1
00:00:08,620 --> 00:00:09,500
دورون، نه!

2
00:00:08,799 --> 00:00:14,799
{\ an8}-= T H A N K S =-

3
00:00:11,820 --> 00:00:13,780
گابی. -با من حرف بزن
-من به دردسر افتاده ام.

4
00:00:13,980 --> 00:00:14,980
آیا شما آنجا پرواز می کنید؟
-البته

5
00:00:14,799 --> 00:00:18,799
{\ an8}-= T H A N K S =-
پورتال بررسی خلقت اسرائیل

6
00:00:15,140 --> 00:00:18,140
او سزاوار تک تک گلوله ها بود.
او منبع من در درون بود.

7
00:00:18,260 --> 00:00:20,140
آنها در حال برنامه ریزی برای حمله بزرگ بعدی هستند.

8
00:00:20,620 --> 00:00:22,140
سلام آنا
من سعید الخطیب هستم.

9
00:00:22,620 --> 00:00:25,020
آمدم صمیمانه تسلیت بگویم.

10
00:00:25,100 --> 00:00:26,780
ماهر قهرمان فلسطین بود

11
00:00:26,860 --> 00:00:29,260
و اراده او ادامه دارد
مقاومت

12
00:00:29,340 --> 00:00:31,660
آیا شما مشکوک به این ممکن است
یک سلول اسرائیلی؟

13
00:00:31,740 --> 00:00:33,699
ما به آن مشکوک نیستیم، ما آن را می دانیم.

14
00:00:33,780 --> 00:00:36,060
آیا اطلاعات بیشتری دارید؟
-فعلا نه

15
00:00:36,340 --> 00:00:39,699
اسرائیلی ها اینجا هستند و مردان من را می کشند
انگار در رام الله بودیم،

16
00:00:39,780 --> 00:00:40,900
و برای من یک عکس تار می آوری

17
00:00:40,980 --> 00:00:43,500
فکر کنم عقلت رو از دست دادی
-نه عقلت رو از دست دادی.

18
00:00:43,580 --> 00:00:45,300
شرایط اینه که تو به من مدیونی.

19
00:00:45,419 --> 00:00:46,460
با دانا صحبت کردم

20
00:00:46,699 --> 00:00:48,580
آنها احتمالا در مورد
به زودی اقدام کنیم

21
00:00:48,780 --> 00:00:50,820
شما فرصتی برای اصلاح دارید
آسیبی که شما ایجاد کردید

22
00:00:51,020 --> 00:00:53,380
این یک عملیات خارج از شبکه است،
یعنی اگر خراب کنی،

23
00:00:53,500 --> 00:00:55,260
شین بت قول نمی دهد
تا مسئولیت شما را بپذیرد

24
00:00:55,380 --> 00:00:58,060
امشب افتخار می کنیم
یاد شوهرت درسته

25
00:00:58,139 --> 00:01:00,140
برای ما افتخار بزرگی است
که شما به ما ملحق می شوید

26
00:01:00,340 --> 00:01:01,900
این هدف ما ابوظاهر است.

27
00:01:02,060 --> 00:01:03,620
شما باید او را زنده بگیرید.

28
00:01:06,060 --> 00:01:09,380
انتقام! -انتقام!
-انتقام!

29
00:01:09,460 --> 00:01:10,540
استیو، ماشین را بیاور.

30
00:01:10,620 --> 00:01:12,980
خیابان از دو طرف مسدود است.
من گیر کرده ام و نمی توانم بیرون بیایم.

31
00:01:13,100 --> 00:01:14,860
لغوش کن،
پیکاپ را لغو کنید

32
00:01:15,260 --> 00:01:16,980
بس کن بیا

33
00:01:17,380 --> 00:01:18,660
باشه، باشه، باشه.

34
00:01:31,260 --> 00:01:34,020
من خوبم، خوبم.
-محکم نگه دار -ممنون

35
00:01:34,340 --> 00:01:35,780
من می خواهم دوباره از شما تشکر کنم.

36
00:01:35,860 --> 00:01:38,340
آیا می توانیم شما را به خانه برسانیم؟ من می خواهم
تا چند کلمه با شما داشته باشم

37
00:01:42,820 --> 00:01:43,900
داستان شما چیست؟

38
00:01:43,980 --> 00:01:45,739
آیا با یهودیان کار می کنید؟

39
00:01:47,260 --> 00:01:48,220
جواب منو بده!

40
00:01:53,060 --> 00:01:54,179
من از شما یک سوال پرسیدم.

41
00:01:54,660 --> 00:01:56,020
داستان شما چیست؟

42
00:01:56,260 --> 00:01:57,820
اومدیم اینجا کار کنیم

43
00:02:00,020 --> 00:02:01,020
چرا مارسی؟

44
00:02:01,340 --> 00:02:02,500
و چرا اومدی اینجا؟

45
00:02:10,020 --> 00:02:12,980
به ما گفتند اینجا کار است
و پول خوب

46
00:02:15,780 --> 00:02:16,940
آیا شما شناسنامه دارید؟

47
00:02:17,100 --> 00:02:18,940
چه کسی به تظاهرات می رود
با شناسنامه؟ سازمان بهداشت جهانی؟

48
00:02:19,020 --> 00:02:19,820
خفه شو

49
00:02:21,380 --> 00:02:25,140
ما تو را از دست پلیس نجات دادیم،
و شما اینگونه با ما رفتار می کنید؟

50
00:02:27,940 --> 00:02:29,060
یا حبیبی

51
00:02:32,660 --> 00:02:33,940
کجا در بالاتا تحصیل کردید؟

52
00:02:35,740 --> 00:02:37,220
بالاتا را می شناسید؟

53
00:02:37,540 --> 00:02:38,820
هر چی داری بهم بگو

54
00:02:39,060 --> 00:02:40,460
مدرسه بسام الشقاع.

55
00:02:41,460 --> 00:02:42,580
در خیابان عمان

56
00:02:43,100 --> 00:02:44,780
نه، در محله الاسلامیه.

57
00:02:44,860 --> 00:02:47,820
مدرسه بسام الشقاع،
روبروی گاراژ محمد در خیابان قدس.

58
00:02:47,900 --> 00:02:49,140
البته.

59
00:02:50,540 --> 00:02:51,780
خیابان قدس؟

60
00:02:51,860 --> 00:02:53,620
مطمئنی؟
-حتما

61
00:03:06,180 --> 00:03:09,260
ابو سلیم چطوری؟

62
00:03:10,180 --> 00:03:11,540
من یک سوال از شما دارم.

63
00:03:11,660 --> 00:03:14,180
آیا در خیابان قدس گاراژ وجود دارد؟
متعلق به شخصی به نام محمد است؟

64
00:03:22,060 --> 00:03:23,140
باشه

65
00:03:23,740 --> 00:03:24,860
آفرین.

66
00:03:35,820 --> 00:03:38,140
اون پسرخاله منه
-و چی بهت گفت؟

67
00:03:39,300 --> 00:03:40,940
در خیابان قدس گاراژی وجود ندارد.

68
00:03:41,820 --> 00:03:43,540
چیه با من قاطی میکنی؟

69
00:03:46,820 --> 00:03:48,260
می گویید او دروغگو است؟

70
00:03:48,900 --> 00:03:51,580
آنجا یک گاراژ وجود دارد،
من 100 درصد مطمئنم

71
00:03:55,300 --> 00:03:57,100
در خیابان قدس گاراژی وجود ندارد.

72
00:04:01,900 --> 00:04:03,020
بسته شد.

73
00:04:04,100 --> 00:04:07,020
عمو محمد دو ماه پیش فوت کرد.
باشد که در آرامش باشد.

74
00:04:07,100 --> 00:04:09,140
خداوند رحمتش کند.
-خدا رحمتش کند.

75
00:04:09,340 --> 00:04:11,140
او زیاد سیگار می کشید.
-بله

76
00:04:12,540 --> 00:04:14,340
درود بر شما برادرانم.

77
00:04:16,100 --> 00:04:18,100
به مارسی خوش آمدید.

78
00:05:34,140 --> 00:05:35,260
امیر.

79
00:05:36,540 --> 00:05:38,220
فردا برات کار دارم
آیا شما علاقه مند هستید؟

80
00:05:39,060 --> 00:05:40,460
چه نوع شغلی؟

81
00:05:41,420 --> 00:05:43,820
یه چیز کوچیک ولی مهم
و پول خوب

82
00:05:45,860 --> 00:05:46,780
عالی

83
00:05:46,860 --> 00:05:48,740
سپس حسن با شما تماس خواهد گرفت
فردا

84
00:05:48,820 --> 00:05:51,020
بسیار خوب. خداحافظ

85
00:06:02,860 --> 00:06:04,140
چه اتفاقی افتاد؟

86
00:06:04,740 --> 00:06:08,180
شیخ بزرگوار
فقط ازشون سوال کردم

87
00:06:08,420 --> 00:06:09,660
بچه های بالاتا.

88
00:06:10,020 --> 00:06:11,940
فکر می کنم برای این کار مناسب باشند.

89
00:06:12,340 --> 00:06:14,420
شما فقط امشب آنها را ملاقات کردید، درست است؟

90
00:06:14,940 --> 00:06:17,220
من می توانم مبارزان را در نگاه اول تشخیص دهم.

91
00:06:17,300 --> 00:06:19,300
اما این در تظاهرات بود.

92
00:06:20,220 --> 00:06:21,780
عملیات باید کار کند.

93
00:06:22,100 --> 00:06:23,420
من دو جوان جدید را می برم،

94
00:06:23,540 --> 00:06:25,540
و اگر اتفاقی بیفتد،
ما آن را به آنها سنجاق می کنیم.

95
00:06:26,180 --> 00:06:27,900
مشخصاتشون رو برام بفرست

96
00:06:28,180 --> 00:06:31,340
ما یک بررسی پس زمینه دقیق انجام خواهیم داد
از طریق دوستان ما در نابلس.

97
00:06:31,700 --> 00:06:32,940
منتظر دستورالعمل باشید.

98
00:06:33,940 --> 00:06:35,220
بسیار خوب.

99
00:06:42,260 --> 00:06:43,900
کریم.

100
00:06:46,580 --> 00:06:48,420
این دو نام را برای من بررسی کنید،
لطفا

101
00:06:55,460 --> 00:06:56,660
بسیار خوب.

102
00:07:00,340 --> 00:07:01,780
اومدم با سعید صحبت کنم.

103
00:07:08,460 --> 00:07:12,660
آنا از دیدنت خوشحالم -واقعا؟
-بله

104
00:07:13,860 --> 00:07:15,140
چرا اومدی؟

105
00:07:16,020 --> 00:07:19,580
چون می خواهم یکی به من بدهد
یک وعده -چی؟

106
00:07:20,820 --> 00:07:22,780
برای پیدا کردن قاتلان شوهرم

107
00:07:27,220 --> 00:07:28,820
متاسفانه من شک دارم

108
00:07:32,620 --> 00:07:35,060
ما در حال جنگ با نیروها هستیم
خیلی بزرگتر از ما

109
00:07:35,860 --> 00:07:38,540
صهيونيست ها وسعت زيادي دارند
و اتصالات در همه جا

110
00:07:39,140 --> 00:07:41,780
در نهایت ما تنها هستیم
مسئول سرنوشت ما هستند

111
00:07:41,860 --> 00:07:43,420
خوب، همه اینها به چه معناست؟

112
00:07:43,940 --> 00:07:45,700
که باید با قاتلان برخورد کنیم
خودمان

113
00:07:45,780 --> 00:07:47,100
خوب، اما من می خواهم بخشی از آن باشم.

114
00:07:48,140 --> 00:07:51,860
نه آنه
-می فهمم اینجا چه خبره.

115
00:07:52,940 --> 00:07:54,500
اگر ماهر یک مبارز حماس بود،

116
00:07:54,580 --> 00:07:57,500
و تو ای ابوظاهر و سایر گردانندگان...
اشکالی نداره فهمیدم

117
00:07:57,940 --> 00:07:59,899
تو برای دویدن اینجا نیستی
یک مرکز اجتماعی

118
00:08:00,500 --> 00:08:02,180
من می خواهم بخشی از آن باشم.

119
00:08:06,740 --> 00:08:08,340
و اگر امتناع کنم؟

120
00:08:11,460 --> 00:08:13,060
من به تنهایی اقدام خواهم کرد

121
00:08:17,940 --> 00:08:19,580
شما تصمیم بگیرید

122
00:08:23,300 --> 00:08:24,620
ابوظاهر فردا با ما ملاقات کرد.

123
00:08:24,860 --> 00:08:27,060
من به شما می گویم که او ما را می خواهد
در داخل، در تجارت خود.

124
00:08:27,620 --> 00:08:29,060
ما با آنها ارتباط برقرار خواهیم کرد، اطلاعات را دریافت خواهیم کرد

125
00:08:29,140 --> 00:08:31,340
قرار بود ماهر بیاورد
و به خطیب می رسیم.

126
00:08:31,420 --> 00:08:33,940
الی درست میگه ابوظاهر تحت تأثیر قرار گرفت
که نجاتش دادیم

127
00:08:34,380 --> 00:08:36,740
او را مجذوب خود کرد.
بیهوده از ما سوال نکرد.

128
00:08:36,980 --> 00:08:38,899
چون به تو مشکوک بود
-درست است، اما نه تنها این.

129
00:08:39,540 --> 00:08:42,140
علاوه بر این، محمد اهل لاستیک فروشی مرده است،

130
00:08:42,420 --> 00:08:44,899
بنابراین داستان های جلد خود را به روز کنید،
چون تقریباً به خاطر آن سوخته بودیم.

131
00:08:45,620 --> 00:08:48,140
لعنتی چرا باهاش ​​رفتی؟
قرار شد بیاریش اینجا

132
00:08:48,899 --> 00:08:50,460
چی میخواستی؟
استیو دستگیر شد و هرج و مرج بود.

133
00:08:50,820 --> 00:08:55,060
گابی، این یک فرصت است. ما می توانیم
بفهمید در داخل چه خبر است

134
00:08:55,500 --> 00:08:56,620
از دست دادن آن شرم آور است.

135
00:09:00,140 --> 00:09:02,340
من آن را توسط دانا اجرا خواهم کرد.
-ممنون

136
00:09:02,540 --> 00:09:05,020
در ضمن باید بفهمیم
جایی که استیو است

137
00:09:14,220 --> 00:09:15,380
درب.

138
00:09:21,220 --> 00:09:23,580
شما
تو، تو، بیا اینجا

139
00:09:23,700 --> 00:09:25,100
بلند شو با من بیا

140
00:09:26,140 --> 00:09:26,940
بیا بچه

141
00:09:27,020 --> 00:09:29,180
دستانت را به من بده،
دست های تو

142
00:09:29,260 --> 00:09:30,500
دستبندش بزن

143
00:09:33,820 --> 00:09:34,659
هی، هی، هی!

144
00:09:34,740 --> 00:09:36,540
حرکت کن، حرکت کن

145
00:09:50,140 --> 00:09:51,460
این اینجا کیه؟

146
00:09:57,380 --> 00:09:59,340
من می دانم که شما اسرائیلی هستید.

147
00:10:01,700 --> 00:10:05,020
نه... انگلیسی نیست.
فقط عربی

148
00:10:10,580 --> 00:10:12,940
تمام مزخرفاتت را از من دریغ کن،
باشه؟

149
00:10:21,420 --> 00:10:24,659
این شما هستید. هرتزل پینتو

150
00:10:24,820 --> 00:10:26,100
اسرائیلی

151
00:10:28,060 --> 00:10:30,500
تو به اینجا رسیدی
چهار روز پیش

152
00:10:30,580 --> 00:10:32,820
در پرواز مستقیم از هیترو.

153
00:10:35,820 --> 00:10:37,740
آیا او را می شناسید؟

154
00:10:43,820 --> 00:10:45,580
او ادعا می کند که شما را می شناسد.

155
00:10:47,820 --> 00:10:49,820
یادم می آمد
یک زن زیبا مثل آن

156
00:10:49,980 --> 00:10:54,460
تو به آپارتمانش نفوذ کردی،
او را با خشونت بست...

157
00:10:55,220 --> 00:10:56,779
اما او اهل مکیدن نیست

158
00:10:57,820 --> 00:11:00,180
او خالکوبی زشت شما را دید.

159
00:11:00,700 --> 00:11:03,060
ما از آن زمان به دنبال شما هستیم.

160
00:11:04,820 --> 00:11:06,260
و شما اینجا هستید.

161
00:11:07,860 --> 00:11:10,860
شما حتما او را به یاد دارید،
ماهر زیتون.

162
00:11:10,940 --> 00:11:12,300
شوهرش

163
00:11:14,860 --> 00:11:16,180
تو او را ربودی،

164
00:11:16,980 --> 00:11:18,340
او را شکنجه کرد،

165
00:11:18,500 --> 00:11:21,260
و در پایان،
شما پنج بار به او شلیک کردید.

166
00:11:22,420 --> 00:11:24,220
اما تو تنها نبودی

167
00:11:24,860 --> 00:11:27,140
شما دو شریک دیگر با خود داشتید.

168
00:11:27,980 --> 00:11:30,100
چه پیچیدگی داستانی، ها؟

169
00:11:34,899 --> 00:11:37,020
شوهرش را ربودند
با شما

170
00:11:39,260 --> 00:11:40,460
سازمان بهداشت جهانی؟

171
00:11:41,340 --> 00:11:44,020
ببخشید من گم شدم
از اول شروع کن لطفا...

172
00:11:46,020 --> 00:11:47,500
دست از بازی بردارید

173
00:11:48,460 --> 00:11:50,420
شما مطمئناً بازی کردن را دوست دارید.

174
00:11:53,540 --> 00:11:55,620
آیا نام زندان Les Baumettes را شنیده اید؟

175
00:11:55,900 --> 00:11:56,980
خیر

176
00:11:58,900 --> 00:12:00,180
اونجا چطوره؟

177
00:12:00,500 --> 00:12:02,340
خب خودت میخوای بفهمی

178
00:12:02,580 --> 00:12:04,780
این بدترین زندان فرانسه است.

179
00:12:04,980 --> 00:12:09,180
بدون حقوق، بدون بازدید،
بدون تشک

180
00:12:09,260 --> 00:12:11,980
مثل سگ روی زمین میخوابی

181
00:12:12,220 --> 00:12:15,380
شانس خوبی برای هم سلولی های شما وجود دارد
مسلمان خواهند شد،

182
00:12:15,500 --> 00:12:19,260
و من شخصا به آنها خواهم گفت
چیزی که تو برای آن هستی

183
00:12:39,700 --> 00:12:41,740
اون صورت چیه؟
چی، مارسی با شما موافق نبود؟

184
00:12:42,780 --> 00:12:44,740
بله، نه، شاید.

185
00:12:44,860 --> 00:12:48,020
گفتم بی سر و صدا انجامش بده
درست است؟ خارج از شبکه؟

186
00:12:48,380 --> 00:12:50,180
چه فکر کردی که او را می گیری
وسط تظاهرات؟

187
00:12:50,340 --> 00:12:51,700
این تنها فرصت بود
برای گرفتن او

188
00:12:52,260 --> 00:12:54,900
مهم این است که ما داریم
دو تا از بهترین مبارزان ما

189
00:12:54,980 --> 00:12:56,740
با تکیه گاه
در داخل عملیات حماس

190
00:12:57,260 --> 00:12:59,780
ما هرگز نبودیم
این نزدیک به الخطیب.

191
00:13:00,060 --> 00:13:02,340
فقط به این دلیل که می خواهید آن را رها کنید
از رئیست می ترسی؟

192
00:13:02,420 --> 00:13:03,340
من از او نمی ترسم.

193
00:13:03,460 --> 00:13:05,300
شنیدم که او تمام راه را به اینجا رسانده است
برای نگهداری از شما

194
00:13:06,180 --> 00:13:07,940
نه، او در واقع آمد
برای کمک به آزادی استیو،

195
00:13:08,020 --> 00:13:09,860
ایوب که در عملیات نافرجام تو دستگیر شد.

196
00:13:13,300 --> 00:13:14,740
خدایا کمکم کن

197
00:13:16,060 --> 00:13:18,860
من هم آن پیر برونو احمق را دارم
از اطلاعات فرانسه روی پشتم.

198
00:13:20,220 --> 00:13:21,420
یه لطفی بکن

199
00:13:22,300 --> 00:13:24,060
برای من این رستوران را چک کنید.

200
00:13:24,380 --> 00:13:26,420
بچه های "یوما"
زیاد آنجا بگرد

201
00:13:28,420 --> 00:13:32,220
اما این بار سعی کنید این کار را انجام دهید
با کمی سبک تر، ایوب، باشه؟

202
00:13:48,220 --> 00:13:49,860
آیا آنها را می شناسید؟

203
00:13:54,620 --> 00:13:55,860
چگونه به آن رسیدید؟

204
00:13:58,260 --> 00:13:59,940
او ناز است، پسر تو

205
00:14:00,340 --> 00:14:01,980
او چند سال دارد؟ نه؟
-دهانت را ببند

206
00:14:02,540 --> 00:14:05,700
او خیلی جوان است ... بزرگ می شود
بدون پدر... -دهانت را ببند!

207
00:14:05,780 --> 00:14:08,020
به من بگویید شرکای شما چه کسانی هستند؟

208
00:14:09,060 --> 00:14:10,900
این تنها راه شماست

209
00:14:14,700 --> 00:14:16,940
این چیزی است که من را از اینجا بیرون می کند؟

210
00:14:17,620 --> 00:14:21,220
اگر من فقط به شما بگویم که دیگری
دو آدم ربا هستند، همین؟ -بله

211
00:14:36,460 --> 00:14:38,100
می دانم که این آسان نیست،

212
00:14:39,500 --> 00:14:41,300
اما خانواده بالاتر از همه چیز است.

213
00:14:44,020 --> 00:14:44,980
اشکالی ندارد.

214
00:14:46,420 --> 00:14:48,740
باشه -بله؟

215
00:15:04,800 --> 00:15:11,800
{\ an8} توسط Sweet-Star پاره شده است

216
00:15:07,380 --> 00:15:08,860
تو واقعا احمقی.

217
00:15:10,380 --> 00:15:11,940
دوستان من خانواده من هستند.

218
00:15:11,800 --> 00:15:17,800
{\ an8}-= T H A N K S =-
پورتال بررسی خلقت اسرائیل

219
00:15:12,500 --> 00:15:14,820
من حاضرم بمیرم نه اینکه به آنها خیانت کنم.

220
00:15:14,940 --> 00:15:17,340
اما شما و بقیه می‌فروشید
خودتان را برای یک دمنوش

221
00:15:18,620 --> 00:15:21,060
فکر می کنی باهوشی؟

222
00:15:21,140 --> 00:15:23,540
پسر عوضی!
-ایست، بس کن، بس کن!

223
00:15:23,620 --> 00:15:26,220
من تو را می کشم!
-بس کن، بس کن!

224
00:15:26,300 --> 00:15:28,700
ولم کن! ولم کن!

225
00:15:28,900 --> 00:15:32,380
ولم کن!
می کشمش سگ!

226
00:15:32,460 --> 00:15:33,420
بس است!

227
00:15:34,220 --> 00:15:35,420
همین الان کافیه

228
00:15:35,940 --> 00:15:37,260
ولم کن!
-خداحافظ -حرکت کن

229
00:15:37,340 --> 00:15:38,860
خداحافظ
-رهایم کن!

230
00:15:39,140 --> 00:15:41,540
- فاحشه برای اعراب -

231
00:15:57,020 --> 00:15:58,340
برای من هم دعا کردی؟

232
00:16:00,340 --> 00:16:01,420
همیشه.

233
00:16:07,140 --> 00:16:08,060
آنها در راه هستند.

234
00:16:09,580 --> 00:16:10,660
آماده است.

235
00:16:12,380 --> 00:16:13,580
مثل قدیم.

236
00:16:14,900 --> 00:16:15,980
مثل قدیم.

237
00:16:38,660 --> 00:16:39,900
به کجا؟

238
00:16:40,500 --> 00:16:41,900
برای اجرای عدالت.

239
00:17:21,140 --> 00:17:22,459
داداش آروم باش

240
00:17:23,420 --> 00:17:24,740
آیا می دانید چگونه از این استفاده کنید؟

241
00:17:25,780 --> 00:17:26,980
چی فکر کردی؟

242
00:17:28,020 --> 00:17:29,300
ما اینجا چیکار میکنیم؟

243
00:17:29,860 --> 00:17:32,180
طلافروشی،
متعلق به جورج امسالم،

244
00:17:32,260 --> 00:17:33,660
یک یهودی خوک

245
00:17:33,740 --> 00:17:37,580
تمام پولی که به دست می آورد، اهدا می کند
به تظاهرات و نهادهای صهیونیستی.

246
00:17:38,420 --> 00:17:41,820
امروز او در حال سپرده گذاری در بانک است،
پول بیشتر از آن چیزی که فقط خدا بتواند حساب کند.

247
00:17:41,940 --> 00:17:44,780
ما می خواهیم به آن پول دست پیدا کنیم
قبل از رسیدن به بانک

248
00:17:44,940 --> 00:17:46,540
اینجوری وسط روز
بدون ماسک؟

249
00:17:46,780 --> 00:17:48,740
نگهبان ها 20 دقیقه دیگر می رسند.

250
00:17:49,180 --> 00:17:52,420
امنیت نداره؟ من مطمئن هستم که او این کار را نمی کند
به تنهایی به بانک بروید

251
00:17:52,580 --> 00:17:56,420
نگهبان ها 20 دقیقه دیگر می رسند،
پس باید سریع حرکت کنیم

252
00:17:58,020 --> 00:17:59,500
چقدر از این به دست می آوریم؟

253
00:17:59,580 --> 00:18:02,260
نگران نباشید.
ابوظاهر با شما سخاوتمند خواهد بود

254
00:18:02,340 --> 00:18:04,500
به خصوص که شما حمایت می کنید
برادران ما در فلسطین

255
00:18:05,540 --> 00:18:07,660
علی تو بیرون بمان.

256
00:18:07,820 --> 00:18:09,420
آلا تو ماشین بمون

257
00:18:09,780 --> 00:18:11,300
امیر تو با من میای پایین

258
00:18:11,699 --> 00:18:13,020
یالا سریع حرکت کن

259
00:18:28,860 --> 00:18:30,420
بدون سر و صدا وارد و خارج می شویم.

260
00:18:36,980 --> 00:18:39,540
در را به روی ما باز کن
و من به شما شلیک نمی کنم

261
00:18:39,740 --> 00:18:41,140
می فهمی؟

262
00:18:53,740 --> 00:18:56,100
همه، روی زمین!
روی زمین، اکنون!

263
00:18:56,219 --> 00:18:57,860
اونجا، همین الان بیا پایین!

264
00:18:57,940 --> 00:18:58,900
حالا تو هم همینطور!

265
00:18:59,020 --> 00:19:00,140
روی زمین!

266
00:19:00,219 --> 00:19:02,780
برو اونجا! برو اونجا!
-ما رو ببر پیش رئیست.

267
00:19:02,860 --> 00:19:05,140
بشین، بشین -رئیس طبقه پایین است
در زیرزمین

268
00:19:05,219 --> 00:19:07,900
نگران نباش،
هیچ اتفاقی نمی افتد، باشه؟

269
00:19:11,860 --> 00:19:13,100
خیلی متاسفم رئیس

270
00:19:13,180 --> 00:19:15,620
بنشین، بنشین!
-ولش کن، ببند.

271
00:19:15,699 --> 00:19:16,980
همین الان انجامش بده

272
00:19:17,219 --> 00:19:18,140
آن را ببند.

273
00:19:18,580 --> 00:19:20,540
کاف را رها کنید، آن را رها کنید.

274
00:19:20,620 --> 00:19:22,380
من نمی خواهم تو را بکشم،
آزادش کن

275
00:19:24,260 --> 00:19:25,140
در حال حاضر.

276
00:19:26,180 --> 00:19:27,060
بیا

277
00:19:46,459 --> 00:19:50,500
باشه برو اونجا برو اونجا!
من نمی خواهم تو را بکشم، می فهمی؟

278
00:19:50,860 --> 00:19:52,140
من نمی خواهم تو را بکشم!

279
00:20:22,540 --> 00:20:25,300
اینجا بمان! حرکت نکن! حرکت نکن!

280
00:20:26,500 --> 00:20:28,380
بیا پایین، بیا پایین!

281
00:20:30,020 --> 00:20:31,219
سریع، سریع!

282
00:20:34,620 --> 00:20:36,300
به ماشین، به ماشین، سریع!

283
00:21:02,140 --> 00:21:03,100
ناما.

284
00:21:04,699 --> 00:21:07,740
من فکر می کردم شما این را تحت کنترل دارید.
در حال حاضر، فقط بدتر می شود.

285
00:21:09,219 --> 00:21:11,980
ما به فرانسوی ها اسامی را می دهیم
از تیم و جایی که آنها هستند،

286
00:21:12,100 --> 00:21:13,219
و ما موضوع را می بندیم

287
00:21:13,300 --> 00:21:16,100
من آنها را به این مأموریت نفرستادم.
خودشان فرستادند.

288
00:21:17,860 --> 00:21:20,500
من واقعا فکر می کنم
این یک اشتباه است -اشتباه؟

289
00:21:22,660 --> 00:21:24,580
آنها قانون را به دست خود گرفتند.
بگذارید با عواقب آن روبرو شوند.

290
00:21:24,820 --> 00:21:26,580
تا جایی که به من مربوط می شود،
آنها می توانند مادام العمر در زندان بنشینند.

291
00:21:26,660 --> 00:21:28,940
هر کس را که فکر می کند منصرف می شود
انجام چنین کاری در آینده

292
00:21:29,260 --> 00:21:31,060
لحظه دستگیری استیو
به رسانه ها می رسد،

293
00:21:31,140 --> 00:21:32,660
همه فکر خواهند کرد
او برای ما کار می کرد.

294
00:21:33,620 --> 00:21:35,380
که عملیات ما در "یوما" را به خطر می اندازد،

295
00:21:35,500 --> 00:21:37,660
همه چیزهایی که روی آن کار کرده ایم
برای دو سال گذشته، Naama.

296
00:21:39,260 --> 00:21:40,459
آسیب از قبل انجام شده است.

297
00:21:43,100 --> 00:21:44,740
و اگر به شما گفتم
میدونم چطوری درستش کنم؟

298
00:21:49,219 --> 00:21:50,260
در مورد زمان.

299
00:21:56,020 --> 00:21:57,420
کیست؟

300
00:21:58,459 --> 00:21:59,420
کیست؟

301
00:21:59,660 --> 00:22:01,420
منظورت کیه؟
گابی، لیا است.

302
00:22:05,740 --> 00:22:07,420
کیست؟ کیست؟
-خیلی استرس

303
00:22:11,780 --> 00:22:15,020
بهت گفتم یا نه؟ آنجا،
شما بدون من نمی توانید مدیریت کنید

304
00:22:16,820 --> 00:22:18,380
به من بگو، چه چیزی را حمل می کنی، سنگ؟

305
00:22:19,540 --> 00:22:20,900
این زباله چیه گابی؟

306
00:22:20,980 --> 00:22:23,140
مزخرفات را فراموش کن
عربی شما چطوره؟

307
00:22:24,219 --> 00:22:27,780
بد نیست چرا؟
معامله چیست؟

308
00:22:29,219 --> 00:22:32,060
بشین عزیزم بشین
من برای شما کار دارم.

309
00:22:54,420 --> 00:22:55,540
سلام؟

310
00:22:55,620 --> 00:22:59,540
10 دقیقه دیگه میام طبقه پایین
با یک کوله پشتی بیا، آماده رفتن.

311
00:22:59,620 --> 00:23:02,140
منظورت چیه؟
تو کی هستی؟

312
00:23:02,300 --> 00:23:03,580
سلام؟

313
00:23:30,860 --> 00:23:34,780
مستقیم به جلو نگاه کنید
و با دقت به من گوش کن

314
00:23:36,540 --> 00:23:39,540
جوری که با من حرف زدی
نامناسب بود، آن.

315
00:23:40,980 --> 00:23:44,100
مردم با جانشان تاوان داده اند
برای خیلی کمتر از آن

316
00:23:45,540 --> 00:23:47,820
من ناراحتی و عصبانیت شما را درک می کنم،

317
00:23:48,699 --> 00:23:50,420
اما شما آن را بیرون می آورید
روی افراد اشتباه

318
00:23:50,620 --> 00:23:52,540
بعد بذار بیرونش کنم
بر گناهکاران

319
00:23:52,620 --> 00:23:54,020
من فکر نمی کنم شما توانایی آن را داشته باشید.

320
00:23:59,500 --> 00:24:01,060
تو اصلا منو نمیشناسی

321
00:24:02,940 --> 00:24:05,780
من از کسی که ماهر را به قتل رسانده انتقام خواهم گرفت،
حتی اگر به قیمت جانم تمام شود

322
00:24:15,940 --> 00:24:17,219
اگر بپیوندید،

323
00:24:18,580 --> 00:24:22,020
یعنی از این به بعد
هیچ راه برگشتی برای تو نیست،

324
00:24:23,340 --> 00:24:26,180
و تو کاملا به من وفادار خواهی بود
حتی اگر از دستورات من خوشتان نیاید

325
00:24:27,020 --> 00:24:29,900
این دموکراسی نیست، فهمیدی؟
-فهمیده

326
00:24:57,780 --> 00:25:02,740
تا جایی که به ما مربوط می شود،
آقای پینتو توریست است

327
00:25:02,820 --> 00:25:06,900
مظنون به قتل
با انگیزه قومیت

328
00:25:06,980 --> 00:25:09,260
از سه بی گناه
شهروندان فرانسوی

329
00:25:09,340 --> 00:25:10,660
این مسخره است.

330
00:25:10,900 --> 00:25:12,660
او تروریست نیست
او هیچ تهدیدی ندارد.

331
00:25:12,860 --> 00:25:15,820
این را به غیرنظامیان بی گناه بگویید
او به قتل رساند

332
00:25:16,260 --> 00:25:18,220
ما هنوز در حال بررسی پرونده هستیم،

333
00:25:18,300 --> 00:25:21,500
اما تا زمانی که نماینده شما
ما را از دیدار او باز می دارد،

334
00:25:21,620 --> 00:25:22,940
ما نمی توانیم بدانیم چه اتفاقی در آنجا افتاده است.

335
00:25:23,020 --> 00:25:26,220
شاید باید این بازی احمقانه را متوقف کنیم؟

336
00:25:26,420 --> 00:25:28,460
همه می دانیم اینجا چه اتفاقی افتاده است.

337
00:25:28,700 --> 00:25:32,380
شما اسرائیلی ها بیایید اینجا
و طوری رفتار کن که انگار این مکان مال توست،

338
00:25:32,500 --> 00:25:34,700
آوردن جنگ های شما
به خیابان های ما

339
00:25:34,780 --> 00:25:36,580
خب، اینجا در مارسی،

340
00:25:36,660 --> 00:25:39,860
ما افرادی را که وارد می شوند دوست نداریم
خانه ما ناخوانده

341
00:25:39,940 --> 00:25:42,740
و گند وسط اتاق نشیمن

342
00:25:42,900 --> 00:25:45,180
شما در تل آویو نیستید!
شما در مارسی هستید!

343
00:25:45,340 --> 00:25:47,860
و شما هیچ ایده ای ندارید
چگونه کارها در اینجا کار می کنند

344
00:25:48,140 --> 00:25:49,260
میدونی مامور برونو

345
00:25:49,340 --> 00:25:53,860
فکر کنم پدربزرگم حمل می کرد
جعبه های ساردین در بندر مارسی

346
00:25:53,940 --> 00:25:56,460
در حالی که پدر و مادر شما
به مونمارتر نقل مکان می کردند.

347
00:25:57,340 --> 00:25:59,860
شما اهل آنجا هستید، درست است؟ پاریس؟

348
00:26:00,820 --> 00:26:02,580
لهجه شما را شناختم

349
00:26:06,100 --> 00:26:08,020
هیچ‌کس نمی‌خواهد جنگی را در اینجا شروع کند،

350
00:26:08,340 --> 00:26:12,340
اما از زمانی که آن را مطرح کردی،
بگذارید از شهر شما بگویم

351
00:26:13,340 --> 00:26:16,740
چشمان این تفنگدار را کمی باز کن.
-با کمال میل

352
00:26:18,260 --> 00:26:22,540
ما شواهدی داریم که حماس
زیرساخت های تروریستی در مارسی را اداره می کند

353
00:26:22,620 --> 00:26:26,540
تحت عنوان یک موسسه خیریه
به نام "یوما".

354
00:26:26,620 --> 00:26:30,020
صبر کن صبر کن آیا من درست متوجه شدم؟
قبول داری که او یکی از توست؟

355
00:26:31,180 --> 00:26:33,500
آیا او در ماموریت بود؟
-پیر، من تمام نکردم.

356
00:26:34,820 --> 00:26:38,220
ایاد دهدوه و ماهر زیتون
جنگجویان نوخبا هستند.

357
00:26:38,460 --> 00:26:39,700
آیا می دانید نوخبا چیست؟

358
00:26:40,260 --> 00:26:43,940
آنها با حماس عملیات کردند
در حمله 7 اکتبر

359
00:26:44,860 --> 00:26:47,740
این دو متهم هستند
در مورد جرایم جنسی و قتل

360
00:26:47,820 --> 00:26:50,820
از ده ها بی گناه
غیرنظامیان اسرائیلی

361
00:26:51,060 --> 00:26:54,060
و با این حال،
آنها در خاک فرانسه پناه گرفتند

362
00:26:54,140 --> 00:26:56,620
علیرغم درخواست های مکرر ما

363
00:26:56,820 --> 00:26:59,620
دلیل اینکه ما نیرو فرستادیم اینجا

364
00:27:00,020 --> 00:27:04,300
این بود که ما مشکوک بودیم
منبعی که من استخدام کردم افشا شده بود،

365
00:27:05,020 --> 00:27:07,900
به احتمال زیاد
توسط آن دو

366
00:27:08,060 --> 00:27:11,020
خوب، اما این به شما نمی دهد
حق کشتن آنها

367
00:27:11,900 --> 00:27:16,420
آقای پینتو همچنان در بازداشت باقی خواهد ماند
برای بررسی بیشتر

368
00:27:23,540 --> 00:27:25,220
درود بر شما
-درود بر شما.

369
00:27:25,300 --> 00:27:27,620
و بر تو درود،
رحمت و برکات خداوند.

370
00:27:28,020 --> 00:27:29,180
لطفا

371
00:27:32,500 --> 00:27:33,780
چی؟

372
00:27:34,060 --> 00:27:35,380
شما چه می گویید؟

373
00:27:35,700 --> 00:27:37,700
آیا در لاتاری برنده شدیم؟
-جایزه اول

374
00:27:38,460 --> 00:27:39,700
آفرین.

375
00:27:39,940 --> 00:27:41,860
دقیقا همان چیزی که ما از دست داده بودیم
تا بتوانیم ترک کنیم

376
00:27:43,580 --> 00:27:45,740
آن را به وسیم ببرید
تا بتواند با خیال راحت آن را انتقال دهد.

377
00:27:45,940 --> 00:27:47,460
صبر کن صبر کن

378
00:27:47,540 --> 00:27:49,060
چه خبر...

379
00:27:49,500 --> 00:27:50,740
علی.
-چی؟

380
00:27:50,820 --> 00:27:52,860
نگران چی هستی؟
کمی استراحت کن

381
00:27:53,460 --> 00:27:54,860
یالا

382
00:28:00,220 --> 00:28:01,820
چه اتفاقی برای شانه شما افتاده است؟

383
00:28:03,060 --> 00:28:04,260
هیچی.

384
00:28:04,340 --> 00:28:05,740
مشکلی نیست، ما از او مراقبت خواهیم کرد،

385
00:28:06,180 --> 00:28:07,860
اما در ضمن من تو رو میخوام
برای ملاقات با کسی

386
00:28:08,980 --> 00:28:10,220
سازمان بهداشت جهانی؟

387
00:28:12,380 --> 00:28:13,580
کمی صبر

388
00:28:13,660 --> 00:28:15,220
چرا همیشه اینقدر عصبی هستی؟

389
00:28:28,580 --> 00:28:30,420
همین الان کمی زیاده روی کردی

390
00:28:46,700 --> 00:28:47,980
دارم گوش میدم

391
00:28:49,420 --> 00:28:50,740
ما مشکل داریم.

392
00:28:52,540 --> 00:28:54,860
اسرائیلی ها می دانند
که سازمان شما ...

393
00:28:54,940 --> 00:28:57,460
غیرممکن را برایت انجام دادم

394
00:28:57,580 --> 00:28:59,420
چرا اینطوری حرف میزنی؟

395
00:28:59,820 --> 00:29:01,940
شما باید حقیقت را به من بگویید.

396
00:29:02,020 --> 00:29:05,100
دوستت دارم و کنارت می ایستم...

397
00:29:05,220 --> 00:29:08,020
کریم! -و تو،
اصلا برات مهم نیست

398
00:29:08,100 --> 00:29:10,700
ببخشید
-البته، البته.

399
00:29:10,860 --> 00:29:12,180
متاسفم

400
00:29:13,780 --> 00:29:14,700
ادامه بده

401
00:29:17,460 --> 00:29:18,540
آیا همه چیز خوب است؟

402
00:29:20,900 --> 00:29:22,660
خوب است، خوب است.

403
00:29:25,700 --> 00:29:27,700
نمی دانم چه کنم.

404
00:29:28,580 --> 00:29:33,460
این برادر کوچک من است.
او دوباره با پلیس به مشکل خورده است.

405
00:29:34,180 --> 00:29:35,820
می ترسم دیپورتش کنند.

406
00:29:35,900 --> 00:29:37,380
اهل کجایی؟

407
00:29:37,460 --> 00:29:40,020
حلب. سوریه.

408
00:29:44,780 --> 00:29:48,460
متاسفم
احتمالاً می خواهید برگردید به ...

409
00:29:48,900 --> 00:29:51,900
خلاص دیگه داد نمیزنم

410
00:29:54,900 --> 00:29:56,100
گوش کن

411
00:29:57,340 --> 00:30:00,580
اگر با پلیس مشکل دارید،
من می توانم به شما کمک کنم.

412
00:30:01,980 --> 00:30:03,700
یعنی با پلیس هستی؟

413
00:30:04,980 --> 00:30:06,620
آیا من شبیه کسی از پلیس هستم؟

414
00:30:09,740 --> 00:30:11,260
شماره من را بنویس

415
00:30:14,700 --> 00:30:21,900
067-5879896.

416
00:30:22,820 --> 00:30:23,900
کریم.

417
00:30:26,260 --> 00:30:28,580
نور.
خیلی ممنون.

418
00:30:28,660 --> 00:30:30,780
با کمال میل.
هر وقت خواستی با من حرف بزن

419
00:30:30,900 --> 00:30:32,940
ممنون کریم

420
00:30:33,460 --> 00:30:34,660
من آن را فراموش نمی کنم.

421
00:30:48,180 --> 00:30:50,740
بله؟ -گیلی،
شماره موبایل هدف وارد شد.

422
00:30:50,820 --> 00:30:52,700
فوراً شروع به گوش دادن کنید.
-کپی

423
00:30:56,740 --> 00:31:00,140
آنچه مسلم است این است که آنها ردیابی کرده اند
فعالیت شما برای چندین ماه

424
00:31:00,620 --> 00:31:01,740
آیا خال وجود دارد؟

425
00:31:03,180 --> 00:31:04,620
هر چیزی ممکن است.

426
00:31:05,660 --> 00:31:09,540
خلاصه الان که رسمی شد
این فقط یک مسئله زمان است که آنها به شما برسند.

427
00:31:10,060 --> 00:31:12,740
پیر، از من فاصله نگیر.

428
00:31:12,860 --> 00:31:14,620
من از تو قهرمان ساختم،

429
00:31:14,740 --> 00:31:19,420
اسناد داعش را به شما دادم
با اسامی و افرادی که باید دستگیر شوند.

430
00:31:19,660 --> 00:31:21,340
من حرفه شما را ساختم

431
00:31:24,540 --> 00:31:27,100
آنها مدرکی را به مافوق من ارائه کردند.

432
00:31:28,180 --> 00:31:30,340
آنها شروع به صحبت در مورد حمله کردند.

433
00:31:31,900 --> 00:31:34,420
فقط مسئله زمان است.
من اصلا نمیتونم کمکت کنم

434
00:31:39,860 --> 00:31:41,140
چقدر زمان؟

435
00:31:41,340 --> 00:31:45,420
نظر من را می خواهید؟ ترک کنید
امشب

436
00:32:01,740 --> 00:32:04,060
حرکت نکن
-گفتنش راحته

437
00:32:05,100 --> 00:32:06,380
لعنتی

438
00:32:08,900 --> 00:32:10,020
آیا شما فلسطینی هستید؟

439
00:32:12,260 --> 00:32:13,220
چرا؟

440
00:32:15,980 --> 00:32:17,860
مثل شوهر من فحش دادی

441
00:32:19,340 --> 00:32:21,940
اهل کجا بود؟
-غزه

442
00:32:23,860 --> 00:32:25,620
اهل غزه بود.

443
00:32:27,180 --> 00:32:29,260
او چند روز پیش به قتل رسید.

444
00:32:30,140 --> 00:32:31,540
متاسفم که می شنوم.

445
00:32:33,180 --> 00:32:34,700
اسمش چی بود؟

446
00:32:35,980 --> 00:32:37,380
ماهر زیتون.

447
00:32:39,340 --> 00:32:41,460
من از او شنیده ام.
-بله؟

448
00:32:41,820 --> 00:32:43,420
او اینجا کار می کرد.
-بله

449
00:32:47,060 --> 00:32:48,900
می گویند او بود ...

450
00:32:50,260 --> 00:32:52,100
یک مرد بسیار خاص

451
00:32:53,580 --> 00:32:55,420
او بود، بله.

452
00:32:55,860 --> 00:32:57,500
اینجا هم کار میکنی؟

453
00:32:58,660 --> 00:33:00,220
نه من...

454
00:33:01,700 --> 00:33:05,540
من فقط به این دلیل می آیم که احساس می کنم
نزدیک به او

455
00:33:07,860 --> 00:33:10,060
ببخشید، هنوز خیلی خیلی تازه است.

456
00:33:17,380 --> 00:33:18,580
خداوند رحمتش کند.

457
00:33:19,740 --> 00:33:21,220
متشکرم.

458
00:33:56,220 --> 00:33:57,540
چه خبر است، رئیس؟

459
00:34:00,180 --> 00:34:01,100
گابی.

460
00:34:02,180 --> 00:34:03,700
تو منو ترسوندی

461
00:34:06,100 --> 00:34:08,740
قطعا کسب درآمد کردی
بلیط بیزینس کلاس شما در اینجا.

462
00:34:10,540 --> 00:34:12,339
به من لطفی کن،
گوشي قرار بده، گوش کن

463
00:34:16,060 --> 00:34:17,940
الان رسمی شد...

464
00:34:18,060 --> 00:34:20,460
شخصی که اینجا می شنوید
پیر برونو از اطلاعات فرانسه است.

465
00:34:21,460 --> 00:34:23,860
و اگر او همانی باشد که من فکر می کنم،
سپس آن سعید الخطیب است،

466
00:34:23,940 --> 00:34:25,500
سینوار اروپا

467
00:34:25,819 --> 00:34:27,580
پیر چشمش را می بندد
به فعالیت آنها،

468
00:34:27,660 --> 00:34:31,100
و در مقابل، خطیب به او اطلاعاتی می دهد
در مورد عوامل داعش و القاعده.

469
00:34:32,500 --> 00:34:33,500
باشه

470
00:34:33,780 --> 00:34:35,299
و حالا که در مورد آن می دانیم؟

471
00:34:37,020 --> 00:34:39,140
حالا ما اهرمی داریم
برای آزاد کردن استیو

472
00:34:40,940 --> 00:34:43,620
فقط یک مشکل وجود دارد
این یک زنگ هشدار بود.

473
00:34:44,980 --> 00:34:47,180
در عرض چند ساعت، آنها تا می شوند
کل عملیات آنها در اینجا

474
00:34:47,260 --> 00:34:48,540
و پرواز کن خدا میدونه کجا

475
00:34:48,900 --> 00:34:50,540
امشب برو

476
00:34:58,100 --> 00:35:00,700
درود بر شما
-سلام و برکت.

477
00:35:01,140 --> 00:35:02,420
بچه های جدید آمده اند.

478
00:35:04,819 --> 00:35:06,140
آنها را وارد کنید.

479
00:35:08,260 --> 00:35:09,980
مقدمات نهایی، سپس ما می رویم.

480
00:35:17,940 --> 00:35:19,020
درود بر شما

481
00:35:19,819 --> 00:35:22,580
سعید الخطیب.
از آشنایی با شما خوشحالم

482
00:35:23,339 --> 00:35:24,660
افتخار از آن ماست

483
00:35:26,180 --> 00:35:28,900
بیایید با یک بدهی کوچک بین خود شروع کنیم.

484
00:35:30,380 --> 00:35:31,660
این برای کار شماست

485
00:35:31,980 --> 00:35:33,339
اما قبل از آن ...

486
00:35:38,339 --> 00:35:40,420
می دانم چرا از بالاتا فرار کردی.

487
00:35:41,500 --> 00:35:44,980
شما امنیت پیشگیرانه را ترک کردید،
و زندگی شما را به خطر می اندازد.

488
00:35:46,220 --> 00:35:49,339
چرا اینکارو کردی
البته اگر ممکن است بپرسم؟

489
00:35:50,540 --> 00:35:51,700
البته.

490
00:35:51,780 --> 00:35:54,339
ما نمی خواستیم همکاری کنیم
با اسرائیل و آمریکا

491
00:35:56,660 --> 00:35:59,380
بعد در سمت راست را زدی.

492
00:36:01,180 --> 00:36:02,940
من نمی دانم ابوظاهر به شما چه گفت؟

493
00:36:04,260 --> 00:36:07,339
اما ما به سمت یک عملیات بزرگ می رویم.

494
00:36:08,420 --> 00:36:10,819
ما ده ها جنگجو را اینجا به خدمت گرفتیم.

495
00:36:11,020 --> 00:36:13,660
ما آنها را به یک کمپ آموزشی می فرستیم.

496
00:36:15,860 --> 00:36:19,620
اما مشکل این است که اکثر آنها
تجربه ای ندارند

497
00:36:21,299 --> 00:36:23,620
ما افرادی مثل شما را کم داریم،

498
00:36:24,700 --> 00:36:27,660
افراد با تجربه
و روحیه مقاومت

499
00:36:29,819 --> 00:36:33,660
اگر به ما بپیوندید،
ما از خانواده های شما در بالاتا مراقبت خواهیم کرد.

500
00:36:33,900 --> 00:36:36,339
بعد از عمل،
شما به سرعت به آنها باز خواهید گشت

501
00:36:37,780 --> 00:36:40,540
این عملیات چیست؟

502
00:36:41,180 --> 00:36:43,020
هیچی که نمیدونی،

503
00:36:44,339 --> 00:36:48,660
اما در مقیاس و پیچیدگی
از «سیل الاقصی».

504
00:36:51,700 --> 00:36:53,700
طبیعی است که باید به شما بدهم
زمان فکر کردن،

505
00:36:53,780 --> 00:36:57,660
اما ما باید ترک کنیم
مارسی امشب

506
00:36:59,460 --> 00:37:03,500
بنابراین به پاسخ شما نیاز دارم
اکنون

507
00:37:05,660 --> 00:37:09,420
آیا می خواهید شرکت کنید
در حمله بعدی به دشمن صهیونیستی؟

508
00:37:15,740 --> 00:37:18,660
خیلی سریع و خیلی دور رفتیم.
این یک اشتباه است، دورون.

509
00:37:18,860 --> 00:37:21,140
گابی میدونی که نمیتونیم
این فرصت را رها کنید

510
00:37:22,460 --> 00:37:24,260
اولین کاری که انجام می دهید
وقتی به اسرائیل برمی گردی،

511
00:37:24,380 --> 00:37:25,339
شما به دیدن گالی بروید

512
00:37:26,020 --> 00:37:27,180
بررسی کنید که او خوب است،

513
00:37:28,460 --> 00:37:29,780
دقیقا بهش بگو
اینجا چه اتفاقی افتاد

514
00:37:30,299 --> 00:37:31,660
پس او متوجه خواهد شد
چاره ای نداشتم.

515
00:37:32,819 --> 00:37:34,740
شما اهمیت را درک می کنید
از این ماموریت

516
00:37:36,180 --> 00:37:37,940
همیشه اون یک بار هست
برنمیگردی، درسته؟

517
00:37:38,540 --> 00:37:42,299
دورون، تو به کمپ آموزشی میرسی،
اطلاعات را بیاورید

518
00:37:42,420 --> 00:37:43,740
و ما شما را به خانه می بریم.

519
00:37:44,940 --> 00:37:46,100
یه لطفی بکن

520
00:37:47,700 --> 00:37:50,380
اینو بگیر
آن را همیشه روی خود نگه دارید

521
00:37:51,060 --> 00:37:52,460
بنابراین من می دانم شما کجا هستید

522
00:37:57,299 --> 00:37:58,500
بیا دیگه بریم

523
00:37:58,860 --> 00:38:00,819
مراقب دوستت باش،
چون او در صد در صد نیست.

524
00:38:08,940 --> 00:38:09,819
یالا

525
00:38:14,380 --> 00:38:16,140
چی؟ چرا اینقدر رنگ پریده ای؟

526
00:38:16,620 --> 00:38:18,180
آنها کسانی هستند که باید بترسند،
نه تو

527
00:38:18,700 --> 00:38:21,700
مزخرف نیست، زندگی من
-بیهوده؟ من؟

528
00:38:28,900 --> 00:38:29,780
حبیبی.

529
00:38:45,380 --> 00:38:47,299
بگو به سلامت برمیگردند

530
00:38:59,900 --> 00:39:01,980
یالا، یالا، سریعتر،
میخواهیم از اینجا برویم

531
00:39:05,819 --> 00:39:06,980
درود بر شما

532
00:39:08,260 --> 00:39:10,100
درود بر شما
-سلام و برکت.

533
00:39:10,980 --> 00:39:12,339
سلام.

534
00:39:12,500 --> 00:39:13,700
چطوری؟

535
00:39:33,580 --> 00:39:36,020
خوشحالم که دوباره شما را می بینم.
-ممنون -خوش اومدی

