1 00:00:40,250 --> 00:00:51,250 Sober Subber Productions www.facebook.com/sobriosubberp 2 00:00:53,250 --> 00:01:04,250 Subtitles by OverDUB and MacGuffin 3 00:00:22,600 --> 00:00:32,180 {\pos(453,307)}GHOST LOVE 4 00:04:17,340 --> 00:04:30,960 The fight against terror. 5 00:04:45,130 --> 00:04:45,790 Coco. 6 00:12:10,810 --> 00:12:13,660 Hands behind your back! 7 00:17:18,470 --> 00:17:20,240 Well, that's it, that's it. 8 00:17:30,500 --> 00:17:32,610 6 BLACK. 9 00:17:59,150 --> 00:18:00,650 Change for $100. 10 00:18:13,770 --> 00:18:15,250 Thank you. 11 00:18:40,630 --> 00:18:41,990 Well, that's it, that's it. 12 00:18:50,270 --> 00:18:51,250 22 BLACK. 13 00:25:02,580 --> 00:25:03,880 Well, that's it, that's it. 14 00:25:09,450 --> 00:25:10,590 10 BLACK. 15 00:25:54,500 --> 00:25:55,940 Well, that's it, that's it. 16 00:25:59,170 --> 00:26:01,120 27 RED. 17 00:29:09,930 --> 00:29:11,750 Hi mom. 18 00:29:16,230 --> 00:29:17,180 I am fine. 19 00:29:17,190 --> 00:29:19,350 She didn't call me. 20 00:29:23,920 --> 00:29:27,260 Yes mom, you're right, but... If you don't distance yourself from those doctors... 21 00:29:27,260 --> 00:29:32,290 ...and stop taking those drugs... I mean that terrible drug, it will never succeed... 22 00:29:37,040 --> 00:29:40,720 Yes, but I'm telling you which is serious! 23 00:29:42,760 --> 00:29:45,280 Yes, I can't talk to you now... 24 00:29:48,800 --> 00:29:51,250 Yes, but it's... 25 00:29:52,840 --> 00:29:54,320 Enough! 26 00:30:15,200 --> 00:30:19,100 No mom, you can't stay with me anymore. 27 00:30:22,020 --> 00:30:23,940 No, no, I can't now, no! 28 00:30:26,170 --> 00:30:32,070 It's that.... I'll write him a letter, okay? 29 00:30:32,070 --> 00:30:32,670 Goodbye. 30 00:31:14,610 --> 00:31:15,920 Well, that's it, that's it. 31 00:31:49,760 --> 00:31:50,540 2 BLACK. 32 00:34:46,800 --> 00:34:49,510 What did you do all day? 33 00:34:54,780 --> 00:34:55,810 What? 34 00:34:56,820 --> 00:34:58,250 Not by chance! 35 00:35:03,450 --> 00:35:05,220 Yes! Really! It doesn't actually do anything here! 36 00:35:06,970 --> 00:35:08,080 I can't believe it... 37 00:35:08,090 --> 00:35:10,070 You don't believe me? 38 00:35:29,450 --> 00:35:37,430 - What? - What? - I don't believe this bullshit! 39 00:35:44,270 --> 00:35:46,250 - Go to hell! - In hell? 40 00:35:46,250 --> 00:35:49,520 - Do you know what I think of you? - Nothing! I don't give a damn! 41 00:36:23,760 --> 00:36:25,630 26 BLACK. 42 00:37:08,740 --> 00:37:10,310 Well, that's it, that's it. 43 00:37:12,790 --> 00:37:14,600 7 RED. 44 00:37:32,160 --> 00:37:33,720 Well, that's it, that's it. 45 00:37:36,680 --> 00:37:37,900 10 BLACK. 46 00:38:01,610 --> 00:38:03,050 ZERO. 47 00:38:28,270 --> 00:38:29,490 Hey, baby! 48 00:44:26,530 --> 00:44:28,270 Ready?! 49 00:44:32,100 --> 00:44:32,650 What? 50 00:44:36,440 --> 00:44:38,970 Yes..yes, ok... 51 00:44:41,990 --> 00:44:44,250 Yes, I'll go right away. 52 00:45:15,900 --> 00:45:18,250 I have come to a conclusion. 53 00:45:28,510 --> 00:45:37,080 Remember in Seattle? Constance's store in Seattle? 54 00:45:40,520 --> 00:45:45,660 It was a long time ago. It was before we came here. 55 00:45:47,190 --> 00:45:48,250 And... 56 00:45:55,250 --> 00:45:56,150 What? 57 00:46:03,080 --> 00:46:06,670 I'll show you something... agree? 58 00:46:12,540 --> 00:46:14,350 Where? 59 00:46:31,820 --> 00:46:34,040 Have you seen? 60 00:47:36,100 --> 00:47:40,040 Don't tell anyone, okay? Don't tell your mother. 61 00:49:01,730 --> 00:49:05,500 No mom, you can't move here again. 62 00:49:08,040 --> 00:49:09,520 Forget what I said. 63 00:49:17,920 --> 00:49:22,860 What I mean is that if you think that you will improve here, so what are you waiting for? 64 00:50:06,250 --> 00:50:09,630 You can't set foot in here, okay? You can't take a step here. 65 00:50:29,450 --> 00:50:30,800 All right. 66 00:50:42,980 --> 00:50:44,330 I'll tell you what. 67 00:50:50,990 --> 00:50:52,700 You have to be careful. 68 00:51:01,510 --> 00:51:03,260 Okay? You have to be careful with your mother. 69 00:51:09,520 --> 00:51:09,930 Why? 70 00:51:20,720 --> 00:51:21,770 What are you talking about? 71 00:51:21,770 --> 00:51:24,200 She wants me to kill myself. 72 00:51:31,240 --> 00:51:32,980 "She wants me to kill myself." 73 00:51:37,250 --> 00:51:38,330 Do you really think so? 74 00:51:42,730 --> 00:51:44,030 - I don't know what you're talking about. - Yes, you know it very well! 75 00:51:44,030 --> 00:51:51,600 - Stop it! Don't make fun of me! 76 00:51:53,370 --> 00:51:55,580 Okay, I'm listening. 77 00:52:07,810 --> 00:52:13,530 Stop it! Stop it! What are you doing? 78 00:52:13,530 --> 00:52:17,670 Please stop, stop! 79 00:52:45,700 --> 00:52:48,280 Do you understand me? Stop! 80 00:56:35,840 --> 00:56:43,250 Grace and Peace be with you, what has been, what is and what will be. 81 00:56:44,250 --> 00:56:48,640 Magnificent, go! 82 00:57:26,450 --> 00:57:30,250 With the key that opens and closes the hand. 83 00:57:30,250 --> 00:57:41,050 Magnificent go, go! 84 00:58:00,330 --> 00:58:01,220 Ready? 85 00:58:37,050 --> 00:58:37,930 Don't go. 86 00:58:45,300 --> 00:58:47,160 I can't fill the void. 87 00:58:48,410 --> 00:58:50,240 Love. 88 00:59:02,510 --> 00:59:05,140 Is anyone there? Is anyone there? 89 00:59:08,160 --> 00:59:10,250 It's open. 90 01:00:04,630 --> 01:00:07,650 Just yesterday I cleaned everything. 91 01:00:08,390 --> 01:00:09,830 Where is she? 92 01:00:10,600 --> 01:00:12,670 Maybe it's best to calm down. 93 01:00:44,530 --> 01:00:52,830 She's my sister, and she should be at home, and the door wasn't open, it was... 94 01:00:52,830 --> 01:00:54,310 She was confused and he's not at home. 95 01:00:54,310 --> 01:00:55,990 Ok, when was the last time who saw her? 96 01:00:55,990 --> 01:01:01,710 I don't know, but... but... he asked me to come here. 97 01:01:01,710 --> 01:01:04,360 Did he take drugs or did you accompany anyone? 98 01:01:04,510 --> 01:01:12,400 No, she takes drugs and... and I believe have had an allergic reaction to a medicine. 99 01:01:12,400 --> 01:01:14,220 So why should it disappear... 100 01:01:14,230 --> 01:01:16,650 Okay, okay. Can you describe it? 101 01:01:16,650 --> 01:01:29,340 Yes, certainly. She's a little taller than me, she is thin, very thin, blonde... 102 01:01:29,340 --> 01:01:35,380 He has two large dogs ... Big black dogs. But I'm not at home. 103 01:01:35,390 --> 01:01:39,710 So... I think he took them. 104 01:01:39,710 --> 01:01:41,880 Ok, do you use accessories? 105 01:01:42,500 --> 01:01:48,140 But... I told her that He has two large dogs. 106 01:01:48,140 --> 01:01:50,620 Ok, that should be enough, thanks. Can we come in? 107 01:01:50,620 --> 01:01:52,750 Yes, certainly. This way. 108 01:02:27,390 --> 01:02:29,110 It's okay. He'll be back. 109 01:03:29,580 --> 01:03:31,570 Coco, I had a terrible dream. 110 01:03:37,650 --> 01:03:40,740 My mother... 111 01:03:47,880 --> 01:03:51,220 I feel bad. 112 01:04:12,430 --> 01:04:15,060 However, she didn't talk to me. 113 01:04:19,560 --> 01:04:20,710 I know, but... 114 01:04:22,390 --> 01:04:24,230 I'm working now, I have to go. 115 01:04:25,590 --> 01:04:26,380 Okay, bye. 116 01:04:54,750 --> 01:05:02,170 Mirror, mirror on the wall who is the most beautiful of them all? 117 01:05:59,570 --> 01:05:59,850 Have you seen? 118 01:06:14,590 --> 01:06:20,980 He once told me: “You forgot to take your tools.” 119 01:06:22,120 --> 01:06:23,760 Forgotten tools. 120 01:06:28,310 --> 01:06:29,810 That's what he said? 121 01:06:32,890 --> 01:06:35,220 Yes, that's what he said. 122 01:06:44,830 --> 01:06:46,900 Something is chasing me. 123 01:06:51,660 --> 01:06:54,300 I'm just trying to find a way out. 124 01:06:59,560 --> 01:07:05,580 I'm just... I'm looking for a way out. 125 01:08:19,150 --> 01:08:20,250 What happens? 126 01:08:20,250 --> 01:08:21,350 I am tired. 127 01:08:27,080 --> 01:08:28,240 Go back. 128 01:08:29,670 --> 01:08:30,650 Where do you want to go? 129 01:08:30,650 --> 01:08:31,420 I do not know. 130 01:08:31,420 --> 01:08:32,770 Don't you know? 131 01:08:34,540 --> 01:08:38,790 How can you not know? After all that I did it for you, you don't know where you want to go?! 132 01:09:56,940 --> 01:10:03,370 The first demon comes as a lion. The second demon comes as a cat. 133 01:10:03,450 --> 01:10:12,250 The third demon, comes as a man. The fourth demon was a flying demon. 134 01:10:17,170 --> 01:10:17,720 - Okay? 135 01:10:21,820 --> 01:10:25,870 - Yes, I lost the keys ... 136 01:10:25,870 --> 01:10:27,210 - Your keys? 137 01:12:23,750 --> 01:12:25,990 - Are you alone? 138 01:12:31,420 --> 01:12:32,100 - Yes I am. 139 01:12:35,950 --> 01:12:37,900 No, I'm fine. Thank you. 140 01:12:40,520 --> 01:12:41,450 - Is everything okay? 141 01:12:48,210 --> 01:13:02,490 And this was the sound of the glorious times, and the Knight's number was 200 billion. 142 01:13:02,510 --> 01:13:13,280 The heads of the horses were like the heads of lions, and from their mouths came fire, smoke and brimstone 143 01:13:14,760 --> 01:13:28,970 And out of the smoke, the top of the ground gave him power, as scorpions have the power of the earth. 144 01:13:30,930 --> 01:13:47,560 And I saw a star from heaven to earth. And the key to the abyss was given to her. 145 01:15:48,820 --> 01:15:49,760 Ready?! 146 01:16:00,370 --> 01:16:05,800 Well, I don't know. She didn't talk to me. 147 01:16:09,070 --> 01:16:10,040 I what? 148 01:16:15,210 --> 01:16:16,060 I? 149 01:16:19,700 --> 01:16:24,870 Well, I have to go. I really have to go. 150 01:16:26,480 --> 01:16:29,070 I'll call you later, okay? 151 01:16:30,010 --> 01:16:30,720 Goodbye. 152 01:22:12,380 --> 01:22:13,670 Ready?! 153 01:22:14,250 --> 01:22:15,250 Where are you? You're late for work. 154 01:22:16,770 --> 01:22:23,590 Oh yes! I'm going there... I fell asleep, I'm coming. I am coming. 155 01:23:55,250 --> 01:24:06,250 Sober Subber Productions www.facebook.com/sobriosubberp 156 01:24:08,250 --> 01:24:19,250 Subtitles by OverDUB and MacGuffin