1 00:00:00,000 --> 00:00:04,440 Sunohara 2 00:00:00,000 --> 00:00:04,440 Schlafsaal 3 00:00:01,150 --> 00:00:04,440 Hey, was haltet Ihr von Altersunterschiedsromantik? 4 00:00:05,130 --> 00:00:07,440 Ich glaube nicht, dass daran irgendetwas falsch ist. 5 00:00:07,440 --> 00:00:12,040 Wirklich? Aber die Kluft zwischen Lehrer und Schüler ist einfach zu groß. 6 00:00:12,040 --> 00:00:17,200 Abgesehen davon, könnten wir uns darauf konzentrieren, warum du gerade in meinem Zimmer bist? 7 00:00:18,330 --> 00:00:22,160 Da Sie in der Bildungsabteilung fehlen, Ich werde dir ein wenig Wissenschaft beibringen. 8 00:00:22,160 --> 00:00:23,810 Okay? 9 00:00:23,810 --> 00:00:28,630 Heiße Luft steigt auf natürliche Weise auf, und kalte Luft fällt auf natürliche Weise. 10 00:00:29,030 --> 00:00:31,840 Und obwohl es erst Mai ist, Es ist heute superheiß draußen. 11 00:00:32,590 --> 00:00:36,550 Mein Zimmer liegt im zweiten Stock. Deines ist am ersten. 12 00:00:36,550 --> 00:00:38,110 Und da haben Sie es. 13 00:00:38,110 --> 00:00:41,360 Können Sie nicht stattdessen ins Wohnzimmer oder in die Küche gehen? 14 00:00:41,360 --> 00:00:43,770 Reg dich nicht so auf. Du wirst eine Glatze bekommen. 15 00:00:45,160 --> 00:00:47,440 Außerdem, dein Bett... 16 00:00:49,160 --> 00:00:51,190 riecht wirklich gut. 17 00:00:51,190 --> 00:00:55,030 Das ist irgendwie peinlich. 18 00:00:55,490 --> 00:01:03,200 bitaa suwiito na haamonii kanadeyou 19 00:00:55,490 --> 00:01:03,200 Lasst uns unsere bittersüße Harmonie spielen! 20 00:01:08,880 --> 00:01:15,970 Tsumasaki de Tatou, um Yorokechau Kimi Ni zu scheißen 21 00:01:08,880 --> 00:01:15,970 Ich sehe, wie du stolperst, während du versuchst, auf den Zehenspitzen zu stehen 22 00:01:15,970 --> 00:01:18,300 omowazu hohoenjau 23 00:01:15,970 --> 00:01:19,300 omowazu hohoenjau 24 00:01:15,970 --> 00:01:18,300 Und ich kann nicht anders, als zu lächeln 25 00:01:15,970 --> 00:01:19,300 Und ich kann nicht anders, als zu lächeln 26 00:01:18,300 --> 00:01:19,300 omowazu hohoenjau 27 00:01:18,300 --> 00:01:19,300 Und ich kann nicht anders, als zu lächeln 28 00:01:19,300 --> 00:01:22,390 massugu na kimi no yume 29 00:01:19,300 --> 00:01:22,390 Ich kann sagen, was deine Träume sind 30 00:01:22,390 --> 00:01:24,230 tetsudaitai kedo yokei na koto ka na 31 00:01:22,390 --> 00:01:24,230 Ich möchte helfen, aber übersteigt das meine Grenzen? 32 00:01:24,230 --> 00:01:27,190 tetsudaitai kedo yokei na koto ka na 33 00:01:24,230 --> 00:01:27,190 Ich möchte helfen, aber übersteigt das meine Grenzen? 34 00:01:28,310 --> 00:01:29,520 Kimi wa Tabun 35 00:01:28,310 --> 00:01:30,650 Kimi wa Tabun 36 00:01:28,310 --> 00:01:29,520 Du wahrscheinlich 37 00:01:28,310 --> 00:01:30,650 Du wahrscheinlich 38 00:01:29,520 --> 00:01:30,650 Kimi wa Tabun 39 00:01:29,520 --> 00:01:30,650 Du wahrscheinlich 40 00:01:30,650 --> 00:01:31,730 kawaritakute 41 00:01:30,650 --> 00:01:32,860 kawaritakute 42 00:01:30,650 --> 00:01:31,730 ändern möchte 43 00:01:30,650 --> 00:01:32,860 ändern möchte 44 00:01:31,730 --> 00:01:32,860 kawaritakute 45 00:01:31,730 --> 00:01:32,860 ändern möchte 46 00:01:32,860 --> 00:01:36,280 isogiashi de aruiteku 47 00:01:32,860 --> 00:01:36,280 und geh so schnell du kannst vorwärts 48 00:01:36,280 --> 00:01:41,870 sonna shigusa mo itoshikute 49 00:01:36,280 --> 00:01:41,870 Ich liebe das an dir, 50 00:01:41,870 --> 00:01:42,870 kamaitakunaru yo 51 00:01:41,870 --> 00:01:44,700 kamaitakunaru yo 52 00:01:41,870 --> 00:01:42,870 und es weckt in mir den Wunsch, mich um dich zu kümmern 53 00:01:41,870 --> 00:01:44,700 und es weckt in mir den Wunsch, mich um dich zu kümmern 54 00:01:42,870 --> 00:01:44,700 kamaitakunaru yo 55 00:01:42,870 --> 00:01:44,700 und es weckt in mir den Wunsch, mich um dich zu kümmern 56 00:01:44,700 --> 00:01:49,330 bitaa ni naritai kimi no ganbari wo 57 00:01:44,700 --> 00:01:49,330 Du gibst dir so viel Mühe, dass du dich selbst verbittern wirst 58 00:01:49,330 --> 00:01:53,670 Yasashiku Tsutsumikonde Itai Nr 59 00:01:49,330 --> 00:01:53,670 Ich möchte dich sanft in meine Arme schließen 60 00:01:54,300 --> 00:01:58,300 Sukoshi Tsukarechattara amaetatte iin da yo? 61 00:01:54,300 --> 00:02:02,350 Sukoshi Tsukarechattara amaetatte iin da yo? 62 00:01:54,300 --> 00:01:58,300 Wenn du müde wirst, lass dich einfach von mir verwöhnen, okay? 63 00:01:54,300 --> 00:02:02,350 Wenn du müde wirst, lass dich einfach von mir verwöhnen, okay? 64 00:01:58,300 --> 00:01:59,140 Sukoshi Tsukarechattara amaetatte iin da yo? 65 00:01:58,300 --> 00:01:59,140 Wenn du müde wirst, lass dich einfach von mir verwöhnen, okay? 66 00:01:59,140 --> 00:01:59,510 Sukoshi Tsukarechattara amaetatte iin da yo? 67 00:01:59,140 --> 00:01:59,510 Wenn du müde wirst, lass dich einfach von mir verwöhnen, okay? 68 00:01:59,510 --> 00:01:59,800 Sukoshi Tsukarechattara amaetatte iin da yo? 69 00:01:59,510 --> 00:01:59,800 Wenn du müde wirst, lass dich einfach von mir verwöhnen, okay? 70 00:01:59,800 --> 00:02:00,050 Sukoshi Tsukarechattara amaetatte iin da yo? 71 00:01:59,800 --> 00:02:00,050 Wenn du müde wirst, lass dich einfach von mir verwöhnen, okay? 72 00:02:00,050 --> 00:02:01,680 Sukoshi Tsukarechattara amaetatte iin da yo? 73 00:02:00,050 --> 00:02:01,680 Wenn du müde wirst, lass dich einfach von mir verwöhnen, okay? 74 00:02:01,680 --> 00:02:02,350 Sukoshi Tsukarechattara amaetatte iin da yo? 75 00:02:01,680 --> 00:02:02,350 Wenn du müde wirst, lass dich einfach von mir verwöhnen, okay? 76 00:02:02,760 --> 00:02:07,190 itsudemo suwiito na kimochi de iru kara 77 00:02:02,760 --> 00:02:07,190 Ich werde immer diese süßen Gefühle haben, 78 00:02:07,190 --> 00:02:11,770 Sono Mama, keine Kimi, keine Hohaba de Kite 79 00:02:07,190 --> 00:02:11,770 Also geh einfach in deinem eigenen Tempo zu mir 80 00:02:12,320 --> 00:02:16,280 aseranakutemo hora 81 00:02:12,320 --> 00:02:16,280 Es besteht kein Grund, sich gehetzt zu fühlen 82 00:02:16,280 --> 00:02:20,120 ashita mo asatte mo watashi wa 83 00:02:16,280 --> 00:02:20,120 Denn morgen und übermorgen 84 00:02:20,120 --> 00:02:23,740 koko ni iru yo 85 00:02:20,120 --> 00:02:23,740 Ich bin gleich hier 86 00:02:20,120 --> 00:02:25,000 Sunohara 87 00:02:20,120 --> 00:02:25,000 Schlafsaal 88 00:02:25,000 --> 00:02:27,960 Senpai, Wechselkleidung, Ein Junge 89 00:02:37,070 --> 00:02:42,400 Wenn ich jetzt darüber nachdenke, sind wir ganz allein in meinem Zimmer. 90 00:02:43,980 --> 00:02:46,040 Ich werde einfach schweigen und mich normal verhalten. 91 00:02:47,600 --> 00:02:49,640 Was starrst du an? 92 00:02:49,640 --> 00:02:51,840 Ich habe nicht gestarrt. 93 00:02:51,840 --> 00:02:55,980 Oh, wenn dich mein Manga interessiert, Das hättest du früher sagen sollen. 94 00:02:52,270 --> 00:02:55,980 R 95 00:02:52,270 --> 00:02:55,980 o 96 00:02:52,270 --> 00:02:55,980 s 97 00:02:52,270 --> 00:02:55,980 e 98 00:02:52,270 --> 00:02:55,980 j 99 00:02:52,270 --> 00:02:55,980 d 100 00:02:52,270 --> 00:02:55,980 S 101 00:02:52,270 --> 00:02:55,980 t 102 00:02:52,270 --> 00:02:55,980 r 103 00:02:52,270 --> 00:02:55,980 ich 104 00:02:52,270 --> 00:02:55,980 H 105 00:02:52,270 --> 00:02:55,980 a 106 00:02:52,270 --> 00:02:55,980 n 107 00:02:52,270 --> 00:02:55,980 b 108 00:02:52,270 --> 00:02:55,980 u 109 00:02:52,270 --> 00:02:55,980 k 110 00:02:52,270 --> 00:02:55,980 Hanano Rabuko 111 00:02:52,270 --> 00:02:55,980 Rosenäugiges Steroid 112 00:02:56,310 --> 00:02:58,530 Du bist wirklich schüchtern für einen Jungen. 113 00:02:59,110 --> 00:03:00,610 Komm hier rüber. 114 00:03:00,610 --> 00:03:02,860 Nein danke. Mir geht es hier gut. 115 00:03:02,860 --> 00:03:05,140 Du wirst nicht auf deinen Senpai hören? 116 00:03:05,140 --> 00:03:06,160 Aber... 117 00:03:06,160 --> 00:03:07,510 Befehl des Präsidenten! 118 00:03:07,510 --> 00:03:09,120 Was für ein Tyrann. 119 00:03:09,120 --> 00:03:11,100 Beweg dich, Junge! 120 00:03:11,100 --> 00:03:14,080 Schon gut. Okay, dann... 121 00:03:22,090 --> 00:03:25,600 Wie soll man von da drüben etwas sehen! 122 00:03:23,720 --> 00:03:25,600 Au! Das tut weh! 123 00:03:30,020 --> 00:03:31,600 Sh-Sie ist so nah. 124 00:03:33,060 --> 00:03:34,270 Meine Arme sind müde. 125 00:03:34,270 --> 00:03:35,190 Hä? 126 00:03:38,340 --> 00:03:41,870 Ich werde es gleich hier lesen. Wenn Sie auch lesen möchten, können Sie gerne mitlesen. 127 00:03:41,870 --> 00:03:43,620 Sie ist lächerlich. 128 00:03:43,990 --> 00:03:45,780 Was soll ich jetzt tun? 129 00:03:45,780 --> 00:03:48,420 Ich kann mich überhaupt nicht bewegen. 130 00:03:49,000 --> 00:03:52,370 Na ja, ich schätze, ich lese einfach mit, wie sie gesagt hat. 131 00:03:55,880 --> 00:03:58,090 Ich kann so nicht lesen. 132 00:03:59,340 --> 00:04:02,640 Ich schätze, Prez mag Shoujo-Manga. 133 00:04:03,480 --> 00:04:07,050 Diese Mangas sind in letzter Zeit ziemlich rassig geworden. 134 00:04:08,310 --> 00:04:11,190 Hä? Warum blättert sie nicht um? 135 00:04:14,200 --> 00:04:17,520 Ich wusste nicht, dass dieser Manga so eine Szene haben würde! 136 00:04:19,050 --> 00:04:20,280 Prez? 137 00:04:20,280 --> 00:04:23,240 Wirst du nicht die Seite umblättern? 138 00:04:23,560 --> 00:04:26,000 J-Ja. 139 00:04:27,330 --> 00:04:28,910 W-W-Moment mal! 140 00:04:29,590 --> 00:04:32,870 Ich habe mir Shiina noch nie als Jungen vorgestellt, 141 00:04:32,870 --> 00:04:37,080 Aber habe ich ihn nicht einfach angegriffen, wie in diesem Manga? 142 00:04:38,280 --> 00:04:41,010 Hey, ich blättere jetzt um. 143 00:04:48,600 --> 00:04:50,350 D-Verstehen Sie sich da nicht falsch! 144 00:04:59,240 --> 00:05:00,960 Ich habe ein paar Kekse gebacken. 145 00:05:00,960 --> 00:05:02,480 Bitte helfen Sie sich selbst. 146 00:05:02,480 --> 00:05:04,340 Wow, sie sehen toll aus. 147 00:05:04,340 --> 00:05:06,040 Danke schön. 148 00:05:06,040 --> 00:05:10,600 Was ist mit Yuzu-chan passiert? Sie hat dein Zimmer ziemlich eilig verlassen. 149 00:05:10,600 --> 00:05:12,450 Ich habe keine Ahnung, warum. 150 00:05:12,780 --> 00:05:17,920 Wir haben das zusammen gelesen, und dann flog sie plötzlich aus dem Zimmer. 151 00:05:13,200 --> 00:05:13,330 Rosenäugiges Steroid 152 00:05:13,330 --> 00:05:13,450 Rosenäugiges Steroid 153 00:05:13,330 --> 00:05:13,450 Hanano Rabuko 154 00:05:13,450 --> 00:05:13,580 Rosenäugiges Steroid 155 00:05:13,450 --> 00:05:13,580 Hanano Rabuko 156 00:05:13,580 --> 00:05:13,700 Rosenäugiges Steroid 157 00:05:13,580 --> 00:05:13,700 Hanano Rabuko 158 00:05:13,700 --> 00:05:13,830 Rosenäugiges Steroid 159 00:05:13,700 --> 00:05:13,830 Hanano Rabuko 160 00:05:13,830 --> 00:05:17,920 Rosenäugiges Steroid 161 00:05:13,830 --> 00:05:17,920 Hanano Rabuko 162 00:05:19,680 --> 00:05:25,720 Wenn Sie und ich die Situation reproduzieren, Vielleicht verstehst du, wie sie sich gefühlt hat. 163 00:05:25,720 --> 00:05:27,260 Reproduzieren? 164 00:05:27,260 --> 00:05:29,390 Wie habt ihr es gemeinsam gelesen? 165 00:05:29,390 --> 00:05:30,720 Ähm... 166 00:05:31,960 --> 00:05:34,390 Wenn ich jetzt darüber nachdenke, ist es irgendwie peinlich. 167 00:05:34,390 --> 00:05:37,820 Sie saß so zwischen meinen Beinen. 168 00:05:37,820 --> 00:05:38,770 Ich verstehe! 169 00:05:40,690 --> 00:05:41,810 Nehmen Sie Platz. 170 00:05:45,300 --> 00:05:47,320 Beginnen Sie jetzt gerne mit dem Lesen. 171 00:05:47,320 --> 00:05:48,660 O-Okay. 172 00:05:49,960 --> 00:05:52,080 Leichter gesagt als getan. 173 00:05:54,620 --> 00:05:56,260 Ich kann mich so nicht konzentrieren! 174 00:05:56,260 --> 00:05:59,480 A-Alles klar, ich verstehe es schon. 175 00:05:59,480 --> 00:06:01,300 Wirklich? 176 00:06:01,300 --> 00:06:02,290 Komm schon... 177 00:06:02,290 --> 00:06:04,460 Shiina, du hast immer noch meinen Manga. 178 00:06:05,920 --> 00:06:08,050 Seid ihr zwei schon wieder dabei?! 179 00:06:09,120 --> 00:06:13,200 Du machst jedes Mal solche unanständigen Sachen Ihr seid zusammen im selben Raum! 180 00:06:11,230 --> 00:06:14,020 Oh je, bitte nimm einen Keks. 181 00:06:13,200 --> 00:06:14,020 Ich werde eins haben! 182 00:06:25,960 --> 00:06:27,530 Vielleicht ist es nur meine Einbildung. 183 00:06:32,680 --> 00:06:34,060 Ich bin zu Hause! 184 00:06:34,060 --> 00:06:35,750 Willkommen zurück! 185 00:06:44,640 --> 00:06:48,250 Ich habe das Gefühl, als hätte mich den ganzen Tag jemand beobachtet. 186 00:06:52,180 --> 00:06:54,680 Whoa, whoa, whoa. 187 00:06:55,000 --> 00:06:55,870 Was? 188 00:06:55,870 --> 00:06:58,580 Was meinst du, was? Das ist das Badezimmer! 189 00:06:59,070 --> 00:07:01,690 Ich beobachte heute Ihre Aktivitäten. 190 00:07:02,530 --> 00:07:07,440 Sind Sie der Grund dafür, dass ich den ganzen Tag das Gefühl hatte, verfolgt zu werden? 191 00:07:08,120 --> 00:07:11,950 Du bist alles, worüber Prez in letzter Zeit gesprochen hat. 192 00:07:11,950 --> 00:07:13,200 Ich verstehe es nicht. 193 00:07:13,200 --> 00:07:14,830 Ich möchte verstehen. 194 00:07:14,830 --> 00:07:16,900 Was hast du, was ich nicht habe? 195 00:07:20,600 --> 00:07:21,750 Es ist Zeit, Nachforschungen anzustellen. 196 00:07:21,750 --> 00:07:25,500 Ich bin mir ziemlich sicher, dass es nicht etwas ist, das körperlich mit mir verbunden ist! 197 00:07:26,130 --> 00:07:26,990 Also... 198 00:07:28,370 --> 00:07:32,380 Warum fragst du sie nicht direkt, anstatt mich zu untersuchen? 199 00:07:32,690 --> 00:07:34,780 Sie ist eine sehr beschäftigte Person. 200 00:07:34,780 --> 00:07:36,520 Sie müssen die Hackordnung lernen. 201 00:07:36,520 --> 00:07:37,890 Tue ich das jetzt? 202 00:07:38,370 --> 00:07:43,770 Yamanashi-senpai und Prez sind beide auf ihre Art verrückt. 203 00:07:48,070 --> 00:07:51,030 Mach dir keine Sorge. Ich werde dir nicht im Weg stehen. 204 00:07:51,030 --> 00:07:56,160 Sagt sie, aber ich hatte nicht erwartet, dass sie mir in mein Zimmer folgt. 205 00:07:56,730 --> 00:07:58,860 Mal sehen. Wo habe ich mein Wörterbuch hingelegt? 206 00:08:02,940 --> 00:08:04,220 Ich kann mich so nicht konzentrieren. 207 00:08:04,720 --> 00:08:05,830 Was ist los? 208 00:08:06,150 --> 00:08:08,340 Du fängst an, dich unbeholfen zu verhalten. 209 00:08:08,340 --> 00:08:11,230 Warum musst du mir so nahe kommen?! 210 00:08:14,550 --> 00:08:15,520 Hey. 211 00:08:15,520 --> 00:08:17,260 Was ist das? 212 00:08:18,210 --> 00:08:19,680 Du hast hier einen Fehler gemacht. 213 00:08:19,680 --> 00:08:20,720 Oh. 214 00:08:21,520 --> 00:08:22,930 Und einer hier. 215 00:08:22,930 --> 00:08:24,100 Und auch zu dieser Frage. 216 00:08:27,720 --> 00:08:29,220 Hörst du zu? 217 00:08:29,220 --> 00:08:31,070 S-Entschuldigung. 218 00:08:31,070 --> 00:08:34,280 Du bist ein wirklich guter Schüler, nicht wahr? 219 00:08:34,710 --> 00:08:37,800 Natürlich bin ich das. Ich bin im Studentenrat. 220 00:08:37,800 --> 00:08:39,220 Verspottest du mich? 221 00:08:39,220 --> 00:08:40,740 Wir sollen Musterschüler sein. 222 00:08:40,740 --> 00:08:43,100 Der Fachschaftsrat ist? 223 00:08:43,100 --> 00:08:45,210 Beinhaltet das auch Prez? 224 00:08:45,210 --> 00:08:47,240 Was meinst du damit? 225 00:08:47,240 --> 00:08:49,670 Gar nichts! 226 00:08:51,150 --> 00:08:52,130 Okay. 227 00:08:52,130 --> 00:08:54,260 Lesen Sie nun diese Passage hier sorgfältig durch. 228 00:08:55,310 --> 00:08:56,090 Ich habe es! 229 00:08:56,560 --> 00:09:00,560 Wenn du mir bei meinen Hausaufgaben hilfst, Es macht so viel Spaß und ist einfach! 230 00:09:03,060 --> 00:09:06,230 Was mache ich? 231 00:09:07,040 --> 00:09:09,440 Ich werde mich ein wenig in deinem Zimmer umsehen. 232 00:09:10,700 --> 00:09:14,530 Ich denke, das ist etwas weniger stressig, als sie direkt neben mir zu haben. 233 00:09:18,800 --> 00:09:21,840 Ich habe nichts gesehen! Nichts! 234 00:09:21,840 --> 00:09:22,200 Oh? 235 00:09:23,180 --> 00:09:24,410 Was ist das? 236 00:09:24,410 --> 00:09:27,620 Ah, das hat mir jemand gegeben, bevor ich hierher gezogen bin. 237 00:09:34,920 --> 00:09:36,720 Yamanashi-senpai? 238 00:09:36,720 --> 00:09:38,600 Oh, ähm... es tut mir leid. 239 00:09:38,600 --> 00:09:41,310 Magst du so etwas? 240 00:09:43,070 --> 00:09:48,030 Ich schätze, diese Dinge passen nicht wirklich zu mir. 241 00:09:48,030 --> 00:09:50,160 Das stimmt nicht! 242 00:09:50,770 --> 00:09:53,960 Es ist nicht gerade männlich, Deshalb schäme ich mich ein wenig, es zuzugeben, 243 00:09:53,960 --> 00:09:56,180 aber ich mag solche Sachen auch. 244 00:09:56,180 --> 00:09:57,490 Ich finde es süß. 245 00:09:58,990 --> 00:10:00,660 R-Richtig?! 246 00:10:00,660 --> 00:10:03,290 Wer kann sich davon abhalten, süße Dinge zu mögen? 247 00:10:03,290 --> 00:10:05,620 Was ist das? Ich habe sie noch nie so aufgeregt gesehen. 248 00:10:06,320 --> 00:10:09,500 Akkun, ich habe deine Wäsche. 249 00:10:14,920 --> 00:10:17,910 Oh je, es scheint, als würde ich unterbrechen. 250 00:10:17,910 --> 00:10:19,130 So ist es nicht! 251 00:10:19,820 --> 00:10:23,590 Ayaka-san, zwischen uns läuft nichts. 252 00:10:23,590 --> 00:10:26,850 Gott sei Dank ist sie so direkt. 253 00:10:27,320 --> 00:10:30,840 Wir haben nur unsere bloßgestellt peinliche Teile zueinander. 254 00:10:30,840 --> 00:10:33,310 Wo zum Teufel will sie damit hin? 255 00:10:33,690 --> 00:10:36,690 Stimmt das? Akkun hat also auch solche Sachen? 256 00:10:37,300 --> 00:10:39,240 Ist das nicht schön, Akkun? 257 00:10:39,240 --> 00:10:40,700 Worüber redest du? 258 00:10:42,660 --> 00:10:43,580 Shiina. 259 00:10:43,580 --> 00:10:47,340 Ich denke, ich verstehe, warum Prez so von Ihnen angetan ist. 260 00:10:49,330 --> 00:10:51,080 Und jetzt, wo ich dich wirklich ansehe... 261 00:10:53,170 --> 00:10:54,210 Sh-Sie ist so nah! 262 00:10:56,570 --> 00:10:58,670 Eigentlich ist das egal. 263 00:10:59,190 --> 00:11:00,940 Wir sind für heute fertig. 264 00:11:00,940 --> 00:11:02,390 Entschuldigung für die Mühe. 265 00:11:02,390 --> 00:11:03,730 Für heute? 266 00:11:04,350 --> 00:11:07,500 Mach dir keine Sorge. Es war kein Problem. 267 00:11:07,500 --> 00:11:10,100 Aber es war trotzdem sehr anstrengend. 268 00:11:11,610 --> 00:11:13,060 Oh, fast hätte ich es vergessen. 269 00:11:14,090 --> 00:11:18,070 Stellen Sie sicher, dass Sie Ihre schmutzigen Zeitschriften hoch oben verstecken, wo Prez sie nicht erreichen kann. 270 00:11:18,070 --> 00:11:20,030 Ich habe keine! 271 00:11:24,990 --> 00:11:26,950 Sunohara 272 00:11:24,990 --> 00:11:26,950 Schlafsaal 273 00:11:34,870 --> 00:11:39,440 Yuri-san, was ist los mit ihr? 274 00:11:40,140 --> 00:11:41,800 Darüber... 275 00:11:43,260 --> 00:11:48,380 Vorhin waren wir drei im Vergnügungspark! 276 00:11:48,380 --> 00:11:50,980 Es hat so viel Spaß gemacht! 277 00:11:50,980 --> 00:11:52,350 Bis es passierte. 278 00:11:52,350 --> 00:11:54,230 Sie nehmen das überhaupt nicht ernst. 279 00:11:56,690 --> 00:11:58,750 Lass uns das als nächstes fahren! 280 00:11:58,750 --> 00:12:00,650 P-Prez, das ist... 281 00:12:00,940 --> 00:12:00,990 Cat-Leap Coaster (Stehachterbahn) 282 00:12:00,990 --> 00:12:01,030 Cat-Leap Coaster (Stehachterbahn) 283 00:12:01,030 --> 00:12:01,070 Cat-Leap Coaster (Stehachterbahn) 284 00:12:01,070 --> 00:12:01,110 Cat-Leap Coaster (Stehachterbahn) 285 00:12:01,110 --> 00:12:01,150 Cat-Leap Coaster (Stehachterbahn) 286 00:12:01,150 --> 00:12:01,190 Cat-Leap Coaster (Stehachterbahn) 287 00:12:01,190 --> 00:12:01,240 Cat-Leap Coaster (Stehachterbahn) 288 00:12:01,240 --> 00:12:01,280 Cat-Leap Coaster (Stehachterbahn) 289 00:12:01,280 --> 00:12:01,320 Cat-Leap Coaster (Stehachterbahn) 290 00:12:01,320 --> 00:12:01,360 Cat-Leap Coaster (Stehachterbahn) 291 00:12:01,360 --> 00:12:01,400 Cat-Leap Coaster (Stehachterbahn) 292 00:12:01,400 --> 00:12:01,440 Cat-Leap Coaster (Stehachterbahn) 293 00:12:01,440 --> 00:12:01,490 Cat-Leap Coaster (Stehachterbahn) 294 00:12:01,490 --> 00:12:01,530 Cat-Leap Coaster (Stehachterbahn) 295 00:12:01,530 --> 00:12:01,570 Cat-Leap Coaster (Stehachterbahn) 296 00:12:01,570 --> 00:12:01,610 Cat-Leap Coaster (Stehachterbahn) 297 00:12:01,610 --> 00:12:01,650 Cat-Leap Coaster (Stehachterbahn) 298 00:12:01,650 --> 00:12:01,690 Cat-Leap Coaster (Stehachterbahn) 299 00:12:01,690 --> 00:12:01,740 Cat-Leap Coaster (Stehachterbahn) 300 00:12:01,740 --> 00:12:01,780 Cat-Leap Coaster (Stehachterbahn) 301 00:12:01,780 --> 00:12:01,820 Cat-Leap Coaster (Stehachterbahn) 302 00:12:01,820 --> 00:12:01,860 Cat-Leap Coaster (Stehachterbahn) 303 00:12:01,860 --> 00:12:01,900 Cat-Leap Coaster (Stehachterbahn) 304 00:12:01,900 --> 00:12:01,940 Cat-Leap Coaster (Stehachterbahn) 305 00:12:01,940 --> 00:12:01,990 Cat-Leap Coaster (Stehachterbahn) 306 00:12:01,990 --> 00:12:02,030 Cat-Leap Coaster (Stehachterbahn) 307 00:12:02,030 --> 00:12:02,070 Cat-Leap Coaster (Stehachterbahn) 308 00:12:02,070 --> 00:12:05,530 Cat-Leap Coaster (Stehachterbahn) 309 00:12:03,910 --> 00:12:03,950 Gäste kleiner als die rote Linie (140cm) dürfen nicht an dieser Fahrt teilnehmen. 310 00:12:03,950 --> 00:12:03,990 Gäste kleiner als die rote Linie (140cm) dürfen nicht an dieser Fahrt teilnehmen. 311 00:12:03,990 --> 00:12:04,030 Gäste kleiner als die rote Linie (140cm) dürfen nicht an dieser Fahrt teilnehmen. 312 00:12:04,030 --> 00:12:04,070 Gäste kleiner als die rote Linie (140cm) dürfen nicht an dieser Fahrt teilnehmen. 313 00:12:04,070 --> 00:12:04,110 Gäste kleiner als die rote Linie (140cm) dürfen nicht an dieser Fahrt teilnehmen. 314 00:12:04,110 --> 00:12:04,160 Gäste kleiner als die rote Linie (140cm) dürfen nicht an dieser Fahrt teilnehmen. 315 00:12:04,160 --> 00:12:04,200 Gäste kleiner als die rote Linie (140cm) dürfen nicht an dieser Fahrt teilnehmen. 316 00:12:04,200 --> 00:12:04,240 Gäste kleiner als die rote Linie (140cm) dürfen nicht an dieser Fahrt teilnehmen. 317 00:12:04,240 --> 00:12:04,280 Gäste kleiner als die rote Linie (140cm) dürfen nicht an dieser Fahrt teilnehmen. 318 00:12:04,280 --> 00:12:04,320 Gäste kleiner als die rote Linie (140cm) dürfen nicht an dieser Fahrt teilnehmen. 319 00:12:04,320 --> 00:12:04,360 Gäste kleiner als die rote Linie (140cm) dürfen nicht an dieser Fahrt teilnehmen. 320 00:12:04,360 --> 00:12:04,410 Gäste kleiner als die rote Linie (140cm) dürfen nicht an dieser Fahrt teilnehmen. 321 00:12:04,410 --> 00:12:04,450 Gäste kleiner als die rote Linie (140cm) dürfen nicht an dieser Fahrt teilnehmen. 322 00:12:04,450 --> 00:12:04,490 Gäste kleiner als die rote Linie (140cm) dürfen nicht an dieser Fahrt teilnehmen. 323 00:12:04,490 --> 00:12:04,530 Gäste kleiner als die rote Linie (140cm) dürfen nicht an dieser Fahrt teilnehmen. 324 00:12:04,530 --> 00:12:04,570 Gäste kleiner als die rote Linie (140cm) dürfen nicht an dieser Fahrt teilnehmen. 325 00:12:04,570 --> 00:12:04,610 Gäste kleiner als die rote Linie (140cm) dürfen nicht an dieser Fahrt teilnehmen. 326 00:12:04,610 --> 00:12:04,660 Gäste kleiner als die rote Linie (140cm) dürfen nicht an dieser Fahrt teilnehmen. 327 00:12:04,660 --> 00:12:04,700 Gäste kleiner als die rote Linie (140cm) dürfen nicht an dieser Fahrt teilnehmen. 328 00:12:04,700 --> 00:12:04,740 Gäste kleiner als die rote Linie (140cm) dürfen nicht an dieser Fahrt teilnehmen. 329 00:12:04,740 --> 00:12:04,780 Gäste kleiner als die rote Linie (140cm) dürfen nicht an dieser Fahrt teilnehmen. 330 00:12:04,780 --> 00:12:04,820 Gäste kleiner als die rote Linie (140cm) dürfen nicht an dieser Fahrt teilnehmen. 331 00:12:04,820 --> 00:12:04,860 Gäste kleiner als die rote Linie (140cm) dürfen nicht an dieser Fahrt teilnehmen. 332 00:12:04,860 --> 00:12:04,910 Gäste kleiner als die rote Linie (140cm) dürfen nicht an dieser Fahrt teilnehmen. 333 00:12:04,910 --> 00:12:04,950 Gäste kleiner als die rote Linie (140cm) dürfen nicht an dieser Fahrt teilnehmen. 334 00:12:04,950 --> 00:12:04,990 Gäste kleiner als die rote Linie (140cm) dürfen nicht an dieser Fahrt teilnehmen. 335 00:12:04,990 --> 00:12:05,030 Gäste kleiner als die rote Linie (140cm) dürfen nicht an dieser Fahrt teilnehmen. 336 00:12:05,030 --> 00:12:05,070 Gäste kleiner als die rote Linie (140cm) dürfen nicht an dieser Fahrt teilnehmen. 337 00:12:05,070 --> 00:12:05,110 Gäste kleiner als die rote Linie (140cm) dürfen nicht an dieser Fahrt teilnehmen. 338 00:12:05,110 --> 00:12:05,160 Gäste kleiner als die rote Linie (140cm) dürfen nicht an dieser Fahrt teilnehmen. 339 00:12:05,160 --> 00:12:05,200 Gäste kleiner als die rote Linie (140cm) dürfen nicht an dieser Fahrt teilnehmen. 340 00:12:05,200 --> 00:12:05,240 Gäste kleiner als die rote Linie (140cm) dürfen nicht an dieser Fahrt teilnehmen. 341 00:12:05,240 --> 00:12:05,280 Gäste kleiner als die rote Linie (140cm) dürfen nicht an dieser Fahrt teilnehmen. 342 00:12:05,280 --> 00:12:05,320 Gäste kleiner als die rote Linie (140cm) dürfen nicht an dieser Fahrt teilnehmen. 343 00:12:05,320 --> 00:12:05,360 Gäste kleiner als die rote Linie (140cm) dürfen nicht an dieser Fahrt teilnehmen. 344 00:12:05,360 --> 00:12:05,410 Gäste kleiner als die rote Linie (140cm) dürfen nicht an dieser Fahrt teilnehmen. 345 00:12:05,410 --> 00:12:05,450 Gäste kleiner als die rote Linie (140cm) dürfen nicht an dieser Fahrt teilnehmen. 346 00:12:05,450 --> 00:12:05,490 Gäste kleiner als die rote Linie (140cm) dürfen nicht an dieser Fahrt teilnehmen. 347 00:12:05,490 --> 00:12:05,530 Gäste kleiner als die rote Linie (140cm) dürfen nicht an dieser Fahrt teilnehmen. 348 00:12:05,530 --> 00:12:05,570 Gäste kleiner als die rote Linie (140cm) dürfen nicht an dieser Fahrt teilnehmen. 349 00:12:05,570 --> 00:12:05,620 Gäste kleiner als die rote Linie (140cm) dürfen nicht an dieser Fahrt teilnehmen. 350 00:12:05,620 --> 00:12:05,660 Gäste kleiner als die rote Linie (140cm) dürfen nicht an dieser Fahrt teilnehmen. 351 00:12:05,660 --> 00:12:05,700 Gäste kleiner als die rote Linie (140cm) dürfen nicht an dieser Fahrt teilnehmen. 352 00:12:05,700 --> 00:12:05,740 Gäste kleiner als die rote Linie (140cm) dürfen nicht an dieser Fahrt teilnehmen. 353 00:12:05,740 --> 00:12:05,780 Gäste kleiner als die rote Linie (140cm) dürfen nicht an dieser Fahrt teilnehmen. 354 00:12:05,780 --> 00:12:05,820 Gäste kleiner als die rote Linie (140cm) dürfen nicht an dieser Fahrt teilnehmen. 355 00:12:05,820 --> 00:12:05,870 Gäste kleiner als die rote Linie (140cm) dürfen nicht an dieser Fahrt teilnehmen. 356 00:12:05,870 --> 00:12:05,910 Gäste kleiner als die rote Linie (140cm) dürfen nicht an dieser Fahrt teilnehmen. 357 00:12:05,910 --> 00:12:05,950 Gäste kleiner als die rote Linie (140cm) dürfen nicht an dieser Fahrt teilnehmen. 358 00:12:05,950 --> 00:12:05,990 Gäste kleiner als die rote Linie (140cm) dürfen nicht an dieser Fahrt teilnehmen. 359 00:12:05,990 --> 00:12:06,030 Gäste kleiner als die rote Linie (140cm) dürfen nicht an dieser Fahrt teilnehmen. 360 00:12:06,030 --> 00:12:06,070 Gäste kleiner als die rote Linie (140cm) dürfen nicht an dieser Fahrt teilnehmen. 361 00:12:06,070 --> 00:12:06,120 Gäste kleiner als die rote Linie (140cm) dürfen nicht an dieser Fahrt teilnehmen. 362 00:12:06,120 --> 00:12:06,160 Gäste kleiner als die rote Linie (140cm) dürfen nicht an dieser Fahrt teilnehmen. 363 00:12:06,160 --> 00:12:06,200 Gäste kleiner als die rote Linie (140cm) dürfen nicht an dieser Fahrt teilnehmen. 364 00:12:06,200 --> 00:12:06,240 Gäste kleiner als die rote Linie (140cm) dürfen nicht an dieser Fahrt teilnehmen. 365 00:12:06,240 --> 00:12:06,280 Gäste kleiner als die rote Linie (140cm) dürfen nicht an dieser Fahrt teilnehmen. 366 00:12:06,280 --> 00:12:06,320 Gäste kleiner als die rote Linie (140cm) dürfen nicht an dieser Fahrt teilnehmen. 367 00:12:06,320 --> 00:12:06,370 Gäste kleiner als die rote Linie (140cm) dürfen nicht an dieser Fahrt teilnehmen. 368 00:12:06,370 --> 00:12:06,410 Gäste kleiner als die rote Linie (140cm) dürfen nicht an dieser Fahrt teilnehmen. 369 00:12:06,410 --> 00:12:06,450 Gäste kleiner als die rote Linie (140cm) dürfen nicht an dieser Fahrt teilnehmen. 370 00:12:06,450 --> 00:12:06,490 Gäste kleiner als die rote Linie (140cm) dürfen nicht an dieser Fahrt teilnehmen. 371 00:12:06,490 --> 00:12:06,530 Gäste kleiner als die rote Linie (140cm) dürfen nicht an dieser Fahrt teilnehmen. 372 00:12:06,530 --> 00:12:06,570 Gäste kleiner als die rote Linie (140cm) dürfen nicht an dieser Fahrt teilnehmen. 373 00:12:06,570 --> 00:12:06,620 Gäste kleiner als die rote Linie (140cm) dürfen nicht an dieser Fahrt teilnehmen. 374 00:12:06,620 --> 00:12:06,660 Gäste kleiner als die rote Linie (140cm) dürfen nicht an dieser Fahrt teilnehmen. 375 00:12:06,660 --> 00:12:06,700 Gäste kleiner als die rote Linie (140cm) dürfen nicht an dieser Fahrt teilnehmen. 376 00:12:06,700 --> 00:12:06,740 Gäste kleiner als die rote Linie (140cm) dürfen nicht an dieser Fahrt teilnehmen. 377 00:12:06,740 --> 00:12:06,780 Gäste kleiner als die rote Linie (140cm) dürfen nicht an dieser Fahrt teilnehmen. 378 00:12:06,780 --> 00:12:06,820 Gäste kleiner als die rote Linie (140cm) dürfen nicht an dieser Fahrt teilnehmen. 379 00:12:06,820 --> 00:12:06,870 Gäste kleiner als die rote Linie (140cm) dürfen nicht an dieser Fahrt teilnehmen. 380 00:12:06,870 --> 00:12:06,910 Gäste kleiner als die rote Linie (140cm) dürfen nicht an dieser Fahrt teilnehmen. 381 00:12:06,910 --> 00:12:06,950 Gäste kleiner als die rote Linie (140cm) dürfen nicht an dieser Fahrt teilnehmen. 382 00:12:06,950 --> 00:12:06,990 Gäste kleiner als die rote Linie (140cm) dürfen nicht an dieser Fahrt teilnehmen. 383 00:12:06,990 --> 00:12:07,030 Gäste kleiner als die rote Linie (140cm) dürfen nicht an dieser Fahrt teilnehmen. 384 00:12:07,030 --> 00:12:07,070 Gäste kleiner als die rote Linie (140cm) dürfen nicht an dieser Fahrt teilnehmen. 385 00:12:07,070 --> 00:12:07,120 Gäste kleiner als die rote Linie (140cm) dürfen nicht an dieser Fahrt teilnehmen. 386 00:12:07,120 --> 00:12:07,160 Gäste kleiner als die rote Linie (140cm) dürfen nicht an dieser Fahrt teilnehmen. 387 00:12:07,160 --> 00:12:07,200 Gäste kleiner als die rote Linie (140cm) dürfen nicht an dieser Fahrt teilnehmen. 388 00:12:07,200 --> 00:12:07,240 Gäste kleiner als die rote Linie (140cm) dürfen nicht an dieser Fahrt teilnehmen. 389 00:12:07,240 --> 00:12:07,280 Gäste kleiner als die rote Linie (140cm) dürfen nicht an dieser Fahrt teilnehmen. 390 00:12:07,280 --> 00:12:07,330 Gäste kleiner als die rote Linie (140cm) dürfen nicht an dieser Fahrt teilnehmen. 391 00:12:07,330 --> 00:12:07,370 Gäste kleiner als die rote Linie (140cm) dürfen nicht an dieser Fahrt teilnehmen. 392 00:12:07,370 --> 00:12:08,780 Gäste kleiner als die rote Linie (140cm) dürfen nicht an dieser Fahrt teilnehmen. 393 00:12:12,970 --> 00:12:14,000 Sumire-chan? 394 00:12:14,560 --> 00:12:16,410 Das ist meine Schuld. 395 00:12:16,410 --> 00:12:20,710 Das wäre nie passiert, wenn ich hatte den Vergnügungspark nicht vorgeschlagen. 396 00:12:22,040 --> 00:12:23,480 Ich werde mein Leben bereuen! 397 00:12:23,480 --> 00:12:25,180 Das ist wirklich nicht nötig! 398 00:12:25,600 --> 00:12:27,800 Und das ist so ziemlich alles. 399 00:12:27,800 --> 00:12:30,840 Sie wird wegen Yuzu-chan sehr emotional. 400 00:12:30,840 --> 00:12:33,430 Sie ist überraschend zerbrechlich. 401 00:12:33,430 --> 00:12:35,450 Ayaka-san ist nicht zu Hause, 402 00:12:35,450 --> 00:12:38,910 und sie hat sich in ihrem Zimmer verschanzt, weil sie uns nicht gegenübertreten kann. 403 00:12:38,910 --> 00:12:40,960 Du musst etwas tun. 404 00:12:42,260 --> 00:12:47,450 Sollte ein Mann wirklich alleine in das Zimmer eines Mädchens gehen? 405 00:12:47,900 --> 00:12:49,480 Du hast recht. 406 00:12:49,480 --> 00:12:51,480 Es ist in Ordnung, wenn es ein Mädchen ist, oder? 407 00:12:51,480 --> 00:12:53,160 Oh, mir gefällt nicht, wohin das führt. 408 00:13:00,090 --> 00:13:02,030 Wieder? 409 00:13:02,030 --> 00:13:03,730 Du siehst toll aus! 410 00:13:03,730 --> 00:13:04,870 Jetzt geh! 411 00:13:07,520 --> 00:13:09,750 Verzeihen Sie die Einmischung. 412 00:13:09,750 --> 00:13:10,760 Wer ist da? 413 00:13:10,760 --> 00:13:12,770 Ich bin es, Akiko! 414 00:13:15,320 --> 00:13:16,910 Das ist ein süßes Hobby. 415 00:13:17,650 --> 00:13:20,360 Das ist lächerlich peinlich! 416 00:13:23,220 --> 00:13:25,860 Ein süßes Hobby, oder? 417 00:13:26,240 --> 00:13:29,320 Yamanashi-senpai hat auch einen. 418 00:13:29,320 --> 00:13:34,060 Ihr Zimmer ist so mädchenhaft. 419 00:13:34,060 --> 00:13:36,000 Bist du gerade gekommen, um dich in meinem Zimmer umzusehen? 420 00:13:36,000 --> 00:13:37,630 N-Nein! 421 00:13:37,630 --> 00:13:40,710 Ich bin hier, um Sie zu bitten, zu Ihrem gewohnten Selbst zurückzukehren. 422 00:13:40,710 --> 00:13:42,710 Mein übliches Ich? 423 00:13:42,710 --> 00:13:47,670 Alles, was ich normalerweise tue, ist, Prez Ärger zu bereiten. 424 00:13:47,670 --> 00:13:49,860 Ich bleibe einfach hier und... 425 00:13:49,860 --> 00:13:52,680 Komm schon! Ich werde alles tun, was ich kann, um zu helfen! 426 00:13:56,820 --> 00:13:58,550 Okay, hilf mir, mich umzuziehen. 427 00:14:20,710 --> 00:14:22,980 Ich fühle mich schön und cool. 428 00:14:23,920 --> 00:14:26,950 Mein Pyjama liegt in der zweiten Schublade dieser Kommode. 429 00:14:26,950 --> 00:14:28,480 O-Okay. 430 00:14:30,440 --> 00:14:34,060 Ich kann nicht in ihrer Nähe sein, wenn sie so ist! 431 00:14:34,480 --> 00:14:36,520 Ich muss mich beeilen und sie umziehen lassen. 432 00:14:38,660 --> 00:14:39,480 Das? 433 00:14:45,630 --> 00:14:47,710 Jetzt kann ich mich etwas entspannen. 434 00:14:50,060 --> 00:14:54,460 Ich habe Prez heute nicht auf meinen Schultern herumgetragen, also ich gehe in den Entzug! 435 00:14:54,460 --> 00:14:56,680 Du bist süchtig! 436 00:14:56,680 --> 00:14:58,870 Ich kann sie jetzt nicht um Hilfe bitten. 437 00:14:58,870 --> 00:15:00,800 Ich bin fertig. 438 00:15:04,810 --> 00:15:05,880 Ähm... 439 00:15:05,880 --> 00:15:08,160 Könnten Sie mich stattdessen benutzen? 440 00:15:09,430 --> 00:15:10,940 Aber du bist... 441 00:15:10,940 --> 00:15:12,590 Nein, das wirst du tun. 442 00:15:24,790 --> 00:15:27,940 Ich spüre, wie meine Energie steigt. 443 00:15:30,140 --> 00:15:31,630 Mir geht es jetzt gut. 444 00:15:31,630 --> 00:15:33,200 Tut mir leid, dass ich Ihnen Sorgen mache. 445 00:15:33,730 --> 00:15:35,700 Ich bin froh, das zu hören. 446 00:15:38,140 --> 00:15:41,450 Könntest du mich jetzt einschläfern? 447 00:15:41,450 --> 00:15:43,280 Das wird langsam peinlich. 448 00:15:44,710 --> 00:15:47,460 Ich entschuldige mich für den Ärger, den ich verursacht habe. 449 00:15:47,460 --> 00:15:49,330 Schön, dass Sie wieder da sind! 450 00:15:49,330 --> 00:15:52,300 Es macht keinen Spaß, dich so zu haben. 451 00:15:53,560 --> 00:15:59,060 Es fühlt sich komisch an, nicht auf den Schultern reiten zu können. 452 00:15:59,060 --> 00:16:00,770 Prez! 453 00:16:00,770 --> 00:16:05,260 Außerdem würde mich so etwas nicht unterkriegen. 454 00:16:05,260 --> 00:16:08,150 Unterschätze mich nicht. 455 00:16:08,150 --> 00:16:11,100 Gerade Sie sollten das wissen Herausforderungen, die ich gemeistert habe. 456 00:16:12,150 --> 00:16:13,900 Und damit... 457 00:16:14,790 --> 00:16:16,090 Es ist Zeit für meinen Rachekampf! 458 00:16:16,090 --> 00:16:17,870 Das ist unser Prez! 459 00:16:20,120 --> 00:16:20,170 Cat-Leap Coaster (Stehachterbahn) 460 00:16:20,170 --> 00:16:20,210 Cat-Leap Coaster (Stehachterbahn) 461 00:16:20,210 --> 00:16:20,250 Cat-Leap Coaster (Stehachterbahn) 462 00:16:20,250 --> 00:16:20,290 Cat-Leap Coaster (Stehachterbahn) 463 00:16:20,290 --> 00:16:20,330 Cat-Leap Coaster (Stehachterbahn) 464 00:16:20,330 --> 00:16:20,370 Cat-Leap Coaster (Stehachterbahn) 465 00:16:20,370 --> 00:16:20,420 Cat-Leap Coaster (Stehachterbahn) 466 00:16:20,420 --> 00:16:20,460 Cat-Leap Coaster (Stehachterbahn) 467 00:16:20,460 --> 00:16:20,500 Cat-Leap Coaster (Stehachterbahn) 468 00:16:20,500 --> 00:16:20,540 Cat-Leap Coaster (Stehachterbahn) 469 00:16:20,540 --> 00:16:20,580 Cat-Leap Coaster (Stehachterbahn) 470 00:16:20,580 --> 00:16:20,620 Cat-Leap Coaster (Stehachterbahn) 471 00:16:20,620 --> 00:16:20,670 Cat-Leap Coaster (Stehachterbahn) 472 00:16:20,670 --> 00:16:20,710 Cat-Leap Coaster (Stehachterbahn) 473 00:16:20,710 --> 00:16:20,750 Cat-Leap Coaster (Stehachterbahn) 474 00:16:20,750 --> 00:16:20,790 Cat-Leap Coaster (Stehachterbahn) 475 00:16:20,790 --> 00:16:20,830 Cat-Leap Coaster (Stehachterbahn) 476 00:16:20,830 --> 00:16:20,870 Cat-Leap Coaster (Stehachterbahn) 477 00:16:20,870 --> 00:16:20,920 Cat-Leap Coaster (Stehachterbahn) 478 00:16:20,920 --> 00:16:20,960 Cat-Leap Coaster (Stehachterbahn) 479 00:16:20,960 --> 00:16:21,000 Cat-Leap Coaster (Stehachterbahn) 480 00:16:21,000 --> 00:16:21,040 Cat-Leap Coaster (Stehachterbahn) 481 00:16:21,040 --> 00:16:21,080 Cat-Leap Coaster (Stehachterbahn) 482 00:16:21,080 --> 00:16:21,120 Cat-Leap Coaster (Stehachterbahn) 483 00:16:21,120 --> 00:16:21,170 Cat-Leap Coaster (Stehachterbahn) 484 00:16:21,170 --> 00:16:21,210 Cat-Leap Coaster (Stehachterbahn) 485 00:16:21,210 --> 00:16:24,710 Cat-Leap Coaster (Stehachterbahn) 486 00:16:22,290 --> 00:16:22,330 Stellen Sie sich vor, wie viel Spaß es machen würde, ihren winzigen Körper zu manipulieren. Ich bin einfach durch das Haus gelaufen und habe nach Dingen gesucht, die ich machen könnte 487 00:16:22,330 --> 00:16:22,370 Stellen Sie sich vor, wie viel Spaß es machen würde, ihren winzigen Körper zu manipulieren. Ich bin einfach durch das Haus gelaufen und habe nach Dingen gesucht, die ich machen könnte 488 00:16:22,370 --> 00:16:22,410 Stellen Sie sich vor, wie viel Spaß es machen würde, ihren winzigen Körper zu manipulieren. Ich bin einfach durch das Haus gelaufen und habe nach Dingen gesucht, die ich machen könnte 489 00:16:22,410 --> 00:16:22,450 Stellen Sie sich vor, wie viel Spaß es machen würde, ihren winzigen Körper zu manipulieren. Ich bin einfach durch das Haus gelaufen und habe nach Dingen gesucht, die ich machen könnte 490 00:16:22,450 --> 00:16:22,500 Stellen Sie sich vor, wie viel Spaß es machen würde, ihren winzigen Körper zu manipulieren. Ich bin einfach durch das Haus gelaufen und habe nach Dingen gesucht, die ich machen könnte 491 00:16:22,500 --> 00:16:22,540 Stellen Sie sich vor, wie viel Spaß es machen würde, ihren winzigen Körper zu manipulieren. Ich bin einfach durch das Haus gelaufen und habe nach Dingen gesucht, die ich machen könnte 492 00:16:22,540 --> 00:16:22,580 Stellen Sie sich vor, wie viel Spaß es machen würde, ihren winzigen Körper zu manipulieren. Ich bin einfach durch das Haus gelaufen und habe nach Dingen gesucht, die ich machen könnte 493 00:16:22,580 --> 00:16:22,620 Stellen Sie sich vor, wie viel Spaß es machen würde, ihren winzigen Körper zu manipulieren. Ich bin einfach durch das Haus gelaufen und habe nach Dingen gesucht, die ich machen könnte 494 00:16:22,620 --> 00:16:22,660 Stellen Sie sich vor, wie viel Spaß es machen würde, ihren winzigen Körper zu manipulieren. Ich bin einfach durch das Haus gelaufen und habe nach Dingen gesucht, die ich machen könnte 495 00:16:22,660 --> 00:16:22,710 Stellen Sie sich vor, wie viel Spaß es machen würde, ihren winzigen Körper zu manipulieren. Ich bin einfach durch das Haus gelaufen und habe nach Dingen gesucht, die ich machen könnte 496 00:16:22,710 --> 00:16:22,750 Stellen Sie sich vor, wie viel Spaß es machen würde, ihren winzigen Körper zu manipulieren. Ich bin einfach durch das Haus gelaufen und habe nach Dingen gesucht, die ich machen könnte 497 00:16:22,750 --> 00:16:22,790 Stellen Sie sich vor, wie viel Spaß es machen würde, ihren winzigen Körper zu manipulieren. Ich bin einfach durch das Haus gelaufen und habe nach Dingen gesucht, die ich machen könnte 498 00:16:22,790 --> 00:16:22,830 Stellen Sie sich vor, wie viel Spaß es machen würde, ihren winzigen Körper zu manipulieren. Ich bin einfach durch das Haus gelaufen und habe nach Dingen gesucht, die ich machen könnte 499 00:16:22,830 --> 00:16:22,870 Stellen Sie sich vor, wie viel Spaß es machen würde, ihren winzigen Körper zu manipulieren. Ich bin einfach durch das Haus gelaufen und habe nach Dingen gesucht, die ich machen könnte 500 00:16:22,870 --> 00:16:22,910 Stellen Sie sich vor, wie viel Spaß es machen würde, ihren winzigen Körper zu manipulieren. Ich bin einfach durch das Haus gelaufen und habe nach Dingen gesucht, die ich machen könnte 501 00:16:22,910 --> 00:16:22,960 Stellen Sie sich vor, wie viel Spaß es machen würde, ihren winzigen Körper zu manipulieren. Ich bin einfach durch das Haus gelaufen und habe nach Dingen gesucht, die ich machen könnte 502 00:16:22,960 --> 00:16:23,000 Stellen Sie sich vor, wie viel Spaß es machen würde, ihren winzigen Körper zu manipulieren. Ich bin einfach durch das Haus gelaufen und habe nach Dingen gesucht, die ich machen könnte 503 00:16:23,000 --> 00:16:23,040 Stellen Sie sich vor, wie viel Spaß es machen würde, ihren winzigen Körper zu manipulieren. Ich bin einfach durch das Haus gelaufen und habe nach Dingen gesucht, die ich machen könnte 504 00:16:23,040 --> 00:16:23,080 Stellen Sie sich vor, wie viel Spaß es machen würde, ihren winzigen Körper zu manipulieren. Ich bin einfach durch das Haus gelaufen und habe nach Dingen gesucht, die ich machen könnte 505 00:16:23,080 --> 00:16:23,120 Gäste kleiner als die rote Linie (140cm) dürfen nicht an dieser Fahrt teilnehmen. 506 00:16:23,080 --> 00:16:23,120 Stellen Sie sich vor, wie viel Spaß es machen würde, ihren winzigen Körper zu manipulieren. Ich bin einfach durch das Haus gelaufen und habe nach Dingen gesucht, die ich machen könnte 507 00:16:23,120 --> 00:16:23,160 Gäste kleiner als die rote Linie (140cm) dürfen nicht an dieser Fahrt teilnehmen. 508 00:16:23,120 --> 00:16:23,160 Stellen Sie sich vor, wie viel Spaß es machen würde, ihren winzigen Körper zu manipulieren. Ich bin einfach durch das Haus gelaufen und habe nach Dingen gesucht, die ich machen könnte 509 00:16:23,160 --> 00:16:23,200 Gäste kleiner als die rote Linie (140cm) dürfen nicht an dieser Fahrt teilnehmen. 510 00:16:23,160 --> 00:16:23,210 Stellen Sie sich vor, wie viel Spaß es machen würde, ihren winzigen Körper zu manipulieren. Ich bin einfach durch das Haus gelaufen und habe nach Dingen gesucht, die ich machen könnte 511 00:16:23,200 --> 00:16:23,240 Gäste kleiner als die rote Linie (140cm) dürfen nicht an dieser Fahrt teilnehmen. 512 00:16:23,210 --> 00:16:23,250 Stellen Sie sich vor, wie viel Spaß es machen würde, ihren winzigen Körper zu manipulieren. Ich bin einfach durch das Haus gelaufen und habe nach Dingen gesucht, die ich machen könnte 513 00:16:23,240 --> 00:16:23,280 Gäste kleiner als die rote Linie (140cm) dürfen nicht an dieser Fahrt teilnehmen. 514 00:16:23,250 --> 00:16:23,290 Stellen Sie sich vor, wie viel Spaß es machen würde, ihren winzigen Körper zu manipulieren. Ich bin einfach durch das Haus gelaufen und habe nach Dingen gesucht, die ich machen könnte 515 00:16:23,280 --> 00:16:23,330 Gäste kleiner als die rote Linie (140cm) dürfen nicht an dieser Fahrt teilnehmen. 516 00:16:23,290 --> 00:16:23,330 Stellen Sie sich vor, wie viel Spaß es machen würde, ihren winzigen Körper zu manipulieren. Ich bin einfach durch das Haus gelaufen und habe nach Dingen gesucht, die ich machen könnte 517 00:16:23,330 --> 00:16:23,370 Gäste kleiner als die rote Linie (140cm) dürfen nicht an dieser Fahrt teilnehmen. 518 00:16:23,330 --> 00:16:23,370 Stellen Sie sich vor, wie viel Spaß es machen würde, ihren winzigen Körper zu manipulieren. Ich bin einfach durch das Haus gelaufen und habe nach Dingen gesucht, die ich machen könnte 519 00:16:23,370 --> 00:16:23,410 Gäste kleiner als die rote Linie (140cm) dürfen nicht an dieser Fahrt teilnehmen. 520 00:16:23,370 --> 00:16:23,410 Stellen Sie sich vor, wie viel Spaß es machen würde, ihren winzigen Körper zu manipulieren. Ich bin einfach durch das Haus gelaufen und habe nach Dingen gesucht, die ich machen könnte 521 00:16:23,410 --> 00:16:23,450 Gäste kleiner als die rote Linie (140cm) dürfen nicht an dieser Fahrt teilnehmen. 522 00:16:23,410 --> 00:16:23,460 Stellen Sie sich vor, wie viel Spaß es machen würde, ihren winzigen Körper zu manipulieren. Ich bin einfach durch das Haus gelaufen und habe nach Dingen gesucht, die ich machen könnte 523 00:16:23,450 --> 00:16:23,490 Gäste kleiner als die rote Linie (140cm) dürfen nicht an dieser Fahrt teilnehmen. 524 00:16:23,460 --> 00:16:23,500 Stellen Sie sich vor, wie viel Spaß es machen würde, ihren winzigen Körper zu manipulieren. Ich bin einfach durch das Haus gelaufen und habe nach Dingen gesucht, die ich machen könnte 525 00:16:23,490 --> 00:16:23,530 Gäste kleiner als die rote Linie (140cm) dürfen nicht an dieser Fahrt teilnehmen. 526 00:16:23,500 --> 00:16:23,540 Stellen Sie sich vor, wie viel Spaß es machen würde, ihren winzigen Körper zu manipulieren. Ich bin einfach durch das Haus gelaufen und habe nach Dingen gesucht, die ich machen könnte 527 00:16:23,530 --> 00:16:23,580 Gäste kleiner als die rote Linie (140cm) dürfen nicht an dieser Fahrt teilnehmen. 528 00:16:23,540 --> 00:16:23,580 Stellen Sie sich vor, wie viel Spaß es machen würde, ihren winzigen Körper zu manipulieren. Ich bin einfach durch das Haus gelaufen und habe nach Dingen gesucht, die ich machen könnte 529 00:16:23,580 --> 00:16:23,620 Gäste kleiner als die rote Linie (140cm) dürfen nicht an dieser Fahrt teilnehmen. 530 00:16:23,580 --> 00:16:23,620 Stellen Sie sich vor, wie viel Spaß es machen würde, ihren winzigen Körper zu manipulieren. Ich bin einfach durch das Haus gelaufen und habe nach Dingen gesucht, die ich machen könnte 531 00:16:23,620 --> 00:16:23,660 Gäste kleiner als die rote Linie (140cm) dürfen nicht an dieser Fahrt teilnehmen. 532 00:16:23,620 --> 00:16:23,660 Stellen Sie sich vor, wie viel Spaß es machen würde, ihren winzigen Körper zu manipulieren. Ich bin einfach durch das Haus gelaufen und habe nach Dingen gesucht, die ich machen könnte 533 00:16:23,660 --> 00:16:23,700 Gäste kleiner als die rote Linie (140cm) dürfen nicht an dieser Fahrt teilnehmen. 534 00:16:23,660 --> 00:16:23,710 Stellen Sie sich vor, wie viel Spaß es machen würde, ihren winzigen Körper zu manipulieren. Ich bin einfach durch das Haus gelaufen und habe nach Dingen gesucht, die ich machen könnte 535 00:16:23,700 --> 00:16:23,740 Gäste kleiner als die rote Linie (140cm) dürfen nicht an dieser Fahrt teilnehmen. 536 00:16:23,710 --> 00:16:23,750 Stellen Sie sich vor, wie viel Spaß es machen würde, ihren winzigen Körper zu manipulieren. Ich bin einfach durch das Haus gelaufen und habe nach Dingen gesucht, die ich machen könnte 537 00:16:23,740 --> 00:16:23,780 Gäste kleiner als die rote Linie (140cm) dürfen nicht an dieser Fahrt teilnehmen. 538 00:16:23,750 --> 00:16:23,790 Stellen Sie sich vor, wie viel Spaß es machen würde, ihren winzigen Körper zu manipulieren. Ich bin einfach durch das Haus gelaufen und habe nach Dingen gesucht, die ich machen könnte 539 00:16:23,780 --> 00:16:23,830 Gäste kleiner als die rote Linie (140cm) dürfen nicht an dieser Fahrt teilnehmen. 540 00:16:23,790 --> 00:16:23,830 Stellen Sie sich vor, wie viel Spaß es machen würde, ihren winzigen Körper zu manipulieren. Ich bin einfach durch das Haus gelaufen und habe nach Dingen gesucht, die ich machen könnte 541 00:16:23,830 --> 00:16:23,870 Gäste kleiner als die rote Linie (140cm) dürfen nicht an dieser Fahrt teilnehmen. 542 00:16:23,830 --> 00:16:23,870 Stellen Sie sich vor, wie viel Spaß es machen würde, ihren winzigen Körper zu manipulieren. Ich bin einfach durch das Haus gelaufen und habe nach Dingen gesucht, die ich machen könnte 543 00:16:23,870 --> 00:16:23,910 Gäste kleiner als die rote Linie (140cm) dürfen nicht an dieser Fahrt teilnehmen. 544 00:16:23,870 --> 00:16:23,910 Stellen Sie sich vor, wie viel Spaß es machen würde, ihren winzigen Körper zu manipulieren. Ich bin einfach durch das Haus gelaufen und habe nach Dingen gesucht, die ich machen könnte 545 00:16:23,910 --> 00:16:23,950 Gäste kleiner als die rote Linie (140cm) dürfen nicht an dieser Fahrt teilnehmen. 546 00:16:23,910 --> 00:16:23,960 Stellen Sie sich vor, wie viel Spaß es machen würde, ihren winzigen Körper zu manipulieren. Ich bin einfach durch das Haus gelaufen und habe nach Dingen gesucht, die ich machen könnte 547 00:16:23,950 --> 00:16:23,990 Gäste kleiner als die rote Linie (140cm) dürfen nicht an dieser Fahrt teilnehmen. 548 00:16:23,960 --> 00:16:24,000 Stellen Sie sich vor, wie viel Spaß es machen würde, ihren winzigen Körper zu manipulieren. Ich bin einfach durch das Haus gelaufen und habe nach Dingen gesucht, die ich machen könnte 549 00:16:23,990 --> 00:16:24,030 Gäste kleiner als die rote Linie (140cm) dürfen nicht an dieser Fahrt teilnehmen. 550 00:16:24,000 --> 00:16:24,040 Stellen Sie sich vor, wie viel Spaß es machen würde, ihren winzigen Körper zu manipulieren. Ich bin einfach durch das Haus gelaufen und habe nach Dingen gesucht, die ich machen könnte 551 00:16:24,030 --> 00:16:24,080 Gäste kleiner als die rote Linie (140cm) dürfen nicht an dieser Fahrt teilnehmen. 552 00:16:24,040 --> 00:16:24,080 Stellen Sie sich vor, wie viel Spaß es machen würde, ihren winzigen Körper zu manipulieren. Ich bin einfach durch das Haus gelaufen und habe nach Dingen gesucht, die ich machen könnte 553 00:16:24,080 --> 00:16:24,120 Gäste kleiner als die rote Linie (140cm) dürfen nicht an dieser Fahrt teilnehmen. 554 00:16:24,080 --> 00:16:26,830 Stellen Sie sich vor, wie viel Spaß es machen würde, ihren winzigen Körper zu manipulieren. Ich bin einfach durch das Haus gelaufen und habe nach Dingen gesucht, die ich machen könnte 555 00:16:24,120 --> 00:16:24,160 Gäste kleiner als die rote Linie (140cm) dürfen nicht an dieser Fahrt teilnehmen. 556 00:16:24,160 --> 00:16:24,200 Gäste kleiner als die rote Linie (140cm) dürfen nicht an dieser Fahrt teilnehmen. 557 00:16:24,200 --> 00:16:24,240 Gäste kleiner als die rote Linie (140cm) dürfen nicht an dieser Fahrt teilnehmen. 558 00:16:24,240 --> 00:16:24,280 Gäste kleiner als die rote Linie (140cm) dürfen nicht an dieser Fahrt teilnehmen. 559 00:16:24,280 --> 00:16:24,330 Gäste kleiner als die rote Linie (140cm) dürfen nicht an dieser Fahrt teilnehmen. 560 00:16:24,330 --> 00:16:24,370 Gäste kleiner als die rote Linie (140cm) dürfen nicht an dieser Fahrt teilnehmen. 561 00:16:24,370 --> 00:16:24,410 Gäste kleiner als die rote Linie (140cm) dürfen nicht an dieser Fahrt teilnehmen. 562 00:16:24,410 --> 00:16:24,450 Gäste kleiner als die rote Linie (140cm) dürfen nicht an dieser Fahrt teilnehmen. 563 00:16:24,450 --> 00:16:24,490 Gäste kleiner als die rote Linie (140cm) dürfen nicht an dieser Fahrt teilnehmen. 564 00:16:24,490 --> 00:16:24,530 Gäste kleiner als die rote Linie (140cm) dürfen nicht an dieser Fahrt teilnehmen. 565 00:16:24,530 --> 00:16:24,580 Gäste kleiner als die rote Linie (140cm) dürfen nicht an dieser Fahrt teilnehmen. 566 00:16:24,580 --> 00:16:24,620 Gäste kleiner als die rote Linie (140cm) dürfen nicht an dieser Fahrt teilnehmen. 567 00:16:24,620 --> 00:16:24,660 Gäste kleiner als die rote Linie (140cm) dürfen nicht an dieser Fahrt teilnehmen. 568 00:16:24,660 --> 00:16:24,700 Gäste kleiner als die rote Linie (140cm) dürfen nicht an dieser Fahrt teilnehmen. 569 00:16:24,700 --> 00:16:24,740 Gäste kleiner als die rote Linie (140cm) dürfen nicht an dieser Fahrt teilnehmen. 570 00:16:24,740 --> 00:16:24,790 Gäste kleiner als die rote Linie (140cm) dürfen nicht an dieser Fahrt teilnehmen. 571 00:16:24,790 --> 00:16:24,830 Gäste kleiner als die rote Linie (140cm) dürfen nicht an dieser Fahrt teilnehmen. 572 00:16:24,830 --> 00:16:24,870 Gäste kleiner als die rote Linie (140cm) dürfen nicht an dieser Fahrt teilnehmen. 573 00:16:24,870 --> 00:16:24,910 Gäste kleiner als die rote Linie (140cm) dürfen nicht an dieser Fahrt teilnehmen. 574 00:16:24,910 --> 00:16:24,950 Gäste kleiner als die rote Linie (140cm) dürfen nicht an dieser Fahrt teilnehmen. 575 00:16:24,950 --> 00:16:24,990 Gäste kleiner als die rote Linie (140cm) dürfen nicht an dieser Fahrt teilnehmen. 576 00:16:24,990 --> 00:16:25,040 Gäste kleiner als die rote Linie (140cm) dürfen nicht an dieser Fahrt teilnehmen. 577 00:16:25,040 --> 00:16:25,080 Gäste kleiner als die rote Linie (140cm) dürfen nicht an dieser Fahrt teilnehmen. 578 00:16:25,080 --> 00:16:25,120 Gäste kleiner als die rote Linie (140cm) dürfen nicht an dieser Fahrt teilnehmen. 579 00:16:25,120 --> 00:16:25,160 Gäste kleiner als die rote Linie (140cm) dürfen nicht an dieser Fahrt teilnehmen. 580 00:16:25,160 --> 00:16:25,200 Gäste kleiner als die rote Linie (140cm) dürfen nicht an dieser Fahrt teilnehmen. 581 00:16:25,200 --> 00:16:25,240 Gäste kleiner als die rote Linie (140cm) dürfen nicht an dieser Fahrt teilnehmen. 582 00:16:25,240 --> 00:16:25,290 Gäste kleiner als die rote Linie (140cm) dürfen nicht an dieser Fahrt teilnehmen. 583 00:16:25,290 --> 00:16:25,330 Gäste kleiner als die rote Linie (140cm) dürfen nicht an dieser Fahrt teilnehmen. 584 00:16:25,330 --> 00:16:25,370 Gäste kleiner als die rote Linie (140cm) dürfen nicht an dieser Fahrt teilnehmen. 585 00:16:25,370 --> 00:16:25,410 Gäste kleiner als die rote Linie (140cm) dürfen nicht an dieser Fahrt teilnehmen. 586 00:16:25,410 --> 00:16:25,450 Gäste kleiner als die rote Linie (140cm) dürfen nicht an dieser Fahrt teilnehmen. 587 00:16:25,450 --> 00:16:25,490 Gäste kleiner als die rote Linie (140cm) dürfen nicht an dieser Fahrt teilnehmen. 588 00:16:25,490 --> 00:16:25,540 Gäste kleiner als die rote Linie (140cm) dürfen nicht an dieser Fahrt teilnehmen. 589 00:16:25,540 --> 00:16:25,580 Gäste kleiner als die rote Linie (140cm) dürfen nicht an dieser Fahrt teilnehmen. 590 00:16:25,580 --> 00:16:25,620 Gäste kleiner als die rote Linie (140cm) dürfen nicht an dieser Fahrt teilnehmen. 591 00:16:25,620 --> 00:16:25,660 Gäste kleiner als die rote Linie (140cm) dürfen nicht an dieser Fahrt teilnehmen. 592 00:16:25,660 --> 00:16:25,700 Gäste kleiner als die rote Linie (140cm) dürfen nicht an dieser Fahrt teilnehmen. 593 00:16:25,700 --> 00:16:25,740 Gäste kleiner als die rote Linie (140cm) dürfen nicht an dieser Fahrt teilnehmen. 594 00:16:25,740 --> 00:16:25,790 Gäste kleiner als die rote Linie (140cm) dürfen nicht an dieser Fahrt teilnehmen. 595 00:16:25,790 --> 00:16:25,830 Gäste kleiner als die rote Linie (140cm) dürfen nicht an dieser Fahrt teilnehmen. 596 00:16:25,830 --> 00:16:25,870 Gäste kleiner als die rote Linie (140cm) dürfen nicht an dieser Fahrt teilnehmen. 597 00:16:25,870 --> 00:16:25,910 Gäste kleiner als die rote Linie (140cm) dürfen nicht an dieser Fahrt teilnehmen. 598 00:16:25,910 --> 00:16:25,950 Gäste kleiner als die rote Linie (140cm) dürfen nicht an dieser Fahrt teilnehmen. 599 00:16:25,950 --> 00:16:25,990 Gäste kleiner als die rote Linie (140cm) dürfen nicht an dieser Fahrt teilnehmen. 600 00:16:25,990 --> 00:16:26,040 Gäste kleiner als die rote Linie (140cm) dürfen nicht an dieser Fahrt teilnehmen. 601 00:16:26,040 --> 00:16:26,080 Gäste kleiner als die rote Linie (140cm) dürfen nicht an dieser Fahrt teilnehmen. 602 00:16:26,080 --> 00:16:26,120 Gäste kleiner als die rote Linie (140cm) dürfen nicht an dieser Fahrt teilnehmen. 603 00:16:26,120 --> 00:16:26,160 Gäste kleiner als die rote Linie (140cm) dürfen nicht an dieser Fahrt teilnehmen. 604 00:16:26,160 --> 00:16:26,200 Gäste kleiner als die rote Linie (140cm) dürfen nicht an dieser Fahrt teilnehmen. 605 00:16:26,200 --> 00:16:26,240 Gäste kleiner als die rote Linie (140cm) dürfen nicht an dieser Fahrt teilnehmen. 606 00:16:26,240 --> 00:16:26,290 Gäste kleiner als die rote Linie (140cm) dürfen nicht an dieser Fahrt teilnehmen. 607 00:16:26,290 --> 00:16:26,330 Gäste kleiner als die rote Linie (140cm) dürfen nicht an dieser Fahrt teilnehmen. 608 00:16:26,330 --> 00:16:26,370 Gäste kleiner als die rote Linie (140cm) dürfen nicht an dieser Fahrt teilnehmen. 609 00:16:26,370 --> 00:16:26,410 Gäste kleiner als die rote Linie (140cm) dürfen nicht an dieser Fahrt teilnehmen. 610 00:16:26,410 --> 00:16:26,450 Gäste kleiner als die rote Linie (140cm) dürfen nicht an dieser Fahrt teilnehmen. 611 00:16:26,450 --> 00:16:26,500 Gäste kleiner als die rote Linie (140cm) dürfen nicht an dieser Fahrt teilnehmen. 612 00:16:26,500 --> 00:16:27,960 Gäste kleiner als die rote Linie (140cm) dürfen nicht an dieser Fahrt teilnehmen. 613 00:16:28,900 --> 00:16:29,960 Es ist immer noch ein Nein. 614 00:16:30,750 --> 00:16:31,710 Prez... 615 00:16:40,800 --> 00:16:42,410 Shiina-kun! 616 00:16:51,940 --> 00:16:53,430 Shiina-kun! 617 00:16:53,430 --> 00:16:54,830 W-Woher kommt diese Stimme? 618 00:16:54,830 --> 00:16:55,880 Genau hier. 619 00:16:56,940 --> 00:16:58,760 Was willst du, Yuri-san? 620 00:16:58,760 --> 00:17:02,280 Es gibt tatsächlich etwas, bei dem ich Ihre Hilfe hätte. 621 00:17:02,280 --> 00:17:03,080 Meine Hilfe? 622 00:17:03,080 --> 00:17:08,040 Das ist richtig. Dabei können nur Sie mir helfen. 623 00:17:08,040 --> 00:17:09,990 Das kann nur ich! 624 00:17:09,990 --> 00:17:12,850 Sh-Sie zählt auf mich, weil ich ein Mann bin! 625 00:17:12,850 --> 00:17:13,720 Ich werde es tun! 626 00:17:13,720 --> 00:17:16,010 Ich werde alles tun, was in meiner Macht steht, um zu helfen! 627 00:17:16,010 --> 00:17:18,360 Ein Mann bricht nie sein Wort! 628 00:17:18,970 --> 00:17:20,740 Das ist sehr beruhigend. 629 00:17:20,740 --> 00:17:23,310 Gehen wir jetzt direkt in mein Zimmer. 630 00:17:23,310 --> 00:17:24,270 Okay! 631 00:17:24,270 --> 00:17:28,520 Aber sollte ein Junge wirklich alleine in das Zimmer eines Mädchens gehen? 632 00:17:28,520 --> 00:17:29,690 Machen Sie sich darüber keine Sorgen. 633 00:17:30,180 --> 00:17:33,380 Du bist der Einzige, den ich darum bitten kann. 634 00:17:34,360 --> 00:17:35,350 Okay! 635 00:17:38,350 --> 00:17:41,360 Kommen Sie herein. Bitte stören Sie sich nicht an der Unordnung. 636 00:17:41,360 --> 00:17:43,290 Verzeihen Sie die Einmischung. 637 00:17:44,590 --> 00:17:48,870 Das ist das erste Mal, dass ich in ihrem Zimmer bin, nicht wahr? 638 00:17:48,870 --> 00:17:50,240 Ich bin etwas nervös. 639 00:17:52,260 --> 00:17:54,910 Hast du dieses Foto hier gemacht? 640 00:17:54,910 --> 00:17:55,970 Das ist richtig. 641 00:17:55,970 --> 00:17:57,770 Ihr seht alle so jung aus. 642 00:17:57,770 --> 00:18:01,020 Es ist ein wenig unhöflich, das einem Mädchen zu sagen. 643 00:18:01,780 --> 00:18:03,960 Wie auch immer, zu dieser Anfrage... 644 00:18:03,960 --> 00:18:05,060 Ich dachte, du würdest nie fragen! 645 00:18:05,410 --> 00:18:09,560 Körperliche Arbeit und Schädlingsbekämpfung sind... Nicht wirklich meine Spezialität, aber ich mache sie trotzdem! 646 00:18:09,560 --> 00:18:11,360 Ich möchte, dass du das trägst! 647 00:18:12,090 --> 00:18:12,790 Was? 648 00:18:13,360 --> 00:18:15,640 Tragen Sie... das? 649 00:18:15,640 --> 00:18:21,120 U-Ähm, seit neulich bekomme ich das Gefühl, dass du mich in Frauenkleider stecken willst. 650 00:18:21,120 --> 00:18:24,770 Ich mag es, meine eigene Kleidung herzustellen, und ich möchte die Größe überprüfen. 651 00:18:24,770 --> 00:18:29,930 aber Yuzu-chan ist zu klein, und Sumire-chan und Ayaka-san sind zu groß. 652 00:18:29,930 --> 00:18:34,250 Du bist der Einzige, der das kann Sie sind ungefähr so groß wie ich, nicht wahr? 653 00:18:34,250 --> 00:18:36,550 Ja, aber das ist Damenbekleidung. 654 00:18:36,550 --> 00:18:39,580 Du bist süß, also ist es okay! 655 00:18:39,580 --> 00:18:42,450 Außerdem hast du gesagt, dass du es tun würdest alles in deiner Macht stehende, nicht wahr? 656 00:18:45,690 --> 00:18:46,890 Kannst du es nicht selbst tragen und- 657 00:18:47,140 --> 00:18:50,100 Du hast gesagt, du würdest alles tun, nicht wahr? 658 00:18:51,770 --> 00:18:56,190 Schon gut. Ich werde es anziehen, also dreh dich einfach um. 659 00:18:59,480 --> 00:19:03,000 Meine ältere Schwester hat mich auch ständig dazu gezwungen, diese Dinge zu tun. 660 00:19:04,280 --> 00:19:08,430 Wie erwartet sie, dass ein Kleid mit ihrer Oberweite passt? 661 00:19:08,430 --> 00:19:09,140 Hä? 662 00:19:13,480 --> 00:19:16,050 Ich-ich habe es geschafft. 663 00:19:16,050 --> 00:19:17,660 Wie passt es? 664 00:19:17,660 --> 00:19:20,260 Das ist das Seltsame. Es passt perfekt zu mir. 665 00:19:20,260 --> 00:19:23,760 Das liegt daran, dass ich es geschafft habe Speziell für Sie. 666 00:19:24,260 --> 00:19:25,680 Ähm... 667 00:19:25,680 --> 00:19:28,560 Wenn Sie also wissen, dass es passt, sind wir dann fertig? 668 00:19:28,560 --> 00:19:29,480 Noch nicht. 669 00:19:29,480 --> 00:19:31,920 Du musst heute alle diese Outfits anprobieren, okay? 670 00:19:31,920 --> 00:19:33,690 A-Alle? 671 00:19:33,690 --> 00:19:35,920 Das ist lächerlich. 672 00:19:39,590 --> 00:19:41,400 Heute und nur heute, verstanden? 673 00:19:41,400 --> 00:19:43,660 Gib mir auch ein paar süße Posen! 674 00:19:46,910 --> 00:19:48,360 Das ist großartig. 675 00:19:48,360 --> 00:19:50,080 Einfach so, Shiina-kun. 676 00:19:50,410 --> 00:19:52,460 Wunderbar. 677 00:19:52,460 --> 00:19:54,040 Das ist auch großartig. 678 00:19:54,040 --> 00:19:56,070 Großartig! 679 00:19:56,070 --> 00:19:58,000 Dein Gesichtsausdruck ist perfekt. 680 00:19:58,000 --> 00:19:59,950 Ich liebe es. 681 00:19:59,950 --> 00:20:01,970 Du bist süß. So süß! 682 00:20:01,970 --> 00:20:05,080 Gute Arbeit! Meine Auswahl war genau richtig! 683 00:20:07,810 --> 00:20:09,770 Okay, hier ist der letzte. 684 00:20:11,730 --> 00:20:13,320 Es gibt keine Möglichkeit! 685 00:20:13,320 --> 00:20:15,530 Warten! Nichts ist unmöglich, wenn Sie es versuchen! 686 00:20:15,530 --> 00:20:18,270 Es besteht absolut keine Chance, dass ich das trage! 687 00:20:16,950 --> 00:20:18,270 Komm her. 688 00:20:18,270 --> 00:20:19,800 Ich sagte, auf keinen Fall! 689 00:20:18,270 --> 00:20:20,380 Ach, komm schon. Warum hast du Angst? 690 00:20:19,800 --> 00:20:21,870 Warte eine Sekunde. 691 00:20:20,380 --> 00:20:21,850 Shiina-kun! Shiina-kun! 692 00:20:21,870 --> 00:20:25,220 Hier geht es nicht mehr um die Kleidergröße! 693 00:20:23,150 --> 00:20:25,220 Wie wäre es mit diesem hier? 694 00:20:25,220 --> 00:20:28,620 Das hatte ich nicht im Sinn, als du um Hilfe gebeten hast! Ich bin ein Junge! 695 00:20:25,220 --> 00:20:27,300 Komm schon, warum rennst du weg? 696 00:20:26,480 --> 00:20:28,620 Stimmt etwas nicht? 697 00:20:28,620 --> 00:20:30,550 Aber schauen Sie, wie süß es ist. 698 00:20:28,920 --> 00:20:30,550 Geht es dir gut? 699 00:20:30,550 --> 00:20:32,200 Fräulein Hausmeisterin?! 700 00:20:32,200 --> 00:20:35,560 Das ist schlecht. Ich kann nicht zulassen, dass sie mich so sieht. 701 00:20:36,870 --> 00:20:38,090 Das ist meine einzige Option! 702 00:20:38,090 --> 00:20:39,560 Yuri-san! 703 00:20:40,420 --> 00:20:42,610 Ich komme rein. 704 00:20:48,350 --> 00:20:49,680 Ach? 705 00:20:54,520 --> 00:20:55,260 Warum sind- 706 00:20:55,260 --> 00:20:56,690 Pssst. 707 00:20:59,610 --> 00:21:02,320 Ich schätze, es war nur meine Einbildung. 708 00:21:06,380 --> 00:21:08,070 Shiina-kun. 709 00:21:08,680 --> 00:21:11,790 Was denken Sie über die Situation, in der wir uns befinden? 710 00:21:25,840 --> 00:21:29,890 Ich dachte, diese drei wären nettere Leute. 711 00:21:32,230 --> 00:21:34,560 Sie roch wirklich gut. 712 00:21:40,940 --> 00:21:43,840 Er macht wirklich viel Spaß. 713 00:21:47,510 --> 00:21:50,450 Wir hatten kein Bild davon Shiina-kun zusammen mit uns, 714 00:21:51,340 --> 00:21:53,460 aber zumindest sind wir jetzt alle zusammen. 715 00:22:07,140 --> 00:22:12,520 Ich kann es nicht wirklich sehen 716 00:22:07,140 --> 00:22:12,520 naritai jibun ga 717 00:22:12,940 --> 00:22:18,200 Bonyari Mienai Nara 718 00:22:12,940 --> 00:22:18,200 Was für ein Ich möchte ich werden 719 00:22:18,740 --> 00:22:23,950 Aber alles was ich tun muss 720 00:22:18,740 --> 00:22:23,950 Narenai Jibun wo 721 00:22:24,580 --> 00:22:29,000 dakishimereba iin da 722 00:22:24,580 --> 00:22:29,000 ist, das Ich zu umarmen, von dem ich nicht glaube, dass ich es werden kann 723 00:22:30,210 --> 00:22:35,590 Boku ga shihai shiteru hazu no kokyuu ga 724 00:22:30,210 --> 00:22:35,590 Ich sollte für die Atmung meines Körpers verantwortlich sein, 725 00:22:36,050 --> 00:22:40,550 aber es fühlt sich an, als hätte jemand anderes die Kontrolle 726 00:22:36,050 --> 00:22:40,550 marude betsu no ikimono mitai 727 00:22:40,550 --> 00:22:46,720 Und jetzt fange ich spät in der Nacht an zu zittern 728 00:22:40,550 --> 00:22:46,720 Konna Yofuke ni Furue Hajimeru 729 00:22:47,140 --> 00:22:55,150 während ich mich dem Unbekannten nähere 730 00:22:47,140 --> 00:22:55,150 mibunka no hyouryuu e 731 00:22:55,900 --> 00:22:58,780 Doko ni datte 732 00:22:55,900 --> 00:22:58,780 Wohin ich auch gehe, 733 00:22:58,780 --> 00:23:01,610 Doko e datte 734 00:22:58,780 --> 00:23:01,610 Wohin ich auch gehe, 735 00:23:01,610 --> 00:23:07,410 Ich werde mit unschuldigem Herzen gehen 736 00:23:01,610 --> 00:23:07,410 mujaki na mama yukeru no ni 737 00:23:07,410 --> 00:23:15,380 Aber um mich nicht langsam ändern zu können, 738 00:23:07,410 --> 00:23:15,380 Sukoshi Zutsu Kawarenai Nante 739 00:23:15,380 --> 00:23:20,970 sonna no boku janai 740 00:23:15,380 --> 00:23:20,970 Das ist einfach nicht mein wahres Ich! 741 00:23:24,960 --> 00:23:34,970 Beginn der Regenzeit, Hochzeiten, Schoßkissen 742 00:23:34,970 --> 00:23:40,020 Illustriert von 743 00:23:34,970 --> 00:23:40,020 Arai-Kirsche