1
00:00:14,450 --> 00:00:15,790
അതെ, ഞാൻ നിങ്ങളെ അറിയിക്കും.

2
00:00:16,070 --> 00:00:17,070
ഓ, എനിക്ക് പോകണം.

3
00:00:17,190 --> 00:00:18,190
ബൈ ബൈ.

4
00:00:18,970 --> 00:00:21,270
ഹായ്, ജാസ്മിൻ, സുഖമാണോ? എനിക്ക് സുഖമാണ്.

5
00:00:21,510 --> 00:00:25,490
നിങ്ങൾ എന്നോട് സംസാരിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നുവെന്ന് ഞാൻ കേട്ടു. ഞാൻ ചെയ്തു
നിങ്ങളോട് സംസാരിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു. എന്താണ് നടന്നുകൊണ്ടിരിക്കുന്നത്?

6
00:00:26,250 --> 00:00:29,590
എന്നോട് ക്ഷമിക്കണം, എല്ലാം എങ്ങനെയുണ്ട്
സ്കൂൾ? എങ്ങിനെ ഇരിക്കുന്നു?

7
00:00:29,910 --> 00:00:33,170
നല്ലത് ചെയ്യുന്നു, അതെ. എല്ലാം പോകുന്നു
ശരിക്കും നന്നായി. ഞാൻ സൂപ്പർ ആയി പഠിച്ചു

8
00:00:33,170 --> 00:00:36,330
പരീക്ഷകൾക്കായി, നന്ദിയോടെ ഞാൻ ഇപ്പോഴും
ക്ലാസ്സിൻ്റെ മുകളിൽ.

9
00:00:36,770 --> 00:00:38,230
നിങ്ങൾ ഒരു ജൂനിയറാണോ?

10
00:00:38,490 --> 00:00:41,670
അതെ, നിങ്ങളാണ്. നിങ്ങൾ തീർച്ചയായും ചെയ്യുന്നു
ശരിക്കും, ശരിക്കും നല്ലത്.

11
00:00:42,170 --> 00:00:45,150
നന്ദി. അതിൽ നിന്ന് കേൾക്കാൻ ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു
നിങ്ങൾ. ഞാൻ എങ്ങനെ ആകാൻ ഇഷ്ടപ്പെടുന്നുവെന്ന് നിങ്ങൾക്കറിയാം

12
00:00:45,150 --> 00:00:51,510
വളർത്തുമൃഗം. നിങ്ങൾ വളരെ കഠിനാധ്വാനിയാണ്. പിന്നെ എന്തിന്
എനിക്ക് ഇന്ന് നിന്നോട് സംസാരിക്കണം

13
00:00:51,510 --> 00:00:57,290
കാരണം റോബർട്ട് എൻ്റെ ഓഫീസിൽ വന്നിരുന്നു
ഇന്നലെ അവൻ എന്നെ കാണിച്ചു

14
00:00:57,290 --> 00:01:01,310
അവൻ ഉണ്ടാക്കിയ ഒരു റെക്കോർഡിംഗ്.

15
00:01:01,810 --> 00:01:03,570
ശരി. എനിക്ക് അത് നിങ്ങളുമായി പങ്കിടാമോ?

16
00:01:03,830 --> 00:01:04,830
അതെ. ശരി.

17
00:01:06,230 --> 00:01:10,330
വരൂ, റോബ്.

18
00:01:12,170 --> 00:01:13,170
ഞാൻ എല്ലാവരോടും പറഞ്ഞു.

19
00:01:13,190 --> 00:01:16,210
പിന്നെ നീ നിൻ്റെ ചെറിയ കാര്യം പറഞ്ഞു
അതിലെ പ്രശ്നം.

20
00:01:17,250 --> 00:01:19,050
അപ്പോൾ? സഹായിക്കാൻ ഞാൻ ഇവിടെയുണ്ട്.

21
00:01:20,250 --> 00:01:21,250
എന്ത് കൊണ്ട്?

22
00:01:21,330 --> 00:01:23,410
സെക്കൻഡ് ഹാൻഡ് പ്രിൻ്റൗട്ടിനൊപ്പം.

23
00:01:25,970 --> 00:01:26,970
അവയിൽ എന്താണ് ഉള്ളത്?

24
00:01:27,210 --> 00:01:32,750
അമിനോ ആസിഡിൻ്റെ മിശ്രിതം, എൽ-അർഗൻ,
ഗ്ലൈസിൻ, സിങ്ക്, ചിലത് എന്നിവയുടെ സംയുക്തം

25
00:01:32,750 --> 00:01:33,750
മറ്റ് സാധനങ്ങൾ.

26
00:01:34,530 --> 00:01:35,790
എന്നെ ചോദ്യം ചെയ്യുന്നത് നിർത്തൂ.

27
00:01:36,950 --> 00:01:39,510
നിങ്ങൾക്ക് നല്ല ഹാർഡ് ഡേറ്റ് വേണമെന്നില്ലേ
നിങ്ങളുടെ കാമുകിക്ക് വേണ്ടി?

28
00:01:42,990 --> 00:01:44,350
ഹേയ്, നീ എന്തിനാണ് അകന്നു പോകുന്നത്?

29
00:01:44,850 --> 00:01:46,770
ശരി, ശരി, ഷ്വിമ്പ് ഡിക്ക്.

30
00:01:46,970 --> 00:01:50,170
എനിക്ക് നിന്നെ ആവശ്യമില്ല. എനിക്ക് ധാരാളം ഉണ്ട്
വീട്ടിലെ മറ്റ് കൗൺസിലർമാർ.

31
00:01:51,790 --> 00:01:54,750
മിസ്റ്റർ പിസ്റ്റൾ, അത് വ്യക്തമല്ല
എന്നെ.

32
00:01:54,950 --> 00:01:57,310
ഇത് വ്യക്തമായും ഒരു AI ശബ്ദമാണ്.

33
00:01:58,330 --> 00:02:01,670
റോബർട്ടിന് എന്നെ ഇഷ്ടമല്ല എന്നറിയാം കാരണം
ഞാൻ അവനെ നിരസിച്ചു. ഞാൻ പോയില്ല

34
00:02:01,670 --> 00:02:05,730
അവനോടൊപ്പം വീട്ടിലേക്ക് മടങ്ങുന്നു. ഇപ്പോൾ അവൻ ഡേറ്റിംഗിലാണ്
എൻ്റെ ധൈര്യത്തെ വെറുക്കുന്ന ടിഫാനി.

35
00:02:06,390 --> 00:02:09,110
അവർ എന്നെ പിടിക്കാൻ ശ്രമിക്കുകയായിരിക്കാം
എന്നെ വലിഡിക്ടോറിയൻ ആയി വിടാൻ തുടങ്ങി

36
00:02:09,110 --> 00:02:09,989
ബിരുദദാനത്തിനായി.

37
00:02:09,990 --> 00:02:11,150
നോക്കൂ, നിനക്ക് എന്നെ വർഷങ്ങളായി അറിയാം.

38
00:02:11,500 --> 00:02:14,660
ഞാൻ നിങ്ങളുടെ മികച്ച വിദ്യാർത്ഥിയല്ലേ? നീ എൻ്റെതാണ്
മികച്ച വിദ്യാർത്ഥി.

39
00:02:14,940 --> 00:02:18,460
അപ്പോൾ നിങ്ങൾ എന്തിനാണ് അത് ചെയ്യുന്നത്? അത്
എന്താണ് ഇത് ഇത്ര മോശമാക്കുന്നത്. ജാസ്മിൻ, ഐ

40
00:02:18,460 --> 00:02:22,780
ഇപ്പോൾ വളരെ ഗുരുതരമാണ്. എനിക്ക് ഉണ്ടാകാൻ പോകുന്നു
ഇതിനായി നിങ്ങൾക്ക് ഒരു പരാജയ ഗ്രേഡ് നൽകാൻ

41
00:02:22,780 --> 00:02:25,440
കോഴ്സ്. തോൽക്കുന്ന ഗ്രേഡ്? നിങ്ങൾ എന്തു ചെയ്യുന്നു
അതിനർത്ഥം ഞാൻ നിങ്ങളുടെ മികച്ച വിദ്യാർത്ഥിയാണെന്നാണോ?

42
00:02:25,740 --> 00:02:27,460
ഒരു വഴിയുമില്ല. നിങ്ങൾക്ക് അത് ചെയ്യാൻ കഴിയില്ല.

43
00:02:27,840 --> 00:02:29,300
അതെ, നിങ്ങൾ ചെയ്യുന്നു.

44
00:02:29,900 --> 00:02:36,080
ഞാൻ അത് കാണുന്നു. അത് എന്നെ വേദനിപ്പിക്കുന്നു
ഇത് ചെയ്യാൻ. കാരണം നിങ്ങൾ എന്തെങ്കിലും ചെയ്തു

45
00:02:36,080 --> 00:02:38,120
തെറ്റ്, ജാസ്മിൻ.

46
00:02:38,960 --> 00:02:39,960
ദൈവം.

47
00:02:40,380 --> 00:02:46,780
നിങ്ങൾ എൻ്റെ വിശ്വാസത്തെ വഞ്ചിച്ചു, അല്ലേ? ഒപ്പം
നിങ്ങൾ സ്കൂൾ സ്വത്ത് ദുരുപയോഗം ചെയ്തു.

48
00:02:47,720 --> 00:02:54,640
ഞാൻ... ഞാൻ... നിന്നോട് എനിക്ക് നിരാശയുണ്ട്
വളരെ.

49
00:02:54,840 --> 00:02:58,760
ഞാൻ ആകാൻ ആഗ്രഹിച്ചില്ല, പക്ഷേ ഞാനാണ്.

50
00:03:01,080 --> 00:03:04,400
നിങ്ങൾക്കറിയാമോ, മിസ്റ്റർ ഫിറ്റ്‌സ്‌ജെറാൾഡ്, ഞാൻ കരുതുന്നില്ല
നിങ്ങൾ നിരാശനാണ്.

51
00:03:05,820 --> 00:03:09,060
നിങ്ങൾക്ക് അസൂയയുണ്ടെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു.

52
00:03:20,560 --> 00:03:23,780
കഴുകി, നാലാംതരം ടീച്ചർ പണിതു.

53
00:03:24,520 --> 00:03:30,400
അതേസമയം, ഇതാ, ഞാൻ ചെറുപ്പമാണ്, സുന്ദരിയാണ്,
മിടുക്കൻ.

54
00:03:31,420 --> 00:03:32,500
നിങ്ങളേക്കാൾ മിടുക്കൻ, പോലും.

55
00:03:33,300 --> 00:03:40,300
ഞാൻ എൻ്റെ വലിയ തലച്ചോറ് മാത്രമല്ല ഉപയോഗിച്ചത്
ശാസ്ത്രം, ഞാനും അത് പണത്തിനായി ഉപയോഗിച്ചു.

56
00:03:40,760 --> 00:03:42,640
നിങ്ങൾ ഇവിടെ ആയിരിക്കുമ്പോൾ തകർന്നു ദുഃഖിതനാണ്.

57
00:03:43,560 --> 00:03:45,600
കുഴപ്പമില്ല, എനിക്ക് മനസ്സിലായി. ഞാൻ അസൂയപ്പെടും,
അതും.

58
00:03:46,280 --> 00:03:47,580
അത് എൻ്റെ തെറ്റല്ല നീ...

59
00:03:51,560 --> 00:03:54,400
അതെ. അതെ, അങ്ങനെയാണോ? അത്.

60
00:03:54,660 --> 00:03:55,660
എല്ലാം ശരി.

61
00:03:56,000 --> 00:03:58,540
പരാജയപ്പെട്ടാൽ മാത്രം പോരാ.

62
00:03:58,820 --> 00:04:05,640
എനിക്ക് ഇത് റിപ്പോർട്ട് ചെയ്യേണ്ടി വരും
നിങ്ങളുടെ പാഠ്യേതര വിഷയത്തെക്കുറിച്ചുള്ള പ്രധാനം

63
00:04:05,640 --> 00:04:12,400
പ്രവർത്തനങ്ങൾ. അതിനാൽ നിങ്ങളുടെ എല്ലാ കഠിനാധ്വാനവും
നിങ്ങളുടെ എല്ലാ വലിയ മസ്തിഷ്ക പഠനങ്ങളും

64
00:04:12,400 --> 00:04:18,019
ഇവിടെ നിന്ന് രക്ഷപെടാൻ പോകുന്നു. നിങ്ങൾ
നിങ്ങളുടെ മുഴുവൻ അക്കാദമിക് കരിയറും നശിപ്പിച്ചു.

65
00:04:18,360 --> 00:04:19,360
എല്ലാം ശരി?

66
00:04:19,690 --> 00:04:23,710
നിങ്ങൾ എന്താണ് ചെയ്തതെന്ന് മനസ്സിലായോ?

67
00:04:24,610 --> 00:04:31,470
എനിക്കത് വിശ്വസിക്കാനാവുന്നില്ല. ഇത്രയും കാലം കഴിഞ്ഞ്,
നിനക്കു വേണ്ടി ഞാൻ ചെയ്തതെല്ലാം ഞാൻ നിനക്ക് തന്നു

68
00:04:31,470 --> 00:04:37,890
ഒരു മികച്ച വിദ്യാർത്ഥിയാകാനുള്ള എല്ലാ അവസരവും,
നിങ്ങളുടെ വിദ്യാഭ്യാസത്തിൽ അഭിവൃദ്ധിപ്പെടാൻ, വളരാൻ.

69
00:04:38,870 --> 00:04:40,670
അതാണെൻ്റെ നന്ദി.

70
00:04:41,190 --> 00:04:43,710
അതിനുശേഷമാണ് നിങ്ങൾ താമസിച്ചിരുന്നത്
വേണ്ടി സ്കൂൾ.

71
00:04:44,710 --> 00:04:45,710
എന്ത്?

72
00:04:46,250 --> 00:04:48,970
എന്നോട് ക്ഷമിക്കൂ. ദയവായി. എനിക്ക് പറ്റില്ല. എനിക്ക് തോൽക്കാൻ കഴിയില്ല
എൻ്റെ സ്കോളർഷിപ്പ്.

73
00:04:49,190 --> 00:04:50,190
ദയവായി.

74
00:04:51,470 --> 00:04:52,470
ദയവായി.

75
00:04:54,210 --> 00:04:55,210
ദയവായി.

76
00:04:55,610 --> 00:05:00,210
നോക്കൂ, ഞാൻ ശരിക്കും കഠിനാധ്വാനം ചെയ്തു. ഞാൻ ജോലി ചെയ്തു
ഇവിടെ ആയിരിക്കാൻ വളരെ ബുദ്ധിമുട്ടാണ്.

77
00:05:01,410 --> 00:05:03,550
ദയവായി. ഞാൻ നിന്നോട് യാചിക്കുന്നു. ദയവായി.

78
00:05:04,670 --> 00:05:05,970
ശരി. മനോഹരം.

79
00:05:08,410 --> 00:05:10,610
ഒരു നിമിഷം എടുക്കുക. തിരികെ ഇരിക്കുക.

80
00:05:10,850 --> 00:05:11,850
എല്ലാം ശരി?

81
00:05:12,390 --> 00:05:19,290
നിങ്ങൾ എന്നോട് തെളിയിക്കേണ്ടതുണ്ട്
നിങ്ങൾ ആത്മാർത്ഥമായി പശ്ചാത്തപിക്കുന്നു എന്ന്.

82
00:05:19,930 --> 00:05:24,630
പിന്നെ അവിടെ നിന്ന് മാത്രമേ നമുക്ക് കഴിയൂ
പുതുതായി തുടങ്ങാൻ.

83
00:05:26,150 --> 00:05:27,150
ശരി.

84
00:05:27,830 --> 00:05:28,870
നിങ്ങൾ ആഗ്രഹിക്കുന്ന എന്തും.

85
00:05:29,350 --> 00:05:31,150
എന്തും. എന്തും.

86
00:05:31,710 --> 00:05:32,710
എന്തും.

87
00:05:35,950 --> 00:05:36,950
തമാശ.

88
00:05:42,890 --> 00:05:48,310
നിങ്ങൾ അവിടെ പോയി. ഒരു പരിപാടിയുണ്ട്
ഞാൻ ഓടുന്നുവെന്ന്. നിങ്ങൾ ഓടുന്നത്?

89
00:05:50,970 --> 00:05:53,410
ഫ്രാറ്റ് ഗെയിം എന്ന് വിളിക്കുന്നു.

90
00:05:54,710 --> 00:05:55,710
ശരി.

91
00:05:56,390 --> 00:06:02,870
ഇപ്പോൾ, നിങ്ങൾ വാഗ്ദാനം ചെയ്താൽ, നിങ്ങളാണെങ്കിൽ
വിജയകരമായി

92
00:06:02,870 --> 00:06:09,090
പ്രശ്‌നങ്ങളൊന്നുമില്ലാതെ ഈ പ്രോഗ്രാം പൂർത്തിയാക്കുക, ഇല്ല
വാദിക്കുന്നു, ഇല്ല

93
00:06:09,090 --> 00:06:10,950
മനോഭാവം,

94
00:06:13,130 --> 00:06:14,470
എല്ലാം പരിഹരിക്കാൻ കഴിയും.

95
00:06:17,030 --> 00:06:18,750
ഞാൻ അർത്ഥമാക്കുന്നത്, അത് വളരെ എളുപ്പമാണെന്ന് തോന്നുന്നു.

96
00:06:19,130 --> 00:06:23,390
ഞാൻ എല്ലായ്‌പ്പോഴും നല്ല രീതിയിൽ പ്രവർത്തിക്കുന്നു
നിങ്ങൾ എന്നോട് മുമ്പ് എന്താണ് ചെയ്യാൻ പറഞ്ഞത്. നിങ്ങൾ

97
00:06:23,390 --> 00:06:30,310
ആയിരുന്നു, എന്നാൽ ഇത്, ഇത് പ്രലോഭിപ്പിക്കാൻ പോകുന്നു
നിങ്ങൾ എന്നത്തേക്കാളും കൂടുതൽ

98
00:06:30,310 --> 00:06:32,010
മുമ്പ് പ്രലോഭിപ്പിച്ചിട്ടുണ്ട്.

99
00:06:32,570 --> 00:06:35,570
മാനസികമായും മാനസികമായും ശാരീരികമായും.

100
00:06:36,450 --> 00:06:40,810
ഞാൻ ഉദ്ദേശിച്ചത്, ഞാൻ ഒരു വെല്ലുവിളി ഇഷ്ടപ്പെടുന്നു.

101
00:06:41,420 --> 00:06:46,240
ലക്ഷ്യം വളരെ എളുപ്പമായിരുന്നു, അതിനാൽ എ
വെല്ലുവിളി നല്ലതായിരിക്കും.

102
00:06:48,040 --> 00:06:53,940
എനിക്ക് അത് ചെയ്യാൻ കഴിയുമെന്ന് നിങ്ങൾ കരുതുന്നുവെങ്കിൽ, ഞാൻ
നിന്നെ വിശ്വസിക്കുന്നു.

103
00:06:55,200 --> 00:06:56,200
അത് കൊള്ളാം.

104
00:06:56,900 --> 00:06:58,860
ഇത് എല്ലാം ഇല്ലാതാകുമോ?

105
00:06:59,180 --> 00:07:03,140
അത് എല്ലാം പോകും. നിങ്ങൾ
വാഗ്ദാനം?

106
00:07:03,580 --> 00:07:07,860
ഞാൻ വാഗ്ദാനം ചെയ്യുന്നു. അത് നിങ്ങളെ അപകടത്തിലാക്കില്ല
അക്കാദമിക് ജീവിതം.

107
00:07:09,520 --> 00:07:10,860
നിങ്ങളുടെ സ്കോളർഷിപ്പുകൾ പൂർത്തിയാക്കാൻ.

108
00:07:12,160 --> 00:07:16,540
എന്നാൽ നിങ്ങൾ ഇത് പരാജയപ്പെട്ടാൽ, എൻ്റെ കൈകൾ കെട്ടിയിരിക്കുന്നു.

109
00:07:17,360 --> 00:07:19,380
എൻ്റെ ജീവിതത്തിൽ ഞാൻ ഒന്നിലും പരാജയപ്പെട്ടിട്ടില്ല.

110
00:07:20,160 --> 00:07:23,780
അപ്പോൾ അതൊരു നല്ല തുടക്കമാണ്. ഞാൻ കരുതുന്നു
എനിക്ക് സുഖമാണ്. ഇത് ശരിക്കും വാഗ്ദാനമാണെന്ന് തോന്നുന്നു.

111
00:07:24,260 --> 00:07:25,260
അത് വാഗ്ദാനമാണ്.

112
00:07:25,520 --> 00:07:26,680
ഞാൻ അത് ചെയ്യാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു.

113
00:07:26,940 --> 00:07:27,980
ഞാൻ ശ്രമിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു.

114
00:07:29,500 --> 00:07:30,760
അതാണ് ഞാൻ കേൾക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നത്.

115
00:07:31,300 --> 00:07:37,520
അതാണ് ഞാൻ കേൾക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്ന മനോഭാവം.
അതിനാൽ, നിങ്ങൾ ചെയ്യേണ്ടത്,

116
00:07:37,620 --> 00:07:43,500
ഇന്ന് മുതൽ, നിങ്ങൾ ചെയ്യേണ്ടി വരും
സ്കൂളിലെ എല്ലാ സ്വത്തുക്കളും തിരികെ പോകൂ

117
00:07:43,500 --> 00:07:45,220
നീ തിരിച്ചു മോഷ്ടിച്ചു.

118
00:07:45,960 --> 00:07:47,680
ശരി. എനിക്ക് അത് ചെയ്യാൻ കഴിയും.

119
00:07:48,000 --> 00:07:52,440
പിന്നെ എനിക്ക് നിന്നെ തിരിച്ച് വിടണം.

120
00:07:53,880 --> 00:07:56,080
ശരി. ഇവിടെ തന്നെയുണ്ട്. സൂക്ഷിക്കുക.

121
00:07:57,640 --> 00:08:04,240
കാരണം ഇവിടെ നിന്ന് നമുക്ക് കഴിയില്ല
ഇനി ഏതെങ്കിലും തരത്തിലുള്ള പ്രശ്നങ്ങൾ.

122
00:08:08,360 --> 00:08:09,360
അവൻ ഇവിടെ ഉണ്ടോ?

123
00:08:09,680 --> 00:08:10,680
ഉണ്ടായിട്ടുണ്ട്.

124
00:08:10,820 --> 00:08:14,360
ഞാൻ ഉദ്ദേശിച്ചത്, എങ്ങനെ... മിസ്റ്റർ ക്രിസ്റ്റൽ, ആരാണ് നിങ്ങൾ ചെയ്യുന്നത്
ഞാൻ അവരോട് പറഞ്ഞതായി കരുതുന്നുണ്ടോ?

125
00:08:17,140 --> 00:08:18,560
ടീച്ചർ ഊമയാണ്.

126
00:08:20,580 --> 00:08:21,960
മിക്ക കുട്ടികളും സുഖമായിരിക്കുന്നു.

127
00:08:22,340 --> 00:08:26,920
എന്തെങ്കിലും മോശമാകുന്നതിന് മുമ്പ് സംസാരിക്കുന്നത് നിർത്തുക.
എന്നോട് ക്ഷമിക്കൂ. എല്ലാം ചെയ്യുമെന്ന് നിങ്ങൾ എന്നോട് പറഞ്ഞു

128
00:08:26,920 --> 00:08:28,380
ഞാൻ ശ്രദ്ധിച്ചാൽ നന്നായിരിക്കും. കുഴപ്പമില്ല.

129
00:08:28,800 --> 00:08:35,760
ഇത് ശരിയല്ല. കാരണം, എനിക്കിപ്പോൾ വേണം
നിങ്ങൾക്കായി ഒരു സ്ട്രിപ്പ് തിരയൽ നടത്തുക.

130
00:08:36,039 --> 00:08:37,620
നിങ്ങൾക്ക് കൂടുതൽ ഉണ്ടെങ്കിൽ, അതെ.

131
00:08:38,460 --> 00:08:41,260
നിങ്ങൾ ഒരു പോലീസുകാരൻ പോലുമല്ല. അത് മൊത്തമാണ്.
നീ പറഞ്ഞത് ശരിയാണ്. ഞാൻ ഒരു പോലീസുകാരനല്ല.

132
00:08:41,480 --> 00:08:46,460
പക്ഷെ എനിക്ക് ചെയ്യാൻ കഴിയുന്നത് പോലീസുകാരെ വിളിക്കുക എന്നതാണ്.
കാരണം ഒരിക്കൽ ഞാൻ പ്രിൻസിപ്പലിനോട് പറയുന്നു. ഇല്ല,

133
00:08:46,460 --> 00:08:47,500
ഇല്ല. ശരി.

134
00:08:48,420 --> 00:08:49,420
നന്നായി.

135
00:08:50,420 --> 00:08:51,420
നിങ്ങൾക്ക് ഉറപ്പാണോ?

136
00:08:52,460 --> 00:08:54,940
ഒന്നുകിൽ ഞാനാണ്. നിങ്ങൾ ശരിക്കും നൽകുന്നില്ല
എനിക്ക് മറ്റൊരു ഓപ്ഷൻ.

137
00:08:55,240 --> 00:08:59,080
നീ പറഞ്ഞത് ശരിയാണ്. കാരണം നിങ്ങൾക്കില്ല
ഓപ്ഷനുകൾ. നിങ്ങൾ കാര്യങ്ങൾ അട്ടിമറിച്ചു. ഇപ്പോൾ

138
00:08:59,080 --> 00:09:01,100
നിങ്ങൾക്ക് ഇല്ലാത്ത ഒരു ഘട്ടത്തിലാണ് നിങ്ങൾ
ഓപ്ഷനുകൾ.

139
00:09:01,340 --> 00:09:02,760
അത് കഷ്ടമാണ്, അല്ലേ?

140
00:09:03,040 --> 00:09:04,040
അത് ചെയ്യുന്നു.

141
00:09:04,320 --> 00:09:05,320
അങ്ങനെ.

142
00:09:10,760 --> 00:09:12,340
ഞാൻ ആ അഭിപ്രായം അവഗണിക്കാൻ പോകുന്നു.

143
00:09:13,020 --> 00:09:15,040
ജാസ്മിൻ, ഞാൻ നീക്കം ചെയ്യണം
നിങ്ങളുടെ കോട്ട്.

144
00:09:16,660 --> 00:09:18,380
നന്നായി. അത് കുഴപ്പമില്ലേ?

145
00:09:19,480 --> 00:09:21,300
ശരിക്കും അല്ല, പക്ഷേ നിങ്ങൾ അത് ചെയ്യാൻ പോകുന്നു.

146
00:09:21,520 --> 00:09:23,340
നീ പറഞ്ഞത് ശരിയാണ്. ഞാൻ കോട്ട് നീക്കം ചെയ്യുന്നു.

147
00:09:26,360 --> 00:09:28,120
ജാസ്മിൻ, നിങ്ങളുടെ കൈകൾ ഉയർത്തുക.

148
00:09:29,660 --> 00:09:30,660
നിശ്ചയമില്ലാത്ത അവസ്ഥയിൽ.

149
00:09:30,700 --> 00:09:32,680
ഇല്ല. എനിക്ക് നിന്നെ തല്ലിയൊതുക്കണം. എനിക്ക് വേണ്ട
വരെ.

150
00:09:33,760 --> 00:09:34,760
നന്നായി, നന്നായി.

151
00:09:38,980 --> 00:09:41,200
അൽപ്പം വിയർപ്പും നാണക്കേടുമുണ്ട്.

152
00:09:44,820 --> 00:09:45,820
ജാസ്മിനോ?

153
00:09:47,280 --> 00:09:52,560
നിങ്ങൾ എന്താണ് കണ്ടെത്താൻ പോകുന്നത് എന്ന് നിങ്ങൾ കരുതുന്നു
എന്നെ മണംപിടിച്ചുകൊണ്ട്? എനിക്ക് ഫുൾ ബോഡി ചെയ്യണം

154
00:09:52,560 --> 00:09:56,500
തിരയുക. നിങ്ങളാണോ... ഞങ്ങൾ എത്ര നിറഞ്ഞിരിക്കുന്നു
സംസാരിക്കുന്നത്?

155
00:09:56,940 --> 00:09:58,400
മതി, ജാസ്മിൻ.

156
00:09:58,600 --> 00:10:00,080
ഇതിനെക്കുറിച്ച് എനിക്കറിയില്ല.

157
00:10:00,460 --> 00:10:03,340
അത് തോന്നുന്നു എന്ന് എനിക്ക് ഉറപ്പില്ല...

158
00:10:03,660 --> 00:10:07,520
അത് അതിൻ്റെ ഭാഗമായിരിക്കും. ചെയ്യുമോ
പകരം ഒരു പോലീസ് ഓഫീസർ വന്ന് അത് ചെയ്യുമോ?

159
00:10:07,520 --> 00:10:12,140
കാരണം രണ്ടാമത്തേത് പ്രിൻസിപ്പലിന് ലഭിക്കുന്നു
ഈ ഫോൺ കോൾ, അതാണ് അവൻ

160
00:10:12,260 --> 00:10:17,520
നിങ്ങൾക്ക് അത് എഴുതുന്നത് ശരിക്കും ഇഷ്ടമാണ്. അതുകൊണ്ട് പോകൂ.
പോകൂ. പോകൂ. പോകൂ. അത് ചെയ്യുക. അത് ചെയ്യുക.

161
00:10:20,140 --> 00:10:21,320
എനിക്ക് പരിശോധിക്കണം.

162
00:10:22,960 --> 00:10:24,440
ഇല്ല. ഇല്ല. എനിക്ക് പരിശോധിക്കാൻ കഴിയില്ല.

163
00:10:30,760 --> 00:10:31,760
തണുക്കുക.

164
00:10:34,600 --> 00:10:36,300
എനിക്ക് ഇത് കാണാൻ കഴിഞ്ഞില്ല.

165
00:10:37,920 --> 00:10:44,140
നിങ്ങൾ ഒളിച്ചിരിക്കുന്നില്ലെന്ന് എനിക്ക് ഉറപ്പാക്കണം
ഏതെങ്കിലും മരുന്നുകൾ. ഞാൻ ഉദ്ദേശിച്ചത്, ഓ, എൻ്റെ ദൈവമേ. ഉണ്ട്

166
00:10:44,140 --> 00:10:45,900
എൻ്റെ തലയ്ക്കുള്ളിൽ മയക്കുമരുന്ന്.

167
00:10:46,140 --> 00:10:47,680
നീ ഒന്നും മറച്ചു വെക്കുന്നില്ലേ?

168
00:10:48,140 --> 00:10:49,140
ഒന്നുമില്ല.

169
00:10:50,180 --> 00:10:51,480
നിങ്ങളുടെ ബ്രായുടെ ഉള്ളിൽ?

170
00:10:52,020 --> 00:10:54,900
ഒന്നുമില്ല. നിങ്ങളുടെ കൈകൾ അക്ഷരാർത്ഥത്തിൽ എൻ്റെ മേലാണ്
നുറുങ്ങ്.

171
00:10:55,240 --> 00:10:56,240
ഞാൻ കരുതുന്നു.

172
00:10:56,540 --> 00:10:57,540
നിങ്ങൾക്ക് അവരെ നോക്കണോ?

173
00:10:57,840 --> 00:10:58,840
ഒന്നുമില്ല.

174
00:10:59,780 --> 00:11:01,160
എല്ലാം ശരി. ശരി.

175
00:11:01,380 --> 00:11:06,670
ഇപ്പോൾ. എന്നോട് ക്ഷമിക്കൂ. എനിക്കും ഇവിടെ പോകണം.
നീ എന്നെ നിർബന്ധിച്ചു. നീ എന്നെ നിർബന്ധിച്ചു. എല്ലാം ശരി.

176
00:11:08,410 --> 00:11:10,390
തണുത്ത കൈകൾ എനിക്ക് വേണ്ട. ഞാൻ
ക്ഷമിക്കണം.

177
00:11:11,950 --> 00:11:12,950
എന്താണിത്?

178
00:11:13,010 --> 00:11:14,410
ഇത് എൻ്റെ ഫക്കിംഗ് വിസ്കി ആണ്.

179
00:11:15,210 --> 00:11:16,210
ഓ, ക്ഷമിക്കണം.

180
00:11:17,990 --> 00:11:19,510
എനിക്ക് എല്ലാം പരിശോധിക്കണം.

181
00:11:27,180 --> 00:11:27,939
ഞാൻ പരിശോധിക്കുന്നു.

182
00:11:27,940 --> 00:11:28,940
ഞാൻ പരിശോധിക്കുന്നു.

183
00:11:29,340 --> 00:11:30,339
നീ വെറുതെ നോക്കാൻ പോവുകയാണോ?

184
00:11:30,340 --> 00:11:31,340
ഇതാണ് സ്കൂൾ.

185
00:11:31,380 --> 00:11:32,380
അതെ.

186
00:11:33,600 --> 00:11:37,300
മിസ്റ്റർ പിസ്റ്റൾ, നിങ്ങൾ പരിശോധിച്ചതായി ഞാൻ കരുതുന്നില്ല
നിങ്ങളുടെ മൂക്ക് കൊണ്ട്.

187
00:11:38,540 --> 00:11:39,920
നിങ്ങൾ മുമ്പ് എപ്പോഴെങ്കിലും പരിശോധിച്ചിട്ടുണ്ടോ?

188
00:11:41,880 --> 00:11:42,880
ഇല്ല.

189
00:11:50,080 --> 00:11:53,220
എന്തെങ്കിലും നടക്കുന്നില്ലെങ്കിൽ ഞാൻ എങ്ങനെ അറിയും
വീഴാൻ?

190
00:11:53,620 --> 00:11:54,980
ഞാൻ അർത്ഥമാക്കുന്നത്, നിങ്ങൾ അത് നോക്കുകയാണ്.

191
00:11:56,620 --> 00:11:58,540
നിങ്ങൾ വളരെ ഉയർന്നതാണ്. വേണോ... വേണ്ട.

192
00:11:59,720 --> 00:12:01,140
വേണോ... വേണ്ട.

193
00:12:01,540 --> 00:12:03,960
എനിക്ക് അകത്തേക്ക് പോകണം. എനിക്ക് പരിശോധിക്കണം.

194
00:12:04,480 --> 00:12:05,480
ഹും.

195
00:12:07,820 --> 00:12:08,820
എന്താണത്?

196
00:12:09,380 --> 00:12:10,420
എൻ്റെ സെർവിക്സ്.

197
00:12:11,840 --> 00:12:12,840
ഓ.

198
00:12:13,100 --> 00:12:17,260
ഓ എന്റെ ദൈവമേ. എൻ്റെ ഗൈനക്കോളജിസ്റ്റ് പോലും ഇല്ല
ഇത് ചെയ്യുക. നീ എന്ത് ചെയ്യുന്നു?

199
00:12:17,460 --> 00:12:19,240
എനിക്ക് ഉറപ്പ് വരുത്തണം. ആ കാൽ മുകളിലേക്ക് വെക്കുക.

200
00:12:19,460 --> 00:12:20,460
അത് പോലെ തന്നെ.

201
00:12:22,100 --> 00:12:23,100
ഹും.

202
00:12:33,800 --> 00:12:37,300
നിങ്ങൾ എല്ലാം പരിശോധിച്ചുവെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു, മിസ്റ്റർ.
പിസ്റ്റൾ.

203
00:12:37,980 --> 00:12:39,020
ഞാൻ കേൾക്കുന്നു.

204
00:12:39,500 --> 00:12:41,820
നിങ്ങൾ ആഴത്തിലുള്ള എന്തെങ്കിലും മറയ്ക്കുന്നു
അകത്ത്.

205
00:12:42,420 --> 00:12:43,880
നിങ്ങൾ തദ്ദേശീയരായ അമേരിക്കക്കാരാണോ?

206
00:12:45,460 --> 00:12:47,520
എല്ലാം ശരി.

207
00:12:47,960 --> 00:12:50,080
ഇതൊരു യക്ഷിയും ത്രയവുമാണ്. നിങ്ങൾ എന്തുചെയ്യുന്നു
ചെയ്യുന്നത്?

208
00:12:51,320 --> 00:12:56,720
മറ്റേതെങ്കിലും പദാർത്ഥങ്ങളിൽ നിന്ന് നിങ്ങൾ ശുദ്ധനാണ്.

209
00:12:58,600 --> 00:13:01,780
നിങ്ങളുടെ കാബേജറിൽ നിങ്ങൾ സന്തുഷ്ടനാണോ?

210
00:13:07,010 --> 00:13:12,550
അതെ. ഞാൻ സന്തോഷവാനാണ്. നിങ്ങൾ ആവശ്യപ്പെടുന്നു
ഇവിടെ തിരികെ വരൂ. എന്തായിരുന്നു അത്?

211
00:13:14,410 --> 00:13:15,610
നിങ്ങളുടെ ജാക്കറ്റ് ഇടുക.

212
00:13:16,670 --> 00:13:22,130
എപ്പോൾ ഇവിടെ തിരികെ വരണം
ഞാൻ നാളെ പറയുന്നു

213
00:13:22,130 --> 00:13:28,510
എന്തും കൃത്യമായി ചെയ്യാൻ നിങ്ങളോട് പറയും

214
00:13:28,510 --> 00:13:32,690
ചെയ്യാൻ ഞാൻ നിങ്ങളോട് പറയുന്നു. അതെ. അങ്ങനെ.

215
00:13:37,640 --> 00:13:43,320
കുറഞ്ഞത് എൻ്റെ ലേസർ ബട്ടണിംഗ് പൂർത്തിയാക്കുക
ഞാൻ പുറത്തേക്ക് പോകുന്നതിന് മുമ്പ്? അതെ. ഞാൻ ഉദ്ദേശിക്കുന്നത്, പോലെ,

216
00:13:43,320 --> 00:13:45,200
അറിയുക, നിങ്ങൾ ചെയ്യുന്ന സാധാരണ കാര്യം
വിദ്യാർത്ഥികൾ.

217
00:13:45,640 --> 00:13:51,480
ഇത് അൽപ്പം വിചിത്രമാണെന്ന് അവർ കരുതിയേക്കാം
ഞാൻ നിങ്ങളുടെ ഓഫീസിൽ നിന്ന് ഇറങ്ങുമ്പോൾ

218
00:13:51,620 --> 00:13:52,620
മുന്നോട്ട് പോകൂ.

219
00:13:53,380 --> 00:13:54,380
വസ്ത്രധാരണം.

220
00:13:55,700 --> 00:13:59,680
അതുകൊണ്ട് നാളെ കാണാം.

221
00:14:00,720 --> 00:14:01,720
നാളെ നിന്നെ കാണാം.

222
00:14:07,120 --> 00:14:09,840
എന്നാൽ നോക്കൂ, നമുക്ക് ഇത് മറികടക്കാൻ കഴിയും.

223
00:14:12,800 --> 00:14:13,800
നമുക്ക് കഴിയുമെന്ന് ഞാൻ പ്രതീക്ഷിക്കുന്നു.

224
00:14:14,400 --> 00:14:15,400
നന്ദി, മിസ്റ്റർ മിച്ചൽ.

225
00:14:15,480 --> 00:14:16,480
ഞാനും ചെയ്യുന്നു.

226
00:14:36,910 --> 00:14:43,790
എൻ്റെ പേര് ജാസ്മിൻ ചെർണി, ഞാൻ
BRAT ടീമിംഗ് പ്രോഗ്രാമിൽ പ്രവേശിക്കുന്നു

227
00:14:43,790 --> 00:14:47,210
സ്‌കൂളിലെ സയൻസ് ലാബ് ദുരുപയോഗം ചെയ്യുന്നു.

228
00:14:47,590 --> 00:14:54,210
ഏത് ചികിത്സയ്ക്കും ഞാൻ സമ്മതിക്കുന്നു
എന്നിൽ നിന്ന് എന്നെ മാറ്റേണമേ

229
00:14:54,210 --> 00:14:55,550
മോശം പെരുമാറ്റം.

230
00:14:56,430 --> 00:14:58,390
ഞാൻ വളരെ മോശം പെൺകുട്ടിയാണ്.

231
00:14:59,670 --> 00:15:04,530
എന്നാൽ ഞാൻ എ അല്ല എന്ന് റെക്കോർഡ് കാണിക്കട്ടെ
കുറ്റവാളി.

232
00:15:05,710 --> 00:15:06,830
പിന്നെ ഞാൻ ഒരു തെറ്റും ചെയ്തിട്ടില്ല.

233
00:15:07,430 --> 00:15:11,990
ഈ സ്കൂളിനെ സംബന്ധിച്ചിടത്തോളം ഞാൻ വളരെ മിടുക്കനാണ്
വളരെ കഴിവുള്ള വഴി. ഒപ്പം എൻ്റെ ടീച്ചറുടെയും

234
00:15:11,990 --> 00:15:13,410
അസൂയയും അവൻ നുകരും.

235
00:15:13,670 --> 00:15:16,870
എന്നാൽ ഞാൻ ഇതാ. പക്ഷേ, എൻ്റെ ചാഞ്ചല്യം നഷ്ടപ്പെടുത്തരുത്
ചെറിയ സ്കോളർഷിപ്പ്.

236
00:15:18,050 --> 00:15:20,370
ശരി. ഞാൻ അത് ചെയ്തുവെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു. ഞാനത് ചെയ്തോ?

237
00:15:20,570 --> 00:15:24,510
ഞാൻ അത് ചെയ്തു. ഞാൻ ചെയ്യേണ്ടതുണ്ടെന്ന് നിങ്ങൾ എന്നോട് പറഞ്ഞു
നിങ്ങൾ പറഞ്ഞതെല്ലാം. ഞാൻ അത് ചെയ്തു. ഞാൻ അത് ചെയ്തു.

238
00:15:24,510 --> 00:15:25,510
ഇത് വീണ്ടും ചെയ്യുന്നില്ല.

239
00:15:25,870 --> 00:15:26,890
ഞാനത് ചെയ്യുന്നില്ല.

240
00:15:29,490 --> 00:15:31,170
ശരി. ഞാൻ ഇവിടെയുണ്ട്.

241
00:15:35,240 --> 00:15:40,420
ബ്രാറ്റ് ടീമിംഗ് പ്രോഗ്രാം, ഞാൻ
എൻ്റെ ഫോൺ മേശപ്പുറത്ത് വെച്ചുകൊണ്ട്

242
00:15:40,420 --> 00:15:41,420
നിർദേശിച്ചു.

243
00:15:42,000 --> 00:15:45,960
അപ്പോൾ, ഞാൻ തീർന്നോ? ഇല്ല,

244
00:15:49,340 --> 00:15:50,380
നിങ്ങൾ തീർന്നില്ല.

245
00:15:50,840 --> 00:15:52,860
ഞാൻ സത്യം പറയണം, ജാസ്മിൻ.

246
00:15:54,020 --> 00:15:57,120
നിങ്ങൾ വളരെ പ്രചോദനം നൽകിയിട്ടുണ്ട്.

247
00:15:57,620 --> 00:16:04,360
ഓ ശരിക്കും? അതെത്ര എളുപ്പമാണെന്ന് എനിക്കറിയില്ലായിരുന്നു
നമ്മുടെ ജീവിതത്തിൽ കാര്യങ്ങൾ കൂട്ടിച്ചേർക്കുക എന്നതാണ്.

248
00:16:05,640 --> 00:16:09,480
ഞാനും നിങ്ങളെപ്പോലെ അടുത്ത മനസ്സുള്ളയാളാണെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു
എന്നെ വിളിച്ചു.

249
00:16:10,220 --> 00:16:11,920
നിങ്ങൾ ചെറിയ ചിന്താഗതിക്കാരനാണ്, പക്ഷേ അതെ.

250
00:16:13,000 --> 00:16:17,640
നിയമങ്ങൾ പാലിക്കുക, അവ ലംഘിക്കരുത്.

251
00:16:18,200 --> 00:16:25,160
എന്നാൽ നിങ്ങൾ മുതലെടുത്തതിനാൽ
നമുക്കുള്ളതെല്ലാം, ഞാൻ

252
00:16:25,160 --> 00:16:27,340
ഞാൻ കുറച്ച് പ്രയോജനപ്പെടുത്തുന്നതായി തോന്നുന്നു
എൻ്റെ.

253
00:16:28,920 --> 00:16:30,660
അതിനാൽ കാത്തിരിക്കൂ, നിങ്ങൾക്ക് നിയമങ്ങൾ ലംഘിക്കാൻ കഴിയുമോ?

254
00:16:31,460 --> 00:16:33,200
എനിക്ക് നിയമങ്ങൾ ലംഘിക്കാൻ കഴിയും.

255
00:16:34,570 --> 00:16:36,130
അത് നിങ്ങളേക്കാൾ മോശമായി തോന്നുന്നു
പഠിപ്പിക്കുന്നു.

256
00:16:37,850 --> 00:16:39,330
നിനക്കറിയുമോ ജാസ്മിൻ?

257
00:16:39,710 --> 00:16:42,770
ലജ്ജാശീലനായ ഒരു ഞരമ്പൻ എന്ന നിലയിൽ നിങ്ങൾ കൂടുതൽ ഇഷ്ടപ്പെടുന്നു.

258
00:16:44,610 --> 00:16:45,610
വൗ.

259
00:16:46,210 --> 00:16:50,450
നിങ്ങൾ അത് ശരിയായി ഉൾപ്പെടുത്തേണ്ടി വന്നതിൽ ഞാൻ ഖേദിക്കുന്നു
ഞാൻ നിങ്ങളുടെ ചിത്രത്തോടൊപ്പം. വാ തുറക്കൂ.

260
00:16:51,210 --> 00:16:52,210
എന്തിനുവേണ്ടി?

261
00:16:52,530 --> 00:16:54,310
കാരണം നിങ്ങൾ എന്നെ ആക്രമിക്കാൻ പോകുന്നു.

262
00:16:54,550 --> 00:16:58,370
ഞാൻ ഒന്നും ചെയ്യുന്നില്ല. നിങ്ങൾ പോകുന്നു
എൻ്റെ ചെറിയ ഗിനി പന്നിയാകൂ.

263
00:16:58,610 --> 00:17:02,770
ഞാൻ ബ്രാറ്റ് ഗെയിമിംഗിനായി സൈൻ അപ്പ് ചെയ്തു, ചൂടുള്ളതല്ല
ഗിനി പന്നികളായ പെൺകുട്ടികൾ.

264
00:17:04,400 --> 00:17:05,400
മെരുക്കുന്നതിൽ. ഇല്ല.

265
00:17:05,900 --> 00:17:09,040
ഞാൻ പറഞ്ഞു വാ തുറക്കൂ.

266
00:17:14,079 --> 00:17:15,420
നീ എന്തുചെയ്യുന്നു?

267
00:17:17,020 --> 00:17:18,540
വൗ. ഇത് എന്താണ്?

268
00:17:18,880 --> 00:17:21,440
ഞാൻ പ്രതീക്ഷിച്ചതിലും വളരെ വേഗത്തിൽ നിങ്ങൾ പ്രവർത്തിക്കുന്നു.

269
00:17:22,079 --> 00:17:28,660
നിനക്ക് എന്തുതോന്നുന്നു? നിങ്ങൾക്ക് എന്തെങ്കിലും തോന്നുന്നുണ്ടോ
തലകറക്കം അല്ലെങ്കിൽ നിങ്ങളുടെ കണ്ണുകൾ മങ്ങിയതാണോ

270
00:17:29,340 --> 00:17:30,920
ഇല്ല. വൗ.

271
00:17:31,320 --> 00:17:32,320
എന്താണ് നടന്നുകൊണ്ടിരിക്കുന്നത്?

272
00:17:32,740 --> 00:17:34,790
നിങ്ങളിൽ നിന്ന് പുറത്തേക്ക് ഒഴുകുന്നു.

273
00:17:36,050 --> 00:17:37,190
അത് അത്ഭുതകരമാണ്.

274
00:17:38,090 --> 00:17:39,550
നിനക്ക് ഭ്രാന്താണോ?

275
00:17:40,010 --> 00:17:41,170
അല്ല, ജാസ്മിൻ.

276
00:17:41,530 --> 00:17:42,509
ഞാനല്ല.

277
00:17:42,510 --> 00:17:45,610
നമ്മൾ സത്യം പറയണമെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു
പരീക്ഷ.

278
00:17:45,850 --> 00:17:47,130
നിനക്ക് ഭ്രാന്തുണ്ടോ?

279
00:17:47,630 --> 00:17:48,630
ഞാനാണ്.

280
00:17:49,450 --> 00:17:50,450
ഭ്രാന്താണോ?

281
00:17:50,970 --> 00:17:56,810
ഓ, അതെ.

282
00:17:58,430 --> 00:18:00,170
അത് ശരിക്കും മഹത്തായ ജോലിയാണ്.

283
00:18:11,790 --> 00:18:13,610
ആ ഷൂ. നിന്നിൽ നിന്ന് പുറത്തു വന്നാൽ മതി.

284
00:18:14,430 --> 00:18:15,430
അതെ.

285
00:18:15,630 --> 00:18:17,830
മിസ്റ്റർ, ഇത് ഇതിൻ്റെ ഭാഗമാണെന്ന് ഉറപ്പാണ്
പ്രോഗ്രാം?

286
00:18:18,070 --> 00:18:20,030
ഇത് കൃത്യമായി പ്രോഗ്രാമിൻ്റെ ഭാഗമാണ്.

287
00:18:20,370 --> 00:18:22,210
പരിപാടിയുടെ എൻ്റെ ഭാഗം.

288
00:18:22,450 --> 00:18:24,390
എന്നാൽ അത് കുഴപ്പത്തിലാക്കരുത്. ശ്രീ.

289
00:19:05,550 --> 00:19:06,550
ശാസ്ത്രത്തിന്.

290
00:19:51,399 --> 00:19:54,200
ഓ. ഓ.

291
00:20:21,870 --> 00:20:25,070
ഭാഗ്യവാൻ. അയ്യോ.

292
00:20:26,490 --> 00:20:29,950
ഓ, ജാസ്മിൻ.

293
00:20:30,890 --> 00:20:32,570
ഞാൻ ഇതിന് ഉത്തരം പറയണോ?

294
00:20:33,590 --> 00:20:36,190
ദൈവമേ, ഇത് എൻ്റെ അമ്മയാണ്. ഇല്ല, വേണ്ട, ദയവായി.

295
00:20:37,070 --> 00:20:38,070
ദയവായി, ദയവായി.

296
00:20:38,370 --> 00:20:39,370
ഹലോ.

297
00:20:41,330 --> 00:20:44,130
ഹായ്, ജാസ്മിൻ മുറി വിട്ടു.

298
00:20:45,150 --> 00:20:48,210
അതെ, അവൾ കുറച്ച് അധിക ക്രെഡിറ്റ് ചെയ്യുന്നു.

299
00:20:49,790 --> 00:20:50,870
അവൾ സുന്ദരിയാണ്

300
00:20:52,720 --> 00:20:53,820
നിങ്ങൾ ഒരു നല്ല രക്ഷിതാവാണ്.

301
00:20:55,760 --> 00:21:01,800
അവൾ ഇന്ന് കൂടുതൽ സമയം ചിലവഴിച്ചാൽ കുഴപ്പമില്ല
നാളെ അവൾക്കത് പൂർത്തിയാക്കാം

302
00:21:01,800 --> 00:21:02,800
പ്രവർത്തിക്കുന്നുണ്ടോ?

303
00:21:04,520 --> 00:21:07,040
ഓ, വളരെ നന്ദി.

304
00:21:08,440 --> 00:21:09,440
അതെ.

305
00:21:09,940 --> 00:21:11,820
ഞങ്ങളും അവളെ ഓർത്ത് ഇവിടെ അഭിമാനിക്കുന്നു.

306
00:21:12,660 --> 00:21:13,660
ശരി.

307
00:21:14,480 --> 00:21:17,340
എല്ലാം ശരി. നീ വിളിച്ച കാര്യം ഞാൻ അവളെ അറിയിക്കാം.

308
00:21:21,430 --> 00:21:22,550
ഓ, അത് തന്നെ.

309
00:21:23,490 --> 00:21:25,030
ആ മറുമരുന്ന് വിഴുങ്ങുക.

310
00:21:25,790 --> 00:21:26,790
അത് വിഴുങ്ങുക.

311
00:21:28,590 --> 00:21:32,830
അയ്യോ.

312
00:21:36,950 --> 00:21:39,430
അത് വിഴുങ്ങുക. അത് താഴെ പോകട്ടെ
തൊണ്ട.

313
00:21:39,830 --> 00:21:42,290
എനിക്കറിയേണ്ട കാര്യത്തിൻ്റെ ഭാഗമാണിത്.

314
00:21:42,950 --> 00:21:43,950
വരിക.

315
00:22:00,010 --> 00:22:02,130
ഇവിടെ ഞാൻ ഇവിടെ ഇരിക്കാം.

316
00:22:06,450 --> 00:22:10,110
ഞങ്ങൾ പൂർത്തിയാക്കിയിട്ടില്ലെന്ന് നിങ്ങൾ അറിയണമെന്ന് ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു
ഇനിയും.

317
00:22:12,110 --> 00:22:13,110
ഞങ്ങൾ തീർന്നില്ലേ?

318
00:22:13,250 --> 00:22:14,790
ഇല്ല, ഞങ്ങൾ തീർന്നില്ല.

319
00:22:16,250 --> 00:22:22,270
ഞാൻ നാളെ കാണാം.

320
00:22:27,010 --> 00:22:29,230
ഒരുപക്ഷേ ഞാൻ അതിനെ ഒരു ദിവസം വിളിക്കും.

321
00:22:32,300 --> 00:22:33,840
നിങ്ങളുടെ സാധനങ്ങൾ എടുത്ത് ഇവിടെ നിന്ന് പോകൂ.

322
00:22:34,540 --> 00:22:35,700
നീ എന്നെ വല്ലാതെ രോഗിയാക്കി.

323
00:22:36,500 --> 00:22:37,500
ദൈവം,

324
00:22:38,700 --> 00:22:40,280
അത് എന്നെ ഏറെക്കുറെ സുഖിപ്പിച്ചു.

325
00:22:41,640 --> 00:22:43,960
ദൈവമേ, ഞാൻ വളരെ ഗൗരവമുള്ള ഒരു ശാസ്ത്രജ്ഞനാണ്.

326
00:22:44,320 --> 00:22:45,320
ഓ.

327
00:22:47,240 --> 00:22:48,240
ഓ. ഓ.

328
00:22:48,620 --> 00:22:49,579
ഓ.

329
00:22:49,580 --> 00:22:50,580
ഓ. ഓ.

330
00:22:52,120 --> 00:22:53,160
ഓ. ഓ. ഓ. ഓ. ഓ. ഓ. ഓ.

331
00:22:54,900 --> 00:22:56,120
ഓ. ഓ.

332
00:22:56,920 --> 00:22:57,920
ഓ.

333
00:23:02,110 --> 00:23:06,170
ഞാൻ ഉദ്ദേശിച്ചത്, നന്ദി. എനിക്ക് മനസ്സിലാകുന്നില്ല
എന്തുകൊണ്ടാണ് എനിക്ക് ഇന്ന് നഗ്നനാകേണ്ടി വന്നത്.

334
00:23:06,770 --> 00:23:09,430
ഓ, പക്ഷേ എന്തുകൊണ്ടെന്ന് നിങ്ങൾ പഠിക്കും.

335
00:23:09,870 --> 00:23:11,130
ഇവിടെ തന്നെ നിൽക്കൂ. അനങ്ങരുത്.

336
00:23:11,750 --> 00:23:12,750
എനിക്ക് ഭയം തോന്നുന്നു.

337
00:23:15,290 --> 00:23:16,290
അതെ.

338
00:23:17,130 --> 00:23:18,510
അത് എങ്ങനെയിരിക്കും?

339
00:23:20,650 --> 00:23:22,450
ശീതീകരിച്ച വെള്ളം?

340
00:23:23,370 --> 00:23:27,850
ശരിയാണ്. അത്. എന്നാൽ ഇത് പുതിയ ഐസ് ആണ്.

341
00:23:28,250 --> 00:23:31,510
ഈ ഐസ് ഫ്രിഡ്ജിൽ വെച്ചിട്ടില്ല
നാല് മണിക്കൂറിലധികം.

342
00:23:31,850 --> 00:23:33,450
അത് ഇപ്പോഴും ഉരുകിയിട്ടില്ല.

343
00:23:33,950 --> 00:23:37,330
അത് ഡ്രൈ ഐസ് അല്ല, അല്ലേ?
കാരണം തൊട്ടാൽ പൊള്ളുന്ന പോലെ.

344
00:23:37,490 --> 00:23:38,810
അതെനിക്കറിയാം. ശരി.

345
00:23:39,030 --> 00:23:40,009
ഞാൻ ഒരു ക്ലയൻ്റാണ്.

346
00:23:40,010 --> 00:23:41,010
എനിക്കറിയാം.

347
00:23:41,050 --> 00:23:42,150
പുസ്തകം താഴെ വയ്ക്കുക.

348
00:23:43,830 --> 00:23:44,830
ഇപ്പോൾ നോക്കൂ.

349
00:23:45,130 --> 00:23:46,390
ഇത് അവസാന പരീക്ഷയാണ്.

350
00:23:47,010 --> 00:23:51,130
ഞാൻ നിങ്ങളുടെ ചർമ്മത്തെ വേദനിപ്പിച്ചില്ലെങ്കിൽ, ഞാൻ
അങ്ങനെ ആകില്ലെന്ന് ശരിക്കും പ്രതീക്ഷിക്കുന്നു.

351
00:23:52,630 --> 00:23:55,250
പക്ഷേ. അങ്ങനെയാണെങ്കിൽ, നിങ്ങൾ എന്നെ അറിയിക്കുകയും ഒപ്പം
ഞാൻ നിർത്താം.

352
00:23:55,510 --> 00:23:58,090
കാത്തിരിക്കൂ, കാത്തിരിക്കൂ. ഒരു ചോദ്യം, ഒന്ന്
ചോദ്യം.

353
00:23:58,540 --> 00:24:01,120
നിങ്ങൾ ഇതിനകം ഐസ് തൊടുകയാണ്. അത്
നിങ്ങളെ വേദനിപ്പിക്കുന്നില്ല. അപ്പോൾ നിങ്ങൾ എന്തിന് വേണം

354
00:24:01,120 --> 00:24:01,719
അത് എൻ്റെ മേൽ വന്നോ?

355
00:24:01,720 --> 00:24:05,560
എനിക്കറിയണം, ഇത് സുരക്ഷിതമാണോ?
ദേഹത്ത് എല്ലായിടത്തും തടവിയോ?

356
00:24:06,600 --> 00:24:08,720
കാരണം ഈ ഐസ് ആണെങ്കിൽ... എല്ലായിടത്തും?

357
00:24:09,300 --> 00:24:10,300
അതെ.

358
00:24:10,680 --> 00:24:13,100
പിന്നെ, ഞാൻ കോഡ് തകർത്തു.

359
00:24:13,480 --> 00:24:14,860
ഇപ്പോൾ നിങ്ങളുടെ കൈ നീക്കം ചെയ്യുക.

360
00:24:15,920 --> 00:24:16,920
ശരി.

361
00:24:17,860 --> 00:24:20,000
ഓർക്കുക, ഈ ഗ്രേഡുകൾ ഇപ്പോഴും പ്രധാനമാണ്.

362
00:24:20,320 --> 00:24:21,320
അവർ ചെയ്യുന്നു.

363
00:24:21,980 --> 00:24:23,060
അതെങ്ങനെ തോന്നുന്നു?

364
00:24:24,440 --> 00:24:26,980
ഇത് തണുപ്പാണ്, പക്ഷേ അത് ...

365
00:24:27,630 --> 00:24:28,630
വേദനിപ്പിക്കുന്നില്ല.

366
00:24:30,010 --> 00:24:31,470
ശരിയാണോ? നല്ലത്.

367
00:24:33,690 --> 00:24:34,750
ഒപ്പം ഇവിടെയും.

368
00:24:36,310 --> 00:24:37,310
അതെ.

369
00:24:39,790 --> 00:24:40,790
നല്ലത്.

370
00:24:43,310 --> 00:24:45,170
വൗ. ശരിക്കും തണുപ്പാണ്.

371
00:24:46,550 --> 00:24:50,070
അതെ. നിങ്ങൾക്കിത് ഇഷ്ടമാണെന്ന് എനിക്ക് കാണാൻ കഴിയും. എന്ത്
നിങ്ങൾ ഓണാണോ?

372
00:24:51,490 --> 00:24:52,490
മാസോക്കിസ്റ്റ്.

373
00:25:03,180 --> 00:25:04,900
അത് പൊട്ടിക്കാൻ നീ എന്നെ സഹായിച്ചു, ജാസ്മിൻ.

374
00:25:06,460 --> 00:25:09,180
നിങ്ങൾക്കിഷ്ടമുള്ളതിനാൽ നിങ്ങൾ വളരെ ആർദ്രമാണ്.

375
00:25:10,620 --> 00:25:11,940
ഞാൻ ഇത് ഇഷ്ടപ്പെടുന്നു.

376
00:25:13,340 --> 00:25:15,100
ഉച്ചത്തിൽ. ഞാൻ ഇത് ഇഷ്ടപ്പെടുന്നു.

377
00:25:18,480 --> 00:25:24,220
അവസാന മൈൽ

378
00:25:24,220 --> 00:25:28,720
നിങ്ങളുടെ പരിശീലനത്തിൽ, ജാസ്മിൻ.

379
00:25:37,930 --> 00:25:41,190
നിങ്ങൾ ഇത് പൂർത്തിയാക്കുക, നിങ്ങൾ സ്കോട്ട് നടക്കുക
- സ്വതന്ത്ര.

380
00:25:41,470 --> 00:25:42,530
ഞാൻ ചെയ്യുമെന്ന് നിങ്ങൾ വാഗ്ദാനം ചെയ്തു.

381
00:25:44,110 --> 00:25:45,110
ഞാൻ പൂർത്തിയാക്കി.

382
00:25:45,930 --> 00:25:48,070
ഞാൻ ബ്രാറ്റ് പരിശീലനത്തിൽ നിന്ന് ബിരുദം നേടും
പ്രോഗ്രാം.

383
00:25:48,710 --> 00:25:49,710
ശരി.

384
00:25:50,330 --> 00:25:52,790
ഓ എന്റെ ദൈവമേ. അത് പുറത്തു കൊണ്ടുവരിക.

385
00:25:53,030 --> 00:25:54,330
അപ്പോൾ നിനക്ക് എന്ത് വേണമെങ്കിലും ചെയ്യാൻ ഞാൻ അനുവദിക്കാം.

386
00:25:54,690 --> 00:25:55,690
എന്തും.

387
00:25:56,530 --> 00:25:58,190
അതെ, മിസ്റ്റർ പ്രെസ്റ്റൺ.

388
00:26:36,650 --> 00:26:39,090
അതെങ്ങനെ ചെയ്യണമെന്ന് എൻ്റെ ക്ലാസുകൾക്ക് അറിയില്ല
അവരുടെ സമയം കൊണ്ട്.

389
00:26:40,330 --> 00:26:44,970
ഓ, നീ പറയുകയാണോ ഞാൻ അതിനെക്കാൾ മികച്ചവനാണെന്ന്
ക്ലാസ്സിൽ തോറ്റവർ?

390
00:26:46,170 --> 00:26:48,130
ഒരുപക്ഷേ കൂടുതൽ അനുഭവപരിചയമുള്ളവരായിരിക്കാം.

391
00:29:47,980 --> 00:29:48,980
അയ്യോ കഷ്ടം.

392
00:30:31,620 --> 00:30:34,420
Mmm. Mmm.

393
00:30:36,620 --> 00:30:37,620
Mmm.

394
00:30:37,840 --> 00:30:39,180
Mmm. Mmm.

395
00:30:40,000 --> 00:30:41,660
Mmm. Mmm. Mmm.

396
00:31:17,200 --> 00:31:19,600
ഓ, ആ പന്തുകൾ താഴേക്ക് വലിക്കുക.

397
00:31:20,880 --> 00:31:21,880
അതെ.

398
00:33:40,819 --> 00:33:43,340
ഞാൻ നിങ്ങളോട് നല്ല രീതിയിൽ പെരുമാറുന്നത് നിങ്ങൾക്ക് ഇഷ്ടമല്ല,
ശ്രീ.

399
00:33:43,620 --> 00:33:44,620
പിസ്ത.

400
00:33:56,760 --> 00:33:59,060
നല്ല കുട്ടി.

401
00:35:06,030 --> 00:35:08,930
എല്ലാവരും കുത്തുന്നു. അത് വളരെ വലുതാണ്.

402
00:35:09,190 --> 00:35:11,210
നിങ്ങൾ എന്നെ ഉള്ളിൽ കീറിമുറിക്കുകയാണ്.

403
00:35:17,830 --> 00:35:18,830
അതെ.

404
00:35:20,350 --> 00:35:22,050
അതെ. അത് ചെയ്യുക.

405
00:35:23,370 --> 00:35:24,370
അത് ചെയ്യുക.

406
00:36:46,060 --> 00:36:47,240
ഇതുപോലെ രണ്ടുപേരും ചതിക്കപ്പെട്ടു.

407
00:36:48,220 --> 00:36:50,020
അതുകൊണ്ടാണ് അവൻ ഒരിക്കലും കണ്ടെത്താത്തത്.

408
00:36:50,600 --> 00:36:53,080
അത് എലിപ്പനിയുടെ ഭാഗമാണ്.

409
00:36:54,180 --> 00:36:56,180
സംഭവിച്ചത് ഒരിക്കലും സമ്മതിക്കില്ല.

410
00:36:56,980 --> 00:36:58,240
അതെനിക്ക് കാണാം.

411
00:37:01,480 --> 00:37:02,580
എനിക്ക് അത് ചെയ്യാൻ കഴിയും.

412
00:37:02,820 --> 00:37:04,680
എനിക്ക് അത് ചെയ്യാൻ കഴിയും. എനിക്ക് അത് ചെയ്യാൻ കഴിയും. എനിക്ക് ചെയ്യാം
എന്ന്.

413
00:37:06,020 --> 00:37:13,020
ഞാൻ എടുക്കുന്നതിൽ ക്ഷമിക്കണം

414
00:37:13,020 --> 00:37:14,440
നിങ്ങളുടെ ജീവിതത്തിൽ അധിക മണിക്കൂറുകൾ.

415
00:37:15,370 --> 00:37:16,630
എന്നെ നിങ്ങളുടെ മേശയുടെ അടിയിൽ നിർത്താൻ കഴിയുമോ?

416
00:37:18,530 --> 00:37:21,850
നിങ്ങളുടെ പുതിയതെല്ലാം പരീക്ഷിക്കുക... നിങ്ങളുടെ പുതിയതെല്ലാം പരീക്ഷിക്കുക
എന്നിൽ പരീക്ഷണങ്ങൾ.

417
00:37:22,390 --> 00:37:23,390
ഞാൻ ചെയ്യുന്നു.

418
00:37:23,690 --> 00:37:24,669
ഞാൻ ചെയ്യുന്നു.

419
00:37:24,670 --> 00:37:25,810
നീ എന്നെ തകർത്തു.

420
00:37:27,410 --> 00:37:29,450
ഓ, എൻ്റെ തമാശയുള്ള അമ്മ.

421
00:37:31,110 --> 00:37:32,690
ഓ, അതെ, അതെ, അതെ.

422
00:38:02,480 --> 00:38:04,000
ഞാൻ ഇവിടെയുണ്ട്, ഒരുപക്ഷേ ഞാൻ ഖേദിക്കുന്നില്ല.

423
00:38:04,680 --> 00:38:06,880
ക്ഷമിക്കണം, ക്ഷമിക്കണം, മിസ്റ്റർ പ്രെസ്റ്റൺ.

424
00:38:07,700 --> 00:38:10,340
എനിക്കറിയാം ഞാൻ ഇവിടെയുണ്ടാകുമെന്ന്
തവണ.

425
00:38:13,300 --> 00:38:14,440
അതെ.

426
00:38:14,760 --> 00:38:15,678
ഞാൻ ചെയ്യും.

427
00:38:15,680 --> 00:38:16,680
ഊമ്പി.

428
00:38:19,620 --> 00:38:20,620
ഓ.

429
00:38:22,660 --> 00:38:23,660
ഓ.

430
00:38:24,380 --> 00:38:25,380
ഊമ്പി.

431
00:38:26,200 --> 00:38:27,280
അതെ.

432
00:38:27,700 --> 00:38:28,700
അതെ.

433
00:38:30,240 --> 00:38:31,240
ഊമ്പി.

434
00:38:36,430 --> 00:38:37,430
കാണാം. കാണാം.

435
00:38:37,630 --> 00:38:38,630
കാണാം. കാണാം.

436
00:39:18,060 --> 00:39:19,060
അയ്യോ.

437
00:39:19,740 --> 00:39:20,920
മം - ഹും.

438
00:39:49,550 --> 00:39:50,550
ഓ!

439
00:40:30,410 --> 00:40:31,410
ആരാ.

440
00:41:13,970 --> 00:41:18,730
അതെ, നിങ്ങൾ ചെയ്യൂ. അതെ, നിങ്ങൾ ചെയ്യുന്നു.

441
00:41:19,190 --> 00:41:20,770
അതെ, നിങ്ങൾ ചെയ്യൂ.

442
00:41:27,110 --> 00:41:28,830
ഓ, നിങ്ങളെ ഭോഗിക്കുക.

443
00:41:44,330 --> 00:41:45,330
എൻ്റെ കഴുത നിങ്ങളുടെ നേരെ കുതിക്കുന്നത് കാണണോ?

444
00:41:45,610 --> 00:41:47,830
എന്നോട് പറയൂ. എനിക്ക് ആ കഴുത കുതിക്കുന്നത് കാണണം.

445
00:42:57,640 --> 00:42:59,760
അതെ. ഓ, അതെ. വൗ.

446
00:43:00,280 --> 00:43:01,280
അതെ.

447
00:43:02,480 --> 00:43:03,480
അതെ.

448
00:43:05,220 --> 00:43:06,600
അതെ. അതെ.

449
00:43:07,520 --> 00:43:09,140
ഓ എന്റെ ദൈവമേ.

450
00:43:09,460 --> 00:43:10,960
അതെ. ഓ എന്റെ ദൈവമേ.

451
00:43:13,200 --> 00:43:14,800
അതെ. വൗ.

452
00:43:15,420 --> 00:43:19,360
ഓ, അതെ. ഓ,

453
00:43:20,140 --> 00:43:21,600
അതെ.

454
00:43:30,900 --> 00:43:32,060
ഓ, അതെ.

455
00:43:58,000 --> 00:43:59,360
നിന്നെ അൽപ്പം നനയ്ക്കണമെന്നു മാത്രം
കുഴപ്പം.

456
00:44:00,800 --> 00:44:01,800
നിങ്ങൾ ചെയ്തു.

457
00:44:01,980 --> 00:44:05,760
നിങ്ങൾ എന്നെ ഒരു കുഴപ്പക്കാരനാക്കി. നീ എന്നെ ഉണ്ടാക്കി
വെറ്റ് ഫക്കിംഗ് മെസ്.

458
00:44:06,780 --> 00:44:07,780
ഊമ്പി.

459
00:44:14,220 --> 00:44:15,760
ചെവികൾ. ചെവികൾ.

460
00:45:23,080 --> 00:45:27,140
മുതിർന്നവരും കൂടുതൽ അനുഭവപരിചയമുള്ളവരുമാണെന്ന് അദ്ദേഹത്തിന് അറിയാമായിരുന്നു
നല്ലത്, പക്ഷേ അവരാണെന്ന് എനിക്കറിയില്ലായിരുന്നു

461
00:45:27,140 --> 00:45:28,140
ഇത് വളരെ നല്ലത്.

462
00:47:06,600 --> 00:47:08,620
ഇതൊരു കറുത്ത ടീമാണെന്ന് നിങ്ങൾക്ക് ഉറപ്പാണോ
പരീക്ഷണം?

463
00:47:09,980 --> 00:47:10,980
എനിക്കറിയാം.

464
00:47:11,320 --> 00:47:14,320
എത്ര തവണ സ്കൂൾ വിദ്യാർത്ഥിനികൾക്ക് വരാം
പരീക്ഷണം?

465
00:47:45,360 --> 00:47:46,360
ഞാൻ വൃത്തികെട്ടവനാണ്.

466
00:47:46,560 --> 00:47:47,560
ഞാൻ വൃത്തികെട്ടവനാണ്.

467
00:47:49,060 --> 00:47:51,660
അറിയാൻ എനിക്ക് കാത്തിരിക്കാനാവില്ല.

468
00:47:53,500 --> 00:47:55,780
ഞങ്ങൾ ഈ പരീക്ഷണങ്ങൾ നടത്തണമെന്ന് നിങ്ങൾ ആഗ്രഹിക്കുന്നു
എന്നെ?

469
00:47:56,500 --> 00:47:58,960
എല്ലാ ദിവസവും? എല്ലാ ദിവസവും. നിങ്ങൾ വാഗ്ദാനം ചെയ്യുന്നുണ്ടോ?

470
00:48:00,680 --> 00:48:03,700
പക്ഷെ നീ നല്ല പെൺകുട്ടിയാണെങ്കിൽ എനിക്ക് കഴിയും.

471
00:48:04,200 --> 00:48:06,160
എല്ലാ ചീത്തകുട്ടികളെയും ഞാൻ സഹായിക്കാം.

472
00:48:07,000 --> 00:48:10,000
എനിക്ക് നിങ്ങളെ സഹായിക്കാനാകും. ഞാൻ നിങ്ങളെ പരിശീലിപ്പിക്കാൻ സഹായിക്കാം
അവരെ.

473
00:48:10,460 --> 00:48:11,600
അതാണോ നിങ്ങൾ ആഗ്രഹിക്കുന്നത്?

474
00:48:14,410 --> 00:48:15,670
നിങ്ങൾ പ്രസിഡൻ്റാകാൻ ആഗ്രഹിച്ചു.

475
00:48:16,410 --> 00:48:18,190
ഞാൻ എല്ലാ ബ്രാൻഡുകളുടെയും പ്രസിഡൻ്റാണ്.

476
00:48:18,730 --> 00:48:19,770
ഞാൻ എൻ്റെ പ്രസിഡൻ്റാണ്.

477
00:48:20,270 --> 00:48:21,690
ഞാൻ അവരെ പഠിപ്പിക്കാം.

478
00:48:22,150 --> 00:48:23,150
ഞാൻ കേൾക്കാം.

479
00:48:24,330 --> 00:48:27,410
നിങ്ങളുടെ എല്ലാ കാര്യങ്ങളിലും എനിക്ക് പങ്കെടുക്കേണ്ടി വന്നു
പരീക്ഷണങ്ങൾ.

480
00:48:28,250 --> 00:48:30,630
ഞാൻ നിൻ്റെ കമ്മിനെ പരിശീലിപ്പിക്കാം.

481
00:48:31,870 --> 00:48:36,470
ഞാൻ അവരെ നിങ്ങൾക്കായി കൂടുകളിൽ ആക്കും.

482
00:49:16,820 --> 00:49:19,940
പരിപാടിയുടെ അവസാനം വരെ എത്തുന്നു.

483
00:49:22,240 --> 00:49:24,380
നിങ്ങൾ പൂർത്തിയാക്കാൻ തയ്യാറാണോ?

484
00:49:50,410 --> 00:49:52,070
ഓ, അതെ.

485
00:49:56,870 --> 00:49:58,890
അഭിനന്ദനങ്ങൾ, ജാസ്മിൻ.

486
00:49:59,410 --> 00:50:03,370
നിങ്ങൾ BRAC പ്രോഗ്രാം പൂർത്തിയാക്കി.

487
00:50:03,890 --> 00:50:04,828
എനിക്കുണ്ടോ?

488
00:50:04,830 --> 00:50:11,310
അതെ. ഇപ്പോൾ നിങ്ങൾക്ക് എന്നതിലേക്ക് മടങ്ങാം
തികഞ്ഞ ഒരു വിദ്യാർത്ഥി

489
00:50:11,310 --> 00:50:16,250
നിങ്ങൾക്ക് ഉണ്ട്. നിങ്ങൾ നഷ്ടപ്പെടുത്താത്തിടത്തോളം
എന്തും.

490
00:50:23,760 --> 00:50:24,960
നിങ്ങൾക്കായി, മിസ്റ്റർ പിസ്റ്റൾ.

491
00:50:25,280 --> 00:50:26,280
അതെ.

492
00:50:27,380 --> 00:50:29,800
നിങ്ങളുടെ ശിക്ഷ ഇഷ്ടപ്പെട്ടോ?

493
00:50:30,280 --> 00:50:31,280
എനിക്കത് ഇഷ്ടമായി.

494
00:50:32,240 --> 00:50:34,720
ഈ ലോകം ഒരു ആയിരിക്കണം
ശിക്ഷ, നിങ്ങൾക്കറിയാം.

495
00:50:35,100 --> 00:50:36,280
അങ്ങനെയായിരുന്നെന്ന് നിങ്ങൾ കരുതുന്നില്ല.

496
00:50:37,920 --> 00:50:42,760
നിങ്ങൾ എന്നെ വളരെയധികം ശിക്ഷിച്ചു. നിങ്ങൾ തകർത്തു
എൻ്റെ വലിയ തലച്ചോറിൽ എന്തോ.

497
00:50:43,640 --> 00:50:45,820
എൻ്റെ മധുരമുള്ള കൊച്ചു പെൺകുട്ടിയുടെ തലച്ചോറ്.

498
00:50:48,140 --> 00:50:51,080
നിങ്ങൾ എന്നെ ഒരു ചെറിയ രാക്ഷസനായി മാറ്റി
നിങ്ങൾ.

499
00:50:51,360 --> 00:50:53,020
ഞങ്ങൾ അത് മനസ്സിലാക്കും, ഞാൻ ഊഹിക്കുന്നു.