1
00:00:02,878 --> 00:00:06,298
Seit der Zerstörung ist eine Woche vergangen
des Hauptquartiers der Bodentruppen und der Abteilung Sechs.

2
00:00:07,424 --> 00:00:10,761
Unsere Mitglieder wurden verwundet und unsere Geliebten wurden gestohlen.

3
00:00:11,261 --> 00:00:13,889
Ich habe als Kommandant versagt.

4
00:00:14,389 --> 00:00:18,852
Ich kann meine Entscheidungen bereuen und Verantwortung übernehmen, wenn die Arbeit erledigt ist.

5
00:00:20,562 --> 00:00:26,401
Ich habe vor vier Jahren beschlossen, dass ich, wenn es ein Verbrechen gäbe, direkt darauf losgehen würde.

6
00:00:26,401 --> 00:00:31,740
Und dass ich die besten Asse und Stürmer dorthin schicken würde.

7
00:00:31,990 --> 00:00:35,452
Egal wer mir in die Quere kommt, ich werde nicht zulassen, dass sie uns aufhalten.

8
00:00:35,661 --> 00:00:39,665
Damit ich das so schnell wie möglich beenden kann.

9
00:00:59,935 --> 00:01:05,399
Dare demo naku kimi no tame ni dekiru koto
Die Dinge, die ich für dich und niemanden sonst tun kann

10
00:01:06,400 --> 00:01:11,697
Boku wa omou boku wa negau massugu ni
Ich fühle und wünsche mir das ehrlich

11
00:01:11,822 --> 00:01:18,328
Futashika de Katameta
Ich bin erstarrt vor Unsicherheiten

12
00:01:18,328 --> 00:01:18,495
Ich bin erstarrt vor Unsicherheiten

13
00:01:18,495 --> 00:01:24,459
Ruuru ni sugatteita yo
Nach den Regeln, auf die ich mich verlassen habe

14
00:01:25,002 --> 00:01:30,340
liwake de kazarareta kako
Meine Vergangenheit ist mit Ausreden ausgeschmückt

15
00:01:30,549 --> 00:01:33,594
Kuria Shitai
Ich möchte es klären

16
00:01:34,678 --> 00:01:38,098
Tenjou no hoshi akaku someru
Die Sterne am Himmel scharlachrot färben

17
00:01:38,098 --> 00:01:41,351
Kiseki no tsubu hiroi atsumete
Sammle die Körner der Wunder

18
00:01:41,351 --> 00:01:44,563
Mada mienu yoru no saki ni
Vor der stillen, unsichtbaren Nacht

19
00:01:44,563 --> 00:01:47,899
Tsutaetai yo maboroshi wo yaburi
Ich möchte Ihnen sagen, dass ich den Illusionen entkomme

20
00:01:47,899 --> 00:01:51,028
Yoiyami no tsuki boku wo sasou
Der Dämmerungsmond ruft nach mir

21
00:01:51,028 --> 00:01:54,364
Madoi no veil keshisatteiku
Ich entferne meinen Schleier der Wahnvorstellungen

22
00:01:54,364 --> 00:01:57,492
Kakushiteta zurui jibun
Mein verborgenes, betrügerisches Selbst

23
00:01:57,492 --> 00:02:01,163
Yowasa mo zenbu uketometa toki ni
Und nahm alle meine Schwächen auf sich

24
00:02:01,288 --> 00:02:07,628
Jounetsu teki na kotoba wa iranai
Ich möchte keine Worte, die leidenschaftlich wirken

25
00:02:07,794 --> 00:02:17,012
Ima koko ni iru koto sore ga boku no shinjitsu
Die Tatsache, dass ich gerade hier bin, ist meine Wahrheit

26
00:02:35,113 --> 00:02:39,201
Sergeant Vice, herzlichen Glückwunsch zum Abschluss Ihrer Operation.

27
00:02:39,701 --> 00:02:45,832
Abschnitt Sechs und unser Hubschrauber 704 wurden zerstört.

28
00:02:45,832 --> 00:02:49,336
Aber Ihr Storm Raider wurde gerettet.

29
00:02:49,544 --> 00:02:53,507
Vizekapitän Signum hat es uns gebracht.

30
00:02:54,007 --> 00:02:57,469
Mach dir um nichts anderes Sorgen, okay?

31
00:02:58,470 --> 00:03:02,224
Bleiben Sie bitte hier und ruhen Sie sich aus.

32
00:03:13,151 --> 00:03:15,112
Lasst uns alle gehen.

33
00:03:17,823 --> 00:03:22,911
Als Vize-Senpais Junior und als Mitglied der sechsten Sektion

34
00:03:23,745 --> 00:03:27,332
Ich übernehme die Aufgabe, alle an die Orte zu bringen, an denen sie sein müssen.

35
00:03:30,836 --> 00:03:35,841
Wiege

36
00:03:39,386 --> 00:03:43,598
Interdimensionale Navigationsflotte der TSA, Kreuzer Asura der „L“-Klasse

37
00:03:44,933 --> 00:03:47,644
Lucino, ist die Kontrolle in Ordnung?

38
00:03:47,644 --> 00:03:49,020
Ja, Fate-san.

39
00:03:49,312 --> 00:03:53,483
Ich weiß alles über sie, die Asura, meine ich.

40
00:03:53,817 --> 00:03:54,693
Ich verstehe.

41
00:03:56,069 --> 00:03:57,988
Alto-san und Lucino-san sind?

42
00:03:59,030 --> 00:04:02,784
Alto wird der Hubschrauberpilot sein, während Vice-kun im Krankenhaus liegt.

43
00:04:03,076 --> 00:04:05,203
Lucino wird der Steuermann der Asura sein.

44
00:04:05,704 --> 00:04:09,166
Ich wusste nicht, dass Sie einen Hubschrauberführerschein haben, Alto-san.

45
00:04:10,292 --> 00:04:15,756
Ich mochte Hubschrauber schon immer, und Sergeant Vice hat mir viel beigebracht.

46
00:04:15,756 --> 00:04:17,090
Und Sie auch, Lucino-san.

47
00:04:17,340 --> 00:04:21,136
Ich habe auf diesem Schiff gearbeitet.

48
00:04:21,136 --> 00:04:27,517
Ich wollte Schiffssteuermann werden und das habe ich geschafft
meinen Führerschein, als ich hier als Angestellter arbeitete.

49
00:04:29,978 --> 00:04:31,730
Alle sind hier.

50
00:04:32,814 --> 00:04:34,065
Verzeihung.

51
00:04:34,441 --> 00:04:36,109
Guter Zeitpunkt.

52
00:04:36,109 --> 00:04:39,029
Die nächsten Schritte von Abschnitt Sechs wurden beschlossen.

53
00:04:39,362 --> 00:04:43,950
Leider ist die Antwort von Ground
Das Hauptquartier der Streitkräfte ist so glanzlos wie immer.

54
00:04:44,451 --> 00:04:51,124
Sie sagen, dass sie es selbst untersuchen werden
und lehnen Einmischung von außen strikt ab.

55
00:04:51,583 --> 00:04:55,587
Daher wird die TSA noch keine Truppen entsenden.

56
00:04:56,296 --> 00:05:01,510
Gleichzeitig werden keine Angaben gemacht
Abschnitt Sechs, wie er dem TSA beigefügt ist.

57
00:05:01,760 --> 00:05:09,392
Aber was wir untersuchen, ist nicht der Terrorist
Angriff oder sein Täter, Gefängnis Scaglietti.

58
00:05:10,185 --> 00:05:11,812
Es ist die verlorene Logia, die Reliquien.

59
00:05:12,437 --> 00:05:16,733
Und Scaglietti und seine Bande sind zufällig darin verwickelt.

60
00:05:16,733 --> 00:05:18,235
So machen wir es.

61
00:05:18,527 --> 00:05:23,323
So werden wir die Entführten finden und bergen
Oberfeldwebel Ginga Nakajima,

62
00:05:23,323 --> 00:05:28,745
Und rette Captain Nanoha und Captain Fates Kind Vivio.

63
00:05:29,079 --> 00:05:31,206
Während wir dabei sind.

64
00:05:31,206 --> 00:05:33,083
Kapitäne, irgendwelche Gedanken?

65
00:05:33,542 --> 00:05:37,170
Es ist eine ideale Situation. Aber Sie übertreiben doch nicht schon wieder, oder?

66
00:05:37,170 --> 00:05:38,004
Ist es in Ordnung?

67
00:05:38,547 --> 00:05:43,218
Ich habe unsere Unterstützung durch die Admirale und Chrono-kun verstärkt.

68
00:05:43,218 --> 00:05:43,969
Es ist okay.

69
00:05:44,261 --> 00:05:46,888
Das ist vor allem der Grund, warum ich Abschnitt Sechs erstellt habe.

70
00:05:47,472 --> 00:05:50,809
Wenn wir hier nicht handeln können, dann habe ich meine Zeit damit verschwendet, es zu schaffen.

71
00:05:50,809 --> 00:05:51,309
Roger.

72
00:05:51,601 --> 00:05:54,229
Dann bin ich mit dieser Politik einverstanden.

73
00:05:55,564 --> 00:05:59,860
Okay, dann fangen wir gleich an.

74
00:05:59,860 --> 00:06:02,904
Machen Sie sich bereit und warten Sie auf weitere Bestellungen.

75
00:06:02,904 --> 00:06:03,947
Ja, gnädige Frau.

76
00:06:06,283 --> 00:06:08,326
Tiana, ist Subaru noch...

77
00:06:08,326 --> 00:06:13,707
Ja, sie ist im Hauptquartier. Aber sie wird heute Nachmittag hierher fahren.

78
00:06:20,255 --> 00:06:22,966
Ihr Nervensystem ist wieder voll leistungsfähig.

79
00:06:23,300 --> 00:06:26,595
Sie können sich mit voller Kraft bewegen, und es wird nicht schaden.

80
00:06:26,595 --> 00:06:27,387
Ja, gnädige Frau.

81
00:06:36,730 --> 00:06:38,815
Vielen Dank, Mary-san!

82
00:06:39,649 --> 00:06:42,110
Übrig bleibt nur noch das Mach-Kaliber.

83
00:06:43,278 --> 00:06:44,279
Rechts.

84
00:06:45,947 --> 00:06:48,700
Es tut mir leid, Mach Calibre.

85
00:06:48,700 --> 00:06:51,703
Du bist sauer auf mich, oder?

86
00:06:52,037 --> 00:06:55,582
Vielleicht habe ich nicht das Gefühl der Wut.

87
00:06:55,916 --> 00:06:57,584
Sorgen sind nicht nötig.

88
00:07:02,464 --> 00:07:09,721
Ich sagte, obwohl du ein Al bist, hast du ein Herz,
und dass du mein Partner bist, der mit mir läuft,

89
00:07:10,013 --> 00:07:14,684
Aber in diesem Moment habe ich überhaupt nicht an dich gedacht.

90
00:07:16,686 --> 00:07:19,731
Ich war egoistisch und habe dich wie ein Werkzeug behandelt.

91
00:07:21,191 --> 00:07:23,401
Ich habe dich so sehr verletzt.

92
00:07:23,818 --> 00:07:24,444
NEIN!

93
00:07:24,653 --> 00:07:25,862
Ich hatte ein Problem!

94
00:07:26,112 --> 00:07:30,492
Ihr bester Status wurde nicht unterstützt
aufgrund meines Strommangels.

95
00:07:31,993 --> 00:07:33,328
Oh, tut mir leid.

96
00:07:33,328 --> 00:07:35,080
Sind Sie mitten in etwas Wichtigem?

97
00:07:35,080 --> 00:07:35,705
Nein.

98
00:07:35,705 --> 00:07:37,624
Nachbesprechungstreffen.

99
00:07:38,333 --> 00:07:40,377
Shari-san, geht es dir gut?

100
00:07:40,710 --> 00:07:44,798
Abschnitt Sechs steckt in großen Schwierigkeiten und ich kümmere mich um die Geräte.

101
00:07:45,465 --> 00:07:47,008
Ich kann nicht einfach da sitzen.

102
00:07:47,008 --> 00:07:47,801
Ja, gnädige Frau.

103
00:07:48,593 --> 00:07:49,719
Hallo, Subaru.

104
00:07:50,136 --> 00:07:56,184
Mach Calibre hat einen Power-Up-Plan für erstellt
Ich muss es umsetzen, wenn ich sie repariere.

105
00:07:57,352 --> 00:08:00,855
Es stärkt den äußeren Rahmen und die Stärke Ihrer Rüstung.

106
00:08:01,398 --> 00:08:04,985
Es wird viel schwerer und schwieriger zu bedienen sein.

107
00:08:04,985 --> 00:08:08,279
Ich habe ihr gesagt, dass sie dich zuerst fragen muss.

108
00:08:08,530 --> 00:08:10,991
Magischer Stromverbrauch um das 1,4-fache erhöht.

109
00:08:10,991 --> 00:08:13,660
Gewicht der Haupteinheit um das 2,5-fache erhöht.

110
00:08:13,660 --> 00:08:14,661
Ich werde es tun!

111
00:08:14,661 --> 00:08:16,246
Ich weiß, dass ich damit umgehen kann!

112
00:08:16,496 --> 00:08:18,707
Dann nutzen wir diesen Plan.

113
00:08:18,707 --> 00:08:20,625
Bist du nicht froh, Mach Caliber?

114
00:08:20,625 --> 00:08:21,459
Danke schön.

115
00:08:22,377 --> 00:08:24,587
Nun, ich werde die Teile holen.

116
00:08:24,587 --> 00:08:27,340
Subaru, warte mal.

117
00:08:27,340 --> 00:08:28,967
Vielen Dank!

118
00:08:32,429 --> 00:08:34,097
Bitte gib mir noch eine Chance.

119
00:08:34,097 --> 00:08:40,437
Ihr Bestes wird dabei unbedingt unterstützt
Zeit, damit du so weit gehen kannst, wie du willst.

120
00:08:47,402 --> 00:08:51,948
Dieses Mal laufen wir zusammen, Mach Caliber.

121
00:08:54,242 --> 00:08:56,703
Hast du die Trainingsdaten verschoben, okay?

122
00:08:56,703 --> 00:08:59,039
Es wurde ohne Probleme abgeschlossen.

123
00:09:02,459 --> 00:09:03,376
Nanoha-san!

124
00:09:03,376 --> 00:09:04,753
Herz höher schlagen!

125
00:09:05,420 --> 00:09:06,254
Zügel!

126
00:09:06,254 --> 00:09:07,547
Geht es dir jetzt gut?

127
00:09:07,547 --> 00:09:10,842
Ja, mir geht es völlig gut!

128
00:09:11,009 --> 00:09:11,676
Ich verstehe.

129
00:09:12,135 --> 00:09:17,432
Shari hat mich gebeten, mich um das Cross Mirage zu kümmern
und die endgültige Entfernung des Begrenzers anderer Geräte.

130
00:09:18,183 --> 00:09:20,351
Ich habe sie darum gebeten.

131
00:09:20,351 --> 00:09:21,144
Danke.

132
00:09:21,728 --> 00:09:27,817
Ich wollte etwas vorsichtiger vorgehen,
aber die Situation lässt das nicht zu.

133
00:09:27,984 --> 00:09:31,529
Aber ich bin mir sicher, dass jeder sie meistern wird.

134
00:09:31,529 --> 00:09:32,322
Sicher.

135
00:09:32,322 --> 00:09:35,492
Was Nanoha-san und Raising Heart betrifft,

136
00:09:35,784 --> 00:09:38,495
Der normale Überschreitungsmodus ist in Ordnung,

137
00:09:38,495 --> 00:09:41,623
Aber der Blaster-Modus ist gefährlich.

138
00:09:41,873 --> 00:09:43,249
Ich werde es nicht verwenden.

139
00:09:43,249 --> 00:09:48,421
Blaster ist Raising Hearts und mein wahrer, letzter Trumpf.

140
00:09:48,588 --> 00:09:49,631
Es ist so.

141
00:09:50,048 --> 00:09:53,927
Exceed allein hat mehr als genug Power.

142
00:09:53,927 --> 00:09:56,638
Wir kümmern uns bis zum Schluss darum.

143
00:09:56,638 --> 00:09:57,347
Ja.

144
00:10:01,101 --> 00:10:02,102
Es ist nur ein bisschen mehr.

145
00:10:03,394 --> 00:10:06,314
Nanoha-mama wird kommen, um dich zu retten.

146
00:10:16,783 --> 00:10:17,867
Strada!

147
00:10:17,867 --> 00:10:18,827
Verstanden!

148
00:10:35,552 --> 00:10:36,386
Es ist Zeit.

149
00:10:36,719 --> 00:10:37,595
Ja, gnädige Frau.

150
00:10:40,932 --> 00:10:45,019
Wie immer gibt es nichts, was ich dir beibringen kann. Ist das in Ordnung?

151
00:10:45,562 --> 00:10:48,439
Es ist in Ordnung! Ich stehle viele Ihrer Techniken.

152
00:10:49,440 --> 00:10:50,817
Dummer Junge.

153
00:10:51,276 --> 00:10:55,238
Sie können Captain Fate keine Sorgen machen. Übertreiben Sie es nicht zu sehr.

154
00:10:55,738 --> 00:10:57,073
Vielen Dank.

155
00:11:03,204 --> 00:11:05,582
Testarossa, du bist es.

156
00:11:05,582 --> 00:11:06,332
Danke.

157
00:11:06,875 --> 00:11:10,920
Vielen Dank, dass Sie sich um Erio gekümmert haben, Ausbilder Signum.

158
00:11:12,380 --> 00:11:15,133
Es tut mir leid, dass ich Sie nicht gefragt habe.

159
00:11:15,508 --> 00:11:20,388
Erio hat dich gefragt und du hast zugesagt. Das ist in Ordnung.

160
00:11:20,388 --> 00:11:23,099
Ich bin nur ein bisschen einsam.

161
00:11:23,516 --> 00:11:28,521
Erio will seine Mutter einfach nicht beunruhigen.

162
00:11:28,521 --> 00:11:29,480
Versuchen Sie das zu verstehen.

163
00:11:29,480 --> 00:11:31,691
Ja, mir geht es gut.

164
00:11:32,233 --> 00:11:34,402
Wie geht es Erio?

165
00:11:34,485 --> 00:11:40,200
Er ist nicht schlecht. Ehrlich gesagt bin ich schockiert über seine Fortschritte.

166
00:11:40,617 --> 00:11:44,913
Für ein Kind, das nur die Grundlagen kennt, sein Lernen
Rate und Urteilsvermögen sind unglaublich.

167
00:11:45,163 --> 00:11:47,832
Er hat die Fähigkeit, spontan Urteile zu fällen und Maßnahmen zu ergreifen.

168
00:11:48,166 --> 00:11:51,294
Nanoha trainiert sie auf diese Weise.

169
00:11:51,836 --> 00:11:59,761
Sie sind in den Grundlagen verankert und haben die Fähigkeit dazu
Passen Sie sich dank ihrer Scheinkämpfe im Handumdrehen an und ergreifen Sie Maßnahmen.

170
00:12:00,386 --> 00:12:07,644
Die Übungen, die sie bisher durchgeführt haben, dienen der Vorbereitung
damit sie von nun an noch stärker werden.

171
00:12:08,061 --> 00:12:17,111
Damit sie stark sein können, so stark, wie sie sein wollen. Stärker
als gestern und viel stärker als heute.

172
00:12:32,043 --> 00:12:34,128
Shamal, bist du schon fertig?

173
00:12:35,004 --> 00:12:36,005
Nur noch ein bisschen.

174
00:12:36,005 --> 00:12:37,882
Ich habe Arbeit zu erledigen.

175
00:12:37,882 --> 00:12:39,801
Ich muss mich beeilen und zurückkommen.

176
00:12:40,218 --> 00:12:42,720
Nur noch ein bisschen; bleib still.

177
00:12:43,221 --> 00:12:52,563
Wir wissen seit Jahren, dass meine Wunden langsamer heilen
dass mein angesammelter Schaden nicht so leicht verschwindet.

178
00:12:52,981 --> 00:12:55,441
Es geht nicht nur um Ihre Genesungsfähigkeiten.

179
00:12:55,441 --> 00:12:58,611
Das Guardian Knight System selbst verhält sich seltsam, und das stört mich.

180
00:12:59,487 --> 00:13:02,782
Die Verbindung zwischen uns wird schwächer,

181
00:13:02,782 --> 00:13:09,038
Und wir verlieren allmählich die Fähigkeit von Hayate-chan, sich wiederherzustellen
im Notfall das System abzuschalten oder uns zusätzliche Energie zu geben.

182
00:13:09,914 --> 00:13:14,294
Es spielt keine Rolle! Wenn wir jeden Tag unser Bestes geben, ist das kein Problem.

183
00:13:14,294 --> 00:13:15,962
Das reicht. Ich gehe.

184
00:13:17,922 --> 00:13:19,299
Vita-chan.

185
00:13:20,758 --> 00:13:29,559
Ich glaube nicht, dass das Problem mit unserem Körper auf den Schaden zurückzuführen ist
zum Guardian Knight System oder so etwas.

186
00:13:30,018 --> 00:13:37,233
Was wir wollten, seit wir dabei waren
Das Buch der Dunkelheit haben wir angefangen zu bekommen.

187
00:13:37,233 --> 00:13:47,660
Wir haben so lange gelebt, konnten nicht einmal sterben, und wir wollten es
Lebe unser begrenztes Leben mit unserem letzten Meister, Hayate.

188
00:13:50,580 --> 00:13:56,961
Es ist das, was uns der erste Zügel gegeben hat. Dies ist nur eine Fortsetzung davon.

189
00:13:57,420 --> 00:13:58,629
Und was ist daran falsch?

190
00:13:58,629 --> 00:14:03,009
Wenn wir verwundet sind, können wir nicht so leicht heilen,
oder etwas komplett neu zu machen.

191
00:14:03,009 --> 00:14:05,762
Es ist so, als wäre man ein normaler Mensch.

192
00:14:07,138 --> 00:14:10,433
Signum und Zafira sagten dasselbe.

193
00:14:10,975 --> 00:14:13,811
Unser erstes und letztes Leben.

194
00:14:13,811 --> 00:14:18,358
Wir müssen sie schätzen, sie aber so gut wie möglich nutzen, sagten sie.

195
00:14:18,358 --> 00:14:19,108
Und du?

196
00:14:19,734 --> 00:14:20,777
Mir geht es genauso.

197
00:14:21,277 --> 00:14:24,947
Ich habe keine Angst vor der Gefahr und ich habe kein Interesse an der Ewigkeit.

198
00:14:25,365 --> 00:14:34,624
Aber ich mache mir Sorgen um dich und Sighum und Zafira
genauso wie unser sanfter Meister Hayate-chan.

199
00:14:35,041 --> 00:14:42,757
Ich möchte Hayate-chan und Rein-chan unterstützen
So lange wir können, ohne jemanden zu verlieren.

200
00:14:43,591 --> 00:14:45,843
Dann mach dir keine Sorgen.

201
00:14:45,843 --> 00:14:50,056
Der zweite Segenswind, Rein, wird uns helfen.

202
00:14:50,723 --> 00:14:53,226
Sighum und ich werden nicht fallen.

203
00:14:53,518 --> 00:14:56,396
Und Zafira wird bald aufwachen.

204
00:14:56,938 --> 00:15:02,068
In den letzten zehn Jahren ist die Zahl der Dinge gestiegen
„Wir müssen schützen“ ist wirklich gestiegen.

205
00:15:02,610 --> 00:15:06,489
Ich werde sie alle beschützen und gut zurückkommen.

206
00:15:07,115 --> 00:15:12,829
Daher bin ich kein besonders besorgter Ritter
der Seen, der schrecklich kochen kann, schreit.

207
00:15:13,454 --> 00:15:14,455
Dumm.

208
00:15:20,545 --> 00:15:21,421
Subaru!

209
00:15:21,963 --> 00:15:22,630
Tia!

210
00:15:22,630 --> 00:15:23,172
Alle!

211
00:15:23,673 --> 00:15:25,842
Subaru-san, willkommen zurück.

212
00:15:25,842 --> 00:15:27,885
Geht es dir gut?

213
00:15:28,594 --> 00:15:31,806
Mach Caliber und ich haben uns völlig erholt.

214
00:15:41,399 --> 00:15:43,443
Verdammt! Unsere Magie kommt kaum durch!

215
00:15:43,443 --> 00:15:46,696
Jeder, der Anti-Feldmagie nutzen kann,
Gruppieren Sie sich und greifen Sie an!

216
00:15:46,696 --> 00:15:47,363
Bodentruppen der Stadt!

217
00:15:47,822 --> 00:15:48,573
Stadtverteidigungskräfte!

218
00:15:48,906 --> 00:15:49,824
Stadtverteidigungskräfte!

219
00:15:49,824 --> 00:15:50,783
Hey, antworte!

220
00:16:01,711 --> 00:16:06,591
Dank der von mir gesammelten Daten ist der Umzug viel einfacher.

221
00:16:08,009 --> 00:16:09,760
Richtig, Otto, Tat?

222
00:16:10,178 --> 00:16:11,888
Meinst du nicht auch?

223
00:16:13,556 --> 00:16:16,058
Verdammt, ich bin schlecht mit diesen Typen.

224
00:16:16,058 --> 00:16:20,354
Wendi. Nove, Sette und ich haben Einheit 2 abgerissen.

225
00:16:20,563 --> 00:16:22,315
Oh, gute Arbeit!

226
00:16:22,690 --> 00:16:24,025
Bist du auch fertig?

227
00:16:24,025 --> 00:16:25,568
Völlig fertig.

228
00:16:25,568 --> 00:16:28,738
Otto und Deed richteten großen Schaden an der Haupteinheit an.

229
00:16:28,738 --> 00:16:29,614
Ich verstehe.

230
00:16:29,697 --> 00:16:30,865
Gute Arbeit.

231
00:16:32,158 --> 00:16:35,661
Einheit 1 wurde also von Qua-nee, Sei und Dieci geleitet,

232
00:16:35,661 --> 00:16:39,040
Unser langjähriges Veteranen-Backup-Trio?

233
00:16:39,040 --> 00:16:41,292
Es scheint, dass sie es ohne Probleme herausgenommen haben.

234
00:16:42,084 --> 00:16:45,338
Die Angriffe auf die Einherjar sind fast abgeschlossen.

235
00:16:45,880 --> 00:16:52,512
Und meine kleinen Schwestern nutzen alle Daten, die sie von ihren Patrouillen erhalten haben.

236
00:16:52,512 --> 00:16:55,139
Das ist gut. Wunderbar.

237
00:16:55,139 --> 00:16:56,140
Wunderbar!

238
00:16:56,766 --> 00:17:03,606
Verglichen mit den künstlichen Magiern, wo die Ausfälle wirklich ausfallen
Heben Sie sich ab, wir bekämpfen Cyborgs und es ist viel einfacher, mit ihnen zu arbeiten.

239
00:17:03,940 --> 00:17:11,531
Es ist eine Technologie, die die TSA fast zur Vollendung gebracht hat
unter der Leitung des Hohen Rates.

240
00:17:11,531 --> 00:17:15,910
Ich habe viel Zeit damit verbracht, es zu verbessern.

241
00:17:16,244 --> 00:17:18,037
Natürlich wird es gut sein.

242
00:17:18,037 --> 00:17:28,047
Und ich habe viele gute Daten über die Entstehung von künstlichem Material erhalten
Magier dank der langjährigen Aktivitäten von Lutecia und Zest.

243
00:17:28,256 --> 00:17:35,680
Und dank ihrer Misserfolge und Erfolge haben die
„Vessel of the Saint“ wurde wunderbar fertiggestellt.

244
00:17:35,680 --> 00:17:42,395
Seitdem du dies finden und anfassen konntest, ist das
Saint's Cradle, es zu aktivieren, war Ihr Traum.

245
00:17:43,312 --> 00:17:48,359
Dafür hast du denjenigen gesucht, der es sein könnte
das Gefäß des Heiligen und traf Vorbereitungen.

246
00:17:51,988 --> 00:17:54,282
Ihr Traum wird bald wahr.

247
00:17:54,532 --> 00:17:55,950
Nein, noch nicht.

248
00:17:55,950 --> 00:17:59,203
Mein Traum fängt gerade erst an, Uno.

249
00:17:59,495 --> 00:18:06,168
Durch die Kraft der Wiege, Produkt
Die Weisheit des alten Belka beginnt hier.

250
00:18:06,794 --> 00:18:09,088
Niemand wird es aufhalten!

251
00:18:09,422 --> 00:18:12,049
Es ist der Beginn eines wundervollen Traums!

252
00:18:13,843 --> 00:18:16,137
Jemand hat unsere Basis infiltriert?

253
00:18:24,604 --> 00:18:27,148
In dieser Höhle?

254
00:18:27,815 --> 00:18:31,819
Es hat meine Jagdhunde gefunden und mit einem Schuss vernichtet.

255
00:18:32,278 --> 00:18:34,447
Es ist kein normales Sicherheitssystem.

256
00:18:34,447 --> 00:18:35,781
Das ist definitiv ihr Versteck.

257
00:18:36,115 --> 00:18:38,326
Du bist großartig, Rossa.

258
00:18:38,326 --> 00:18:40,536
Ich bin erstaunt, dass Sie diesen Ort gefunden haben.

259
00:18:40,536 --> 00:18:45,333
Schach, hör auf, mich wie ein Kind zu behandeln.

260
00:18:48,586 --> 00:18:54,717
Ich bin genau wie Carim und Hayate. Ich bin der Erbe
einer seltenen Fähigkeit aus dem alten Belka.

261
00:18:54,967 --> 00:18:57,845
Unendliche Jagdhunde. Unendliche Jagd.

262
00:18:58,346 --> 00:19:01,015
Ich bin mir deiner Macht bewusst.

263
00:19:01,015 --> 00:19:08,814
Nun, das war nur dank Agent Fate möglich
und Major Nakajimas gründliche Untersuchung.

264
00:19:17,323 --> 00:19:18,616
Sie kommen auch aus der Höhle.

265
00:19:19,241 --> 00:19:21,577
Ich schätze, sie werden uns nicht einfach nach Hause gehen lassen.

266
00:19:21,952 --> 00:19:25,748
Ich bin nicht besonders gut im Kampf, aber ich denke, dass ich so viele ausschalten kann.

267
00:19:26,082 --> 00:19:26,999
Überlassen Sie es mir.

268
00:19:35,383 --> 00:19:39,595
Es ist meine Aufgabe, dich und Carim zu beschützen.

269
00:19:44,016 --> 00:19:49,021
Einherjar 1 und 2 werden von den Kampf-Cyborgs angegriffen.

270
00:19:49,313 --> 00:19:51,273
Sie sind schneller als beim letzten Mal.

271
00:19:51,273 --> 00:19:55,027
Wenn wir uns nicht beeilen und sie ausschalten, wird es wirklich schlimm.

272
00:19:55,027 --> 00:19:59,198
Aber sie sind getrennt. Es wird schwierig sein, die Kapitäne zu schicken.

273
00:20:02,576 --> 00:20:04,620
Eingehender Anruf von Inspektor Acous.

274
00:20:05,371 --> 00:20:07,331
Hayate, das ist Verossa.

275
00:20:07,873 --> 00:20:09,917
Wir haben Scagliettis Versteck gefunden.

276
00:20:10,376 --> 00:20:13,421
Schach holt die Geräte heraus, die für uns gekommen sind.

277
00:20:14,255 --> 00:20:19,343
Ich rufe die Feuerkraft der Kirche an
Ritter, aber könnt Ihr uns auch welche schicken?

278
00:20:19,343 --> 00:20:20,594
Ja, natürlich.

279
00:20:21,303 --> 00:20:23,931
Die Kampf-Cyborgs haben sich aus Einherjar zurückgezogen.

280
00:20:23,931 --> 00:20:25,266
Sie sind auf dem Weg zum Hauptquartier der Bodentruppen!

281
00:20:26,475 --> 00:20:28,936
Dieser Ritter geht auf einem anderen Weg dorthin?

282
00:20:33,357 --> 00:20:36,277
Ein weiteres Energiesignal aus der verlassenen Stadt. Es expandiert.

283
00:20:36,944 --> 00:20:38,863
Das ist ein Kampfcyborg?

284
00:20:39,196 --> 00:20:41,532
Es ist auch auf dem Weg zum Hauptquartier der Bodentruppen!

285
00:20:42,491 --> 00:20:43,701
Ich sende das Filmmaterial jetzt.

286
00:21:11,854 --> 00:21:14,148
Gin-nee.

287
00:21:18,444 --> 00:21:19,987
Sie kommen immer noch.

288
00:21:19,987 --> 00:21:21,489
Es könnte eine schlechte Idee sein, hier zu bleiben.

289
00:21:21,822 --> 00:21:23,824
Was? Ich kann ihnen immer noch in den Arsch treten.

290
00:21:46,847 --> 00:21:50,017
Jetzt ist es an der Zeit, wieder aufzuleben!

291
00:21:51,477 --> 00:21:57,191
An meine Sponsoren und an die TSA, die diese Welt erschaffen hat,

292
00:21:57,858 --> 00:22:02,029
Und zur Heiligen Kirche, die ein heuchlerisches Stück lobt.

293
00:22:02,029 --> 00:22:03,280
Kannst du es sehen?

294
00:22:04,114 --> 00:22:09,912
Dies ist die absolute Macht, nach der Sie sich gesehnt haben, auch wenn Sie ihr entgangen sind.

295
00:22:26,220 --> 00:22:31,475
Das, was in den alten Jahren eine Welt geschaffen und sie dann zerstört hat.

296
00:22:32,142 --> 00:22:35,145
Die dämonische Weisheit des alten Belka.

297
00:22:44,196 --> 00:22:46,448
Wiege des Heiligen.

298
00:22:47,366 --> 00:22:48,409
Kannst du es sehen?

299
00:22:48,742 --> 00:22:55,916
Beim Meister ist es ersehnt, dieses Produkt der Antike
Weisheit und Technologie werden jetzt ihre Kraft entfalten.

300
00:22:56,208 --> 00:22:57,543
Mama.

301
00:23:01,338 --> 00:23:02,840
Es tut weh!

302
00:23:02,840 --> 00:23:04,341
Ich habe Angst!

303
00:23:04,341 --> 00:23:07,219
Mama, Mama!

304
00:23:11,974 --> 00:23:12,808
Vivio.

305
00:23:15,561 --> 00:23:18,772
Der Traum beginnt jetzt!

306
00:23:28,449 --> 00:23:34,830
Itoshii hibi wo kizamikonda Amulett
In dieses Amulett sind diese kostbaren Zeiten eingraviert

307
00:23:35,164 --> 00:23:40,794
In meinen kostbaren Tagen

308
00:23:52,973 --> 00:23:56,560
Aoi tori ga nigedashita zu
„Der blaue Vogel ist weggelaufen“

309
00:23:58,395 --> 00:24:01,982
Kara no kago wo daite naita
Ich weinte und umarmte den leeren Käfig

310
00:24:04,735 --> 00:24:09,490
Ano hi miageta takai sora no iro wo
Ich erinnere mich noch an die Farbe des hohen Himmels

311
00:24:10,157 --> 00:24:12,910
Ich bin ein Demo-Obologe
Dass ich an diesem Tag aufgeschaut habe

312
00:24:15,955 --> 00:24:19,375
Makimodoshita
Zurückspulen

313
00:24:21,418 --> 00:24:24,838
Omoide no naka
In meinen Erinnerungen

314
00:24:25,839 --> 00:24:30,636
Kurushii toki no shiawase na hibi ni
In schmerzhaften Zeiten, in glücklichen Zeiten

315
00:24:31,303 --> 00:24:35,975
Taisetsu na bamen ni wa anata ga ita no
Du warst in wichtigen Momenten immer da

316
00:24:36,433 --> 00:24:42,231
Meiro, kein Hass, machte Sagashiteita mono wa
Das Ding, nach dem ich bis zum Ende des Labyrinths gesucht habe

317
00:24:42,564 --> 00:24:46,860
Mune no oku ni
Liegt tief in meinem Herzen

318
00:24:47,152 --> 00:24:52,950
Itoshii hibi wo kizamikonda Amulett
In dieses Amulett sind diese kostbaren Zeiten eingraviert

319
00:24:53,117 --> 00:24:57,955
Yawaraka na hisoyaka na kioku no kakera
Weiche und geheime Teile meiner Erinnerung

320
00:24:58,163 --> 00:25:04,169
Donna Ashita, er mo aruite yukeru no yo
Ganz gleich, was für ein Morgen es ist, ich kann darauf zugehen

321
00:25:04,378 --> 00:25:09,800
In meinen kostbaren Tagen

322
00:25:17,683 --> 00:25:20,769
Das Schiff, das aus dem Heiligen Land zurückkehrte, wie in der Prophezeiung vorhergesagt.

323
00:25:21,353 --> 00:25:25,607
Mit der Wiege im Griff, Scagliettis
Der Plan geht in die Endphase.

324
00:25:26,400 --> 00:25:31,613
Das nächste Mal auf Magical Girl Lyrical Nanoha StrikerS. Folge 20:

325
00:25:31,613 --> 00:25:32,990
Unendliche Gier.

326
00:25:33,574 --> 00:25:35,784
Abheben.

