1
00:01:26,229 --> 00:01:27,750
Neve. Pergilah, Neve.

2
00:01:29,150 --> 00:01:30,430
Apa lagi yang perlu dikatakan?

3
00:01:30,790 --> 00:01:31,790
Kami gagal.

4
00:01:32,270 --> 00:01:33,470
Sekurang-kurangnya dia sudah mati.

5
00:01:34,950 --> 00:01:36,690
Lebih baik daripada membiarkan dia melarikan diri.

6
00:01:37,010 --> 00:01:38,730
Lebih baik jika kita mengambilnya hidup-hidup.

7
00:01:39,930 --> 00:01:41,470
Saya telah memimpin anda dengan teruk sejak akhir-akhir ini.

8
00:01:42,010 --> 00:01:43,510
Tetapi pemburuan kami seterusnya akan berbeza.

9
00:01:43,930 --> 00:01:47,810
Ya. Biar kuari kami menggeliat seperti...

10
00:01:49,530 --> 00:01:51,090
Seekor belut kecil.

11
00:01:51,790 --> 00:01:53,330
Adakah mereka menggeliat?

12
00:01:53,530 --> 00:01:54,770
Sangat sangat.

13
00:01:55,410 --> 00:01:56,490
Salah satu daripadanya, kemudian.

14
00:01:56,690 --> 00:01:59,570
Mereka tidak akan terlepas dari genggaman kita.

15
00:02:00,410 --> 00:02:04,190
Saya tidak layak untuk kepercayaan anda, tua
kawan.

16
00:02:04,690 --> 00:02:10,350
Hari-hari ini saya... Cukuplah mengasihani diri sendiri. saya
mesti menjawab kepada Lord Carthelon.

17
00:02:18,090 --> 00:02:22,230
Tanpa disedari, dia melarikan diri dari anda
penjagaan.

18
00:02:22,610 --> 00:02:24,330
Tidak terima kasih kepada awak.

19
00:02:24,690 --> 00:02:27,970
Anda sepatutnya memegang dia berbahaya
kenangan di semak.

20
00:02:28,370 --> 00:02:31,470
Anda tidak perlu mengingatkan saya tentang tawaran kami.

21
00:02:32,370 --> 00:02:33,730
Jelas sekali, saya mesti.

22
00:02:34,210 --> 00:02:38,410
Kuasa yang jauh lebih hebat daripada milik saya
pasang surut dia.

23
00:02:38,770 --> 00:02:41,610
Saya tidak dapat mengelakkan banjir lebih lama lagi.

24
00:02:41,830 --> 00:02:46,570
Dan jika anda ingin bercakap tentang syarat kami,
bagaimana dengan ikrar anda?

25
00:02:47,390 --> 00:02:49,330
Bagaimana dengan harta yang anda janjikan?

26
00:02:49,790 --> 00:02:51,730
Anda akan memilikinya.

27
00:02:52,090 --> 00:02:58,410
Tetapi jika keperluan jatuh... Pasang surut, Serigala
Sigmar.

28
00:02:58,870 --> 00:03:03,790
Saya mula tertanya-tanya sama ada hadiah ini berbaloi
harga kesakitan.

29
00:03:05,050 --> 00:03:07,970
Kita sama-sama tahu nilai jiwa sebegitu.

30
00:03:16,880 --> 00:03:18,520
Kesalahan saya dan saya sendiri.

31
00:03:18,740 --> 00:03:20,540
Saya bersedia untuk melepaskan perintah.

32
00:03:22,440 --> 00:03:25,120
Anda berada di tempat yang anda perlukan.

33
00:03:26,160 --> 00:03:28,840
Ia adalah hasrat saya yang paling mendalam untuk itu
jadilah begitu.

34
00:03:29,700 --> 00:03:32,420
Ia bukan soal keinginan atau keraguan.

35
00:03:33,060 --> 00:03:34,880
Ia adalah kehendak Sigmar.

36
00:03:35,860 --> 00:03:39,560
Kita semua mempunyai masa lalu, Black Talon. Kita semua
melemparkan bayang-bayang.

37
00:03:40,000 --> 00:03:44,620
Tetapi kita bukan semalam kita. iaitu
Hadiah Sigmar kepada kami.

38
00:03:44,970 --> 00:03:46,830
Berkat tempanya yang agung.

39
00:03:47,170 --> 00:03:51,450
Tetapi bagaimana jika saya... Neve, adakah ini tempat awak
untuk mempersoalkan pilihan Sigmar?

40
00:03:51,790 --> 00:03:53,070
Saya tidak akan pernah menganggap.

41
00:03:53,570 --> 00:03:55,050
Namun anda lakukan.

42
00:03:56,050 --> 00:04:00,790
Adakah anda bayangkan masa lalu anda lebih gelap daripada
adakah jiwa lain yang kini memakai Sigmarite?

43
00:04:00,890 --> 00:04:05,210
Bahawa kegelapan separuh ingatan anda adalah
lebih suram daripada mana-mana beban yang lain

44
00:04:05,210 --> 00:04:06,210
daripada kita bawa?

45
00:04:07,150 --> 00:04:08,390
Bagaimana jika ia?

46
00:04:08,930 --> 00:04:10,410
Lebih gelap daripada yang lain?

47
00:04:16,599 --> 00:04:18,980
Tornus tahu masa lalunya, tuanku.

48
00:04:19,339 --> 00:04:23,360
saya tidak. Bukankah sepatutnya aku tahu dosa-dosa itu
pernah menodai jiwaku?

49
00:04:24,320 --> 00:04:28,540
awak adalah

50
00:04:28,540 --> 00:04:31,580
bijak.

51
00:04:42,090 --> 00:04:43,390
Saya mempunyai detik saya.

52
00:04:48,710 --> 00:04:51,170
Ini akan menjadi pemburuan yang baik.

53
00:04:53,350 --> 00:04:54,710
Anda masih mempunyai bau?

54
00:04:54,990 --> 00:04:58,890
Aliran di sekeliling sigil itu tidak
asing bagi saya sekarang.

55
00:04:59,110 --> 00:05:02,710
Ia adalah darah di dalam air, mencemarkan
air pasang.

56
00:05:03,270 --> 00:05:05,850
Sejauh mana anda perlu mengesan
kehadirannya?

57
00:05:07,950 --> 00:05:09,670
Lebih dekat daripada yang saya inginkan.

58
00:05:12,200 --> 00:05:13,200
Jadilah ia.

59
00:05:24,520 --> 00:05:27,180
Kami adalah pemburu Sigma.

60
00:05:31,120 --> 00:05:32,680
Itu pisau dia.

61
00:05:34,720 --> 00:05:36,020
Ia adalah luka.

62
00:05:38,240 --> 00:05:40,140
Musuh kita boleh lari.

63
00:05:40,750 --> 00:05:42,190
tetapi kami akan menjatuhkan mereka.

64
00:05:51,630 --> 00:05:56,730
Mereka boleh bersembunyi, tetapi kami akan mengheret mereka
ke dalam cahaya.

65
00:06:04,510 --> 00:06:08,590
Tiada siapa yang terlepas daripada anak lelaki dan perempuan
Tuhan Ribut.

66
00:06:49,740 --> 00:06:50,760
Penerbangan anda sudah tamat.

67
00:06:57,540 --> 00:06:58,580
Masih lagi satu.

68
00:07:01,700 --> 00:07:03,920
Kemudian pemburuan kami baru sahaja bermula.

69
00:07:09,420 --> 00:07:14,700
Berapa ramai daripada anda di sana?

70
00:07:18,860 --> 00:07:22,600
Kami adalah belas kasihan, tetapi belas kasihan kami ada
had.

71
00:07:23,000 --> 00:07:24,740
Ambil belas kasihan anda.

72
00:07:25,060 --> 00:07:26,560
Bakar di hadapan saya.

73
00:07:26,800 --> 00:07:28,200
Apa yang saya peduli?

74
00:07:28,800 --> 00:07:34,220
Apabila tuhan-tuhan yang kamu layani datang untuk kamu
jiwa, anda mungkin mendapati bahawa anda amat mengambil berat.

75
00:07:34,500 --> 00:07:38,920
Anda mungkin mendapati bahawa anda berharap anda mempunyai
beralih kepada Sigmar untuk perlindungan.

76
00:07:39,400 --> 00:07:40,400
Perlindungan?

77
00:07:41,020 --> 00:07:44,080
Di manakah perlindungan Sigmar ketika itu
penting?

78
00:07:50,060 --> 00:07:55,640
Sigmar buta dengan air mata
berduka dan pekak mendengar tangisan mereka

79
00:07:55,640 --> 00:07:56,640
dendam.

80
00:07:58,180 --> 00:08:02,740
Jika itu yang dia mahu, jadilah.

81
00:08:03,340 --> 00:08:06,660
Ada tuhan yang mendengar seruan
membalas dendam.

82
00:08:08,580 --> 00:08:14,980
Tiada jawapan untuk anda pada saya
lidah, mahupun dalam hati saya.

83
00:08:15,100 --> 00:08:19,120
Mereka yang anda buru, kami tidak kenal masing-masing
lain.

84
00:08:20,110 --> 00:08:21,630
Bagaimana anda masuk ke bandar?

85
00:08:22,010 --> 00:08:23,010
Mudah.

86
00:08:23,530 --> 00:08:24,530
Mudah.

87
00:08:25,750 --> 00:08:26,750
Bayang-bayang.

88
00:08:31,270 --> 00:08:32,750
Anda mendengarnya juga?

89
00:08:34,770 --> 00:08:39,850
Kegelapan, ia berbisik, memberitahu kita
ke mana hendak pergi, apa yang perlu dilakukan.

90
00:08:48,040 --> 00:08:50,140
Apa yang ia suruh anda lakukan di Hamahal
Aksha?

91
00:08:51,020 --> 00:08:53,620
Awak bawa saya sebelum saya tahu.

92
00:08:57,200 --> 00:09:00,920
Anda tidak mempunyai apa-apa. Anda tidak tahu apa-apa.

93
00:09:01,200 --> 00:09:05,280
Bisikan itu akan menjadi rungutan, a
meraung, menjerit.

94
00:09:05,860 --> 00:09:09,120
Dan anda tidak tahu apa-apa.

95
00:09:27,150 --> 00:09:28,650
Kita tidak lebih dekat dengan kebenaran.

96
00:09:29,330 --> 00:09:31,170
barangkali. Mungkin tidak.

97
00:09:31,430 --> 00:09:33,290
Dia memberitahu kami lebih daripada yang dia fikirkan.

98
00:09:33,650 --> 00:09:38,310
Walau bagaimanapun banyak ejen musuh masuk
Hamahal Aksha, mereka belum tahu apa

99
00:09:38,310 --> 00:09:41,650
mereka di sini untuk melakukan. Maksudnya... Kita
ada masa.

100
00:09:43,810 --> 00:09:45,670
Anda fikir dia bercakap benar?

101
00:09:46,010 --> 00:09:47,390
Kita mesti menganggap yang paling teruk.

102
00:09:47,930 --> 00:09:49,110
Pelbagai sasaran.

103
00:09:49,850 --> 00:09:51,190
Perlindungan mesti diatur.

104
00:09:51,590 --> 00:09:52,590
Tetapi untuk mana?

105
00:09:52,990 --> 00:09:55,850
Di mana mereka boleh melukai bandar paling banyak
dengan pedih.

106
00:09:56,240 --> 00:09:57,720
Pelabuhan. jelapang.

107
00:09:59,120 --> 00:10:00,320
Takungan.

108
00:10:01,880 --> 00:10:03,080
Gerbang alam.

109
00:10:10,140 --> 00:10:15,760
Jika gerbang alam itu jatuh... Kemudian,

110
00:10:16,180 --> 00:10:19,500
Hamahal, Aksha, dan Gyra jatuh bersamanya.

111
00:10:21,120 --> 00:10:23,920
Kedua-dua belah bandar tidak boleh bertahan
tanpa yang lain.

112
00:10:25,360 --> 00:10:30,900
Dan jika kita kehilangan Hamahal, kita kehilangan semua
penempatan di luar tembok kami yang bergantung

113
00:10:30,900 --> 00:10:31,940
di bandar untuk mendapatkan bantuan.

114
00:10:32,200 --> 00:10:35,200
Banduan itu tidak membawa apa-apa lagi yang membawa maut
daripada keris.

115
00:10:35,940 --> 00:10:40,140
Mereka mungkin tercemar, tetapi bagaimana mungkin
daripada mereka berharap untuk memusnahkan gerbang kerajaan?

116
00:10:40,800 --> 00:10:43,560
Tanda kehancuran berjalan dengan mendalam.

117
00:10:43,920 --> 00:10:49,760
Saya tidak dapat mengilahi sifat penuhnya. Ia adalah
diselubungi kedalaman yang tidak dapat ditembusi.

118
00:10:50,360 --> 00:10:54,100
Tetapi saya rasa kekuatannya yang jahat.

119
00:10:54,990 --> 00:10:58,150
Potensinya untuk menenggelamkan kita dalam kehancuran.

120
00:10:58,410 --> 00:11:00,430
Jadi di manakah itu meninggalkan kita?

121
00:11:00,690 --> 00:11:03,170
Saya akan bercakap dengan Lord Karthalos tentang apa
kami telah belajar.

122
00:11:03,690 --> 00:11:04,710
Dan apa yang kita takuti.

123
00:11:05,750 --> 00:11:07,010
Kemudian kami memburu semula.

124
00:11:21,900 --> 00:11:25,200
Tidak bernilai perhatian anda, Hebat
Aeternus.

125
00:11:25,660 --> 00:11:31,840
Ia akan menjadi perhatian orang lain
menarik, dan perhatian mereka penting.

126
00:11:33,760 --> 00:11:35,080
Perhatian mereka?

127
00:11:35,540 --> 00:11:36,920
Atau dia?

128
00:11:38,920 --> 00:11:43,460
Anda bernasib baik kerana saya menyukai anda,
Therion.

129
00:11:44,500 --> 00:11:49,520
Jika tidak, saya mungkin mencungkil semua anda
-melihat mata.

130
00:11:51,080 --> 00:11:52,860
Pergilah wahai pejuangku.

131
00:11:53,220 --> 00:11:57,280
Bakar apa yang berdiri dan berdarah apa yang bergerak.

132
00:12:02,220 --> 00:12:06,460
Kami tidak memerlukan apa-apa selain jenama kami
berlalu.

133
00:12:10,020 --> 00:12:12,040
Jadi ia bermula.

134
00:12:16,260 --> 00:12:19,840
Saya telah menerima berita bahawa kubu kuat
daripada Ajiricus terbakar.

135
00:12:20,430 --> 00:12:23,030
Dan salah satu laluan perdagangan utama, yang
Hamahal, bohong tertutup.

136
00:12:23,470 --> 00:12:26,170
Apa yang mereka tinggalkan hanyalah tanda mereka
kehancuran.

137
00:12:27,190 --> 00:12:28,450
Ia mesti menjadi gangguan.

138
00:12:28,750 --> 00:12:31,650
Sasaran itu penting, tetapi tidak
cukup penting.

139
00:12:31,950 --> 00:12:36,990
Bersetuju. Musuh bermaksud mengalihkan pandangan kita
daripada ancaman yang sudah ada di dalam bandar

140
00:12:36,990 --> 00:12:38,890
dinding. Jadi kita abaikan serangan itu.

141
00:12:39,170 --> 00:12:43,490
Bagaimana dengan penduduk bandar? Beratus-ratus
mati dan kehilangan perdagangan sedemikian

142
00:12:43,490 --> 00:12:45,550
laluan. Kita mungkin kehilangan beribu-ribu lagi.

143
00:12:46,370 --> 00:12:48,410
Sudah terlambat untuk Jiricus.

144
00:12:49,870 --> 00:12:52,410
Pasukan kita di Hamahal telah diregangkan
nipis.

145
00:12:53,010 --> 00:12:55,630
Setiap bilah yang kita miliki ada di bandar
jalan-jalan.

146
00:12:58,650 --> 00:13:02,830
Tiada siapa boleh mendekati tapak sasaran
tanpa diperiksa untuk sigil.

147
00:13:05,390 --> 00:13:09,650
Sebilangan besar manusia sedang disembelih
di padang belantara di seberang tembok kota,

148
00:13:09,910 --> 00:13:12,450
tuanku. Dan mereka mati dalam Tuhan -Raja
nama.

149
00:13:13,290 --> 00:13:15,770
Kita tidak boleh mengurangkan lagi garison kita.

150
00:13:16,030 --> 00:13:17,930
Hamahal mesti menjadi keutamaan kita.

151
00:13:19,710 --> 00:13:24,030
Namun... Gangguan atau tidak, mungkin ada
menjadi petunjuk di sana mengenai sifat

152
00:13:24,030 --> 00:13:25,030
musuh kita.

153
00:13:25,290 --> 00:13:27,030
Anda melihat kebenarannya.

154
00:13:27,670 --> 00:13:28,830
Pergi, Altrus.

155
00:13:36,850 --> 00:13:40,070
Sebarkan. Lihat apa yang anda boleh temui. Tetapi
berhati-hati.

156
00:13:40,450 --> 00:13:42,390
Tiada apa yang kelihatan dengan musuh ini.

157
00:14:47,820 --> 00:14:48,719
Jangan takut.

158
00:14:48,720 --> 00:14:50,540
Saya akan membunuh yang lain dan kemudian...

159
00:15:57,450 --> 00:15:59,810
Dalam hal ini, semua merit kepada anda.

160
00:16:01,950 --> 00:16:03,610
Dikalahkan dengan begitu mudah.

161
00:16:08,270 --> 00:16:11,390
Dia sepatutnya tidak pernah memilih awak.

162
00:16:11,870 --> 00:16:17,210
Dengan hak apakah makhluk seperti itu
anda menilai pilihan Sigmar?

163
00:16:19,090 --> 00:16:20,090
Sigmar?

164
00:16:31,530 --> 00:16:36,110
Apa yang anda harap dapat daripada ini
bertelagah? Bandar ini terlalu dipertahankan.

165
00:16:36,370 --> 00:16:39,050
Saya tidak di sini untuk membincangkan Ham -Hal.

166
00:16:42,710 --> 00:16:44,350
Saya rasa dia sudah bersedia.

167
00:17:00,940 --> 00:17:02,440
Saya di sini untuk awak.

168
00:17:04,880 --> 00:17:11,119
Dan anda berada di sini untuk bertemu masa lalu anda.

169
00:17:11,859 --> 00:17:13,060
masa lalu saya.

170
00:17:13,579 --> 00:17:17,200
Saya tahu anda boleh merasakannya. Terdapat dalam
bayang-bayang.

171
00:17:20,260 --> 00:17:24,480
Tidak mengapa. Tetapi ia berlaku.

172
00:17:24,839 --> 00:17:28,079
Kami adalah masa lalu anda dan masa depan anda.

173
00:17:28,730 --> 00:17:31,390
Velachor menanti kepulangan anda.

174
00:17:34,170 --> 00:17:35,170
Velachor.

175
00:17:37,250 --> 00:17:38,650
Gerbang alam.

176
00:17:40,010 --> 00:17:41,010
Tidak.

177
00:17:51,390 --> 00:17:53,810
Dia mendekatkan diri.

178
00:17:54,910 --> 00:17:57,870
Dan betapa manisnya kesengsaraan itu.

179
00:17:58,320 --> 00:18:02,180
apabila dia melihat orang yang patah itu melemahkan kamu
telah menjadi.

180
00:18:07,100 --> 00:18:10,260
Zikir adalah keperluan setia.

181
00:18:15,820 --> 00:18:16,900
Ia

182
00:18:16,900 --> 00:18:26,840
tidak boleh

183
00:18:26,840 --> 00:18:27,840
jadilah.