1
00:00:25,051 --> 00:00:27,950
فقط اتركه وشأنه!

2
00:00:48,470 --> 00:00:53,650
[موجود في الداخل]

3
00:01:00,185 --> 00:01:01,675
[مصنف السيناريو]

4
00:01:01,676 --> 00:01:03,216
[تقنيات كتابة السيناريو]

5
00:01:03,217 --> 00:01:07,626
[يجب أن يكون الموضوع جميلًا وواضحًا من البداية.] ["لا يهم
ماذا يحدث، انهض واكتب كل يوم." - إرنست همنغواي]

6
00:01:07,650 --> 00:01:09,450
[إشعار العمل]

7
00:01:20,190 --> 00:01:22,380
[مسابقة سيناريو 2020
إعلان النتائج]

8
00:02:25,892 --> 00:02:27,642
[مكالمة واردة: شقة 301]

9
00:02:31,440 --> 00:02:32,459
مرحبا؟

10
00:02:32,460 --> 00:02:34,760
مرحبا، إنها شقة 301.

11
00:02:34,761 --> 00:02:39,042
هل يمكنك الاحتفاظ بها؟ انها حقا صاخبة.

12
00:02:40,410 --> 00:02:42,309
أنا آسف جدا.

13
00:02:42,310 --> 00:02:46,821
لقد كان الأمر هكذا لفترة من الوقت.
يرجى أن تكون أكثر حذرا حيال ذلك.

14
00:02:46,822 --> 00:02:48,041
حسنا، أنا أيضا...

15
00:02:48,042 --> 00:02:51,142
طفلي يستمر في الاستيقاظ و
البكاء بسبب الضوضاء.

16
00:02:52,574 --> 00:02:56,774
- أسمع أيضًا الضجيج من الطابق العلوي ...
- فقط أبقها منخفضة، من فضلك.

17
00:02:58,090 --> 00:02:59,810
تمام.

18
00:03:10,607 --> 00:03:14,187
[إخطار بفاتورة هاتفك غير المدفوعة]

19
00:03:26,888 --> 00:03:29,658
[تذكير بدفع
فاتورة هاتف محمول غير مدفوعة]

20
00:03:35,290 --> 00:03:40,109
الله أو بوذا أو أي آلهة أخرى
الذين يستمعون إلى هذا.

21
00:03:40,110 --> 00:03:44,659
اسمحوا لي أن أحصل على شرف
يتم اختياره اليوم، من فضلك.

22
00:03:44,660 --> 00:03:51,894
الرجاء مساعدتي حتى أستطيع
سداد كل هذه الفواتير المتأخرة.

23
00:04:07,520 --> 00:04:09,650
على محمل الجد...

24
00:04:17,628 --> 00:04:21,099
[تذكير بالدفع المتأخر]

25
00:04:21,100 --> 00:04:23,090
الطابق الأول.

26
00:04:25,980 --> 00:04:27,809
الباب يغلق.

27
00:04:27,810 --> 00:04:28,921
[شركة نيس للمعلومات الائتمانية]

28
00:04:28,922 --> 00:04:32,682
[المستلم: سونغ إيون سو، مبنى بويونج أبت
507,

29
00:04:51,410 --> 00:04:52,999
جونغ هو كيونغ.

30
00:04:53,000 --> 00:04:54,880
[بيان نوفمبر]
[المستلم: جونغ هو كيونغ]

31
00:04:57,160 --> 00:05:00,055
أنت تأكل جيدًا!

32
00:05:03,679 --> 00:05:05,969
أوه، أنا آسف.

33
00:05:30,706 --> 00:05:34,786
[اشعار تأخير في نشر نتيجة الكوري
مسابقة سيناريو الفيلم في النصف الثاني من عام 2020]

34
00:05:40,536 --> 00:05:41,862
مرحباً، من الذي أتحدث إليه؟

35
00:05:41,863 --> 00:05:45,183
السلام عليكم كنت أتساءل متى المسابقة
سوف تظهر النتائج. لقد تأكدت للتو...

36
00:05:45,184 --> 00:05:47,389
لقد قمنا للتو بتحميل النتيجة.
يرجى التحقق مرة أخرى.

37
00:05:47,390 --> 00:05:49,524
حسنا، شكرا جزيلا لك.

38
00:05:57,251 --> 00:06:00,411
[قائمة الاختيار]

39
00:06:21,550 --> 00:06:23,550
[قائمة الاختيار]

40
00:06:28,353 --> 00:06:29,953
أنت هنا.

41
00:06:29,954 --> 00:06:32,054
ما الذي تنظر إليه بهذه الجدية؟

42
00:06:32,055 --> 00:06:34,428
سوف تكسر جهاز الكمبيوتر المحمول الخاص بك إذا
أنت تحدق بهذا بشكل مكثف.

43
00:06:35,700 --> 00:06:39,099
ما الذي جعل مثل هذا المنزل يخرج؟

44
00:06:39,100 --> 00:06:40,749
إنه بسبب رجل المنزل في الطابق العلوي.

45
00:06:40,750 --> 00:06:44,879
هذا الرجل في الطابق العلوي مثير للإعجاب.

46
00:06:44,880 --> 00:06:47,499
لقد نجح في جعلك تخرج.

47
00:06:47,500 --> 00:06:49,229
أحب أن أرى وجهه.

48
00:06:49,230 --> 00:06:52,479
سأضع ملاحظة عليهم
مكان يقول: "من فضلك أبقِه منخفضًا."

49
00:06:52,480 --> 00:06:54,749
ماذا؟ ملاحظة؟

50
00:06:54,750 --> 00:06:57,079
لقد كان هذا شهرا!

51
00:06:57,080 --> 00:07:00,629
فقط اتصل به على جهاز الاتصال الداخلي...
صحيح، قلت لا أحد التقطت.

52
00:07:00,630 --> 00:07:02,179
وماذا عن سؤال الأمن؟

53
00:07:02,180 --> 00:07:03,949
قالوا لا أحد في المنزل.

54
00:07:03,950 --> 00:07:06,650
حسنا، المسمار!

55
00:07:08,450 --> 00:07:11,430
كيف كانت نتيجة المسابقة الخاصة بك؟

56
00:07:12,094 --> 00:07:15,399
لقد أعلنت للتو تأجيل النتيجة.

57
00:07:15,400 --> 00:07:16,899
وقالوا إنهم سيعلنون خلال أيام قليلة.

58
00:07:16,900 --> 00:07:23,100
أوه حقًا؟ أعتقد أنه يحدث في بعض الأحيان.

59
00:07:23,900 --> 00:07:29,750
ثم لماذا لا نذهب ل
شرب من أجل التغيير؟ انها علي.

60
00:07:30,280 --> 00:07:32,180
دعونا نشرب مرة أخرى.

61
00:07:38,775 --> 00:07:41,330
- لم يتم اختيارك، أليس كذلك؟
- يا!

62
00:07:41,331 --> 00:07:42,930
لماذا صرخت فجأة؟

63
00:07:42,931 --> 00:07:45,731
ما هو الخطأ معها؟

64
00:07:50,249 --> 00:07:52,679
من الواضح أنك لم تحصل عليه.

65
00:07:52,680 --> 00:07:55,080
أراهن أنك معتاد على ذلك
فاشلة الآن..!

66
00:07:56,680 --> 00:07:58,550
أنا أمزح فقط.

67
00:08:10,450 --> 00:08:12,450
[المخرج/كاتب السيناريو، سونغ إيون سو]

68
00:08:30,216 --> 00:08:35,146
[الجائزة: الطالب أعلاه تفوق في الأداء وحقق
النتيجة أعلاه في مسابقة الكتابة المدرسية.]

69
00:08:35,147 --> 00:08:38,787
[الجائزة: فاز الطالب أعلاه بالجائزة في
المسابقة الوطنية للكتابة الأدبية على النحو الوارد أعلاه.]

70
00:08:43,737 --> 00:08:47,485
[شهادة المتأهل لنصف النهائي من NNF]

71
00:10:32,670 --> 00:10:36,400
[يرجى الاحتفاظ بها.]

72
00:10:44,148 --> 00:10:45,948
هل يوجد أحد في المنزل؟

73
00:10:48,412 --> 00:10:50,512
هل يوجد أحد في المنزل؟

74
00:10:58,908 --> 00:11:00,778
مرحبًا؟

75
00:11:05,499 --> 00:11:08,089
أنا من الطابق السفلي.

76
00:12:27,956 --> 00:12:29,539
أب.

77
00:12:29,540 --> 00:12:30,599
نعم؟

78
00:12:30,600 --> 00:12:36,250
هل سمعت شيئا عندما
ذهبت إلى الحمام الليلة الماضية؟

79
00:12:38,000 --> 00:12:40,415
هل استخدمت الحمام في
منتصف الليل؟

80
00:12:43,362 --> 00:12:49,020
تبدأ القصة عادةً
من خلال بعض لا مفر منه

81
00:12:49,021 --> 00:12:52,121
وفرصة أو حدث مثير.

82
00:12:53,320 --> 00:12:56,920
يون سو. سونغ يون سو.

83
00:12:57,920 --> 00:13:02,299
لا بد أنها كانت تكتب
طوال الليل. يمين؟

84
00:13:02,300 --> 00:13:06,769
الجميع، تعلم منها.
هذه هي الطريقة التي تكتب بها.

85
00:13:06,770 --> 00:13:08,349
دعونا نأخذ استراحة لمدة 10 دقائق.

86
00:13:08,350 --> 00:13:12,699
في الصف التالي، الفائز
أحدث المنافسة سوف تنضم إلى صفنا.

87
00:13:12,700 --> 00:13:14,900
لذا، لا تترك الفصل.

88
00:13:18,050 --> 00:13:19,850
يون سو.

89
00:13:20,420 --> 00:13:24,050
يون سو، هل أنت بخير؟

90
00:13:24,870 --> 00:13:25,850
هل لا يزال؟

91
00:13:25,851 --> 00:13:27,469
كل يوم عند الفجر، يغسلون شيئًا ما.

92
00:13:27,470 --> 00:13:30,169
وهم ضجيجا
طوال اليوم، أليس كذلك؟

93
00:13:30,170 --> 00:13:33,470
- الآن يحفرون شيئًا ما.
- حفر؟

94
00:13:34,650 --> 00:13:37,169
يبدو غريبا.

95
00:13:37,170 --> 00:13:39,699
أعتقد أنك سوف تفوز في المرة القادمة
المنافسة مع هذه القصة.

96
00:13:39,700 --> 00:13:40,551
ماذا؟

97
00:13:40,552 --> 00:13:46,069
كتب تشيول هو أيضًا عن طفولته
الحي وفاز في المسابقة.

98
00:13:46,070 --> 00:13:51,069
كان هذا العام هو الأكثر
مسابقة تنافسية، على ما يبدو.

99
00:13:51,070 --> 00:13:53,019
- مرحبًا.
- مرحبًا!

100
00:13:53,020 --> 00:13:55,199
- هيونغ!
- كيف كان حالك؟

101
00:13:55,200 --> 00:13:59,021
يجب أن يكون شخص ما سعيدًا الآن!

102
00:14:00,700 --> 00:14:02,400
عفوا لثانية واحدة.

103
00:14:04,770 --> 00:14:06,306
يون سو.

104
00:14:06,307 --> 00:14:09,069
إذا لم تكتب عن ذلك، سأفعل.

105
00:14:09,070 --> 00:14:13,787
ماذا كان عنوانك؟ ذلك
كانت شقة بويونج...

106
00:14:16,019 --> 00:14:18,919
فكرة قصتك أفضل
من قصة تشيول هو.

107
00:14:18,920 --> 00:14:20,620
حصلت على هذا، حسنا؟

108
00:14:25,120 --> 00:14:28,869
هناك شيء واحد فقط أريد أن أخبرك به.

109
00:14:28,870 --> 00:14:32,200
وهذا هو، كتابة قصة
عن محيطك.

110
00:14:49,197 --> 00:14:56,654
أمي، أبي، سأدفع لك الضعف.
لا، ثلاثية.

111
00:15:05,640 --> 00:15:07,730
[الزومبي]
[دليل البقاء على قيد الحياة في غيبوبة نهاية العالم]

112
00:15:37,663 --> 00:15:41,164
[كيفية حل مشاكل ضجيج الشقة]

113
00:15:45,670 --> 00:15:50,350
الجميع مقتنع
من قصتهم في البداية.

114
00:15:51,270 --> 00:15:56,120
أي نوع من القصة هو
لا بد أن تبدأ بالأمل.

115
00:16:39,120 --> 00:16:42,499
لا أعرف السبب، لكني لا أعرف
سماع أي ضجيج يوم الأحد.

116
00:16:42,500 --> 00:16:45,100
إيون سو، تناول بعض الفاكهة.

117
00:16:45,650 --> 00:16:47,370
آت!

118
00:17:07,699 --> 00:17:10,119
هذا هو الملاذ الأخير.

119
00:17:10,120 --> 00:17:14,170
أحاول كل شيء كاتبا
يمكن القيام به دون عبور الخط.

120
00:18:24,299 --> 00:18:26,149
الطابق الخامس.

121
00:18:26,150 --> 00:18:28,350
الباب يغلق.

122
00:19:25,300 --> 00:19:30,369
ما الأمر مع كل الفواتير والرسائل
من محصلي الديون في درجك؟

123
00:19:30,370 --> 00:19:34,319
لماذا تبحث
من خلال أدراجي؟ أمي...

124
00:19:34,320 --> 00:19:36,621
لقد تركته مفتوحا حتى أتمكن من رؤيته.

125
00:19:37,170 --> 00:19:39,619
عزيزتي، سنتأخر. هل أنت لا تأتي؟

126
00:19:39,620 --> 00:19:42,049
علينا أن نغادر الآن.

127
00:19:42,050 --> 00:19:44,250
حل كل ذلك في الوقت المناسب.

128
00:19:44,820 --> 00:19:49,150
وإلا سأبلغك.
لن أدفع لك بعد الآن.

129
00:19:49,850 --> 00:19:53,019
وحافظ على وعدك.

130
00:19:53,020 --> 00:19:54,519
ما الوعد؟

131
00:19:54,520 --> 00:19:58,700
لقد وعدت بالمحاولة حتى هذا العام،
وسوف تستقيل إذا لم ينجح الأمر.

132
00:20:06,000 --> 00:20:09,369
الصبر مر ولكن
وثمرته حلوة.

133
00:20:09,370 --> 00:20:13,150
لا، يجب أن تكون حلوة.

134
00:20:19,936 --> 00:20:23,256
[كاتب الزومبي]

135
00:20:25,205 --> 00:20:27,259
ما هذا؟

136
00:20:27,260 --> 00:20:30,362
تعال إلى مكاني. سأشتري لك البيتزا.

137
00:20:36,599 --> 00:20:38,669
لا بأس. لا تحتاج إلى ذلك.

138
00:20:38,670 --> 00:20:41,949
أنا أدرس الآن.

139
00:20:41,950 --> 00:20:43,449
قلت تعال.

140
00:20:43,450 --> 00:20:45,950
سأشتري لك بيتزا.

141
00:20:46,900 --> 00:20:48,769
لقد حلمت فقط أنك كنت
الدراسة بجد، أليس كذلك؟

142
00:20:48,770 --> 00:20:50,416
أستطيع أن أقول ذلك من صوتك.

143
00:20:50,417 --> 00:20:54,017
تعال الآن. سأنتظر
أنت أمام المبنى

144
00:21:05,750 --> 00:21:10,999
هذا هو الإشعار من الإدارة
حول الضوضاء بين الشقق.

145
00:21:11,000 --> 00:21:15,969
في الآونة الأخيرة، وعدد من الضوضاء
وقد تزايدت الشكاوى.

146
00:21:15,970 --> 00:21:21,449
عندما يصبح الطقس أكثر برودة، ينفق الناس
مزيد من الوقت في الداخل مع إغلاق النوافذ،

147
00:21:21,450 --> 00:21:27,650
مما يجعل الجميع أكثر حساسية
للضوضاء بين الشقق.

148
00:21:29,049 --> 00:21:33,319
يرجى تذكر أنه في شقة المعيشة،
أرضيتك هي سقف الطابق السفلي،

149
00:21:33,320 --> 00:21:37,713
لذلك ينصح أن تكون أكثر مراعاة
من العيش في منزل منفصل.

150
00:21:37,714 --> 00:21:45,714
لذلك نطلب من الجميع المزيد من الاهتمام
لبعضها البعض للحد من مستوى الضوضاء في الشقة.

151
00:22:10,360 --> 00:22:13,440
[تشيون سو جيو] [T/N: تشون تعني السماء،
سو تعني الماء، وجيو تعني الدين.]

152
00:23:09,770 --> 00:23:11,920
أوه، الجو بارد.

153
00:23:33,265 --> 00:23:36,985
[الكاتب الزومبي: تعال قريبًا.] [أنا في طريقي.
أين أنت؟ أنا أمام المصعد.]

154
00:23:38,720 --> 00:23:40,620
لقد خدعت مرة أخرى.

155
00:23:47,050 --> 00:23:48,550
من هناك؟

156
00:24:06,100 --> 00:24:07,700
اخرج الآن!

157
00:24:40,300 --> 00:24:42,499
ماذا حدث؟

158
00:24:42,500 --> 00:24:44,899
كانت في سيارتي.

159
00:24:44,900 --> 00:24:46,899
أنا لا أعرفها.

160
00:24:46,900 --> 00:24:49,030
أنا آسف جدا.

161
00:24:59,950 --> 00:25:02,669
هل أنت من سكان
مبنى سكني 507؟

162
00:25:02,670 --> 00:25:04,869
في أي وحدة تعيش؟

163
00:25:04,870 --> 00:25:10,620
أسكن في الوحدة 4...301.

164
00:25:11,170 --> 00:25:13,850
أنت تعيش تحتي بطابقين.

165
00:25:52,520 --> 00:25:53,619
هل أنت متأكد؟

166
00:25:53,620 --> 00:25:54,869
أنا متأكد.

167
00:25:54,870 --> 00:25:58,519
لقد كانت سكينًا صغيرة. وأنا
لست متأكدا لأنه كان مظلما،

168
00:25:58,520 --> 00:26:01,020
ولكن أعتقد أنه كان هناك
بعض الدم عليه أيضًا.

169
00:26:02,550 --> 00:26:05,320
دعونا نحاول معرفة ذلك
بقدر ما نستطيع لوحدنا.

170
00:26:06,370 --> 00:26:08,919
هل قلت للتو "نحن"؟

171
00:26:08,920 --> 00:26:11,970
وأيضا لماذا تريد أن تعرف
عن ذلك في المقام الأول؟

172
00:26:13,000 --> 00:26:16,050
نحن أصدقاء. ساعدني من فضلك.

173
00:26:19,870 --> 00:26:22,500
إذن ما الذي ستفعله بالضبط؟

174
00:26:28,974 --> 00:26:31,233
[في دورية]
[المدير الرئيسي: كيم هونغ يول]

175
00:26:54,973 --> 00:26:57,363
[جونج هو كيونج]

176
00:27:11,320 --> 00:27:14,620
هذه فاتورة الهاتف الخليوي
لخطة كبار السن.

177
00:27:19,991 --> 00:27:22,686
[لم يتم العثور على نتيجة لـ Jung Ho Kyeong 9204.]

178
00:27:30,173 --> 00:27:34,774
[ عمارة 507 وحدة 501 ] [ الرد على الاستفسار
حول مبنى شقة جانجوون دو بويونج 507، الوحدة 501.]

179
00:27:41,500 --> 00:27:43,800
- هاه؟
- ما هذا؟

180
00:27:46,369 --> 00:27:50,099
الشخص الذي يستأجر الوحدة 501 هو
لي كوانغ هوان. اللقب هو لي.

181
00:27:50,100 --> 00:27:53,570
لكن الاسم الموجود على فاتورة الهاتف الخليوي كان...

182
00:27:54,750 --> 00:27:57,570
جونغ هو كيونغ. اللقب هو جونغ.

183
00:27:58,470 --> 00:27:59,850
يجب أن يكون هذا ابنهم.

184
00:27:59,851 --> 00:28:02,351
هل اللقب الخاص بك مختلف
من والدك؟

185
00:28:03,220 --> 00:28:05,900
الشخص الذي يستأجر
شقة يمكن أن تكون الأم.

186
00:28:07,570 --> 00:28:10,349
كم عدد النساء في نظرك هناك؟
في كوريا اسمه كوانغ هوان؟

187
00:28:10,350 --> 00:28:13,399
إحدى أنثى أمي
اسم الأصدقاء هو كوانغ بان.

188
00:28:13,400 --> 00:28:16,100
بارك كوانغ بان، في الحقيقة.

189
00:28:18,810 --> 00:28:21,210
[ألف يوم من الصلاة،
جنة الماء السماوي]

190
00:28:21,900 --> 00:28:23,670
هل يوجد أحد في المنزل؟

191
00:28:47,020 --> 00:28:48,550
دعونا نذهب ونرى.

192
00:28:49,270 --> 00:28:51,270
ربما لا أحد في المنزل.

193
00:29:00,370 --> 00:29:03,450
مرحبًا سو جين. أنا أمام بابك.

194
00:29:04,070 --> 00:29:05,450
ماذا تفعل؟

195
00:29:05,451 --> 00:29:07,271
أليس هذا مكان سو جين...؟

196
00:29:08,420 --> 00:29:10,500
غريبو الأطوار.

197
00:29:35,670 --> 00:29:38,750
بعض الديانات تؤمن بوجود الماء.

198
00:29:40,200 --> 00:29:42,800
ربما أخطأت.

199
00:29:43,370 --> 00:29:46,649
حتى لو كان هناك سكين، فهو
ربما كان لديه سبب لذلك.

200
00:29:46,650 --> 00:29:49,320
ربما أسقطه عن طريق الخطأ.

201
00:29:49,970 --> 00:29:55,370
ثم لماذا لا أحد يجيب
الاتصال الداخلي أو الباب؟

202
00:29:56,120 --> 00:29:58,849
ربما يكون ذلك بسبب
لم يكن المستأجر في المنزل،

203
00:29:58,850 --> 00:30:01,049
والشخص الذي يعيش معهم
شعرت بعدم الارتياح في الإجابة بدلاً من ذلك.

204
00:30:01,050 --> 00:30:06,199
أو ربما قد يفعل ذلك الشخص
لديك وظيفة للتركيز مثلك.

205
00:30:06,200 --> 00:30:08,969
ثم ماذا عن الضوضاء؟ لقد سمعت ذلك.

206
00:30:08,970 --> 00:30:10,749
هل تقول أن هذا صوت طبيعي؟

207
00:30:10,750 --> 00:30:13,619
ربما الشخص في الطابق العلوي مريض.

208
00:30:13,620 --> 00:30:17,399
شخص لا يسمع أو لديه مشكلة
التحرك. أليس هذا منطقيا؟

209
00:30:17,400 --> 00:30:24,170
كم عدد المواقف غير العادية التي لديك
يجب أن نضع معا لشرح هذا؟

210
00:30:25,100 --> 00:30:27,350
دعني أسألك هذا.

211
00:30:28,550 --> 00:30:31,019
أليس هذا غريبا بالنسبة لك؟

212
00:30:31,020 --> 00:30:33,399
هذا غريب.

213
00:30:33,400 --> 00:30:36,470
لكنك تريد أن يكون الأمر على هذا النحو، أليس كذلك؟

214
00:30:37,800 --> 00:30:40,149
بالطبع، يمكنك التفكير بهذه الطريقة.

215
00:30:40,150 --> 00:30:42,619
لو كنت أنت وأسمع
ضوضاء لأكثر من شهر

216
00:30:42,620 --> 00:30:45,249
كنت سأحصل على مليون
أفكار مثلك أيضا.

217
00:30:45,250 --> 00:30:48,019
ويصادف أنك شخص ما
الذي يحتاج إلى موضوع للكتابة.

218
00:30:48,020 --> 00:30:49,549
دعونا نتبعه.

219
00:30:49,550 --> 00:30:51,249
ماذا؟

220
00:30:51,250 --> 00:30:53,100
دعونا نتبعه.

221
00:30:54,570 --> 00:30:57,000
افعلها بنفسك.

222
00:30:58,820 --> 00:31:01,170
أنت تعلم أنني لا أستطيع القيادة.

223
00:31:01,700 --> 00:31:04,269
لا أريد أن أفعل ذلك! هذا غريب.

224
00:31:04,270 --> 00:31:05,769
استمع لنفسك.

225
00:31:05,770 --> 00:31:08,530
ألم تقل أنني يجب أن أكتب؟
قصة لا أعرفها إلا أنا؟

226
00:31:10,320 --> 00:31:14,649
نعم! اكتب عنها.

227
00:31:14,650 --> 00:31:17,450
هذه المرة سأحصل على
المواد من خلال التجول في الحياة الحقيقية.

228
00:31:18,000 --> 00:31:21,019
ليس هناك الكثير من الوقت المتبقي
الذي وعدت به عائلتي.

229
00:31:21,020 --> 00:31:24,469
سأكتب عن هذا
قضية الضوضاء كموضوع.

230
00:31:24,470 --> 00:31:27,500
سوف أعتني بك
الدراسة الكورية هذه المرة.

231
00:31:28,250 --> 00:31:30,220
يرجى توفير بعض الوقت ومساعدتي.

232
00:31:30,800 --> 00:31:32,950
من فضلك، جي سونغ.

233
00:31:48,980 --> 00:31:50,719
هل أنت خارج؟

234
00:31:50,720 --> 00:31:53,379
نعم، سأذهب إلى المقهى لأكتب.

235
00:31:53,380 --> 00:31:55,299
تناول الطعام واذهب.

236
00:31:55,300 --> 00:31:59,094
أمي، الوقت من ذهب. ذهب.

237
00:32:00,650 --> 00:32:03,719
لقد تأخرت قليلا عن العمل اليوم.

238
00:32:03,720 --> 00:32:06,120
يجب عليك الخروج مبكرا لنفسك.

239
00:32:20,320 --> 00:32:22,669
على محمل الجد، ماذا نفعل؟

240
00:32:22,670 --> 00:32:24,400
هل نمت بخير؟

241
00:32:25,070 --> 00:32:29,699
بقيت مستيقظا طوال الليل للمشاهدة
مشاهد مطاردة السيارات مرارا وتكرارا,

242
00:32:29,700 --> 00:32:31,699
ولكن هذا مجرد فيلم.

243
00:32:31,700 --> 00:32:35,450
لا أعرف. ذلك يعتمد
على مهارات القيادة الخاصة بك.

244
00:32:37,199 --> 00:32:38,219
ماذا؟ ما هو الخطأ؟

245
00:32:38,220 --> 00:32:40,019
كن هادئاً. إنها أمي.

246
00:32:40,020 --> 00:32:42,319
مرحبًا، والدة إيون سو.

247
00:32:42,320 --> 00:32:46,170
أمي، سأعود بقصة جيدة.

248
00:33:00,050 --> 00:33:03,150
والدي سوف يخرج أيضا.
دعونا نتوقف في مكان آخر.

249
00:33:14,070 --> 00:33:17,049
لا يمكن أن يكون مثل هذا. سأذهب إلى
متجر صغير واحصل على شيء للأكل.

250
00:33:17,050 --> 00:33:20,690
أيها الكاتب سونغ، إنها الفكرة الأكثر حكمة لدي
سمعت منك في فترة من الوقت. من فضلك افعل ذلك.

251
00:33:21,370 --> 00:33:25,149
مهلا، احصل على هذا أولا أثناء الانتظار.

252
00:33:25,150 --> 00:33:27,570
هذه ليست فكرة حكيمة.

253
00:33:30,520 --> 00:33:31,549
ماذا؟ ما هذا؟

254
00:33:31,550 --> 00:33:34,889
المستأجر من 501!

255
00:33:36,333 --> 00:33:38,450
احرص.

256
00:33:44,699 --> 00:33:46,569
لا تخافوا.

257
00:33:46,570 --> 00:33:50,699
مجرد التفكير في وجهتنا يحدث
ليكون نفس المستأجر 501.

258
00:33:50,700 --> 00:33:51,769
فقط حافظ على المسافة الخاصة بك.

259
00:33:51,770 --> 00:33:54,719
ثم عليك أن تقود سيارتك بنفسك.

260
00:33:54,720 --> 00:33:57,270
أنا آسف، السائق جانج.

261
00:33:58,839 --> 00:34:00,899
هذا لن يكون سهلا.

262
00:34:00,900 --> 00:34:04,750
الأمر واضح من هنا.
إنه يحاول أن يتجه إلى اليسار.

263
00:34:05,220 --> 00:34:07,199
انه ذاهب الى Sinhyeon ملزمة.

264
00:34:07,200 --> 00:34:10,820
لا أعرف الكثير عن
منطقة سينهيون أو سينتشون.

265
00:34:13,620 --> 00:34:17,000
لن يلاحظنا، أليس كذلك؟ هناك
هناك الكثير من السيارات بجانبنا.

266
00:34:17,850 --> 00:34:19,750
س-بالطبع.

267
00:34:20,320 --> 00:34:23,999
ولكن إذا كان المستأجر 501 قاتلاً،
سيشعر دائمًا بأنه مطارد.

268
00:34:24,000 --> 00:34:26,019
لذلك، ربما يكون واعيا.

269
00:34:26,020 --> 00:34:29,819
هذا منطقي. هل سنعود للمنزل إذن؟

270
00:34:29,820 --> 00:34:32,020
أوه إلى منزله؟

271
00:34:36,750 --> 00:34:41,349
اتبعه. بهذه الطريقة.

272
00:34:41,350 --> 00:34:43,799
انتظر!

273
00:34:43,800 --> 00:34:46,850
لا، لا!

274
00:34:55,740 --> 00:34:58,770
[جهاز تتبع الموقع]

275
00:34:59,970 --> 00:35:01,950
هذه مكلفة للغاية.

276
00:35:03,700 --> 00:35:05,549
هل حقا عليك أن تفعل هذا؟

277
00:35:05,550 --> 00:35:06,919
نعم.

278
00:35:06,920 --> 00:35:09,649
سمعت أن هناك الكثير من
تطبيقات مثل تلك للهواتف.

279
00:35:09,650 --> 00:35:11,800
يستخدمه الأزواج كثيرًا.

280
00:35:14,670 --> 00:35:16,719
هذه فكرة جيدة.

281
00:35:16,720 --> 00:35:20,699
سأقوم بتثبيت التطبيق و
الاتصال من خلال هاتفك.

282
00:35:20,700 --> 00:35:26,700
وألصق هاتفي تحت سيارته
مع توصيل البطارية الاحتياطية.

283
00:35:31,080 --> 00:35:33,569
[تطبيق تتبع الموقع]

284
00:35:33,570 --> 00:35:35,820
هل تفعل هذا حقا؟

285
00:38:31,800 --> 00:38:34,169
صباح الخير للجميع.

286
00:38:34,170 --> 00:38:38,970
لدينا بعض الإعلانات
حول ملصقات وقوف السيارات.

287
00:38:41,900 --> 00:38:46,399
ابنتك تركت هذا في سيارتي.

288
00:38:46,400 --> 00:38:52,819
انتظر ماذا تقصد بقولي
ابنتك تركت هذا في سيارتك؟

289
00:38:52,820 --> 00:38:54,819
أوه، أعتقد أنك لم تكن تعرف عن ذلك.

290
00:38:54,820 --> 00:38:57,869
ابنتك تسللت إلى سيارتي من قبل.

291
00:38:57,870 --> 00:39:01,800
- أدى إلى قليلا من الحادث المشين.
- ماذا؟

292
00:39:05,300 --> 00:39:07,920
يون سو! يون سو؟

293
00:39:09,700 --> 00:39:15,369
أنا آسف. سوف أتأكد
هذا لا يحدث مرة أخرى.

294
00:39:15,370 --> 00:39:16,720
هذا محرج للغاية.

295
00:39:16,721 --> 00:39:18,151
شكرًا لك.

296
00:39:31,350 --> 00:39:33,950
لماذا كذبت في المقام الأول؟

297
00:39:35,250 --> 00:39:37,799
كان بإمكانه رمي ذلك بعيدًا.

298
00:39:37,800 --> 00:39:43,519
لكنه جاء إلى منزلك لإعادته.
انه يعطيك تحذيرا.

299
00:39:43,520 --> 00:39:46,769
ويعني: "إذا قمت بذلك مرة أخرى،
لن أدع ذلك ينزلق."

300
00:39:46,770 --> 00:39:50,399
إذا كان يحذرني بالعودة
شيء كان من الممكن التخلص منه،

301
00:39:50,400 --> 00:39:53,169
ذلك لأن هناك
شيء ما يحدث، أليس كذلك؟

302
00:39:53,170 --> 00:39:55,770
كيف ستعود إلى المنزل اليوم؟

303
00:39:56,470 --> 00:40:00,320
عزيزتي يون سو، ماذا ستفعلين؟

304
00:40:21,810 --> 00:40:25,590
ليلة سعيدة، أنا ذاهب للنوم.

305
00:40:30,400 --> 00:40:34,239
أنا أوضح ذلك. هذا
هي حقا المرة الأخيرة.

306
00:40:34,240 --> 00:40:35,599
لا يمكننا أن نفعل ذلك مرة أخرى، حتى لو أردنا ذلك.

307
00:40:35,600 --> 00:40:37,599
والدي يعود غدا.

308
00:40:37,600 --> 00:40:40,399
أو يمكنك أن تأخذ وسائل النقل العام.

309
00:40:40,400 --> 00:40:42,099
بمفردك بالطبع.

310
00:40:42,100 --> 00:40:45,720
حسنًا، لن أزعجك بعد الآن.

311
00:40:50,870 --> 00:40:52,399
أين هو؟

312
00:40:52,400 --> 00:40:55,319
لقد مر عبر دانغسان
والآن باتجاه سينتشون.

313
00:40:55,320 --> 00:40:56,619
هذا غريب.

314
00:40:56,620 --> 00:40:59,199
اتجاهه تماما
مختلفة عن المرة السابقة.

315
00:40:59,200 --> 00:41:00,720
حقًا؟

316
00:41:06,650 --> 00:41:09,320
- جي سونغ، أعتقد أنك بحاجة إلى تغيير اتجاه السيارة.
- لماذا؟

317
00:41:09,321 --> 00:41:11,019
إنه الاتجاه المعاكس.

318
00:41:11,020 --> 00:41:12,620
الاتجاه المعاكس؟

319
00:41:13,460 --> 00:41:15,390
هل من المناسب أن نتجه هنا؟

320
00:41:17,900 --> 00:41:19,219
توقف.

321
00:41:19,220 --> 00:41:20,820
دعونا نتبعه بسرعة!

322
00:41:23,000 --> 00:41:27,101
- هل هذا هو المكان المناسب؟
- نعم، اتجه يمينا هنا، من فضلك.

323
00:41:37,600 --> 00:41:39,199
مرحبًا.

324
00:41:39,200 --> 00:41:40,769
مرحبًا، من الرائع رؤيتك.

325
00:41:40,770 --> 00:41:42,669
سعيد بلقائك.

326
00:41:42,670 --> 00:41:44,119
عظيم أن ألتقي بكم.
[تشيون سو جيو]

327
00:41:44,120 --> 00:41:49,900
يون سو، لا ينبغي أن تكون كذلك
الشك في المؤمن المتدين.

328
00:41:59,520 --> 00:42:01,269
دعنا فقط نذهب إلى المنزل.

329
00:42:01,270 --> 00:42:03,849
ماذا نفعل في هذا الصباح الباكر؟

330
00:42:03,850 --> 00:42:06,589
دعونا ننتظر حتى يأتي
خارج وانظر أين يذهب.

331
00:42:06,590 --> 00:42:11,650
أنت عنيد جدا. كان ينبغي عليك ذلك
كتابة النصوص مثل هذا.

332
00:42:12,220 --> 00:42:13,192
ماذا قلت؟

333
00:42:13,193 --> 00:42:15,621
ماذا؟ لا شئ.

334
00:42:20,600 --> 00:42:22,819
انعطف يمينًا عند الزاوية التالية.

335
00:42:22,820 --> 00:42:25,520
وقد توقفت سيارته في مكان قريب.

336
00:42:27,850 --> 00:42:30,900
ماذا؟ إنها مستشفى.

337
00:42:34,650 --> 00:42:38,770
نحن هنا، لكن كيف نجده؟

338
00:42:42,170 --> 00:42:43,450
يا.

339
00:43:01,407 --> 00:43:04,309
سوف أتبعه. ابحث عن
دفع الهاتف والاتصال بي.

340
00:43:04,310 --> 00:43:05,670
تمام.

341
00:43:36,270 --> 00:43:37,369
انظر بأم عينيك.

342
00:43:37,370 --> 00:43:39,700
ها أنت ذا!

343
00:43:40,450 --> 00:43:42,370
هل أنت راضي الآن؟

344
00:44:17,320 --> 00:44:19,300
هل تريد المزيد من الطعام؟

345
00:44:42,250 --> 00:44:45,397
- جي سونغ، أنا آسف، ولكن العودة إلى المنزل أولا.
- لماذا؟

346
00:44:45,398 --> 00:44:48,171
انها مجرد... شكرا للمساعدة.

347
00:44:54,270 --> 00:44:55,670
يا!

348
00:44:58,320 --> 00:45:00,169
ماذا يحدث معك؟

349
00:45:00,170 --> 00:45:04,719
فقط لأن هناك من لديه دين ومريض
الطفل لا يعني أن هذا الشخص شخص جيد.

350
00:45:04,720 --> 00:45:06,869
هذا لا يعني أنهم لا يستطيعون ارتكاب جريمة.

351
00:45:06,870 --> 00:45:10,369
ما تفعله الآن هو جريمة.

352
00:45:10,370 --> 00:45:13,269
قلت أنك ذاهب
للكتابة عن هذه الأشياء.

353
00:45:13,270 --> 00:45:16,069
فقط أكتب! أنت لست كذلك
صنع فيلم وثائقي.

354
00:45:16,070 --> 00:45:20,120
لا تسرف. أنت
تجعلني أشعر بالملل منك.

355
00:45:23,150 --> 00:45:26,184
يا. يا!

356
00:45:35,900 --> 00:45:37,820
[المريض: جونغ * يون /
الجارديان: جونغ * كيونغ]

357
00:46:25,500 --> 00:46:27,399
الأب...

358
00:46:27,400 --> 00:46:34,169
من فضلك أعطها جديدا
الحياة أيها الآب السماوي.

359
00:46:34,170 --> 00:46:37,470
أبي، أنا بارد.

360
00:46:40,250 --> 00:46:42,069
ماذا تفعل؟!

361
00:46:42,070 --> 00:46:44,319
لا يمكنك أن تفعل هذا!

362
00:46:44,320 --> 00:46:45,819
تعال بسرعة!

363
00:46:45,820 --> 00:46:48,199
أبونا القدير...

364
00:46:48,200 --> 00:46:49,769
أحضر بعض المناشف!

365
00:46:49,770 --> 00:46:55,419
من فضلك دعها تتجاوزها
الجسم ومنحها حياة جديدة!

366
00:46:55,420 --> 00:46:58,319
أيها الآب، أبونا السماوي!

367
00:46:58,320 --> 00:47:02,769
من فضلك أعط ابنتي، سي يون...

368
00:47:02,770 --> 00:47:06,700
سي يون حياة جديدة.

369
00:47:48,920 --> 00:47:50,619
من فضلك قم بالقيادة إلى هناك، يا سيدي.

370
00:47:50,620 --> 00:47:52,120
تمام.

371
00:48:15,580 --> 00:48:19,356
[كنيسة تشيون سو جيو،
الفرع الثاني في ديوكيانغ]

372
00:48:23,741 --> 00:48:28,831
[معلومات الطابق]

373
00:48:54,450 --> 00:49:01,870
من فضلك أعطنا الحياة الأبدية.
دعونا نولد من جديد في حياة جديدة.

374
00:49:03,350 --> 00:49:05,020
من أنت؟

375
00:49:05,610 --> 00:49:07,859
أوه، حسنا...

376
00:49:07,860 --> 00:49:10,420
كيف دخلت إلى هنا؟

377
00:49:11,520 --> 00:49:13,869
أنا آسف. أعتقد أنني
جاء إلى المكان الخطأ.

378
00:49:13,870 --> 00:49:15,700
أنا آسف جدا.

379
00:49:49,320 --> 00:49:51,049
هل أكلت؟

380
00:49:51,050 --> 00:49:53,749
لماذا لم تلتقط هاتفك؟

381
00:49:53,750 --> 00:49:56,749
لن أتمكن من التقاط هاتفي
لفترة من الوقت، لذلك لا تتصل بي.

382
00:49:56,750 --> 00:49:58,970
سأعتني بنفسي يا أمي.

383
00:50:00,370 --> 00:50:03,120
يون سو، تعال إلى هنا.

384
00:50:06,620 --> 00:50:08,470
ماذا حدث؟

385
00:50:08,969 --> 00:50:10,769
إنه أمر محرج أن نعيش فيه
هذا الحي بسببك.

386
00:50:10,770 --> 00:50:12,469
ابقى هادئا.

387
00:50:12,470 --> 00:50:14,499
لماذا تدافع عنها دائما؟

388
00:50:14,500 --> 00:50:16,619
هل أن تكون كاتبًا أمرًا كبيرًا إلى هذا الحد؟

389
00:50:16,620 --> 00:50:19,519
هذا هو المنزل الذي نعيش فيه جميعًا معًا.

390
00:50:19,520 --> 00:50:21,370
اذهب إلى غرفتك.

391
00:50:24,220 --> 00:50:26,369
أخبرني عن ذلك.

392
00:50:26,370 --> 00:50:29,620
أخبرني لماذا تسللت؟
في سيارة شخص آخر!

393
00:50:31,650 --> 00:50:33,219
موضوع قصتي الجديدة هو..

394
00:50:33,220 --> 00:50:36,369
يجب عليك التوقف عن الكتابة الآن.

395
00:50:36,370 --> 00:50:38,869
احصل على وظيفة أو قم بإجراء اختبار للحصول على شهادة!

396
00:50:38,870 --> 00:50:41,569
من الأفضل أن تتوقف عن طريق
نهاية هذا الشهر. تمام؟

397
00:50:41,570 --> 00:50:46,470
وأيضاً يا عزيزتي، رتبي لها غرفتها
العودة إلى غرفة المعيشة.

398
00:51:47,987 --> 00:51:52,230
[أمي: لا تخطي وجبات الطعام. إذا قمت بذلك، فلن تحصل عليه أبدًا
هذا صحيح. كما أنني اشتريت البروبيوتيك، لذا خذها.]

399
00:52:25,089 --> 00:52:26,889
[ملصق وقوف السيارات: Buyoung
وحدة سكنية 501]

400
00:54:51,661 --> 00:54:55,461
[2020 تشيون سو الذكرى الخامسة للحزب الثاني
معتكف الخريف التنفيذي، 30 سبتمبر 2020]

401
00:54:58,137 --> 00:55:00,765
[المبشر كيم ها نيول: أيها القائد، لم نسمع منك ردًا منذ فترة. و
لم تكن في المنزل عندما جئنا. يرجى ترك رسالة عندما ترى هذا.]

402
00:55:00,766 --> 00:55:04,606
[أوه! أنا في منطقة نائية. ليس لدي حقا
إشارات، لذلك رأيت هذا للتو. سأتصل بك قريبا.]

403
00:55:26,220 --> 00:55:28,620
أنت تعيش في 401.

404
00:55:30,170 --> 00:55:31,569
نعم.

405
00:55:31,570 --> 00:55:36,020
لقد أخبرتني أنك تعيش في 301.

406
00:55:37,800 --> 00:55:40,269
لا بد وأنني قلت ذلك بشكل خاطئ.

407
00:55:40,270 --> 00:55:42,049
بالمناسبة، لماذا أتيت إلى هنا مرة أخرى؟

408
00:55:42,050 --> 00:55:43,969
كنت مجرد فضولية.

409
00:55:43,970 --> 00:55:46,050
نحن جيران، بعد كل شيء.

410
00:55:46,600 --> 00:55:51,219
لقد كانت والدتي تطحن
بعض الثوم لاستخدامه في الطب.

411
00:55:51,220 --> 00:55:54,049
لم أكن أعلم أنك كنت في المنزل خلال النهار.

412
00:55:54,050 --> 00:55:56,850
سمعت أنك كاتب.

413
00:55:58,100 --> 00:55:59,499
نعم.

414
00:55:59,500 --> 00:56:03,550
لن يكون هناك ضجيج من الآن فصاعدا.

415
00:56:05,100 --> 00:56:07,149
إنه عالم مخيف، أليس كذلك؟

416
00:56:07,150 --> 00:56:11,770
إنه عالم حيث يقتل الناس بعضهم البعض
أخرى بسبب مشاكل الضوضاء في الشقة.

417
00:56:46,300 --> 00:56:50,490
[عصير عنب طازج]

418
00:57:08,262 --> 00:57:12,099
خطوط كل شخصية
والأفعال لها سبب.

419
00:57:12,100 --> 00:57:15,299
لنفترض أن الشخصية ارتكبت جريمة قتل.
ماذا سيكون السبب؟

420
00:57:15,300 --> 00:57:20,070
يمكن أن يكون أي شيء من الشؤون ،
مصلحة بسيطة للانتقام.

421
00:57:22,970 --> 00:57:26,500
يجب على شخص ما أن يمسك رأسه
له قبل أن يسقط.

422
00:57:27,420 --> 00:57:28,870
يا بلدي.

423
00:57:31,250 --> 00:57:32,950
يا بلدي ماذا يجب أن نفعل؟

424
00:57:37,350 --> 00:57:39,370
يجب أن يكون ذلك مؤلما!

425
00:57:40,049 --> 00:57:42,999
يجب أن يكون ذلك مؤلما. هل أنت بخير؟

426
00:57:43,000 --> 00:57:45,719
نعم، أنا بخير. [ضجيج الشقة، الدين،
زيارات المستشفى، اليوم الذي لا يوجد فيه ضجيج ...]

427
00:57:45,720 --> 00:57:48,369
- أنا آسف.
- لا بأس.

428
00:57:48,370 --> 00:57:50,820
دعني أعطيك مثالا.
[لماذا؟]

429
00:57:51,670 --> 00:57:57,069
هناك شخصية تجلس على مقعد في
نفس الحديقة كل يوم، في انتظار شخص ما.

430
00:57:57,070 --> 00:58:00,369
إذا رأينا هذا الشخص فعلاً،

431
00:58:00,370 --> 00:58:03,069
قد نتساءل: "لماذا يتواجد هذا الشخص دائمًا في
نفس المكان؟" [قائمة مزاد الشقق (المالك: لي كوانغ هوان)]

432
00:58:03,070 --> 00:58:06,469
أنت تشير إلى شقة Buyoung
المبنى 507، الوحدة 501، مدينة ديوكيانغ، أليس كذلك؟

433
00:58:06,470 --> 00:58:10,799
هذا صحيح. أنا مهتم
في الوحدة 501 في المبنى 507.

434
00:58:10,800 --> 00:58:13,449
أريد أن أنتقل للعيش على الفور
بعد توقيع العقد.

435
00:58:13,450 --> 00:58:15,819
ولكن يبدو أن هناك مستأجر.

436
00:58:15,820 --> 00:58:19,769
نعم، تحتاج إلى إجراء تسوية منذ ذلك الحين
إنهم مستأجرون يمكنهم مواجهته.

437
00:58:19,770 --> 00:58:22,999
إذا كنت تريد الانتقال للعيش على الفور، فسوف تفعل ذلك
بحاجة إلى أن تدفع لهم وديعة التأمين كاملة.

438
00:58:23,000 --> 00:58:26,819
إذا لم يكن ذلك ممكنا، عليك أن تفعل ذلك
انتظر حتى نهاية عقد الإيجار.

439
00:58:26,820 --> 00:58:30,869
إذا تركت لي رقمك، سأفعل
اتصل بهم وأعود إليك.

440
00:58:30,870 --> 00:58:36,369
هل سيكون من الممكن بالنسبة لي أن
الحصول على معلومات الاتصال الخاصة بهم؟

441
00:58:36,370 --> 00:58:40,970
إنها الشقة التي نشأت فيها، و
أنا حقا أريد أن أعيش هناك مرة أخرى.

442
00:58:41,900 --> 00:58:43,920
ثانية واحدة، من فضلك.

443
00:58:50,850 --> 00:58:55,099
نعم، سأرسل لك الرقم الذي تتصل به.

444
00:58:55,100 --> 00:58:57,300
شكراً جزيلاً!

445
00:59:04,117 --> 00:59:06,343
[رقم هاتف لي كوانغ هوان]

446
00:59:07,870 --> 00:59:10,049
الشخص الذي تحاول
تم إيقاف الوصول إلى هواتفهم.

447
00:59:10,050 --> 00:59:13,050
بعد الصافرة، سوف تكون
يتم تحويلها إلى البريد الصوتي.

448
00:59:16,828 --> 00:59:17,690
[ما رقم الهاتف الذي تريد التحقق منه؟]

449
00:59:17,691 --> 00:59:19,060
[البحث: 01068431495]

450
00:59:23,210 --> 00:59:26,010
[مرحبًا بكم في موقع تشون سو جيو]

451
00:59:29,720 --> 00:59:31,339
[تشيون سو جيو]
[من نحن]

452
00:59:31,340 --> 00:59:35,220
[ألف يوم صلاة، جنة السماء
ماء] [الرجاء إدخال رقم التعريف وكلمة المرور أدناه.]

453
00:59:54,393 --> 00:59:56,674
[ألف يوم من الصلاة،
جنة الماء السماوي]

454
01:00:01,691 --> 01:00:06,851
[السيد. أيها الإنجيلي، لقد جئنا لرؤيتك. الجميع قلقون بشأن
أنت، لذا يرجى الاتصال بنا في أقرب وقت ممكن على الرقم أدناه.]

455
01:00:47,006 --> 01:00:48,746
أخت.

456
01:00:51,200 --> 01:00:53,170
لقد عدت.

457
01:00:54,750 --> 01:00:57,069
أنا آسف بشأن المرة الأخيرة.

458
01:00:57,070 --> 01:01:00,704
هل أنت مستعد الآن؟

459
01:01:00,705 --> 01:01:02,598
[كاتب الزومبي]
[ماذا تفعل؟]

460
01:01:10,614 --> 01:01:13,011
لا أستطيع أن أكون مثل هذا.

461
01:01:17,609 --> 01:01:19,249
[إنجليزي] [الكورية
التاريخ] [سونغ إيون سو]

462
01:01:22,220 --> 01:01:25,440
[جانغ جي سونغ، ادرس بجد! ودعونا ننجح معا!
- أغنية المخرج]

463
01:01:40,850 --> 01:01:44,849
من الذي تعلمته للمجيء إلى هنا؟

464
01:01:44,850 --> 01:01:46,569
إنه لي كوانغ هوان...

465
01:01:46,570 --> 01:01:50,419
أعني السيد لي كوانغ هوان.

466
01:01:50,420 --> 01:01:55,219
ماذا؟ السيد لي كوانغ هوان؟

467
01:01:55,220 --> 01:01:59,819
ما هي علاقتك
مع قائدنا لي؟

468
01:01:59,820 --> 01:02:02,320
نحن نعيش في نفس الحي.

469
01:02:04,370 --> 01:02:06,770
هل رأيته مؤخرا؟

470
01:02:07,350 --> 01:02:09,220
لقد مضى وقت طويل.

471
01:02:09,769 --> 01:02:14,969
وبعد سماع كلامه..
قلت أنني سوف آتي إلى هنا.

472
01:02:14,970 --> 01:02:17,620
لكنني جئت أخيرا إلى هنا
اليوم، كل ذلك بمفردي.

473
01:02:18,600 --> 01:02:21,249
السيد كوانغ هوان لم يكن كذلك
الرد على هاتفه أيضا.

474
01:02:21,250 --> 01:02:25,149
يمين؟ هاتفه مغلق، أليس كذلك؟

475
01:02:25,150 --> 01:02:29,569
هل حدث شيء للسيد لي كوانغ هوان؟

476
01:02:29,570 --> 01:02:33,470
أنا لم أره في الآونة الأخيرة
وقلق عليه.

477
01:02:34,320 --> 01:02:36,869
منذ حوالي شهر...

478
01:02:36,870 --> 01:02:42,279
أرسل لنا رسالة يقول فيها أنه سيسافر
إلى المقاطعات لتصفية رأسه،

479
01:02:42,280 --> 01:02:44,299
وبعد ذلك، لم نفعل ذلك
سماع أي شيء منه.

480
01:02:44,300 --> 01:02:46,570
عفوا يا سيدي.

481
01:02:48,620 --> 01:02:52,069
السيارة هناك مع كل الملصقات،

482
01:02:52,070 --> 01:02:54,999
هل تلك الوحدة 501 هي سيارة السيد لي كوانغ هوان؟

483
01:02:55,000 --> 01:02:56,349
نعم.

484
01:02:56,350 --> 01:03:00,227
لقد بدا مؤدبًا جدًا. ولكن لماذا تسأل؟

485
01:03:00,228 --> 01:03:05,128
إذن من يعيش في تلك الشقة الآن؟

486
01:03:05,999 --> 01:03:10,056
هل تقصد الصياد؟
إنه قريب من المالك.

487
01:03:10,057 --> 01:03:12,169
انه لطيف جدا.

488
01:03:12,170 --> 01:03:15,650
[عصير عنب طازج] [تحذير: هذه المركبة
انتهك أحد قواعد وقوف السيارات التالية.]

489
01:03:16,600 --> 01:03:17,999
السفر؟

490
01:03:18,000 --> 01:03:20,749
على أية حال، لقد أتيت إلى المكان الصحيح.

491
01:03:20,750 --> 01:03:25,699
حقيقة أنك تعلمت
من زعيمنا وجاء هنا اليوم

492
01:03:25,700 --> 01:03:28,499
كانوا جميعًا يسترشدون بأبينا السماوي.

493
01:03:28,500 --> 01:03:32,919
وعلينا أن نتابع هذا السبب.

494
01:03:32,920 --> 01:03:36,049
لكني لا أعرف الكثير عن هذا المكان.

495
01:03:36,050 --> 01:03:39,599
لقد تعلمت، ولكنني لست جيدة بما فيه الكفاية.

496
01:03:39,600 --> 01:03:41,499
لا تقلق.

497
01:03:41,500 --> 01:03:44,500
سأخبرك بكل شيء.

498
01:03:49,307 --> 01:03:50,729
دعنا نذهب.

499
01:03:50,730 --> 01:03:53,119
[مرحبًا بكم في جنة المياه السماوية.]

500
01:03:53,120 --> 01:03:57,549
أصل كل حياة
يبدأ من الماء الكريم.

501
01:03:57,550 --> 01:04:01,169
إذن الماء هو مصدر كل شيء.

502
01:04:01,170 --> 01:04:06,100
الأسماك في اللوحات التي رأيتها
في وقت سابق هم أيضا كائنات روحية بالنسبة لنا.

503
01:04:06,620 --> 01:04:08,550
لقد فهمت الفكرة، أليس كذلك؟

504
01:04:11,920 --> 01:04:14,969
لا يمكنك الذهاب أبعد من هنا.

505
01:04:14,970 --> 01:04:21,299
هذه قاعة حيث تغتسل
اغفر ذنوبك وادعو لرغباتك.

506
01:04:21,300 --> 01:04:23,949
دعونا نصلي بصوت عال معا.

507
01:04:23,950 --> 01:04:27,349
من فضلك أنقذنا يا أبانا السماوي!

508
01:04:27,350 --> 01:04:30,219
إنه أمر واضح، ولكن متى
تنضم إلى الكنيسة،

509
01:04:30,220 --> 01:04:33,619
المعمودية تحدث في دورة مجدولة.

510
01:04:33,620 --> 01:04:35,399
ألق نظرة.

511
01:04:35,400 --> 01:04:38,800
جوهر تشيون سو جيو
هي مراسم المعمودية.

512
01:04:58,450 --> 01:05:01,000
من فضلك استمع إلى صلاتي.

513
01:05:03,452 --> 01:05:06,828
من فضلك، من فضلك.

514
01:05:11,161 --> 01:05:13,799
من فضلك دعني أعيش واحدة أخرى
الشهر أيها الآب السماوي.

515
01:05:13,800 --> 01:05:16,299
يرجى التأكد من اجتياز ابني الاختبار.

516
01:05:16,300 --> 01:05:18,349
إنه أمر واضح، ولكن متى
تنضم إلى الكنيسة،

517
01:05:18,350 --> 01:05:22,299
المعمودية تحدث في دورة مجدولة.

518
01:05:22,300 --> 01:05:28,149
الماء في المعمودية يعني التطهير،
تنقية، والقوة الحيوية.

519
01:05:28,150 --> 01:05:30,549
ويجعل أمنياتنا تتحقق.

520
01:05:30,550 --> 01:05:33,249
إنها مثل تلك الدائرة التي نشكلها.

521
01:05:33,250 --> 01:05:38,819
من فضلك ساعدنا أيها الأب السماوي!

522
01:05:38,820 --> 01:05:44,350
وتمتد تلك الدائرة إلى
معنى الحياة الأبدية.

523
01:05:47,200 --> 01:05:49,499
من فضلك أعطني الحياة الأبدية الخالدة!

524
01:05:49,500 --> 01:05:53,091
يرجى معاقبة أولئك الذين
جعلت عائلتي هكذا

525
01:05:53,092 --> 01:05:55,749
ومن فضلك أرسلني أقرب إلى والدتي.

526
01:05:55,750 --> 01:05:57,650
هل يوجد أحد في المنزل؟

527
01:06:08,400 --> 01:06:14,469
أيها الآب السماوي، من فضلك أعطني
ابنة، سي يون، جسد جديد.

528
01:06:14,470 --> 01:06:17,670
من فضلك أعطها جسدا جديدا.

529
01:06:32,400 --> 01:06:34,120
إلى أين أنت ذاهب؟

530
01:06:34,800 --> 01:06:36,499
دعني أذهب.

531
01:06:36,500 --> 01:06:38,049
أوقفها.

532
01:06:38,050 --> 01:06:41,049
لقد حدث شيء عاجل.
عفوا في الوقت الراهن.

533
01:06:41,050 --> 01:06:42,899
أخت.

534
01:06:42,900 --> 01:06:45,170
دعنا نذهب إلى الداخل ونتحدث.

535
01:06:45,850 --> 01:06:48,399
لا تقترب مني.
وإلا سأتصل بالشرطة.

536
01:06:48,400 --> 01:06:50,599
لا تقترب أكثر!

537
01:06:50,600 --> 01:06:51,799
[الموظف المدني المستقبلي جانغ جي سونغ]

538
01:06:51,800 --> 01:06:53,299
جي سونغ!

539
01:06:53,300 --> 01:06:55,800
لا تقترب منها أكثر!

540
01:06:57,270 --> 01:06:59,069
شيء ما يحدث هناك.

541
01:06:59,070 --> 01:07:00,599
ماذا؟

542
01:07:00,600 --> 01:07:03,319
حدث شيء بين لي
كوانغ هوان والرجل في الطابق العلوي.

543
01:07:03,320 --> 01:07:06,950
لست متأكدا، ولكن هذا الضجيج...

544
01:07:08,650 --> 01:07:11,619
أعتقد أن هذا قد يكون
صوت يدعو للمساعدة.

545
01:07:11,620 --> 01:07:14,820
الشعب أمام
شقة 501 في ذلك اليوم...

546
01:07:16,050 --> 01:07:19,149
لقد كانوا هناك لرؤية لي كوانغ هوان.

547
01:07:19,150 --> 01:07:21,699
أول مرة أسمع أ
كان رطم في أوائل نوفمبر.

548
01:07:21,700 --> 01:07:24,300
أيضا، الوقت لي كوانغ هوان
اختفى كان منذ حوالي شهر.

549
01:07:25,350 --> 01:07:28,249
ماذا يفعل هذين الشيئين
لها علاقة مع بعضها البعض؟

550
01:07:28,250 --> 01:07:31,819
الضجيج الغريب
بدأت في ذلك الوقت تقريبًا.

551
01:07:31,820 --> 01:07:34,619
لذلك، بدأت الكتابة في الخارج.

552
01:07:34,620 --> 01:07:37,299
وبعد ذلك أصبح الأمر أكثر هدوءًا تدريجيًا.

553
01:07:37,300 --> 01:07:42,549
واليوم بعد جونغ هو
لقد أتى كيونغ إلى منزلي،

554
01:07:42,550 --> 01:07:44,399
لم يكن هناك أي صوت.

555
01:07:44,400 --> 01:07:45,649
انتظر دقيقة.

556
01:07:45,650 --> 01:07:49,099
أعتقد أن القطع تأتي معا.

557
01:07:49,100 --> 01:07:50,850
دعونا نبلغ الشرطة بالأمر.

558
01:07:52,320 --> 01:07:53,920
انتظر دقيقة.

559
01:07:56,570 --> 01:07:58,099
ماذا إذا...

560
01:07:58,100 --> 01:08:01,099
ماذا لو لم يكن الأمر كما كنت تعتقد؟

561
01:08:01,100 --> 01:08:06,099
ثم سيتم القبض عليك بتهمة كاذبة، إخفاء البريد،
انتهاك معلومات الموقع، وانتهاك الخصوصية.

562
01:08:06,100 --> 01:08:08,120
ثم ماذا نفعل؟

563
01:08:10,970 --> 01:08:14,419
دعونا نجد قطعة أخرى
من الأدلة-واحدة حاسمة.

564
01:08:14,420 --> 01:08:16,120
كيف؟

565
01:08:20,358 --> 01:08:22,758
ماذا هناك سوى أن نتبعه؟

566
01:08:30,920 --> 01:08:37,800
هل هذه القصة التي أتخيلها
الآن حقا واقعه؟

567
01:08:45,179 --> 01:08:48,379
[الخلق هو صنع كعك السمك من
لحم حول عيون الدنيس البحري.]

568
01:09:46,485 --> 01:09:48,358
[متجر إصلاح السيارات]

569
01:09:59,200 --> 01:10:00,620
ما هذا؟

570
01:10:10,520 --> 01:10:13,700
ماذا؟ انتظر، انتظر!

571
01:10:14,440 --> 01:10:15,890
سيد؟

572
01:10:54,370 --> 01:10:57,019
متى أصبحت جيدًا في القيادة؟

573
01:10:57,020 --> 01:10:59,999
هل سيأتي يوم أستطيع فيه ذلك؟
الخروج من غرفتي والقيادة؟

574
01:11:00,000 --> 01:11:02,599
قد يأتي ذلك اليوم.

575
01:11:02,600 --> 01:11:05,619
لكن السيارة التي تقودها هي
لن تكون سليمة.

576
01:11:05,620 --> 01:11:07,849
يمكن أن تكون مثل سيارة الوفير.

577
01:11:07,850 --> 01:11:09,049
هذا ليس ما أتحدث عنه.

578
01:11:09,050 --> 01:11:10,949
هل أنت تقلل من احترامي بسبب
لدي رخصة ولكن لا أقود؟

579
01:11:10,950 --> 01:11:14,199
إذا كان لديك رخصة قيادة ولكن
لا تقود، ثم تذكر هذا فقط.

580
01:11:14,200 --> 01:11:17,399
اذهب مباشرة وتوقف. كرر بعدي.
اذهب مباشرة وتوقف.

581
01:11:17,400 --> 01:11:18,472
اذهب مباشرة وتوقف.

582
01:11:18,473 --> 01:11:20,769
هذا صحيح. ولا حتى
فكر في قطع الخط.

583
01:11:20,770 --> 01:11:22,199
مجرد الاستماع إلى الاتجاهات.

584
01:11:22,200 --> 01:11:23,549
قالت لي أمي هذا.

585
01:11:23,550 --> 01:11:27,600
إذا استمعت لزوجتك والسيارة
الملاحة بشكل جيد، سوف تنجح دائما.

586
01:11:31,120 --> 01:11:34,419
الرجل من 501 يغادر
Deokyang والدخول إلى Janggok.

587
01:11:34,420 --> 01:11:36,220
تمام.

588
01:11:41,300 --> 01:11:43,849
هاه؟ توقف.

589
01:11:43,850 --> 01:11:45,549
إنه خزان جواريم.

590
01:11:45,550 --> 01:11:47,099
خزان جواريم؟

591
01:11:47,100 --> 01:11:51,400
نعم، حفرة صيد جواريم، على وجه الدقة.

592
01:11:52,090 --> 01:11:54,670
الصيد في الشتاء؟

593
01:11:55,750 --> 01:11:57,750
هذا فظيع بعض الشيء.

594
01:12:04,619 --> 01:12:07,249
كيف تسير كتابتك؟

595
01:12:07,250 --> 01:12:10,399
انها تسير على ما يرام. كتبت
حتى فجر الليلة الماضية.

596
01:12:10,400 --> 01:12:15,669
لقد مر وقت طويل بالنسبة لي لكتابة هذا بسهولة،
مع كل أنواع الأفكار القادمة لي.

597
01:12:15,670 --> 01:12:20,669
واو، أعتقد أن المخلفات عملت.

598
01:12:20,670 --> 01:12:22,770
إذن ماذا ستفعل من الآن فصاعدا؟

599
01:12:24,950 --> 01:12:27,349
قلت لي هذا من قبل.

600
01:12:27,350 --> 01:12:30,320
كتاباتي ليس لها رائحة العرق.

601
01:12:31,520 --> 01:12:33,419
انا ذاهب للحصول على وظيفة.

602
01:12:33,420 --> 01:12:35,620
هذه هي الخطة في الوقت الراهن.

603
01:12:36,919 --> 01:12:40,969
أعتقد أنك كنت معزولا
في المنزل لفترة طويلة جدا.

604
01:12:40,970 --> 01:12:46,420
لا، سأحصل على وظيفة
والكتابة في نفس الوقت.

605
01:12:50,450 --> 01:12:54,280
[طريق خزان جواريم]

606
01:12:57,278 --> 01:12:59,978
أوه، إنه الرجل 501.

607
01:13:08,459 --> 01:13:10,298
[حفرة صيد جواريم]

608
01:13:20,620 --> 01:13:22,369
كيف يمكنني مساعدتك؟

609
01:13:22,370 --> 01:13:24,049
أنا هنا لصيد الأسماك.

610
01:13:24,050 --> 01:13:25,699
هل لديك صنارة صيد؟

611
01:13:25,700 --> 01:13:27,049
لم أحضره.

612
01:13:27,050 --> 01:13:29,719
لدينا أيضا استئجار.
سأجعلها رخيصة بالنسبة لك.

613
01:13:29,720 --> 01:13:31,250
تعال بهذه الطريقة.

614
01:13:48,720 --> 01:13:51,250
إنه يترك السمكة تذهب.

615
01:13:59,370 --> 01:14:00,769
هل رأيت ذلك الآن؟

616
01:14:00,770 --> 01:14:01,770
ترى ماذا؟

617
01:14:01,771 --> 01:14:03,799
بدا الطعم وكأنه إصبع.

618
01:14:03,800 --> 01:14:05,470
حقًا؟

619
01:14:06,400 --> 01:14:08,570
مهلا، أعطني هاتفك الخلوي.

620
01:14:13,700 --> 01:14:16,150
مهلا، ماذا تفعل؟ ضع ذلك جانباً.

621
01:14:19,470 --> 01:14:22,119
أحتاج إلى التحقق من داخل عربة العربة تلك.

622
01:14:22,120 --> 01:14:25,369
كيف أنت ذاهب للقيام بذلك؟
لا يمكننا القفز عليه.

623
01:14:25,370 --> 01:14:27,520
جي سونغ، هل لديك أي أموال؟

624
01:14:28,350 --> 01:14:29,770
مال؟

625
01:14:37,220 --> 01:14:38,919
عفوا يا سيدي.

626
01:14:38,920 --> 01:14:41,949
مرحبًا. من فضلك خذ هذا.

627
01:14:41,950 --> 01:14:44,669
ما هذا؟

628
01:14:44,670 --> 01:14:49,749
إنها المرة الأولى التي نقوم فيها بالصيد،
وساعدتنا كثيرا.

629
01:14:49,750 --> 01:14:51,319
المشهد هنا جميل كذلك.

630
01:14:51,320 --> 01:14:55,319
لم أفعل أي شيء.

631
01:14:55,320 --> 01:14:59,449
بالمناسبة، الرجل ذو اللون الأسود
يبدو أن العربة تتمتع بمهارة جيدة.

632
01:14:59,450 --> 01:15:01,399
يبدو أنه اصطاد الكثير من الأسماك.

633
01:15:01,400 --> 01:15:03,119
هل تعرفه؟

634
01:15:03,120 --> 01:15:04,549
بالطبع، أنا أعرفه.

635
01:15:04,550 --> 01:15:07,149
هل يأتي إلى هنا كثيرًا؟

636
01:15:07,150 --> 01:15:10,769
يأتي حوالي أربع مرات
أسبوع عندما يأتي في كثير من الأحيان.

637
01:15:10,770 --> 01:15:13,449
إنه جيد حقًا في صيد الأسماك.

638
01:15:13,450 --> 01:15:17,249
لذا كنت سأطرده، لكن
لقد ترك كل الأسماك التي اصطادها.

639
01:15:17,250 --> 01:15:19,949
هل هذا صحيح؟

640
01:15:19,950 --> 01:15:23,719
ثم، هل يحدث أن تعرف
ما هو نوع الطعم الذي يستخدمه؟

641
01:15:23,720 --> 01:15:25,300
الطعم؟

642
01:15:26,050 --> 01:15:29,969
حسنا، هذا يعتمد على
ما كنت الصيد ل.

643
01:15:29,970 --> 01:15:33,419
أخبرني ما هي السمكة التي تحاول صيدها،
ثم سأخبرك بالطعم الذي يجب عليك استخدامه.

644
01:15:33,420 --> 01:15:35,720
لا، هذا ليس كل شيء.

645
01:15:36,920 --> 01:15:43,100
هل يمكنك معرفة ما الذي يستخدمه للطعم؟

646
01:15:58,150 --> 01:16:01,320
لقد اصطدت الكثير من الأسماك اليوم كالعادة.

647
01:16:01,970 --> 01:16:04,270
أنت جيد حقًا في صيد الأسماك.

648
01:16:05,220 --> 01:16:10,969
ما نوع الطعم الذي تستخدمه؟
صيد جميع الأسماك في Guarim؟

649
01:16:10,970 --> 01:16:14,050
أنا ممتن لأنك سمحت لهم بالرحيل مرة أخرى.

650
01:16:21,350 --> 01:16:23,569
ماذا تحاول أن تفعل؟

651
01:16:23,570 --> 01:16:27,650
- أراد هؤلاء الأشخاص معرفة نوع الطُعم الذي تستخدمه.
- لماذا يقول ذلك؟

652
01:16:41,350 --> 01:16:44,119
الرجل 501 يغادر. ماذا
هل ستفعل الآن؟

653
01:16:44,120 --> 01:16:47,100
لا، انه لا يغادر. انه
متجهاً نحو الجبل.

654
01:16:50,620 --> 01:16:51,669
سأتبعه.

655
01:16:51,670 --> 01:16:53,199
دعونا نذهب معا.

656
01:16:53,200 --> 01:16:56,869
التوقف عن الحديث هراء. هو
يعرف وجهك بالفعل.

657
01:16:56,870 --> 01:17:00,019
اذهب إلى ذلك المكتب. سأتصل
لك إذا حدث أي شيء.

658
01:17:00,020 --> 01:17:01,899
جي سونغ، كن حذرا.

659
01:17:01,900 --> 01:17:04,099
لا تكن متهورًا.

660
01:17:04,100 --> 01:17:08,770
وهنا...الرقم
إلى حفرة الصيد هذه.

661
01:18:58,889 --> 01:19:00,909
هل ما زال لا يلتقط؟

662
01:19:00,910 --> 01:19:03,069
الشخص الذي تتصل به هو
غير متوفر في هذا الوقت.

663
01:19:03,070 --> 01:19:05,285
ماذا لو تعرض لحادث؟

664
01:19:05,920 --> 01:19:09,049
إنه جبل صغير. هناك
لا مكان لحادث.

665
01:19:09,050 --> 01:19:10,919
ليس الأمر كما لو أن هناك حيوانات مفترسة.

666
01:19:10,920 --> 01:19:12,919
ليس هناك مكان للسقوط أيضًا.

667
01:19:12,920 --> 01:19:14,319
لا، الأمر لا يتعلق بذلك.

668
01:19:14,320 --> 01:19:17,549
لقد تبع الرجل معه
العربة السوداء في وقت سابق.

669
01:19:17,550 --> 01:19:19,149
العربة السوداء؟

670
01:19:19,150 --> 01:19:21,849
حقًا؟ أعتقد أنه غادر في وقت سابق.

671
01:19:21,850 --> 01:19:24,099
ماذا؟ متى؟

672
01:19:24,100 --> 01:19:26,269
لقد كنت أشاهد هنا طوال الوقت.
متى غادر؟

673
01:19:26,270 --> 01:19:29,619
هناك مسار للمشي من الجبل
الذي يذهب مباشرة إلى موقف السيارات.

674
01:19:29,620 --> 01:19:33,049
ونزل من هناك
دخلت السيارة، وغادرت.

675
01:19:33,050 --> 01:19:36,150
لماذا لم تخبرني بذلك؟!

676
01:19:41,200 --> 01:19:43,600
جي سونغ!

677
01:19:50,500 --> 01:19:52,570
جي سونغ!

678
01:19:53,970 --> 01:19:56,370
جي سونغ!

679
01:19:57,420 --> 01:20:01,419
جي سونغ! جي سونغ!

680
01:20:01,420 --> 01:20:03,620
جي سونغ ...

681
01:20:14,020 --> 01:20:15,970
لا، لا...

682
01:20:18,120 --> 01:20:21,249
جي سونغ! جي سونغ ...

683
01:20:21,250 --> 01:20:23,250
جي سونغ!

684
01:20:25,370 --> 01:20:29,340
جي سونغ... جي سونغ!

685
01:20:30,120 --> 01:20:31,850
جي سونغ!

686
01:21:07,675 --> 01:21:09,869
إذا كان لديك رخصة قيادة ولكن
لا تقود، ثم تذكر هذا فقط.

687
01:21:09,870 --> 01:21:12,270
اذهب مباشرة وتوقف.

688
01:21:37,820 --> 01:21:40,970
جي سونغ، من فضلك...

689
01:21:59,527 --> 01:22:04,627
أنا متأكد. لقد كانت سكينًا صغيرة، وأنا
أعتقد أنه كان هناك بعض الدم عليه أيضًا.

690
01:24:31,541 --> 01:24:36,651
[كاتب الزومبي]

691
01:24:42,420 --> 01:24:46,169
جي سونغ، هل هذا أنت؟ أين أنت؟

692
01:24:46,170 --> 01:24:48,270
أين أنت؟

693
01:24:52,620 --> 01:24:55,269
ماذا فعلت بصديقي؟

694
01:24:55,270 --> 01:24:57,420
ماذا فعلت له؟!

695
01:25:00,100 --> 01:25:03,799
أنا أعرف كل شيء عما فعلته. لكن
أنا لم أبلغك للشرطة

696
01:25:03,800 --> 01:25:07,399
لذا من فضلك لا تقتله.

697
01:25:07,400 --> 01:25:10,300
من فضلك... من فضلك.

698
01:25:11,220 --> 01:25:16,470
ماذا؟ أنت لا تعرف شيئا.

699
01:25:17,100 --> 01:25:19,320
دعونا نلتقي ونتحدث.

700
01:25:20,270 --> 01:25:22,220
دعونا نلتقي أولا.

701
01:25:43,300 --> 01:25:47,300
سأقتل... أقتلك.

702
01:26:33,300 --> 01:26:37,620
جي سونغ، من فضلك انتظر هناك.

703
01:27:09,620 --> 01:27:12,930
جي سونغ! جي سونغ!

704
01:27:16,650 --> 01:27:18,520
جي سونغ!

705
01:27:34,620 --> 01:27:38,769
جي سونغ...جي سونغ...

706
01:27:38,770 --> 01:27:41,369
جي سونغ، أنا آسف!

707
01:27:41,370 --> 01:27:44,100
جي سونغ، أرجوك سامحني..

708
01:27:45,400 --> 01:27:47,150
جي سونغ!

709
01:28:01,670 --> 01:28:06,969
جي سونغ! جي سونغ!

710
01:28:06,970 --> 01:28:11,149
علق هناك قليلا. هل سيكون بخير؟

711
01:28:11,150 --> 01:28:14,121
- جي سونغ...
- سيدي هل تسمعني؟

712
01:28:15,320 --> 01:28:18,349
لا يمكنك الدخول إلى هناك.

713
01:28:18,350 --> 01:28:20,569
أرجوكم أنقذوه أرجوكم...

714
01:28:20,570 --> 01:28:23,020
أرجوكم أنقذوه...

715
01:28:24,080 --> 01:28:25,850
جي سونغ ...

716
01:28:28,600 --> 01:28:30,969
جي سونغ ...

717
01:28:30,970 --> 01:28:32,869
هناك قاتل يعيش
في مبنى شقتي.

718
01:28:32,870 --> 01:28:34,049
اعذرني؟

719
01:28:34,050 --> 01:28:37,049
قاتل يعيش في شقة Buyoung
مبنى 507، وحدة 501، مدينة ديوكيانغ.

720
01:28:37,050 --> 01:28:39,899
شقة بويونج؟ هل هذا مرتبط
لهذه القضية تلقينا للتو؟

721
01:28:39,900 --> 01:28:41,219
ما الحالة؟

722
01:28:41,220 --> 01:28:43,049
لا أستطيع أن أقول لك ذلك.

723
01:28:43,050 --> 01:28:45,350
من على الهاتف الآن؟

724
01:28:46,070 --> 01:28:49,749
اسرع واذهب الى
شقة 501 الآن من فضلك.

725
01:28:49,750 --> 01:28:51,699
مرحبًا؟ مرحبًا؟

726
01:28:51,700 --> 01:28:54,250
من على الخط الآن؟

727
01:29:37,620 --> 01:29:39,249
هذا يقودني إلى الجنون!

728
01:29:39,250 --> 01:29:40,869
السيد لي كوانغ هوان؟

729
01:29:40,870 --> 01:29:43,800
هل أنت بالمنزل، السيد لي كوانغ هوان؟

730
01:29:50,370 --> 01:29:52,919
هناك شخص هناك.

731
01:29:52,920 --> 01:29:54,799
من أنت؟

732
01:29:54,800 --> 01:29:56,719
أنا الذي اتصل بالشرطة.

733
01:29:56,720 --> 01:30:00,569
إذا كنت قد أبلغت عن ذلك، كان عليك أن تجيب على
هاتف. لماذا لم تلتقط الهاتف؟

734
01:30:00,570 --> 01:30:02,649
عليك أن تذهب إلى هناك الآن.

735
01:30:02,650 --> 01:30:05,249
سيكون الشخص هناك، و
سيارته متوقفة هناك.

736
01:30:05,250 --> 01:30:07,319
هناك شخص على قيد الحياة في هذا المنزل.

737
01:30:07,320 --> 01:30:09,219
من الذي تتحدث عنه؟

738
01:30:09,220 --> 01:30:10,849
أنا أعيش في الطابق السفلي.

739
01:30:10,850 --> 01:30:12,849
لقد تعرض صديقي للضرب حتى الموت على يده.

740
01:30:12,850 --> 01:30:15,499
وهناك شخص
تم القبض عليه في هذا المنزل.

741
01:30:15,500 --> 01:30:17,800
قاتل يعيش هنا.

742
01:30:20,120 --> 01:30:21,789
علينا أن ندخل هناك.

743
01:30:21,790 --> 01:30:24,249
- اعذرني!
- يفتقد!

744
01:30:24,250 --> 01:30:26,319
- علينا أن نذهب إلى هناك!
- يرجى تهدئة.

745
01:30:26,320 --> 01:30:28,419
آنسة، من فضلك.

746
01:30:28,420 --> 01:30:30,499
تهدئة أولا.

747
01:30:30,500 --> 01:30:33,650
يرجى تهدئة أولا.

748
01:30:42,867 --> 01:30:44,300
ماذا يحدث هنا؟

749
01:30:48,900 --> 01:30:50,100
ماذا حدث؟

750
01:30:50,101 --> 01:30:51,801
هل فقدت عقلها؟

751
01:31:15,170 --> 01:31:17,649
- أنت في المنزل.
- هل أكلت؟

752
01:31:17,650 --> 01:31:20,050
يمين. أوني!

753
01:33:26,420 --> 01:33:27,970
يا إلهي!

754
01:33:34,760 --> 01:33:36,590
ماذا علي أن أفعل؟

755
01:34:41,600 --> 01:34:45,769
هذا كله مزيف.

756
01:34:45,770 --> 01:34:47,170
عفو؟

757
01:34:48,770 --> 01:34:53,750
كل هذا مزيف أيها الأحمق

758
01:35:04,020 --> 01:35:05,899
الماء هو أصل كل شيء؟

759
01:35:05,900 --> 01:35:08,499
ألف يوم من الصلاة؟

760
01:35:08,500 --> 01:35:12,519
ماذا؟ الدعاء لألف يوم،
وكل شيء سوف يتحقق؟

761
01:35:12,520 --> 01:35:15,119
يا له من هراء!

762
01:35:15,120 --> 01:35:17,899
لقد سئمت من كل هذا الهراء الآن.

763
01:35:17,900 --> 01:35:21,999
أيها القائد، ما الذي تتحدث عنه؟

764
01:35:22,000 --> 01:35:24,069
هل شربت كثيرا؟

765
01:35:24,070 --> 01:35:27,669
إذا غسلت رؤوسهم أمام
الجميع، يستمر الناس في طلب شيء ما

766
01:35:27,670 --> 01:35:29,969
أو طلب علاج شخص ما.

767
01:35:29,970 --> 01:35:32,799
إنها تمثيلية كاملة!

768
01:35:32,800 --> 01:35:39,299
على الرغم من أنهم بلدي
العملاء، أشعر وكأنني القرف.

769
01:35:39,300 --> 01:35:43,399
هل تعرف حتى أي نوع من الماء
هل تشرب في الحفل؟

770
01:35:43,400 --> 01:35:46,719
مقرف... كل شيء مقرف!

771
01:35:46,720 --> 01:35:51,399
لا، هذا ليس صحيحا. هذا ليس صحيحا!

772
01:35:51,400 --> 01:35:54,169
ماذا تفعل بحق الجحيم؟
يعني لا يا غبي؟!

773
01:35:54,170 --> 01:35:56,669
أنت مثلهم تمامًا.

774
01:35:56,670 --> 01:35:58,669
"ساعد ابنتي على التحسن."

775
01:35:58,670 --> 01:36:02,349
"من فضلك عالج ابنتي من فضلك!"

776
01:36:02,350 --> 01:36:04,349
هل تعتقد أن الصلاة ستفعل ذلك؟

777
01:36:04,350 --> 01:36:07,369
أنقذ حياتها؟

778
01:36:07,370 --> 01:36:09,230
أنت أحمق.

779
01:36:09,870 --> 01:36:12,700
يا له من غبي.

780
01:36:13,770 --> 01:36:18,669
لا، هذا ليس صحيحا. هذا ليس صحيحا!

781
01:36:18,670 --> 01:36:23,019
حسنًا، صدق ما تقوله
تريد أن تصدق أيها الأحمق!

782
01:36:23,020 --> 01:36:25,519
إذا كنت لا تستطيع أن تثق في كلامي،

783
01:36:25,520 --> 01:36:29,399
اذهب واسأل المديرين التنفيذيين الآخرين، أيها الغبي!

784
01:36:29,400 --> 01:36:31,149
أنت مجنون مجموع!

785
01:36:31,150 --> 01:36:34,150
هذا ليس صحيحا!

786
01:36:55,840 --> 01:36:58,400
على محمل الجد...

787
01:37:30,720 --> 01:37:32,250
كان...

788
01:37:33,750 --> 01:37:36,570
الرجل الذي نظرت إليه أكثر من غيره.

789
01:37:39,650 --> 01:37:47,550
لقد كان رجلاً ممتنًا الذي قاد
مني إلى الآب السماوي.

790
01:37:49,020 --> 01:37:52,249
لكنه خدعني..

791
01:37:52,250 --> 01:37:54,420
وحتى الآب السماوي.

792
01:37:55,520 --> 01:37:59,299
من أجل الآب السماوي القدير،

793
01:37:59,300 --> 01:38:02,000
أصبح هؤلاء الناس طعامًا للأسماك.

794
01:38:09,420 --> 01:38:12,100
كيف تجرؤ!

795
01:38:16,850 --> 01:38:18,619
أستطيع مساعدتك.

796
01:38:18,620 --> 01:38:22,469
لدي الآب السماوي معي.
كيف تجرؤ على الاعتقاد أنك يمكن أن تساعدني؟

797
01:38:22,470 --> 01:38:25,399
هذا كله كذبة!

798
01:38:25,400 --> 01:38:28,319
هل تعتقد أن صب الماء البارد
هل سيعالج مرض سي يون؟

799
01:38:28,320 --> 01:38:30,299
مع هذا الماء السكرية؟

800
01:38:30,300 --> 01:38:33,479
أنت الذي جاء
إلى المستشفى، أليس كذلك؟

801
01:38:33,480 --> 01:38:39,370
أولئك الذين يعصون السماء
يجب القضاء على الأب!

802
01:38:47,950 --> 01:38:50,619
هل يمكنك... هل يمكنك أن تخبر ابنتك

803
01:38:50,620 --> 01:38:55,399
بأنك قتلت غيرك
الناس لإنقاذ حياتها؟

804
01:38:55,400 --> 01:38:57,750
هل تريد مني أن أقول لها؟

805
01:39:08,020 --> 01:39:15,320
أيها الآب السماوي، أيها الآب السماوي.

806
01:39:16,750 --> 01:39:24,099
من فضلك أرشدني إلى الطريق الصحيح.

807
01:39:24,100 --> 01:39:32,100
دعونا نجد طريقنا.

808
01:39:36,420 --> 01:39:42,869
أيها الآب السماوي، أيها الآب السماوي.

809
01:39:42,870 --> 01:39:50,870
الرجاء مساعدتنا في العثور على طريقنا.

810
01:40:10,300 --> 01:40:18,300
أيها الآب السماوي، أيها الآب السماوي!

811
01:40:21,620 --> 01:40:23,380
افتح الباب!

812
01:40:25,108 --> 01:40:27,759
هل أنت هناك يا سيد جونغ هو كيونغ؟

813
01:40:27,760 --> 01:40:29,470
افتح الباب!

814
01:40:32,050 --> 01:40:33,660
لا تتحرك!

815
01:40:36,020 --> 01:40:37,419
سيد جونغ، من فضلك اهدأ.

816
01:40:37,420 --> 01:40:38,949
يرجى الهدوء.

817
01:40:38,950 --> 01:40:43,049
السيد جونغ هو كيونغ. ضع
هذا السكين أسفل الآن!

818
01:40:43,050 --> 01:40:47,170
السيد جونغ، يرجى تهدئة و
ضع هذا السكين ببطء.

819
01:40:48,470 --> 01:40:52,100
لا تقترب أكثر. أو سأقتلها.

820
01:41:28,520 --> 01:41:31,219
يون سو!

821
01:41:31,220 --> 01:41:34,699
ماذا حدث لابنتي؟!

822
01:41:34,700 --> 01:41:40,769
كيف يمكن أن يحدث شيء مثل هذا؟
يون سو!

823
01:41:40,770 --> 01:41:42,950
ماذا حدث؟!

824
01:42:32,020 --> 01:42:36,869
بسبب ما يسمى "حادثة الشقة 501"
أصبح تشون سو جيو معروفًا لدى الناس،

825
01:42:36,870 --> 01:42:38,870
وأغلقت الكنيسة.

826
01:42:40,350 --> 01:42:44,320
لحسن الحظ، جي سونغ و
استيقظت في غضون أيام قليلة.

827
01:42:45,230 --> 01:42:50,200
ما زلت أحلم أحيانًا بأنني كذلك
محاصرين في الجليد في الشقة 501.

828
01:42:51,370 --> 01:42:55,750
في ذلك الحلم، أنام
شلل ولا يستطيع فعل أي شيء

829
01:42:57,900 --> 01:43:01,169
ربما كان ذلك بسبب إيمانه الناري

830
01:43:01,170 --> 01:43:05,020
أو ربما لأن الله عزيز
انقذوا الطفل البريء

831
01:43:05,870 --> 01:43:11,257
سي يون، ابنة جونغ هو كيونغ، هي الآن
يتحسن بأعجوبة بعد الجراحة.

832
01:43:14,300 --> 01:43:18,220
القصة التي تخيلتها
لم تتجاوز الحقيقة

833
01:43:18,920 --> 01:43:21,570
ولكنني سأكتب عنها الآن..

834
01:43:22,350 --> 01:43:26,980
القصة التي أعرفها أفضل.