1 00:00:51,600 --> 00:00:53,795 Come on. - I am coming. 2 00:00:54,000 --> 00:00:56,116 There you can see it clearly. 3 00:00:57,520 --> 00:01:00,592 How far is it? - Up to the top. 4 00:01:00,800 --> 00:01:02,631 I'm tired. 5 00:01:14,240 --> 00:01:17,516 We are almost there. Wait till you see the view. 6 00:01:21,200 --> 00:01:23,236 Are you up? - Yes. 7 00:01:25,720 --> 00:01:29,156 You're right. It's beautiful. 8 00:01:29,360 --> 00:01:31,920 We should bring a blanket. 9 00:01:32,120 --> 00:01:34,953 Brett, I said that we have a blanket should have brought. 10 00:01:37,720 --> 00:01:40,029 Brett? 11 00:01:45,880 --> 00:01:48,110 Brett? 12 00:01:50,680 --> 00:01:52,432 Brett, for God's sake! 13 00:04:28,160 --> 00:04:30,913 Luke. - How are you, Simon? 14 00:04:32,520 --> 00:04:35,910 I'm not surprised to see you here. 15 00:04:36,120 --> 00:04:37,951 Dito. 16 00:04:42,600 --> 00:04:46,229 Who found it? - Two festival goers. 17 00:04:46,440 --> 00:04:49,318 They fell into a crack in the ground. 18 00:04:49,520 --> 00:04:52,193 The police found them only after a week. 19 00:04:52,400 --> 00:04:54,994 What happened? - The boy was killed instantly. 20 00:04:55,200 --> 00:04:59,193 The girl has been there for five days. 21 00:04:59,400 --> 00:05:01,755 She died when they found her. 22 00:05:01,960 --> 00:05:03,951 My God. 23 00:06:19,480 --> 00:06:21,471 Michael. 24 00:06:27,480 --> 00:06:29,198 Michael, keep up with it. 25 00:06:37,280 --> 00:06:38,952 My God... 26 00:06:40,600 --> 00:06:43,910 Michael, sit. Do not move. 27 00:06:48,360 --> 00:06:50,555 My God. 28 00:06:52,120 --> 00:06:54,509 Do not move. 29 00:06:55,320 --> 00:06:57,311 You had an accident. 30 00:06:57,520 --> 00:07:00,796 I will notify an ambulance. Do not move. 31 00:07:20,640 --> 00:07:23,996 How is she? - There are still testing. 32 00:07:24,200 --> 00:07:27,078 But you have not so severe her wonder if you thought. 33 00:07:27,280 --> 00:07:31,432 That is impossible. I know how hard I hit her. 34 00:07:31,640 --> 00:07:36,430 She just has a cut on her head and some scratches. No serious injuries. 35 00:07:36,640 --> 00:07:40,235 But she is unconscious. - No, she sleeps. 36 00:07:41,680 --> 00:07:45,559 All results are fine. She's a little disoriented. 37 00:07:45,760 --> 00:07:49,469 Her short-term memory may be confused, but there is no reason to keep her here. 38 00:07:49,680 --> 00:07:52,399 You let her go? - I'll see her in my practice. 39 00:07:53,600 --> 00:07:58,310 I can not just leave. Who will look after her? 40 00:07:58,520 --> 00:08:02,399 I'm not leaving until I know her name. - Cassie Grant. 41 00:08:07,320 --> 00:08:09,515 Michael ... 42 00:08:17,160 --> 00:08:20,072 The figure of Christ stands with his back to the church. 43 00:08:20,280 --> 00:08:24,273 That's true. That seems completely opposite. 44 00:08:26,760 --> 00:08:30,116 This is a significant discovery, Luke. 45 00:08:30,320 --> 00:08:32,993 I know. 46 00:08:36,080 --> 00:08:38,230 I'm surprised you visited me. 47 00:08:38,440 --> 00:08:42,718 Simon San Severa is a long time ago. - Two years. 48 00:08:42,920 --> 00:08:46,071 You were not my first choice. 49 00:08:51,480 --> 00:08:56,429 The building itself is made of stone and clay. 50 00:08:56,640 --> 00:09:00,474 This church was built in the first century. 51 00:09:02,440 --> 00:09:04,795 And the altar? 52 00:09:06,000 --> 00:09:09,879 The altar from the same period. 53 00:09:10,520 --> 00:09:15,833 It is unusual for a Crucifixion seen from behind the cross. 54 00:09:16,040 --> 00:09:19,828 Now it's destroyed. - How fast? 55 00:09:20,040 --> 00:09:23,191 I should be as fast as possible in all card can bring. 56 00:09:23,400 --> 00:09:27,712 When can you start? - From the moment that I have a team. 57 00:09:29,680 --> 00:09:34,470 Professor Kirkman, I prefer that you only works at this time. 58 00:09:34,680 --> 00:09:37,513 We believe that it is better that as few people as possible outside the church ... 59 00:09:37,720 --> 00:09:42,396 be aware of the works. 60 00:09:42,600 --> 00:09:45,592 As long as it falls under our responsibility ... 61 00:09:45,800 --> 00:09:49,793 we want to make our own analyzes. 62 00:09:52,440 --> 00:09:57,355 And not press. - We will cooperate in every way. 63 00:09:57,560 --> 00:10:00,518 We will do everything necessary is provided. 64 00:10:04,680 --> 00:10:07,831 Are you sure about this? - It's the least I can do. 65 00:10:08,040 --> 00:10:11,999 We still have too much space. You can as long as necessary to. 66 00:10:16,720 --> 00:10:20,076 You do not remember why you went to Ashby Wake? 67 00:10:20,280 --> 00:10:23,590 No. I need to know people here. 68 00:10:24,680 --> 00:10:27,990 Sorry. It's all still unclear. 69 00:10:29,200 --> 00:10:33,239 Doktor Byworth said you confused yet could have been in the beginning. 70 00:10:33,440 --> 00:10:37,513 Ashby is a small village. Someone will recognize you. 71 00:10:37,720 --> 00:10:40,678 Michael is quiet. - Yes. 72 00:10:40,880 --> 00:10:43,235 How do you know his name? 73 00:10:43,440 --> 00:10:45,590 You've probably already mentioned. - Of course. 74 00:10:47,640 --> 00:10:49,232 We are here. 75 00:10:59,560 --> 00:11:01,630 This is Emma. 76 00:11:05,800 --> 00:11:09,076 Hi Emma. I'm Cassie. 77 00:11:13,040 --> 00:11:14,632 This is a great house. 78 00:11:14,840 --> 00:11:19,072 We did it a year ago bought, just after our marriage. 79 00:11:19,280 --> 00:11:23,956 I am their stepmother. But I must still work. 80 00:11:27,360 --> 00:11:29,191 You have lots of beautiful objects. 81 00:11:29,400 --> 00:11:32,039 That's my husband, Simon. He is the expert in that area. 82 00:11:32,240 --> 00:11:34,959 Your calm down. 83 00:11:35,920 --> 00:11:39,037 I put some tea. - I will help you. 84 00:12:45,800 --> 00:12:48,678 What about that girl? - Cassie? 85 00:12:49,680 --> 00:12:52,558 I could do nothing else. 86 00:12:52,760 --> 00:12:55,752 Imagine that I had slain her. 87 00:12:55,960 --> 00:12:58,394 That would have been awful. 88 00:13:01,880 --> 00:13:05,429 I was paralyzed. I thought she was dead. 89 00:13:06,600 --> 00:13:09,353 I have no idea what I would have done. 90 00:13:11,120 --> 00:13:13,793 Fortunately, we can help her. 91 00:13:14,000 --> 00:13:16,798 She is almost all her belongings. 92 00:13:18,080 --> 00:13:19,957 We can at least give her a bed. 93 00:13:46,080 --> 00:13:50,710 Hey. How do you feel today? - Much better, thanks. 94 00:13:51,920 --> 00:13:56,152 I hope you do not mind. I made breakfast for the children. 95 00:13:56,840 --> 00:14:00,594 I showed her everything. - You do not have to do this. 96 00:14:00,800 --> 00:14:02,916 I do not mind. 97 00:14:03,760 --> 00:14:05,955 Mrs. Groves there? 98 00:14:08,520 --> 00:14:12,195 I've got a meeting in Oxford. - I can take the kids to school. 99 00:14:12,400 --> 00:14:16,313 It does not though. - I want to do it with pleasure. 100 00:14:17,960 --> 00:14:21,157 You do not know where the school is. - Emma can show me. 101 00:14:24,440 --> 00:14:27,955 Michael, how do you like your eggs? Beaten or not? 102 00:14:28,160 --> 00:14:30,071 He's a silent one. 103 00:14:30,280 --> 00:14:34,353 If they do something weird here? She mix with jam or something. 104 00:14:39,560 --> 00:14:41,312 Thank you. 105 00:15:11,400 --> 00:15:14,870 Hi. - Sorry. 106 00:15:17,200 --> 00:15:20,397 Most of the damage was caused by ... 107 00:15:20,600 --> 00:15:25,390 salt which is in the building itself. 108 00:15:26,480 --> 00:15:29,950 Especially the right are images affected by it. 109 00:15:30,760 --> 00:15:34,514 There are a lot of bumps and dirt in most others ... 110 00:15:36,400 --> 00:15:38,630 but it is remarkable, is not it? 111 00:15:40,000 --> 00:15:43,436 Joseph of Arimathea. He was at the crucifixion ... 112 00:15:43,640 --> 00:15:46,359 and later went to England. 113 00:15:47,760 --> 00:15:51,036 With the spear that wounded Jesus. 114 00:15:51,240 --> 00:15:53,674 And? 115 00:15:53,880 --> 00:15:56,269 He built a church in Glastonbury. 116 00:15:56,480 --> 00:15:59,233 A Romanesque church of the first century. 117 00:15:59,440 --> 00:16:02,034 Probably this. 118 00:16:05,200 --> 00:16:07,589 That is possible. - It is probable. 119 00:16:08,840 --> 00:16:12,992 You know what we're watching if we look at the altar? 120 00:16:15,920 --> 00:16:19,595 A relic of the Crucifixion of a person who was present. 121 00:17:00,920 --> 00:17:03,957 Cassie, I made this for you. 122 00:17:16,200 --> 00:17:19,510 I saw two people following me known for coming. 123 00:17:23,400 --> 00:17:28,428 I think they have recognized me, but I have no idea who they were. 124 00:17:28,640 --> 00:17:31,154 That happens to me all the time. 125 00:17:31,360 --> 00:17:33,874 Headache? - No. 126 00:17:36,280 --> 00:17:38,475 Something else? 127 00:17:41,600 --> 00:17:46,720 When I saw people, it felt weird. 128 00:17:48,120 --> 00:17:50,554 I do not think you worry must make. 129 00:17:50,760 --> 00:17:55,197 You've had a stroke. It takes while before everything is back in order. 130 00:18:00,560 --> 00:18:02,516 Ok? 131 00:18:05,760 --> 00:18:08,558 Yes. Thanks. 132 00:18:20,960 --> 00:18:24,635 Where did you find that? - Is this yours? Did you write this? 133 00:18:24,840 --> 00:18:28,833 - Yes. - "A study of the faith." 134 00:18:30,200 --> 00:18:33,670 It's about my work. - I thought you restored art? 135 00:18:33,880 --> 00:18:38,192 I will. I find out where the comes from and whether it is authentic. 136 00:18:38,400 --> 00:18:40,436 And that causes a lot of noise. 137 00:18:40,640 --> 00:18:43,757 And it keeps me busy. - For a long time. 138 00:18:43,960 --> 00:18:48,954 It's nice to have you here. - It's fine here. 139 00:18:49,160 --> 00:18:51,549 The kids are very sweet. 140 00:18:54,000 --> 00:18:57,117 Have you previously been babysitting? - Not that I know. 141 00:18:59,680 --> 00:19:02,831 Do you remember anything from your family? 142 00:19:03,040 --> 00:19:04,792 No not yet. 143 00:19:06,160 --> 00:19:09,118 There I also take a glass. - Excuse me. 144 00:19:11,000 --> 00:19:13,230 How long have you lived here? - A year. 145 00:19:13,440 --> 00:19:17,638 Emma was born in Ashby Wake. She was nine when we came here. 146 00:19:17,840 --> 00:19:21,037 We thought it a good place was to make a new start. 147 00:19:21,240 --> 00:19:26,473 The children have had a difficult time. - Michael was four when his mother died. 148 00:19:27,840 --> 00:19:32,197 Sorry. - She had a long illness. 149 00:19:32,400 --> 00:19:37,155 It was bad for Michael. He took it hard on himself. 150 00:19:37,360 --> 00:19:40,158 It was hard to see him suffer. 151 00:20:47,480 --> 00:20:48,959 Idiot. 152 00:21:43,800 --> 00:21:46,075 Everything alright? 153 00:21:47,760 --> 00:21:50,672 I know you. Not true? 154 00:21:50,880 --> 00:21:55,112 You do not recognize me? - Yes, it does. 155 00:21:56,360 --> 00:21:59,909 At the school. - Exactly. 156 00:22:07,440 --> 00:22:11,433 From where in the US you just come? - Midwest. 157 00:22:15,640 --> 00:22:17,710 I stay here with family. 158 00:22:21,280 --> 00:22:23,840 I got hit by a car a few days ago. 159 00:22:25,320 --> 00:22:27,356 You hit? - Yes. 160 00:22:27,560 --> 00:22:32,156 Apparently I'm fine. I just have a concussion. 161 00:22:33,680 --> 00:22:37,275 Ocharme. That should be a huge shock have been for you. 162 00:22:42,920 --> 00:22:47,914 You stay in Ashby Wake? - On the outside of the city. 163 00:22:48,120 --> 00:22:51,396 Big house? With ma? Svelden? - Yes that is it. 164 00:22:56,880 --> 00:23:00,395 Do you live around here? - I have not decided. 165 00:23:02,640 --> 00:23:08,351 I like this region. I'm looking for something to Stukeley Hill. 166 00:23:15,040 --> 00:23:20,114 The report shows an unusually low pH value and high salt concentrations in the ground. 167 00:23:20,320 --> 00:23:25,110 This could damage the walls. - I know that. I wrote that report. 168 00:23:25,320 --> 00:23:30,474 What is interesting is that the land in 1200 years after the construction of the church has been. 169 00:23:30,680 --> 00:23:32,557 That's not in your report. 170 00:23:32,760 --> 00:23:37,675 This church was buried deliberately around the time of the plague. 171 00:23:41,280 --> 00:23:46,673 Luke, we've known each other long. Why do you want to keep this secret? 172 00:23:49,640 --> 00:23:53,155 There are things we still do not understand. 173 00:23:54,920 --> 00:23:59,675 If the church deliberately buried, then there must have been a reason. 174 00:24:45,680 --> 00:24:47,989 No! 175 00:25:13,520 --> 00:25:15,078 Michael? 176 00:25:42,680 --> 00:25:44,591 Michael? 177 00:25:53,240 --> 00:25:55,754 Was that you? 178 00:25:55,960 --> 00:25:57,951 Are you weeping? 179 00:26:00,000 --> 00:26:02,912 Can not sleep? 180 00:26:10,360 --> 00:26:13,158 Tie a good dog. 181 00:26:14,360 --> 00:26:16,874 Just like the ones outside of barks. 182 00:26:19,360 --> 00:26:22,079 You heard it, right? 183 00:26:25,960 --> 00:26:27,791 And the kids? 184 00:26:29,600 --> 00:26:31,795 Have you heard them? 185 00:26:35,360 --> 00:26:38,033 It's all right. 186 00:26:39,080 --> 00:26:41,992 There is nothing to be afraid of. 187 00:26:50,000 --> 00:26:52,753 Ms. Groves? 188 00:26:52,960 --> 00:26:57,715 Know someone who kind of a pitbull dog is? 189 00:26:57,920 --> 00:27:01,390 What pitbull? - I do not know. 190 00:27:02,760 --> 00:27:07,197 A caramel brown. One with a very large head. 191 00:27:07,400 --> 00:27:12,793 I've seen him here on the domain. - A dog, I have not seen in a long time. 192 00:27:13,000 --> 00:27:16,072 Where are the children? I am almost finished. 193 00:27:17,320 --> 00:27:21,233 How was the mother of Michael and Emma? - Caroline? She was a treasure. 194 00:27:22,080 --> 00:27:24,310 A good mother. 195 00:27:24,520 --> 00:27:26,476 It's not about me ... 196 00:27:26,680 --> 00:27:30,912 but it soon marry again has the children no favors. 197 00:27:31,120 --> 00:27:34,999 That should have brought them upset. - Not as hard as when they moved here. 198 00:27:35,200 --> 00:27:39,716 They should not buy this. Would you call them in? 199 00:27:43,360 --> 00:27:46,193 Michael? Emma? 200 00:27:46,400 --> 00:27:48,709 You would not think straight. 201 00:27:57,640 --> 00:27:59,312 Michael? 202 00:27:59,520 --> 00:28:02,751 Everything is fine. 203 00:28:06,240 --> 00:28:10,756 A journalist tries to reach the bishop. Nobody should talk to the press. 204 00:28:10,960 --> 00:28:13,235 No. Do you think I was? 205 00:28:15,200 --> 00:28:18,875 No of course not. - Yes. 206 00:28:19,080 --> 00:28:21,150 Did you do it? 207 00:28:25,680 --> 00:28:28,558 You still think you was right, right? 208 00:28:29,800 --> 00:28:31,756 About San Severa. 209 00:28:33,160 --> 00:28:35,151 I just told the truth. 210 00:28:35,360 --> 00:28:38,830 Like you saw. You undermined people's faith ... 211 00:28:39,040 --> 00:28:42,953 who were told that a piece of wood ... - A holy relic. 212 00:28:43,160 --> 00:28:46,357 A 19th century piece of driftwood was a piece of the Holy Cross. 213 00:28:46,560 --> 00:28:49,518 And they believed it was sacred. 214 00:28:51,400 --> 00:28:55,313 I'm just ge Interested in fact. - I know that. 215 00:28:56,400 --> 00:28:58,356 I know that. 216 00:29:02,000 --> 00:29:06,516 What we have here is authentic. This may come in the newspapers. 217 00:29:06,720 --> 00:29:10,508 This is the oldest crucifixion we have thus far. 218 00:29:10,720 --> 00:29:12,950 That's not what it is. 219 00:29:15,040 --> 00:29:19,431 Aristobulus, a British bishop, wrote a series of letters. 220 00:29:19,640 --> 00:29:22,837 He was in Glastonbury, in the first century, is not it? 221 00:29:23,720 --> 00:29:28,077 Aristobulus mentions a church founded by Joseph of Arimathea ... 222 00:29:28,280 --> 00:29:33,400 and in the same letter, there is a footnote ... 223 00:29:33,600 --> 00:29:37,513 where many people disagree about. 224 00:29:37,720 --> 00:29:40,280 "They just came to watch ... 225 00:29:41,640 --> 00:29:45,713 from the east and the west, from the cities and the countryside. 226 00:29:45,920 --> 00:29:49,276 They were not worshiping the Lord ... 227 00:29:50,480 --> 00:29:52,789 but from desire. " 228 00:29:58,800 --> 00:30:01,473 Your Latin is better than mine. 229 00:30:03,400 --> 00:30:06,039 "They just came to watch. 230 00:30:07,360 --> 00:30:10,557 Not out of adoration, but of desire. " 231 00:30:12,240 --> 00:30:15,596 I think the bas-relief? F it has to face. 232 00:30:16,520 --> 00:30:19,478 In the course of time are there have always been people ... 233 00:30:19,680 --> 00:30:22,274 which just go to the show came to watch. 234 00:30:22,480 --> 00:30:26,871 People troepten together at the guillotines during the French Revolution. 235 00:30:27,080 --> 00:30:30,868 Masses that show up at the hanging of the prisoners of Newgate. 236 00:30:31,080 --> 00:30:34,595 People camping at a prison before they turn on the switch. 237 00:30:34,800 --> 00:30:38,952 But it remains a crucifixion. A little unorthodox, but ... 238 00:30:39,160 --> 00:30:41,355 It is not just a crucifixion. 239 00:30:43,640 --> 00:30:46,552 It's not about Christ, Simon. 240 00:30:49,000 --> 00:30:51,673 It's about the people who came to watch. 241 00:30:57,160 --> 00:30:59,594 Alstubieft. - Thank you. 242 00:31:03,600 --> 00:31:05,033 Good morning. 243 00:31:20,880 --> 00:31:22,711 Michael? 244 00:31:22,920 --> 00:31:25,195 Sweetheart? 245 00:31:28,840 --> 00:31:32,628 It's all right. He you can not do anything. 246 00:31:37,080 --> 00:31:39,150 Come on. 247 00:31:39,360 --> 00:31:41,555 Come on, let's move on. 248 00:32:05,240 --> 00:32:07,549 That looks like fun. 249 00:32:09,600 --> 00:32:11,556 Michael! 250 00:32:15,600 --> 00:32:19,639 I will see that they can do nothing. I promise. 251 00:32:19,840 --> 00:32:23,799 I am fine. - I will let anything happen to you. 252 00:32:24,000 --> 00:32:26,719 I promise. - I am fine. 253 00:32:26,920 --> 00:32:31,038 I'm sorry, Dan. I know no one else I can address. 254 00:32:31,240 --> 00:32:34,471 Cassie, what is it? 255 00:32:34,680 --> 00:32:38,116 In recent days I have of those ... 256 00:32:39,280 --> 00:32:44,877 I do not know how to call them. Images. Hallucinations. 257 00:32:48,200 --> 00:32:50,714 I see horrible things. 258 00:32:51,800 --> 00:32:55,634 And then I'm not sure or I they really have seen. 259 00:32:57,600 --> 00:33:00,114 You have been hit by a car. 260 00:33:00,320 --> 00:33:05,553 But it's so real. I am afraid that his characters. 261 00:33:05,760 --> 00:33:08,911 For Signs? What? 262 00:33:09,120 --> 00:33:11,111 I do not know. 263 00:33:12,320 --> 00:33:16,108 You know what they mean? - I have no idea. 264 00:33:16,320 --> 00:33:20,871 How do I know if they are going to come true if I'm not sure what they mean? 265 00:33:24,400 --> 00:33:26,675 I will help you. 266 00:33:28,160 --> 00:33:30,469 I feel so lonely. 267 00:33:31,760 --> 00:33:35,992 You're not alone, Cassie. You are not alone. 268 00:34:47,200 --> 00:34:50,715 The dog barked like crazy to us from the trunk of the car. 269 00:34:50,920 --> 00:34:55,471 That guy just stared at Michael. It was horrible. 270 00:34:55,680 --> 00:34:59,070 There's only one ?? garage. We'll stop there. 271 00:35:00,920 --> 00:35:03,878 That is it. That is certainly the car. 272 00:35:27,120 --> 00:35:29,429 What are you doing? 273 00:35:31,760 --> 00:35:33,751 Can I help you? 274 00:35:42,360 --> 00:35:44,749 Can you tell me Who is this car? 275 00:35:44,960 --> 00:35:48,270 Why do you want to know that? - I would not want to buy m. 276 00:35:48,480 --> 00:35:52,678 He is not for sale. He ?? one of my mechanics. 277 00:35:52,880 --> 00:35:54,836 Is he here? - No. 278 00:35:56,680 --> 00:35:59,831 We get his number? - No. 279 00:36:00,040 --> 00:36:03,555 He has no phone. - His address then. 280 00:36:07,560 --> 00:36:11,553 Tine Cottage. Longridge Road. 281 00:36:12,680 --> 00:36:14,796 His name is Argyle. 282 00:37:12,240 --> 00:37:14,595 Jesus. 283 00:37:14,800 --> 00:37:17,394 So that's that dog? 284 00:37:17,600 --> 00:37:19,875 Yes, that's him. 285 00:37:31,440 --> 00:37:33,749 In England, calls this burglary. 286 00:37:34,560 --> 00:37:37,028 I'm nothing to break. 287 00:38:02,400 --> 00:38:04,789 My God, look at this mess. 288 00:38:05,000 --> 00:38:07,150 This is sad. 289 00:38:27,560 --> 00:38:31,030 LOCAL ANGLER WINS NATIONAL COMPETITION 290 00:38:36,480 --> 00:38:39,517 My God, I know these people. 291 00:38:49,720 --> 00:38:51,756 Then, I know these people. 292 00:38:51,960 --> 00:38:54,269 That's my doctor from the hospital. 293 00:39:00,200 --> 00:39:02,156 Come on, let's go. 294 00:39:09,360 --> 00:39:11,237 That is Limecourt. 295 00:39:19,920 --> 00:39:22,593 LIME INVESTIGATION INTO COURT WILL BE OPENED 296 00:39:25,080 --> 00:39:30,108 In the 60s it was a Limecourt Children stay. A church residence. 297 00:39:32,600 --> 00:39:35,512 They have been indicted for child abuse. 298 00:39:35,720 --> 00:39:40,316 What's new about that? Come now, Cassie. We really have to go. 299 00:39:40,520 --> 00:39:44,832 My God, they were all involved with the case. 300 00:39:45,040 --> 00:39:47,235 All these people. 301 00:39:47,440 --> 00:39:49,715 Child abuse 302 00:39:55,440 --> 00:39:59,672 Everyone must know. The whole town must know. 303 00:40:02,720 --> 00:40:05,314 He's on Lime Court. 304 00:40:06,480 --> 00:40:08,471 He must have lived there. 305 00:40:12,240 --> 00:40:15,391 My God. Then, that's Michael. 306 00:40:18,360 --> 00:40:21,397 He has a picture of Michael. 307 00:40:21,600 --> 00:40:23,192 Why does he have it? 308 00:40:23,400 --> 00:40:26,312 I do not know. Let's get out of here. 309 00:40:29,680 --> 00:40:31,591 Wait. 310 00:40:51,880 --> 00:40:53,950 My God, Dan. 311 00:40:54,160 --> 00:40:57,038 You've seen it there. This guy is obviously crazy. 312 00:40:57,240 --> 00:41:00,915 I saw a pathetic life. - We go to the police. 313 00:41:01,120 --> 00:41:03,873 To tell what? That he Photos of Michael? 314 00:41:04,080 --> 00:41:07,117 Yes! And what about all those other pictures? 315 00:41:07,320 --> 00:41:12,394 He sees himself in Michael as a child. He wants to be clear from there. 316 00:41:12,600 --> 00:41:16,388 ?? In one of my ... - Visions? 317 00:41:16,600 --> 00:41:21,628 Yes, see in one of my visions ?? I Michael with a maimed face. 318 00:41:21,840 --> 00:41:24,479 You can not go to the police go and tell. 319 00:41:24,680 --> 00:41:26,796 We have to do something. 320 00:41:29,360 --> 00:41:31,590 Jesus. 321 00:41:36,000 --> 00:41:40,755 Why do we seek not before we proceed to drastic means? 322 00:41:41,840 --> 00:41:45,230 ... And all that happiness so early piece is beaten. 323 00:41:45,440 --> 00:41:48,352 Jackie went with him still on his last political trip. 324 00:41:48,560 --> 00:41:52,189 In Dallas he stayed with governor Connally ... 325 00:41:54,280 --> 00:41:57,238 and Vice President Lyndon Johnson, who is also from Texas. 326 00:41:57,360 --> 00:42:00,557 In which state are Democrats unpopular. 327 00:42:00,640 --> 00:42:03,438 But the charm of the Kennedys turns out to be positive. 328 00:42:25,520 --> 00:42:29,035 It was closed after all the noise. It was scrapped. 329 00:42:29,240 --> 00:42:31,959 And then bought Mrs. Kirkman it and put it in order. 330 00:42:32,160 --> 00:42:35,311 Did you come here earlier? Did you know the priest who was in charge? 331 00:42:35,520 --> 00:42:39,433 That does not matter. It's all over now. 332 00:42:39,640 --> 00:42:42,029 Nobody wants it back rake. 333 00:42:42,240 --> 00:42:44,959 It seems to me that someone must have known what was going on. 334 00:42:45,160 --> 00:42:49,551 Cassie, nothing has been proven. There were some rumors. 335 00:42:49,760 --> 00:42:54,914 And it was bad. Terrible. But it's over. 336 00:42:59,520 --> 00:43:03,149 ... But the safety standards are changed compared to the early years. 337 00:43:03,360 --> 00:43:06,670 The controversy surrounding the Measures taken ... 338 00:43:14,760 --> 00:43:18,036 ... who were insolent and often posed for the camera. 339 00:43:18,240 --> 00:43:21,789 How many people have seen this suffering have is unknown. 340 00:43:44,800 --> 00:43:48,509 He's dangerous. I think he wants revenge. 341 00:43:48,720 --> 00:43:51,871 On whom he wants revenge? - I do not know. 342 00:43:52,080 --> 00:43:54,150 The people who hurt him. 343 00:43:54,360 --> 00:43:57,557 Possibly the whole city. - The whole town? 344 00:43:57,760 --> 00:44:02,072 He is obsessed with a child I pass on. Michael. 345 00:44:02,920 --> 00:44:06,959 And why he wants to hurt this child? - I do not know. 346 00:44:07,160 --> 00:44:10,914 Because of his youth. The way he was abused. 347 00:44:11,120 --> 00:44:15,636 Do you have a name for this person? - Frederick Michael Argyle. 348 00:44:16,600 --> 00:44:18,272 Fred? 349 00:44:19,360 --> 00:44:23,353 You do not have to worry about Fred. Everybody in Ashby Wake knows Fred. 350 00:44:23,560 --> 00:44:28,111 You'll find this funny? What's going on here? 351 00:44:28,320 --> 00:44:32,074 I fear that without proof can not do much. 352 00:44:33,640 --> 00:44:35,915 Stunning. Thank you. 353 00:44:41,320 --> 00:44:44,790 And from the 19th century this male figure on the right. 354 00:44:46,440 --> 00:44:51,673 A close up of his face. The figure of the bas-relief? F. 355 00:44:53,080 --> 00:44:57,517 Here we look at the face of the older woman in the background. 356 00:44:59,320 --> 00:45:02,392 This is the close up of her face. 357 00:45:04,640 --> 00:45:08,110 And again the same face on the bas-relief? F. 358 00:45:09,520 --> 00:45:11,556 We must bury it. 359 00:45:13,720 --> 00:45:16,518 Is not that too drastic? 360 00:45:19,120 --> 00:45:25,719 I think we are all in agreement are. As from the time of the discovery ... 361 00:45:25,920 --> 00:45:29,356 and in memory of two young people. 362 00:45:30,160 --> 00:45:35,029 However, this discovery is not surprise for the scientists among us. 363 00:45:35,240 --> 00:45:40,439 You're not the first to adopt that these figures over and over again ... 364 00:45:40,640 --> 00:45:43,518 appear in places with human suffering. 365 00:45:43,720 --> 00:45:47,269 It has been documented by certain Catholics. 366 00:45:47,480 --> 00:45:53,237 And we must not forget that the church already once been buried. 367 00:45:53,440 --> 00:45:57,991 Bishop, forgive me, but the church break off, even stone by stone, 368 00:45:58,200 --> 00:46:00,714 will these tragedies not prevent. 369 00:46:00,920 --> 00:46:02,797 That is quite true. 370 00:46:03,000 --> 00:46:06,231 Nothing on earth can. But we can make sure that ... 371 00:46:06,440 --> 00:46:12,117 which is not a place of superstition and fear. 372 00:46:12,320 --> 00:46:19,192 If people have to deal with it calamity that could possibly happen ... 373 00:46:19,400 --> 00:46:24,918 they go that which is good lose sight of . 374 00:46:25,120 --> 00:46:29,238 Can you handle this Professor Kirkman? 375 00:46:30,360 --> 00:46:33,477 Yes, I will be there tomorrow right to drive. 376 00:46:39,560 --> 00:46:42,279 Frederick Michael Argyle. - Fred? 377 00:46:43,520 --> 00:46:45,431 Everybody in Ashby Wake knows Fred. 378 00:46:45,640 --> 00:46:48,279 He has a picture of Michael. 379 00:46:48,480 --> 00:46:52,473 Why would he do this child pain? - He wants to get rid of this child. 380 00:46:52,680 --> 00:46:54,910 You do not have to worry about Fred. 381 00:47:06,400 --> 00:47:08,675 Do not! 382 00:47:08,880 --> 00:47:11,189 Please! 383 00:47:11,400 --> 00:47:14,995 I will teach you, Argyle. You were again walking around. 384 00:47:15,880 --> 00:47:19,111 But always making noise, Argyle. - No, please! 385 00:47:22,520 --> 00:47:26,638 Furthermore you. You will remain in that room. 386 00:47:32,360 --> 00:47:34,476 No! 387 00:47:43,680 --> 00:47:45,671 Michael? 388 00:47:51,200 --> 00:47:53,395 Take a deep breath. 389 00:47:54,960 --> 00:47:58,270 It's all right. - I heard voices. 390 00:47:59,400 --> 00:48:02,119 I heard them dear. 391 00:48:03,800 --> 00:48:05,836 What is going on? Michael? 392 00:48:06,040 --> 00:48:10,511 He had a nightmare. - It's all right. It's just a storm. 393 00:48:11,920 --> 00:48:14,673 I'll take him. - It's okay Michael. 394 00:48:14,880 --> 00:48:17,155 Go with Marion. 395 00:48:23,920 --> 00:48:26,514 Michael open this done? 396 00:48:26,720 --> 00:48:28,392 Yes, he ... 397 00:48:38,000 --> 00:48:41,037 Simon, where are these photos? 398 00:48:41,960 --> 00:48:44,952 That's my job. 399 00:48:45,160 --> 00:48:48,391 You have to tell me. From where are these photos? 400 00:48:50,120 --> 00:48:53,317 They are of an altar, a bas-relief? f I'm working on. 401 00:48:55,360 --> 00:48:58,113 But I've seen these people. 402 00:48:58,320 --> 00:49:01,153 Here in Ashby Wake. 403 00:49:01,360 --> 00:49:04,670 No, they are a work of art. A very old art. 404 00:49:04,880 --> 00:49:09,908 I've seen these people in your city. - What are you saying? 405 00:49:10,120 --> 00:49:12,315 It here. 406 00:49:15,440 --> 00:49:17,749 And this one. 407 00:49:17,960 --> 00:49:20,030 That's enough. 408 00:49:22,600 --> 00:49:25,637 Please go to bed, Cassie. 409 00:49:36,080 --> 00:49:37,672 My God... 410 00:51:26,520 --> 00:51:30,115 Ladies and gentlemen. Here is the mayor. 411 00:51:30,320 --> 00:51:33,039 I will just say that I am very excited to be here ... 412 00:51:33,240 --> 00:51:38,360 and I with great joy this carnival to declare open. 413 00:51:44,360 --> 00:51:47,193 Wait for me. - Walk. 414 00:51:49,160 --> 00:51:51,196 To the fastest. 415 00:51:58,680 --> 00:52:00,557 Yes, certainly. 416 00:52:03,320 --> 00:52:06,118 Thanks. Day. 417 00:52:13,120 --> 00:52:16,271 Luke Fraser died in a car accident. 418 00:52:22,080 --> 00:52:24,355 He was on his way to me. 419 00:52:26,520 --> 00:52:30,798 The car did a somersault and he died instantly. 420 00:52:37,840 --> 00:52:40,400 I have to go. 421 00:52:40,600 --> 00:52:42,909 The bishop asked to see me. 422 00:52:43,920 --> 00:52:46,593 You wait here? - Of course. 423 00:53:56,000 --> 00:54:00,152 I'm thankful for you conscientiousness, professor Kirkman. 424 00:54:03,200 --> 00:54:07,478 It's a huge blow. Luke was a remarkable man. 425 00:54:07,680 --> 00:54:09,750 Yes. 426 00:54:11,800 --> 00:54:15,190 There are things you to my opinion is yet to see. 427 00:54:16,600 --> 00:54:19,751 Aristobulus called it "the meeting". 428 00:54:19,960 --> 00:54:25,512 The people who do not attend the crucifixion came to honor ... 429 00:54:25,720 --> 00:54:28,075 but to watch. 430 00:54:35,080 --> 00:54:38,868 "They came from the east and the west, not worship, but out of desire. " 431 00:54:40,360 --> 00:54:42,828 Indeed. 432 00:54:43,040 --> 00:54:46,749 In the church's tradition one goes there from the meeting is cursed. 433 00:54:47,560 --> 00:54:52,554 Enchanted by the darkness, so that their members were doomed ... 434 00:54:52,760 --> 00:54:57,231 eternally to witness human misery. 435 00:54:58,080 --> 00:55:00,389 The first World War. 436 00:55:03,960 --> 00:55:07,430 The explosion of the first atomic bomb. 437 00:55:10,680 --> 00:55:14,275 The barbaric lynching of a person. 438 00:55:19,200 --> 00:55:22,033 I have compromised your faith? 439 00:55:24,960 --> 00:55:30,034 No, I am not religious. - You believe in science. 440 00:55:36,760 --> 00:55:40,070 Do you have a phone? - Yes. 441 00:55:44,600 --> 00:55:47,273 I know who these people are. 442 00:55:50,000 --> 00:55:52,230 They are now here. 443 00:55:56,880 --> 00:55:58,836 Cassie, look at me. 444 00:56:01,120 --> 00:56:03,156 See my legs. 445 00:56:05,640 --> 00:56:07,471 Look at me. 446 00:56:16,160 --> 00:56:19,550 Cassie, look. - Come on, let's go. 447 00:56:34,120 --> 00:56:36,031 They are here. 448 00:56:38,080 --> 00:56:42,392 Ms. Groves? - Do you want a balloon? 449 00:56:42,600 --> 00:56:45,558 Do you want to fit as them? - I do not know about. 450 00:56:45,760 --> 00:56:47,591 This is very important. 451 00:56:54,760 --> 00:56:59,117 Cassie, where are the kids? - They're over there with Mrs Groves. 452 00:56:59,320 --> 00:57:01,197 Simon said that we were in danger. 453 00:57:01,400 --> 00:57:04,278 You have to believe me. Bring the kids out of here. 454 00:57:22,120 --> 00:57:24,793 Look who's here. It is Actionman. 455 00:57:25,000 --> 00:57:27,355 Nice to see you again come around, Freddie. 456 00:57:27,560 --> 00:57:30,677 What you got there? Weather on rabbit hunting? 457 00:57:36,600 --> 00:57:38,511 Damn! 458 00:57:43,040 --> 00:57:44,837 You two! 459 00:57:47,520 --> 00:57:49,875 And where are you now? 460 00:57:53,760 --> 00:57:56,320 No, I've never done. 461 00:58:50,680 --> 00:58:52,636 Hello, stranger. 462 00:59:44,840 --> 00:59:47,513 Cassie ... - Stay away from me. 463 00:59:50,320 --> 00:59:53,995 Who are you? - What are you talking about? 464 00:59:55,160 --> 00:59:59,278 I'm talking about a skulptuur that was created 2,000 years ago. 465 00:59:59,480 --> 01:00:03,075 I have tonight images seen. I've seen you. 466 01:00:03,280 --> 01:00:05,794 You stood by. 467 01:00:07,480 --> 01:00:09,596 Yes. 468 01:00:12,720 --> 01:00:17,635 What does it mean? Who are you? 469 01:00:17,840 --> 01:00:21,992 You should not have gone to the police. I did try to warn you. 470 01:00:22,200 --> 01:00:25,636 You could get out of it, and I could not admit. 471 01:00:27,840 --> 01:00:31,389 There was a cop here. Where is he? 472 01:00:33,640 --> 01:00:35,710 Right behind you. 473 01:00:39,600 --> 01:00:43,149 My God. 474 01:00:50,200 --> 01:00:52,430 Frederick, what brings you here? 475 01:00:58,440 --> 01:01:01,238 It all began 2000 years ago. 476 01:01:01,440 --> 01:01:03,829 A crucifixion on the hill. 477 01:01:04,040 --> 01:01:05,871 We went to look. 478 01:01:06,080 --> 01:01:09,755 But we were punished. Unfairly in my opinion. 479 01:01:10,840 --> 01:01:14,037 Curiosity is a natural thing. 480 01:01:14,240 --> 01:01:17,835 You knew it all the time in Argyle. - Just like you. 481 01:01:18,040 --> 01:01:20,713 What are you talking about? 482 01:01:20,920 --> 01:01:24,913 I'm going to hurt you. I would never do. 483 01:01:27,640 --> 01:01:30,996 You know something is going to happen. That's why you're here. 484 01:01:32,960 --> 01:01:35,235 You're one of us, Cassie. 485 01:01:36,280 --> 01:01:38,316 You just forgot. 486 01:01:40,760 --> 01:01:45,470 We are previously condemned always come back and watch. 487 01:01:45,680 --> 01:01:47,910 And that's what happened. 488 01:01:48,120 --> 01:01:52,910 Through the years we experienced we could make us useful. 489 01:01:53,120 --> 01:01:57,875 We can make sure that everything in order for what must happen. 490 01:01:59,160 --> 01:02:03,392 Ensure that there is nothing in the way. - That's pathetic. That is obscene. 491 01:02:03,600 --> 01:02:07,957 People see suffering and there get a kick out of. 492 01:02:08,160 --> 01:02:10,549 No, there's no rush. 493 01:02:12,880 --> 01:02:16,270 We can not prevent what is going to happen, Cassie. 494 01:02:18,840 --> 01:02:21,070 Walk to the pump, Dan. 495 01:02:21,280 --> 01:02:23,032 There is nothing you can do. 496 01:02:27,120 --> 01:02:29,714 A warm welcome for doctor Byworth. - Thanks. 497 01:02:29,920 --> 01:02:32,070 Thank you. 498 01:03:16,880 --> 01:03:20,156 Can you help me? Can you help me push? 499 01:03:20,360 --> 01:03:23,158 Sure. - On the backside. 500 01:03:27,240 --> 01:03:29,435 Are you done? - Yes. 501 01:03:34,680 --> 01:03:38,468 Can you start the engine? - Faster. 502 01:03:38,680 --> 01:03:43,390 Uncoupling. - You're going to hit the wall! 503 01:03:43,600 --> 01:03:46,990 My God. - Get out of here! 504 01:03:48,720 --> 01:03:50,711 Walk! 505 01:03:51,800 --> 01:03:54,109 There's a bomb in that car! Walk! 506 01:04:59,640 --> 01:05:04,191 You're a little late. You missed it. I'm sorry if I blew it. 507 01:05:04,400 --> 01:05:08,393 You do not have to gedaan.Je seen it, you know it's coming. 508 01:05:08,600 --> 01:05:12,388 He is going to be listed. He now goes to Michael. 509 01:05:12,600 --> 01:05:15,068 Michael is sitting on a train to London. 510 01:05:15,280 --> 01:05:18,397 Michael join Emma in Lime Court. 511 01:05:20,680 --> 01:05:23,513 Cassie ... - Do not touch me. 512 01:05:24,080 --> 01:05:26,469 It does not matter. 513 01:05:39,520 --> 01:05:41,511 Marion! 514 01:05:41,720 --> 01:05:44,553 Where is Marion? - Cassie, is that you? 515 01:05:44,760 --> 01:05:48,070 I can not reach Simon. The train has been canceled and I thought we'd be safe here. 516 01:05:48,280 --> 01:05:50,316 There is a man there. - Marion ... 517 01:05:57,720 --> 01:06:00,439 Cassie, take Michael. 518 01:06:01,880 --> 01:06:03,950 Take Michael with you. Loop. 519 01:06:05,960 --> 01:06:08,633 Walk! Come on. 520 01:06:12,360 --> 01:06:14,237 The field. 521 01:06:21,320 --> 01:06:23,550 Have you seen Marion? 522 01:07:34,560 --> 01:07:36,471 Stay here. 523 01:08:04,720 --> 01:08:06,711 Forward. 524 01:08:34,720 --> 01:08:38,315 Marion? My God. I'll call an ambulance. 525 01:08:38,520 --> 01:08:40,670 The children. I am fine. 526 01:08:40,880 --> 01:08:44,839 Get the kids. Get the kids. I am fine. 527 01:09:07,240 --> 01:09:08,958 Stay as low as possible. 528 01:11:15,560 --> 01:11:17,198 Cassie! 529 01:12:07,280 --> 01:12:08,952 No, please. 530 01:14:19,880 --> 01:14:21,950 Cassie. 531 01:15:33,200 --> 01:15:35,191 Cassie? 532 01:15:37,240 --> 01:15:40,994 I saw that man to shoot you. - Yes, he did. 533 01:15:41,200 --> 01:15:46,638 But he can not hurt me. Nobody can. I'm not like you. 534 01:15:48,720 --> 01:15:54,158 A long time ago there was a girl on a field outside the city. 535 01:15:55,320 --> 01:16:00,030 And she saw something that was very bad. 536 01:16:01,360 --> 01:16:06,718 She stopped and looked. That they did not do. 537 01:16:08,040 --> 01:16:11,828 Why not? - Because it was terrible. 538 01:16:12,880 --> 01:16:16,156 She should stop or try to help. 539 01:16:16,360 --> 01:16:21,195 She could at least protest, but she did not. 540 01:16:22,280 --> 01:16:24,555 She just looked. 541 01:16:34,480 --> 01:16:37,040 What has become of her? 542 01:16:37,240 --> 01:16:41,995 She wandered around long. 543 01:16:42,200 --> 01:16:44,794 And she was very unhappy. 544 01:16:46,960 --> 01:16:49,838 But then she learned something important. 545 01:16:50,640 --> 01:16:56,033 Everyone gets a second chance. You have to seize only they know. 546 01:16:59,160 --> 01:17:01,720 You need to sleep. - I can not do that. 547 01:17:03,080 --> 01:17:04,798 And what about the voices? 548 01:17:06,520 --> 01:17:11,275 Who are away. You should not be afraid anymore. 549 01:17:12,000 --> 01:17:15,595 Are you going to stay with me, Cassie? - No. 550 01:17:16,680 --> 01:17:21,276 You do not need me. We are both fairly, Michael. 551 01:17:46,440 --> 01:17:48,556 Everthing allright? 552 01:17:52,640 --> 01:17:54,790 Sleeping Time? 553 01:18:00,640 --> 01:18:02,790 Do you want your bear? 554 01:18:07,200 --> 01:18:08,792 Good night. 555 01:18:09,720 --> 01:18:11,312 Good night. 556 01:19:34,440 --> 01:19:38,399 Translated by: Enigma http://nlsubs.sucks.nl/