاص الرائعين.

47
00:04:50,123 --> 00:04:52,542
- مهلا، ماذا تفعل؟
- منفاخ ثلج.

48
00:04:53,251 --> 00:04:55,921
يبدو لي أنك لست كذلك
النوم بشكل جيد، هذه الفترة.

49
00:04:57,339 --> 00:04:59,257
- أنظر إليك.
- أخبر أ.ج. لإصلاح هذا التسرب...

50
00:04:59,466 --> 00:05:01,968
بينما كنت لا أزال أعيش في منزل والدتي.

51
00:05:05,472 --> 00:05:06,765
ماذا يحدث معه؟

52
00:05:06,890 --> 00:05:09,851
في كل مرة أذهب إلى الغرفة،
لقد تخبط على السرير، على الهاتف.

53
00:05:10,060 --> 00:05:12,062
لقد سئمت من إزعاجه.

54
00:05:12,229 --> 00:05:15,982
إذا كان يعتقد أنه سيصل إلى الشرق
ولاية سترودسبورج، إنه مخطئ للأسف.

55
00:05:22,280 --> 00:05:25,158
الآن، انظر إلى هذا الطفل هناك،
ابن البستاني.

56
00:05:25,575 --> 00:05:28,912
- لا أستطيع أن أطلب من هذا الشخص إخراج القمامة.
- الفقر حافز كبير.

57
00:05:35,210 --> 00:05:37,671
- هل تعتقد أننا قدمنا ​​​​أ.ج. أكثر مما ينبغي؟
- ثم انظر إلى المرج.

58
00:05:37,838 --> 00:05:40,298
نفس المنزل، نفس كل شيء.
إنها في حالة رائعة.

59
00:05:40,507 --> 00:05:41,925
ربما تلاحقك.

60
00:05:42,092 --> 00:05:43,927
لا تفعل ذلك. إنه ابني أيضاً.

61
00:05:44,678 --> 00:05:46,221
(فتح الباب)

62
00:05:46,638 --> 00:05:50,308
حسنًا، لقد حصلت على هذا الموعد مع
مدربه اليوم. ربما لديه فكرة.

63
00:05:50,517 --> 00:05:53,395
- مرحبًا؟
- هنا يا أبي.

64
00:05:54,688 --> 00:05:58,859
مهلا، هناك كعكة أماريتو الصغيرة الخاصة بي.

65
00:05:59,025 --> 00:06:01,528
مسح مكان
حتى نتمكن من إلقاء نظرة على هذه.

66
00:06:01,736 --> 00:06:03,488
إنها مجرد رسومات أولية.

67
00:06:03,655 --> 00:06:05,448
عندي كعكات إذا أراد أي شخص.

68
00:06:05,615 --> 00:06:08,243
مرج! نلقي نظرة على المنزل
والدتك ستعمل بناء!

69
00:06:08,368 --> 00:06:09,870
حسنًا ، والجد بالطبع.

70
00:06:10,036 --> 00:06:15,250
توني، إغناتز هو المسؤول عن هؤلاء
نورماندي شاتو على طريق تيش.

71
00:06:15,834 --> 00:06:19,546
واو، انظر إلى هذا الإدخال.
ما هذا، مثل ثلاثة طوابق عالية؟

72
00:06:22,007 --> 00:06:23,592
(فتح الباب)

73
00:06:32,100 --> 00:06:35,687
(رنين الهاتف)

74
00:06:41,735 --> 00:06:43,862
- T?
- كريستوفر، مرحباً. إنها كارميلا.

75
00:06:44,029 --> 00:06:45,697
- هل أدريانا هناك؟
- لا.

76
00:06:45,864 --> 00:06:49,284
كنت أتساءل فقط ما الذي يحدث.
توقفت عند فورتونوف.

77
00:06:49,409 --> 00:06:52,996
وكان من المفترض أن تعود إليهم
مع قرار بشأن نمطها الصيني.

78
00:06:53,163 --> 00:06:56,666
ولم ترد على مكالماتهم.
هل كل شيء على ما يرام؟

79
00:06:58,543 --> 00:07:00,754
لقد انفصلنا.

80
00:07:00,921 --> 00:07:03,548
ماذا؟ لماذا؟ ماذا حدث؟

81
00:07:04,049 --> 00:07:06,426
لا شئ. غادرت. كسر قلبي.

82
00:07:06,593 --> 00:07:08,678
تم نقله منذ بضعة أيام.
لم أرها.

83
00:07:08,845 --> 00:07:11,640
أوه لا. هذا فظيع.
هل أنت بخير؟

84
00:07:11,806 --> 00:07:15,185
لقد شددتني في النادي، ولم تظهر أبدًا
للعمل. المكان بلا دفة.

85
00:07:15,393 --> 00:07:19,439
- يا إلهي. هل هناك أي شيء يمكنني القيام به؟
- لا.

86
00:07:19,981 --> 00:07:22,734
حسنًا، انظر، يجب أن أذهب.
شخص ما ينتظرني.

87
00:07:22,901 --> 00:07:24,235
أنا محطمة.

88
00:07:24,444 --> 00:07:26,446
أتمنى أن أتمكن من الوصول إليها.
هل هناك رقم؟

89
00:07:27,405 --> 00:07:29,950
- ليس هذا ما أعرفه.
- كريس، استمع.

90
00:07:30,116 --> 00:07:31,576
هناك أسماك أخرى في البحر.

91
00:07:33,411 --> 00:07:35,372
أنا أعرف. شكرًا.

92
00:08:00,647 --> 00:08:03,900
توني سوبرانو وفيتو سباتافور
الحديث عن مشروع محطة الحافلات.

93
00:08:04,067 --> 00:08:06,069
أدريانا لا سيرفا.

94
00:08:06,277 --> 00:08:08,863
بالطريقة التي نجحنا بها، إما أنها رحلت
أو تم قصها.

95
00:08:09,072 --> 00:08:10,573
- هل تسمع شيئا؟
- مقطوعة؟ لماذا؟

96
00:08:13,201 --> 00:08:16,705
- الخروج على صديقها.
- سمعت أنها أقلعت.

97
00:08:16,871 --> 00:08:19,916
- أي فكرة أين؟
- كيف يجب أن أعرف؟ إنه مدمن مخدرات.

98
00:08:20,083 --> 00:08:22,127
هل أعطيتك ذلك بالفعل؟

99
00:08:23,461 --> 00:08:27,424
- إذا سمعت أي شيء، اسمحوا لي أن أعرف.
- قل مرحباً لإيكي والرجال.

100
00:08:29,676 --> 00:08:30,844
(يضحك)

101
00:08:33,221 --> 00:08:36,391
لقد تم تعليق T.
قال لنبدأ بدونه.

102
00:08:36,558 --> 00:08:38,893
- يمين؟
- نعم.

103
00:08:39,728 --> 00:08:41,980
ماذا يمكن أن نقول عن هذا الرجل؟

104
00:08:42,147 --> 00:08:43,940
كان لدى الرومان القدماء كلمة تصف ذلك.

105
00:08:45,233 --> 00:08:47,485
الأحمق.

106
00:08:49,154 --> 00:08:51,698
لكن بكل صراحة،
نحن نحبك يا ريموند.

107
00:08:52,323 --> 00:08:54,075
(يتحدث الإيطالية)

108
00:08:59,289 --> 00:09:01,166
خذ هذا الإعداد بعيدا. انه لن يأتي.

109
00:09:01,291 --> 00:09:03,460
- من يا كريس؟
- الجنوب مع الأوز.

110
00:09:03,626 --> 00:09:05,920
كريستوفر هو التضحية المنطقية.

111
00:09:06,087 --> 00:09:08,506
- تعويض الأخ الميت.
- أنا صهره.

112
00:09:08,715 --> 00:09:11,217
تعتقد أن نيويورك هي حقا
هل ستأتي خلفك يا (بوبي)؟

113
00:09:11,384 --> 00:09:12,927
ماذا أعرف بحق الجحيم؟

114
00:09:13,094 --> 00:09:16,347
إذا كنت منهم، فهو يريد شخص ما
قريب من توني قدر الإمكان.

115
00:09:16,514 --> 00:09:18,099
ومن يعرفه أفضل وأطول؟

116
00:09:19,059 --> 00:09:21,728
لا أعتقد أن جوني لن يضع
ضغط مالي علينا.

117
00:09:22,187 --> 00:09:25,315
أخبرني عن ذلك. أنا بالفعل أحصل على
مارس الجنس مع الناس جوني.

118
00:09:25,482 --> 00:09:28,443
- انها ليست جيدة.
- كل الاحترام...

119
00:09:28,568 --> 00:09:32,030
أنا على استعداد للموت من أجل قضية جيدة.
هذا هراء.

120
00:09:32,655 --> 00:09:34,449
- ها هو!
- مهلا مهلا.

121
00:09:34,616 --> 00:09:36,993
اجلس، اجلس.
اجلس، اجلس.

122
00:09:39,370 --> 00:09:41,247
ماذا يحدث هنا؟

123
00:09:42,165 --> 00:09:44,042
فيتو ميستو، كيف حالك؟

124
00:09:45,126 --> 00:09:47,962
- عيد ميلاد سعيد يا راي.
- شكرا لحضوركم، طن.

125
00:09:48,088 --> 00:09:51,257
لقد أحضرت هذه الأشياء الإضافية...
هذا فكرة جيدة.

126
00:09:51,424 --> 00:09:52,967
"أكوتو دي سوبرانو."

127
00:09:53,134 --> 00:09:55,762
أنا أخدمها في منزلي. انها من أفيلينو.

128
00:09:55,929 --> 00:09:58,973
قال جدي أن البعض
من أجدادي كانوا صانعي النبيذ...

129
00:09:59,140 --> 00:10:01,893
- ولكن ماذا أعرف بحق الجحيم، هاه؟
- شكرا، طن.

130
00:10:02,060 --> 00:10:06,022
- وهذا سوف يكون كنز.
- نعم، حسنا، أيا كان.

131
00:10:07,816 --> 00:10:10,401
لاري! ماذا تفعل هنا بحق الجحيم؟

132
00:10:10,527 --> 00:10:12,862
- اعتقدت أنك كنت تحت الإقامة الجبرية؟
- اللعنة عليهم.

133
00:10:13,029 --> 00:10:15,532
لقد رأيت طبيب السجن ذاك،
معاذ الله أن أقول:

134
00:10:15,740 --> 00:10:19,327
"أيها اللعين، لقد أظهروا لك هذه الأشياء من قبل
في كلية الطب؟ يطلق عليهم الكرات."

135
00:10:19,994 --> 00:10:21,871
جيدة بالنسبة لك!

136
00:10:23,873 --> 00:10:26,000
اسمع، لا أستطيع البقاء.

137
00:10:26,626 --> 00:10:28,837
لدي اجتماع يجب أن أذهب إليه

138
00:10:29,003 --> 00:10:31,005
حصلت على شيء أريد أن أقول.

139
00:10:32,549 --> 00:10:36,886
ابن عمي أنتوني
دخل في التجارة لنفسه..

140
00:10:37,011 --> 00:10:38,555
نحن جميعا نعرف هذا.

141
00:10:39,139 --> 00:10:41,224
بطريقة لا يوجد لها عذر.

142
00:10:42,392 --> 00:10:44,769
عنده مشكلة مع الغضب

143
00:10:45,562 --> 00:10:49,566
لقد خيب ظني يا أنتوني
طرق لا أستطيع حتى أن أبدأ بإخبارك بها.

144
00:10:51,276 --> 00:10:53,319
وقد عرضنا جميعاً للخطر.

145
00:10:53,486 --> 00:10:56,197
بغض النظر...

146
00:10:56,364 --> 00:11:00,451
لقد تم توضيح الأمر بالنسبة لي
فإذا وضعوا أيديهم عليه..

147
00:11:00,618 --> 00:11:02,579
ولن يتم التعامل معه بسرعة.

148
00:11:03,288 --> 00:11:05,331
أنا أتحدث التعذيب.

149
00:11:07,041 --> 00:11:10,962
ولهذا السبب، حتى لو كنت أعرف
حيث كان ابن عمي... وأنا لا.

150
00:11:11,588 --> 00:11:13,298
لن أسلمه إليهم.

151
00:11:14,841 --> 00:11:18,011
أنا أعرض عليه نفس الحماية
الذي سأقدمه لأي واحد منكم...

152
00:11:18,511 --> 00:11:21,139
في ظروف مماثلة.

153
00:11:21,306 --> 00:11:24,225
أعرف ما ستقوله:
"لن أفعل أبداً ما فعله."

154
00:11:24,392 --> 00:11:26,144
بارك الله فيك، لا أتمنى ذلك.

155
00:11:26,311 --> 00:11:28,646
لكننا عائلة.

156
00:11:28,771 --> 00:11:31,608
وحتى في هذا اليوم وهذا العصر اللعين،
وهذا يعني شيئا.

157
00:11:32,233 --> 00:11:35,612
لذلك سوف نتعامل مع هذا
كعائلة، معًا...

158
00:11:35,778 --> 00:11:39,073
بغض النظر عن مدى تأثيره على أي شخص
السلامة الشخصية...

159
00:11:39,282 --> 00:11:41,576
من الناحية المالية، أيا كان.

160
00:11:47,874 --> 00:11:51,127
أرى أن ابن أخي ليس هنا
ومن المهم أن أكون هو الآن.

161
00:11:51,878 --> 00:11:55,256
إنها رغبتي أن دائرة
العربات، أنت تؤيده.

162
00:11:58,092 --> 00:12:00,470
حتى وهكذا.

163
00:12:10,438 --> 00:12:13,358
ريموند، آسف لا أستطيع البقاء.

164
00:12:14,442 --> 00:12:17,111
- عيد ميلاد سعيد، هاه؟
- شكرًا.

165
00:12:17,320 --> 00:12:20,907
- أيها السادة، استمتعوا بالعشاء.
- أراك، ر.

166
00:12:24,077 --> 00:12:25,411
(إغلاق الباب)

167
00:12:27,247 --> 00:12:29,707
شكرا لك. ًكان كبيرا.

168
00:12:31,626 --> 00:12:32,877
(إغلاق الباب)

169
00:12:33,544 --> 00:12:35,046
اعتقدت أنك تناولت عشاء ريموند.

170
00:12:35,588 --> 00:12:37,006
لقد غادرت مبكرا.

171
00:12:37,173 --> 00:12:39,092
من الجميل أنك في المنزل.

172
00:12:40,969 --> 00:12:42,345
هناك بارم الدجاج.

173
00:12:45,098 --> 00:12:47,350
هل كان كريستوفر هناك؟

174
00:12:49,686 --> 00:12:50,937
لا.

175
00:12:51,104 --> 00:12:53,398
- هل تعرفينه وأدريانا انفصلا؟
- لا.

176
00:12:54,565 --> 00:12:58,569
هذا الطفل. هذه هي مشكلته.
انه يبقي كل شيء في زجاجات.

177
00:12:58,736 --> 00:13:01,739
ثم يتساءلون لماذا
يحصلون على التبعيات الكيميائية.

178
00:13:01,823 --> 00:13:02,949
(فتح الباب)

179
00:13:03,074 --> 00:13:05,034
(يضحك)

180
00:13:12,709 --> 00:13:15,003
هل تعتقد أنه كان هناك شخص آخر؟

181
00:13:16,713 --> 00:13:18,756
لأنه كان هناك تلك الليلة،
طريق العودة.

182
00:13:18,965 --> 00:13:21,843
لقد كانت ليلة سينمائية مع الفتيات
Adriana was very upset.

183
00:13:21,968 --> 00:13:25,388
أرادت الحصول على شيء ما
قبالة صدرها. ثم خرجت وهي تبكي.

184
00:13:25,596 --> 00:13:28,099
كما تعلمون،
أراهن أنها كانت تقابل شخصًا ما.

185
00:13:29,517 --> 00:13:31,936
أنت لا تعرف أبدا عن الناس.

186
00:13:32,979 --> 00:13:36,899
الراوي: وكانت خططه في كثير من الأحيان
مذهلة ، غريزية ، عفوية ...

187
00:13:37,066 --> 00:13:40,028
وليس غامضا في كثير من الأحيان.

188
00:13:40,194 --> 00:13:44,991
كان رجاله يعبدونه
وكان لديه إيمان لا حدود له فيه.

189
00:13:46,200 --> 00:13:50,246
بعد ترقيته عام 1916.
عاد إلى منزله بسعادة في إجازة.

190
00:13:50,371 --> 00:13:54,167
ليتزوج حبيبته
لوسي ماريا موي / إن.

191
00:13:55,168 --> 00:13:58,588
ستكون كذلك
حب حياته حتى نهايتها.

192
00:13:58,838 --> 00:14:02,216
رأى رومل الهجوم الضخم
بشأن تشكيل فرنسا..

193
00:14:02,425 --> 00:14:05,303
ورأى أن الجديد
الأسلحة المدرعة ستكون في...

194
00:14:05,470 --> 00:14:08,598
ما زلت أحب هذا المنزل القديم كثيرا.

195
00:14:08,765 --> 00:14:11,601
يجب أن أفعل نصف الخير
مع مشروعي الغبي.

196
00:14:11,768 --> 00:14:15,938
الجندي: فرقة بانزر، كانت تقريبًا
بالضبط ما فعله كملازم.

197
00:14:16,105 --> 00:14:18,107
نعم.

198
00:14:18,274 --> 00:14:20,443
كان يوجه
جهود دبابة واحدة.

199
00:14:20,610 --> 00:14:22,695
أنا آسف، هل أردت أن تكون وحيداً؟

200
00:14:22,862 --> 00:14:25,156
رقم لا.

201
00:14:25,323 --> 00:14:29,786
لقد كانت الحرب الخاطفة في أنقى صورها.
لقد كان روميل.

202
00:14:30,495 --> 00:14:32,413
(موسيقى التلفاز)

203
00:14:52,767 --> 00:14:57,021
الراوي: كان له ما
يطلق الألمان على Fingerpitzengefiihl اسم "Fingerspitzengefiihl".

204
00:14:57,814 --> 00:15:03,403
وهي الحاسة السادسة
لتحجيم الوضع.

205
00:15:03,778 --> 00:15:04,821
(انفجار)

206
00:15:05,988 --> 00:15:08,032
(تشغيل الراديو)

207
00:15:23,047 --> 00:15:26,008
- مهلا.
- كلود تمطر.

208
00:15:26,843 --> 00:15:29,011
- شكرا لفعلك هذا.
- حوالي 1500 هناك.

209
00:15:29,637 --> 00:15:31,639
يجب أن يمدك.

210
00:15:31,806 --> 00:15:33,141
- مهلا، سيل.
- مهلا يا فتى.

211
00:15:33,516 --> 00:15:35,184
تريد شيئا؟ بطاطا مقلية؟

212
00:15:36,310 --> 00:15:39,105
- سخيف شيء هذا الوضع، هاه؟
- يمين.

213
00:15:39,605 --> 00:15:42,400
لا أستطيع حتى النزول إلى ميلت.
سياج بعض المجوهرات.

214
00:15:42,692 --> 00:15:46,154
الجميع مع عيون في الخلف
من رؤوسهم. اللعنة، لقد كنت سائق توني.

215
00:15:46,696 --> 00:15:49,323
إنه لأمر مدهش. تريد مني أن أكون صادقا؟

216
00:15:49,490 --> 00:15:52,285
لا تزال المحسوبية التي يظهرها توني
من أجل ابن عمنا اللعين...

217
00:15:52,785 --> 00:15:54,036
بعد ما فعله؟

218
00:15:54,203 --> 00:15:56,247
ماذا يفعل توني ب. هل على هذا الرجل؟

219
00:15:56,372 --> 00:15:58,374
من المفترض أن أتلقى رصاصة
لهذا السكيب.

220
00:15:58,583 --> 00:16:03,087
بعد كل ما فعله عمك من أجلك
أنا بحاجة للدخول في التفاصيل؟

221
00:16:04,130 --> 00:16:06,466
(تشغيل الموسيقى)

222
00:16:12,847 --> 00:16:14,849
(فتح الباب)

223
00:16:18,853 --> 00:16:20,855
Said you went home.

224
00:16:22,690 --> 00:16:26,402
تريشا. سمعت للتو أن رجلها العجوز مات.

225
00:16:26,527 --> 00:16:28,613
سأعطيها مكالمة.

226
00:16:37,705 --> 00:16:40,708
في الواقع، لقد كنت أتسكع
عن قصد.

227
00:16:40,875 --> 00:16:42,919
يجب أن أتحدث معك، تون.

228
00:16:43,753 --> 00:16:45,338
عن ما؟

229
00:16:47,423 --> 00:16:49,884
تون، لقد كنت المستشار
لسنوات عديدة...

230
00:16:50,009 --> 00:16:53,054
لا تدخل في ديباجة سخيف.
فقط أخبرني بما يدور في ذهنك.

231
00:16:53,221 --> 00:16:56,432
- لديك بعض الناس غير سعداء هناك.
- لا القرف.

232
00:16:56,599 --> 00:16:58,434
ليس فقط الشباب.

233
00:16:58,601 --> 00:17:00,937
الرجال الذين كانوا معك
منذ البداية.

234
00:17:01,270 --> 00:17:04,315
منذ ما قبل البداية.
الرجال الذين عملوا لوالدك.

235
00:17:04,482 --> 00:17:06,567
- سخيف بولي، أليس كذلك؟
- أنا لا أقول شيئا.

236
00:17:06,776 --> 00:17:09,278
- نعم، اللعنة عليه.
- هؤلاء الرجال، طن...

237
00:17:09,445 --> 00:17:11,239
سوف تفعل كل ما تأمر به.

238
00:17:13,449 --> 00:17:17,370
- إلا في هذه الحالة.
- لا تقل ذلك من هذا القبيل.

239
00:17:17,578 --> 00:17:19,121
ننسى أن بلونديتو ابن عمي.

240
00:17:19,872 --> 00:17:22,583
أنا أتخلى عنه، يمكننا أن نعطي
كل شيء سخيف.

241
00:17:23,167 --> 00:17:25,419
وهنا مكان الحديث
يصبح صعبا.

242
00:17:26,087 --> 00:17:28,381
- يذهب.
- كل الاحترام...

243
00:17:29,966 --> 00:17:32,385
كنت على استعداد لتسليم
له ابن عمك قبل أسبوع.

244
00:17:32,552 --> 00:17:37,473
لا يتعلق الأمر بالوقوف مع الرجال
أو التمسك ببعض القواعد. ليس حقيقيًا.

245
00:17:37,640 --> 00:17:40,810
ثم ما هو كل شيء؟
لماذا لا تضيء لي؟

246
00:17:40,977 --> 00:17:43,104
الأمر يتعلق بأنك لا تريد أن تأكل القرف
من جون.

247
00:17:44,981 --> 00:17:46,274
أنت لا تريد أن تنحني.

248
00:17:46,732 --> 00:17:48,568
قلت له أن يذهب ويضاجع نفسه...

249
00:17:48,693 --> 00:17:53,030
والتي، لنكون صادقين،
لم يكن مناسبًا تمامًا، مع الأخذ في الاعتبار.

250
00:17:53,239 --> 00:17:55,324
- أوه، هل هذا صحيح؟
- كل الاحترام.

251
00:17:55,449 --> 00:17:58,119
ماذا تعرف بحق الجحيم
ماذا يدور في رأسي؟

252
00:17:58,286 --> 00:18:00,580
لقد عرفتك منذ أن كنت طفلاً، تون.

253
00:18:00,746 --> 00:18:04,375
بصراحة عندك مشكلة
مع السلطة.

254
00:18:08,212 --> 00:18:10,089
موقفك هذا..

255
00:18:10,256 --> 00:18:12,967
إنه الكثير مما صنعك
قائد فعال.

256
00:18:13,175 --> 00:18:15,553
ولكن لدينا جميعا العيوب. حتى أنت.

257
00:18:16,804 --> 00:18:20,182
سبع خطايا مميتة ولك الكبرياء.

258
00:18:27,023 --> 00:18:28,274
كل الاحترام الواجب.

259
00:18:29,108 --> 00:18:32,153
ليس لديك فكرة سخيف
ما يشبه أن تكون رقم واحد.

260
00:18:32,486 --> 00:18:36,991
كل قرار تتخذه يؤثر على كل شيء
وجه من كل شيء سخيف آخر.

261
00:18:37,158 --> 00:18:38,659
إنه أكثر من اللازم للتعامل معه تقريبًا.

262
00:18:39,452 --> 00:18:42,580
وفي النهاية،
أنت وحيد تمامًا مع كل ذلك.

263
00:18:48,127 --> 00:18:50,129
أنا آسف لأنك تشعر بهذه الطريقة.

264
00:18:50,296 --> 00:18:51,881
هذه هي الدورة التي اخترتها.

265
00:18:52,548 --> 00:18:54,550
وأولئك الذين ليسوا كذلك
معي فيه...

266
00:18:54,759 --> 00:18:58,512
حسنا، هذا يجعلني حزينا
وسيتم التعامل معها في الوقت المناسب.

267
00:19:16,489 --> 00:19:18,866
هل تحتاجني لأي شيء آخر؟

268
00:19:23,704 --> 00:19:25,122
(إغلاق الباب)

269
00:19:28,459 --> 00:19:31,921
(عزف هيفي ميتال)

270
00:20:04,829 --> 00:20:05,913
(انقلاب المحرك)

271
00:20:06,038 --> 00:20:07,038
(طرق على الزجاج)

272
00:20:08,374 --> 00:20:09,625
(فتح الباب)

273
00:20:10,835 --> 00:20:13,087
- بيني، أليس كذلك؟
- كيف حالك يا سيد ليوتاردو؟

274
00:20:13,254 --> 00:20:17,091
أنا جالس أستمع إلى wfan وأذهب،
"أليس هذا هو الطفل الذي قاد توني؟"

275
00:20:17,258 --> 00:20:18,759
أنا في طريقي إلى المستشفى.

276
00:20:18,968 --> 00:20:20,302
حسنا، هذا متروك لك.

277
00:20:21,053 --> 00:20:22,346
لا، لا، أقصد أمي، هي...

278
00:20:23,139 --> 00:20:25,224
- أين صديق رئيسك؟
- أي صديق؟

279
00:20:25,433 --> 00:20:27,727
لا تعبث معي، يا فتى.
لا تعبث معي!

280
00:20:28,060 --> 00:20:29,854
(انقلاب المحرك)

281
00:20:32,273 --> 00:20:33,941
(صراخ الإطارات)

282
00:20:42,074 --> 00:20:44,910
- أين بلونديتو؟
- لا أعرف!

283
00:20:45,786 --> 00:20:47,413
(صرخات الألم)

284
00:20:51,333 --> 00:20:53,127
إنها البداية.

285
00:21:00,801 --> 00:21:03,763
- مهلا، طن.
- مهلا، طن.

286
00:21:13,731 --> 00:21:15,483
عيسى.

287
00:21:16,025 --> 00:21:17,526
لديه كسر في الجمجمة.

288
00:21:21,822 --> 00:21:25,075
- هل يتحدث على الإطلاق؟
- قليلا.

289
00:21:33,000 --> 00:21:37,546
اسمع يا بن، أريدك أن تعرف
أن هذا كله سيتم الاعتناء به...

290
00:21:37,713 --> 00:21:40,925
من خلال نقابة السباكين
الخطة الصحية. سأتأكد من ذلك.

291
00:21:45,095 --> 00:21:47,681
أتعلم؟ كنا نتحدث هنا...

292
00:21:47,848 --> 00:21:49,809
وحان الوقت للحصول على
عملاؤك.

293
00:21:49,975 --> 00:21:52,853
لقد تقدمت في العمر بعض الشيء
أن يضرب الناس.

294
00:21:59,693 --> 00:22:01,320
- أين لاري؟
- انه البقاء في المنزل.

295
00:22:01,695 --> 00:22:03,072
إنه الأب الروحي للصبي.

296
00:22:03,239 --> 00:22:05,324
لقد اتصل بي،
قال أنه سيكون بالأسفل هنا

297
00:22:05,491 --> 00:22:07,243
الإقامة الجبرية.

298
00:22:12,289 --> 00:22:14,041
حسنًا.

299
00:22:21,257 --> 00:22:22,550
هذا مارس الجنس.

300
00:22:23,467 --> 00:22:26,136
- ماذا تريد أن تفعل حيال ذلك؟
- ماذا أريد أن أفعل حيال ذلك؟

301
00:22:26,303 --> 00:22:28,097
أريد ذلك الرجل
لفعل شيء حيال ذلك.

302
00:22:28,264 --> 00:22:30,766
أريده أن يعطينا الموافقة
للقيادة إلى بروكلين...

303
00:22:30,891 --> 00:22:32,852
تنظيف بعض الساعات سخيف
هناك.

304
00:22:33,227 --> 00:22:36,313
توني بلونديتو
ضرب شقيق الكابتن.

305
00:22:36,522 --> 00:22:39,316
حاول توني ضربهم مرة أخرى؟
يجب أن نخرجه.

306
00:22:45,739 --> 00:22:51,954
انظر، فقط أعطني تلك القطعة الأولى،
ولاية أوريغون، 39.95.

307
00:22:54,498 --> 00:22:57,626
أوه، أنت ترسل سلة فواكه
للطفل. سوف نقدر ذلك.

308
00:22:58,002 --> 00:23:00,796
انها لميل. كان الرجل الفقير
السكتة الدماغية، هل تصدق ذلك؟

309
00:23:00,963 --> 00:23:02,840
- إنه أصغر مني.
- ملفوين؟

310
00:23:04,425 --> 00:23:07,595
- يسوع المسيح، هذا فظيع.
- ولهذا السبب طلبت منك أن تأتي.

311
00:23:07,761 --> 00:23:12,975
خطابه. سوف يبدو
متحجر قليلاً، ربما إلى الأبد.

312
00:23:13,142 --> 00:23:17,271
لكن احصل على هذا.
تسعة أشهر وربما سنة..

313
00:23:17,438 --> 00:23:19,773
حتى يتمكن من العمل بجدول زمني كامل.

314
00:23:19,940 --> 00:23:22,526
سيكون عليهم تأجيل إعادة محاكمتي.

315
00:23:22,651 --> 00:23:24,653
لا القرف.

316
00:23:24,820 --> 00:23:26,739
السؤال هو هل يجب علي استخدام الكشك ...

317
00:23:27,323 --> 00:23:29,575
ولكن بعد ذلك الحصول على محام
من هو أكثر معها؟

318
00:23:32,453 --> 00:23:35,331
لذلك سمعت عن هذا الشيء
مع فيل وجون؟

319
00:23:37,082 --> 00:23:40,920
- قال بوبي شيئا عن هذا.
- ولكنك تخسر المال، على الأرجح.

320
00:23:41,086 --> 00:23:44,340
- أنا أكون؟ كم ثمن؟
- أوه، عليك التحدث معه.

321
00:23:44,757 --> 00:23:46,508
- جون؟
- بوبي!

322
00:23:46,675 --> 00:23:48,135
هل يقوم جون بمجموعاتك؟

323
00:23:54,808 --> 00:23:57,895
انظر يا عم جون ما رأيك؟

324
00:23:58,228 --> 00:24:00,648
لقد ضرب جون أحد رجالي
إلى داخل شبر واحد من حياته.

325
00:24:00,814 --> 00:24:02,441
في المرة القادمة سوف يقتل شخص ما.

326
00:24:02,942 --> 00:24:05,653
ولكن ماذا يمكنني أن أفعل؟ إنه ابن عمي.

327
00:24:09,406 --> 00:24:12,368
هل أعطيتهم عنوان المكتب؟
أو المنزل؟

328
00:24:15,454 --> 00:24:17,122
- أنا أتحدث.
- أصيب الرجل بجلطة دماغية.

329
00:24:17,247 --> 00:24:20,376
هل تريد أن تذهب إلى المكان الخطأ؟
إنها فاكهة. سوف تتعفن.

330
00:24:20,626 --> 00:24:24,088
يا. لقد رسمت نفسي في الزاوية هنا.

331
00:24:24,213 --> 00:24:25,673
وأنا لا أرى مخرجا.

332
00:24:25,839 --> 00:24:27,925
لكنه لم يُخلق، أليس كذلك؟

333
00:24:28,759 --> 00:24:31,303
الطفل. ابن فيل.

334
00:24:36,767 --> 00:24:39,269
لا بأس، انسَ الأمر.

335
00:24:40,020 --> 00:24:43,107
أنا آسف، ولكن أنا سخيف
مندهش من كل هذه الأخبار

336
00:24:43,399 --> 00:24:47,569
بصراحة، أنا لا أعرف. أنت ذاهب
سنجابي قليلا في هذا المنزل.

337
00:24:47,736 --> 00:24:50,823
- أخبر فيل.
- أخبر فيل ماذا؟

338
00:24:56,704 --> 00:24:58,414
إلى أين أنت ذاهب؟

339
00:24:59,581 --> 00:25:00,874
هل أردت التشاور معي؟

340
00:25:02,793 --> 00:25:05,004
هذا ليس مهما.

341
00:25:07,548 --> 00:25:09,967
تأكد من تناول وجبة الغداء اليوم.

342
00:25:25,649 --> 00:25:29,903
الفقراء سخيف فيك لا المن.
أرسل توني المحتال السابق الخطأ إلى السجن.

343
00:25:30,070 --> 00:25:34,575
أنت تدرك أن لدي حاوية مستوردة
بروفولوني القادمة إلى هذا الميناء يوم السبت؟

344
00:25:34,742 --> 00:25:36,994
ذلك اللعين فيل
ووضعوها في شاحنة..

345
00:25:37,161 --> 00:25:40,581
أخذها إلى وستشستر بدلاً من ذلك
rahway حيث نقوم دائمًا بتقسيم الأحمال.

346
00:25:40,748 --> 00:25:43,751
عيسى. هذا القرف هو الذهب السائل.

347
00:25:43,917 --> 00:25:45,461
توني يعرف ما يجب القيام به.

348
00:25:45,627 --> 00:25:48,297
أخبر جون أين يجد توني بلونديتو.
هو فقط لن يفعل ذلك.

349
00:25:48,464 --> 00:25:50,299
كما لو أنه يعرف حتى أين توني ب. يكون.

350
00:25:50,507 --> 00:25:53,177
أعطني استراحة سخيف.
بالطبع يعرف.

351
00:25:53,343 --> 00:25:56,388
- إنه كريستوفر الذي أشعر به.
- لو سمحت. اسمحوا لي أن أقول لك شيئا.

352
00:25:56,555 --> 00:26:00,809
أنتوني سوبرانو ماهر جدًا في الحفظ
عائلته خارج المقلاة اللعينة.

353
00:26:00,976 --> 00:26:02,936
كلا أبناء العمومة. البقية منا:

354
00:26:04,938 --> 00:26:06,648
كيف هي الحياة الآن بعد أن عدت إلى المنزل؟

355
00:26:13,363 --> 00:26:15,324
كارميلا؟

356
00:26:15,824 --> 00:26:18,452
كان لدي حلم قبل بضعة أسابيع.

357
00:26:19,328 --> 00:26:22,164
قبل أن أعود، حلم متكرر.

358
00:26:23,373 --> 00:26:26,543
- انظر مدربي القديم من المدرسة الثانوية.
- ماذا يحدث؟

359
00:26:31,548 --> 00:26:36,095
حسنًا، انظر أنه أخبرني في ذلك الوقت،
وقال هذا الرجل...

360
00:26:37,763 --> 00:26:41,183
- قال أنني كنت مميزا.
- أنت لم تخبرني بهذا أبدا.

361
00:26:41,350 --> 00:26:42,559
لماذا الآن؟

362
00:26:42,768 --> 00:26:44,895
هل كل ما أسحبه هنا
يجب أن يكون كلب ميت؟

363
00:26:48,107 --> 00:26:51,193
ذهبت لرؤية مدرب كرة القدم لابني.

364
00:26:51,527 --> 00:26:54,488
انظر، لقد كان يبدأ ابني...

365
00:26:55,989 --> 00:26:58,909
- الآن المدرب سوف يذهب إلى هذا الطفل الآخر.
- ما هو السبب؟

366
00:26:59,993 --> 00:27:02,746
حسنًا، أي جي يكرس المزيد من الطاقة
إلى الأكاديميين.

367
00:27:02,913 --> 00:27:04,873
يريد الحصول على
إلى مدرسة جيدة.

368
00:27:09,795 --> 00:27:13,799
كيف هي الأمور على الجبهات الأخرى؟
ابن عمك؟

369
00:27:17,219 --> 00:27:21,265
حسنا، لقد لمست شيئا هناك
هذا ليس جيدًا.

370
00:27:21,431 --> 00:27:24,393
- ما هي المشكلة؟
- أنا حقا لا أستطيع التحدث معك حول هذا الموضوع.

371
00:27:24,560 --> 00:27:27,729
هذا صعب جدا بالنسبة لي
علاجك...

372
00:27:27,896 --> 00:27:30,941
عندما يكون هناك الكثير من حياتك
مغلق.

373
00:27:31,108 --> 00:27:32,693
كم مرة يمكنني أن أقول هذا؟

374
00:27:32,860 --> 00:27:35,404
انظر، أنا لا أحاول أن أكون صعبًا هنا.

375
00:27:35,529 --> 00:27:38,699
يؤثر علي بشكل كبير ,
هذه المشكلة التي أوقع نفسه فيها.

376
00:27:38,866 --> 00:27:40,826
لذلك أنا مستاء.

377
00:27:41,034 --> 00:27:42,494
حسنا...

378
00:27:43,537 --> 00:27:45,247
وأنا أهتم به كثيرا.

379
00:27:45,414 --> 00:27:47,416
هل تهتمين به كثيراً؟

380
00:27:47,624 --> 00:27:50,502
لقد أمضينا ساعات
الوصول إلى الإدراك..

381
00:27:50,669 --> 00:27:54,882
أن مشاعرك تجاه ابن عمك
تنبع من الشعور بالذنب والعار.

382
00:27:55,007 --> 00:27:56,425
هل تتذكر ذلك؟

383
00:27:56,592 --> 00:28:00,012
- هل تهتم؟
- كل ما في الأمر أن الأمر لا يهم الآن..

384
00:28:00,220 --> 00:28:04,474
كل ما في الأمر أننا هنا كما هو الحال دائمًا،
العودة إلى المربع الأول.

385
00:28:05,058 --> 00:28:08,020
مع دخولك
وضع عاطفية عالية.

386
00:28:08,187 --> 00:28:10,939
الوضع العاطفي؟
كنا أطفالاً معاً!

387
00:28:11,607 --> 00:28:14,651
انظر، الأمر يشبه إلى حد كبير ابنك.

388
00:28:14,860 --> 00:28:17,446
هذا ما أراهن عليه المدرب
لم أخبرك.

389
00:28:17,571 --> 00:28:19,948
أكثر ما أردت سماعه...

390
00:28:20,115 --> 00:28:24,244
هل هذا ابنك مميز أيضاً؟

391
00:28:26,371 --> 00:28:29,750
ما أقوله هو،
مهما كنت تريد أن تفعل...

392
00:28:29,917 --> 00:28:35,088
في مواجهة ابن عمك،
ابنك، أيا كان، يملك مشاعرك.

393
00:28:38,967 --> 00:28:40,510
أنا في حيرة من أمري.

394
00:28:42,721 --> 00:28:44,097
لكن لا يمكننا التحدث عن ذلك.

395
00:28:46,016 --> 00:28:47,309
إنها فوضى بلدي.

396
00:28:51,313 --> 00:28:53,857
كل اختياراتي كانت خاطئة

397
00:28:55,150 --> 00:28:56,526
(موسيقى منزلية هادئة)

398
00:28:57,402 --> 00:29:00,322
- كم؟
- إنها 5 دولارات.

399
00:29:03,200 --> 00:29:05,327
انها 5 دولارات.

400
00:29:05,494 --> 00:29:06,995
كأسك هو تصريح دخولك

401
00:29:12,793 --> 00:29:16,713
- من أين هم؟
- مونتفيل.

402
00:29:16,922 --> 00:29:18,924
- عليهم أن يذهبوا.
- تماما.

403
00:29:19,091 --> 00:29:20,467
(رنين الخلية)

404
00:29:20,801 --> 00:29:22,302
- مرحبا؟
- كيارا!

405
00:29:22,469 --> 00:29:25,597
- أهلاً!
- عليك أن تصعد طريق جرينبروك.

406
00:29:27,766 --> 00:29:30,394
قال باتريك أن أخبركم يا رفاق
بعض الناس لديهم أكواب وهمية.

407
00:29:30,560 --> 00:29:33,146
لقد أحضروهم معهم
للخروج من الدفع.

408
00:29:37,359 --> 00:29:39,152
مهلا يا رجل. دعني أرى كأسك

409
00:29:39,361 --> 00:29:42,322
- لقد عاد إلى القسم الرياضي.
- نحن الحصول على انفصل.

410
00:29:42,447 --> 00:29:46,076
هل تعتقد أن هذا يشبه تنزيل الموسيقى؟
تلك البيرة لنا إلا إذا دفعت ثمنها.

411
00:29:48,745 --> 00:29:50,998
أخلاق سخيفة!

412
00:29:55,085 --> 00:29:56,253
(الشخير)

413
00:30:01,008 --> 00:30:02,676
(تمزيق الملابس)

414
00:30:02,926 --> 00:30:04,094
نعم!

415
00:30:05,345 --> 00:30:07,973
أوه، هيا.

416
00:30:28,785 --> 00:30:29,870
(نغمة الاتصال)

417
00:30:31,621 --> 00:30:33,206
(رنين الخلية)

418
00:30:34,791 --> 00:30:36,168
تحدث.

419
00:30:38,712 --> 00:30:40,130
مرحبًا؟

420
00:30:43,967 --> 00:30:49,181
مرحبًا؟ مرحبًا.

421
00:31:03,445 --> 00:31:04,988
(يطرق الباب)

422
00:31:05,447 --> 00:31:08,200
- من هو؟
- افتح هذا الباب.

423
00:31:10,077 --> 00:31:11,203
(فتح الباب)

424
00:31:11,953 --> 00:31:16,291
أريد التحدث معك.
سمعت أنك حصلت على بعض لحوم البقر.

425
00:31:18,502 --> 00:31:20,921
هل تريد الاتصال بالجميع؟

426
00:31:27,844 --> 00:31:29,846
ماذا بحق الجحيم؟

427
00:31:30,222 --> 00:31:33,266
أعلم أنك قلت
لقد أردتها أن تحترق،...

428
00:31:33,433 --> 00:31:35,685
لكن الصورة حركتني

429
00:31:36,520 --> 00:31:38,688
هذا لأنك عرفت أن ذلك كلفني
ذراع وساق.

430
00:31:38,855 --> 00:31:41,400
إنه عمل بجودة المتحف، أعترف بذلك.

431
00:31:41,566 --> 00:31:44,611
لكنني أخبرت الرجال، الفرصة
لأعلق صورتك على حائطي.

432
00:31:44,778 --> 00:31:46,446
لقد أنقذته من النيران.

433
00:31:46,655 --> 00:31:48,198
ما الأمر مع القبعة والقرف؟

434
00:31:48,365 --> 00:31:51,159
لا تعطيني "هاه".
هل تعرف ماذا يفعل بي؟

435
00:31:51,993 --> 00:31:55,664
- لكي نتذكر ذلك الحصان اللعين؟
- أنا آسف، ر.

436
00:31:55,831 --> 00:31:58,125
لكنك لن تأتي إلى هنا أبدًا.

437
00:31:58,250 --> 00:31:59,876
لم أكن أعتقد أنها ستكون مشكلة.

438
00:32:05,215 --> 00:32:09,219
أنا لم آتي إلى هنا أبدًا
لأنهم يراقبون جميع منازلنا.

439
00:32:09,386 --> 00:32:12,305
- ليس من الجيد بالنسبة لنا أن نزور.
- أنا أعرف.

440
00:32:17,894 --> 00:32:20,063
ماذا تحصل على ضحكة كبيرة من ذلك؟

441
00:32:20,230 --> 00:32:22,357
- هذه ليست مزحة، ر.
- ثم ما هي اللعنة؟

442
00:32:22,524 --> 00:32:25,902
هذه ليست مزحة. لقد كلفني ذلك الكثير
من المال لإنجاز عملية التنقيح.

443
00:32:26,319 --> 00:32:29,489
لماذا تفعل ذلك بحق الجحيم؟
لا هراء لي، بولي.

444
00:32:29,656 --> 00:32:33,201
حسنًا، جزء منه كان للإصلاح
بعض الأضرار الناجمة عن الحريق في قدمي الرجل.

445
00:32:33,326 --> 00:32:37,914
ولكن بينما كنت في ذلك فكرت أيضا
ليس لدي نظرة حديثة هنا.

446
00:32:38,123 --> 00:32:41,126
لذا اذهب مع شيء أكثر تقليدية.

447
00:32:41,793 --> 00:32:44,045
شيء يمسك
أكثر مما أنت عليه.

448
00:32:44,171 --> 00:32:45,672
فارس العشب اللعين؟

449
00:32:46,298 --> 00:32:49,593
هذا ليس فارس العشب.
هذا جنرال.

450
00:32:51,428 --> 00:32:53,263
اي عام؟ من؟

451
00:32:53,430 --> 00:32:57,100
إنه ليس جنرالًا حقيقيًا من التاريخ.
إنه أنت.

452
00:33:11,281 --> 00:33:13,116
ماذا بحق الجحيم؟

453
00:33:55,659 --> 00:33:59,329
(تشغيل الموسيقى)

454
00:35:04,686 --> 00:35:05,770
(خطوات القدم)

455
00:35:06,688 --> 00:35:08,898
(طلق ناري)

456
00:35:57,447 --> 00:35:58,907
(نغمة الاتصال)

457
00:35:59,699 --> 00:36:01,034
(رنين الخلية)

458
00:36:04,579 --> 00:36:05,622
تحدث.

459
00:36:06,915 --> 00:36:11,419
إنه في 146 طريق 9أ، كيندرهوك.

460
00:36:52,168 --> 00:36:54,045
(إغلاق الباب)

461
00:36:57,549 --> 00:36:59,718
- تخطي.
- كيف الحال؟

462
00:37:01,428 --> 00:37:03,972
- يا.
- مهلا، طن.

463
00:37:11,813 --> 00:37:13,606
لقد أحضرنا لك البياليس والقهوة.

464
00:37:19,070 --> 00:37:20,655
جوني ساك دعا لك.

465
00:37:21,239 --> 00:37:24,826
دعا عدة مرات.
بدا وكأنه مستاء من شيء ما.

466
00:37:37,005 --> 00:37:38,214
بيالي جيدة .

467
00:37:39,090 --> 00:37:40,383
في أي وقت يا زعيم.

468
00:37:45,722 --> 00:37:46,722
(الإغلاق الآمن)

469
00:38:02,280 --> 00:38:04,073
اراك لاحقا.

470
00:38:08,328 --> 00:38:10,538
خذ الأمور ببساطة، طن.

471
00:38:13,833 --> 00:38:14,876
(إغلاق الباب)

472
00:38:19,839 --> 00:38:20,840
(رنين الهاتف)

473
00:38:24,385 --> 00:38:26,763
- ماذا؟
- لم يحل شيئا.

474
00:38:26,888 --> 00:38:28,932
- انتهى الأمر يا جون.
- اللعنة هو!

475
00:38:29,098 --> 00:38:30,892
إنه بجانب نفسه الآن.

476
00:38:31,059 --> 00:38:34,354
أفضل شيء بالنسبة له،
من أجلك ومن أجلنا جميعاً..

477
00:38:34,521 --> 00:38:37,524
هو أن نضع هذا الشيء خلفنا
والعودة إلى العمل.

478
00:38:38,983 --> 00:38:42,529
- كيف من المفترض أن يحدث ذلك؟
- شيء يجب أن نتحدث عنه.

479
00:38:43,071 --> 00:38:45,323
كخطوة أولى سأفكر بإعطاء فيل...

480
00:38:45,448 --> 00:38:47,867
ربع نقاطي
في عملية بلومفيلد...

481
00:38:48,076 --> 00:38:49,452
الذي كان ابن عمي يركض.

482
00:38:51,871 --> 00:38:54,499
أنا في كولومبيا بريس طوال اليوم.
جسدي السنوي.

483
00:38:54,707 --> 00:38:56,835
ساعة بالفعل
أنا في انتظار هذا الطبيب.

484
00:38:57,001 --> 00:39:01,089
ثم أجريت اختبارات كثافة العظام والدهون.
تعال إلى المدينة الليلة، وسوف نجلس.

485
00:39:01,256 --> 00:39:04,843
لا إهانة يا جون، لكني حصلت على ذلك
معدل ذكاء 136. لقد تم اختباره.

486
00:39:08,596 --> 00:39:11,724
حسنًا. صباح الغد إذن،
منزلي، الساعة 6:30.

487
00:39:11,850 --> 00:39:13,726
- ماذا؟
- أنا في التاسعة صباحاً. رحلة إلى ميامي.

488
00:39:13,852 --> 00:39:16,688
- لا بد لي من ترتيب الأمور هناك.
- جون...

489
00:39:16,813 --> 00:39:20,400
تعتقد أنني سأعطيك amazz
مع جيني في الطابق العلوي؟

490
00:39:24,237 --> 00:39:28,241
- إذا لم تسمع مني، سأكون هناك.
- توني. أنت وأنت وحدك.

491
00:39:28,408 --> 00:39:30,952
أنا لا أملك فيل. لا أحد.

492
00:39:34,289 --> 00:39:35,832
(يطرق الباب)

493
00:39:37,292 --> 00:39:40,795
- من هو؟
- هذا أنا.

494
00:40:00,857 --> 00:40:02,901
اصعد إلى المزرعة
والتقط ابن عمك.

495
00:40:06,779 --> 00:40:09,365
أريدك أن تذهب إلى هناك الآن،
هذا الصباح.

496
00:40:09,490 --> 00:40:12,201
ربما انتهى. لكن انتبه لظهرك.

497
00:40:14,370 --> 00:40:16,539
من الواضح أن أخرجه من المبنى.

498
00:40:19,042 --> 00:40:20,919
يجب أن يدفن.

499
00:40:22,086 --> 00:40:25,924
- ينبغي أن تكون أنت من يفعل ذلك.
- لقد حصلت عليه.

500
00:40:32,388 --> 00:40:37,185
لم تتح لنا الفرصة للتحدث أبدًا
بالتفصيل عن أدريانا.

501
00:40:37,727 --> 00:40:39,354
أنا أعرف.

502
00:40:52,450 --> 00:40:54,827
إذا تركت شيئًا ما يفلت منك..

503
00:40:55,828 --> 00:40:58,164
إذا رأت شيئا.

504
00:40:58,998 --> 00:41:02,669
كان هناك عدة مرات كان لي لها
معي التقاط المجموعات.

505
00:41:02,835 --> 00:41:04,754
المتنزه.

506
00:41:07,090 --> 00:41:09,926
السجائر، كانت
دائما أنف حولها.

507
00:41:13,429 --> 00:41:16,474
هل قلت أي شيء عن رالف؟
أو طفل بيفيلاكوا؟

508
00:41:16,683 --> 00:41:18,226
- لا.
- هل تتذكر؟

509
00:41:18,393 --> 00:41:19,936
أقسم بحياتي.

510
00:41:36,619 --> 00:41:38,287
لن تجد شيئا من ذلك.

511
00:41:38,413 --> 00:41:39,872
أنا أقرأ، أرفع الأثقال.

512
00:41:43,292 --> 00:41:45,461
أنا أعرف ما هو رأيك، طن،
ولكن سترى.

513
00:41:45,670 --> 00:41:47,213
سأثبت نفسي لك.

514
00:41:47,672 --> 00:41:50,258
لقد كسرت ذلك مرة واحدة فقط،
في اليوم معها.

515
00:41:59,475 --> 00:42:03,646
لقد كانت على استعداد للوشائي بي بسبب
لم تستطع أن تفعل خمس سنوات سخيف.

516
00:42:03,771 --> 00:42:06,024
- اعتقدت أنها تحبني.
- إنها مهبل.

517
00:42:08,026 --> 00:42:09,819
ليس من الجيد التفكير في ذلك الآن.

518
00:42:16,034 --> 00:42:17,577
حسنًا، إذن...

519
00:42:29,464 --> 00:42:31,883
(ينتحب)

520
00:42:37,889 --> 00:42:39,974
لا، إنه يحبها.

521
00:42:40,141 --> 00:42:41,309
لأنه قال لي.

522
00:42:41,768 --> 00:42:43,269
(يطرق الباب)

523
00:42:45,354 --> 00:42:48,149
- لقد سمعتك تتحدث هنا طوال الليل.
- هل يمكنك أن تطرق؟

524
00:42:48,316 --> 00:42:50,985
قلت أنك سوف تكون
الانتهاء من تطبيق سترودسبورج الخاص بك.

525
00:42:51,152 --> 00:42:54,363
سوف تصاب بالسكتة الدماغية إذا
لا يمكنك العثور على طريقة للتحكم في نفسك.

526
00:42:54,530 --> 00:42:57,033
- أنا أعرف.
- شنق هذا الهاتف.

527
00:42:59,035 --> 00:43:00,953
اتصل بي مرة أخرى في وقت لاحق؟

528
00:43:02,997 --> 00:43:05,208
لا أعرف ماذا أقول، كما تعلمون.

529
00:43:05,374 --> 00:43:08,127
هذه الطلبات متأخرة
أنت مطبوخ. الأمر بهذه البساطة.

530
00:43:08,336 --> 00:43:11,130
وأنا أعرف هذا لأنه
لقد قمت بتربيتك منذ اليوم الأول..

531
00:43:11,297 --> 00:43:13,216
لن تحب العمل في ماكدونالدز.

532
00:43:13,382 --> 00:43:15,384
هل يمكنك زيادة الدراما قليلاً؟

533
00:43:15,593 --> 00:43:17,386
أتعلم؟
أنا لا أحب السخرية.

534
00:43:17,595 --> 00:43:20,431
وأنا لا أريدك هنا
في العام المقبل الإسفنج قبالة لنا.

535
00:43:20,598 --> 00:43:24,227
جيد جدًا. أنا أحجب كل المخصصات
حتى يتم الانتهاء من تلك التطبيقات.

536
00:43:24,393 --> 00:43:27,105
هذا ليس عمليًا حتى
وأنت تعرف ذلك.

537
00:43:27,688 --> 00:43:30,525
- ماذا جرى؟
- لم يقم بطلباته...

538
00:43:30,650 --> 00:43:33,069
- لا يحصل على علاوة.
- لا يوجد بدل.

539
00:43:33,528 --> 00:43:35,822
- حسنًا، لدي 300 دولار من مالي الخاص.
- كيف؟

540
00:43:36,405 --> 00:43:38,241
أنا ومات أقمنا حفلة.

541
00:43:38,407 --> 00:43:40,034
خمسة دولارات للفرد.

542
00:43:40,201 --> 00:43:42,203
لقد حصلنا على 600 دولار بعد النفقات.

543
00:43:42,328 --> 00:43:44,122
- أية نفقات؟
- الفرقة .

544
00:43:44,247 --> 00:43:46,249
هل هذا ما كنت عليه
على الهاتف حول؟

545
00:43:47,333 --> 00:43:51,420
قد يهمك أن تعرف،
قال الناس إنها أفضل حفلة طوال العام.

546
00:43:51,587 --> 00:43:54,757
- كان هناك الشرب، أفترض؟
- لقد سمحنا للناس بالدخول إلى منزل مات.

547
00:43:54,924 --> 00:43:56,968
ما أحضروه
لم يكن تحت سيطرتنا.

548
00:43:58,803 --> 00:44:01,430
قم بتطبيقاتك. الآن.

549
00:44:10,106 --> 00:44:11,649
(إغلاق الباب)

550
00:44:13,860 --> 00:44:15,444
ماذا؟

551
00:44:15,611 --> 00:44:17,321
كما تعلمون، إنه أمر مثير للاهتمام.

552
00:44:17,446 --> 00:44:21,242
- كنت أتحدث مع مستشار كليته.
- من يا ويجمان؟

553
00:44:21,409 --> 00:44:24,287
لا، أ.ج. لقد تم التبديل،
يغيب.

554
00:44:24,412 --> 00:44:27,915
ذكرت ذلك
أ.ج. تحدثت معها ذات مرة..

555
00:44:28,082 --> 00:44:32,879
حول ما يمكن أن يكون مدارس جيدة
لدراسة تخطيط الأحداث.

556
00:44:33,504 --> 00:44:35,631
التخطيط للحدث؟

557
00:44:39,886 --> 00:44:41,679
ما هذا بحق الجحيم؟

558
00:44:41,888 --> 00:44:45,433
لست متأكدا حقا.

559
00:44:48,269 --> 00:44:51,856
- إنه مثلي الجنس، أليس كذلك؟
- لا أعرف.

560
00:44:52,023 --> 00:44:54,567
أعلم أنك بالجوار
الكثير من الأثرياء.

561
00:44:55,902 --> 00:44:58,571
ثم يشاهد قرص DVD هذا
مرارا وتكرارا.

562
00:44:58,738 --> 00:45:00,781
تلك التي مع مايك مايرز حول...

563
00:45:00,948 --> 00:45:03,618
ما اسمه؟ ستيف روبيل,
الاستوديو 54 الرجل.

564
00:45:04,452 --> 00:45:05,745
يا يسوع.

565
00:45:12,668 --> 00:45:14,670
نعم، ولكن أعني، أنت تعرف ذلك...

566
00:45:19,675 --> 00:45:22,637
حسنا، أعتقد، كما تعلمون.

567
00:45:22,887 --> 00:45:24,639
لا أعرف.

568
00:45:26,098 --> 00:45:29,018
لقد اشتعلت النيران بشأن شيء ما على الأقل.

569
00:46:05,137 --> 00:46:06,931
لذا؟ تفضل.

570
00:46:08,849 --> 00:46:12,603
يجب أن يعرف فيل أن العقوبة موجودة
تم الوفاء بها وهذا كل ما هناك.

571
00:46:12,728 --> 00:46:15,147
وهذا ما نحن هنا من أجله
في النهاية...

572
00:46:15,356 --> 00:46:18,859
هو وضع الطعام على الطاولة
لعائلاتنا...

573
00:46:19,026 --> 00:46:22,071
أبناؤنا المستقبل.

574
00:46:22,530 --> 00:46:24,073
هذا هو المهم.

575
00:46:24,240 --> 00:46:27,368
فهو لا يقبل ذلك.
عائلته أصغر بواحد.

576
00:46:27,535 --> 00:46:30,663
حسنًا إذن يا صديقي،
الأمر متروك لك لجعله يقبل ذلك.

577
00:46:30,830 --> 00:46:32,290
- أنا؟
- لنتحدث يا جون...

578
00:46:32,456 --> 00:46:35,126
حول الفيل 500 رطل
في الغرفة.

579
00:46:35,251 --> 00:46:37,712
وهو أنك بدأت
دورة سفك الدماء هذه..

580
00:46:37,878 --> 00:46:40,172
عندما ضربت الفتاة
يستخدم القرمزي ليمارس الجنس.

581
00:46:40,339 --> 00:46:42,591
لورين كالوزو لم تكن فتاة.

582
00:46:42,758 --> 00:46:44,969
وأي نوع من الرجل
الانفجارات ابن عمه الثاني؟

583
00:46:45,136 --> 00:46:46,762
من أنت أيها الكاردينال المزعج؟

584
00:46:49,140 --> 00:46:51,809
أنظر، أنت تريد أن تغلق
وظائف البناء المشتركة لدينا؟

585
00:46:51,976 --> 00:46:53,769
أكل حصص ك؟ بخير.

586
00:46:53,936 --> 00:46:55,771
تريد فيل أن يضع واحدة
في أحد رفاقي؟

587
00:46:55,980 --> 00:47:00,026
وهذا سوف يقطع شوطا طويلا لجعلك
الوخز الغني الذي أردت دائمًا أن تكونه.

588
00:47:00,192 --> 00:47:01,360
ماذا تقترح؟

589
00:47:01,527 --> 00:47:04,739
حسنًا، مهما كان حزنه المشروع،
لقد حصل على ثمن.

590
00:47:04,905 --> 00:47:06,949
يريد إعالة أسرته.

591
00:47:07,867 --> 00:47:09,994
- و؟
- وماذا؟

592
00:47:10,161 --> 00:47:13,205
تلبية سعره. وهذا كل شيء.
لا أريد أن أسمع أي شيء آخر.

593
00:47:13,372 --> 00:47:17,251
- أوه، لا؟
- لقد دفعت ما يكفي، جون.

594
00:47:17,543 --> 00:47:18,794
لقد دفعت الكثير.

595
00:47:30,181 --> 00:47:32,350
ربما أستطيع بيعه.

596
00:47:32,850 --> 00:47:36,270
الحقيقة هي أننا أجرينا مناقشات.
أعطيته كتاب الرياضة.

597
00:47:36,437 --> 00:47:38,773
لماذا لم تقل ذلك مباشرة؟
أنت اللعنة الرخيصة.

598
00:47:38,939 --> 00:47:40,316
لأنني لا أحب ذلك.

599
00:47:40,524 --> 00:47:43,444
- سوف يريد مستشارا...
- حسنًا، دعونا لا نعود إلى الوراء الآن.

600
00:47:50,409 --> 00:47:53,245
هؤلاء الناس الذين تقابلهم
أريد أن أكون رئيسا، هاه؟

601
00:47:53,412 --> 00:47:55,623
- يجب أن يعرفوا.
- أخبرتك.

602
00:47:55,790 --> 00:47:57,041
أنت لا تستمع، أيها الجوز.

603
00:48:01,253 --> 00:48:04,298
من الجيد رؤيتك مرة أخرى.

604
00:48:05,216 --> 00:48:08,219
ما زلت أتطلع إلى العمل
معك يا جون أعني ذلك.

605
00:48:08,386 --> 00:48:12,098
- هل تريد القهوة؟
- اه لا أعلم...

606
00:48:17,061 --> 00:48:18,979
يا المسيح اللعين.

607
00:48:36,247 --> 00:48:38,082
مكتب التحقيقات الفدرالي! افتح!

608
00:48:38,290 --> 00:48:39,375
(يطرق الباب)

609
00:48:39,667 --> 00:48:41,710
مكتب التحقيقات الفدرالي!

610
00:48:42,670 --> 00:48:44,505
يا إلهي!

611
00:48:54,306 --> 00:48:56,767
أنا البستاني! أنا...

612
00:48:58,102 --> 00:49:00,646
(نباح كلب)

613
00:49:21,333 --> 00:49:24,128
(نهر الثرثرة)

614
00:49:43,647 --> 00:49:45,316
(خطوات اسفنجية)

615
00:49:49,570 --> 00:49:52,448
(جوقة الأطفال)

616
00:49:57,369 --> 00:49:59,663
(رقم الاتصال)

617
00:50:04,043 --> 00:50:07,755
بالتأكيد، ضعه على. أنتوني؟

618
00:50:07,922 --> 00:50:11,967
لقد ضرب الفيدراليون للتو جوني كيس.
هل سمعت شيئا؟

619
00:50:12,134 --> 00:50:14,803
كان لدي جيندلر على هاتفي الخلوي
على طول الطريق هنا.

620
00:50:14,970 --> 00:50:16,805
كان جيمي بيتريل متعاونًا.

621
00:50:16,972 --> 00:50:20,100
تم إسقاط بروكلين الولايات المتحدة الأمريكية
طاقم بيتريل بأكمله، بالإضافة إلى جوني.

622
00:50:20,267 --> 00:50:22,353
قد وصلت
على طول الطريق إلى كارمين ريال ...

623
00:50:22,520 --> 00:50:26,398
- لو لم يمت.
- جيمي بيتريل؟ إنه رجل عجوز لطيف.

624
00:50:26,607 --> 00:50:28,984
وأعطاهم القمار
جرائم القتل والاتجار.

625
00:50:29,193 --> 00:50:32,780
ثمانية عشر عاما لعينة تستحق.
إنها كارثة كبرى يا صديقي.

626
00:50:33,322 --> 00:50:35,658
- كنت سخيف هناك.
- ماذا؟ أين؟

627
00:50:35,824 --> 00:50:38,202
منزل جوني.
سيارتي لا تزال في الممر.

628
00:50:38,327 --> 00:50:40,246
أنا أمشي ثلاثة أميال
نحو منزلي.

629
00:50:40,371 --> 00:50:43,958
لا يوجد قانون يمنع ركن سيارتك
إلا إذا كان أمام صنبور المياه.

630
00:50:44,041 --> 00:50:44,875
(يضحك)

631
00:50:44,917 --> 00:50:46,126
أنا لا أضحك يا نيل.

632
00:50:46,585 --> 00:50:49,046
لا، بالطبع لا.

633
00:50:49,421 --> 00:50:52,508
على أية حال، لم يتم ذكر اسمك
في لائحة الاتهام بشكل واضح.

634
00:50:52,675 --> 00:50:55,386
إنها بروكلين.
لم يأتوا من أجلك.

635
00:50:55,553 --> 00:50:59,848
وبصراحة، هل كنت أنت،
قد أفكر فعلا في الضحك.

636
00:51:00,015 --> 00:51:02,560
أو فرك سنام الأحدب.
أو شيء من هذا.

637
00:51:05,604 --> 00:51:08,607
- نعم.
- كن طيب الخاطر.

638
00:51:08,816 --> 00:51:10,067
أتصل بك عندما أسمع المزيد.

639
00:51:14,530 --> 00:51:16,657
(جوقة الأطفال)

640
00:51:39,305 --> 00:51:40,472
(تقصف الأغصان)

641
00:51:55,029 --> 00:52:03,029
(تشغيل الموسيقى)

642
00:52:44,411 --> 00:52:47,122
(يطرق الباب)

643
00:52:50,834 --> 00:52:52,044
(الباب ينفتح)

644
00:52:52,336 --> 00:52:56,423
ماذا حدث لك؟
حذائك مبلّل.

645
00:53:11,230 --> 00:53:15,275
(يستمر تشغيل الموسيقى)