1
00:00:01,753 --> 00:00:03,045
Mereyɛ no.
2
00:00:15,474 --> 00:00:17,351
Ɔyɛ me dea!
3
00:00:22,565 --> 00:00:25,944
Wo dea? So woyɛ ɔkwasea?
4
00:00:26,903 --> 00:00:29,446
Biribiara nni ha
5
00:00:30,615 --> 00:00:32,951
wo dea!
6
00:00:42,585 --> 00:00:44,003
Kalmato.
7
00:00:56,223 --> 00:00:59,686
Nea wontumi nnye nni. Eyi ne
Touka-chan a ɔyɛ kagune no.
8
00:01:06,066 --> 00:01:08,443
M’ani agye yiye, Kirishima-san!
9
00:01:08,527 --> 00:01:11,154
Mewɔ mfaso bi
tia ntaban kagune, .
10
00:01:11,238 --> 00:01:13,700
nanso meda so ara agye ɔsɛe pii yi.
11
00:01:15,200 --> 00:01:17,202
Sɛ metumi ahu wo saa bio...
12
00:01:18,871 --> 00:01:20,623
Akɔnnɔ a metee nka saa bere no...
13
00:01:22,041 --> 00:01:23,626
Ɛsan aba nkwa mu bio!
14
00:01:24,167 --> 00:01:26,004
Mɛsiesie beae a atwa Kaneki ho ahyia no
15
00:01:26,086 --> 00:01:28,715
ne wo dwensɔtwaa a ɛyɛ foforo!
16
00:01:29,464 --> 00:01:31,801
Wɔ saa hors d’oeuvre a wɔnhwɛ kwan yi nti...
17
00:01:34,136 --> 00:01:35,429
Mese aseda!
18
00:01:54,239 --> 00:01:56,283
Ɛnyɛ bɔne, Kirishima-san.
19
00:01:57,660 --> 00:01:59,328
Ɛte sɛ nea minni ɔkwan biara a mɛfa so ayɛ saa.
20
00:02:00,203 --> 00:02:03,290
Eyi ne ade a etwa to
Mepɛ sɛ meyɛ, nanso...
21
00:02:04,876 --> 00:02:06,418
Bere a wɔde yɛ ɔkwan a wɔfa so yɛ adwuma
22
00:02:06,961 --> 00:02:08,378
a wɔde di dwuma!
23
00:02:13,467 --> 00:02:15,594
Nishiki-kun na ɔyɛ?
24
00:02:16,345 --> 00:02:19,724
So woyɛ zombie?
25
00:02:19,807 --> 00:02:22,184
Gyae! Gyae!
26
00:02:22,267 --> 00:02:25,604
Gyae! Gyae! Mekaa sɛ gyae!
27
00:02:26,146 --> 00:02:27,690
Kimi.
28
00:02:30,484 --> 00:02:32,235
Ɛno ara dɔɔso!
29
00:02:44,164 --> 00:02:46,709
Wiɛ, eyi nyɛ papa!
30
00:02:46,793 --> 00:02:52,674
Eyi rekɔ agye an
bere tenten a ɛyɛ soronko a wɔde sa yare.
31
00:02:53,507 --> 00:02:56,886
Kaneki-kun, mesrɛ wo.
32
00:02:57,762 --> 00:02:59,055
Baako a wɔka no.
33
00:03:01,974 --> 00:03:04,852
Kaka biako pɛ.
34
00:03:06,979 --> 00:03:09,314
Di w’ankasa damn nam.
35
00:03:09,816 --> 00:03:11,274
Damn a ɔyɛ aduan a ɛyɛ dɛ.
36
00:03:26,665 --> 00:03:28,667
Kimi.
37
00:03:28,751 --> 00:03:30,419
Nishiki-kun na ɔyɛ?
38
00:03:31,129 --> 00:03:36,092
Twɛn. Megye wo nkwa seesei.
39
00:03:38,010 --> 00:03:39,302
Nishiki na ɔkyerɛwee.
40
00:03:40,679 --> 00:03:42,305
Fa wo ho to nkyɛn.
41
00:03:42,639 --> 00:03:44,558
Touka-chan na ɔyɛ?
42
00:03:45,768 --> 00:03:48,855
Wo ne Kaneki nyinaa anya wo
identities a wɔagyae mu, ɛnte saa?
43
00:03:50,148 --> 00:03:52,232
Ɔbea a ne ho yɛ hu te sɛ eyi...
44
00:03:52,315 --> 00:03:54,234
Wontumi mma no kwan mma ɔntra ase.
45
00:04:05,955 --> 00:04:07,206
Touka-chan na ɔyɛɛ saa!
46
00:04:07,957 --> 00:04:12,544
Worentumi nyɛ saa.
Ɔte sɛ me Hide.
47
00:04:13,545 --> 00:04:15,882
Anaasɛ wo Yoriko-chan.
48
00:04:16,673 --> 00:04:21,470
Sɛ na eyi yɛ Yoriko-chan a
sɛ́ anka wɔbɛyɛ Kimi-san no, .
49
00:04:21,553 --> 00:04:24,639
wobɛkum Yoriko-chan?
50
00:04:25,224 --> 00:04:30,604
Ka w'ano tom! Ɛsɛ sɛ mepopa no
enti ɛmma saa da!
51
00:04:33,690 --> 00:04:35,275
Nishiki-kun na ɔyɛ?
52
00:04:41,157 --> 00:04:42,784
Ɛyɛ fɛ yiye.
53
00:04:47,496 --> 00:04:49,289
Um, er...
54
00:04:53,502 --> 00:04:55,504
Dɛn na woreka?
55
00:05:00,467 --> 00:05:02,344
Huh? Nishiki-kun na ɔyɛ?
56
00:05:02,845 --> 00:05:04,763
Nishiki-kun na ɔyɛ!
57
00:05:07,516 --> 00:05:08,810
Aseda nka Onyankopɔn.
58
00:05:16,691 --> 00:05:19,361
Ɛbɛyɛ dɛn na matumi ayɛ fɛ?
59
00:06:52,829 --> 00:06:54,831
Asɛm a esii wɔ asɔredan no mu akyi no, .
60
00:06:54,916 --> 00:06:58,377
na ɛwɔ hɔ
nsakrae dodow bi a atwa Antique ho ahyia.
61
00:06:58,793 --> 00:07:01,463
Mma nnyɛ yiye wɔ nsɛm a ɛkɔ akyiri no ho saa.
62
00:07:02,672 --> 00:07:03,966
Woreyɛ dɛn?
63
00:07:04,549 --> 00:07:06,593
N-Nishio-senpai na ɔte saa?
64
00:07:07,011 --> 00:07:08,428
Hey, Nagachika, na wo.
65
00:07:08,720 --> 00:07:11,890
Woanya shit-adidi
hwɛ w’anim, sɛnea ɛte daa no.
66
00:07:11,974 --> 00:07:15,227
Nishio-san fii ase yɛɛ adwuma wɔ Antique.
67
00:07:16,603 --> 00:07:21,733
Kimi-san nti, misusuw sɛ wo
ɛsɛ sɛ wogyae nkwa a wogye a ɛho nhia.
68
00:07:22,567 --> 00:07:24,569
Aduan a yɛboaboa ano
69
00:07:24,653 --> 00:07:28,991
ma ɛyɛ yiye sɛ wɔbɛtra ase sɛ wɔde toto ho a
bɔne a ɛnyɛ bɔne pii tra ase sɛ ahonhonsɛmdifo.
70
00:07:29,491 --> 00:07:31,910
Nanso, yɛhwɛ kwan sɛ wobetua yɛn ka.
71
00:07:32,452 --> 00:07:35,538
Wo adwumaden wɔ Antique, Nishio-kun.
72
00:07:36,748 --> 00:07:39,210
Nanso, nokwarem no, Nishio-san.
73
00:07:39,709 --> 00:07:43,463
Dodow a mehwɛ wo no, dodow no ara na wo sua
fit in wɔ beae a ɛyɛ fɛ te sɛ Antique.
74
00:07:43,546 --> 00:07:46,758
Me boot w'afurum no afiri mu.
Ɛno da nkyɛn a, yɛda so ara reyɛ sotɔɔ.
75
00:07:46,841 --> 00:07:49,345
Nokwarem no, dɛn mpo na woreyɛ wɔ ha?
76
00:07:50,429 --> 00:07:52,555
Oh, yɛ komm. Mewɔ me ntease ahorow.
77
00:07:52,639 --> 00:07:54,976
Nka nkyerɛ me sɛ woredi Touka-chan akyi!
78
00:07:55,059 --> 00:07:57,644
Hena na ɔbɛkɔ akɔhwehwɛ saa ɔbea a n’amemene yɛ amoeba no?
79
00:07:57,727 --> 00:08:00,814
Bra bɛdwene ho, ne Touka-chan
da so ara nte nka sɛ ne ho nyɛ den?
80
00:08:01,690 --> 00:08:02,774
Dabi.
81
00:08:03,775 --> 00:08:08,197
Efi saa da no, Touka-chan nyɛɛ saa
ayɛ adwuma wɔ café no mu.
82
00:08:10,657 --> 00:08:12,575
Me... mepɛ sɛ...
83
00:08:12,659 --> 00:08:14,996
...sɛ mɛka me papa ho!
84
00:08:22,794 --> 00:08:25,131
- na na efa edeen ho?
- hwan na onim?
85
00:08:25,214 --> 00:08:26,965
Asetra mu ayɛ ma wɔ ɔhaw ahorow nyinaa mu.
86
00:08:27,383 --> 00:08:30,760
Oh, damn! Klaase!
Ná ɛyɛ dɛ!
87
00:08:32,762 --> 00:08:34,015
Hinami-chan na ɔkyerɛwee.
88
00:08:39,061 --> 00:08:40,770
Ná ɛyɛ me mfomso.
89
00:08:41,480 --> 00:08:45,401
Sɛ onni hɔ a, mihia
sɛnea ɛbɛyɛ a nneɛma bɛkɔ so ayɛ biako.
90
00:08:46,152 --> 00:08:50,281
Um, na ɛyɛ dɛn
Ná Hinami-chan abɔ dam wɔ?
91
00:08:51,032 --> 00:08:52,491
Yɛntee ne ho asɛm biara...
92
00:08:52,574 --> 00:08:54,826
Me kunu ne yɛn nni nkitaho bere tiaa bi ni.
93
00:08:55,244 --> 00:08:57,912
Enti, ɔpɛ sɛ ɔkɔhwɛ no.
94
00:08:58,580 --> 00:09:01,125
Ɛhe na ne papa wɔ mprempren?
95
00:09:12,761 --> 00:09:14,263
Yomori na ɔkyerɛwee.
96
00:09:21,437 --> 00:09:24,440
Woayɛ komm a ɛyɛ hu nnɛ.
97
00:09:25,357 --> 00:09:27,984
Fa eyi na fi adi.
98
00:09:35,076 --> 00:09:36,785
Eyi yɛ dɛ.
99
00:09:37,536 --> 00:09:40,539
Woyɛ adwuma pa.
100
00:09:42,208 --> 00:09:44,376
Seesei metumi adi saa ɔbaa no ho dwuma.
101
00:09:45,835 --> 00:09:48,880
C-So worentumi nsan mma ha bio?
102
00:09:50,757 --> 00:09:52,426
Ɛte sɛ nea w’ani nnye me ho.
103
00:09:52,510 --> 00:09:54,136
Mepɛ sɛ metra ase asomdwoe mu.
104
00:09:54,719 --> 00:09:55,929
Mesrɛ wo.
105
00:09:57,306 --> 00:09:58,640
Mete aseɛ.
106
00:10:01,935 --> 00:10:03,479
Hinami... Ryouko... Ɔde ne nsa kyerɛɛ ne so.
107
00:10:03,978 --> 00:10:05,647
Mebɛtumi ahunu wo bio nnansa yi ara.
108
00:10:06,107 --> 00:10:09,901
Nanso, sɛ mibisa wo asɛm biako a, ɛhaw wo?
109
00:10:10,569 --> 00:10:14,781
Bere bɛn na wufii ase yɛɛ adwuma maa nnipa?
110
00:10:17,576 --> 00:10:22,789
Ɛte sɛ nea ɔde ne ho hyɛɛ nneɛma bi a asiane wom mu
adwuma wɔ Ward 13 bere tenten a atwam ni.
111
00:10:23,457 --> 00:10:24,458
Nanso...
112
00:10:24,999 --> 00:10:28,170
Wɔwoo Hinami akyi no, ɔbɔɔ mmɔden
sɛ wɔremfa wɔn ho nhyɛ mu bio.
113
00:10:29,463 --> 00:10:31,382
Ɔyɛ onipa pa ankasa.
114
00:10:31,465 --> 00:10:34,468
Ɔyɛ papa ma yɛn ankasa.
115
00:10:35,344 --> 00:10:37,263
- Wiɛ afei...
- U-Um a ɛyɛ...
116
00:10:37,846 --> 00:10:40,432
Me ho ye. Meyɛ ɛna, ne nyinaa akyi no.
117
00:10:41,057 --> 00:10:44,644
Sɛ wosɛe me te sɛ abofra a, Hinami
rennya obiara a ɔbɛyɛ saa ama no.
118
00:10:48,815 --> 00:10:52,026
Box carriers... Adɛn nti na wowɔ ha?
119
00:10:52,110 --> 00:10:55,531
Na ɛfata sɛ wotwɛn, Amon-kun.
120
00:10:55,989 --> 00:10:59,033
Fry nketewa a wɔde bedi dwuma sɛ asau ama scum ankasa no.
121
00:10:59,117 --> 00:11:02,954
Ɛwom sɛ saa guy yi yɛ heretic de
wɔ asɛmfua no ntease ankasa mu.
122
00:11:03,037 --> 00:11:04,540
Mado-san, saa ɔbarima no yɛ...
123
00:11:04,914 --> 00:11:06,208
Jason na ɔkyerɛwee.
124
00:11:06,791 --> 00:11:11,671
Dɛn ne shot kɛseɛ a ɛfiri Ward 13 te sɛ
wo kyinkyin Ward 20 ma?
125
00:11:12,714 --> 00:11:15,717
Momma yɛnte nea aka no mfi ɔbarima no ankasa hɔ.
126
00:11:15,884 --> 00:11:19,137
S-Nneɛma a Wɔde Di Dwuma. Jason a ofi Ward 13 mu.
127
00:11:24,310 --> 00:11:27,854
Hinami, ɛyɛ Maame.
So wubetumi abue w’ano?
128
00:11:27,937 --> 00:11:30,690
Daabi! Mempɛ sɛ me ne wo bɛkasa, Maame!
129
00:11:30,773 --> 00:11:34,068
- a ɛyɛ Hinami. Wo?
- a mepe se mehunu Paapa!
130
00:11:34,361 --> 00:11:36,197
Adɛn? Dɛn nti na mintumi?
131
00:11:36,280 --> 00:11:39,283
- Maame, me tan?
- Gyae, Hinami!
132
00:11:43,204 --> 00:11:45,623
Mepa wo kyɛw sɛ meteɛm.
133
00:11:47,333 --> 00:11:49,418
Wopɛ sɛ wuhu Paapa, ɛnte saa?
134
00:11:50,544 --> 00:11:53,129
Misusuw sɛ Paapa nso pɛ sɛ ohu wo.
135
00:11:54,047 --> 00:11:58,427
Nanso, tie, sɛ yɛkɔhwɛ no a
afei, yɛbɛkɔ ne kwan mu.
136
00:12:01,222 --> 00:12:03,349
Mepa wo kyɛw sɛ mayɛ
wotwɛn saa.
137
00:12:08,770 --> 00:12:10,606
Jason!
138
00:12:11,357 --> 00:12:14,235
Jason! Jason!
139
00:12:14,526 --> 00:12:16,654
Jason!
140
00:12:19,615 --> 00:12:21,115
Wo ho yɛ fɛ yiye.
141
00:12:22,326 --> 00:12:24,786
Me ne wo bedi agoru simma abien pɛ.
142
00:12:25,203 --> 00:12:27,665
Kafra. Manbɔ charge wɔ deep sɛnea ɛsɛ.
143
00:12:27,747 --> 00:12:31,209
- Nha wo ho. Yɛbɛnya no bere foforo.
- Aane.
144
00:12:34,672 --> 00:12:35,922
Wo...
145
00:12:38,300 --> 00:12:41,512
Wo te sɛ nea wobɛbubu ntɛm.
146
00:12:42,929 --> 00:12:45,266
- wo ho ye, Amon-kun?
- Aane.
147
00:12:45,349 --> 00:12:46,808
Fa wo home.
148
00:12:55,233 --> 00:12:56,402
Ɛyɛ awerɛhow dodo.
149
00:12:57,860 --> 00:12:59,530
Ɛyɛ awerɛhow dodo.
150
00:13:07,288 --> 00:13:08,955
Ɛyɛ ara.
151
00:13:10,666 --> 00:13:11,791
Wopɛ sɛ woda?
152
00:13:11,874 --> 00:13:13,793
Meremma wo kwan!
153
00:13:16,212 --> 00:13:18,840
Bere awie.
Momma yɛnsan nni agoru bio bere bi.
154
00:13:19,591 --> 00:13:21,801
Hyie. Mado-san na ɔkyerɛwee.
155
00:13:21,884 --> 00:13:25,347
Hm... ɛte sɛ nea me quinque no abubu.
156
00:13:29,142 --> 00:13:30,394
Afei, afei...
157
00:13:30,977 --> 00:13:34,481
Mfaso bɛn na yebetumi anya
nwura asinasin yi nti?
158
00:13:35,357 --> 00:13:36,775
Hinami na ɔkyerɛwee.
159
00:13:42,573 --> 00:13:46,577
Mummy nso pɛ sɛ ohu Paapa.
160
00:13:47,494 --> 00:13:48,787
Ow.
161
00:13:49,580 --> 00:13:52,206
- Mum.
- a ɛyɛ Hinami.
162
00:13:55,502 --> 00:13:56,503
Awerɛhow pa...
163
00:13:57,211 --> 00:13:59,088
Hinami, mepa wo kyɛw.
164
00:13:59,172 --> 00:14:01,717
Dabi Nsu, Maame.
165
00:14:03,635 --> 00:14:05,094
Maame nso rensu.
166
00:14:05,845 --> 00:14:07,889
Meda wo ase, Hinami.
167
00:14:08,766 --> 00:14:11,184
Enkosi sɛ Paapa bɛba abɛfa yɛn, .
168
00:14:12,185 --> 00:14:13,645
momma yɛnbom ntwɛn, ɛyɛ?
169
00:14:16,440 --> 00:14:18,442
Yɛmaa Jason guanee.
170
00:14:19,108 --> 00:14:22,488
Me quinque no bubui.
Dɛn bio na na yebetumi ayɛ?
171
00:14:22,780 --> 00:14:23,863
Nanso...
172
00:14:24,406 --> 00:14:28,159
Sɛ yɛbɔ wɔn mmiako mmiako a, .
hokwan foforo bɛba.
173
00:14:28,744 --> 00:14:30,036
Misusuw sɛ woaka no yiye.
174
00:14:30,537 --> 00:14:32,997
Oh, yebetumi de eyi adi dwuma.
175
00:14:34,165 --> 00:14:37,669
Yoo! Mekɔ so ma wotwɛn, Hinami, .
176
00:14:37,753 --> 00:14:40,422
enti mepɛ sɛ menya wo a
mprempren sɛ wɔde besiesie no!
177
00:14:41,005 --> 00:14:42,383
Biribiara a wopɛ?
178
00:14:42,466 --> 00:14:43,717
Um...
179
00:14:43,801 --> 00:14:46,595
- Wiɛ, dwene ho.
- Yoo!
180
00:14:46,678 --> 00:14:48,346
Meda wo ase, Maame!
181
00:14:48,888 --> 00:14:50,516
Dabi, meda wo ase.
182
00:15:04,446 --> 00:15:05,614
Wopɛ biribi?
183
00:15:05,697 --> 00:15:07,073
Uh, um...
184
00:15:08,074 --> 00:15:10,034
Ɛfa wo shift ɔkyena ho...
185
00:15:10,910 --> 00:15:12,120
Mebɛtwam.
186
00:15:12,746 --> 00:15:14,790
- tie...
- saa obaa no.
187
00:15:15,457 --> 00:15:16,708
Ná mintumi nkum no.
188
00:15:21,337 --> 00:15:25,634
Ansa na eyi reba no, Hinami-chan ne...
Ná Ryouko-san reko.
189
00:15:26,468 --> 00:15:28,219
Wɔtumi yɛɛ wɔn ho, nanso...
190
00:15:29,888 --> 00:15:31,723
Bere a merehwɛ wɔn no, misusuwii sɛ...
191
00:15:32,724 --> 00:15:34,308
"Abusua a wobɛnya no yɛ dɛ."
192
00:15:35,351 --> 00:15:39,063
Ɔdɔ a ɛda ɔwofo ne abofra ntam
te saa ara wɔ nnipa ne ahonhommɔne fam.
193
00:15:39,857 --> 00:15:41,399
Anka ɛsɛ sɛ ɛda adi pefee, .
194
00:15:41,941 --> 00:15:46,028
nanso na minnim da
kosii sɛ miwiee saa.
195
00:15:46,946 --> 00:15:48,699
Sɛ obiara betumi ahu sɛ...
196
00:15:50,324 --> 00:15:53,286
Minya atenka sɛ Nishio-senpai
ne Kimi-san ntam abusuabɔ
197
00:15:53,912 --> 00:15:57,458
betumi ayɛ akwankyerɛ dua a ɛbɛkyerɛ yɛn sɛnea wɔyɛ no
nnipa ne ahonhommɔne betumi abom atra.
198
00:15:58,917 --> 00:16:00,711
Enti, dɛn na wopɛ?
199
00:16:00,794 --> 00:16:01,961
Uh, dabi, dabi...
200
00:16:03,296 --> 00:16:06,340
Saa bere no, meka nsɛm a ɛnsɛ sɛ minya, .
201
00:16:06,758 --> 00:16:09,260
bere a minnim biribiara
wo ne Yoriko-chan ho asɛm.
202
00:16:09,720 --> 00:16:10,888
Kafra.
203
00:16:13,014 --> 00:16:15,016
Wiɛ, mɛkɔ akɔka akyerɛ ɔpanyin no.
204
00:16:21,314 --> 00:16:23,274
Ɛbɛyɛ sɛ Touka-chan nso susuw ho.
205
00:16:24,066 --> 00:16:26,862
Sɛ ɛyɛ a
na wobetumi agye no atom saa, nso.
206
00:16:27,445 --> 00:16:28,446
Nanso...
207
00:16:29,030 --> 00:16:30,406
Sɛ ɔpowee a...
208
00:16:31,449 --> 00:16:32,450
Bere bi a ɛbaa saa no, .
209
00:16:33,494 --> 00:16:35,829
anka biribiara nni hɔ a wɔbɛsan akɔ
sɛnea na nneɛma te kan no.
210
00:16:37,831 --> 00:16:39,290
Me ne Hide fam no, nso.
211
00:16:42,001 --> 00:16:43,252
So na Sis ho ye?
212
00:16:43,336 --> 00:16:44,755
Me nnim saa.
213
00:16:45,296 --> 00:16:48,132
- wɔ anidaso sɛ ɔbɛma n’ani agye ntɛm.
- Aane.
214
00:16:48,884 --> 00:16:52,053
Bro, momma yɛnkɔ so.
Wokenkan eyi dɛn?
215
00:16:52,136 --> 00:16:53,179
Momma yɛnhwɛ.
216
00:16:53,514 --> 00:16:56,057
- wei ne "pofirim nsuo."
- "Nsuo a ɛba mpofirim"?
217
00:16:56,517 --> 00:16:59,101
Ɛyɛ asɛmfua a wɔde kyerɛ bere a efi ase
sɛ osu bɛtɔ mpofirim.
218
00:17:00,812 --> 00:17:02,523
- a ɛyɛ Hinami.
- Oh, Maame.
219
00:17:03,022 --> 00:17:05,651
- rekyerekyere wo sedee wokenkan?
- a ɛyɛ Yup!
220
00:17:05,734 --> 00:17:07,528
Meda mo ase sɛ moyɛ eyi bere nyinaa.
221
00:17:07,611 --> 00:17:10,029
Dabi, ɛnyɛ ɔhaw.
Wiɛ, mɛkɔ mprempren.
222
00:17:10,112 --> 00:17:11,532
Yɛda wo ase, Onua.
223
00:17:11,865 --> 00:17:13,491
- Ɔkyena yɛbɛhyia.
- Yoo!
224
00:17:14,116 --> 00:17:15,869
Maame! Hwɛ!
225
00:17:15,953 --> 00:17:18,246
Misuaa kanji a ɛwɔ nhoma yi mu nyinaa!
226
00:17:18,329 --> 00:17:20,874
Pa ara? Woayɛ adwumaden!
227
00:17:21,249 --> 00:17:24,377
- Enti, Maame...
- edeen?
228
00:17:24,460 --> 00:17:27,881
- a mepe se nwoma foforo.
- Huh?
229
00:17:27,965 --> 00:17:31,635
Mepɛ sɛ misua pii sen saa
kanji na Paapa ho dwiriw no!
230
00:17:32,343 --> 00:17:35,597
Oh, na ɛyɛ Paapa awoda nnansa yi ara.
231
00:17:35,681 --> 00:17:36,932
Enti...
232
00:17:37,348 --> 00:17:39,100
Wopɛ sɛ wode nhoma ma no?
233
00:17:43,145 --> 00:17:44,940
Wiɛ afei, momma yɛnkɔ nhomatɔnbea hɔ.
234
00:17:48,694 --> 00:17:50,194
Meda wo ase.
235
00:17:58,704 --> 00:18:00,538
Ɛte sɛ nea osu retɔ.
236
00:18:05,543 --> 00:18:07,921
Osu tɔe ankasa!
237
00:18:08,005 --> 00:18:10,214
Hwɛ? Sɛnea mekae no ara pɛ, ɛnte saa?
238
00:18:11,173 --> 00:18:13,760
- Oh, Maame.
- Dɛn?
239
00:18:13,844 --> 00:18:15,929
Wɔfrɛ eyi sɛ nsu a ɛtɔ mpofirim.
240
00:18:16,013 --> 00:18:17,471
Osu a ɛtɔ mpofirim?
241
00:18:17,555 --> 00:18:21,100
Sɛ osu fi ase tɔ mpofirim a, .
wɔfrɛ no osu a ɛba mpofirim.
242
00:18:21,602 --> 00:18:23,477
Misuaa saa fii Big Bro hɔ!
243
00:18:23,561 --> 00:18:25,689
Kaneki-san yɛ obi a ɔwɔ nimdeɛ saa.
244
00:18:25,772 --> 00:18:28,399
Yup! Misusuw sɛ ebia Paapa nim anaa.
245
00:18:28,692 --> 00:18:30,234
Bɔ mmɔden sɛ wubebisa no bere foforo.
246
00:18:30,736 --> 00:18:34,447
Sɛ minim biribi a Paapa nnim a, .
ɛno bɛyɛ nwonwa!
247
00:18:34,530 --> 00:18:35,616
Anka ɛbɛyɛ saa.
248
00:18:35,699 --> 00:18:39,160
Tete nneɛma
249
00:18:41,412 --> 00:18:43,040
Ɛyɛ dɛn, Hinami?
250
00:18:43,122 --> 00:18:46,167
Me ne Maame akɔ abɔnten ama
bere a edi kan wɔ bere tiaa bi mu!
251
00:18:46,250 --> 00:18:48,003
Hey afei, Hinami, wobɛtɔ nsuo.
252
00:18:52,256 --> 00:18:53,884
Hinami, ma yɛnkɔ fie.
253
00:18:53,967 --> 00:18:55,052
Maame?
254
00:18:55,802 --> 00:18:58,764
So yentumi nkɔ biako so
beae pii? Mesrɛ wo?
255
00:19:03,225 --> 00:19:04,686
Maame?
256
00:19:04,770 --> 00:19:07,271
Mummy kaee ara kwa
biribi a ɛsɛ sɛ ɔyɛ.
257
00:19:14,236 --> 00:19:15,488
Hinami?
258
00:19:18,950 --> 00:19:20,284
Agya!
259
00:19:21,119 --> 00:19:23,914
Maame! Paapa bɛn hɔ!
260
00:19:24,622 --> 00:19:25,623
Th-Ɛno ntumi nyɛ...
261
00:19:25,707 --> 00:19:28,960
- 3baa s3 3b3b3b3b3hw3n!
- Ah! Hinami!
262
00:19:29,044 --> 00:19:31,587
- Maame! Saa kwan yi so!
- Hinami, twɛn!
263
00:19:32,839 --> 00:19:33,965
Agya!
264
00:19:34,758 --> 00:19:36,258
Twɛn!
265
00:19:37,094 --> 00:19:38,219
Agya!
266
00:19:38,845 --> 00:19:41,180
Wai?! Hinami!
267
00:19:41,765 --> 00:19:43,474
Mitumi te Paapa hua!
268
00:19:43,557 --> 00:19:44,768
Hinami!
269
00:19:48,437 --> 00:19:49,815
Agya!
270
00:19:49,898 --> 00:19:51,733
Paapa...
271
00:19:53,359 --> 00:19:54,820
Hinami!
272
00:19:56,404 --> 00:19:58,322
Dɛn ne saa hua yi?
273
00:20:00,658 --> 00:20:02,703
Osu no yɛ ɔdɔ.
274
00:20:03,954 --> 00:20:07,289
Nanso mempɛ sɛ osu bɛtɔ denneennen.
275
00:20:07,958 --> 00:20:11,962
Anka merentumi nte asɛm
wo nteɛteɛm a ɛrewu no, sɛ ɛbaa saa a.
276
00:20:14,588 --> 00:20:16,967
So wubetumi akora bere kakra ama me?
277
00:20:17,383 --> 00:20:19,136
Fueguchi-san na ɔkyerɛwee.
278
00:20:21,847 --> 00:20:23,014
Mum...
279
00:20:30,521 --> 00:20:31,647
Oh.
280
00:20:42,700 --> 00:20:45,162
Mmirikatu, Hinami, na ɛwɔ hɔ.
281
00:20:46,747 --> 00:20:48,790
Mum...
282
00:20:49,833 --> 00:20:52,753
Ɛbɛyɛ yiye. San kɔ w’akyi
de kɔmaa Antique ansa na mereba.
283
00:20:53,920 --> 00:20:56,255
Mɛhwɛ sɛ mɛsan aba akyiri yi.
284
00:20:57,215 --> 00:20:59,300
Daabi! Daabi!
285
00:21:00,177 --> 00:21:01,887
Mepɛ sɛ me ne wo tra, Maame!
286
00:21:05,723 --> 00:21:08,852
- Kusaba! Q-Atuo a wɔde tow!
- Nifa!
287
00:21:10,686 --> 00:21:11,897
Kɔ!
288
00:21:21,114 --> 00:21:22,240
W-Twɛn!
289
00:21:23,741 --> 00:21:25,701
Worebɔ mmɔden sɛ wobɛyɛ ɛna a ɔwɔ ɔdɔ no?
290
00:21:26,410 --> 00:21:28,579
- ma meyare.
- a meremma wo kwan!
291
00:21:30,832 --> 00:21:33,168
Obi! Obi!
292
00:21:33,251 --> 00:21:35,461
Nuabarima! Sis!
293
00:21:57,192 --> 00:21:58,317
Maame!