1
00:00:01,627 --> 00:00:06,632
Das riesige Schiff erhebt sich in den Himmel über Mid-Childa, der Wiege des Heiligen.

2
00:00:07,049 --> 00:00:11,512
Wenn wir zulassen, dass es die Umlaufbahn erreicht, dann alle
Auf Mid-Childa wird eine Geisel sein.

3
00:00:12,513 --> 00:00:14,806
Uns lauert eine unglaubliche Gefahr.

4
00:00:15,015 --> 00:00:17,601
Und jedes Mitglied der Sektion Sechs ist beteiligt.

5
00:00:18,060 --> 00:00:20,896
Captain Fate macht sich auf den Weg zu Scagliettis Versteck.

6
00:00:21,688 --> 00:00:24,816
Die Stürmer steuern die Kampf-Cyborgs an der Oberfläche an.

7
00:00:25,817 --> 00:00:29,988
Und zwei der Kapitäne der Star begeben sich in die Wiege.

8
00:00:31,031 --> 00:00:35,536
Unser Zeitlimit beträgt etwas mehr als zwei Stunden.

9
00:00:59,935 --> 00:01:05,399
Dare demo naku kimi no tame ni dekiru koto
Die Dinge, die ich für dich und niemanden sonst tun kann

10
00:01:06,400 --> 00:01:11,697
Boku wa omou boku wa negau massugu ni
Ich fühle und wünsche mir das ehrlich

11
00:01:11,822 --> 00:01:18,328
Futashika de Katameta
Ich bin erstarrt vor Unsicherheiten

12
00:01:18,328 --> 00:01:18,495
Ich bin erstarrt vor Unsicherheiten

13
00:01:18,495 --> 00:01:24,459
Ruuru ni sugatteita yo
Nach den Regeln, auf die ich mich verlassen habe

14
00:01:25,043 --> 00:01:30,382
liwake de kazarareta kako
Meine Vergangenheit ist mit Ausreden ausgeschmückt

15
00:01:30,549 --> 00:01:33,635
Kuria Shitai
Ich möchte es klären

16
00:01:34,720 --> 00:01:38,098
Tenjou no hoshi akaku someru
Die Sterne am Himmel scharlachrot färben

17
00:01:38,098 --> 00:01:41,351
Kiseki no tsubu hiroi atsumete
Sammle die Körner der Wunder

18
00:01:41,351 --> 00:01:44,563
Mada mienu yoru no saki ni
Vor der stillen, unsichtbaren Nacht

19
00:01:44,563 --> 00:01:47,899
Tsutaetai yo maboroshi wo yaburi
Ich möchte Ihnen sagen, dass ich den Illusionen entkomme

20
00:01:47,899 --> 00:01:51,028
Yoiyami no tsuki boku wo sasou
Der Dämmerungsmond ruft nach mir

21
00:01:51,028 --> 00:01:54,364
Madoi no veil keshisatteiku
Ich entferne meinen Schleier der Wahnvorstellungen

22
00:01:54,364 --> 00:01:57,492
Kakushiteta zurui jibun
Mein verborgenes, betrügerisches Selbst

23
00:01:57,492 --> 00:02:01,163
Yowasa mo zenbu uketometa toki ni
Und nahm alle meine Schwächen auf sich

24
00:02:01,288 --> 00:02:07,628
Jounetsu teki na kotoba wa iranai
Ich möchte keine Worte, die leidenschaftlich wirken

25
00:02:07,794 --> 00:02:17,012
Ima koko ni iru koto sore ga boku no shinjitsu
Die Tatsache, dass ich gerade hier bin, ist meine Wahrheit

26
00:02:30,734 --> 00:02:34,446
Quattro, kann ich meine ehrliche Meinung äußern?

27
00:02:34,446 --> 00:02:36,031
Sicher.

28
00:02:36,657 --> 00:02:39,826
Mir gefällt dieser Plan nicht wirklich.

29
00:02:39,826 --> 00:02:41,328
Warum ist das so?

30
00:02:43,955 --> 00:02:52,214
Ein so kleines Mädchen zu benutzen, um ein so großes Mädchen anzutreiben
Schiff, ist das wirklich etwas, was wir tun müssen?

31
00:02:52,673 --> 00:02:55,926
Ich bin mir bei dieser „Engineer's Revenge“ nicht wirklich sicher.

32
00:02:55,926 --> 00:02:57,552
Oh, das.

33
00:02:57,552 --> 00:02:59,846
Das ist nur die Entschuldigung des Doktors.

34
00:02:59,846 --> 00:03:01,473
Bedeutet nichts.

35
00:03:01,473 --> 00:03:02,265
Wirklich?

36
00:03:02,724 --> 00:03:06,186
Er hatte immer ein Ziel:

37
00:03:06,186 --> 00:03:09,272
Die Vollendung der Biomanipulationstechnologie

38
00:03:09,272 --> 00:03:11,775
Und die Schaffung eines Raums dafür.

39
00:03:12,109 --> 00:03:16,738
Die Wiege ist hier, um diesen Traum Wirklichkeit werden zu lassen.

40
00:03:17,072 --> 00:03:24,579
Nun, ich bin mir sicher, dass mindestens mehrere tausend Menschen sterben werden
hier, aber es wird nicht einmal hundert Jahre dauern, das auszugleichen.

41
00:03:24,913 --> 00:03:28,792
Die Forschung des Doktors ist dazu da, Menschen zu retten!

42
00:03:31,586 --> 00:03:33,839
Was ist los, Dieci-chan?

43
00:03:33,839 --> 00:03:38,343
Haben Sie aufgehört, an Ihre große Schwester und den Doktor zu glauben?

44
00:03:38,343 --> 00:03:39,636
Nein, das ist es nicht.

45
00:03:39,803 --> 00:03:41,471
Überhaupt nicht, aber...

46
00:03:41,888 --> 00:03:49,646
Aber wenn ich so ein schwaches, kleines Leben sehe, das so lebt und sich bewegt,

47
00:03:49,646 --> 00:03:53,775
Ich denke, dass sie vielleicht nichts damit zu tun haben.

48
00:03:54,025 --> 00:03:58,697
Bevor man sie sah, konnte man leicht den Abzug betätigen, oder?

49
00:04:00,449 --> 00:04:03,076
Entschuldigung, ich war nur kurz abgelenkt.

50
00:04:03,076 --> 00:04:04,077
Vergiss es.

51
00:04:04,077 --> 00:04:05,287
Wirklich?

52
00:04:06,455 --> 00:04:09,166
Ich werde tun, was mir befohlen wurde.

53
00:04:10,876 --> 00:04:15,422
Wenn ich es nicht tue, wäre es schlecht für meine Schwestern vor Ort.

54
00:04:18,925 --> 00:04:25,223
Dumme Dieci-chan, du bist ein langweiliges Mädchen wie Cinque und Sei.

55
00:04:32,189 --> 00:04:38,945
Ein schwaches Leben, das nichts tun kann, ist nicht anders als das eines Insekts.

56
00:04:41,072 --> 00:04:44,868
Egal wie viele du tötest, es werden immer mehr geboren.

57
00:04:45,076 --> 00:04:47,662
Mit ihnen spielen und sie missbrauchen,

58
00:04:49,498 --> 00:04:53,043
Sie in einen Käfig werfen und ihnen beim Leiden zusehen,

59
00:04:53,376 --> 00:04:56,087
Es macht so viel Spaß!

60
00:04:56,087 --> 00:04:57,464
Rechts?

61
00:05:08,517 --> 00:05:15,273
Das riesige Schiff, das aus den Bergen aufstieg
von Zentral-Mid-Childa steigt weiter an.

62
00:05:15,857 --> 00:05:20,487
Gleichzeitig Gadgets und eine Gruppe
das gilt als gefährlich

63
00:05:20,487 --> 00:05:24,115
Wir fahren in Richtung der Hauptstadt Clanagan.
aus dem 7. verlassenen Stadtgebiet.

64
00:05:24,115 --> 00:05:27,452
Es wurde ein Notfallevakuierungsbefehl erlassen
für die umliegenden Gebiete ausgestellt.

65
00:05:28,036 --> 00:05:34,501
Wir bitten alle Bürger, Ruhe zu bewahren und den Anordnungen Folge zu leisten
des TSA-Personals sowie der Sicherheitsübertragungen.

66
00:05:36,253 --> 00:05:37,629
Bist du wach?

67
00:05:37,629 --> 00:05:39,297
Bin gerade aufgewacht.

68
00:05:40,924 --> 00:05:44,135
Welche Uhrzeit und welcher Tag ist heute?

69
00:05:44,135 --> 00:05:46,096
Wie viele Tage habe ich geschlafen?

70
00:05:46,096 --> 00:05:49,558
Es ist eine ganze Woche her, seit Abschnitt Sechs angegriffen wurde.

71
00:05:50,642 --> 00:05:53,353
Es scheint, dass ein neuer Vorfall aufgetreten ist.

72
00:05:53,353 --> 00:05:56,147
Jeder in Abschnitt Sechs, der sich bewegen kann, wird eingesetzt.

73
00:05:56,731 --> 00:05:58,316
Ohne Chopper?

74
00:05:58,316 --> 00:06:01,069
Verdammt! In einer Zeit wie dieser...

75
00:06:01,319 --> 00:06:03,780
Alto-san steuert den Hubschrauber.

76
00:06:05,949 --> 00:06:10,120
Sighum-san und Alto-san haben es mir erzählt.

77
00:06:10,912 --> 00:06:11,997
Laguna.

78
00:06:12,956 --> 00:06:17,502
Und sie sagten, du wärst verletzt und ich sollte dich besuchen gehen.

79
00:06:18,336 --> 00:06:20,422
Bruder, geht es dir gut?

80
00:06:22,299 --> 00:06:25,010
Ich habe gehört, dass deine Wunden nichts Großes sind.

81
00:06:25,010 --> 00:06:28,221
Wenn Sie einfach im Krankenhaus bleiben, heilen sie sofort ab.

82
00:06:28,221 --> 00:06:29,014
Das ist richtig.

83
00:06:30,599 --> 00:06:33,059
Weißt du, ungefähr zu dieser Zeit...

84
00:06:36,980 --> 00:06:43,153
Danach haben wir nie mehr miteinander gesprochen.

85
00:06:43,695 --> 00:06:47,115
Aber ich hatte gehofft, dass wir wieder so werden könnten, wie wir einmal waren.

86
00:06:47,657 --> 00:06:49,784
Mein linkes Auge

87
00:06:50,160 --> 00:06:52,203
Ist jetzt in Ordnung.

88
00:06:52,996 --> 00:06:55,624
Sie sagten, ich müsste keine Augenklappe mehr tragen.

89
00:07:02,714 --> 00:07:05,508
Sie sind Besucher?

90
00:07:05,508 --> 00:07:07,385
Sie müssen sich beeilen und evakuieren.

91
00:07:07,385 --> 00:07:10,263
Und bald wird jemand für die Patienten da sein.

92
00:07:10,388 --> 00:07:12,182
Bitte warten Sie bis dahin.

93
00:07:13,266 --> 00:07:18,229
Können wir, wenn es dir wieder besser geht, wie früher reden?

94
00:07:18,229 --> 00:07:20,941
Es tut mir leid, Sie müssen nach der Evakuierung reden.

95
00:07:20,941 --> 00:07:22,484
Bruder, ich...

96
00:07:26,655 --> 00:07:30,241
Was für eine erbärmliche Geschichte.

97
00:07:30,241 --> 00:07:33,995
Ich bin vor meinem Versagen, meiner Verantwortung davongelaufen!

98
00:07:34,454 --> 00:07:36,373
Ich habe sie immer noch nicht gesehen.

99
00:07:36,373 --> 00:07:39,876
Ich habe es wieder vermasselt und jetzt geht es mir so.

100
00:07:40,377 --> 00:07:42,295
Ich habe nichts überwunden.

101
00:07:42,587 --> 00:07:45,882
Ich kann Laguna nicht einmal in die Augen sehen.

102
00:07:45,882 --> 00:07:49,302
Ich kann sie, Storm Raider, nicht in meinen Händen halten.

103
00:07:54,015 --> 00:07:57,978
Wie du lebst und wie du kämpfst, ist deine Entscheidung.

104
00:07:59,729 --> 00:08:06,903
Alto und die anderen haben mich gebeten, auf dich aufzupassen
bis du aufgewacht bist, aber das ist jetzt erledigt.

105
00:08:07,237 --> 00:08:10,323
Hey, wohin gehst du denn so verprügelt?

106
00:08:10,865 --> 00:08:13,410
Ich muss etwas tun.

107
00:08:15,495 --> 00:08:16,746
Hey!

108
00:08:22,210 --> 00:08:23,795
Sturmräuber.

109
00:08:28,925 --> 00:08:32,595
Warum kämpfst du, sag mir das einfach!

110
00:08:34,055 --> 00:08:35,348
Wenn nicht,

111
00:08:35,348 --> 00:08:37,475
Wir werden alle wirklich...

112
00:08:37,934 --> 00:08:40,645
Der Arzt hat mich darum gebeten.

113
00:08:42,272 --> 00:08:43,815
2S SDOSER.

114
00:08:59,706 --> 00:09:07,255
Der Doktor hilft mir, das zu finden, wonach ich suche: das Xl-Relikt.

115
00:09:07,255 --> 00:09:10,300
Also tue ich, was er verlangt.

116
00:09:10,300 --> 00:09:12,802
Für so etwas?

117
00:09:13,011 --> 00:09:14,637
So etwas?

118
00:09:21,311 --> 00:09:26,274
Für dich ist es vielleicht nicht viel, aber für mich schon.

119
00:09:28,401 --> 00:09:29,819
Nein, nein!

120
00:09:29,819 --> 00:09:31,613
Nicht so!

121
00:09:31,905 --> 00:09:34,741
Die Lebensfreude wird bald verschwunden sein.

122
00:09:34,741 --> 00:09:38,078
Agito wird auch irgendwohin gehen, da bin ich mir sicher.

123
00:09:38,411 --> 00:09:45,001
Aber wenn dieses Festival vorbei ist, Doktor, Uno,
und die anderen werden für mich nach XI suchen.

124
00:09:45,460 --> 00:09:47,754
Dann kommt meine Mutter zurück.

125
00:09:47,754 --> 00:09:52,050
Dann werde ich nicht mehr unglücklich sein.

126
00:09:52,217 --> 00:09:53,134
NEIN!

127
00:09:53,426 --> 00:09:54,511
Das stimmt nicht!

128
00:09:54,803 --> 00:09:57,806
Ich rede nicht gern mit dir.

129
00:10:12,946 --> 00:10:14,280
Das stimmt nicht!

130
00:10:14,739 --> 00:10:23,456
Wenn du glücklich sein willst, egal wie unglücklich du bist
sind, man kann andere nicht unglücklich machen oder ihnen wehtun!

131
00:10:23,873 --> 00:10:29,420
Wenn Sie das tun, werden Sie nicht finden, was Sie wollen, vor allem nicht das Glück!

132
00:10:32,173 --> 00:10:38,346
Ich bin der Drachenbeschwörer von Alsus, TSA Section Six Mage

133
00:10:38,346 --> 00:10:40,181
Caro Ru Lusie!

134
00:10:40,181 --> 00:10:40,932
Und des gleichen,

135
00:10:40,932 --> 00:10:42,308
Erio Maondial.

136
00:10:43,143 --> 00:10:44,853
Und der fliegende Drache Friedrich.

137
00:10:46,229 --> 00:10:51,276
Erzählen Sie uns, wie Sie nach den Reliquien und Ihrer Mutter suchen!

138
00:10:51,276 --> 00:10:55,280
Wir, Sektion Sechs, helfen Ihnen!

139
00:10:55,613 --> 00:10:57,574
Wie heißen Sie?

140
00:10:59,617 --> 00:11:04,831
Oh, das ist ein Tabu, Miss Lutecia.

141
00:11:04,831 --> 00:11:06,249
Garyuu-san auch.

142
00:11:08,376 --> 00:11:12,839
Mitten in der Schlacht darf man nicht auf den Feind hören.

143
00:11:13,131 --> 00:11:17,302
Wenn Ihnen etwas im Weg steht, töten Sie es und machen Sie weiter!

144
00:11:17,302 --> 00:11:19,888
So nutzen Sie unsere Kraft!

145
00:11:21,431 --> 00:11:31,524
Danach haben wir noch viel Arbeit für Sie. Wir brauchen dich zum Schneiden
Entferne die Lebensadern der Stadt und zerschmettere ihre Verteidigungsbasen, Miss Lu.

146
00:11:31,816 --> 00:11:34,194
Quattro. Aber...

147
00:11:34,194 --> 00:11:36,321
Du zögerst, nicht wahr?

148
00:11:36,905 --> 00:11:44,495
Für ein reines, unschuldiges Mädchen wie dich sind die Worte dieses Kindes Gift.

149
00:11:45,079 --> 00:11:46,956
Also, drücken Sie!

150
00:12:03,056 --> 00:12:04,057
Lu-chan!

151
00:12:07,936 --> 00:12:09,646
Garyuu! Was ist das?

152
00:12:09,979 --> 00:12:13,566
Ich habe es gemacht, damit Miss Lu nicht länger zögert.

153
00:12:15,526 --> 00:12:19,030
Dies ist eine Überlegungskonsole, die der Doktor ihr implantiert hat.

154
00:12:19,280 --> 00:12:24,869
Ich habe ihr ein unbesiegbares Herz geschenkt, das auf niemanden hört.

155
00:12:33,628 --> 00:12:34,796
Vermissen!

156
00:12:34,796 --> 00:12:36,089
Können Sie mich hören?

157
00:12:36,547 --> 00:12:39,884
Die vor dir sind deine Feinde.

158
00:12:39,884 --> 00:12:43,846
Wenn du nicht deine ganze Kraft einsetzt, um sie zu töten, wirst du deine Mutter nie sehen.

159
00:12:43,846 --> 00:12:44,722
Warum du!

160
00:12:47,267 --> 00:12:50,687
Insekten, Jiraio, Garyuu,

161
00:12:57,110 --> 00:12:58,361
Töte.

162
00:12:58,820 --> 00:12:59,862
Töte sie.

163
00:13:03,533 --> 00:13:04,742
Töte sie!

164
00:13:07,704 --> 00:13:08,621
Garyuu!

165
00:13:42,822 --> 00:13:43,573
IST:

166
00:13:43,906 --> 00:13:45,366
SLAAGDTER ANTWORT

167
00:13:55,084 --> 00:13:56,419
COANDER ARN

168
00:14:16,481 --> 00:14:18,900
Die AMF verlangsamt mich.

169
00:14:18,900 --> 00:14:23,571
Ich muss sie schnell besiegen und weitermachen,

170
00:14:23,571 --> 00:14:27,241
Aber ich kann weder Sonic noch Riot verwenden.

171
00:14:28,534 --> 00:14:31,371
Wenn ich sie jetzt verwende, kann ich sie später nicht mehr verwenden.

172
00:14:32,080 --> 00:14:35,833
Wenn ich Scaglietti nicht erreichen kann, ist das Spiel vorbei.

173
00:14:36,793 --> 00:14:41,005
Und selbst wenn ich ihn gefangen nehme, werde ich den anderen nicht helfen können.

174
00:14:43,508 --> 00:14:48,304
Oh, wie geht es Ihnen, Agent Fate Testarossa?

175
00:14:48,388 --> 00:14:49,514
Scaglietti!

176
00:14:52,850 --> 00:14:57,980
Das Erbe von „F“ und dem Drachenbeschwörer, die gegen meine Werke kämpfen,

177
00:14:57,980 --> 00:14:59,190
Kannst du mich hören?

178
00:15:01,192 --> 00:15:06,197
Der erste Teil unseres wunderbaren Festivals nähert sich seinem Höhepunkt.

179
00:15:06,197 --> 00:15:09,617
Was meinst du mit wundervolles Fest?

180
00:15:09,617 --> 00:15:12,328
Du bist ein Schwerverbrecher, der das Land ins Chaos gestürzt hat!

181
00:15:12,662 --> 00:15:14,247
Schwerverbrecher?

182
00:15:14,247 --> 00:15:18,167
Meinen Sie die „Künstliche Magier“- oder „Kampf-Cyborg-Pläne“?

183
00:15:18,167 --> 00:15:27,969
Oder meinst du die Basis für „Projekt F“, das ich entworfen habe?
und deine Mutter, Precia Testarossa, abgeschlossen?

184
00:15:27,969 --> 00:15:29,011
Alles davon.

185
00:15:29,512 --> 00:15:34,934
Zu jeder Zeit werden Revolutionäre verachtet.

186
00:15:35,309 --> 00:15:40,148
Dieser Stolz! Du spielst mit den Schicksalen und Leben der Menschen...

187
00:15:40,273 --> 00:15:45,528
Ich habe keine wertvollen Inhaltsstoffe zerstört oder ohne Grund getötet.

188
00:15:45,987 --> 00:15:52,076
Ich habe einfach nutzlose, wertlose Leben in wertvolle Versuchsobjekte verwandelt.

189
00:15:54,412 --> 00:15:56,164
Warum du!

190
00:15:56,581 --> 00:15:57,290
Es kommt!

191
00:15:57,290 --> 00:15:57,665
Rechts!

192
00:16:17,310 --> 00:16:23,774
Normalerweise sanft und ruhig, verliert sich aber leicht in Wut oder Traurigkeit.

193
00:16:30,698 --> 00:16:31,115
Verdammt!

194
00:16:38,414 --> 00:16:42,960
Deine Persönlichkeit stammt wirklich von deiner Mutter,

195
00:16:43,211 --> 00:16:45,004
Schicksal Testarossa.

196
00:16:45,421 --> 00:16:46,464
Schicksal-san!

197
00:16:52,845 --> 00:16:54,347
Laevatein!

198
00:16:54,889 --> 00:16:56,015
„Schlangenform“
SCOLANGENTF SRN

199
00:16:58,601 --> 00:16:59,644
pElameJAccelerationy
EDN CCS URRRSSEN

200
00:17:04,106 --> 00:17:06,234
„Blitz des geflügelten Drachen“
LIRPUU 1SSSEN

201
00:17:13,282 --> 00:17:14,325
ERlamelRurgey
EECIT] HST

202
00:17:14,325 --> 00:17:15,576
15 Z2@Q0 GCE RRINTASS NNN

203
00:17:33,177 --> 00:17:33,886
Verdammt.

204
00:17:34,387 --> 00:17:35,763
Wir haben sie nicht verloren.

205
00:17:35,763 --> 00:17:36,973
Wir können sie jagen!

206
00:17:40,851 --> 00:17:41,936
Herr.

207
00:17:41,936 --> 00:17:43,729
Entschuldigung, Agito.

208
00:17:43,729 --> 00:17:48,651
Selbst wenn wir im Einklang sind, kann ich deine Flamme kaum noch benutzen.

209
00:17:49,026 --> 00:17:50,444
Es ist mir egal.

210
00:17:50,444 --> 00:17:54,240
Ich habe viele Möglichkeiten, dich zu beschützen.

211
00:17:54,240 --> 00:17:56,158
Sie nannte sich Signum, oder?

212
00:17:56,158 --> 00:17:58,035
Sie ist eine gute Ritterin.

213
00:17:58,995 --> 00:18:02,039
Mit solchen Schwertkünsten und Feuerkraft,

214
00:18:02,039 --> 00:18:05,459
Sie ist eine geeignete Kandidatin dafür, der ideale Lord zu sein, von dem Sie gesprochen haben.

215
00:18:05,835 --> 00:18:08,129
Was ist das?

216
00:18:08,129 --> 00:18:12,425
Diese Haltung entsprach definitiv einem echten alten Belkan-Ritter.

217
00:18:13,009 --> 00:18:16,971
Es ist wahrscheinlich, dass sie wie Sie gerettet wurde.

218
00:18:16,971 --> 00:18:18,180
Das kann nicht sein!

219
00:18:18,180 --> 00:18:21,100
Warum sollte so jemand bei der TSA sein?

220
00:18:21,350 --> 00:18:24,604
Sogar die Farbe ihrer magischen Rüstung passt zu deiner.

221
00:18:24,812 --> 00:18:27,023
Was bedeutet, dass es möglich ist...

222
00:18:27,231 --> 00:18:28,774
Hör auf damit!

223
00:18:28,774 --> 00:18:30,067
Sie ist eine Feindin!

224
00:18:30,443 --> 00:18:34,280
Bitte denken Sie nicht an mich.

225
00:18:34,280 --> 00:18:38,034
Geben Sie Ihr Bestes für sich.

226
00:19:01,807 --> 00:19:04,226
Blitz-Kaliber, keine Reaktion!

227
00:19:05,436 --> 00:19:08,481
Ihre Al-Einheit wurde manipuliert.

228
00:19:08,481 --> 00:19:15,112
Gin-nee, beeil dich... Gin-nee und alle anderen, ich werde sie retten.

229
00:19:15,488 --> 00:19:16,530
Laden Sie die Patrone.

230
00:20:05,579 --> 00:20:07,623
Gin-nee...

231
00:20:12,378 --> 00:20:13,587
Gin-nee.

232
00:20:14,880 --> 00:20:17,425
Gin-nee!

233
00:20:28,978 --> 00:20:35,359
Mithilfe einer DNA-Analyse konnten wir herausfinden, wann
Die Person, aus der Vivio hervorgegangen ist, wurde geboren.

234
00:20:36,026 --> 00:20:41,157
Es stammt aus der Zeit vor 300 Jahren, aus der Zeit des alten Belka, dem Zeitalter des Heiligen.

235
00:20:41,157 --> 00:20:44,994
Ich bin sicher, dass Vivios Mutter in diesem Alter lebte, was bedeutet ...

236
00:20:44,994 --> 00:20:48,330
Sie ist nicht mehr da.

237
00:20:49,081 --> 00:20:56,547
Aber es scheint, als ob Vivio denkt, eine Mama sei jemand
der besonders sanft zu ihr ist.

238
00:20:56,547 --> 00:20:59,925
Aber sie hat es dir wirklich angetan.

239
00:20:59,925 --> 00:21:02,803
Wirst du sie zu deiner Tochter machen?

240
00:21:02,803 --> 00:21:04,680
Ich suche einen Ort, an den ich sie bringen kann.

241
00:21:05,222 --> 00:21:10,144
Eine herzliche Familie, die sie akzeptiert und braucht.

242
00:21:10,561 --> 00:21:13,230
Das wird ihr nicht gefallen.

243
00:21:13,230 --> 00:21:16,734
Ich glaube nicht, dass ich sie glücklich machen kann.

244
00:21:16,734 --> 00:21:17,568
Warum nicht?

245
00:21:17,985 --> 00:21:25,993
Ich bin immer mit mir selbst beschäftigt, und das tue ich nicht
habe das Recht, eine sanfte Mutter zu sein.

246
00:21:27,119 --> 00:21:30,664
Und vor allem bin ich ein Mensch des Himmels.

247
00:21:32,917 --> 00:21:34,543
Das kann man nicht sagen!

248
00:21:34,543 --> 00:21:36,295
Es ist eine Möglichkeit.

249
00:21:36,295 --> 00:21:38,297
Ich wurde schon einmal abgeschossen.

250
00:21:38,297 --> 00:21:39,465
Aber trotzdem!

251
00:21:42,927 --> 00:21:44,178
Mama.

252
00:21:45,429 --> 00:21:47,264
Vivio, was ist los?

253
00:21:47,264 --> 00:21:49,975
Du sahst traurig aus, Mama.

254
00:21:50,851 --> 00:21:51,852
Wirklich?

255
00:21:54,605 --> 00:21:56,649
Mama, sei ein braves Mädchen.

256
00:22:00,027 --> 00:22:01,570
Du bist nett, Vivio.

257
00:22:03,405 --> 00:22:04,698
Mir geht es gut.

258
00:22:04,698 --> 00:22:10,871
Solange du glücklich bist und lächelst, Nanoha-Mama
werde auch immer glücklich sein und lächeln.

259
00:22:25,719 --> 00:22:27,847
Ich kann nicht jeden einzelnen von ihnen bekämpfen.

260
00:22:28,722 --> 00:22:29,515
Herz höher schlagen!

261
00:22:29,890 --> 00:22:30,599
In Ordnung!

262
00:22:30,599 --> 00:22:31,809
SCRIKS ERBSEN

263
00:22:35,688 --> 00:22:37,439
ACS DEKIVER,

264
00:22:37,439 --> 00:22:38,190
Laden Sie auf!

265
00:22:49,785 --> 00:22:52,872
Es ist kein guter Quattro. Ich komme nicht mit ihr klar.

266
00:22:52,872 --> 00:22:55,457
So haben wir es gedacht.

267
00:22:56,250 --> 00:23:00,421
Sie wird hier im Thronsaal sterben.

268
00:23:03,591 --> 00:23:09,346
Es geht ihnen allen besser, als wir dachten, aber es ist nur eine Frage der Zeit.

269
00:23:13,475 --> 00:23:17,980
Wir müssen einfach hier stehen und warten.

270
00:23:22,526 --> 00:23:24,528
Die Wiege wird erreichen

271
00:23:24,528 --> 00:23:25,362
Die Wiege wird erreichen
Orbit rein

272
00:23:25,362 --> 00:23:27,865
Die Wiege wird erreichen
Orbit rein
1 Stunde und 44 Minuten

273
00:23:28,449 --> 00:23:34,872
Itoshii hibi wo kizamikonda Amulett
In dieses Amulett sind diese kostbaren Zeiten eingraviert

274
00:23:35,205 --> 00:23:40,794
In meinen kostbaren Tagen

275
00:23:52,973 --> 00:23:56,560
Aoi tori ga nigedashita zu
„Der blaue Vogel ist weggelaufen“

276
00:23:58,395 --> 00:24:02,024
Kara no kago wo daite naita
Ich weinte und umarmte den leeren Käfig

277
00:24:04,735 --> 00:24:09,490
Ano hi miageta takai sora no iro wo
Ich erinnere mich noch an die Farbe des hohen Himmels

278
00:24:10,157 --> 00:24:12,910
Ich bin ein Demo-Obologe
Dass ich an diesem Tag aufgeschaut habe

279
00:24:15,955 --> 00:24:19,375
Makimodoshita
Zurückspulen

280
00:24:21,418 --> 00:24:24,838
Omoide no naka
In meinen Erinnerungen

281
00:24:25,881 --> 00:24:30,636
Kurushii toki no shiawase na hibi ni
In schmerzhaften Zeiten, in glücklichen Zeiten

282
00:24:31,303 --> 00:24:36,016
Taisetsu na bamen ni wa anata ga ita no
Du warst in wichtigen Momenten immer da

283
00:24:36,433 --> 00:24:42,272
Meiro, kein Hass, machte Sagashiteita mono wa
Das Ding, nach dem ich bis zum Ende des Labyrinths gesucht habe

284
00:24:42,564 --> 00:24:46,902
Mune no oku ni
Liegt tief in meinem Herzen

285
00:24:47,194 --> 00:24:52,950
Itoshii hibi wo kizamikonda Amulett
In dieses Amulett sind diese kostbaren Zeiten eingraviert

286
00:24:53,117 --> 00:24:57,955
Yawaraka na hisoyaka na kioku no kakera
Weiche und geheime Teile meiner Erinnerung

287
00:24:58,205 --> 00:25:04,169
Donna Ashita, er mo aruite yukeru no yo
Ganz gleich, was für ein Morgen es ist, ich kann darauf zugehen

288
00:25:04,420 --> 00:25:09,800
In meinen kostbaren Tagen

289
00:25:16,932 --> 00:25:19,727
Mein eigener Kampf, vor dem ich nicht weglaufen kann.

290
00:25:19,727 --> 00:25:22,771
Die Stärke, die ich bewunderte, nach der ich mich wirklich sehnte.

291
00:25:22,771 --> 00:25:26,066
Es ist immer der Mut, einen Schritt nach vorne zu machen, der zum Sieg führt.

292
00:25:26,483 --> 00:25:30,904
Das nächste Mal bei Magical Girl Lyrical Nanoha StrikerS, Folge 23:

293
00:25:30,904 --> 00:25:32,072
Sterne schlagen

294
00:25:32,573 --> 00:25:35,826
Setzen Sie Ihre Emotionen ein und heben Sie ab!