1
00:01:04,243 --> 00:01:06,123
Kuna neman wannan?
2
00:01:17,793 --> 00:01:22,093
A'a, ina wucewa kawai
kuma ya yanke shawarar duba wannan wurin.
3
00:01:23,033 --> 00:01:24,902
Me kake yi a nan, mai girma shugaban kasa?
4
00:01:24,903 --> 00:01:27,842
Na zo wucewa
domin ina tuno abubuwan da suka gabata.
5
00:01:27,843 --> 00:01:31,212
Dole ne ku sami ƙwaƙwalwar ajiya ta musamman daga 1983.
6
00:01:31,213 --> 00:01:34,133
Ina da 'yan hobaes guda biyu *
baya sannan. (*masu kananan abokan aiki)
7
00:01:35,453 --> 00:01:37,412
Abincin cafeteria a nan bai kamata ya zama mai kyau ba.
8
00:01:37,413 --> 00:01:39,582
Kun zama fata
fiye da lokacin da na fara ganin ku.
9
00:01:39,583 --> 00:01:40,942
Ku ci da kyau.
10
00:01:40,943 --> 00:01:44,142
Kuna da alhakin
Tawagar Sadarwa ta Kasa.
11
00:01:44,143 --> 00:01:45,833
Alhaki?
12
00:01:46,033 --> 00:01:47,542
Oh, a'a.
13
00:01:47,543 --> 00:01:49,382
Ina koyo ne yayin da nake aiki a can.
14
00:01:49,383 --> 00:01:52,233
Zan iya satar wani lokaci na ku, Dr. Lee?
15
00:01:52,393 --> 00:01:54,042
Dr. Lee, zo nan na daƙiƙa guda.
16
00:01:54,043 --> 00:01:58,073
Wannan shafi ne da na yi...
17
00:01:59,043 --> 00:01:59,782
Yi hakuri.
18
00:01:59,783 --> 00:02:01,262
Ba komai, ba komai.
19
00:02:01,263 --> 00:02:03,393
Akwai abubuwa da yawa a nan, eh?
20
00:02:04,063 --> 00:02:07,603
Dole ne in koyi yadda ake amfani da kwamfuta
da zaran na iya kuma karanta duk wannan.
21
00:02:08,203 --> 00:02:09,162
Duk wannan?
22
00:02:09,163 --> 00:02:13,222
Ee, ba na son zama shugaban kasa
wanda kawai tambarin takardu.
23
00:02:13,223 --> 00:02:15,713
Ina bukata in tsaya a halin yanzu
domin a sa masu majalisa a layi.
24
00:02:15,783 --> 00:02:17,662
da kuma sa jami'an su ba da hadin kai.
25
00:02:17,663 --> 00:02:20,062
Kuna da mataimakan ku,
ku nemi taimakonsu.
26
00:02:20,063 --> 00:02:22,012
A'a, suma suna shagaltuwa.
27
00:02:22,013 --> 00:02:25,553
Kuma tunda ina samun ƙarin albashi,
Tabbas ya kamata in kara yin aiki.
28
00:02:25,583 --> 00:02:30,323
Dubi wannan. Ba zan iya loda wannan hoton ba.
Yaya ake loda?
29
00:02:30,363 --> 00:02:31,733
Shi ke nan.
30
00:02:32,353 --> 00:02:38,112
Na farko, za ku yanke shawarar inda kuke son sanyawa
hoton sannan ka duba tushen.
31
00:02:38,353 --> 00:02:39,562
Kuna so ku gwada shi?
32
00:02:39,563 --> 00:02:41,092
Oh, oh, rike.
33
00:02:41,093 --> 00:02:45,962
Kun danna wannan anan, dama?
34
00:02:45,963 --> 00:02:48,363
Kuna koya da sauri.
35
00:02:48,843 --> 00:02:51,770
Idan Da Hye yana da kwata ɗaya
na hankalin ku,
36
00:02:51,771 --> 00:02:54,232
da ta yi kyau a karatun ta.
37
00:02:54,333 --> 00:02:57,662
Me za ku iya yi?
Kowane mutum yana da nasa basira.
38
00:02:57,663 --> 00:03:02,383
Dubi blog dina a daren yau, zan yi upload
wasu daga cikin hotunan dana.
39
00:03:03,893 --> 00:03:07,722
Shin kun san gidan yanar gizon ChoiDaHye.com*?
(*Da Hye's anti-cafe site)
40
00:03:07,723 --> 00:03:09,402
Ee, ina yi.
41
00:03:09,403 --> 00:03:14,342
Domin mahaifinta shine shugaban kasa.
tana da anti-cafe har da kwai.
42
00:03:14,343 --> 00:03:18,053
Kwanan nan, ba zan iya jurewa fuskantarta ba.
43
00:03:18,723 --> 00:03:21,842
Ni da matata muna son mu ganta
a wurin da take aiki part-time,
44
00:03:21,843 --> 00:03:24,002
amma ko da hakan yana da wahala a yi.
45
00:03:24,003 --> 00:03:25,672
Ina mamakin ko tana da kyau.
46
00:03:25,673 --> 00:03:29,762
Idan ba ta ce za ta daina ba,
tabbas tana yin kyau.
47
00:03:29,763 --> 00:03:32,222
Zan dakata da wani lokaci
don ɗaukar kofin kofi.
48
00:03:32,223 --> 00:03:35,383
Za ku?
Sannan ina godiya sosai.
49
00:03:35,503 --> 00:03:38,812
Oh, kuma da yammacin yau
da fatan za a zo gidan tarbar.
50
00:03:38,813 --> 00:03:42,343
Akwai taron shugabannin tattalin arziki,
ku ma ku zo.
51
00:03:42,463 --> 00:03:44,842
Bana tunanin taro ne
da zan iya halarta.
52
00:03:44,843 --> 00:03:49,042
Me ya sa? Kai ne na shugaban kasa
malamin kwamfuta, tabbas za ku iya halarta.
53
00:03:49,043 --> 00:03:50,607
Ku zo ku duba.
54
00:03:50,608 --> 00:03:55,230
Kuna iya gani
yadda shugabannin tattalin arzikin Koriya suke.
55
00:04:03,683 --> 00:04:05,932
Ahjumma, ni ne.
56
00:04:05,933 --> 00:04:09,232
Me yasa kuka aika irin wannan kyauta?
lokacin rashin lafiya?
57
00:04:09,233 --> 00:04:11,370
Baka zo asibiti ba
na ɗan lokaci.
58
00:04:11,371 --> 00:04:13,272
Kuna shirin ba za ku sake zuwa ba?
59
00:04:13,753 --> 00:04:14,982
zan
60
00:04:14,983 --> 00:04:18,692
Na ɗora hakan ne saboda na gundura.
61
00:04:18,693 --> 00:04:20,532
Ko da kun tafasa gyalen.
62
00:04:20,533 --> 00:04:23,493
launi ba zai shuɗe ba kuma ba za ku yi ba
a haxa shi da na sauran mutane.
63
00:04:23,883 --> 00:04:25,152
Yana da kyau.
64
00:04:25,153 --> 00:04:27,782
Na san zama wakili yana da wahala.
65
00:04:27,783 --> 00:04:33,712
Ku ci da kyau, ku huta sosai, ku yi wasa da kyau.
kuma kuyi aiki tukuru.
66
00:04:33,713 --> 00:04:35,203
Ee.
67
00:04:35,343 --> 00:04:36,332
Me kuke yi?
68
00:04:36,333 --> 00:04:38,592
Abincin rana na Shugabannin Tattalin Arziki
yana gab da farawa, don haka ku shirya.
69
00:04:38,593 --> 00:04:40,003
Ee.
70
00:04:40,173 --> 00:04:42,642
Mr. Lee fuskarka bata da kyau.
71
00:04:42,643 --> 00:04:45,133
Akwai wani abu da ke damun ku?
72
00:04:45,573 --> 00:04:47,502
Menene matsala?
73
00:04:47,503 --> 00:04:51,972
Babu wani abu da ya wuce ƙaramin barawo
wanda ya zo a daren jiya ina waje.
74
00:04:51,973 --> 00:04:56,462
Oh, nawa. Zan gabatar muku
zuwa kamfanin tsaro mai kyau.
75
00:04:56,463 --> 00:05:00,102
Amma, barawo, ka kama shi?
76
00:05:00,103 --> 00:05:03,192
Eh, zan kama shi da sannu.
77
00:05:03,193 --> 00:05:05,922
Abin da ya dauka yana da matukar muhimmanci.
78
00:05:05,923 --> 00:05:11,643
Ban san menene ba,
amma ina fatan za ku same shi da wuri.
79
00:05:12,113 --> 00:05:13,623
Af,
80
00:05:14,113 --> 00:05:20,102
tawagar ops na musamman da kuka tambaya akai
karshe lokacin, na zahiri irin ƙarya.
81
00:05:20,403 --> 00:05:21,462
Karya?
82
00:05:21,463 --> 00:05:25,542
Karya ce aka kashe su suna cin amana
kasar ta hanyar satar bayanan sirri na kasa.
83
00:05:25,543 --> 00:05:29,842
Waɗannan mutanen sun mutu ne a lokacin da suke gudanar da aikin
manufa ga kasa.
84
00:05:29,843 --> 00:05:32,302
Me yasa kike min wannan maganar?
85
00:05:32,303 --> 00:05:37,203
Mun hau jirgi daya,
to meye abin boye?
86
00:05:37,453 --> 00:05:41,712
Gaskiyar ita ce, Mafarauci na birni yana da alama
ya damu da binciken lamarin,
87
00:05:41,713 --> 00:05:45,022
kuma ina so in tsananta masa, sai na yi karya.
Abin da na fada karya ne.
88
00:05:45,023 --> 00:05:49,312
Gaskiyar ita ce,
idan yana so ya gano gaskiya.
89
00:05:49,313 --> 00:05:52,022
sannan zai bukaci nemo bayanan sirrin
daga baya.
90
00:05:52,023 --> 00:05:55,863
Amma ina da kwafin waɗannan bayanan.
91
00:05:56,853 --> 00:05:59,392
Zai zo nan ya same shi.
92
00:05:59,393 --> 00:06:01,902
Amma kina tunanin zan mika?
93
00:06:01,903 --> 00:06:06,803
Na boye shi a wuri mai zurfi sosai.
94
00:06:09,783 --> 00:06:14,432
Ba ni da sha'awar irin waɗannan
na labarai. Sha'awata kawai kudi.
95
00:06:14,433 --> 00:06:17,172
Ina rayuwa ne don jin daɗin ninka kuɗina.
96
00:06:17,173 --> 00:06:20,336
Af, domin yin haraba
don mayar da lafiyar lafiya,
97
00:06:20,379 --> 00:06:22,363
Na kashe makudan kudade
cin hanci da rashawa.
98
00:06:22,364 --> 00:06:25,042
na gode sosai
don alƙawarin ku na ƙarin kuɗi.
99
00:06:25,043 --> 00:06:28,003
Yana da wuya a harba
tare da rashin isassun harsasai.
100
00:06:28,033 --> 00:06:30,650
Kawai ku ci gaba
kamar yadda kuke yi yanzu,
101
00:06:30,685 --> 00:06:33,946
kuma ku nuna min yadda ake amfani da kuɗina.
102
00:06:33,983 --> 00:06:37,232
Tunda ka biya min bukatata
ya zama shugaban Haewon Construction,
103
00:06:37,233 --> 00:06:41,123
daidai ne kawai in kula da waɗannan
al'amurran da suka shafi baya gare ku a mayar.
104
00:06:42,053 --> 00:06:47,792
Af, ba ku manta ba
liyafar cin abincin rana ta Blue House a yau, ko?
105
00:06:47,793 --> 00:06:52,333
Zan gabatar muku da shugaban kasa.
106
00:06:52,903 --> 00:06:58,863
Lokaci ya yi da za ku hadu da shugaban kasa,
Mr. Lee.
107
00:07:01,263 --> 00:07:04,272
Sa'an nan, zan gan ku a abincin rana.
108
00:07:04,273 --> 00:07:05,683
Ee.
109
00:07:22,063 --> 00:07:28,063
Kun ba da kujerar Shugaba ga Steve Lee,
me kuke shirin?
110
00:07:28,083 --> 00:07:31,193
Yana nan don nunawa, ban damu ba.
111
00:07:31,883 --> 00:07:34,262
Ya riga ya zuba jari biliyan 300,
112
00:07:34,263 --> 00:07:36,592
duk abin da zan yi
a dauki sauran biliyan 200.
113
00:07:36,593 --> 00:07:38,412
Kuma bayan haka.
114
00:07:38,979 --> 00:07:43,505
Zan rabu da Steve Lee
ba tare da barin wata alama ba.
115
00:07:43,943 --> 00:07:45,643
Iya, Sir.
116
00:07:58,843 --> 00:08:00,653
Kin gama duba komai?
117
00:08:01,583 --> 00:08:03,632
Eh, mun kusa gamawa
da komai na wannan dakin.
118
00:08:03,633 --> 00:08:05,852
Ba za a iya samun kuskure ba.
119
00:08:05,853 --> 00:08:08,882
Zan kasance a jiran aiki a ofis, don haka kawai
kira ni nan da nan idan wani abu ya faru.
120
00:08:08,883 --> 00:08:11,013
Eh na gane
121
00:08:19,013 --> 00:08:20,802
Mu je, mu tafi.
122
00:08:20,803 --> 00:08:24,632
Akwai taron luncheon yau da
za su sami abinci mai daɗi da yawa a wurin.
123
00:08:24,633 --> 00:08:27,403
Kai Kid, bari mu yi magana.
124
00:08:27,404 --> 00:08:31,604
1, 2, 3...
125
00:08:32,033 --> 00:08:36,083
Dole ne ku ci abincin rana ko ta yaya,
don haka ku daina zama da surutu.
126
00:08:48,133 --> 00:08:50,533
A ina kika ce
yau ake liyafar cin abincin rana?
127
00:08:55,043 --> 00:08:56,182
- Shugaban kasa.
- Na ji dadin haduwa da ku.
128
00:08:56,183 --> 00:08:57,903
Na ji dadin haduwa da ku.
129
00:08:58,123 --> 00:08:59,102
Kuna lafiya?
130
00:08:59,103 --> 00:09:00,423
Ee.
131
00:09:00,523 --> 00:09:02,343
Shugaba Chun.
132
00:09:07,983 --> 00:09:12,913
Na yi farin cikin saduwa da ku, Shugaba Choi Eung Chan.
133
00:09:24,423 --> 00:09:26,233
Ee.
134
00:09:52,043 --> 00:09:56,651
Shugabanni, saboda kokarinku na rashin gajiyawa
wajen tafiyar da tattalin arzikin wannan kasa,
135
00:09:56,652 --> 00:09:59,588
Ba zan iya bayyana yadda ya kamata ba
godiya ta, ta kowace hanya,
136
00:09:59,589 --> 00:10:02,811
don haka na shirya muku wannan abincin rana,
137
00:10:02,812 --> 00:10:06,589
a cikin bege
za ku ci gaba da yin iya ƙoƙarinku.
138
00:10:06,743 --> 00:10:10,482
Ra'ayoyi da fasaha na al'ummarmu
suna daga cikin mafi kyau a duniya,
139
00:10:10,517 --> 00:10:14,196
da yuwuwar mu na haɓaka
da kyautatawa,
140
00:10:14,197 --> 00:10:17,508
abin mamaki ne da hassada
ga sauran kasashen duniya.
141
00:10:17,593 --> 00:10:19,228
Ina fatan ku duka
zai ci gaba da inganta kwarewar ku,
142
00:10:19,229 --> 00:10:22,618
da kuma kara ba da gudummawa
ga martabar al'ummarmu a duk duniya.
143
00:10:22,983 --> 00:10:24,886
Yayin da kuke jin daɗin abincinku a yau,
144
00:10:24,887 --> 00:10:26,396
don Allah kuma ku sanar da ni
145
00:10:26,397 --> 00:10:30,986
duk wani cikas da kuka fuskanta
dangane da tattalin arziki da kasuwanci.
146
00:10:31,200 --> 00:10:34,871
Zan yi iya ƙoƙarina don sauraron damuwar ku
kuma a taimaka a warware su.
147
00:10:35,403 --> 00:10:37,073
Na gode.
148
00:10:51,993 --> 00:10:54,112
Malam kana son nama ko?
149
00:10:54,113 --> 00:10:56,223
Ku ci nama da yawa.
150
00:10:59,383 --> 00:11:01,772
Me kuke yi a nan tare da Da Hye
da jawo hankali ga kanku?
151
00:11:01,773 --> 00:11:03,812
Shugaban ya ce in zo.
152
00:11:03,813 --> 00:11:05,183
Ya ya?
153
00:11:11,083 --> 00:11:12,882
Da fatan za a ji daɗin abincin ku.
154
00:11:12,883 --> 00:11:15,693
Abinci ne mai sauƙi, amma ku ci da yawa.
155
00:11:46,403 --> 00:11:48,183
Baba!
156
00:12:02,913 --> 00:12:07,253
Jira.
Ina lafiya, don haka kwantar da hankali.
157
00:12:24,573 --> 00:12:26,213
Kuna lafiya?
158
00:12:26,253 --> 00:12:27,802
Ee, ina lafiya.
159
00:12:27,803 --> 00:12:29,282
Lafiya lau, shugaban kasa?
160
00:12:29,283 --> 00:12:31,023
Nima lafiya kalau.
161
00:12:38,753 --> 00:12:41,312
Menene...?
Fenti ne.
162
00:12:41,313 --> 00:12:43,233
Wanene yayi...?
163
00:12:46,363 --> 00:12:48,052
Shafa shi da wannan.
164
00:12:48,053 --> 00:12:49,783
Godiya.
165
00:12:54,903 --> 00:12:56,752
Ya kamata mu matsa.
166
00:12:56,753 --> 00:12:57,932
Kai shugaban kasa waje.
167
00:12:57,933 --> 00:13:00,243
Lafiya.
Ta wannan hanyar, don Allah.
168
00:13:04,003 --> 00:13:06,532
Wannan shine karshen liyafar cin abincin rana.
169
00:13:06,533 --> 00:13:08,311
Ga duk wadanda suka halarta a yau,
170
00:13:08,312 --> 00:13:10,807
za mu bincika kowane mutum
da kayanku.
171
00:13:10,808 --> 00:13:12,624
Muna neman hadin kan ku.
172
00:13:16,473 --> 00:13:21,912
Da alama wani yayi nisa
tare da wannan ra'ayi na shugaban.
173
00:13:21,913 --> 00:13:23,912
Da alama haka.
174
00:13:23,913 --> 00:13:27,133
Da alamu shugaban ya kadu matuka.
175
00:13:37,853 --> 00:13:39,383
Uba.
176
00:13:45,433 --> 00:13:47,302
Ba ruwanta da ni kuma.
177
00:13:47,303 --> 00:13:48,922
Kim Na Na yayi kyau sosai.
178
00:13:48,923 --> 00:13:51,052
Wannan ita ce Blue House.
179
00:13:51,053 --> 00:13:54,633
Ta hanyar saka Na Na cikin haɗari,
ka iya mutuwa.
180
00:13:55,923 --> 00:13:57,832
Kuna damu da ni?
181
00:13:57,833 --> 00:14:02,753
A'a, na zo
saboda ina rashin lafiya da rashin hankalin ku.
182
00:14:03,563 --> 00:14:06,453
Tunda kun ga bayanan sirri
dole ne ku sani.
183
00:14:07,293 --> 00:14:10,122
Wanene na biyar?
184
00:14:10,123 --> 00:14:15,353
Akwai odar daukar fansa.
Ba mu ma kama Chun Jae Man ba.
185
00:14:29,543 --> 00:14:31,263
Mun same shi.
186
00:14:42,763 --> 00:14:44,553
Yana nan?
187
00:14:49,133 --> 00:14:52,693
Na yi hakuri da abin da ya faru a yau.
188
00:14:53,293 --> 00:14:57,552
Mun bincika shi
kuma da alama aikin cikin gida ne...
189
00:14:57,553 --> 00:15:01,263
ko kuma wanda ya san Blue House
da kyau sosai.
190
00:15:01,343 --> 00:15:02,482
Da gaske.
191
00:15:02,483 --> 00:15:06,783
Ya san wurare da abubuwa
cewa kada wani daga waje ya sani.
192
00:15:06,963 --> 00:15:11,203
Lamarin irin wannan shi ne babban kuskure
jami'in tsaro zai iya yin.
193
00:15:11,503 --> 00:15:14,182
Zan dauki alhakin
ga al'amuran yau da...
194
00:15:14,183 --> 00:15:16,453
Za ku daina?
195
00:15:16,473 --> 00:15:18,652
Zan yi kamar ban ji haka ba.
196
00:15:18,653 --> 00:15:20,152
Mai girma shugaban kasa.
197
00:15:20,153 --> 00:15:25,492
Kowa yana tunanin zai iya kula da abubuwa
ta hanyar barin, amma ban yarda da hakan ba.
198
00:15:25,493 --> 00:15:27,140
Maimakon haka, ya kamata ku yi hankali
199
00:15:27,141 --> 00:15:30,591
da daukar matakai
don ganin hakan bai sake faruwa ba.
200
00:15:30,593 --> 00:15:32,712
Wannan laifi ne.
201
00:15:32,713 --> 00:15:34,842
Zan yi iyakar kokarina don gano mai laifin.
202
00:15:34,843 --> 00:15:37,822
Tabbas za ku.
Kuna iya barin.
203
00:15:37,823 --> 00:15:41,443
Oh Agent Kim Na Na, kalma ɗaya tare da ku don Allah.
204
00:15:53,023 --> 00:15:56,313
Ina sha'awar wannan rigar.
205
00:15:56,643 --> 00:16:00,073
Wannan tsarin, shin ka yi masa ado da kanka?
206
00:16:00,313 --> 00:16:03,662
A'a, na karba a matsayin kyauta
daga wanda na sani.
207
00:16:03,663 --> 00:16:08,152
Wani ka sani...
Zan iya tambayar waye?
208
00:16:08,153 --> 00:16:11,963
Zan iya tambayar me yasa kuke wannan tambayar?
209
00:16:12,693 --> 00:16:15,613
Ina tunanin ko wani ne na sani.
210
00:16:17,293 --> 00:16:22,283
Wataƙila ba za ka iya ba,
mace ce ta yau da kullun.
211
00:16:22,983 --> 00:16:24,483
Na gani.
212
00:16:27,263 --> 00:16:28,922
Yi aiki tuƙuru.
213
00:16:28,923 --> 00:16:30,303
Ee.
214
00:17:08,923 --> 00:17:10,552
Ahjumma, ni ne.
215
00:17:10,553 --> 00:17:12,682
Kun ci abincin rana?
216
00:17:12,683 --> 00:17:15,092
Na matsa miki da yawa
tare da rigar rigar?
217
00:17:15,093 --> 00:17:17,302
Ka kira ni sau biyu yau.
218
00:17:17,303 --> 00:17:19,002
Ba lallai ne ku yi hakan ba.
219
00:17:19,003 --> 00:17:23,342
Kawai na aiko ne don na yi kewarki, Na Na.
220
00:17:23,343 --> 00:17:29,303
Ahjumma, handkerchief din da ka bani...
221
00:17:29,803 --> 00:17:35,322
Shugaban ya gani
sannan ya tambayi wanda ya bani.
222
00:17:35,323 --> 00:17:40,413
<> Ina tunanin ko zan iya gaya masa
ka yi min shi.
223
00:17:41,853 --> 00:17:45,653
A'a... a'a, kar a gaya masa.
224
00:17:46,123 --> 00:17:47,142
Menene?
225
00:17:47,143 --> 00:17:52,552
Ba zai yi sha'awar wani ba
kamar ni, watakila kawai ya nemi ya zama kyakkyawa.
226
00:17:52,553 --> 00:17:55,383
Kar ka gaya masa.
Lafiya?
227
00:17:55,423 --> 00:17:57,763
To, ba zan yi ba.
228
00:17:59,043 --> 00:18:02,482
Na ji haka zama a dakin keɓewa
na dogon lokaci zai raunana jikinka.
229
00:18:02,483 --> 00:18:04,382
Idan kana da lokaci,
fita ki yi motsa jiki.
230
00:18:04,383 --> 00:18:10,153
Ee, na kusa yin motsa jiki.
231
00:18:10,983 --> 00:18:13,883
To, zan tafi.
232
00:18:21,183 --> 00:18:23,013
A'a...
233
00:18:24,123 --> 00:18:26,623
Bai nemi wani dalili na musamman ba.
234
00:18:28,243 --> 00:18:30,553
Bai nemi wani dalili na musamman ba.
235
00:18:48,063 --> 00:18:51,043
Duk waɗannan abubuwa, kula da shi.
236
00:19:16,273 --> 00:19:19,982
Bai kamata a haifi yaron ba
cikin wannan duniyar.
237
00:19:20,283 --> 00:19:21,677
Zubar da shi.
238
00:19:22,633 --> 00:19:25,402
Yarona ne, da kaina zan rene shi.
239
00:19:25,403 --> 00:19:31,373
Matar da ke aiki a mashaya za ta lalace
Makomar Choi Eun Chan mara iyaka?
240
00:19:31,593 --> 00:19:34,362
Choi Eun Chan na gab da yin watsi da shi
danginsa gare ku a yanzu!
241
00:19:34,363 --> 00:19:36,933
Eun Chan bai sani ba.
242
00:19:37,193 --> 00:19:39,182
Don Allah a rufa wa asiri.
243
00:19:39,183 --> 00:19:41,413
Abokina ne wanda ba zai iya maye gurbinsa ba.
244
00:19:42,233 --> 00:19:46,143
Ba zan iya kallon yadda aka hallaka shi ba
saboda ku.
245
00:19:55,393 --> 00:19:57,663
Zubar da yaron kuma a bace.
246
00:19:59,293 --> 00:20:01,562
Wannan shine mafi kyawun abin da zaku iya yi
da Eun Chan.
247
00:20:01,563 --> 00:20:05,873
Kuma kada ka sake bayyana a gabana.
248
00:20:06,523 --> 00:20:08,893
Ba zan iya ba da tabbacin rayuwar ku ba.
249
00:20:22,703 --> 00:20:27,173
Saduwa da shi kamar haka... a'a.
250
00:20:27,273 --> 00:20:30,763
A'a, ba...
251
00:20:32,333 --> 00:20:38,333
Moo Yul, kun ceci Kyung Hee
da rayuwar cikinta...
252
00:20:40,103 --> 00:20:43,153
kuma kun adana Yoon Sung na yanzu.
253
00:20:44,563 --> 00:20:48,413
Duk da cewa shi ba yaronki bane,
ka ce za ka rene shi da kyau...
254
00:20:49,673 --> 00:20:53,343
amma zaka iya fahimta
ayyukan da nake yi yanzu?
255
00:20:54,573 --> 00:20:57,813
Ko da ba ka yi ba,
256
00:20:58,313 --> 00:21:02,063
Ba zan iya dakatar da wannan ramuwar gayya ba.
257
00:21:09,743 --> 00:21:13,703
Oh, na firgita ku.
258
00:21:15,863 --> 00:21:19,813
Sannu, Ni Bae Shik Joong.
259
00:21:20,213 --> 00:21:22,653
Ina zaune tare da Yoon Sung...
260
00:21:22,863 --> 00:21:25,203
Oh, iya.
261
00:21:26,373 --> 00:21:29,562
Yace
kana yi masa yawa kwanakin nan.
262
00:21:29,563 --> 00:21:33,023
A'a, ba ni ba,
muna taimakon juna ne kawai.
263
00:21:34,323 --> 00:21:37,483
Yoon Sung ya ce in ba ku wannan,
haka na zo.
264
00:21:49,223 --> 00:21:52,863
Yoon Sung ma yana kewarsa sosai,
duk lokacin da ya kalli wannan hoton.
265
00:21:53,373 --> 00:21:56,193
Da yayi kyau
idan yana raye.
266
00:21:57,176 --> 00:21:59,822
Sannan don Allah ku kula da kanku.
Zan tafi yanzu.
267
00:21:59,823 --> 00:22:01,743
jira...
268
00:22:10,693 --> 00:22:16,192
Ba wannan ga Yoon Sung,
gaya masa ni kaina na yi masa sutura.
269
00:22:16,193 --> 00:22:20,102
Iya, wow. Yoon Sung zai so shi.
270
00:22:20,103 --> 00:22:22,523
Tabbas zan kai masa.
271
00:22:37,043 --> 00:22:38,553
Shugaba.
272
00:22:38,943 --> 00:22:41,002
An yi hatsari
a reception hall ka ji?
273
00:22:41,003 --> 00:22:44,122
Wannan martani ne da aka jinkirta sosai
daga gare ku.
274
00:22:44,123 --> 00:22:47,843
An yi sa'a, shugaban ya kasance lafiya
kuma babu wanda ya samu rauni.
275
00:22:47,913 --> 00:22:53,142
Na kusa samun bugun zuciya!
Bana jin zan iya samun wakili a matsayin mata.
276
00:22:53,143 --> 00:22:55,252
Yadda zan iya rayuwa akai-akai
alokacin ina cikin damuwa da ita?
277
00:22:55,253 --> 00:22:56,462
Matar wakili?
278
00:22:56,463 --> 00:22:59,602
Go Ki Joon, kuna son wakili?
279
00:22:59,603 --> 00:23:00,943
eh?
280
00:23:01,063 --> 00:23:04,642
Ee... A'a, a'a.
Abinda nake nufi shine...
281
00:23:04,643 --> 00:23:08,972
Ina tunani
aikin wakili yana da haɗari sosai.
282
00:23:08,973 --> 00:23:11,372
I mana.
Ba abu ne da kowa zai iya yi ba.
283
00:23:11,373 --> 00:23:13,972
Kun sanya rayuwar ku akan layi.
284
00:23:13,973 --> 00:23:17,482
Chief Park Ho Shik
ba shi da aure ba gaira ba dalili.
285
00:23:17,483 --> 00:23:20,683
Zan je gidan marasa lafiya,
kaina yayi zafi.
286
00:23:58,573 --> 00:24:02,193
<> Har yaushe za ku ci gaba da riƙewa
memories of people are no to your side?
287
00:24:02,293 --> 00:24:05,293
Ƙarshe yana jin daɗi
ko son wani...
288
00:24:06,963 --> 00:24:09,973
Ban taba tunanin haka ba.
289
00:24:10,503 --> 00:24:12,327
Shi yasa...
290
00:24:12,328 --> 00:24:14,217
Ka sakeni tukuna.
291
00:24:49,573 --> 00:24:55,293
Lee Kyung Wan,
Seo Yong Hak, Kim Jong Shik...
292
00:24:56,443 --> 00:24:59,033
Babu sauran sadaukarwa.
293
00:24:59,523 --> 00:25:02,790
Shekaru ashirin da takwas da suka wuce.
Tsabtace Tsabtace Operation...
294
00:25:02,791 --> 00:25:04,974
Zan bayyana shi ga jama'a.
295
00:25:05,603 --> 00:25:09,082
Abin da shugaba Chun ya ce
a taron manema labarai ba daidai ba ne.
296
00:25:09,083 --> 00:25:12,233
Lallai kun sha wahala babba a yau.
297
00:25:12,993 --> 00:25:16,383
Lokacin da kuka rufe abin da ya faru.
kun yi yadda kuke so,
298
00:25:16,593 --> 00:25:19,732
amma ba naka bane,
don bayyana shi yadda kuke so.
299
00:25:19,733 --> 00:25:20,892
Jin Pyo.
300
00:25:20,893 --> 00:25:24,713
Suna son kasar uwa
fiye da kowa.
301
00:25:25,243 --> 00:25:33,413
Ina jin kukan su kowane dare
kuma tsawon shekaru 28 ina mafarkin daukar fansa.
302
00:25:33,763 --> 00:25:36,403
Taki daya kawai nake...
303
00:25:36,693 --> 00:25:41,403
amma idan kun bayyana shi a yanzu,
sa'an nan zai zama maras dandano, kamar lebur giya.
304
00:25:41,583 --> 00:25:44,042
Idan ka yi haka, me za ka samu daga gare ta?
305
00:25:44,043 --> 00:25:47,123
Nima nayi tunanin mantawa.
306
00:25:47,653 --> 00:25:50,613
Ee, watakila ya kasance saboda babban dalili.
307
00:25:50,614 --> 00:25:54,323
kuma ba ku da zabi a lokacin.
to zan yi kokarin fahimta.
308
00:25:55,473 --> 00:25:58,833
Amma ganin yadda duk ku ke yi yanzu,
309
00:25:59,563 --> 00:26:03,043
Na gane mazana sun mutu kamar karnuka,
ba don komai ba.
310
00:26:03,333 --> 00:26:08,193
Kamar yadda daya ruɓaɓɓen orange
zai sa kwalin lemu duka ya rube...
311
00:26:08,653 --> 00:26:12,893
Dole ne a cire ruɓaɓɓen abu
don dakatar da tsarin lalacewa.
312
00:26:14,173 --> 00:26:16,693
Zan cire shi.
313
00:26:17,353 --> 00:26:19,603
Jira kadan.
314
00:26:19,993 --> 00:26:23,423
Da sannu za ku ga kyautar da nake muku.
315
00:26:27,143 --> 00:26:30,443
Me yasa kuka dauki yaron Kyung Hee?
316
00:26:46,023 --> 00:26:50,013
Rubutun sirrin da nake tsammanin zasu kasance
a gidan Lee Jin Pyo, ba su nan.
317
00:26:50,023 --> 00:26:52,323
To wa zai iya dauka?
318
00:26:55,313 --> 00:26:58,602
Me yasa Lee Jin Pyo ya kusanci Chun Jae Man?
319
00:26:58,603 --> 00:27:00,523
Domin daukar fansa?
320
00:27:01,363 --> 00:27:04,223
Amma yana amfani da kuɗi da yawa
don irin wannan abu.
321
00:27:08,433 --> 00:27:12,614
Kamfanonin da ke ƙarƙashin Haewon Group suna da
ma'auni mai yawa na bashi (basu: dukiya).
322
00:27:13,231 --> 00:27:15,188
Yana da haɗari a gare su su ci gaba a haka.
323
00:27:15,223 --> 00:27:18,743
Haewon Construction
da Haewon Chemicals suna da wannan batu.
324
00:27:19,363 --> 00:27:23,802
Suna amfani da bashi azaman garanti don ƙarin
lamunin da za a yi amfani da su a wani kamfani.
325
00:27:23,803 --> 00:27:29,363
Kamar kamfanin katin kiredit ne, kuna ɗauka
daga wani kamfani da zuba jari a wani.
326
00:27:32,653 --> 00:27:37,453
Rike... Shugaban Haewon Construction
Steve Lee ba?
327
00:27:38,563 --> 00:27:41,673
Shugaban Haewon Construction
Steve Lee...
328
00:27:44,233 --> 00:27:45,042
Shugaban...
329
00:27:45,043 --> 00:27:46,563
Me kuke yi?
330
00:27:49,553 --> 00:27:53,872
Chun Jae Man da Haewon, kuma ...
Ina rashin lafiyar ku sosai.
331
00:27:53,873 --> 00:27:55,332
Na ce ku daina wannan harka.
332
00:27:55,333 --> 00:27:56,692
Ba zan iya ko kallonsa ba?
333
00:27:56,693 --> 00:27:58,122
Kuna so in sanya lokacin fuska kawai
kuma wasa yayin da ake biya?
334
00:27:58,123 --> 00:28:02,482
Ba ka taba ji, shi ya sa
sauran shugabannin sassan ba sa son ku.
335
00:28:02,483 --> 00:28:03,412
Shirya kayan ku.
336
00:28:03,413 --> 00:28:05,202
Kunshe wasu abubuwa lokacin da aka dakatar da ni?
337
00:28:05,203 --> 00:28:07,699
Dakatar a saman dakatarwar...
An rage ka.
338
00:28:07,723 --> 00:28:10,052
Aka yanke shawara
a taron shugabannin sassan yanzu.
339
00:28:10,053 --> 00:28:12,532
- Zuwa ga ofishin mai gabatar da kara na gundumar Daecheon.
- Shugaban...
340
00:28:12,533 --> 00:28:17,102
Mai gabatar da kara, City Hunter ya aiko muku da fayiloli
amma menene wannan...?
341
00:28:17,103 --> 00:28:17,892
Oh, kawai...
342
00:28:17,893 --> 00:28:19,542
Shugaba me kake yi a nan...?
343
00:28:19,543 --> 00:28:21,783
Shin kun ce City Hunter?
344
00:28:22,003 --> 00:28:25,062
Mai bincike Kim, mai gabatar da kara Kim Yong Joo
an rage masa, daga yau...
345
00:28:25,063 --> 00:28:27,042
don haka a kai ga mai gabatar da kara Ha Dong Wook.
346
00:28:27,043 --> 00:28:29,003
Ka ba ni, yi sauri.
347
00:28:29,063 --> 00:28:30,732
Me zan yi...?
348
00:28:30,733 --> 00:28:32,363
Ka ba a nan.
349
00:28:37,983 --> 00:28:40,979
Nima ban sani ba...
Na dube shi, kawai idan.
350
00:28:41,014 --> 00:28:42,097
Cibiyar Kasa
na Binciken Muhalli
351
00:28:42,098 --> 00:28:43,551
da Cibiyar Nazarin Koriya
na Standards da Kimiyya,
352
00:28:43,553 --> 00:28:47,532
duka sun binciki sharar sinadarai a
Haewon Chemicals kuma ya sami batutuwa da yawa.
353
00:28:47,533 --> 00:28:48,963
Nan.
354
00:28:52,273 --> 00:28:56,663
Akwai mai kutse
a masana'antar Haewon Chemicals 'karshe.
355
00:28:56,773 --> 00:28:59,023
Mai bincike Jang, kai kuma?
356
00:29:00,963 --> 00:29:03,113
Dukkan ku kuma ana rage ku!
357
00:29:05,613 --> 00:29:08,042
Akwai yarjejeniyoyin yafewa ma'aikata.
358
00:29:08,043 --> 00:29:09,923
Zan fita.
359
00:29:10,003 --> 00:29:13,243
Hey, Kim Young Joo, ku!
360
00:29:13,723 --> 00:29:17,592
Malam, ina siyan bikin
yin aiki. Don haka ku ji daɗin abin sha.
361
00:29:17,593 --> 00:29:20,152
Zan tashi daga aiki da wuri,
don haka mu fita tare bayan.
362
00:29:20,153 --> 00:29:22,132
Na ce maka na bar kofi.
363
00:29:22,133 --> 00:29:25,392
Amma, da alama wannan aikin ya dace da ku sosai.
364
00:29:25,393 --> 00:29:27,052
Ina tsammanin za ku daina bayan kwana ɗaya ko biyu.
365
00:29:27,053 --> 00:29:31,293
Ina aiki tukuru
kuma sosai, da gaske ma.
366
00:29:31,963 --> 00:29:37,092
Sa'a babu abin da ya faru, sai kallon me
ya faru da babana a wajen cin abincin rana...
367
00:29:37,093 --> 00:29:38,972
Na jima ina tunani akai.
368
00:29:38,973 --> 00:29:40,442
Ba zan iya yin kyau a karatuna ba,
369
00:29:40,443 --> 00:29:44,303
amma zan yi aiki tukuru don rayuwa ta gaba,
don haka babana yana da abu daya rage damuwa.
370
00:29:44,583 --> 00:29:47,243
A karshe kana yin kasa kamar yaro.
371
00:29:48,143 --> 00:29:50,592
Yaya Kim Na Na?
Lafiya lau?
372
00:29:50,593 --> 00:29:53,533
Na Na unni?
Na Na...
373
00:29:55,563 --> 00:29:57,323
Shin kai mai bin diddigi ne?
374
00:29:57,453 --> 00:29:58,612
Ina fama da shi yanzu.
375
00:29:58,613 --> 00:30:00,282
Ina son kofi kuma.
376
00:30:00,283 --> 00:30:03,553
Malam wanene wannan mutumin?
377
00:30:04,313 --> 00:30:07,283
Yi hakuri, yi hakuri.
378
00:30:08,863 --> 00:30:11,682
- Kana lafiya?
- Da.
379
00:30:11,683 --> 00:30:16,463
Kai, me ya sa kake da hankali haka?
Yi hankali.
380
00:30:18,993 --> 00:30:21,053
Don Allah a sha wannan.
381
00:30:21,283 --> 00:30:27,073
Malama na yi wa mata mugu sosai.
amma kuna yin tausasawa.
382
00:30:27,443 --> 00:30:29,733
Na gode, zan ji daɗi.
383
00:30:30,593 --> 00:30:32,932
Kai, ka ce kofi na ne.
Me yasa kike bawa wannan mutumin kofi na?
384
00:30:32,933 --> 00:30:35,182
Ka ce ka bar kofi.
385
00:30:35,183 --> 00:30:37,742
Da fatan za a ji daɗin hira.
386
00:30:37,743 --> 00:30:40,043
Dole ne in koma aiki.
387
00:30:43,403 --> 00:30:45,622
Me yasa mai gabatar da kara Kim Young Joo
zo duk hanyar nan?
388
00:30:45,623 --> 00:30:49,352
Wannan kyakkyawan mutumin shine mai gabatar da kara?
389
00:30:49,353 --> 00:30:51,882
Idan shi mai gabatar da kara ne.
ma'ana yana da wayo da gaske ko?
390
00:30:51,883 --> 00:30:53,862
Me yasa?
Kuna sha'awar?
391
00:30:53,863 --> 00:30:55,462
Menene Lee Yoon Sung?
392
00:30:55,463 --> 00:30:58,362
Soyayya wani abu ne dake canzawa...
393
00:30:58,363 --> 00:31:01,132
Ina son maza masu tawali'u.
394
00:31:01,133 --> 00:31:04,493
Malam yayi taurin kai ga mata.
395
00:31:07,353 --> 00:31:11,532
Kun ce kun kusanci Steve Lee
don saka hannun jari a gonar barewa.
396
00:31:11,533 --> 00:31:17,472
Kuma cewa Steve Lee ya matso
Shugaban Chun Jae Man. Me yasa?
397
00:31:17,573 --> 00:31:18,972
Ta yaya zan sani
dalilan wasu?
398
00:31:18,973 --> 00:31:24,953
Kungiyar Haewon tayi kyau a waje,
amma core rauni ne.
399
00:31:25,753 --> 00:31:30,902
Ta fannin kudi, yana kan hanyar rugujewa,
kuma rabon bashi yana da yawa.
400
00:31:30,903 --> 00:31:32,303
Haka ne?
401
00:31:32,773 --> 00:31:34,632
Yana da kyau ban sayi hannun jarin su ba.
402
00:31:34,633 --> 00:31:38,164
Kamfanonin nasu'
garantin bashi duk suna da alaƙa,
403
00:31:38,165 --> 00:31:42,381
to idan gindi ya fadi.
Su ma duk za su ruguje.
404
00:31:42,693 --> 00:31:46,263
Kuma wannan tushe shine ... Haewon Construction.
405
00:31:48,983 --> 00:31:53,033
Steve Lee ya zama kamar ya zama
Shugaban Haewon Construction kwanan nan.
406
00:31:53,333 --> 00:31:58,523
Ina ganin dalilin Steve Lee
kamar wannan yanki ne.
407
00:32:15,563 --> 00:32:16,512
Da Hye.
408
00:32:16,513 --> 00:32:17,222
Unni.
409
00:32:17,223 --> 00:32:19,932
Za a iya yi mani kofi
wanda ka fi amincewa da shi?
410
00:32:19,933 --> 00:32:20,912
Shi ke nan.
411
00:32:20,913 --> 00:32:24,502
Sai... yaya
wani iced cafe latte tare da zuciya?
412
00:32:24,503 --> 00:32:25,372
Lafiya.
413
00:32:25,373 --> 00:32:29,692
Unni, da alama abokin Malami ne
amma shi mai gabatar da kara ne.
414
00:32:29,693 --> 00:32:31,833
Yayi kyau sosai.
415
00:32:37,133 --> 00:32:39,992
Da Hye, ina sauri za ku iya sauri?
416
00:32:39,993 --> 00:32:41,603
Ee.
417
00:32:54,423 --> 00:32:57,392
Gwada shi, Da Hye ta yi da kanta.
418
00:32:57,393 --> 00:32:59,073
Da Hye?
419
00:32:59,083 --> 00:33:03,903
Ee, tana da kyau sosai a yanzu
ita ma ta san yadda ake yin zuciya.
420
00:33:07,593 --> 00:33:09,383
Yana da dadi.
421
00:33:09,643 --> 00:33:13,022
Wataƙila ya fi dadi
tunda Da Hye yayi.
422
00:33:13,023 --> 00:33:14,300
Na gode.
423
00:33:14,301 --> 00:33:17,592
Ji yake kamar gajiyar ranar
yana shuɗewa.
424
00:33:17,743 --> 00:33:19,973
Sannan kuji dadin abin sha.
425
00:33:40,453 --> 00:33:42,043
Na Na.
426
00:33:42,703 --> 00:33:44,332
Mai gabatar da kara Kim Young Joo...
427
00:33:44,333 --> 00:33:48,652
Na jira ina fata
Zan iya ganin ku lokacin da kuka sauka.
428
00:33:48,653 --> 00:33:51,453
Me zamu iya magana akai?
429
00:33:51,763 --> 00:33:55,673
Kawai kace baka sanni ba.
430
00:33:56,653 --> 00:34:02,103
Har yanzu ban nemi afuwa a hukumance ba.
431
00:34:02,633 --> 00:34:06,902
A ranar a ofishin,
Na san da gaske kun yi mamaki,
432
00:34:06,903 --> 00:34:10,003
amma ban sami lokacin yin bayani ba
rashin fahimta saboda babana.
433
00:34:12,343 --> 00:34:14,953
Na san irin waɗannan kalmomi
ba su da mahimmanci a yanzu ...
434
00:34:15,953 --> 00:34:18,372
Nayi hakuri Na Na.
435
00:34:18,373 --> 00:34:20,953
Ba laifinka bane, Mai gabatar da kara.
436
00:34:21,933 --> 00:34:26,843
Nasan zuciyarki ba ta samu nutsuwa ba...
437
00:34:27,503 --> 00:34:33,262
Duk wannan lokacin, tabbas kun rayu ji
kamar ni kashin kifi ne makale a makogwaro.
438
00:34:33,297 --> 00:34:35,298
Na san duk wannan.
439
00:34:36,623 --> 00:34:41,134
To shi ya sa kuka taka rawar
na Daddy Dogon Kafa Ahjussi gareni.
440
00:34:41,135 --> 00:34:43,450
Ina godiya da hakan.
441
00:34:44,193 --> 00:34:46,833
Ban san me zan ce ba, Na Na...
442
00:34:47,143 --> 00:34:52,143
Ko da kuwa... Ba zan iya mantawa ba.
443
00:34:53,003 --> 00:34:56,003
Abin da shugaba Kim Jong Shik ya fada...
444
00:34:57,643 --> 00:35:00,613
Bayan nayi watsi da iyayena
wadanda suke cikin hatsarin,
445
00:35:02,743 --> 00:35:10,033
yana cewa yayi sa'a daya daga cikin iyayena ya rasu
dayan kuma yana cikin suma.
446
00:35:12,523 --> 00:35:15,923
Ta yaya wani zai zama marar kunya haka?
447
00:35:16,353 --> 00:35:19,173
Ta yaya zai kasance mai zalunci haka?
448
00:35:21,013 --> 00:35:23,983
Ina matukar godiya gare ku,
Mai gabatar da kara,
449
00:35:24,443 --> 00:35:28,183
amma idan na tuna da mahaifinki...
450
00:35:29,493 --> 00:35:34,303
Ban san abin da ya kamata in yi ba.
451
00:35:37,823 --> 00:35:39,523
Na tuba.
452
00:35:54,233 --> 00:35:55,962
Barka da zuwa.
453
00:35:55,963 --> 00:35:57,913
Ah, Na Na.
454
00:35:57,963 --> 00:36:02,102
Unni, ba ka so ka sha soju yau da dare?
455
00:36:02,103 --> 00:36:03,962
Ina tsammanin kai ne kake so.
456
00:36:03,963 --> 00:36:05,393
Za a iya fada?
457
00:36:06,673 --> 00:36:09,523
Na kusa rufewa,
mu sha anan?
458
00:36:10,953 --> 00:36:13,673
Na sayi gwangwani siliki.
Ba haka ba, dama?
459
00:36:16,983 --> 00:36:18,343
Nan.
460
00:36:19,763 --> 00:36:21,863
Barka da warhaka.
461
00:36:26,973 --> 00:36:28,002
Yayi kyau.
462
00:36:28,003 --> 00:36:31,232
Idan kun yi fara'a ba bisa ka'ida ba,
yana nufin wani abu ya faru.
463
00:36:31,233 --> 00:36:33,363
Kin zama fatalwa*.
(*ma'ana ta san komai)
464
00:36:34,533 --> 00:36:39,492
A kwanakin nan, Daddy Dogon Kafa Ahjussi
Ba Daddy Dogon Kafa Ahjussi bane...
465
00:36:39,493 --> 00:36:43,412
kuma kai kadai ne
wanda zan iya magana dashi a fili.
466
00:36:43,413 --> 00:36:46,632
Kun gano cewa mai gabatar da kara Kim...
467
00:36:46,633 --> 00:36:49,313
dan shugaba Kim Jong Shik ne?
468
00:36:50,213 --> 00:36:52,143
Ka sani kuma?
469
00:36:52,473 --> 00:36:55,432
Wataƙila kun san daga kallon labarai.
470
00:36:55,433 --> 00:36:59,523
A'a, na dade da sanin...
471
00:36:59,643 --> 00:37:03,723
cewa mai gabatar da kara Kim Young Joo
shine Baba Dogayen kafafun ku Ahjussi
472
00:37:04,783 --> 00:37:08,423
kuma shi dan Kim Jong Shik ne.
473
00:37:08,793 --> 00:37:10,973
Ta yaya kuka sani?
474
00:37:14,053 --> 00:37:18,553
Ba nufina ba ne in yaudare ku,
Yi hakuri.
475
00:37:19,363 --> 00:37:23,223
Kim Young Joo tsohon mijina ne.
476
00:37:26,223 --> 00:37:30,192
Mai gabatar da kara Kim Young Joo
ya ce ban gaya maka ba.
477
00:37:30,193 --> 00:37:35,743
Ya ji ba dadi sosai yana kallon ku ta hanyar
irin wannan lokutan wahala, saboda mahaifinsa.
478
00:38:01,653 --> 00:38:04,103
Me yasa... Me yasa kuke yin haka?
479
00:38:10,603 --> 00:38:14,173
[Director Jin Sae Hee]
480
00:38:16,113 --> 00:38:17,173
Iya, Sa He.
481
00:38:25,783 --> 00:38:27,127
Yi hakuri...
482
00:38:27,128 --> 00:38:30,953
Na Na kamar ta damu da yawa
na abubuwa kuma ta sha har ta wuce.
483
00:38:30,983 --> 00:38:36,353
Ina tsammanin ya fi kyau
da ka kai ta gida.
484
00:38:36,583 --> 00:38:39,302
Amma wani abu ya faru?
485
00:38:39,303 --> 00:38:44,283
Tace bata da kowa
zata iya kara magana a fili.
486
00:39:52,033 --> 00:39:54,603
Me ya sa ka sha?
487
00:39:56,993 --> 00:39:58,783
Ko saboda ni ne?
488
00:40:04,593 --> 00:40:06,943
Ina da kamar wawa, dama?
489
00:40:09,703 --> 00:40:14,823
Na ce ka sake ni,
amma ba zan iya jurewa ba.
490
00:40:17,553 --> 00:40:20,373
Ba zan iya ba ka* ga wani mutum ba...
491
00:40:22,623 --> 00:40:25,343
amma kuma ba zan iya ajiye ku a gefena ba.
492
00:40:38,153 --> 00:40:42,983
Kim Na Na...Kada kaji zafi.
493
00:41:03,983 --> 00:41:08,702
2030 Takardun Rarraba
da kuma hirar da kuka yi ba daidai ba,
494
00:41:08,703 --> 00:41:10,632
Zan yi daidai.
495
00:41:10,633 --> 00:41:14,163
Ka yi rauni sosai, ya mai girma shugaban kasa.
496
00:41:14,173 --> 00:41:17,292
Kuna tsoron mutuwa
saboda dan wasa.
497
00:41:17,293 --> 00:41:21,872
Kai da Lee Jin Pyo, yaya aka yi
kun zo ku halarci taron tare?
498
00:41:21,873 --> 00:41:23,683
Lee Jin Pyo?
499
00:41:23,713 --> 00:41:29,713
Na zo da
Shugaban Kamfanin Haewon Construction Steve Lee.
500
00:41:29,733 --> 00:41:34,552
Ban san me ku 2 kuke kullawa ba,
amma daina yanzu.
501
00:41:34,553 --> 00:41:37,842
Ina fadin haka don amfanin kanku.
502
00:41:37,843 --> 00:41:39,724
Ba ku wuce gona da iri ba
shugabancin ku,
503
00:41:39,725 --> 00:41:42,154
ta hanyar tsoma baki cikin harkokin kamfanina?
504
00:41:44,023 --> 00:41:45,451
Kada ku damu da hakan.
505
00:41:45,452 --> 00:41:50,223
Shin kun yi la'akari da Kiwon lafiya
Kudirin keɓancewa na ba ku shawara?
506
00:41:50,243 --> 00:41:51,766
In dai har yanzu ina ofis.
507
00:41:51,767 --> 00:41:54,643
Ba zan taba wucewa ba
daftarin doka don mayar da lafiyar lafiya.
508
00:41:54,723 --> 00:41:57,693
Wa'adin ku zai ƙare nan ba da jimawa ba.
509
00:41:58,003 --> 00:42:01,055
yakamata ku shirya* don tafiyarku**
ta hanyar yin sulhu a duk inda za ku iya.
510
00:42:01,058 --> 00:42:02,063
[*kamar tsohon zamani, hadayun binnewa: mutane
wanda zai tafi tare da shi ** term over and death ]
511
00:42:02,083 --> 00:42:04,732
An mayar da tsarin kiwon lafiyar nan take,
512
00:42:04,733 --> 00:42:08,422
katangar da ke kare lafiya
na marasa galihu za su fadi!
513
00:42:08,423 --> 00:42:10,462
Ma'aikata a kamfanin ku
wanda ya kamu da cutar ta hanyar kimiyya,
514
00:42:10,463 --> 00:42:13,963
tsarin kiwon lafiya na yanzu
shine abin da ke kare su.
515
00:42:14,533 --> 00:42:19,173
Mutane da yawa ba su ji daɗi ba
tare da shawarwarina na mayar da harkokin kiwon lafiya.
516
00:42:19,353 --> 00:42:24,363
Shin duk mutanen da suke aiki a masana'anta
rashin lafiya?
517
00:42:25,063 --> 00:42:29,093
Jamhuriyar Koriya ta kai ga
zamanin azurfa*. (*yawan al'umma sun tsufa)
518
00:42:29,813 --> 00:42:32,452
A yanzu matasa
suna aiki tukuru...
519
00:42:32,453 --> 00:42:36,422
kuma duk kokarinsu ya tafi
biyan matsalolin lafiyar tsofaffi.
520
00:42:36,423 --> 00:42:41,763
Idan kana son zama babban shugaban kasa,
dole ka bar gado a baya.
521
00:42:44,423 --> 00:42:49,342
Hakanan, mai gabatar da kara Kim Young Joo
yana kusantar bayanan sirri.
522
00:42:49,343 --> 00:42:51,923
Kafin bayanan sirri
an gano,
523
00:42:52,803 --> 00:42:58,352
ku yanke hannaye da kafafu
na wancan mai gabatar da kara.
524
00:42:58,353 --> 00:43:01,673
Sadaukar da rayuwar matasa
domin ceton kanmu...
525
00:43:01,963 --> 00:43:04,533
Da zarar kafin ya isa.
526
00:43:05,093 --> 00:43:08,012
Kar a taba mai gabatar da kara Kim Young Joo.
527
00:43:08,013 --> 00:43:10,634
Da zarar Gyaran Makaranta masu zaman kansu
samun amincewa,
528
00:43:10,635 --> 00:43:13,617
Zan bayyana Operation Clean Sweep.
529
00:43:21,993 --> 00:43:23,692
Bai kamata in ce komai ba.
530
00:43:23,693 --> 00:43:27,293
Na fusata saboda an rage ka.
531
00:43:28,483 --> 00:43:30,393
Na tuba.
532
00:43:30,733 --> 00:43:32,922
Me kuke nadama?
533
00:43:32,923 --> 00:43:36,762
Na yi hakuri saboda za ku samu
zafi daga sarki saboda ni.
534
00:43:36,763 --> 00:43:38,588
Da zaran kun fara bincike
Shugaban Haewon Chun,
535
00:43:38,589 --> 00:43:40,158
Na san hakan zai faru.
536
00:43:40,223 --> 00:43:41,962
Ikon da yake yi...
537
00:43:41,963 --> 00:43:44,892
Kun san adadin masu gabatar da kara
suna cikin tafin hannunsa?
538
00:43:44,893 --> 00:43:47,552
Suna aiki kawai
daidai da abin da yake so.
539
00:43:47,553 --> 00:43:49,345
Don haka, ba ku san cewa canza canjin ba
mai gabatar da kara da ke kula da shi
540
00:43:49,346 --> 00:43:52,222
kuma samun raguwa yana tafiya
ya zama jerin abubuwan da suka faru?
541
00:43:52,223 --> 00:43:54,112
Kullum kuna cewa kawai
za ku dauki alhakin.
542
00:43:54,113 --> 00:43:55,612
Gaskiya kuna takaici, Mai gabatar da kara.
543
00:43:55,613 --> 00:43:57,453
[Log binciken Mafarauci na birni]
544
00:44:53,753 --> 00:44:56,082
Kar a yi rada da yawa.
545
00:44:56,083 --> 00:45:00,563
Ee, zan je Daecheon
saboda na samu raguwa.
546
00:45:06,163 --> 00:45:07,032
Shugaba.
547
00:45:07,033 --> 00:45:08,392
Wanene ya dawo maka?
548
00:45:08,393 --> 00:45:09,763
Menene?
549
00:45:12,963 --> 00:45:14,722
Akan me kake magana?
550
00:45:14,723 --> 00:45:17,073
An soke rage girman ku.
551
00:45:17,323 --> 00:45:20,682
Suna gaya muku ku zauna
a ofishin gundumar Seoul.
552
00:45:20,683 --> 00:45:22,802
Shugaba, kana wasa da ni a yanzu?
553
00:45:22,803 --> 00:45:26,443
Ashe shugaban zai gudu har nan
in yi wasa da ku?
554
00:45:26,523 --> 00:45:30,523
The City Hunter kuma shugaban Chun Jae Man,
kuna gudanar da bincike, duka.
555
00:45:31,413 --> 00:45:33,052
Da gaske?
556
00:45:33,053 --> 00:45:34,862
Yaya aka yi ba zato ba tsammani...?
557
00:45:34,863 --> 00:45:36,933
Kuna jin daɗin wannan sosai.
558
00:45:36,983 --> 00:45:38,232
Amma ka daina mafarki,
559
00:45:38,233 --> 00:45:42,193
ko da samun su zai yi wuya
akan labarai tare da waɗannan fayilolin kawai.
560
00:45:44,333 --> 00:45:46,172
Me yasa?
Me yasa ba zan iya ba?
561
00:45:46,173 --> 00:45:48,760
Wani ya shiga ya sace sharar gida
domin bincike.
562
00:45:48,761 --> 00:45:49,843
Kuna ganin Haewon zai yarda da hakan?
563
00:45:49,903 --> 00:45:53,002
Yana da cikakken keta dokokin aiki
da dokokin kare muhalli.
564
00:45:53,003 --> 00:45:54,082
Yi shiru.
565
00:45:54,083 --> 00:45:55,773
Shugaba.
566
00:45:56,043 --> 00:45:58,009
Ofishin mai gabatar da kara
cibiya ce mai zaman kanta,
567
00:45:58,010 --> 00:46:00,548
don haka tun asali bana son tsoma baki,
568
00:46:00,563 --> 00:46:02,062
amma akwai matashin mai gabatar da kara
wanda ke son yin bincike...
569
00:46:02,063 --> 00:46:04,022
ta hanyar sanya komai akan layi kuma ...
570
00:46:04,023 --> 00:46:07,063
Ba na so in raba shi da wannan tukin.
571
00:46:07,643 --> 00:46:08,992
Ee.
572
00:46:08,993 --> 00:46:11,792
Na gode da taimakon ku,
Babban Lauyan Gwamnati.
573
00:46:11,793 --> 00:46:15,093
I, iya.
Na gode.
574
00:46:15,203 --> 00:46:18,262
Dr. Lee, hakuri.
Yi hakuri na sa ka jira.
575
00:46:18,263 --> 00:46:20,302
Na sami kiran waya ba zato ba tsammani.
576
00:46:20,303 --> 00:46:21,893
Yayi kyau.
577
00:46:22,353 --> 00:46:26,622
Shi ne mai gabatar da kara da kuke magana akai
Mai gabatar da kara Kim Young Joo?
578
00:46:26,623 --> 00:46:27,792
Kun san shi?
579
00:46:27,793 --> 00:46:30,522
Ya kasance mai yawan magana kwanan nan.
580
00:46:30,523 --> 00:46:33,373
Kuma akwai
Shugaban Kim Jong Shik kuma.
581
00:46:36,523 --> 00:46:43,582
Dr. Lee, idan kuna da awanni 10
barshi kafin exam...
582
00:46:43,583 --> 00:46:49,542
kuma dole ne ku yi karatun lissafi duka
da Turanci, me za ku yi?
583
00:46:49,843 --> 00:46:54,273
Idan kayi karatu duka biyun, zaku kasa duka biyun
don haka sai ku zabi daya.
584
00:46:54,353 --> 00:46:57,692
Batun zabi ne da mayar da hankali.
585
00:46:57,693 --> 00:47:03,113
Zabi da mayar da hankali...
Ee, wannan ita ce cikakkiyar amsa.
586
00:47:03,743 --> 00:47:08,693
Matsayin shugaban kasa
al'amari ne na zabi da mayar da hankali.
587
00:47:08,883 --> 00:47:10,953
Amma wannan lokacin koyaushe yana da wahala.
588
00:47:11,413 --> 00:47:14,612
Menene zan iya yi don faranta wa mutane da yawa farin ciki?
589
00:47:14,613 --> 00:47:20,589
Kada zabina ya zama cikas
ga makomar Jamhuriyar Koriya.
590
00:47:23,677 --> 00:47:26,442
Na tambayi matashin likitan ya zo
kuma ga shi ina maganar banza.
591
00:47:26,443 --> 00:47:27,642
Na tuba.
592
00:47:27,643 --> 00:47:29,302
Bari mu sake fara darasin kwamfuta.
593
00:47:29,303 --> 00:47:31,312
Karshe, ka ce
bayan ka dora hoton...
594
00:47:31,313 --> 00:47:35,202
zaka iya daidaita girmansa,
kamar wannan dama?
595
00:47:35,203 --> 00:47:36,421
- Da.
- Ah...
596
00:47:36,722 --> 00:47:38,750
Lokacin da kake son buga shi,
597
00:47:39,013 --> 00:47:43,622
da smart phone,
za ku iya buga shi nan da nan.
598
00:47:43,623 --> 00:47:44,833
Oh.
599
00:47:50,293 --> 00:47:52,023
Nan ka tafi.
600
00:47:52,963 --> 00:47:57,493
Sadarwa da fasahar sadarwa
yana da ban mamaki sosai.
601
00:47:57,683 --> 00:48:03,383
Tunda muna bugawa, za ku iya bugawa
wasu ƴan hotuna na kanwar ɗiyata?
602
00:48:03,418 --> 00:48:04,572
Ina so in sami su don tebur na.
603
00:48:04,573 --> 00:48:05,943
Ee.
604
00:48:13,363 --> 00:48:17,482
Mai girma shugaban kasa, ka ga kamar babban uba ne.
605
00:48:17,483 --> 00:48:18,893
Ni?
606
00:48:19,523 --> 00:48:22,883
Ni mai yiwuwa mahaifin kashi 20 ne, a mafi kyau.
607
00:48:23,273 --> 00:48:26,013
Babanka shine abin burgewa.
608
00:48:26,014 --> 00:48:32,014
Ya rene babban ɗa
har ma ya aiko ku nan don yin aiki da Koriya.
609
00:48:33,253 --> 00:48:34,192
Nan ka tafi.
610
00:48:34,193 --> 00:48:37,092
Ee, na gode Dr. Lee.
611
00:48:37,093 --> 00:48:41,143
Zan kai ku wani wuri mai kyau
domin yi min haka.
612
00:48:54,103 --> 00:48:56,153
Jadawalin shugaba ne.
613
00:48:56,403 --> 00:48:57,926
Zai gana da shugaba Chun,
614
00:48:57,927 --> 00:48:59,452
manyan jami'an gwamnati
da 'yan majalisa,
615
00:48:59,473 --> 00:49:02,042
kuma a ba su kudi.
616
00:49:02,043 --> 00:49:05,502
Lokuta da wurare duk suna nan.
617
00:49:05,503 --> 00:49:07,112
Me yasa kuke bani wannan?
618
00:49:07,113 --> 00:49:09,903
Gaskiya na kasa fahimtar maigida.
619
00:49:10,733 --> 00:49:14,548
Idan kawai ya bayyana bayanan
har zuwa 2030,
620
00:49:14,576 --> 00:49:16,653
sannan zan iya kwato darajar matacciyar hyung dina.
621
00:49:16,683 --> 00:49:20,372
Amma me yasa yake aiki
da Chairman Chun kuma ya biya cin hanci?
622
00:49:20,373 --> 00:49:22,663
Ba zan iya gane shi ba.
623
00:49:32,833 --> 00:49:36,573
A yau na sanya tarin tsabar kudi
cikin akwatunan ruwan teku.
624
00:49:37,383 --> 00:49:39,332
A kowane akwati, akwai nasara miliyan 30.
625
00:49:39,333 --> 00:49:43,673
Uba ba wani bane
wanda ke sha'awar kuɗi.
626
00:49:44,353 --> 00:49:47,893
Tabbas akwai babban shiri.
Na tabbata.
627
00:49:53,783 --> 00:49:55,012
Jira.
628
00:49:55,013 --> 00:50:00,992
Daren yau karfe 7, yana ganawa da majalissar guda biyu
a asibitin Haewon Anti-Aging Center.
629
00:50:01,293 --> 00:50:02,902
Menene?
630
00:50:02,903 --> 00:50:04,932
Me kuka ce kawai?!
631
00:50:04,933 --> 00:50:07,662
Ya ce sai da ya biya biliyan 3 da ya ci
yau...
632
00:50:07,663 --> 00:50:09,423
don haka sai ya ciro kudi daga banki,
633
00:50:09,424 --> 00:50:12,324
ta hanyar yin amfani da kwangilar gine-ginen Haewon
a matsayin jingina.
634
00:50:12,403 --> 00:50:14,443
Abin da Shugaba Steve Lee ya yi ke nan.
635
00:50:14,883 --> 00:50:18,147
Idan kun kasa cika wa'adin yau
kamar yadda aka bayyana a cikin takardar shaidar,
636
00:50:18,148 --> 00:50:20,631
Haewon Construction
zai shiga kashi na farko na fatarar kudi.
637
00:50:20,663 --> 00:50:24,212
Ta yaya za a iya samun rance
a lokacin ban sani ba?
638
00:50:24,213 --> 00:50:29,972
Shugaban Haewon Construction da kansa
zo nan, shin har yanzu sai in kawo muku rahoto?
639
00:50:29,973 --> 00:50:31,052
Jira.
640
00:50:31,053 --> 00:50:33,372
Ina tara kudi yanzu,
don haka tabbas zan iya biya akan lokaci.
641
00:50:33,373 --> 00:50:36,612
Ku sani, sai ku biya kafin mu rufe.
642
00:50:36,613 --> 00:50:38,393
Daraktan Park!
643
00:50:38,773 --> 00:50:40,112
Ba wai kawai kun yi mu'amala da Haewon ba
shekara daya ko biyu.
644
00:50:40,113 --> 00:50:42,842
Ba zai dauki lokaci mai tsawo ba
don samun nasara biliyan 3 tare.
645
00:50:42,843 --> 00:50:44,713
jira kawai...
646
00:50:55,983 --> 00:50:59,942
Idan da ban kwashe kuɗaɗen slush dina ba
don ɗaukar Han-Il Life,
647
00:50:59,943 --> 00:51:02,163
cewa cin biliyan 3 ba zai zama komai ba.
648
00:51:04,333 --> 00:51:06,023
Lee Jin Pyo...
649
00:51:07,233 --> 00:51:09,463
ka kuskura ka soka min a baya?
650
00:51:10,803 --> 00:51:12,326
Ba kuna kokari ba
don karbe kamfani na,
651
00:51:12,327 --> 00:51:15,829
ka so ka mayar da ni marowaci,
haka yake?
652
00:51:16,223 --> 00:51:18,813
Kuma kun kashe biliyan 300 nasara don yin hakan!
653
00:51:20,333 --> 00:51:22,813
Shin wani abu ya faru?
654
00:51:27,643 --> 00:51:29,133
Oh...
655
00:51:30,753 --> 00:51:34,603
Wataƙila ƴan majalisa suna jira,
meyasa baka ciki?
656
00:51:35,773 --> 00:51:41,093
Ci gaba,
Dole ne in fara kula da wani abu.
657
00:51:41,333 --> 00:51:42,903
Lafiya.
658
00:51:58,313 --> 00:51:59,863
Ka...
659
00:52:02,103 --> 00:52:04,353
an gama.
660
00:52:07,333 --> 00:52:09,682
Oh, wannan da gaske yana aiki.
661
00:52:09,683 --> 00:52:11,792
Fuskar majalisar Lee
yayi kama da matashi.
662
00:52:11,793 --> 00:52:15,446
Idan Kudirin Sirri na Kiwon Lafiya
an wuce,
663
00:52:15,481 --> 00:52:17,512
za ku iya biya don duk wannan
tare da inshora masu zaman kansu.
664
00:52:17,547 --> 00:52:19,652
Na sani.
665
00:52:19,653 --> 00:52:24,703
Amma 'yan ƙasa suna jin daɗin ribar
na tsarin kiwon lafiya a yanzu.
666
00:52:24,863 --> 00:52:27,513
Kowane kuri'a yana da ƙima.
667
00:52:27,683 --> 00:52:33,002
Idan muka rasa kujerun majalisa,
zai yi wahala murmurewa daga hakan.
668
00:52:33,003 --> 00:52:34,852
Ina la'akari da ku.
669
00:52:34,853 --> 00:52:37,564
Idan ku biyu ku canza ra'ayi.
670
00:52:37,599 --> 00:52:42,973
shugaban kasar zai bada cikakken goyon baya
gyaran Makaranta masu zaman kansu
671
00:52:43,041 --> 00:52:44,780
tare da tanadin kuɗin koyarwa rabin farashi.
672
00:52:44,781 --> 00:52:45,985
Yayi alkawari cewa.
673
00:52:46,020 --> 00:52:49,273
Ashe?
674
00:52:49,513 --> 00:52:53,653
Idan haka ne shugaban kasa yake so.
Zan sake tunani.
675
00:52:55,693 --> 00:52:57,962
Domin in nuna godiyata.
676
00:52:57,963 --> 00:53:00,722
Na sanya 'yar kyauta a cikin makullin ku.
677
00:53:00,723 --> 00:53:03,223
Ita ce ciyawa da ake nomawa
ta hanyar amfani da hanyoyin gargajiya.
678
00:53:03,458 --> 00:53:06,423
Da fatan za a ɗauka tare da ku kuma ku ji daɗi.
679
00:54:28,363 --> 00:54:31,462
Chun Jae Man, Lee Jin Pyo,
suna shirya wani abu.
680
00:54:31,463 --> 00:54:33,832
Mutanen da suke ganawa da su
dukkansu jami'ai ne a wasu mukamai na musamman.
681
00:54:33,833 --> 00:54:34,925
Wato ministan lafiya da walwala
682
00:54:34,926 --> 00:54:36,871
da ma'aikatar lafiya da walwala
mambobin kwamitin.
683
00:54:36,943 --> 00:54:40,395
Lee Young Tae shine majalissar
wanda ya fi adawa da mayar da harkokin kiwon lafiya.
684
00:54:40,396 --> 00:54:42,740
Idan akwai cin hanci da rashawa.
zai kasance na farko a jerin.
685
00:54:42,783 --> 00:54:45,092
Na tabbata suna lobbying.
686
00:54:45,093 --> 00:54:48,022
Amma idan muka shiga can ba tare da izini ba.
za a kore mu nan take.
687
00:54:48,023 --> 00:54:49,543
Me ke faruwa?
688
00:54:57,423 --> 00:54:59,353
Maharbin birni ne.
689
00:55:03,373 --> 00:55:05,702
Wancan City Hunter zai haukace ni!
690
00:55:05,703 --> 00:55:09,593
Kai, lafiya?
Hai, yaya...
691
00:55:52,483 --> 00:55:54,143
Go Ki Joon.
692
00:55:54,643 --> 00:55:57,063
Shin Lee Yoon Sung yana can a yanzu?
693
00:55:59,303 --> 00:56:03,253
Ka ce ya fita?
Na gane.
694
00:56:05,613 --> 00:56:09,572
Mun san ’yan majalisa suna nan
amma ma'aikatan ba za su gaya mana ba.
695
00:56:09,573 --> 00:56:10,792
Me muke yi?
696
00:56:10,793 --> 00:56:13,082
Ba tare da garanti ba,
ba za mu iya zuwa bincike kofa zuwa kofa...
697
00:56:13,083 --> 00:56:15,083
Zan je Blue House.
698
00:56:16,973 --> 00:56:20,913
Wayyo Allah... na haukace.
699
00:56:33,263 --> 00:56:35,373
Yanzu...
700
00:56:36,383 --> 00:56:42,383
Gaskiyar ita ce, ba a cikin makullin
amma a cikin kututturen mota.
701
00:56:43,193 --> 00:56:44,573
Menene?
702
00:56:44,943 --> 00:56:46,762
Ido da yawa suna kallo.
703
00:56:46,763 --> 00:56:48,912
Na yi taka tsantsan wajen hada su...
704
00:56:48,913 --> 00:56:52,463
don haka zai zama almubazzaranci
idan wani abu zai faru da shi.
705
00:56:53,143 --> 00:56:57,682
Kuna da hankali sosai.
Na gode.
706
00:56:57,683 --> 00:56:59,083
Sannan...
707
00:57:02,993 --> 00:57:04,953
Me kuke yi wa wannan fuskar?
708
00:57:05,533 --> 00:57:11,003
Me yasa kuke ci gaba da biyan kudin cin hanci ga masu
'yan majalisa da manyan jami'ai?
709
00:57:11,853 --> 00:57:13,552
Dalilin da yasa na yarda muyi aiki tare da ku...
710
00:57:13,553 --> 00:57:17,402
Na sani. Don dawo da martabar
Jami'in Kim Sang Soo...
711
00:57:17,403 --> 00:57:20,622
Amma me yasa kuke ci gaba da turawa
hukuncin?
712
00:57:20,623 --> 00:57:22,723
ban gane ba.
713
00:57:23,033 --> 00:57:26,593
Chun Jae Man
nan ba da jimawa ba za a kama ni a hannuna.
714
00:57:26,743 --> 00:57:28,953
Jira kadan.
715
00:57:29,123 --> 00:57:31,623
Ba abin jin daɗi ba ne idan kun sani kafin lokaci.
716
00:57:32,793 --> 00:57:36,993
Af, yau ba ka fada ba
shine ranar rasuwar mahaifiyarka?
717
00:57:38,083 --> 00:57:39,412
Ee.
718
00:57:39,413 --> 00:57:41,553
Ku je ku yi gaisuwa.
719
00:57:45,173 --> 00:57:46,202
Sannu?
720
00:57:46,203 --> 00:57:48,503
Kamfanin Gas na Hanyang City.
721
00:57:48,823 --> 00:57:49,762
Menene?
722
00:57:49,763 --> 00:57:53,673
Akwai rahoto
cewa akwai kwararar iskar gas a gidanku.
723
00:57:53,863 --> 00:57:55,823
Tushen iskar gas?
724
00:57:56,793 --> 00:58:00,862
Ya kamata ku je gidan yanzu,
za mu aika daya daga cikin ma'aikatanmu.
725
00:58:00,863 --> 00:58:02,643
Na gane.
726
00:58:04,313 --> 00:58:07,152
Akwai kwararar iskar gas a wurin ku.
727
00:58:07,153 --> 00:58:09,153
Tushen iskar gas?
728
00:58:10,993 --> 00:58:14,543
Zan kula da hakan,
ci gaba.
729
00:58:24,413 --> 00:58:26,152
Da gaske, da gaske?
730
00:58:26,153 --> 00:58:28,323
- Oh! Babu hanya!
- Da gaske?
731
00:58:29,943 --> 00:58:31,603
Ku yi hakuri.
732
00:58:31,713 --> 00:58:33,272
Ina da abin da zan tambaye ku.
733
00:58:33,273 --> 00:58:34,522
Kuna da lokaci?
734
00:58:34,523 --> 00:58:36,683
Mu duka?
735
00:58:36,763 --> 00:58:39,032
Ina ganin Lee Yoon Sung
yana gudanar da kasuwanci a wajen ofis.
736
00:58:39,033 --> 00:58:41,322
Eh, zai dawo da wuri.
737
00:58:41,323 --> 00:58:42,867
Hukumar Sadarwa ta Koriya (KCC)
738
00:58:42,868 --> 00:58:46,519
kawai an kira mu don godiya
ga gagarumin gabatarwar da ya yi.
739
00:58:46,533 --> 00:58:50,613
Ko akwai wani abu game da Lee Yoon Sung
wannan ya tsaya?
740
00:58:50,653 --> 00:58:55,232
Abin da ya tsaya a kansa shi ne
yana da rauni. Shine tabo mai rauni a gidan Blue House.
741
00:58:55,233 --> 00:58:57,762
Shi da Go Ki Joon sun shahara sosai.
742
00:58:57,763 --> 00:58:59,196
Duk lokacin da muka shiga zauren horo,
743
00:58:59,197 --> 00:59:02,836
kunnuwanmu sun huda
da sautin kukansu.
744
00:59:02,863 --> 00:59:04,912
Ta yaya mutum zai kasance mai rauni haka?
745
00:59:04,913 --> 00:59:09,472
Sa'an nan kuma, tare da waɗannan kamanni da wancan
ilimi, wa ya damu idan ya dan yi rauni?
746
00:59:09,473 --> 00:59:12,363
Amma me yasa kuke tambaya game da Lee Yoon Sung?
747
00:59:12,753 --> 00:59:14,873
Tambaya nake kawai.
748
00:59:15,623 --> 00:59:17,383
Ni Lee Yoon Sung.
749
00:59:26,023 --> 00:59:30,008
Shugaban ya yaudare mu,
don jan hankalin ku zuwa dakin ma'auni.
750
00:59:30,043 --> 00:59:32,207
Amma a zahiri ya sanya kudin
a cikin kutulan motar ’yan majalisa.
751
00:59:32,283 --> 00:59:34,082
Wannan tabbas wani abu ne da zai yi.
752
00:59:34,083 --> 00:59:36,542
Ina tunanin ku iri ɗaya ne.
753
00:59:36,543 --> 00:59:38,942
Ku gaya mani
idan kuna da jadawalin Baba na gaba,
754
00:59:38,943 --> 00:59:40,492
don haka mu hana shi.
755
00:59:40,493 --> 00:59:41,352
Ina Baba?
756
00:59:41,353 --> 00:59:42,622
Ya koma gida.
757
00:59:42,623 --> 00:59:46,753
Akwai ruwan iskar gas
da kamfanin iskar gas mai suna.
758
00:59:52,193 --> 00:59:57,633
Ya ce akwai kwararar iskar gas
a falo sai ya koma gida
759
01:00:01,093 --> 01:00:02,432
Kun dawo kawai.
Yanzu, ina za ku?
760
01:00:02,433 --> 01:00:04,952
Na manta fayil, dole in je in samu.
761
01:00:04,953 --> 01:00:06,381
Chief Sung Young Tak
762
01:00:06,382 --> 01:00:10,992
kawai kun sami kira cewa Lee Yoon Sung
ya ba da babban gabatarwa, dama?
763
01:00:13,483 --> 01:00:15,743
To ina za ku kuma?
764
01:00:18,743 --> 01:00:24,343
Idan kuka bar haka, kuna yarda
cewa kai ne Mafarauci na birni. Samu shi?
765
01:00:24,473 --> 01:00:28,823
Cibiyar hana tsufa ta Haewon...
Kai ke nan.
766
01:00:29,173 --> 01:00:32,532
Budurwata tana jira,
Dole in bar aiki.
767
01:00:32,702 --> 01:00:34,551
Me yasa ba ku ba da hadin kai ba?
768
01:00:44,791 --> 01:00:46,191
Wannan mutumin...
769
01:00:47,193 --> 01:00:48,853
Kuna lafiya?
770
01:00:54,673 --> 01:00:56,828
Kwarewar Lee Yoon Sung sun inganta sosai.
771
01:00:56,829 --> 01:00:59,242
Yaushe... yaushe ya inganta sosai?
772
01:00:59,243 --> 01:01:02,073
Shi ne mafi raunin rauni.
773
01:04:23,163 --> 01:04:24,202
Ina kuke a yanzu?
774
01:04:24,203 --> 01:04:26,482
Idan ka taba Kim Na Na,
za ku mutu da hannuna.
775
01:04:26,483 --> 01:04:29,622
Zan mika bayanan sirrin da kuke so.
776
01:04:29,623 --> 01:04:32,852
Idan kun sami Mafarauci na birni,
ku ba shi wannan.
777
01:04:32,853 --> 01:04:34,912
Ba zan yi rashin nasara a hannun Maharbin Birni ba a wannan karon.
778
01:04:34,913 --> 01:04:36,192
Ina iya ganin ƙarshen yanzu.
779
01:04:36,193 --> 01:04:38,382
Kim Young Joo, zo gaba
na ofishin mai gabatar da kara da karfe 4 na yamma.
780
01:04:38,383 --> 01:04:40,442
Zai fi kyau a kashe ta.
781
01:04:40,443 --> 01:04:42,212
Kim Na Na. Kim Na Na!