1
00:01:02,380 --> 00:01:04,260
Etiket memperkenalkan film tersebut.

2
00:01:35,950 --> 00:01:37,170
Dan inilah kami.

3
00:01:41,250 --> 00:01:42,530
Bawakan itu padaku.

4
00:02:13,290 --> 00:02:15,150
Hewan berkantung gila

5
00:02:44,060 --> 00:02:45,840
Terima kasih atas perhatian Anda.

6
00:03:12,490 --> 00:03:16,270
Menurut mereka itulah yang kau bawakan padanya jam delapan
bukannya empat. Saya hanya akan merilisnya pada akhir pekan.

7
00:03:16,350 --> 00:03:17,870
Sekali lagi dan Anda tidak akan memberikannya sama sekali.

8
00:03:19,090 --> 00:03:22,690
Inilah yang kamu dapatkan karena menempelkan sesuatu padaku
di pintu mobil. Ini tidak akan turun. Tidak pernah

9
00:03:22,690 --> 00:03:25,030
Aku tidak akan melakukannya jika kamu tidak menghancurkanku
mesin kasir di depan rumah.

10
00:03:25,830 --> 00:03:29,850
Bu, aku sudah tahu apa yang kuinginkan tahun ini
ulang tahunku.

11
00:03:30,290 --> 00:03:32,750
Biarkan kita bertiga bersama seperti tahun lalu.

12
00:03:33,830 --> 00:03:35,310
Bagaimana keinginanmu, sayang?

13
00:03:35,750 --> 00:03:39,250
Bolehkah aku tidur dengan lampu menyala malam ini?
Saya takut pada kegelapan.

14
00:03:39,490 --> 00:03:40,890
Sama-sama, Anda bisa.

15
00:03:44,970 --> 00:03:49,110
Dan itu salahmu kalau semuanya terjadi sekarang
mereka takut. Dan mengapa? Ya, saya tidak tahu.

16
00:03:49,550 --> 00:03:51,090
Lihat apa yang kamu masukkan ke dalam ranselnya.

17
00:03:52,130 --> 00:03:53,130
Kotak P3K.

18
00:03:53,870 --> 00:03:55,010
Alat pengukur tekanan. Jadi apa?

19
00:03:55,270 --> 00:03:58,750
Dan pompa payudara, saya pergi, ini tidak normal.
Semua ibu melakukan ini. Sebelumnya

20
00:03:58,750 --> 00:03:59,750
berjalan-jalan di taman.

21
00:04:05,230 --> 00:04:06,230
Milik siapa itu?

22
00:04:06,430 --> 00:04:10,630
Apakah kamu sudah menemukan seseorang? Bagus sekali, Bu
kamu tidak akan membuang waktu. apakah kamu sudah selesai Dan siapa dia?

23
00:04:10,630 --> 00:04:12,430
senang? Salah satu kolega Anda?

24
00:04:12,750 --> 00:04:15,090
Tidak, saya tidak tahu, dia mungkin lupa
tukang ledeng.

25
00:04:15,930 --> 00:04:17,070
Dia di sini, ya?

26
00:04:17,610 --> 00:04:18,589
Jadi dimana?

27
00:04:18,589 --> 00:04:19,589
Kamu lucu.

28
00:04:19,750 --> 00:04:21,010
Jangan bilang padaku, aku tidak tahu.

29
00:04:21,690 --> 00:04:23,130
Aku akan menemukannya sendiri.

30
00:04:24,230 --> 00:04:25,230
Seorang tukang ledeng.

31
00:04:31,570 --> 00:04:32,570
Bahkan?

32
00:04:34,130 --> 00:04:35,630
Ini adalah hadiah dari ibu.

33
00:04:36,430 --> 00:04:37,430
Ya?

34
00:04:38,190 --> 00:04:39,670
Jadi ya.

35
00:04:40,370 --> 00:04:41,370
dimana dia

36
00:04:43,350 --> 00:04:44,350
dimana dia

37
00:04:49,310 --> 00:04:50,310
Dimana itu?

38
00:04:58,390 --> 00:04:59,390
Jadi dimana?

39
00:05:01,070 --> 00:05:04,750
Kamu beruntung aku tidak menemukannya. Kapan
Saya melihat Anda dapat menggantikan saya setelah itu

40
00:05:04,750 --> 00:05:07,950
untuk waktu yang singkat, aku berkata pada diriku sendiri bahwa aku bukan siapa-siapa
dia tidak datang

41
00:05:08,390 --> 00:05:09,390
Miliki tesis.

42
00:05:40,240 --> 00:05:41,240
Mereka menyukaiku.

43
00:05:42,500 --> 00:05:43,500
Sukacita.

44
00:05:55,140 --> 00:06:00,000
Kami mencintaimu.

45
00:06:01,880 --> 00:06:05,120
Dan kami

46
00:06:05,120 --> 00:06:09,660
sekarang ke bola.

47
00:06:10,120 --> 00:06:11,340
Saya tidak tahu, mungkin Stefan?

48
00:06:12,600 --> 00:06:14,220
Ketika Anda melakukannya setiap pagi.

49
00:06:14,680 --> 00:06:15,800
Ya, itu benar.

50
00:06:16,260 --> 00:06:17,360
Aku akan mengubah suaraku lain kali.

51
00:06:17,660 --> 00:06:20,540
Tidak masalah. Astaga, ini berantakan.

52
00:06:21,060 --> 00:06:23,820
Ya, aku tidur di sini. Saya punya banyak pekerjaan.

53
00:06:24,160 --> 00:06:25,160
apakah kamu ingin kopi

54
00:06:25,340 --> 00:06:26,440
Saya akan melakukannya, terima kasih.

55
00:06:27,060 --> 00:06:28,060
Terima kasih.

56
00:06:28,420 --> 00:06:29,880
Dia ingin melihat segala sesuatu dalam dirimu.

57
00:06:46,710 --> 00:06:49,290
Pot. Anda ingin bertemu dengan saya, Tuan
Malone?

58
00:06:50,210 --> 00:06:52,050
Ada masalah dengan laporan keuangan?

59
00:06:54,290 --> 00:06:59,190
Ke Zónimo Park, di mana dia adalah pemiliknya
Jeffrey Malone yang kontroversial, tersangkanya

60
00:06:59,190 --> 00:07:02,610
selain itu dia melemparkan salah satunya
pesaingnya hyena untuk membawanya

61
00:07:02,750 --> 00:07:04,090
seseorang menerobos di malam hari.

62
00:07:04,550 --> 00:07:09,290
Lalu, mungkin karena pengaruh alkohol,
secara tidak sengaja menyebabkan korsleting yang menyebabkan

63
00:07:09,290 --> 00:07:11,030
membuka kandang dengan binatang liar.

64
00:07:13,800 --> 00:07:17,140
Dengan melakukan itu, dia akan membuat desa-desa sekitarnya panik, bagaimana caranya
kesimpulan ini menunjukkan.

65
00:07:30,300 --> 00:07:37,040
Dia bisa melakukan apa saja

66
00:07:37,040 --> 00:07:40,460
saksikan pria ini yang menemukan dirinya sendiri
bertatap muka dengan Rocha.

67
00:07:40,760 --> 00:07:43,200
Apakah dia menyerangmu? Tidak, itu lebih baik.

68
00:07:43,530 --> 00:07:47,030
Tapi kuda nil sekarang sedang berahi dan sedang berahi
sangat bersemangat.

69
00:07:49,330 --> 00:07:54,550
Dan sekarang untuk laporan cuaca... Anda lihat
seorang pria yang menggunakan tandu? Dia punya sesuatu untukku

70
00:07:54,550 --> 00:07:59,570
untuk mengaturnya, saya sangat menyesal, Pak
Malone. Saya tidak tahu bagaimana cara meminta maaf. Itu adalah...

71
00:07:59,570 --> 00:08:00,570
saya tahu

72
00:08:01,190 --> 00:08:02,190
Kamu akan menebusnya padaku.

73
00:08:03,290 --> 00:08:05,910
Dan bagaimana tepatnya? Apa yang harus saya lakukan?

74
00:08:06,230 --> 00:08:08,470
Anda akan berlayar keliling Amerika Selatan.

75
00:08:10,490 --> 00:08:11,550
Apakah ada tangkapannya?

76
00:08:11,790 --> 00:08:13,170
Anda akan mengangkut saya.

77
00:08:13,520 --> 00:08:15,360
Tidak banyak kontrol di pelabuhan.

78
00:08:16,100 --> 00:08:17,100
Ada tangkapannya.

79
00:08:17,400 --> 00:08:18,600
Anda berangkat minggu depan.

80
00:08:19,040 --> 00:08:23,320
Tidak, minggu depan? Tidak, aku tidak bisa, terlalu banyak
aku minta maaf. Anakku punya itu

81
00:08:23,320 --> 00:08:26,940
ulang tahun dan mantan istriku dan aku adalah mu
mereka berjanji untuk menghabiskannya bersama-sama

82
00:08:26,940 --> 00:08:28,380
itu agak rumit.

83
00:08:29,260 --> 00:08:30,260
Tentu saya mengerti.

84
00:08:30,820 --> 00:08:32,500
apa yang kamu lakukan Apa yang kamu merangkak?

85
00:08:32,880 --> 00:08:36,400
Ayo, ayo, tidak, ayo, tidak, tidak, tidak
tidak, tidak, tidak, tidak, tidak, tidak, tidak, tidak

86
00:08:36,400 --> 00:08:37,780
tidak, tidak, tidak, tidak, tidak, tidak, tidak, tidak
tidak, tidak, tidak, tidak, tidak, tidak, tidak, tidak

87
00:08:38,039 --> 00:08:39,039
tidak, tidak

88
00:08:43,039 --> 00:08:48,760
Oke. Dan kamu akan pergi bersama istri dan anakmu.
Anda akan menjadi lebih tidak mencolok. Jadi ya, oke, tapi

89
00:08:48,760 --> 00:08:52,340
tolong keluar, tolong. Dan mereka datang
itu datang, itu datang

90
00:08:53,140 --> 00:08:54,620
Tolong, apa yang kamu inginkan?

91
00:09:00,340 --> 00:09:01,340
Kalung leher.

92
00:09:08,220 --> 00:09:09,600
Menuju Amerika Selatan?

93
00:09:10,140 --> 00:09:12,840
Saya mendapat diskon karyawan, jadi
Saya pikir kenapa tidak.

94
00:09:13,800 --> 00:09:14,800
Apakah ini lelucon?

95
00:09:14,920 --> 00:09:15,920
Tidak, tidak sama sekali.

96
00:09:16,280 --> 00:09:20,500
Leo, kamu akan senang jika kami melakukannya
semua target untuk dovča? Itu saja

97
00:09:20,920 --> 00:09:25,640
Jika kamu berjanji padaku, kamu tidak akan berdebat.
Aku berjanji padamu. saya bersedia melakukannya

98
00:09:25,640 --> 00:09:26,640
oleh karena itu segalanya. bagaimana denganmu sekarang

99
00:09:27,480 --> 00:09:29,660
Ya, ya, itu bagus sekali.

100
00:09:30,420 --> 00:09:31,420
Ide bagus.

101
00:09:31,740 --> 00:09:33,220
Dingin. Jadi pergilah ke ayunan, sst.

102
00:09:34,340 --> 00:09:35,780
Ini akan menjadi liburan yang sangat menyenangkan.

103
00:09:36,100 --> 00:09:37,800
Apakah kamu tidak ikut dengan kami? Tidak.

104
00:09:41,580 --> 00:09:45,480
kami segera ke sana, tapi saya peringatkan Anda, tinggalkan s
olehmu. Itu bagus, aku lebih suka tidur

105
00:09:45,480 --> 00:09:46,480
lebah, dia lebih baik.

106
00:09:50,420 --> 00:09:53,500
Apa yang paling penting di sini? Untuk menjadi putra kami
senang

107
00:09:55,760 --> 00:09:56,760
Ayolah!

108
00:09:57,060 --> 00:10:00,860
Ayolah, aku benar-benar tidak tahu! Milikmu sayang
atau lagi?

109
00:10:01,160 --> 00:10:05,420
Warga negara Perancis ini, ayah dari keluarga baik-baik
keluarga, dia baru saja dijatuhi hukuman tiga puluh

110
00:10:05,420 --> 00:10:10,100
penerbangan di penjara Meksiko, jadi untuk
kiriman yang diduga tidak dia ketahui isinya.

111
00:10:40,900 --> 00:10:45,500
Ketika Anda menjawab satu pertanyaan, apa itu?
stasiun favoritmu? RTL.

112
00:10:49,550 --> 00:10:53,690
apakah kamu yakin Karena aku mengingatkanmu akan hal itu
panggilan radio NRŽ, dimana kami menanyakan kabarnya

113
00:10:53,690 --> 00:10:55,970
stasiun favorit. Saya memahaminya, itu benar
RTL.

114
00:10:56,490 --> 00:10:57,890
Saya tahu betul apa yang saya katakan.

115
00:10:58,470 --> 00:11:03,930
Nah, Anda beruntung, karena di sini, di NRŽ juga
kami paling menyukai radio RTL.

116
00:11:04,290 --> 00:11:05,770
Anda memenangkan mimpi selama dua minggu.

117
00:11:06,190 --> 00:11:11,290
Benar-benar? Aku beruntung kita memiliki hal yang sama
rasa? Terima kasih NRŽ. Semua informasi Anda

118
00:11:11,290 --> 00:11:12,290
di telepon, berhati-hatilah.

119
00:11:29,280 --> 00:11:32,520
Maaf maaf. Pak, bisakah Anda
menyerahkan tas merah itu?

120
00:11:32,720 --> 00:11:33,720
Permisi.

121
00:11:34,960 --> 00:11:35,960
Terima kasih.

122
00:11:37,420 --> 00:11:42,700
Tapi aku mengenalmu. Tentunya Anda ikut bernyanyi
band B2 dengan Juanito itu.

123
00:11:42,960 --> 00:11:44,040
Itu mungkin.

124
00:11:44,440 --> 00:11:47,480
Saya tidak ingin repot. Saya hanya menyukainya
biasa. Benar-benar?

125
00:11:48,780 --> 00:11:51,520
Jadi bolehkah saya bertanya tentang Juanita v
tanda tangan.

126
00:11:52,010 --> 00:11:55,670
Dia memiliki karier yang hebat dan yang lainnya
dia merilis solo, jadi dia aktif ya?

127
00:11:58,210 --> 00:12:00,870
Tapi... Kenapa dia tersinggung?

128
00:12:01,230 --> 00:12:02,250
Apakah Anda seorang penggemar?

129
00:12:02,930 --> 00:12:06,450
Suka bolanya, tapi itu kebetulan. Apa di sini
yang kamu lakukan

130
00:12:06,730 --> 00:12:10,390
Hal gila terjadi pada saya, saya menang
berlayar dari CFC berkat RTL.

131
00:12:10,650 --> 00:12:13,490
Apakah Anda bercanda CFC? Saya memenangkannya juga.

132
00:12:13,870 --> 00:12:18,590
Itu tidak mungkin. Tapi ya, bagaimana jika Anda
merayuku dengan taksi? Bagus, ya, sangat banyak

133
00:12:18,590 --> 00:12:19,590
senang aku di sini bersama keluargaku.

134
00:12:19,930 --> 00:12:20,930
Tes, Leo!

135
00:12:21,579 --> 00:12:25,040
Saya memperkenalkan Anda kepada Peter sebagai rekan kerja.
Halo, saya senang. Selamat pagi.

136
00:12:25,620 --> 00:12:26,880
Anda terlihat lebih baik dari fotonya.

137
00:12:27,320 --> 00:12:30,420
Dan di mana kamu melihatku di foto itu? V
kantor, di klakson.

138
00:12:31,880 --> 00:12:32,880
Jadi begitu.

139
00:12:33,840 --> 00:12:35,740
Aku akan ambil keretanya, aku akan segera kembali.

140
00:12:36,380 --> 00:12:37,480
Oke oke.

141
00:12:40,600 --> 00:12:42,360
Saya baru saja tiba. Kemana saya harus pergi?

142
00:12:42,600 --> 00:12:43,940
Saya akan mengirimkan koordinatnya kepada Anda.

143
00:12:44,400 --> 00:12:49,320
Anda akan bertemu di rumah sakit di pompa bensin. Itu akan terjadi
kontak Anda dengan kiriman sedang menunggu di sana. Aktif

144
00:12:49,320 --> 00:12:50,620
tangan kirimu meleleh.

145
00:12:51,070 --> 00:12:52,070
Bagus.

146
00:12:53,430 --> 00:12:54,450
Tunggu, tunggu.

147
00:12:54,990 --> 00:12:56,610
Kenapa aku tidak punya limusin?

148
00:12:58,510 --> 00:13:01,010
Oke, jadi bagaimana cara mendapatkannya
kapal?

149
00:13:04,130 --> 00:13:05,130
Silakan.

150
00:13:19,360 --> 00:13:21,180
Kita bisa berhenti untuk yang berikutnya
pompa bensin.

151
00:13:22,680 --> 00:13:29,680
Aku akan keluar dan membeli sesuatu untuk diminum.

152
00:13:38,400 --> 00:13:41,640
Maaf, saya alergi nyamuk
Saya tidak boleh membiarkan diri saya dimanjakan. Nah, tentang itu

153
00:13:41,640 --> 00:13:43,100
itu tidak terlalu mengganggu dibandingkan pancing itu.

154
00:13:44,080 --> 00:13:45,500
Kenapa kamu malah menikah dengannya?

155
00:13:46,480 --> 00:13:48,080
Ya, karena kita akan naik perahu.

156
00:13:48,360 --> 00:13:49,360
Tapi di hutan.

157
00:13:49,560 --> 00:13:51,780
Kau tahu, itu sebabnya aku menikah.

158
00:13:53,380 --> 00:13:55,160
Spa, apakah kamu seorang maf?

159
00:13:55,600 --> 00:13:58,200
Tidak, ini SPA. Kami bekerja dengan hewan.

160
00:13:59,200 --> 00:14:00,200
Apakah Anda memetakan binatang?

161
00:14:02,120 --> 00:14:04,840
Halo halo. Bolehkah aku minta minum?

162
00:14:07,360 --> 00:14:08,360
Terima kasih

163
00:14:12,660 --> 00:14:14,740
Tolong, ini. Ini dia.

164
00:14:14,940 --> 00:14:17,220
Tidak, tidak, tidak, maksudku dengan suamiku.

165
00:14:18,700 --> 00:14:19,960
Ya tentu saja.

166
00:14:22,720 --> 00:14:25,820
Tunggu, tunggu, tolong lagi, lagi
satu foto.

167
00:14:26,060 --> 00:14:27,060
Teman.

168
00:14:29,740 --> 00:14:34,080
Kontak Anda dengan kiriman akan menunggu di sana.
Dia memiliki tato di lengan kirinya.

169
00:15:15,540 --> 00:15:19,000
Mungkin tidak, mereka merokok di pompa bensin.

170
00:15:21,120 --> 00:15:22,920
Orang-orang benar-benar bodoh.

171
00:15:55,439 --> 00:15:56,439
Tolong, saya tidak mengerti.

172
00:15:59,160 --> 00:16:03,320
Aku dapat tas ini. Tas itu? tidak, tidak
Tidak. Tolong, tanpa tas, tidak.

173
00:16:03,860 --> 00:16:05,460
Si idiot memutus sambungannya di sini.

174
00:16:07,440 --> 00:16:09,180
Anda tutup. Kufrus, kufrus.

175
00:16:09,620 --> 00:16:10,660
Tunggu, tunggu.

176
00:16:11,140 --> 00:16:13,380
Mari kita setuju. Anda memiliki tas untuk bumi.

177
00:16:15,240 --> 00:16:16,240
Muallah.

178
00:16:18,890 --> 00:16:22,090
Persetan denganmu! Pistol! Pak Cikul,
kita harus pergi, itu berbahaya!

179
00:16:26,210 --> 00:16:27,730
Tulislah untuk diri Anda sendiri! Pergi! Pergi!

180
00:16:28,430 --> 00:16:29,430
Nerozunit, mobil!

181
00:16:48,910 --> 00:16:50,090
Jangan khawatir, lihat, ada air di sana.

182
00:17:20,010 --> 00:17:21,010
Berikan kuncinya lagi!

183
00:17:22,849 --> 00:17:24,430
Ayo, kunci, lakukan!

184
00:17:27,970 --> 00:17:28,970
Maaf.

185
00:17:43,510 --> 00:17:44,810
Sayang sekali tentang tasmu.

186
00:17:45,290 --> 00:17:46,870
Satu-satunya yang tidak saya simpan.

187
00:17:47,090 --> 00:17:49,010
Tidak, itu tidak masalah. Tidak ada yang terjadi.

188
00:17:49,290 --> 00:17:50,710
Ayolah, ada taksi di sana.

189
00:18:24,330 --> 00:18:28,490
Di sana indah sekali, menurutku
kami akan menikmatinya. Oke, itu akan menjadi milikku

190
00:18:28,490 --> 00:18:30,630
kunjungi dan cari aku jam lima
jam.

191
00:18:36,430 --> 00:18:37,850
Ya, saya telah tiba.

192
00:18:38,050 --> 00:18:39,110
Ya, Renaisans.

193
00:18:39,410 --> 00:18:41,290
Seymond! Oke, sekarang sudah berakhir. Seymond!

194
00:18:43,610 --> 00:18:44,690
Sungguh perjalanan yang luar biasa.

195
00:18:45,350 --> 00:18:51,590
Helen, dengan senang hati. Aku akan memfilmkanmu pada waktunya
berlayar ke baris ketiga petugas bea cukai secara ekstrim.

196
00:18:51,810 --> 00:18:52,910
Maaf atas keterlambatannya.

197
00:18:53,480 --> 00:18:55,860
Tapi banyak yang harus aku lakukan. Yah, itu mungkin akan terjadi
berat.

198
00:19:06,280 --> 00:19:09,640
Permisi, mohon permisi. Bagus untukmu
berlaku. Permisi.

199
00:19:10,440 --> 00:19:11,440
Selamat pagi.

200
00:19:11,460 --> 00:19:13,060
Bagus. siapa kamu

201
00:19:15,520 --> 00:19:17,500
Bagaimana sekarang?

202
00:19:18,200 --> 00:19:19,200
Apakah itu cukup bagimu?

203
00:19:19,500 --> 00:19:20,500
Dan seperti ini?

204
00:19:22,440 --> 00:19:25,000
Yah, mereka jelas tidak punya TV di sini.

205
00:19:25,900 --> 00:19:27,760
Selamat pagi.

206
00:19:30,000 --> 00:19:30,879
Selamat pagi.

207
00:19:30,880 --> 00:19:32,180
Nama? Stefanus.

208
00:19:32,460 --> 00:19:33,460
Apakah dia memberi?

209
00:19:33,520 --> 00:19:36,680
Saya baru saja datang mengapa saya harus pergi
memberi? Jadi apa yang harus saya lakukan?

210
00:19:38,140 --> 00:19:39,140
Tunjukkan paspor Anda.

211
00:19:40,000 --> 00:19:41,380
Lewati sana untuk diperiksa.

212
00:19:42,360 --> 00:19:43,520
Selamat pagi. Selamat pagi.

213
00:19:46,240 --> 00:19:47,640
Tolong tunjukkan tas itu padaku.

214
00:19:54,330 --> 00:19:55,690
Karlof! Karlof!

215
00:19:56,810 --> 00:19:57,810
Laju.

216
00:19:59,430 --> 00:20:01,670
Tolong datanglah padaku. Apakah ada sesuatu yang terjadi?

217
00:20:02,010 --> 00:20:05,010
Aku hanya akan pergi untuk pemeriksaan. Sampai jumpa
di kapal. Bagus?

218
00:20:10,730 --> 00:20:12,090
Nomor 207.

219
00:20:12,410 --> 00:20:13,410
Ya.

220
00:20:15,050 --> 00:20:19,870
Dan inilah bintang pelayaran kami. Sangat senang
Saya mengenali Anda, Helmut.

221
00:20:20,070 --> 00:20:23,560
Helmut! Cukup sekali klik dan milik Anda baru saja tiba
kerangka.

222
00:20:25,580 --> 00:20:26,760
Bukankah itu indah?

223
00:20:27,200 --> 00:20:29,240
Saya Koko, ketua program.

224
00:20:29,660 --> 00:20:30,940
Saya menantikan pertunjukan Anda.

225
00:20:33,560 --> 00:20:38,220
Selamat datang di Renaissance dimana
memadukan keanggunan dan kemewahan.

226
00:20:38,760 --> 00:20:44,180
Berlayar dari Amerika Selatan ke Prancis,
liburan luar biasa yang akan Anda jalani

227
00:20:44,180 --> 00:20:48,420
untuk diingat. Renaissance, mimpi laut lepas.

228
00:21:04,160 --> 00:21:07,100
Pak, apakah Anda mengeluarkan tujuh kertas?

229
00:21:07,400 --> 00:21:09,640
Ya. Tapi ada lift di lantai dasar.

230
00:21:10,340 --> 00:21:11,340
Dengan serius?

231
00:21:12,440 --> 00:21:15,580
Terima kasih. Jadi aku akan kembali ke sana.

232
00:21:56,439 --> 00:21:57,439
Saya akan membantu Anda.

233
00:21:58,260 --> 00:22:00,340
Apa kamu takut? Jangan khawatir.

234
00:22:01,320 --> 00:22:02,360
Anda pasti lapar.

235
00:22:03,040 --> 00:22:05,040
Tunggu, aku punya ide.

236
00:22:06,200 --> 00:22:08,320
Hmm, manis.

237
00:22:09,060 --> 00:22:12,100
Hmm, ayolah, ayolah.

238
00:22:12,380 --> 00:22:14,620
Ayo, lepaskan tasnya, ayo.

239
00:22:15,760 --> 00:22:16,760
Ayo.

240
00:22:17,180 --> 00:22:18,180
Hmmm,

241
00:22:19,320 --> 00:22:22,260
itu kacang berlapis coklat. Hmm, banyak
bagus.

242
00:22:22,540 --> 00:22:23,540
Lihat.

243
00:22:24,590 --> 00:22:25,910
Mmm, krisis ini.

244
00:22:29,210 --> 00:22:30,530
Sembunyikan, lakukan, bergantung!

245
00:22:33,050 --> 00:22:36,970
Stefan, kita tidak punya sabun di kamar mandi.
Saya ingin bertanya apakah Anda bersedia

246
00:22:36,970 --> 00:22:39,330
tidak bisa memberi sejak... Ya, tentu saja,
ayolah.

247
00:22:42,930 --> 00:22:43,930
Pesan depan.

248
00:22:50,670 --> 00:22:51,670
Di mana?

249
00:22:52,450 --> 00:22:53,450
Anda?

250
00:23:04,889 --> 00:23:07,250
Ya? Apakah Anda Stefan Bizon? Ya kenapa?

251
00:23:07,590 --> 00:23:08,990
Kami punya masalah besar.

252
00:23:09,390 --> 00:23:10,390
Dengan serius?

253
00:23:13,690 --> 00:23:14,690
Melompat!

254
00:23:15,290 --> 00:23:16,290
Leona?

255
00:23:18,970 --> 00:23:20,510
Saya minta maaf sekali lagi.

256
00:23:22,239 --> 00:23:26,260
Mengapa Anda memberikan tas Anda kepada petugas bea cukai?
Itu lucu. Saya membuat kesalahan di bandara

257
00:23:26,260 --> 00:23:27,680
tas. Aku mengambil miliknya, bukan milikku.

258
00:23:28,440 --> 00:23:29,960
Lihat, keduanya berwarna merah.

259
00:23:30,540 --> 00:23:31,860
Ya, ini sabunnya.

260
00:23:32,800 --> 00:23:33,800
Aduh.

261
00:24:10,669 --> 00:24:15,970
Selama berhari-hari kami menyaksikan hal-hal biasa
museum melakukan pekerjaan luar biasa.

262
00:24:16,470 --> 00:24:20,970
Kami mengikuti mereka selama operasi lapangan,
tetapi juga kehidupan pribadi.

263
00:24:22,440 --> 00:24:25,120
Lihat! Terima kasih sayang, terima kasih.

264
00:24:26,220 --> 00:24:31,100
Saksikan dalam keliaran sehari-hari para idola, misalnya
mana yang lebih penting semangat tim.

265
00:24:34,140 --> 00:24:36,060
Tidak, bentuknya bagus.

266
00:24:36,260 --> 00:24:40,340
Jika memungkinkan, semua barang disita
kami memberi kepada yang termiskin.

267
00:24:43,020 --> 00:24:45,760
Lihat apa yang telah saya bahas untuk Anda
iPhone 15!

268
00:24:46,800 --> 00:24:52,160
Nah, Anda akan mengalami transfer yang lebih buruk
topi, dan sepatu kets untukmu! Mungkin memang begitu

269
00:24:52,160 --> 00:24:56,960
membuatnya sendiri, dan Anda ingin tempat di atas kuenya
peralatan yang diperlukan! Dan dengan kode promo

270
00:24:56,960 --> 00:25:00,340
CELNICYBECKREM akan mendapat dua angka 10 lagi
%!

271
00:25:00,840 --> 00:25:04,760
Jadi ya, sekarang tidurlah, bagaimana
kamu tidak akan berhasil dengan kaos yang jelek, sayang! selamat tinggal

272
00:25:04,760 --> 00:25:05,760
tuan yang baik hati!

273
00:25:05,860 --> 00:25:06,860
Terima kasih!

274
00:25:08,540 --> 00:25:13,030
CYBERCREEM KEBENARAN! Ya, belum
sepenuhnya diedit, tapi... Saya harap begitu.

275
00:25:13,030 --> 00:25:16,210
seri ketiga ingin lebih banyak aksi plus
juga beberapa sensasi.

276
00:25:16,630 --> 00:25:17,630
Kami memiliki sebuah klik.

277
00:25:18,130 --> 00:25:20,930
Kudengar mereka menyelundupkan di kapal
binatang eksotik.

278
00:25:21,270 --> 00:25:22,270
Dengan serius?

279
00:25:27,550 --> 00:25:29,890
Berikan aku tasnya atau aku akan memecahkannya.

280
00:25:30,710 --> 00:25:33,170
Dengan serius? Baiklah, aku akan menunggu.

281
00:25:36,190 --> 00:25:38,610
Saya tidak mengharapkan jawaban seperti itu.

282
00:25:47,550 --> 00:25:48,550
Cusik, bagaimana kabarnya?

283
00:25:57,530 --> 00:25:58,770
Apa yang kamu ambil dari tasku?

284
00:25:59,470 --> 00:26:00,470
Tidak ada apa-apa.

285
00:26:01,010 --> 00:26:02,010
Tunjukkan tanganmu.

286
00:26:07,650 --> 00:26:08,670
Dan sekarang ke kiri.

287
00:26:34,800 --> 00:26:37,220
Dan kamu, ayolah, itu tidak akan menjadi genit. Bagus.

288
00:26:41,600 --> 00:26:42,600
Raymond?

289
00:26:42,920 --> 00:26:43,920
Bagus?

290
00:26:44,420 --> 00:26:45,420
Bahkan tidak.

291
00:26:47,080 --> 00:26:50,480
Stefan, siapa pria itu, apa-apaan ini
bersembunyi di lemari? Migran, ada apa dengan saya?

292
00:26:50,480 --> 00:26:51,239
ke dalam tas.

293
00:26:51,240 --> 00:26:54,560
Tidak juga, itu ilegal. Bagaimanapun juga
untuk itu juga ada risiko keyakinan.

294
00:26:54,780 --> 00:26:56,980
Saya tahu, saya tahu, saya tidak bertanggung jawab.

295
00:26:57,840 --> 00:27:01,280
Tidak apa-apa, aku perlu bersembunyi bersamamu
hadiah untuk ulang tahun anakku.

296
00:27:03,520 --> 00:27:07,180
Anda tidak menyukai anak Anda. Baiklah, Stefan,
itu seharusnya menjadi kejutan.

297
00:27:07,580 --> 00:27:10,460
Jadi Anda tidak bisa membicarakannya. Saya menginginkannya untuk dia
berikan hanya di Perancis.

298
00:27:10,760 --> 00:27:12,660
Jelas? Oke, aku akan menguncinya di sini.

299
00:27:13,120 --> 00:27:14,960
Ya, dan tidak ada masalah bagi siapa pun.

300
00:27:15,240 --> 00:27:16,240
Siapa yang harus saya beri tahu?

301
00:27:16,720 --> 00:27:23,180
Tidak kepada siapa pun. jadi ya

302
00:27:23,220 --> 00:27:29,980
tanpa dua. Terima kasih, Stefan. Dan... Apa
apakah kamu meminum pil biru?

303
00:27:31,080 --> 00:27:33,380
Apakah itu yang saya pikirkan? Anda sedang menunggu
perusahaan?

304
00:27:33,620 --> 00:27:34,980
Apa? Tidak tidak tidak.

305
00:27:35,480 --> 00:27:38,100
Saya terbakar sinar matahari. Saya tidak perlu melakukannya
memakai celana pendek.

306
00:27:38,460 --> 00:27:43,040
Saya pergi ke toko obat dan apotek dengan itu
dia bilang padaku... Ukur yang biru kecil ini

307
00:27:43,040 --> 00:27:45,480
pil dan selimut tidak akan menyentuhmu
ratus.

308
00:27:46,540 --> 00:27:47,540
Saya tidak mengerti.

309
00:27:49,780 --> 00:27:54,160
Tentu saja. Dan dia memberiku ini juga
merah. Ini adalah obat tidur.

310
00:27:54,160 --> 00:27:55,500
Saya sedang berbicara dengan seseorang yang Anda pahami...

311
00:28:00,360 --> 00:28:02,820
Aku benar-benar minta maaf, tapi aku tidak bisa memilikimu
biarkan.

312
00:28:04,540 --> 00:28:06,560
Oh tidak, jangan lihat aku seperti itu.

313
00:28:07,380 --> 00:28:08,380
Berhenti sebentar.

314
00:28:08,620 --> 00:28:09,620
Viral yang bagus.

315
00:28:10,200 --> 00:28:13,440
Anda bisa menghabiskan satu malam di sini. Tapi besok
sial, kamu harus pergi.

316
00:28:14,280 --> 00:28:15,280
Itu akan bagus.

317
00:28:15,600 --> 00:28:16,700
Sekarang saya memikirkan sesuatu.

318
00:28:19,380 --> 00:28:20,380
Jika Anda berpura-pura.

319
00:28:31,210 --> 00:28:32,210
Ini dia.

320
00:28:32,530 --> 00:28:35,990
Ya, saya punya kabar baik dan kabar buruk,
yang mana dulu? Terserah Anda. Kontrol

321
00:28:35,990 --> 00:28:38,650
Itu berhasil dan saya di sini. Baik dan dia
kabar baik?

322
00:28:41,170 --> 00:28:42,430
apakah kamu baik-baik saja sayang

323
00:28:42,670 --> 00:28:43,850
Apakah kamu tidak terbakar?

324
00:28:44,770 --> 00:28:46,430
Lagipula ini sudah jam tujuh. Itu bagus.

325
00:28:47,350 --> 00:28:50,370
Saya memberi tahu resepsionis bahwa saya akan hadir beberapa hari lagi
kamu di kabin. Silakan?

326
00:28:50,990 --> 00:28:55,210
Ini adalah kegilaan. Seperti yang Anda katakan, itu benar
kegilaan. Saya datang ke yang ini

327
00:28:55,210 --> 00:28:58,410
bernyanyi sebentar dan ketika saya tiba saya tahu
bahwa mereka lupa kamarku.

328
00:28:58,790 --> 00:29:00,130
Jadi terima kasih atas bantuan Anda hari ini.

329
00:29:00,410 --> 00:29:03,130
Itu jelas setelah apa yang Anda lakukan kepada kami
hari ini dia melakukannya

330
00:29:15,370 --> 00:29:16,370
apa yang kamu lakukan di sini

331
00:29:17,490 --> 00:29:18,490
Apakah Anda ingin sesuatu untuk dimakan?

332
00:29:19,450 --> 00:29:20,530
Bukan untuk diriku sendiri.

333
00:29:21,870 --> 00:29:23,010
Makanlah sepotong roti.

334
00:29:23,290 --> 00:29:24,290
Tidak, apa?

335
00:29:50,640 --> 00:29:51,640
apa yang sedang terjadi

336
00:30:14,360 --> 00:30:15,360
apa itu

337
00:30:20,640 --> 00:30:23,660
Padpalombia. Hewan paling langka di dunia.

338
00:30:25,040 --> 00:30:26,160
Marsupial.

339
00:30:36,280 --> 00:30:41,200
Ini adalah keajaiban.

340
00:30:51,050 --> 00:30:55,610
Dia adalah legenda bagi orang Palumbians, tapi bagiku
adalah segalanya.

341
00:30:57,050 --> 00:30:58,930
Misi saya adalah melindunginya.

342
00:31:01,470 --> 00:31:05,610
Atau bahkan sekarang aku di sini, kamu baik-baik saja
tidak akan terjadi.

343
00:31:07,490 --> 00:31:08,490
Mama!

344
00:31:09,290 --> 00:31:10,290
Dia membunuhku!

345
00:31:11,410 --> 00:31:13,690
Ya, tidak, tidak, tidak, tidak!

346
00:31:14,550 --> 00:31:15,550
Tentu saja!

347
00:31:16,270 --> 00:31:17,830
Kita harus pergi ke ruangan di bawah kita.

348
00:31:18,130 --> 00:31:19,730
Tetap saja, tapi bagaimana kita melakukannya?

349
00:31:20,920 --> 00:31:23,700
Nah, dengan kuncimu, itu kamarmu.

350
00:31:24,760 --> 00:31:26,580
Ya. Maksudku padanya, ya?

351
00:32:21,070 --> 00:32:24,590
Ya Tuhan, apa aku mendengar suara retakan? Tidak, aku ikut
oke Ya, aku juga.

352
00:32:25,710 --> 00:32:26,970
Maaf, kami tidak akan mengganggu Anda.

353
00:32:27,270 --> 00:32:28,270
Apakah kamu masih di sini?

354
00:32:28,530 --> 00:32:30,770
Bisakah Anda membantu saya mengangkat lemari itu?

355
00:32:31,530 --> 00:32:32,530
Bagus.

356
00:32:33,230 --> 00:32:34,230
tunggu aku

357
00:32:43,190 --> 00:32:44,190
Daud?

358
00:32:45,070 --> 00:32:46,070
Ayah?

359
00:32:46,710 --> 00:32:47,810
kenapa kamu bersembunyi

360
00:32:50,700 --> 00:32:53,040
Ayah, apa yang terjadi di balik bajumu?

361
00:33:02,160 --> 00:33:06,500
Semoga beruntung, bersorak.

362
00:33:06,840 --> 00:33:11,400
Semoga beruntung, bersorak.

363
00:33:12,040 --> 00:33:16,940
Semoga berhasil, tabib sayang.

364
00:33:25,500 --> 00:33:27,900
Ayo, berikan dia hadiahnya.

365
00:33:29,600 --> 00:33:32,080
Apa? Bagaimanapun juga, hadiahnya.

366
00:33:33,020 --> 00:33:34,160
Baiklah, ayolah.

367
00:33:35,860 --> 00:33:36,860
Jadi ya.

368
00:33:39,060 --> 00:33:40,420
Selamat ulang tahun untuk...

369
00:33:48,110 --> 00:33:51,530
Tapi Anda tidak boleh memberi tahu siapa pun tentang hal itu, karena terus
binatang dilarang di kapal.

370
00:33:52,050 --> 00:33:53,990
Tapi saya ingin konsol game.

371
00:33:54,310 --> 00:33:56,030
Anda memberinya binatang liar?

372
00:33:56,690 --> 00:33:58,610
Bagaimana Anda tahu itu tidak berbahaya?

373
00:33:59,050 --> 00:34:01,250
Bagaimanapun, dia masih kecil, dia tidak akan melakukan apa pun padanya.

374
00:34:01,470 --> 00:34:03,210
Nak, nak, tapi jenis apa?

375
00:34:05,350 --> 00:34:06,590
Anda tidak mengetahuinya?

376
00:34:06,910 --> 00:34:10,850
Tidak, tidak. Nah, ini... Ini... Seekor kucing.

377
00:34:11,489 --> 00:34:16,889
Kucing polecat. Dengan waktu yang sangat lama
oleh ayahku Kami mempunyai kucing berparuh panjang.

378
00:34:18,270 --> 00:34:19,630
Permisi, dan siapa kamu?

379
00:34:20,170 --> 00:34:26,050
Dia memasuki tempat itu secara ilegal. Tapi jangan khawatir
se, baru saja melarikan diri dari tanah kelahirannya. Bukan itu

380
00:34:26,050 --> 00:34:28,909
benar Dengar, jangan beritahu siapa pun tentang kucing itu
Saya tidak akan mengatakannya.

381
00:34:29,510 --> 00:34:31,889
Tapi tolong, aku ingin menyimpannya lagi.

382
00:34:32,389 --> 00:34:34,810
Ayo, kita mandi. Apa? Tahu apa?

383
00:34:35,050 --> 00:34:36,790
Dan mereka tidur nyenyak.

384
00:34:37,610 --> 00:34:39,510
Saya sangat menginginkan konsol.

385
00:34:44,310 --> 00:34:45,510
Apakah dia akan menyukai ini?

386
00:34:45,770 --> 00:34:47,070
Saya makan semua buah-buahan.

387
00:34:47,570 --> 00:34:51,070
Anda membiarkan seekor binatang diculik hanya untuk melakukannya
kegembiraan nak? Bagus?

388
00:34:51,469 --> 00:34:55,630
Apakah kamu hanya bahagia? Masih puas? Sederhana
di kapal ini. Katakan sejujurnya padaku, oke?

389
00:34:55,630 --> 00:34:56,488
Jadi.

390
00:34:56,489 --> 00:34:57,930
Saya di sini untuk memperbaiki yang salah.

391
00:34:58,870 --> 00:35:01,150
Hanya saya yang tahu di mana sarang hewan berkantung itu.

392
00:35:02,030 --> 00:35:06,330
Berkat peta yang aku buat sendiri, tapi
Seperti orang bodoh, aku memeliharanya

393
00:35:06,330 --> 00:35:07,330
distrik untuk menghibur.

394
00:35:07,530 --> 00:35:10,410
Tempatnya di hutan, bukan sembarang tempat
apartemen.

395
00:35:11,430 --> 00:35:12,870
Bukan hanya di apartemen saja ya.

396
00:35:13,630 --> 00:35:15,410
Ya, tentu, ya, kamu benar.

397
00:35:15,880 --> 00:35:17,160
Ya, itu ide yang buruk.

398
00:35:18,340 --> 00:35:21,300
Hei, bisakah kamu membantuku membawa gadis itu ke sana
kembali.

399
00:35:21,780 --> 00:35:25,540
Karena saya memberikannya kepada anak saya, itu akan terjadi
kejam untuk mengambilnya lagi. Aku tidak akan menyakitinya

400
00:35:25,540 --> 00:35:26,540
pelatihannya.

401
00:35:28,880 --> 00:35:29,880
Bagus.

402
00:35:31,060 --> 00:35:35,120
Bagus. Saat kita mendarat, aku akan mendatangimu dan
marsupila akan membawanya ke saya.

403
00:35:35,420 --> 00:35:39,700
Anda kemudian memberi tahu mereka apa yang Anda inginkan agar dia melarikan diri,
itu... Yah, bagaimanapun juga, berbohong adalah rumahmu.

404
00:35:39,740 --> 00:35:40,740
Oke, tanpamu.

405
00:35:40,920 --> 00:35:42,740
Sepakat. Satu-satunya masalah adalah bagaimana melakukannya
mengambil

406
00:35:43,760 --> 00:35:48,600
Dia cenderung sangat liar. Tidak, itu akan baik-baik saja.
Stefan Bichon membawa pil seperti itu

407
00:35:48,600 --> 00:35:49,419
untuk tidur.

408
00:35:49,420 --> 00:35:50,420
Bingo! Ya!

409
00:35:52,660 --> 00:35:56,540
Satu pertanyaan lagi. Saat itu untukmu
Bung sangat penting kenapa kamu tidak menelepon

410
00:35:56,540 --> 00:35:57,540
polisi?

411
00:36:00,040 --> 00:36:01,480
Marsupilam sangat diminati.

412
00:36:01,840 --> 00:36:02,840
Saya akan mengancam tentang hal itu.

413
00:36:03,300 --> 00:36:04,300
Tanjung?

414
00:36:04,960 --> 00:36:09,180
Mulai sekarang, tidak ada orang lain yang diizinkan
tahu itu ada di sini.

415
00:36:09,700 --> 00:36:10,700
Tidak seorang pun!

416
00:36:15,760 --> 00:36:19,220
Jangan lupa videonya jika kalian suka
seperti, ya? Atau jangan ragu untuk berbagi.

417
00:36:19,840 --> 00:36:20,840
Ini dia, sayang.

418
00:36:21,980 --> 00:36:22,980
Maaf!

419
00:36:28,840 --> 00:36:35,460
Ini adalah megahit sekarang! Semua dari Saudi
Arabia ingin memberikan hewan ini kepada seorang wanita dan

420
00:36:35,460 --> 00:36:38,820
Saya memberi 1 juta dolar jika dia
kamu akan menyampaikannya.

421
00:36:42,500 --> 00:36:44,840
Berapa banyak yang diberikan musim kepada kita untuk hewan itu?

422
00:36:45,240 --> 00:36:46,240
Sepuluh ribu.

423
00:36:47,060 --> 00:36:48,060
Kami saling membunuh.

424
00:36:56,660 --> 00:37:00,220
Bagus, aku tidak bisa mendengarnya lagi... Kamu bajingan. Kekuatan
kamu tahu betul bahwa Leo takut pada segalanya.

425
00:37:00,660 --> 00:37:01,960
Dan Anda memberinya seekor monyet?

426
00:37:07,920 --> 00:37:11,740
Asal tahu saja, ini bukan kucing. Mengapa
Dia tidak hanya memberinya orangutan, bukan? Milikmu

427
00:37:11,740 --> 00:37:12,740
ibu saja sudah cukup kan?

428
00:37:13,560 --> 00:37:16,880
Jika Anda tidak suka di sini, pergilah lain kali
dengan teman baru itu. Saya tidak punya

429
00:37:16,880 --> 00:37:17,980
Saya tidak punya pacar. Tumbuh dewasa.

430
00:37:18,320 --> 00:37:21,100
Jangan jadikan aku idiot. Anda pikir saya memang begitu
bukankah dia menerima pria yang ada di lemari itu?

431
00:37:21,460 --> 00:37:23,480
Aku tidak mengacaukannya hanya karena itu
adalah Leo.

432
00:37:23,820 --> 00:37:26,840
Tunggu, apa? Pria di lemari? Anda tahu, dia melihat
aku adalah dia Dan apa yang dia tidak bisa pergi sebelumnya, dia

433
00:37:26,840 --> 00:37:27,840
hari kami dirampok.

434
00:37:28,140 --> 00:37:30,740
Anda bingung antara pencuri itu dengan yang saya duga
teman?

435
00:37:32,300 --> 00:37:35,780
Kupikir aku akan melakukan banyak hal bersamamu,
sayang. Sungguh, kita sudah selesai dengan itu...

436
00:38:04,520 --> 00:38:06,140
Tinggalkan aku sendiri, aku ingin sendiri.

437
00:38:19,980 --> 00:38:21,280
Sudah kubilang, tinggalkan aku!

438
00:38:27,880 --> 00:38:28,880
Tunggu!

439
00:38:47,470 --> 00:38:49,210
apa yang terjadi Kamu menyebalkan!

440
00:38:55,410 --> 00:38:56,410
Datang!

441
00:38:57,630 --> 00:38:59,850
Apakah kamu serius? Itu adalah kecelakaan!

442
00:39:03,190 --> 00:39:03,670
Itu benar

443
00:39:03,670 --> 00:39:10,210
kekuatan

444
00:39:10,210 --> 00:39:11,870
sangat kurang berprestasi!

445
00:39:12,110 --> 00:39:13,850
Ambillah, pria malang itu ada di sebelah
emas.

446
00:39:39,360 --> 00:39:41,060
Ya? Dan ini juga?

447
00:39:42,660 --> 00:39:43,660
apakah kamu menikmatinya

448
00:39:44,160 --> 00:39:46,320
Lalu bagaimana? Apa yang ingin Anda lakukan dengannya?

449
00:42:16,520 --> 00:42:17,499
Itu tidak masalah.

450
00:42:17,500 --> 00:42:18,500
Bisakah kita melanjutkan?

451
00:42:19,160 --> 00:42:21,140
Kebenaran atau Tantangan? Panggilan!

452
00:43:13,420 --> 00:43:14,580
Raymond, apakah itu lebih baik?

453
00:43:15,140 --> 00:43:16,140
Ya, ya.

454
00:43:16,340 --> 00:43:18,020
Lihat, lebih banyak kejutan.

455
00:43:19,660 --> 00:43:22,720
Besar. Raymond, Raymond, lihat.

456
00:43:23,120 --> 00:43:25,720
Saya menemukan sesuatu yang tidak pernah saya lakukan
dia belum pernah melihatnya sebelumnya.

457
00:43:26,020 --> 00:43:28,340
deodoran? Tidak, ini.

458
00:43:30,940 --> 00:43:34,360
Ini adalah hewan eksotik kami. Dengan itu
kita akan memotret sensasi yang sudah jadi.

459
00:43:35,000 --> 00:43:37,940
Ketika saya menemukan anak itu, saya menemukan binatang itu.

460
00:43:39,500 --> 00:43:40,880
Tahukah kamu apa itu, Bibi?

461
00:43:41,100 --> 00:43:43,780
Karakter manga favoritku, Naga
Bola.

462
00:43:44,180 --> 00:43:45,760
Dan ini Sangoku.

463
00:43:46,240 --> 00:43:49,540
Saat dia marah, dia mempunyai rambut yang runcing
kamu.

464
00:43:49,980 --> 00:43:54,540
Dan ketika dia bertarung, yang besar terbang keluar dari tangannya
bola api, seperti itu.

465
00:43:56,880 --> 00:43:58,880
Saya mencoba tetapi tidak berhasil untuk saya.

466
00:43:59,100 --> 00:44:04,660
Dan inilah tujuh bola kristal. Kapan
menyatukannya, seekor naga besar akan muncul.

467
00:44:04,780 --> 00:44:06,940
Dan kemudian Anda bisa mengharapkan apa pun.

468
00:44:09,930 --> 00:44:11,570
Saya sudah tahu apa yang saya inginkan.

469
00:44:15,630 --> 00:44:17,330
Oke, jadi apa yang anakku lakukan, ya?

470
00:44:19,830 --> 00:44:25,190
Manga lagi? Ya, itu... Baiklah, sembunyikan saja
Bibi dan pergi ke rumah ibu untuk sarapan. Ayolah

471
00:44:25,190 --> 00:44:26,190
sembunyikan dia, cepat!

472
00:44:27,730 --> 00:44:29,810
Tunggu aku di sini, aku akan segera kembali. Jadi.

473
00:44:30,910 --> 00:44:31,910
Halo Stefan.

474
00:44:32,730 --> 00:44:34,070
Leu, hadiah ulang tahun untuk kita.

475
00:44:34,490 --> 00:44:35,490
Dengan serius? Ya.

476
00:44:35,570 --> 00:44:36,650
Itu tidak perlu.

477
00:44:40,200 --> 00:44:42,800
Tapi semuanya ideal untuk Leo, itu dari
enam bulan.

478
00:44:43,760 --> 00:44:45,680
Sampai jumpa lagi, Ayah. Tentu sayang.

479
00:44:46,060 --> 00:44:47,340
Anda tidak memberikannya padanya.

480
00:44:54,420 --> 00:44:55,420
TIDAK,

481
00:44:57,280 --> 00:45:04,000
tidak, jangan bergerak

482
00:45:04,460 --> 00:45:05,460
Bahkan sekarang pun tidak.

483
00:45:12,850 --> 00:45:14,330
Coba tebak siapa? Tuan Malone?

484
00:45:15,430 --> 00:45:18,910
Tidak, dia rindu. Stefan Bizon, petugas pemeliharaan. Kerbau?

485
00:45:19,430 --> 00:45:20,530
apa yang kamu lakukan di sana

486
00:45:20,770 --> 00:45:22,610
Anda akan membuka paket itu. Silakan?

487
00:45:22,830 --> 00:45:23,970
Apa yang kamu bicarakan?

488
00:45:24,470 --> 00:45:25,870
Lupakan aku, pelaku. apa yang sedang terjadi

489
00:45:27,030 --> 00:45:31,570
Saya sedang berbicara tentang Anda yang ilegal
diselundupkan ke kapal. Tentang hal kecil itu dengan

490
00:45:31,570 --> 00:45:34,470
mata, hidung dan ekor, apa yang dimiliki orang-orang itu.

491
00:45:35,730 --> 00:45:40,260
saya akan membuka. Berhati-hatilah karena saya
ketika dia terlihat seperti bajingan... Dia bisa menjadi sangat

492
00:45:40,260 --> 00:45:42,060
berbahaya. Jadi apa yang harus saya lakukan?

493
00:45:42,940 --> 00:45:44,620
Setrum dia jika perlu.

494
00:45:46,880 --> 00:45:50,620
Kami sedang menyelesaikan percobaan dengan juru tulis, Pak
Malone. Semuanya berjalan sesuai rencana. Ya tapi

495
00:45:50,620 --> 00:45:54,380
kita harus memotong sesuatu. Sekarang sepenuhnya
tidak terkendali. Seringai, Seringai, Seringai.

496
00:45:54,380 --> 00:45:58,480
tidak ada hubungannya sama sekali, hentikan hobi tersebut
akan bangkit. Saya sudah menyelesaikannya. Solusi apa?

497
00:45:58,480 --> 00:46:03,540
piranha. Apa? Apakah itu piranha? Itu benar
satu-satunya hal yang menyembunyikannya. Dan di mana di sini

498
00:46:03,540 --> 00:46:05,780
bisakah kita menemukan piranha? Mereka punya banyak hal di lantai atas.

499
00:46:06,200 --> 00:46:08,860
Di akuarium. Dan bagaimana kami menangkapmu? Saya tidak memilikinya di sini
pancing.

500
00:46:09,140 --> 00:46:09,580
apa

501
00:46:09,580 --> 00:46:26,140
lalu

502
00:46:26,140 --> 00:46:29,180
apakah dia satu-satunya yang pernah menangkap piranha? Nah,
dia tidak mau meminjamkan tongkatnya kepadaku.

503
00:46:30,200 --> 00:46:32,000
Dan itu sebabnya dia memukulku dengan gitar?

504
00:46:32,740 --> 00:46:34,020
Daging untuk diketahui!

505
00:46:34,440 --> 00:46:37,600
Tahukah Anda berapa biayanya? Dia berasal dari
tur tahun 2004.

506
00:46:37,980 --> 00:46:40,060
Jaga kelebihan berat badan Anda dan tinggalkan
kita.

507
00:46:41,360 --> 00:46:43,680
Berat badan saya belum bertambah dalam 20 tahun karir saya.

508
00:46:43,940 --> 00:46:48,320
Punggungku hanya sakit. Itu berbeda. Itu di sini
serius banyak orang sebelum kita mengaturnya.

509
00:46:49,120 --> 00:46:51,400
Mereka pasti akan memperhatikannya. Kami membutuhkan mereka
tersebar.

510
00:46:56,400 --> 00:46:57,400
Saya punya ide.

511
00:47:00,600 --> 00:47:02,080
Jadi saya tidak akan membahasnya.

512
00:47:02,960 --> 00:47:04,540
Di mana kamu akan tidur malam ini?

513
00:47:06,880 --> 00:47:08,900
Di mana kamu akan tidur malam ini?

514
00:47:12,500 --> 00:47:18,260
oke sayang Kamu cantik sekarang
dilindungi dari zurnička jahat itu.

515
00:47:18,580 --> 00:47:23,400
Besar. Mohon perhatiannya. Ayolah
lebih dekat, kami menyajikan yang ini di sini

516
00:47:23,400 --> 00:47:28,600
papan terbang. Menggunakan kendali jarak jauh
spesialis kami yang hadir akan menembak. Ricky

517
00:47:28,600 --> 00:47:31,380
itu naik ke udara berkat jet
kaki yang menempel.

518
00:47:31,680 --> 00:47:33,020
Aku masih tidak bisa melakukannya seperti ini!

519
00:47:42,100 --> 00:47:44,020
Lalu jual.

520
00:47:44,860 --> 00:47:45,860
apakah dia ada di sini

521
00:47:46,320 --> 00:47:47,320
Dia tidak di sini.

522
00:47:47,520 --> 00:47:48,520
apakah dia ada di sini

523
00:47:48,940 --> 00:47:49,940
Dia tidak di sini.

524
00:47:51,560 --> 00:47:52,640
Itu di sini!

525
00:48:09,640 --> 00:48:12,660
Itu di sini.

526
00:48:44,630 --> 00:48:47,210
Lakukan sesuatu! Kelancarannya menghabiskan saya! Tidak
itu akan terjadi!

527
00:48:47,530 --> 00:48:48,530
Aku akan melihatnya, oke?

528
00:49:19,950 --> 00:49:21,510
Sekarang kita bisa melakukan tes suara.

529
00:49:23,990 --> 00:49:28,910
Kami dapat terus melaporkan. Bagaimana dengan dia
apakah kamu berputar Tentang saya di acara itu, petugas bea cukai masuk

530
00:49:28,910 --> 00:49:34,510
ekstrim. Nah, jika Anda ingin memiliki yang lebih besar
jumlah penonton, kamu juga bisa memfilmkanku.

531
00:49:35,950 --> 00:49:39,810
Itu darimu sayang, tapi kami tidak bisa mengatasinya
waktu. Kita harus menemukan monyet kuning di sini.

532
00:49:40,690 --> 00:49:41,690
Bintik hitam?

533
00:49:43,910 --> 00:49:49,210
Ketika saya memberi tahu Anda siapa yang memilikinya, Anda memfilmkannya
laporan tentang perilisan album saya berikutnya?

534
00:49:57,160 --> 00:50:00,060
Saya sangat suka pasta, tapi sosisnya?

535
00:50:00,440 --> 00:50:06,840
enak! Halo? Halo Tykul? Ya, sudah waktunya.
Malam ini aku akan menangkapnya dengan hewan berkantung dan

536
00:50:06,840 --> 00:50:08,760
Saya akan membawanya ke Palombia. Sepakat.

537
00:50:10,100 --> 00:50:13,940
Hmmmm... Kamu manis sekali.

538
00:50:14,180 --> 00:50:15,180
Sepakat.

539
00:50:15,580 --> 00:50:19,040
Ini, lihat sayang, ini milikku
foto favorit.

540
00:50:19,320 --> 00:50:21,900
Ayah dan ibu masih saling mencintai di sini.

541
00:50:23,100 --> 00:50:26,080
Tepat sebelum ayah membuat yang besar
omong kosong.

542
00:50:32,100 --> 00:50:35,580
ya sayang Hei, Tlato, jadilah
Saya yakinkan Anda bahwa Anda memikirkan Leo

543
00:50:35,580 --> 00:50:36,580
kinerja.

544
00:50:38,560 --> 00:50:39,560
Tentu saja.

545
00:50:41,320 --> 00:50:43,660
Tidak, jagoan, kita harus pergi, atau aku
ibu membunuh.

546
00:50:45,580 --> 00:50:46,580
Jangan mengundang.

547
00:50:46,740 --> 00:50:48,060
Hai Tlato, bagaimana kabarnya?

548
00:50:48,480 --> 00:50:52,560
Aku sangat menyesal aku tidak datang. Tapi apa
Aku belum terbiasa, ya?

549
00:50:52,880 --> 00:50:55,540
Itu akan tetap ada di antara kita. Anda tahu, hanya saya
dia menelepon

550
00:50:56,040 --> 00:50:59,840
Halo? Jadi apa, apakah dia mengetahuinya? ya ya
tentu saja, dia duduk tepat di sebelahku.

551
00:51:02,730 --> 00:51:03,730
Saya akan menelepon nanti.

552
00:51:04,370 --> 00:51:05,570
Kenapa kamu tidak mengatakan apa-apa?

553
00:51:08,310 --> 00:51:09,310
Apa? Apa?

554
00:51:09,530 --> 00:51:10,650
Peringatan untuk kecelakaan.

555
00:51:11,190 --> 00:51:15,990
Seorang anak diculik. Ini adalah peringatan
Kementerian Kehakiman.

556
00:51:16,850 --> 00:51:21,490
Karena ayah tidak datang, aku pulang
berjalan kaki, tapi aku tersesat. Dan seorang pria

557
00:51:21,490 --> 00:51:25,470
dia dengan baik hati menawarkan untuk memberiku tumpangan. Itu saja
selalu masalahnya, Martin.

558
00:51:25,790 --> 00:51:26,930
Mengalahkan pr...

559
00:51:28,270 --> 00:51:32,290
Dan di sini dijaga, misalnya di bagian kaki. Jika tidak
dia bersama pengemis itu.

560
00:51:32,730 --> 00:51:34,390
Itu rekannya.

561
00:51:34,590 --> 00:51:37,130
Anda tidak terlalu mabuk untuk mengemudi
tuan

562
00:51:37,430 --> 00:51:38,510
Anda benar.

563
00:51:39,310 --> 00:51:41,130
Kami akan naik kereta bawah tanah, lebih aman.

564
00:51:42,450 --> 00:51:47,430
Dengan kereta bawah tanah atau dengan mobil? Sopir ini begitu
dia ragu-ragu untuk waktu yang lama sebelum mengambil keputusan. Keduanya.

565
00:51:47,430 --> 00:51:51,670
kendaraan segera setelah ditentukan
seorang pengemis yang sangat luar biasa.

566
00:51:51,970 --> 00:51:53,970
Ibu tidak pernah memaafkannya.

567
00:51:54,330 --> 00:51:56,150
Dia bilang dia hanya memikirkan dirinya sendiri.

568
00:51:57,840 --> 00:52:00,780
Kamu tidak mengenal orang tuamu, Bibi, tapi jangan khawatir
kamu menangkapku

569
00:52:05,520 --> 00:52:09,360
Ayah, apa menurutmu kita bisa menikah suatu hari nanti?
Bibi kepada keluarganya?

570
00:52:11,560 --> 00:52:12,560
Ya.

571
00:52:12,920 --> 00:52:13,920
Apakah kamu menjanjikan itu padaku?

572
00:52:16,940 --> 00:52:17,940
Saya berjanji, ya.

573
00:52:18,200 --> 00:52:21,480
Bibi, aku mau makan, tapi jangan khawatir, sampai ketemu lagi
saya akan kembali

574
00:52:52,660 --> 00:52:57,700
Bagus, jalannya jelas, kamu bisa masuk.

575
00:53:11,850 --> 00:53:16,430
Apakah kamu meminum obat tidur itu? Ya, sudah
adalah. Jangan mengundang. Tykul, aku menyukaimu.

576
00:53:17,930 --> 00:53:19,610
Kamu pria yang keren, sungguh.

577
00:53:19,850 --> 00:53:21,870
Rupanya tidak. Bagaimana itu?

578
00:53:23,010 --> 00:53:24,950
Saya tidak cukup hadir untuk keluarga.

579
00:53:25,370 --> 00:53:26,970
Ya, ini masalah serius.

580
00:53:27,390 --> 00:53:30,090
Ayahku meninggalkan kami bersama ibuku
hari.

581
00:53:30,970 --> 00:53:36,370
Dia memenangkan lotre, dia membeli pesawat dari saya
di Perancis, sepeda motor, kabel HDMI,

582
00:53:36,530 --> 00:53:37,530
sih kenapa?

583
00:53:37,710 --> 00:53:39,350
Ibu sendiri yang harus mengusir kami.

584
00:53:39,610 --> 00:53:40,650
Dia bekerja keras seperti bagal.

585
00:53:41,560 --> 00:53:43,680
Berapa lama hal ini terjadi? Tahun lalu.

586
00:53:44,260 --> 00:53:49,000
Helmut, kamu bercanda atau apa?
Kami sedang mencarinya. Dan mengapa? Apakah kamu serius? Itu

587
00:53:49,000 --> 00:53:49,759
tidakkah kamu tahu

588
00:53:49,760 --> 00:53:51,460
Ayo, luangkan waktumu.

589
00:53:51,680 --> 00:53:53,240
Anda berhasil koreografinya, bukan?

590
00:53:59,680 --> 00:54:00,680
Pada.

591
00:54:02,920 --> 00:54:04,580
Dan tidur malam yang nyenyak.

592
00:54:05,300 --> 00:54:06,300
Aku akan mengantarmu pulang.

593
00:54:22,630 --> 00:54:23,810
Tunggu sebentar, Raymond.

594
00:54:24,770 --> 00:54:27,150
Maaf, tapi kamera kehabisan daya
baterai. Dengan serius?

595
00:54:27,630 --> 00:54:28,750
Jadi apa yang akan kita lakukan?

596
00:54:29,070 --> 00:54:30,470
Ya, kita harus melakukannya lagi.

597
00:54:31,710 --> 00:54:32,850
Permisi. Bagus.

598
00:54:34,550 --> 00:54:37,290
Tapi, apa yang terjadi disini? Tidak ada, tidak ada apa-apa.

599
00:54:37,530 --> 00:54:39,150
Tidak ada, jangan diubah, itu sempurna.

600
00:54:42,130 --> 00:54:43,390
Dan jangan khawatir, oke?

601
00:54:44,370 --> 00:54:47,010
Oke, apakah Anda sudah mengganti baterainya?
Tindakan!

602
00:54:51,180 --> 00:54:52,098
dimana kerennya

603
00:54:52,100 --> 00:54:55,100
Dimana binatang itu? Binatang apa? Itu benar
bagus, apakah kamu memilikinya?

604
00:54:55,300 --> 00:54:57,140
Fakta sempurna, bagus. Oke, kamu tahu?

605
00:54:57,760 --> 00:55:00,780
Matikan kamera itu dan ambil gambar untuk saya
arv saya.

606
00:55:01,080 --> 00:55:04,280
Itu semacam itu. Anda tahu, lempar, Anda tidak punya milik Anda sendiri
hari pepito

607
00:55:12,560 --> 00:55:13,580
Jadi ini dia.

608
00:55:25,819 --> 00:55:28,620
Dia menciptakan subtitlenya

609
00:55:28,620 --> 00:55:33,900
JohnnyX.

610
00:56:37,720 --> 00:56:41,320
Tetap tenang hadirin sekalian!

611
00:56:41,540 --> 00:56:46,860
Tetap tenang nona dan

612
00:56:46,860 --> 00:57:00,336
Tuan-tuan!

613
00:57:04,520 --> 00:57:08,900
Oh Bibi, kenapa kamu tidak sadarkan diri? aku, aku, aku
menerkamku

614
00:57:09,160 --> 00:57:12,440
Anda ingin menangkap saya dengan ponsel palsu. Tapi
apa itu. Rasanya seperti apa?

615
00:57:14,860 --> 00:57:15,920
Dan pegang itu untukku.

616
00:57:16,420 --> 00:57:17,700
Kamu, berikan aku binatang itu.

617
00:57:19,420 --> 00:57:21,200
Berikan aku binatang itu sekarang.

618
00:57:22,460 --> 00:57:24,660
Berikan dia hewan itu sekarang.

619
00:57:27,980 --> 00:57:28,980
Saya rasa tidak.

620
00:57:41,840 --> 00:57:43,740
tidak apa-apa Bukankah ini terlalu panas?

621
00:58:38,380 --> 00:58:39,380
Aku akan memberimu penerbangan, oke?

622
00:58:52,500 --> 00:58:58,080
Halo? Pesan bea cukai di telepon. saya harus melakukannya
Anda bertanya tentang karyawan Anda

623
00:58:58,080 --> 00:58:59,080
David Tykul.

624
00:59:00,320 --> 00:59:01,320
aku mendengarkanmu.

625
00:59:01,340 --> 00:59:03,660
Dia terlibat dalam pacaran dengan orang eksotik
binatang.

626
00:59:03,880 --> 00:59:05,760
Di antara orang-orang yang berkehendak baik...

627
00:59:06,650 --> 00:59:10,390
Ya, tapi itu... Begitulah sebutan setiap orang
korupsi pak. Tapi kami menyebutnya begitu

628
00:59:10,390 --> 00:59:12,810
kita tidak perlu melakukannya. Aku tertarik, silakan saja.
Menjadi kering.

629
00:59:13,130 --> 00:59:18,910
Ya. Bawakan aku babi itu, kamu akan mengacaukannya
David Tykul, oke? Dan kamu terus datang

630
00:59:18,910 --> 00:59:21,710
bawa aku ke kebun binatang dan aku akan membuktikan kepadamu bahwa aku memang benar
murah hati

631
00:59:22,610 --> 00:59:23,910
Murah hati dan sejauh mana?

632
00:59:31,250 --> 00:59:32,169
Kami berhasil!

633
00:59:32,170 --> 00:59:33,530
Kita berhasil, David!

634
00:59:39,080 --> 00:59:40,620
Berikan padaku di hewan berkantung.

635
00:59:44,660 --> 00:59:46,120
Apakah kamu serius?

636
00:59:48,820 --> 00:59:49,900
Saya tidak punya pilihan.

637
00:59:50,500 --> 00:59:52,000
Saya harus membawanya ke Prancis.

638
00:59:54,780 --> 00:59:56,120
Jangan membuatku bosan dengan kekerasan.

639
00:59:58,740 --> 01:00:00,240
Seharusnya itu terpikir olehku.

640
01:00:00,900 --> 01:00:04,220
Bagaimana aku bisa mempercayai pria yang seperti itu
mampu membiayai keluarga sendiri?

641
01:00:19,320 --> 01:00:20,320
Dimana kita?

642
01:00:20,460 --> 01:00:21,460
Ssst!

643
01:00:21,780 --> 01:00:25,060
Diam! Kapalnya disita, mereka ada di sini
bajak laut! Dengan serius?

644
01:00:25,260 --> 01:00:26,260
Ya!

645
01:00:27,020 --> 01:00:30,080
Dan kenapa aku basah semua? Dia bertanya padamu
Medusa.

646
01:00:31,220 --> 01:00:34,700
Jangan katakan. Jika Anda tidak keberatan, Anda bisa
tunjukkan terima kasih

647
01:00:38,440 --> 01:00:41,540
Oh, Kapten, Kapten! Anda tahu di atas kapal
bajak laut menyandera?

648
01:00:41,920 --> 01:00:44,240
Tentu saja saya tahu itu. Oke, jadi apa
maukah kamu melakukannya

649
01:00:44,600 --> 01:00:48,820
Tetap di sini. Saya akan melanjutkannya
protokol situasi terkait. Dan siapa

650
01:00:48,820 --> 01:00:49,820
protokol apa?

651
01:00:56,420 --> 01:00:58,380
Ini pelabuhan Etreza, jawabmu.

652
01:00:58,680 --> 01:01:01,540
Ubah arah, Anda semakin dekat
pantai.

653
01:01:05,020 --> 01:01:06,200
Tenang, tenang!

654
01:01:06,660 --> 01:01:07,660
Hentikan.

655
01:01:09,580 --> 01:01:10,580
Saya akan mencobanya sekarang.

656
01:01:14,560 --> 01:01:18,960
Mendengarkan. Saat bersama temanmu
kamu tinggalkan kapal, aku akan memberimu tiket milikku

657
01:01:18,960 --> 01:01:21,640
konser berikutnya di Juan Josef. Saya akan berhati-hati
tentang itu.

658
01:01:22,380 --> 01:01:23,380
Buatlah satu hari.

659
01:01:27,520 --> 01:01:28,680
Riky Salsa.

660
01:01:29,460 --> 01:01:31,200
Itu suatu kebetulan.

661
01:01:31,760 --> 01:01:33,140
Apakah kita saling kenal?

662
01:01:33,360 --> 01:01:35,580
Aku mengirimimu banyak surat.

663
01:01:35,850 --> 01:01:39,690
Dan kamu tidak menjawab satupun. Itu aku
itu sangat menyebalkan, tapi kenyataannya saat itu aku

664
01:01:39,690 --> 01:01:40,690
dia menulis... Bernyanyi!

665
01:01:41,630 --> 01:01:44,490
Silakan? Anda akan bernyanyi dan menari hanya untuk
saya.

666
01:01:45,030 --> 01:01:47,170
Apakah Anda ingin konser pribadi?

667
01:01:47,570 --> 01:01:49,210
Ya itu benar.

668
01:01:52,730 --> 01:01:53,730
Bagus.

669
01:02:34,780 --> 01:02:36,240
Kami sedang mencari satu babi di sini.

670
01:02:36,660 --> 01:02:37,660
Kuning.

671
01:02:38,160 --> 01:02:39,420
dengan bintik hitam.

672
01:02:43,860 --> 01:02:45,560
Kami tahu dia ada di kapal ini.

673
01:02:50,160 --> 01:02:55,100
Kami akan mulai melemparmu satu per satu
dek sampai kita menemukannya.

674
01:02:55,400 --> 01:02:56,400
apa yang sedang terjadi

675
01:02:56,820 --> 01:02:58,740
Aku punya ayahnya di lengan bajuku.

676
01:02:59,500 --> 01:03:00,820
Dia pasti sedang memikirkan sesuatu.

677
01:03:01,840 --> 01:03:04,400
Jika ada di antara Anda yang tahu tentang dia, beri tahu saya
dia mengangkat tangannya.

678
01:03:08,750 --> 01:03:10,090
Tahukah kamu dimana dia?

679
01:03:10,650 --> 01:03:13,150
Tidak. Jadi kenapa kamu mengangkat tanganmu?

680
01:03:13,530 --> 01:03:16,090
Sejujurnya aku tidak tahu di mana dia berada.

681
01:03:16,470 --> 01:03:17,448
datang ke sini

682
01:03:17,450 --> 01:03:19,530
Tapi kenapa, kenapa aku? datang ke sini

683
01:03:26,250 --> 01:03:27,470
Tahukah kamu di mana letaknya atau tidak?

684
01:03:37,800 --> 01:03:38,800
Ayo.

685
01:03:46,880 --> 01:03:50,200
Aku di sini, aku tidak di sini. Aku tidak keberatan, sungguh.

686
01:03:53,780 --> 01:03:58,040
Anda bersenang-senang, Anda bersenang-senang di sini
bagus karena...

687
01:03:58,040 --> 01:04:03,940
Itu bukan aku...

688
01:04:06,700 --> 01:04:07,720
Saya tidak mengetahuinya!

689
01:04:10,080 --> 01:04:11,260
Rajsha pintar!

690
01:04:11,860 --> 01:04:13,480
Bawa anak itu! Tentu, bos!

691
01:04:15,740 --> 01:04:17,000
Bukan bos! siapa itu

692
01:04:23,460 --> 01:04:26,740
Entah kamu memberitahuku di mana itu atau aku akan membuangnya
anak laki-laki ke laut.

693
01:04:29,980 --> 01:04:32,580
Ada apa di balik meja?

694
01:04:48,040 --> 01:04:54,960
Jika kamu mengacaukan orang ini hanya satu...
Dia tidak akan bicara lagi.

695
01:04:56,540 --> 01:04:57,540
Membunuh.

696
01:05:00,080 --> 01:05:01,880
Ayo, tembak saja.

697
01:05:02,480 --> 01:05:03,900
Saya tidak peduli.

698
01:05:04,500 --> 01:05:05,940
Aku tidak akan pernah mengkhianatinya.

699
01:05:06,880 --> 01:05:13,540
Lagi pula, Tuan-tuan, saya menyembunyikannya agar
kamu tidak akan pernah menemukannya.

700
01:05:22,600 --> 01:05:24,340
Inilah jutawan saya.

701
01:05:25,020 --> 01:05:29,120
Tinggalkan aku sendiri! mendengus! kataku
untukmu, biarkan dia! kamu adalah

702
01:05:29,120 --> 01:05:30,720
dia tidak mengerti apa yang baru saja aku katakan padamu.

703
01:05:37,680 --> 01:05:38,900
Mereka hanya tinggal di dalamnya.

704
01:07:53,800 --> 01:07:54,800
Ibuku.

705
01:07:56,920 --> 01:07:58,660
Bibi, kamu benar-benar yang terbaik.

706
01:08:00,240 --> 01:08:02,580
Ada apa, Bibi? apakah kamu baik-baik saja

707
01:08:16,399 --> 01:08:20,439
Anda tidak akan menjadi gila! kenapa kamu melakukan itu
Hewan liar ini tidak ada urusannya dengan kapal

708
01:08:22,780 --> 01:08:26,399
Jika dia tidak ada di sini, para perompak tidak akan ada di sini sama sekali
mereka tidak datang Apa yang kamu inginkan dengan Marsupillas

709
01:08:27,060 --> 01:08:29,920
Dia berbahaya, dia menyerangku. Itu akan terjadi
dihabiskan. Apa?

710
01:08:30,260 --> 01:08:31,260
tidak,

711
01:08:31,359 --> 01:08:36,460
itu akan menghentikannya, itu akan memakanmu. Anda tidak sanggup melakukannya
benar. Tapi sudah, saya petugas bea cukai. Tidak, aktif

712
01:08:36,460 --> 01:08:37,680
kamu tidak punya hak

713
01:08:38,240 --> 01:08:39,240
Tunggu, tunggu.

714
01:08:39,300 --> 01:08:40,540
Aku membatalkan kesepakatannya.

715
01:08:41,000 --> 01:08:44,160
Kamu tidak memberitahuku bahwa kamu ingin membunuhnya.
Jika Anda ingin menyimpan sesuatu, mulailah dengan

716
01:08:44,160 --> 01:08:48,020
karir. Dan jika Anda harus memberikannya kepada seseorang
untuk slídí, maka itu akan membantu penyelundup dan

717
01:08:48,020 --> 01:08:51,660
mengambil secara ilegal di kapal untuk membawanya ke
kebun binatang di Perancis. Tapi penyelundup yang mana?

718
01:08:51,950 --> 01:08:53,390
Penyelundup ini, bawa dia.

719
01:08:56,270 --> 01:08:57,270
Ayah?

720
01:08:59,689 --> 01:09:00,689
Terima kasih.

721
01:09:03,310 --> 01:09:05,130
Maaf, saya tidak punya pilihan.

722
01:09:06,189 --> 01:09:09,250
Tidak, itu tidak benar, itu adalah hadiahku
ulang tahunku.

723
01:09:11,649 --> 01:09:12,790
Katakan padanya, Ayah.

724
01:09:14,470 --> 01:09:15,470
Ayah.

725
01:09:16,450 --> 01:09:17,590
Oke, bawa dia pergi.

726
01:09:18,350 --> 01:09:20,850
Sekarang, percayalah, percayalah, ini bukan salahku.

727
01:09:21,279 --> 01:09:24,040
Leo, maafkan aku, tapi aku akan membacakannya untukmu,
saya berjanji

728
01:09:24,460 --> 01:09:26,420
Aku tidak percaya dia berbohong kepada kita sejak awal.

729
01:09:27,800 --> 01:09:28,899
Dia adalah Delphi.

730
01:10:29,200 --> 01:10:30,200
mereka akan mencurinya.

731
01:10:31,520 --> 01:10:33,040
Dan hanya karena kamu.

732
01:10:33,880 --> 01:10:37,460
Aku tidak akan pernah memaafkanmu. Dan saya akan berbeda
dia tidak membawa marsupilami ke bosnya.

733
01:10:39,400 --> 01:10:40,660
Dia akan melemparkanku ke hyena.

734
01:10:41,900 --> 01:10:43,520
Tapi sekarang aku sudah kehilangan segalanya.

735
01:10:44,060 --> 01:10:46,160
Tentang putra dan keluarga.

736
01:10:49,720 --> 01:10:52,480
Berhenti merengek dan datanglah padaku.

737
01:10:54,160 --> 01:10:55,460
Kami akan menyelamatkan hewan berkantung itu.

738
01:10:56,060 --> 01:10:57,060
Tapi bagaimana caranya?

739
01:10:58,540 --> 01:10:59,540
Dan petugas bea cukai?

740
01:11:00,040 --> 01:11:01,360
Kita harus mengikutinya.

741
01:11:01,840 --> 01:11:05,200
Jika kita menemukannya, kita masih bisa menemukan Bibi
bantu dia.

742
01:11:10,200 --> 01:11:15,200
Pencarian penyelundup Pablitu terus berlanjut
Kamaron dan David Tykul. Yang kedua

743
01:11:15,200 --> 01:11:19,340
orang yang disebutkan namanya sudah dikenal polisi,
karena tahun lalu dia menculik tepat di depan sekolah

744
01:11:19,340 --> 01:11:23,420
seorang anak tuli dan bisu. Dan sekarang ekonom
rubrik dengan servil servil.

745
01:11:24,840 --> 01:11:25,840
Silakan.

746
01:11:27,950 --> 01:11:31,010
Jika saya memahaminya dengan benar, kebun binatang itu cocok untuk Anda
berfungsi sebagai penutup.

747
01:11:31,710 --> 01:11:36,590
Lebih kurang. Melalui eksperimen pada
kami mengembangkan pil semacam itu pada hewan,

748
01:11:36,630 --> 01:11:39,850
yang dapat menyampaikan sifat yang berbeda
dari berbagai jenis.

749
01:11:40,210 --> 01:11:46,670
Misalnya pil vas DNA gajah
mereka meningkatkan memori, fitur, dan penglihatan. Kemalasan

750
01:11:46,670 --> 01:11:48,050
untuk anak hiperaktif.

751
01:11:48,690 --> 01:11:49,690
Menakjubkan. Ya.

752
01:11:50,150 --> 01:11:52,170
Apakah Anda kebetulan memiliki DNA kuda poni?

753
01:11:54,470 --> 01:11:57,370
Ya, karena surai dan bulunya.

754
01:11:57,650 --> 01:12:02,550
Tidak ada apa-apa, dan apa gunanya di sini
hewan berkantung? Ini akan cocok untuk mereka yang

755
01:12:02,550 --> 01:12:08,050
kurangnya kekuatan. Terutama untuk Anda sendiri
usia. Oke, aku akan mengeluarkanmu dari sini.

756
01:12:08,110 --> 01:12:11,850
Senang berbisnis dengan Anda.
Anda membayar jauh lebih baik daripada TV.

757
01:12:12,310 --> 01:12:16,450
Ngomong-ngomong, jangan lewatkan baris kedua
seri Petugas Bea Cukai Ed Sprem. ya

758
01:12:16,510 --> 01:12:18,310
luar biasa. Ini layak untuk dilihat.

759
01:12:19,690 --> 01:12:20,690
Memperlambat.

760
01:12:21,490 --> 01:12:22,490
Memperlambat.

761
01:12:31,210 --> 01:12:32,210
aku akan melakukannya padamu.

762
01:13:06,389 --> 01:13:07,650
Syukurlah, tidak sekali pun!

763
01:13:10,510 --> 01:13:11,510
Jatuhkan senjatanya!

764
01:13:17,770 --> 01:13:18,770
Cepat pergi!

765
01:13:19,270 --> 01:13:20,270
Ayo cepat!

766
01:13:22,430 --> 01:13:26,130
Terima kasih atas bantuannya Ricky. Ya, jika aku melakukannya
dia tidak hanya memikirkan kariernya, jadi kami akan memikirkannya

767
01:13:26,130 --> 01:13:27,130
mereka tidak.

768
01:13:28,290 --> 01:13:30,290
Ini saatnya untuk melanjutkan.

769
01:13:30,670 --> 01:13:32,050
Juanito lebih baik dari saya.

770
01:13:32,510 --> 01:13:33,510
Dia memiliki segalanya.

771
01:13:34,510 --> 01:13:35,530
Itu buruk.

772
01:13:36,790 --> 01:13:38,730
Kita perlu membawanya ke Palombia sesegera mungkin.

773
01:13:39,390 --> 01:13:41,410
Tapi bagaimana kita melakukannya? Apakah kita akan baik-baik saja?

774
01:13:42,350 --> 01:13:43,510
Saya rasa saya punya solusinya.

775
01:13:45,930 --> 01:13:46,930
Ayahku.

776
01:13:50,030 --> 01:13:51,030
Ya

777
01:13:52,210 --> 01:13:53,210
Ya

778
01:13:53,610 --> 01:13:54,610
Anakku.

779
01:13:54,890 --> 01:13:55,890
Jadi apa itu?

780
01:13:56,490 --> 01:14:00,650
Aku butuh bantuan, Ayah. Anda meminta
bantuan jika kamu tidak datang ke tempatku

781
01:14:00,870 --> 01:14:04,740
Jangan bicara tentang pernikahan! Anda meninggalkan kami
tepat pada hari Anda memenangkan lotre

782
01:14:04,820 --> 01:14:08,020
hanya karena kamu mengalami krisis sekolah menengah akhir
usia? Krisis?

783
01:14:08,880 --> 01:14:09,900
Krisis apa?

784
01:14:11,120 --> 01:14:12,840
Aku tidak tahu siapa yang mengenakan ini padamu.

785
01:14:13,280 --> 01:14:16,900
Aku meninggalkan ibumu demi dia.
Uang tidak penting.

786
01:14:20,800 --> 01:14:26,400
Tapi baiklah, aku akan membantumu, tapi dibawah
dengan syarat kamu akhirnya mengetahuinya

787
01:14:26,400 --> 01:14:27,400
ibu tiri.

788
01:14:27,540 --> 01:14:28,700
Tunggu, saya akan beralih ke video.

789
01:14:29,020 --> 01:14:30,020
Tidak tidak tidak!

790
01:14:30,090 --> 01:14:33,490
Bawalah putramu yang cantik. Pengakuan
Pablita.

791
01:14:34,270 --> 01:14:35,810
Dan saudara perempuannya.

792
01:14:37,610 --> 01:14:38,610
Pablo!

793
01:14:39,270 --> 01:14:40,270
Pablo!

794
01:14:41,690 --> 01:14:42,690
Pablo!

795
01:14:43,090 --> 01:14:44,090
Pablo!

796
01:14:44,710 --> 01:14:45,710
Pablo!

797
01:14:46,230 --> 01:14:47,230
Pablo!

798
01:14:47,530 --> 01:14:48,530
Pablo!

799
01:14:49,670 --> 01:14:51,810
Tidak apa-apa, ya?

800
01:14:52,230 --> 01:14:57,010
Senang sekali Anda bertaruh, tapi serius
kita tidak butuh apa-apa Tidak, tidak. saya akan melakukan segalanya

801
01:14:57,030 --> 01:15:00,210
untuk menghiburmu Ada banyak hal yang harus kamu lakukan
tato yang bagus.

802
01:15:02,190 --> 01:15:03,190
Varises vena.

803
01:15:03,210 --> 01:15:04,530
Tapi itu sangat cocok untukmu.

804
01:15:08,250 --> 01:15:10,610
Daud. Ayah. apa yang kamu lakukan di sini

805
01:15:11,550 --> 01:15:13,930
Aku ingin kamu tetap bersamanya
mereka mengucapkan selamat tinggal

806
01:15:15,730 --> 01:15:16,730
Bibi.

807
01:15:19,770 --> 01:15:21,790
Apakah kamu menyelamatkannya, ayah?

808
01:15:22,130 --> 01:15:23,630
Bersama teman-teman baruku.

809
01:15:26,630 --> 01:15:27,650
apa yang sedang terjadi

810
01:15:34,190 --> 01:15:35,190
Ada polisi di mana-mana.

811
01:15:42,170 --> 01:15:45,190
David, jangan konyol, itu belum
terlambat.

812
01:15:45,630 --> 01:15:47,590
Aku masih bisa mengeluarkanmu dari ini.

813
01:15:48,390 --> 01:15:50,150
Saya membuat janji dengan Raymond.

814
01:15:50,470 --> 01:15:54,710
Anda tidak akan mempercayai seorang teman. Anda akan kembali
ke kehidupan normal Anda.

815
01:15:55,010 --> 01:16:00,870
David, kamu punya pilihan. Jadilah binatangku
Anda akan kembali dan hidup seperti sebelumnya, atau

816
01:16:00,870 --> 01:16:03,550
Anda menolak dan Anda berakhir di pangkalan.

817
01:16:04,140 --> 01:16:05,300
Jauh dari keluarga.

818
01:16:06,220 --> 01:16:07,980
Pilih dengan bijak kali ini.

819
01:16:09,500 --> 01:16:11,460
Oke, aku sudah mengambil keputusan.

820
01:16:13,640 --> 01:16:16,260
Dan kali ini pasti benar.

821
01:16:19,820 --> 01:16:21,740
Aku tidak ingin kamu menjemputnya lagi.

822
01:16:23,480 --> 01:16:25,640
Saya berjanji kepada Anda bahwa kami akan mengembalikan miliknya
kepada keluarga.

823
01:16:28,400 --> 01:16:29,640
Dan saya akan melakukan itu.

824
01:17:11,929 --> 01:17:13,730
Cepat, kita berangkat ke bandara. Pak!

825
01:17:22,010 --> 01:17:23,870
Keluar, kami membutuhkan mobilmu.

826
01:17:31,050 --> 01:17:32,050
Pasarkan diri Anda!

827
01:17:34,190 --> 01:17:35,190
Ayo!

828
01:17:47,950 --> 01:17:49,030
Pas di lantai!

829
01:18:01,100 --> 01:18:04,580
Sudah terlambat, idiot! Ingat kepalanya!
Ada perlombaan!

830
01:18:13,940 --> 01:18:16,740
Jean-Pierre, bisakah kamu mengambil gulanya? Jean

831
01:18:16,740 --> 01:18:24,860
-Pierre!

832
01:18:25,860 --> 01:18:30,240
Tahunya merah bu, berbahaya! Itu
ya, tapi kami bukan gula, tahu?

833
01:20:12,710 --> 01:20:13,770
Aku akan menemuimu di bandara.

834
01:21:04,040 --> 01:21:07,840
Sudah terlambat kalian, ambil keputusan lagi
salah.

835
01:21:31,370 --> 01:21:36,150
... ... ...

836
01:21:36,150 --> 01:21:45,430
...

837
01:21:45,430 --> 01:21:46,430
... ... ... ...

838
01:21:59,770 --> 01:22:02,450
Bayangkan saya dengan video Juanito itu.
Ya saya berjanji. Terima kasih.

839
01:22:03,270 --> 01:22:04,270
Dan Daud?

840
01:22:12,850 --> 01:22:14,010
Ayah dan kamu juga tidak ada apa-apanya.

841
01:22:18,630 --> 01:22:19,630
Tunggu.

842
01:22:20,550 --> 01:22:21,590
Siapa itu di sana?

843
01:22:26,230 --> 01:22:27,230
Ya ampun...

844
01:22:48,599 --> 01:22:49,599
Sial!

845
01:22:49,840 --> 01:22:51,520
Ayah! Anda!

846
01:22:51,800 --> 01:22:52,800
Ayah!

847
01:22:53,900 --> 01:22:55,820
Ayah! Anda mengalahkan saya!

848
01:22:56,260 --> 01:22:57,260
Ayah!

849
01:23:02,400 --> 01:23:07,140
Nah yang ini, bisakah Anda memberi tahu saya di mana letaknya
pengukur cahaya? Ambil kacamatanya, Ayah. Hentikan

850
01:23:07,140 --> 01:23:10,220
berpura-pura... Jangan memulainya
sekali lagi, tolong, saya bisa melihat dengan sempurna, bukan?

851
01:23:10,540 --> 01:23:11,540
Kami berangkat.

852
01:23:14,340 --> 01:23:15,400
Ayah, kamu baik-baik saja?

853
01:23:16,400 --> 01:23:18,320
I. Ya, bagus.

854
01:23:22,980 --> 01:23:28,040
Lagi pula, di mana ayah?

855
01:23:30,320 --> 01:23:31,640
Dia tidak akan terbang bersama kita, Angel.

856
01:23:32,400 --> 01:23:33,400
Mengapa tidak?

857
01:23:36,660 --> 01:23:38,200
Kenapa dia sakit?

858
01:24:11,530 --> 01:24:13,350
Dan kamu berakhir seperti semua binatang itu, ya?

859
01:24:13,650 --> 01:24:15,550
Kami tidak akan membekukan kehidupan.

860
01:24:52,780 --> 01:24:56,960
Kami punya beberapa pertanyaan untuk Anda. Wartawan dari
petugas bea cukai TechStream menelepon kami

861
01:24:56,960 --> 01:24:58,720
mengenai korupsi dan kekejaman terhadap hewan.

862
01:25:29,539 --> 01:25:33,300
Stefan, aku ingin minta maaf padamu, kan
Aku menyeretmu ke dalam segala hal. Dan juga

863
01:25:33,300 --> 01:25:34,300
terima kasih atas bantuan Anda.

864
01:25:35,040 --> 01:25:36,380
Anda adalah orang yang luar biasa.

865
01:25:37,640 --> 01:25:42,340
Terima kasih, saya tersentuh dengan permintaan maaf Anda. Di
itu sebenarnya bukan salahmu.

866
01:25:42,740 --> 01:25:43,780
Tapi RTL.

867
01:25:50,740 --> 01:25:52,040
Tiga ratus. Langkah kaki!

868
01:25:55,460 --> 01:25:56,540
Itu di sini.

869
01:26:23,850 --> 01:26:24,850
Orang tuamu.

870
01:26:46,970 --> 01:26:48,670
bolehkah aku merindukanmu sayang

871
01:26:52,720 --> 01:26:54,740
Hidup lebih baik saat kamu bersamaku.

872
01:26:57,500 --> 01:26:58,600
Aku tidak akan melupakanmu.

873
01:27:00,900 --> 01:27:02,060
aku menyukaimu

874
01:28:08,490 --> 01:28:09,490
Jadi kamu juga.

875
01:28:10,450 --> 01:28:11,830
Kembalilah ke keluargamu.

876
01:28:14,450 --> 01:28:15,530
aku akan merindukanmu.

877
01:28:41,800 --> 01:28:45,240
seluruh generasi. Klip lain yang saya inginkan
dia ingin bercinta denganmu.

878
01:28:45,820 --> 01:28:48,040
Anda layak untuk kembali menjadi pusat perhatian. Jadi
ya

879
01:28:48,760 --> 01:28:49,900
Oke, mari kita bicara.

880
01:28:52,560 --> 01:28:58,360
Selama peta ini masih ada, saya akan memiliki Marsupela
dalam bahaya.

881
01:28:59,100 --> 01:29:00,840
Jadi kita harus merobeknya.

882
01:29:06,740 --> 01:29:07,920
Saat kita melakukan itu.

883
01:29:10,510 --> 01:29:11,690
jadi kita tidak akan pernah melihatnya lagi.

884
01:30:37,310 --> 01:30:38,710
Akhir.

