1
00:00:12,554 --> 00:00:15,682
En escuelas primarias, secundarias y preparatorias a nivel nacional.
Dirigido por la Oficina para la Protección de los Derechos de la Iglesia

2
00:00:15,765 --> 00:00:17,600
Se hizo un análisis de orina.

3
00:00:18,184 --> 00:00:22,605
La autoridad docente es responsable de determinar si la altura de los estudiantes es
Detección temprana de la enfermedad diabética y

4
00:00:22,689 --> 00:00:25,275
tratamiento temprano
Dijo que el propósito era

5
00:00:25,358 --> 00:00:27,694
Algunos dicen que las drogas se están extendiendo en las escuelas.

6
00:00:27,777 --> 00:00:31,031
¿Es esta una prueba para filtrar?
Mientras se levantan sospechas

7
00:00:31,114 --> 00:00:33,450
en algunas escuelas
Por los exámenes finales

8
00:00:33,533 --> 00:00:34,993
Yo también rechacé la prueba.

9
00:00:35,994 --> 00:00:38,329
Sí, la escuela secundaria Seungyeon.

10
00:00:38,413 --> 00:00:41,958
Se dice que tiene el mayor celo académico de Gangnam.
Es una escuela famosa.

11
00:00:42,042 --> 00:00:43,543
Facultad de Medicina de la Universidad Nacional de Seúl a nivel nacional

12
00:00:43,626 --> 00:00:45,336
enviar la mayor cantidad
también es una escuela

13
00:00:45,420 --> 00:00:47,505
Escuché que solía vivir cerca
¿Entiendes?

14
00:00:48,089 --> 00:00:50,091
mi madre
quiero enviarte a esta escuela

15
00:00:50,175 --> 00:00:52,927
Cerca de esta escuela cuando tenía 7 años.
Me mudé.

16
00:00:53,011 --> 00:00:54,512
¿No fuiste a la escuela secundaria de ciencias?

17
00:00:55,555 --> 00:00:56,473
si

18
00:00:57,307 --> 00:00:58,850
Yo, escuela secundaria Seungyeon

19
00:00:58,933 --> 00:01:01,770
aqui estan los padres
Es tan polarizante

20
00:01:02,270 --> 00:01:03,146
es famoso

21
00:01:09,903 --> 00:01:12,405
Ahora, se refleja de vez en cuando.
Sabes que es la última prueba, ¿verdad?

22
00:01:12,906 --> 00:01:15,325
Si no aprueba este examen, lo único que queda es el CSAT.

23
00:01:15,408 --> 00:01:17,869
Si no quieres arriesgar tu vida en el CSAT
hacerlo bien en la prueba

24
00:01:17,952 --> 00:01:19,037
- Sí
- Sí

25
00:01:19,120 --> 00:01:20,663
Bien, comencemos

26
00:01:42,102 --> 00:01:44,521
¿Es clase S después de las clases 1 y 2?

27
00:01:45,146 --> 00:01:48,817
La mejor escuela de medicina en Seúl
Dijiste que era una escuela a la que enviaban a mucha gente.

28
00:01:49,400 --> 00:01:51,778
Estudiantes que quieren ir a la escuela de medicina.
dejar de lado

29
00:01:51,861 --> 00:01:52,987
Estoy en una clase preparatoria de la escuela de medicina.

30
00:01:53,613 --> 00:01:55,698
Desde lo alto de la escuela hasta todos los demás.

31
00:01:55,782 --> 00:01:57,617
Puedes pensar en ello como ese tipo de clase.

32
00:02:33,903 --> 00:02:35,530
¡Hijo mío!

33
00:02:37,282 --> 00:02:39,784
Bueno, ¡felicidades por haber sido aceptado en la Facultad de Medicina de la Universidad Nacional de Seúl!
¡Hijo mío!

34
00:02:39,868 --> 00:02:41,494
¡Felicidades, de verdad!

35
00:02:41,578 --> 00:02:42,704
Es realmente asombroso

36
00:02:43,288 --> 00:02:44,247
¡Oye, felicidades!

37
00:02:48,877 --> 00:02:50,837
¡Oye, felicidades!

38
00:02:51,880 --> 00:02:53,506
¡Ey!

39
00:02:54,549 --> 00:02:56,176
Hyunmin, felicidades!

40
00:03:12,108 --> 00:03:12,942
¿Quién eres?

41
00:03:13,026 --> 00:03:13,860
- Ah, yo…
- estudiante

42
00:03:13,943 --> 00:03:16,070
- Proviene de la Oficina para la Protección de los Derechos de la Iglesia
- Estudiante, ¿estás bien?

43
00:03:30,835 --> 00:03:32,170
¿oh? nariz, hemorragia nasal

44
00:03:32,253 --> 00:03:33,755
Supervisor Lim Han Rim
Llevémoslo primero a la sala de salud.

45
00:03:33,838 --> 00:03:35,256
- Sí
- Eh

46
00:03:35,340 --> 00:03:36,591
- yo
- Despierta.

47
00:03:36,674 --> 00:03:38,426
maestro, aquí
¿Dónde está la sala de salud?

48
00:03:38,509 --> 00:03:39,636
Solo baja a la izquierda

49
00:03:39,719 --> 00:03:40,720
- ¿A la izquierda?
- Sí

50
00:03:40,803 --> 00:03:41,971
gracias

51
00:03:54,817 --> 00:03:55,902
- Eh
- Ten cuidado, ten cuidado.

52
00:03:55,985 --> 00:03:57,570
Por favor sostén mi cabeza por detrás

53
00:04:09,290 --> 00:04:10,208
Yo, clase 6...

54
00:04:10,291 --> 00:04:12,418
¡Oh, detén la prueba ahora mismo!

55
00:04:13,002 --> 00:04:14,963
Mi hijo está haciendo una prueba.
¡No puedes verlo!

56
00:04:18,508 --> 00:04:20,927
Yo y mi hijo en la escuela hoy.
¿Estás haciendo esto porque quieres verme morir?

57
00:04:21,552 --> 00:04:23,888
¿Qué pasa si mi hijo no puede ir a la escuela de medicina?
¿Vas a asumir la responsabilidad?

58
00:04:23,972 --> 00:04:26,182
¡Nuestro Hyeonmin definitivamente tomará la prueba!

59
00:04:29,811 --> 00:04:31,521
-¡Jeong Hyun-min!
- Madre

60
00:04:31,604 --> 00:04:33,523
Hyeonmin estaba tomando una prueba
De repente me desplomé

61
00:04:34,941 --> 00:04:36,484
¿Qué tan bien resolviste la prueba?

62
00:04:39,737 --> 00:04:41,531
Está bien, todavía queda tiempo.

63
00:04:41,614 --> 00:04:44,409
mamá le dijo a la maestra
Ya que te lo dije, solo haz la prueba.

64
00:04:44,492 --> 00:04:45,368
Puede pasar, ¿verdad?

65
00:04:48,621 --> 00:04:51,541
Mamá, me siento un poco rara.

66
00:04:51,624 --> 00:04:54,377
Es porque estudié demasiado toda la noche.
Dicen que todos los demás niños también son así.

67
00:04:55,128 --> 00:04:55,962
ahora

68
00:04:57,297 --> 00:04:58,715
Pero mamá...

69
00:04:59,424 --> 00:05:01,092
sigo teniendo pensamientos extraños

70
00:05:02,093 --> 00:05:03,511
Me vienen a la mente pensamientos extraños al estudiar

71
00:05:03,594 --> 00:05:04,929
Todo es porque no puedo concentrarme.

72
00:05:06,973 --> 00:05:08,808
Porque mi mamá me trajo medicina.

73
00:05:08,891 --> 00:05:10,184
Estará bien pronto

74
00:05:12,603 --> 00:05:13,438
ahora

75
00:05:18,067 --> 00:05:19,027
ahora

76
00:05:25,033 --> 00:05:26,617
Ya casi llegamos

77
00:05:28,202 --> 00:05:31,331
Los esfuerzos que hemos hecho hasta ahora
No puedes crear burbujas.

78
00:05:31,998 --> 00:05:34,292
Animémonos por mamá, hijo.

79
00:05:35,209 --> 00:05:36,961
si, vamos

80
00:06:08,451 --> 00:06:10,536
Aviso a los estudiantes

81
00:06:10,620 --> 00:06:14,665
A partir de ahora, la Oficina para la Protección de los Derechos Educativos
tengo instrucciones especiales

82
00:06:14,749 --> 00:06:17,168
Todos los estudiantes, dejen de abandonar la escuela.

83
00:06:17,251 --> 00:06:20,880
prueba rápida de orina
Por favor prepárate

84
00:06:30,848 --> 00:06:33,267
Hola Hyunmin, ¿cómo estuvo la prueba?

85
00:06:34,102 --> 00:06:35,395
¿Resolviste todo?

86
00:06:37,855 --> 00:06:38,940
¿por qué?

87
00:06:39,982 --> 00:06:41,526
¿Qué, la autoridad clerical?

88
00:06:42,193 --> 00:06:43,569
Supongo que estoy realmente loco

89
00:06:44,070 --> 00:06:44,904
Está bien

90
00:06:44,987 --> 00:06:47,490
voy a la escuela ahora
Llama a las mamás

91
00:06:47,573 --> 00:06:48,991
¿Qué? ¿Autoridad de la Iglesia?

92
00:06:49,075 --> 00:06:49,992
¡Ay dios mío!

93
00:06:50,076 --> 00:06:52,703
¿Están locos estos niños?
¡Tengo que enviarlo a la academia ahora, tsk!

94
00:06:55,873 --> 00:06:57,375
¿Adónde vas ahora?

95
00:06:57,959 --> 00:06:59,627
¿No me oíste decirte que te hicieras la prueba?

96
00:06:59,710 --> 00:07:01,087
Voy a la academia.

97
00:07:01,170 --> 00:07:02,338
Hazte una prueba de orina

98
00:07:02,422 --> 00:07:04,424
Escuché que vienen mamás
hablar con mamá

99
00:07:04,507 --> 00:07:06,884
-¿Qué diablos estás haciendo?
- Vaya, ¿qué diablos estás haciendo?

100
00:07:06,968 --> 00:07:09,887
Dahee, ¿qué estás haciendo?
Es tarde para la academia, date prisa y vete.

101
00:07:09,971 --> 00:07:12,140
- Ve primero.
- ¿Qué estás haciendo?

102
00:07:12,223 --> 00:07:14,475
- Entra rápido, entra.
- ¡Oh, qué estás haciendo realmente!

103
00:07:20,565 --> 00:07:22,984
¿Qué estás haciendo ahora?

104
00:07:23,067 --> 00:07:24,152
¿Qué estás haciendo?

105
00:07:24,235 --> 00:07:26,362
Mamá de Hyunmin, cállate.

106
00:07:27,780 --> 00:07:30,992
Ahora es el momento de los niños.
¿Sabes lo importante que es este momento?

107
00:07:31,826 --> 00:07:35,746
Los estudiantes mejor clasificados reciben 1 punto.
La universidad va y viene a través de varias etapas.

108
00:07:35,830 --> 00:07:37,039
Simplemente no cogí el arma ni el cuchillo.

109
00:07:37,123 --> 00:07:39,750
Estudiantes y padres
Estamos en guerra.

110
00:07:40,251 --> 00:07:42,587
Porque la guerra continúa
Supongo que entregaste tu vida

111
00:07:43,921 --> 00:07:45,298
Escuchaste el rumor, ¿verdad?

112
00:07:45,381 --> 00:07:47,216
esta inspección
También hacemos pruebas de drogas.

113
00:07:47,967 --> 00:07:49,886
¿Drogas? Nuestros hijos ahora

114
00:07:49,969 --> 00:07:51,345
¿Estás diciendo que estás consumiendo drogas o algo así?

115
00:07:53,890 --> 00:07:56,851
esos niños
Estos son niños que solicitan ingreso a la facultad de medicina de la Universidad S.

116
00:07:56,934 --> 00:07:58,227
Soy diferente a otros niños.

117
00:07:58,311 --> 00:07:59,854
Es lo mismo en mis ojos

118
00:08:01,814 --> 00:08:03,024
mis hijos

119
00:08:03,107 --> 00:08:05,568
¿Cómo llegamos aquí?
¿Lo has pensado?

120
00:08:06,736 --> 00:08:07,904
Desde el momento en que naciste

121
00:08:07,987 --> 00:08:11,282
Guardería, escuela primaria.
escuela media, secundaria y

122
00:08:11,365 --> 00:08:12,700
Lo más importante es ahora hasta el tercer año de secundaria.

123
00:08:12,783 --> 00:08:15,036
Nunca perdí ni un minuto ni un segundo.

124
00:08:15,119 --> 00:08:17,872
¡Oh! aquí
¿Cómo estaban las madres?

125
00:08:18,372 --> 00:08:21,083
Duerme una hora menos que los niños.
despierta una hora antes

126
00:08:21,167 --> 00:08:23,461
Mandándolo a una academia, buscando un consultor...

127
00:08:24,712 --> 00:08:26,797
Si vas a hacer un análisis de orina
Hazlo después del examen de ingreso a la universidad.

128
00:08:27,298 --> 00:08:28,508
Luego, los estudiantes que rechazaron la prueba.

129
00:08:28,591 --> 00:08:30,676
Incluso si estás en desventaja en el CSAT
¿Estás bien?

130
00:08:30,760 --> 00:08:32,762
¿Te refieres a una desventaja?

131
00:08:32,845 --> 00:08:34,514
Ahora en la vida de los niños.
¿Me estás amenazando?

132
00:08:34,597 --> 00:08:36,098
Si fuera una amenaza, ¿la escucharías?

133
00:08:36,182 --> 00:08:37,892
¡Este es Daechi-dong!

134
00:08:37,975 --> 00:08:39,894
Madres Daechi-dong
¿Puedes manejarlo?

135
00:08:39,977 --> 00:08:40,811
si

136
00:08:41,479 --> 00:08:42,688
La autoridad clerical está a cargo.

137
00:08:42,772 --> 00:08:43,814
Entonces pruébalo

138
00:08:43,898 --> 00:08:45,691
Si quieres ver morir a mucha gente

139
00:08:45,775 --> 00:08:48,110
Antes de que mucha gente muera
Quiero inspeccionarlo.

140
00:08:48,194 --> 00:08:49,695
antes de que sea demasiado tarde

141
00:08:50,404 --> 00:08:51,989
Salvemos al menos a una persona.

142
00:08:54,200 --> 00:08:56,160
Hay un hospital designado por la Autoridad de la Iglesia.

143
00:08:56,244 --> 00:08:59,288
내일 등교 전에
Traiga a sus hijos para que se hagan la prueba.

144
00:08:59,372 --> 00:09:00,665
안 오면…

145
00:09:02,208 --> 00:09:04,293
Realmente sucede algo que no puedo manejar.

146
00:09:13,177 --> 00:09:15,388
¿Eres la madre del estudiante Jeong Hyeon-min?

147
00:09:17,473 --> 00:09:19,892
Vi la condición de Hyeonmin antes.
No se veía muy bien.

148
00:09:19,976 --> 00:09:22,228
Asegúrate de traerlo mañana y hacerte la prueba.

149
00:09:36,075 --> 00:09:37,285
tal vez

150
00:09:38,119 --> 00:09:39,495
¿Sabes quién soy?

151
00:09:40,454 --> 00:09:42,957
아, TV에서 봤어요

152
00:09:44,000 --> 00:09:46,377
Eres una persona tan increíble.

153
00:09:49,213 --> 00:09:51,173
교권국 때문에
¿Es esa la mano que dijiste que estaba herida?

154
00:09:51,757 --> 00:09:53,134
아, 아, 아니요

155
00:09:53,217 --> 00:09:55,261
Me lastimé por mi error.

156
00:09:55,344 --> 00:09:58,639
아니, 난 교권국을
No quiero culpar

157
00:09:59,181 --> 00:10:01,183
Estoy intentando ayudar a Gyu-cheol.

158
00:10:02,435 --> 00:10:03,811
저를 왜요?

159
00:10:04,812 --> 00:10:07,523
Para aquellos que necesitan una oportunidad
기회를 주는 게

160
00:10:08,107 --> 00:10:09,817
Un político como yo
할 일이죠

161
00:10:11,736 --> 00:10:13,487
¿Volvemos a mirar tus manos?

162
00:10:15,448 --> 00:10:17,408
No creo que la herida sea leve.

163
00:10:17,491 --> 00:10:19,243
외부 병원에서
¿Qué tal ver a un médico?

164
00:10:22,413 --> 00:10:24,248
Recientemente dentro de una prisión juvenil

165
00:10:24,332 --> 00:10:26,751
Ocurrió un incidente de apuñalamiento

166
00:10:26,834 --> 00:10:29,879
La Oficina para la Protección de los Derechos de los Docentes estaba capacitando
촉법소년에게

167
00:10:29,962 --> 00:10:32,548
Un recluso blandió un arma.

168
00:10:32,632 --> 00:10:35,217
Podría provocar víctimas graves.
Casi continuó...

169
00:10:35,301 --> 00:10:36,594
- ¿por qué?
- Oh, no.

170
00:10:36,677 --> 00:10:38,179
los chicos estaban a salvo

171
00:10:39,430 --> 00:10:42,642
Sin embargo, el recluso que los protegió
La muerte del maestro Ga-yoon Choi...

172
00:10:42,725 --> 00:10:43,934
- ¿dónde estás?
- Eh, eh...

173
00:10:44,018 --> 00:10:45,102
Oye, vayamos para allá.

174
00:10:45,186 --> 00:10:46,771
- Toma la iniciativa, rápidamente.
- Sí

175
00:10:47,355 --> 00:10:48,939
a propósito
La razón por la que elegí el lugar donde está Jo Gyu-cheol...

176
00:10:49,023 --> 00:10:50,274
Eh, el baño...

177
00:10:50,358 --> 00:10:52,401
Oigan, gracias a ustedes.
Me importa más ahora

178
00:10:52,485 --> 00:10:54,695
Vi esto desde el principio.

179
00:10:55,196 --> 00:10:56,906
Esforzándose mucho, esforzándose mucho

180
00:10:57,406 --> 00:10:59,659
-¿Estás bien?
- ¿Hay alguna manera de que todo esté bien?

181
00:10:59,742 --> 00:11:00,993
- Señor, esa es la foto.
- rápido, rápido

182
00:11:01,077 --> 00:11:02,495
- ¿De dónde lo sacas? Sr.
- Ve rápido.

183
00:11:02,578 --> 00:11:04,538
¿Los niños de la escuela secundaria Seungyeon están haciendo bien sus exámenes?

184
00:11:04,622 --> 00:11:06,457
Sí, lo estoy recibiendo bien.

185
00:11:13,923 --> 00:11:14,757
¿Estás frustrado?

186
00:11:15,341 --> 00:11:16,258
salgamos

187
00:11:24,225 --> 00:11:25,226
beber

188
00:11:28,270 --> 00:11:30,189
¿Estás bien? ¿Qué es frustrante?

189
00:11:30,272 --> 00:11:32,149
me siento mejor

190
00:11:32,233 --> 00:11:33,275
eh

191
00:11:41,075 --> 00:11:42,326
¿Escuché que me enviaste una boleta de calificaciones?

192
00:11:42,410 --> 00:11:43,869
Te lo envié por correo electrónico, compruébalo.

193
00:11:43,953 --> 00:11:44,787
ah

194
00:11:57,216 --> 00:11:58,300
ese es el tema

195
00:11:58,801 --> 00:12:00,428
El sujeto colapsa repentinamente

196
00:12:03,472 --> 00:12:04,682
Lo siento, mamá.

197
00:12:12,064 --> 00:12:13,858
¿Qué dijo mamá?

198
00:12:15,901 --> 00:12:17,278
Niños mentalmente débiles como tú.

199
00:12:17,361 --> 00:12:19,780
Incluso si es medicina
Te dije que comieras bien.

200
00:12:21,407 --> 00:12:23,492
Toma esa medicina y tómala.
¿Es tan difícil?

201
00:12:25,327 --> 00:12:27,455
¿No sientes lástima por tu mamá?

202
00:12:28,205 --> 00:12:31,333
Por ti, otras madres
Mientras digo me arrepiento...

203
00:12:33,294 --> 00:12:35,463
¿Tu mamá lo sabe?

204
00:12:37,131 --> 00:12:39,133
solo tienes que estudiar

205
00:12:42,052 --> 00:12:44,138
Si sabes que mamá trabajó duro...

206
00:12:47,183 --> 00:12:49,518
Ah, de verdad...

207
00:13:20,674 --> 00:13:24,428
El objetivo de nuestro Hyeonmin es
Facultad de Medicina de la Universidad Nacional de Seúl

208
00:13:24,512 --> 00:13:26,055
Hacia el diseño de exámenes de ingreso a la escuela de medicina

209
00:13:26,138 --> 00:13:28,933
Eres tan famoso
Escuché que era Cody.

210
00:13:29,642 --> 00:13:31,560
Empecemos comprobando el nivel.

211
00:13:31,644 --> 00:13:33,270
¿Hasta dónde llegó Jindo?

212
00:13:34,396 --> 00:13:36,398
Le di un estudio previo.

213
00:13:36,482 --> 00:13:39,819
Ya estoy en 1er grado.
Estoy resolviendo mi primer año de matemáticas de secundaria.

214
00:13:39,902 --> 00:13:42,696
¿Ya has tomado matemáticas de secundaria?

215
00:13:44,281 --> 00:13:46,492
Me pondré al día pronto

216
00:13:46,575 --> 00:13:48,953
Nuestro Hyeonmin es el primero en toda la escuela.

217
00:13:49,036 --> 00:13:51,121
Clasificado en primer lugar en todas las escuelas locales

218
00:13:51,205 --> 00:13:52,915
Ocupa un puesto más bajo en el área de Gangnam.

219
00:13:53,499 --> 00:13:55,543
En primer lugar, ni siquiera sueñes con ir a la escuela de medicina.

220
00:13:57,127 --> 00:13:59,547
No hasta aquí

221
00:13:59,630 --> 00:14:00,756
Está al lado de Seúl.

222
00:14:00,840 --> 00:14:02,800
Y mira a mi niño
Si miras…

223
00:14:02,883 --> 00:14:03,968
Mamás de Gangnam

224
00:14:04,051 --> 00:14:07,054
Facultad de Medicina de la Universidad Nacional de Seúl
¿Sabes cuándo empezar a prepararte?

225
00:14:09,056 --> 00:14:10,266
es desde el nacimiento

226
00:14:11,058 --> 00:14:13,686
desde el nacimiento
Hasta que fui a la escuela de medicina a los 20 años.

227
00:14:13,769 --> 00:14:14,979
Haz un plan a 20 años

228
00:14:15,062 --> 00:14:18,023
guardería, escuela
Envío de academia y tutorías.

229
00:14:18,107 --> 00:14:21,026
Brillaba en la escuela secundaria
Que los niños que quieren enviar a la escuela de medicina

230
00:14:21,110 --> 00:14:22,945
Dijeron que se prepararon durante más de 10 años.

231
00:14:24,280 --> 00:14:25,906
Si Hyunmin tuviera la edad que tengo ahora

232
00:14:25,990 --> 00:14:29,326
Hasta los conceptos básicos del examen de ingreso a la universidad de secundaria
Todo debería haberse hecho ya con antelación.

233
00:14:29,410 --> 00:14:32,371
Evite cometer errores mientras se prepara para el CSAT
Continuar resolviendo problemas

234
00:14:32,454 --> 00:14:35,749
Entrevistas en la facultad de medicina, redacción de ensayos e incluso inglés.
Tienes que estar preparado.

235
00:14:36,959 --> 00:14:39,211
¿Qué tan tarde llega Hyunmin ahora?

236
00:14:39,712 --> 00:14:40,963
¿Lo entiendes?

237
00:14:41,797 --> 00:14:43,924
Aún así, el niño es tan...

238
00:14:45,593 --> 00:14:46,677
ahora

239
00:14:47,970 --> 00:14:50,556
Los niños de Daechi-dong lo resuelven.
es un nivel de problema

240
00:14:53,559 --> 00:14:54,727
Hyeonmin

241
00:14:55,853 --> 00:14:58,147
¿Cuántos crees que puedes resolver allí?

242
00:15:26,467 --> 00:15:29,053
No, ¿realmente tienes que vivir en un lugar como este?

243
00:15:30,095 --> 00:15:32,514
Puedes caminar hasta la escuela y la academia.

244
00:15:33,015 --> 00:15:34,558
En Gangnam, a este precio.

245
00:15:34,642 --> 00:15:38,354
y aquí
Esta es la casa donde enviaron a mis dos hijos a la Universidad Nacional de Seúl.

246
00:15:38,854 --> 00:15:40,314
Firmé un contrato sin prima alguna.

247
00:15:40,397 --> 00:15:42,107
no lo sé

248
00:15:42,608 --> 00:15:44,109
Las escuelas son todas iguales.

249
00:15:44,193 --> 00:15:45,611
¿Qué es tan diferente aquí, Sr.

250
00:15:45,694 --> 00:15:47,237
No digas nada que no sepas

251
00:15:47,321 --> 00:15:50,616
Seungyeongo reúne sólo a las 10 mejores personas.
También imparten una clase de escuela de medicina.

252
00:15:50,699 --> 00:15:54,286
Una vez que ingresas a esa clase de la escuela de medicina,
Definitivamente voy a ir a la facultad de medicina de la Universidad Nacional de Seúl.

253
00:15:54,370 --> 00:15:56,747
El objetivo de Hyeonmin es
Voy a la escuela de medicina.

254
00:15:57,998 --> 00:16:00,793
De todos modos, esta es la casa...

255
00:16:01,502 --> 00:16:03,212
Oh, ¿no es injusto?

256
00:16:03,712 --> 00:16:05,631
Tu hermano fue a la escuela de medicina, ¿verdad?

257
00:16:05,714 --> 00:16:08,425
contigo en tu casa
¿Tratas a tu hermano de la misma manera?

258
00:16:08,509 --> 00:16:10,552
Pero gracias a mi hermano menor, ¿eh?

259
00:16:10,636 --> 00:16:14,306
Trabajo en el hospital de mi hermano.
por que tanto

260
00:16:14,390 --> 00:16:17,184
Entonces te tratan así
me tratan asi

261
00:16:17,267 --> 00:16:19,561
Nuestro Hyeonmin
Así es como te tratan

262
00:16:19,645 --> 00:16:22,231
Nuestro Hyeonmin definitivamente irá a la escuela de medicina.

263
00:16:22,314 --> 00:16:23,315
no seré ignorado

264
00:16:23,399 --> 00:16:25,567
¿Quién dice que me están ignorando otra vez?

265
00:16:25,651 --> 00:16:27,027
¡Oh, es ruidoso!

266
00:16:28,445 --> 00:16:31,240
No parezcas desanimado
Abre rápidamente la puerta

267
00:16:31,740 --> 00:16:33,158
Está bien, está bien, está bien

268
00:16:36,245 --> 00:16:37,621
Ya es suficiente, ya está, ya está, ya está.

269
00:16:38,122 --> 00:16:39,581
Está bien, está bien, espera, espera

270
00:17:11,655 --> 00:17:12,489
ahora

271
00:17:13,866 --> 00:17:16,618
No es sólo mamá la que se enoja.

272
00:17:16,702 --> 00:17:18,245
Dicen que todas las mamás de este barrio son así.

273
00:17:19,329 --> 00:17:20,164
si

274
00:17:21,248 --> 00:17:22,708
Ah, mamá

275
00:17:23,208 --> 00:17:24,209
¿Qué pasa con la tutoría?

276
00:17:24,293 --> 00:17:25,377
mirando a los niños

277
00:17:25,461 --> 00:17:28,047
Todo del mismo tutor.
creo que lo tengo

278
00:17:28,922 --> 00:17:31,091
Mamá lo está investigando, no te preocupes.

279
00:17:31,592 --> 00:17:32,551
estudiar

280
00:17:38,849 --> 00:17:39,808
la mamá de youngjun

281
00:17:39,892 --> 00:17:42,811
grupo de madres
¿Podrías invitarme a mí también?

282
00:17:50,736 --> 00:17:51,570
ahora

283
00:17:52,321 --> 00:17:53,405
beber

284
00:17:54,740 --> 00:17:56,450
No necesito otras madres

285
00:17:56,533 --> 00:17:58,744
Sólo necesito quedar bien ante la mamá de Dahee.

286
00:17:58,827 --> 00:18:00,621
La mamá de Dahee es la mamá de un cerdo.

287
00:18:00,704 --> 00:18:01,872
¿Mamá cerdo?

288
00:18:01,955 --> 00:18:04,666
por que el cerdo
Estás cargando a un grupo de niños.

289
00:18:04,750 --> 00:18:07,753
Dicen que las madres corren con ellos.
mamá cerdo

290
00:18:11,673 --> 00:18:14,510
Pero no todo el mundo puede hacer esto.

291
00:18:14,593 --> 00:18:16,970
las madres aqui
La información es poder.

292
00:18:17,596 --> 00:18:19,306
Pero la mamá de Dahee

293
00:18:19,389 --> 00:18:20,766
coordinador de tutorías

294
00:18:20,849 --> 00:18:22,726
Empresa consultora en exámenes de ingreso.

295
00:18:22,810 --> 00:18:25,020
Facultad de Medicina de la Universidad S
Incluso una academia que crea un plan de estudios

296
00:18:25,104 --> 00:18:27,231
Sólo agárrate fuerte

297
00:18:27,314 --> 00:18:29,691
Mamá de Hyunmin, ¿no eres una madre trabajadora?

298
00:18:30,275 --> 00:18:32,361
No, ¿por qué?

299
00:18:32,444 --> 00:18:35,322
Trabajar con una madre trabajadora
no puedo venir a esta reunion

300
00:18:35,405 --> 00:18:38,492
Cuando sólo se quita información y cuando es realmente importante,

301
00:18:38,575 --> 00:18:40,202
Vaya, finges estar ocupado.

302
00:18:40,285 --> 00:18:44,373
Pero los médicos y profesores universitarios
Pasar incondicionalmente

303
00:18:44,957 --> 00:18:46,208
¿Por qué esa gente?

304
00:18:46,291 --> 00:18:49,711
En ocasiones, es necesario crear un registro de vida.
es esencial

305
00:18:49,795 --> 00:18:51,588
Haciendo trabajo voluntario en el hospital.

306
00:18:51,672 --> 00:18:53,674
Participar en experimentos en la universidad.

307
00:18:53,757 --> 00:18:56,301
Esto es lo último en configuración de piezas sanitarias.

308
00:18:56,385 --> 00:18:59,138
Pero todo esto se acaba si eres la madre de Dahee.

309
00:19:00,973 --> 00:19:03,475
Realmente necesito presumir ante la mamá de Dahee.

310
00:19:03,559 --> 00:19:05,102
¡Por supuesto!

311
00:19:13,485 --> 00:19:15,279
Aún no es hora de dormir

312
00:19:15,362 --> 00:19:16,530
lo siento

313
00:19:17,030 --> 00:19:18,282
tengo mucho sueño

314
00:19:18,365 --> 00:19:20,534
¿Estás cansado? Hazlo mientras comes

315
00:19:22,077 --> 00:19:24,121
¿Puedes darme un poco más?

316
00:19:24,204 --> 00:19:25,789
tengo sueño cuando estoy lleno

317
00:19:25,873 --> 00:19:27,541
Dicen que basta con que la glucosa entre al cerebro.

318
00:19:28,292 --> 00:19:29,793
Come solo esta cantidad

319
00:19:29,877 --> 00:19:32,462
Centrémonos un poco más, ¿vale?

320
00:19:40,721 --> 00:19:42,097
Uh, el padre de Hyunmin.

321
00:19:44,141 --> 00:19:47,352
Estamos aquí de todos modos
vives solo

322
00:19:47,436 --> 00:19:51,231
Puedes mudarte a una oficina más barata.
Ve a la casa de tu madre

323
00:19:52,900 --> 00:19:55,068
¡Es todo por Hyeonmin!

324
00:20:00,490 --> 00:20:02,201
Mientras a Hyeonmin le vaya bien

325
00:20:02,743 --> 00:20:04,161
todo esta compensado

326
00:20:19,968 --> 00:20:21,762
¿Por qué venir aquí con las manos vacías?

327
00:20:22,262 --> 00:20:23,388
No sé si te gustará

328
00:20:25,724 --> 00:20:27,267
¿Estás comprando algo como esto?

329
00:20:32,856 --> 00:20:35,150
La razón por la que vine aquí así...

330
00:20:35,234 --> 00:20:37,653
madres que vienen a visitarme
Es toda la misma razón

331
00:20:37,736 --> 00:20:39,613
Bueno, también hay una historia sobre la madre de Youngjun.

332
00:20:40,447 --> 00:20:44,034
Solo ven a nuestra reunión unas cuantas veces.
Siéntate ahí.

333
00:20:46,245 --> 00:20:47,079
si

334
00:20:47,579 --> 00:20:49,164
¿Sí? ¿Estuvo bien?

335
00:20:50,165 --> 00:20:51,083
Dahee mamá, ¿qué te gustaría comer?

336
00:20:51,166 --> 00:20:53,460
- Eh, tengo un café con leche helado.
- café con leche

337
00:20:53,543 --> 00:20:55,921
- Doble trago por favor.
- Doble disparo, sí.

338
00:20:58,382 --> 00:20:59,549
Esto solo es demasiado

339
00:20:59,633 --> 00:21:01,176
Sabes que esto es sólo el comienzo, ¿verdad?

340
00:21:02,052 --> 00:21:02,970
aquí ahora

341
00:21:03,053 --> 00:21:05,013
- Gracias, eh, gracias.
- Toma un café con leche.

342
00:21:05,097 --> 00:21:06,056
Porque nací con eso

343
00:21:06,139 --> 00:21:07,849
Sí, así es, así es, es Dahee.

344
00:21:07,933 --> 00:21:09,518
eso es todo

345
00:21:09,601 --> 00:21:12,229
El profesor Da-eun Jeong es el mejor en matemáticas.

346
00:21:13,355 --> 00:21:15,148
La Universidad Nacional de Seúl es famosa por enviar gente a la facultad de medicina.

347
00:21:16,066 --> 00:21:18,819
Un inconveniente es
Es una cuestión de formación académica.

348
00:21:31,123 --> 00:21:33,125
En primer lugar, de 6 combinación 2

349
00:21:33,208 --> 00:21:34,334
Es fácil de calcular

350
00:21:34,835 --> 00:21:35,961
6 ¿Qué es la combinación 2?

351
00:21:36,044 --> 00:21:38,213
Entonces, ¿cuánto es 15 por 6?

352
00:21:38,297 --> 00:21:39,965
- Son 90.
- Eso es correcto.

353
00:21:40,048 --> 00:21:43,427
90 es la respuesta correcta, intenta esto una vez
¿Te gustaría intentar entenderlo?

354
00:22:03,572 --> 00:22:04,906
no te preocupes

355
00:22:04,990 --> 00:22:08,285
Las calificaciones de los niños
Los padres dicen que depende de ellos, sí.

356
00:22:14,541 --> 00:22:17,252
Ah, de verdad

357
00:22:22,257 --> 00:22:24,259
Este plato estaba preparado.

358
00:22:24,343 --> 00:22:27,346
Ojalá supiera que era un set
Te lo doy todo de una vez.

359
00:22:28,638 --> 00:22:29,890
que, otra vez

360
00:22:31,600 --> 00:22:33,018
Escuché sobre Hyunmin.

361
00:22:33,101 --> 00:22:35,812
Esta vez, la clase del examen de ingreso a la escuela de medicina es
¿Dijiste que sería difícil?

362
00:22:35,896 --> 00:22:39,858
La tutora también es la madre de Dahee.
Este es el profesor que me presentó.

363
00:22:39,941 --> 00:22:42,402
La academia también está en el mismo lugar que Dahee.

364
00:22:42,486 --> 00:22:44,613
No se cual es el problema

365
00:22:44,696 --> 00:22:48,241
sentado en el escritorio por mucho tiempo
no soy bueno estudiando

366
00:22:48,325 --> 00:22:50,160
Incluso si estudias la misma hora

367
00:22:50,243 --> 00:22:52,245
algunos niños
Obteniendo el 100 por ciento

368
00:22:52,329 --> 00:22:54,623
Algunos niños sólo obtienen 50

369
00:22:55,123 --> 00:22:56,958
Esa es la diferencia de concentración.

370
00:22:58,085 --> 00:23:00,504
¿Tienes un tutor para eso también?

371
00:23:03,215 --> 00:23:06,635
Hay algo que un profesor puede hacer por ti.
Hay cosas que no puedo hacer

372
00:23:09,763 --> 00:23:10,806
Espera un minuto

373
00:23:22,651 --> 00:23:25,070
Come esto.

374
00:23:25,570 --> 00:23:27,906
Tu concentración mejorará notablemente.

375
00:23:27,989 --> 00:23:31,618
Dahee oppa y Dahee también
Mis calificaciones mejoraron después de tomar este medicamento.

376
00:23:55,725 --> 00:23:56,601
Hyunmin

377
00:23:59,354 --> 00:24:01,440
Mamá quiere que a Hyunmin le vaya bien en sus estudios.

378
00:24:01,523 --> 00:24:03,733
lo tengo tan precioso

379
00:24:04,359 --> 00:24:07,821
Nuestro Hyunmin, si tan sólo consigues juntar tu mentalidad,
el es muy bueno estudiando

380
00:24:07,904 --> 00:24:09,322
Dicen que esto es muy bueno.

381
00:24:09,406 --> 00:24:13,243
La concentración también mejora
Me siento menos nervioso cuando hago los exámenes.

382
00:24:13,326 --> 00:24:15,787
Dicen que todos los niños aquí comen esto.

383
00:24:24,796 --> 00:24:25,630
beber

384
00:24:29,759 --> 00:24:31,928
Esta droga es una droga ilegal.

385
00:24:33,805 --> 00:24:35,891
Mirando sus expresiones
Creo que ya lo sabías todo.

386
00:24:36,933 --> 00:24:39,853
Sin licencia en Corea
plan de tratamiento del TDAH

387
00:24:39,936 --> 00:24:41,521
Pero entre las madres
funciona bien

388
00:24:41,605 --> 00:24:44,983
Ya secretamente popular
Dijeron que era medicina.

389
00:24:45,484 --> 00:24:46,401
Lo sabes bien, ¿verdad?

390
00:24:48,820 --> 00:24:50,739
Resultados de las pruebas de orina de los niños.

391
00:24:50,822 --> 00:24:52,032
Metilfenidato

392
00:24:52,532 --> 00:24:54,367
Se detectó componente de atomoxetina.

393
00:24:54,451 --> 00:24:55,702
Estas dos drogas

394
00:24:55,785 --> 00:24:58,497
Prescripción mixta
Tanto es así que es muy excepcional.

395
00:24:58,580 --> 00:25:00,790
Este medicamento se usa en grupos de alto riesgo.

396
00:25:00,874 --> 00:25:03,210
En particular, este metilfenidato

397
00:25:03,293 --> 00:25:06,254
En Corea, la Ley de Control de Narcóticos
gestionado por

398
00:25:06,338 --> 00:25:08,423
Es una droga psicoactiva.

399
00:25:09,007 --> 00:25:10,717
Tomarlo sin receta médica.

400
00:25:11,218 --> 00:25:12,344
Eso es ilegal.

401
00:25:14,179 --> 00:25:16,056
Esta es la Ley de Asuntos Farmacéuticos

402
00:25:16,139 --> 00:25:18,683
Por violación de la Ley de Control de Narcóticos

403
00:25:18,767 --> 00:25:20,602
Sujeto a castigo penal

404
00:25:21,645 --> 00:25:23,897
- Todo estará bien.
-Todos aquí

405
00:25:24,606 --> 00:25:26,525
Necesitas ser investigado por la policía.

406
00:25:29,569 --> 00:25:30,654
Directora

407
00:25:30,737 --> 00:25:31,613
si

408
00:25:31,696 --> 00:25:34,574
Aquí están los resultados del estudiante Jeong Hyun-min.
salió en serio

409
00:25:35,825 --> 00:25:36,660
la madre de hyeonmin

410
00:25:38,411 --> 00:25:40,497
¿A dónde ha ido la madre de Hyeonmin?

411
00:25:40,580 --> 00:25:42,249
- ¿La madre de Hyeonmin?
- ¿A dónde fuiste?

412
00:25:42,332 --> 00:25:44,167
Parecía que simplemente iba a salir de esa manera.

413
00:25:44,251 --> 00:25:45,293
¿Fuiste al baño?

414
00:25:45,377 --> 00:25:47,462
¿Heonmin dijo que sus calificaciones han mejorado?

415
00:25:49,089 --> 00:25:51,508
Supongo que estaba muy decidido.

416
00:25:51,591 --> 00:25:52,884
El niño ha cambiado por completo.

417
00:25:52,968 --> 00:25:55,053
Supongo que mi mentalidad ha mejorado.

418
00:25:55,136 --> 00:25:57,806
pronto escuela de medicina
Creo que puedo entrar.

419
00:25:58,515 --> 00:26:00,934
Aún así, lo que sea
Porque la competencia es tan feroz

420
00:26:01,434 --> 00:26:04,771
Quizás mejor que esa droga.
Un fármaco más eficaz

421
00:26:04,854 --> 00:26:06,147
¿Lo sabías?

422
00:26:06,231 --> 00:26:07,190
bueno

423
00:26:07,274 --> 00:26:09,651
Puedes descubrirlo si lo investigas.

424
00:26:09,734 --> 00:26:11,027
Esa medicina sería suficiente.

425
00:26:11,945 --> 00:26:12,862
Ah...

426
00:26:15,407 --> 00:26:19,202
Mi hijo está tomando medicamentos para el TDAH.
mis calificaciones han mejorado

427
00:26:19,286 --> 00:26:23,498
Estoy buscando un fármaco más eficaz.
Necesito ayuda de los que saben.

428
00:26:24,374 --> 00:26:25,875
El medicamento que mejora las notas

429
00:26:25,959 --> 00:26:26,835
¿Puedes decirme qué es?

430
00:26:26,918 --> 00:26:29,170
Oye, no ayuda en absoluto.

431
00:26:29,254 --> 00:26:30,130
Tsk...

432
00:26:33,883 --> 00:26:37,762
Mi amigo obtuvo el primer lugar en la facultad de medicina el año pasado.
Tengo el medicamento que estaba tomando. ¿Quieres regalármelo?

433
00:27:06,333 --> 00:27:08,043
Viniste aquí para ver el café, ¿verdad?

434
00:27:08,835 --> 00:27:09,669
si

435
00:27:45,747 --> 00:27:48,083
¡Bien hecho, hijo mío!

436
00:27:49,209 --> 00:27:51,419
¿Puedo ir a la escuela de medicina ahora?

437
00:27:51,503 --> 00:27:54,798
Si, a partir de mañana
Quiero ir a la escuela de medicina.

438
00:27:57,092 --> 00:27:57,926
bien

439
00:28:00,929 --> 00:28:01,888
Bien hecho, buen trabajo

440
00:28:13,775 --> 00:28:15,777
Oh, sigo sin contestar el teléfono.

441
00:28:15,860 --> 00:28:18,947
No le dé a Hyunmin medicamentos para el TDAH.
Se descubrieron otros ingredientes de la droga.

442
00:28:19,030 --> 00:28:20,365
Es el mismo ingrediente que la medicina para el corazón.

443
00:28:20,448 --> 00:28:21,449
¿Sí?

444
00:28:23,410 --> 00:28:25,495
Ya en dosis letal
Es un número cercano.

445
00:28:26,496 --> 00:28:29,082
Continuar tomándolo o
Si la capacidad aumenta así,

446
00:28:29,165 --> 00:28:30,709
Incluso tu vida puede ser peligrosa.
¿No es así?

447
00:28:30,792 --> 00:28:31,876
eso es correcto

448
00:28:31,960 --> 00:28:33,128
¿'Correcto'? ahora…

449
00:28:33,628 --> 00:28:35,088
¿Estás gateando ahora?

450
00:28:35,588 --> 00:28:36,631
¡Estoy en camino, hombre!

451
00:28:44,931 --> 00:28:46,099
Hyunmin

452
00:28:46,933 --> 00:28:48,017
no es tu culpa

453
00:28:49,269 --> 00:28:50,603
Simplemente tuve mala suerte.

454
00:28:51,229 --> 00:28:53,565
Incluso si tengo que cruzar el agua de vez en cuando
Aún te queda el CSAT.

455
00:28:53,648 --> 00:28:55,984
Si obtiene buenos resultados en el CSAT, puede ir a la escuela de medicina.

456
00:28:59,487 --> 00:29:01,823
Nuestro Hyeonmin
Puedes volver a pensar en ello y hacerlo bien, ¿verdad?

457
00:29:03,283 --> 00:29:06,828
mi mamá también va a la escuela
Voy a convertirlo en una excursión.

458
00:29:06,911 --> 00:29:09,247
No vayas a la escuela hasta el examen de ingreso a la universidad.
estudiar en casa

459
00:29:09,330 --> 00:29:10,415
¿Está bien?

460
00:29:15,670 --> 00:29:16,713
mamá

461
00:29:18,256 --> 00:29:19,883
por favor dame un poco de medicina

462
00:29:21,259 --> 00:29:22,177
si

463
00:29:22,677 --> 00:29:24,179
tomemos medicina y estudiemos

464
00:29:43,448 --> 00:29:44,449
Hyunmin

465
00:29:45,867 --> 00:29:46,701
¡Jeong Hyeon-min!

466
00:29:51,748 --> 00:29:53,208
¿Está Hyunmin adentro?

467
00:30:07,472 --> 00:30:08,723
¿Qué debo hacer?

468
00:30:16,231 --> 00:30:17,357
la puerta no se abre

469
00:30:17,440 --> 00:30:18,983
si, lo entiendo

470
00:30:20,860 --> 00:30:21,778
¿Qué dijiste?

471
00:30:21,861 --> 00:30:22,946
Soy solidario con la puerta.

472
00:30:24,823 --> 00:30:26,658
No importa cómo lo piense, parece peligroso.

473
00:30:26,741 --> 00:30:28,868
G, G, G, de verdad
No vas a correr, ¿verdad?

474
00:30:28,952 --> 00:30:31,204
- Entonces el niño muere.
- ¿Sí?

475
00:30:35,667 --> 00:30:37,836
¡Puaj! ¿Por qué estás subiendo?

476
00:30:38,503 --> 00:30:39,838
Agárrate fuerte, agárrate a eso.

477
00:30:41,381 --> 00:30:42,382
¡Eh, eh!

478
00:30:44,634 --> 00:30:45,468
Espera un minuto

479
00:31:07,156 --> 00:31:08,867
¡Espera un minuto, Hyunmin!

480
00:31:08,950 --> 00:31:09,784
¡La Autoridad de la Iglesia está aquí, espera un minuto!

481
00:31:22,088 --> 00:31:23,506
¡Director Lim Han Rim!

482
00:31:23,590 --> 00:31:25,592
Uh, uh, ¿estás bien, cuerpo?

483
00:31:26,634 --> 00:31:28,219
- no…
- ¡Hyeongmin!

484
00:31:28,303 --> 00:31:29,679
- Déjalo ir, déjalo ir.
- No.

485
00:31:29,762 --> 00:31:31,347
- ¡Dame la medicina!
- ¡No!

486
00:31:31,431 --> 00:31:32,599
- ¡Déjalo ir!
- ¡oh!

487
00:31:32,682 --> 00:31:34,225
¡Ay no, no, no!

488
00:31:34,309 --> 00:31:35,518
Lleva a Hyunmin al hospital.

489
00:31:35,602 --> 00:31:36,644
- Sí
- Sí

490
00:31:37,562 --> 00:31:39,522
¡No, no, no!

491
00:31:39,606 --> 00:31:41,482
- ¡Suéltame, Hyunmin, Hyunmin!
- ¡Ven aquí!

492
00:31:42,108 --> 00:31:43,735
¡Suéltame, Hyunmin!

493
00:31:43,818 --> 00:31:45,612
¡Suéltame, Hyunmin!

494
00:31:48,615 --> 00:31:50,700
¿Por qué te llevas a nuestro Hyeonmin?

495
00:31:52,702 --> 00:31:55,246
Madre, esta medicina
¿Sabes qué droga es?

496
00:31:56,998 --> 00:31:59,334
Medicamento que impide dormir a algunos estudiantes

497
00:31:59,417 --> 00:32:00,960
Medicina para mejorar la concentración.

498
00:32:01,044 --> 00:32:03,630
Medicamentos para el tratamiento del TDAH, medicamentos para mejorar el rendimiento

499
00:32:03,713 --> 00:32:05,465
Se llama medicina por ir a la escuela de medicina, etc.

500
00:32:05,548 --> 00:32:06,966
Pero hacemos esto

501
00:32:07,467 --> 00:32:09,177
droga que mata a la gente

502
00:32:10,803 --> 00:32:12,680
se llama droga

503
00:32:15,558 --> 00:32:16,726
¿Te refieres a las drogas?

504
00:32:16,809 --> 00:32:17,894
¿No lo sabías?

505
00:32:18,478 --> 00:32:20,563
Eh, sí

506
00:32:21,147 --> 00:32:24,067
Sólo porque mejora la concentración.
Te lo di

507
00:32:24,150 --> 00:32:25,318
¿Realmente no lo sabías?

508
00:32:25,401 --> 00:32:27,111
¿Cómo puedo?

509
00:32:27,195 --> 00:32:29,614
Ahora es una mala droga.
¡Esta es la primera vez que lo escucho!

510
00:32:29,697 --> 00:32:31,491
¿Realmente no lo sabías?

511
00:32:32,325 --> 00:32:34,452
Cambios en Hyunmin después de tomar este medicamento

512
00:32:36,871 --> 00:32:38,414
¿Realmente no lo sabías?

513
00:32:47,382 --> 00:32:48,216
Hyunmin

514
00:32:54,973 --> 00:32:56,641
¡Uh, mamá te detendrá, uhh!

515
00:33:00,979 --> 00:33:03,398
Hyunmin está arruinando este medicamento.

516
00:33:03,940 --> 00:33:05,608
Lo sabías.

517
00:33:25,086 --> 00:33:26,629
¿Qué estás pensando?

518
00:33:26,713 --> 00:33:28,506
Si tan solo pudiera ir a la escuela de medicina

519
00:33:29,549 --> 00:33:32,260
Bueno, algo como esta droga.
¿Creías que estaba bien alimentarlo?

520
00:33:33,761 --> 00:33:36,097
Simplemente aliméntalos hasta el examen de ingreso a la universidad.
no queria comerlo

521
00:33:36,180 --> 00:33:38,975
Antes de eso, Hyeonmin
podría salir mal

522
00:33:39,058 --> 00:33:40,893
Más que la vida de mi hijo.
¿Es la escuela de medicina más importante para ti?

523
00:33:46,649 --> 00:33:48,443
Supongo que la escuela de medicina es más importante.

524
00:33:49,152 --> 00:33:50,820
Ya casi llegamos

525
00:33:51,320 --> 00:33:54,365
Cada minuto y cada segundo es importante.
¡No tengo tiempo para esto ahora!

526
00:33:54,449 --> 00:33:56,617
¡Tenemos que hacer que Hyeonmin estudie!

527
00:33:57,201 --> 00:33:58,286
A partir de este momento

528
00:33:58,369 --> 00:34:01,080
mi madre esta en esta casa
Ni siquiera puedes dar un paso.

529
00:34:01,164 --> 00:34:03,624
¿Por qué yo? ¡Esta es nuestra casa!

530
00:34:03,708 --> 00:34:05,376
Es para salvar a Hyeonmin.

531
00:34:05,460 --> 00:34:06,544
A partir de ahora, la Oficina para la Protección de los Derechos de la Iglesia

532
00:34:06,627 --> 00:34:09,255
Autores y víctimas de abuso infantil
Tomaremos medidas separadas.

533
00:34:09,338 --> 00:34:10,923
Abuso infantil.

534
00:34:11,424 --> 00:34:13,593
¡Soy la madre de Hyunmin!

535
00:34:13,676 --> 00:34:16,804
ahora es lo mejor
¡Te dije que era un momento importante!

536
00:34:17,722 --> 00:34:18,848
Si faltas a la escuela de medicina

537
00:34:19,348 --> 00:34:21,517
¡Asumirás la responsabilidad!

538
00:34:28,191 --> 00:34:30,276
Si quieres ir a la escuela de medicina así

539
00:34:32,153 --> 00:34:33,446
vamos directamente

540
00:34:46,793 --> 00:34:48,294
Hyun, Hyunmin, ¿estás bien?

541
00:34:50,671 --> 00:34:51,506
¡oh! ¡No!

542
00:34:54,675 --> 00:34:56,302
¡Por qué, por qué eres así!

543
00:34:57,637 --> 00:34:58,930
Hyunmin, está bien.

544
00:34:59,013 --> 00:35:00,181
Hyunmin

545
00:35:02,475 --> 00:35:05,269
una persona que es muy cruel
¿Por qué pones tu mano ahí?

546
00:35:06,437 --> 00:35:09,065
Aún así, en lugar de lastimarme la cabeza
Es mejor lastimarte la mano

547
00:35:13,069 --> 00:35:15,404
¿Tienes fiebre? Pareces una persona diferente

548
00:35:18,741 --> 00:35:20,076
Si Hyeonmin está mirando

549
00:35:20,576 --> 00:35:22,370
Se siente como verme cuando era joven.

550
00:35:22,954 --> 00:35:24,872
mi mamá también
Estaba planeando enviarlo a la escuela de medicina.

551
00:35:24,956 --> 00:35:26,582
¿Pero por qué no fuiste a la escuela de medicina?

552
00:35:27,166 --> 00:35:29,127
No fue nada divertido

553
00:35:43,099 --> 00:35:44,684
¿Qué vamos a hacer ahora?

554
00:35:44,767 --> 00:35:46,102
te lo dije

555
00:35:46,853 --> 00:35:48,813
Si quieres ir a la escuela de medicina, ve directamente.

556
00:35:49,313 --> 00:35:51,732
¿Por qué soy Hyunmin?
¿Sabes que planeo enviarlo a la escuela de medicina?

557
00:35:52,859 --> 00:35:55,945
No tengo propiedad para transmitir
No hay filas ni filas.

558
00:35:56,779 --> 00:35:59,740
Cuando compites con otros niños
Al final, acabas culpando a tus padres.

559
00:35:59,824 --> 00:36:03,119
Entonces mi madre estudió.
Ir a la escuela de medicina.

560
00:36:03,202 --> 00:36:05,454
Entonces Hyeonmin y yo nos juntamos.
Puedes hacerlo.

561
00:36:06,122 --> 00:36:07,790
¿Por qué me pides que me convierta en la primera generación de un chaebol?

562
00:36:07,874 --> 00:36:09,709
Desde la perspectiva de Hyeonmin,
Un chaebol de segunda generación sería mucho mejor.

563
00:36:09,792 --> 00:36:12,044
A esta edad tengo ahora
¿Cómo ingreso a la escuela de medicina?

564
00:36:13,087 --> 00:36:15,089
¿Pensé que podrías seguir haciéndolo así?

565
00:36:16,549 --> 00:36:17,550
esto…

566
00:36:19,427 --> 00:36:23,014
Mi madre lo hizo para Hyeonmin.
Este es el horario y plan de alimentación.

567
00:36:23,639 --> 00:36:25,099
Estaba bien planeado, muy

568
00:36:25,600 --> 00:36:27,351
Si sigues haciendo esto, madre.

569
00:36:27,852 --> 00:36:29,645
Puedes ir a la escuela de medicina.

570
00:36:33,232 --> 00:36:34,108
estudiar

571
00:36:34,692 --> 00:36:36,110
Resultados de pruebas simuladas

572
00:36:36,194 --> 00:36:37,737
Cuando obtienes el puntaje límite para aprobar la escuela de medicina,

573
00:36:37,820 --> 00:36:40,615
En ese momento, Hyeonmin
dejaré que me conozcas

574
00:36:42,366 --> 00:36:43,451
¡Ah, señor!

575
00:36:44,493 --> 00:36:46,120
17:30

576
00:36:46,204 --> 00:36:49,624
Preguntas del examen CSAT en lugar de academia
Lea la sección en inglés al menos 3 veces.

577
00:36:52,501 --> 00:36:55,046
Si algo anda mal, empieza de nuevo.

578
00:37:02,303 --> 00:37:04,472
no es hora de comer

579
00:37:04,972 --> 00:37:07,099
Suplementos nutricionales para el cerebro

580
00:37:07,183 --> 00:37:08,142
¿Qué es?

581
00:37:08,226 --> 00:37:09,727
es la cena

582
00:37:10,311 --> 00:37:11,604
Te da sueño cuando estás lleno.

583
00:37:12,271 --> 00:37:15,608
Oh, eso es según el menú.
Te lo doy.

584
00:37:20,613 --> 00:37:21,614
Si no quieres comértelo, lo guardaré.

585
00:37:22,490 --> 00:37:23,324
comer

586
00:37:29,455 --> 00:37:31,540
Después de escuchar la conferencia y tomar notas sobre las respuestas incorrectas.

587
00:37:31,624 --> 00:37:34,043
1 a.m., cama

588
00:37:39,548 --> 00:37:40,716
Es hora de despertar

589
00:37:43,970 --> 00:37:45,346
dormiré un poco más

590
00:37:45,429 --> 00:37:48,057
¡Entretenimiento Sadang!

591
00:37:48,140 --> 00:37:49,058
Uf, Sr.

592
00:37:49,141 --> 00:37:50,017
Vaya, es ruidoso

593
00:37:51,269 --> 00:37:52,311
¡Dios mío, Dios mío!

594
00:37:52,812 --> 00:37:54,230
¿Qué estás haciendo?

595
00:37:55,231 --> 00:37:57,858
Este colchón interfiere con mis estudios.
Estoy pensando en deshacerme de él.

596
00:37:57,942 --> 00:38:00,111
Visita aquí también
Por eso te deshiciste de él.

597
00:38:00,611 --> 00:38:01,946
¿Estás loco?

598
00:38:02,029 --> 00:38:03,823
¿Estás loco?
Lo estoy haciendo por mi madre ahora

599
00:38:03,906 --> 00:38:05,574
¿No ves que me estoy sacrificando?

600
00:38:05,658 --> 00:38:07,618
No es un sacrificio, es una broma.

601
00:38:08,577 --> 00:38:10,037
¿Parece esto una broma?

602
00:38:10,579 --> 00:38:12,498
Hice un tratamiento de espejo como este.

603
00:38:12,999 --> 00:38:14,375
Un día dije: “Ya basta”.

604
00:38:14,458 --> 00:38:17,086
'Parece que reflexionó sobre sí mismo.
'Vamos a conocer a Hyunmin'

605
00:38:17,795 --> 00:38:19,380
¿Crees que lo haré?

606
00:38:22,383 --> 00:38:24,135
Eso nunca sucederá

607
00:38:25,052 --> 00:38:26,846
Absolutamente no

608
00:38:29,307 --> 00:38:33,019
madre esta aqui
Sólo hay una salida

609
00:38:34,562 --> 00:38:36,814
Todo lo que tengo que hacer es que me acepten en la escuela de medicina.

610
00:38:57,209 --> 00:38:59,545
¿Estás despierto? ¿Estás bien?

611
00:39:01,630 --> 00:39:02,840
Lo siento, hermano.

612
00:39:03,382 --> 00:39:04,258
¿Eh?

613
00:39:05,301 --> 00:39:06,927
¿Te lastimaste por esa mano?

614
00:39:08,804 --> 00:39:09,638
esta bien

615
00:39:14,352 --> 00:39:15,227
¿Por qué?

616
00:39:17,146 --> 00:39:17,980
hermano

617
00:39:19,690 --> 00:39:21,525
¿Puedes conseguirme un poco de esa medicina?

618
00:39:22,401 --> 00:39:23,361
De ninguna manera

619
00:39:24,195 --> 00:39:25,237
Esa droga es una mala droga.

620
00:39:26,906 --> 00:39:28,449
¿Mala medicina?

621
00:39:28,532 --> 00:39:29,992
es una droga

622
00:39:35,414 --> 00:39:36,415
Solo, solo uno

623
00:39:36,499 --> 00:39:37,833
- No.
- Comeré sólo uno y no volveré a comer.

624
00:39:37,917 --> 00:39:38,751
No, Hyunmin.

625
00:39:38,834 --> 00:39:40,544
¡Realmente creo que voy a morir sin medicinas!

626
00:39:40,628 --> 00:39:41,921
¡No, no!

627
00:39:42,421 --> 00:39:44,465
¿Crees que todo saldrá como quieres?

628
00:39:45,049 --> 00:39:46,550
Al principio todos dicen 'solo uno'

629
00:39:46,634 --> 00:39:48,177
Entonces, 'Sólo uno más, sólo uno más'

630
00:39:48,260 --> 00:39:50,304
Así es como te desmoronas

631
00:39:50,805 --> 00:39:53,182
Tu cuerpo y tu mente

632
00:39:54,350 --> 00:39:55,601
hasta tu vida

633
00:39:59,772 --> 00:40:02,525
Si no quieres morir, aguanta hasta el final.

634
00:40:20,292 --> 00:40:21,627
falló

635
00:40:31,470 --> 00:40:32,471
falló

636
00:40:33,222 --> 00:40:34,306
¿Tu puntuación subió un poco?

637
00:40:36,392 --> 00:40:37,435
falló

638
00:41:36,785 --> 00:41:38,245
queria morir

639
00:41:39,330 --> 00:41:41,415
Si no te aceptan en la escuela de medicina

640
00:41:41,916 --> 00:41:44,126
No pensé que el infierno terminaría

641
00:41:50,508 --> 00:41:53,844
Cada vez que quería morir, tomaba medicamentos.

642
00:41:58,682 --> 00:41:59,600
mamá

643
00:42:00,643 --> 00:42:03,521
¿No puedo tomarme un día libre en la escuela hoy?

644
00:42:03,604 --> 00:42:05,481
Ah, ¿por qué haces eso de nuevo?

645
00:42:05,564 --> 00:42:08,108
La persona que aguanta ahora
Te reirás más tarde

646
00:42:08,609 --> 00:42:10,194
¿Puedes hacerlo, hijo?

647
00:42:50,568 --> 00:42:52,403
¿Por qué no fuiste a la escuela?

648
00:42:56,407 --> 00:42:57,449
lo siento

649
00:43:21,849 --> 00:43:23,642
Si tomas la medicina que te trajo tu mamá,

650
00:43:23,726 --> 00:43:26,228
No sentí que quisiera morir.

651
00:43:28,022 --> 00:43:29,732
Fue solo por un momento

652
00:43:30,399 --> 00:43:33,694
en un momento
Sentí que quería morir de nuevo

653
00:43:34,194 --> 00:43:37,031
Mejor que la medicina ahora
¿Puedo conseguir un medicamento más fuerte?

654
00:43:39,700 --> 00:43:40,618
si

655
00:43:42,077 --> 00:43:44,705
porque no quiero morir

656
00:43:45,331 --> 00:43:47,791
Tomé ese medicamento porque quería vivir.

657
00:43:50,753 --> 00:43:52,546
Puedo vivir sin medicina

658
00:43:53,672 --> 00:43:54,757
Deja de tomar el medicamento

659
00:43:54,840 --> 00:43:56,717
Lo que hace que Hyunmin quiera morir también es
dejemos todo

660
00:43:57,843 --> 00:43:59,094
si es estudiar

661
00:43:59,595 --> 00:44:00,846
dejé de estudiar

662
00:44:01,972 --> 00:44:04,391
Si es la escuela de medicina, abandona la escuela de medicina.

663
00:44:05,893 --> 00:44:07,102
si es mamá

664
00:44:07,686 --> 00:44:08,979
Dejemos a mamá también.

665
00:44:15,986 --> 00:44:17,404
¿Cómo puedo cortar a mi mamá?

666
00:44:23,577 --> 00:44:25,704
¿Fue demasiado?

667
00:44:27,873 --> 00:44:28,791
lo siento

668
00:44:45,015 --> 00:44:45,849
es mi cumpleaños

669
00:44:46,850 --> 00:44:47,976
¿Lo sabes?

670
00:44:52,940 --> 00:44:54,191
déjame salir

671
00:44:54,775 --> 00:44:56,318
no puedo hacerlo porque es dificil

672
00:44:56,402 --> 00:44:58,779
Si es difícil no deberías hacerlo, ¿verdad?

673
00:44:59,571 --> 00:45:01,073
No le hiciste eso a Hyunmin.

674
00:45:01,156 --> 00:45:04,702
realmente soy mi hijo
¿Querías matarme?

675
00:45:04,785 --> 00:45:08,163
Vender una casa digna
Ven a vivir en esta casa de mierda.

676
00:45:08,247 --> 00:45:11,834
Intentaré conseguir algo de información.
Actuar como una doncella para las madres

677
00:45:11,917 --> 00:45:14,169
Despierta todos los días al amanecer
Cocinar y alimentar al niño.

678
00:45:14,962 --> 00:45:17,047
Un día por mi propia voluntad
nunca he vivido

679
00:45:17,673 --> 00:45:20,843
Para pagar las tasas escolares
Viví sin siquiera tener un hobby.

680
00:45:20,926 --> 00:45:23,387
Eso es todo
Le deseo lo mejor a nuestro Hyunmin.

681
00:45:23,470 --> 00:45:25,097
hice un sacrificio

682
00:45:27,307 --> 00:45:30,602
Mi madre está a favor de Hyeonmin.
no lo sacrifiqué

683
00:45:31,103 --> 00:45:32,813
Hyunmin

684
00:45:35,816 --> 00:45:37,985
Me sacrifiqué por mi madre.

685
00:45:55,461 --> 00:45:58,464
Si nuestro Hyeonmin se convierte en médico
Amo mucho a mi mamá

686
00:45:58,547 --> 00:46:01,383
- ¿En serio?
- Sí, es cierto ~

687
00:46:04,511 --> 00:46:06,722
Por supuesto que tengo que ser médico.

688
00:46:06,805 --> 00:46:08,807
Me hice médico y mi mamá estaba enferma.
necesito arreglar todo

689
00:46:11,935 --> 00:46:13,270
doctor

690
00:46:13,979 --> 00:46:15,689
Nuestro Hyunmin es un hijo obediente.

691
00:46:16,190 --> 00:46:17,483
Hyunmin escucha bien a su mamá.

692
00:46:18,066 --> 00:46:18,984
si

693
00:46:23,030 --> 00:46:24,948
¿No sientes lástima por tu mamá y tu papá?

694
00:46:25,908 --> 00:46:27,785
¿Por qué mamá y papá viven así?

695
00:46:27,868 --> 00:46:29,453
Estoy sacrificando todo por ti

696
00:46:30,704 --> 00:46:33,624
¡Es el sacrificio de una madre!

697
00:46:37,336 --> 00:46:38,587
¡Jeong Hyeon-min!

698
00:46:39,087 --> 00:46:41,465
¿Crees que mamá hace esto porque le gusta?

699
00:46:41,548 --> 00:46:43,467
Aunque es difícil, todo es gracias a ti, ¡lo estoy soportando!

700
00:46:43,550 --> 00:46:45,177
Mamá, lo siento.

701
00:46:45,260 --> 00:46:48,430
A menos que seas tu
Mamá puede vivir feliz

702
00:46:48,514 --> 00:46:50,390
¡Es el sacrificio de una madre!

703
00:46:58,065 --> 00:47:00,526
Desde que era joven
mamá dijo eso

704
00:47:01,026 --> 00:47:02,736
Debes convertirte en médico.

705
00:47:05,072 --> 00:47:08,116
Entonces por supuesto que yo
Pensé que debería ser médico.

706
00:47:13,205 --> 00:47:14,414
Suena estúpido, ¿verdad?

707
00:47:19,336 --> 00:47:20,295
¡ah!

708
00:47:20,379 --> 00:47:21,588
Hermano, dije que estudiaste bien, ¿verdad?

709
00:47:21,672 --> 00:47:23,841
¿oh? bebe, no

710
00:47:24,341 --> 00:47:27,177
En esta situación, ¿qué debo hacer primero?
por favor dime

711
00:47:30,681 --> 00:47:31,682
Por ahora

712
00:47:32,182 --> 00:47:34,142
que te gusta mas
Piénselo.

713
00:47:35,435 --> 00:47:38,981
soy mi favorito
Soy más feliz cuando lo hago

714
00:47:40,774 --> 00:47:44,111
lo que le gusta a mamá
Podría nombrar cientos.

715
00:47:45,445 --> 00:47:47,489
lo que me gusta
no sé nada

716
00:47:49,157 --> 00:47:50,492
¿Qué me gusta?

717
00:47:54,830 --> 00:47:56,498
Sólo piénsalo ahora

718
00:47:56,999 --> 00:47:58,041
Encontrémoslo juntos

719
00:47:58,667 --> 00:48:00,043
Supervisora también.

720
00:48:03,297 --> 00:48:04,673
Oh, te dije que vinieras.

721
00:48:04,756 --> 00:48:06,008
Sólo espera un momento

722
00:48:06,091 --> 00:48:08,302
Bueno, el libro del que os hablé en aquel entonces...

723
00:48:08,385 --> 00:48:09,344
Ah, si, si

724
00:48:09,428 --> 00:48:11,054
Centro Infantil y Juvenil…

725
00:48:18,729 --> 00:48:20,105
Ahora, lee esto.

726
00:48:21,231 --> 00:48:22,983
- La edad de Hyunmin…
- Sí

727
00:48:23,817 --> 00:48:25,652
Ahora, mira esto

728
00:48:25,736 --> 00:48:26,778
Este es el de Hyeonmin

729
00:48:27,279 --> 00:48:29,197
- rápidamente
- Esto es un cuento de hadas.

730
00:48:30,115 --> 00:48:31,283
Debería leer esto, ¿leer esto?

731
00:48:31,366 --> 00:48:32,618
- Sí
- ¿Esto, yo? ¿Esto es mío?

732
00:49:29,257 --> 00:49:30,300
Prepárate

733
00:49:30,384 --> 00:49:31,718
voy a salir

734
00:49:45,107 --> 00:49:46,316
Hyunmin

735
00:49:48,986 --> 00:49:49,903
¿Estás bien?

736
00:49:49,987 --> 00:49:50,862
si

737
00:49:50,946 --> 00:49:52,239
¿Estás realmente bien?

738
00:49:52,322 --> 00:49:53,991
mejoro

739
00:49:57,536 --> 00:49:58,578
estoy muy contento

740
00:50:01,415 --> 00:50:02,374
¿Qué hay de estudiar?

741
00:50:02,874 --> 00:50:04,543
¿Seguiste estudiando?

742
00:50:08,046 --> 00:50:08,880
Ah, yo...

743
00:50:08,964 --> 00:50:11,216
no, nunca
No quiero agobiarte

744
00:50:11,299 --> 00:50:13,760
Estoy preocupado porque queda poco tiempo para el examen de ingreso a la universidad.

745
00:50:15,095 --> 00:50:16,513
Mamá, sabes cómo me siento, ¿verdad?

746
00:50:19,683 --> 00:50:22,144
Oh, ¿hay algo incómodo?

747
00:50:22,644 --> 00:50:24,187
¿Te salió bien el arroz?

748
00:50:49,921 --> 00:50:50,756
mamá

749
00:50:51,923 --> 00:50:52,924
¿Eh?

750
00:50:54,843 --> 00:50:56,428
tengo algo que decirle a mamá

751
00:50:57,179 --> 00:50:59,097
¿Qué tienes que decir?

752
00:51:00,640 --> 00:51:02,100
no voy a ir a la escuela de medicina

753
00:51:02,809 --> 00:51:04,144
Ni siquiera tomaré el CSAT.

754
00:51:06,313 --> 00:51:07,230
¿Qué?

755
00:51:07,731 --> 00:51:09,399
seguiré estudiando

756
00:51:09,900 --> 00:51:12,277
continuamente
Definitivamente tomaré el CSAT el próximo año.

757
00:51:14,237 --> 00:51:16,823
Pero no este año.

758
00:51:16,907 --> 00:51:19,117
Sin un objetivo como ahora

759
00:51:20,577 --> 00:51:22,412
No quiero vivir como me dicen

760
00:51:23,413 --> 00:51:24,790
mamá es

761
00:51:25,582 --> 00:51:28,168
Hyeonmin es ahora
No sé de qué estás hablando

762
00:51:28,752 --> 00:51:29,586
mamá

763
00:51:34,841 --> 00:51:36,593
Incluso si no tomo el CSAT

764
00:51:37,719 --> 00:51:39,096
Incluso si no vas a la escuela de medicina

765
00:51:43,100 --> 00:51:44,684
soy el hijo de mi madre

766
00:51:46,019 --> 00:51:46,978
¿Qué…?

767
00:51:47,062 --> 00:51:48,522
cualquier decisión que tomes

768
00:51:48,605 --> 00:51:49,815
Por favor apóyame, mamá.

769
00:51:52,109 --> 00:51:53,485
No, Hyunmin.

770
00:51:54,694 --> 00:51:56,488
Tienes que tomar el CSAT

771
00:51:56,988 --> 00:51:58,490
¡Tengo que ir a la escuela de medicina!

772
00:52:08,125 --> 00:52:09,668
Recibiré tratamiento y volveré.

773
00:52:12,254 --> 00:52:13,922
¡Oh no, Hyun Min!

774
00:52:14,840 --> 00:52:15,841
De ninguna manera

775
00:52:18,260 --> 00:52:20,595
Mamá, por favor deja de sufrir por mi culpa.

776
00:52:21,179 --> 00:52:23,390
Espero que vivas tu vida mamá.

777
00:53:17,235 --> 00:53:20,989
Recién egresados de primaria, secundaria y preparatoria.
Resultados de una investigación exhaustiva

778
00:53:21,072 --> 00:53:22,824
de un gran número de estudiantes

779
00:53:22,908 --> 00:53:24,075
no autorizado en Corea

780
00:53:24,159 --> 00:53:28,663
Ingredientes de medicamentos para el TDAH en el extranjero
detectado

781
00:53:28,747 --> 00:53:29,998
Y en algunas pruebas

782
00:53:30,081 --> 00:53:33,585
entre padres e hijos
Conocido como un medicamento que te ayuda a estudiar bien.

783
00:53:35,879 --> 00:53:36,796
esta medicina

784
00:53:36,880 --> 00:53:40,383
También conocida como “medicina para el corazón”.

785
00:53:40,884 --> 00:53:43,386
Se detectaron ingredientes similares a las drogas.

786
00:53:44,137 --> 00:53:47,057
La Oficina para la Protección de los Derechos de los Docentes
Realizar una prueba antes del examen de ingreso a la universidad.

787
00:53:47,641 --> 00:53:49,601
Estudiantes encontrados con drogas ilegales

788
00:53:49,684 --> 00:53:52,854
Te descalificaré para tomar el examen de ingreso a la universidad.

789
00:54:04,366 --> 00:54:06,243
¿Existen tantos tipos de drogas?

790
00:54:06,826 --> 00:54:09,246
Sólo la forma es diferente.
Los ingredientes son casi similares.

791
00:54:09,955 --> 00:54:12,415
Esto fue popular hace unos 10 años.
Es una droga de luna llena.

792
00:54:12,499 --> 00:54:14,918
Y esto fue popular hace 5 años.
Es una droga de muñeco de nieve.

793
00:54:15,001 --> 00:54:18,129
Y estas letras en el medio aquí
Fue grabado por los vendedores.

794
00:54:18,213 --> 00:54:21,174
En términos de cosas
Es como una marca registrada, sí.

795
00:54:22,342 --> 00:54:24,844
Y esto fue popular hace dos años...

796
00:54:24,928 --> 00:54:25,929
Hola

797
00:54:28,181 --> 00:54:29,891
¿Puedo echar un vistazo a esto por un momento?

798
00:54:43,905 --> 00:54:46,074
Estamos jodidos, joder.

799
00:54:47,409 --> 00:54:48,827
No, ¿qué vas a hacer ahora?

800
00:54:48,910 --> 00:54:51,871
Por los bastardos del clero
Está todo bloqueado, joder.

801
00:54:57,627 --> 00:54:58,628
¿Qué debo hacer?

802
00:54:58,712 --> 00:55:01,256
Si tan solo la autoridad de la iglesia desapareciera,
¿No funciona?

803
00:55:35,165 --> 00:55:37,917
Gyu-cheol, ¿y si?

804
00:55:38,918 --> 00:55:42,380
La revisión de la libertad condicional fue bien.
Cuando vuelva a salir a la sociedad

805
00:55:43,214 --> 00:55:45,008
¿Qué es lo que más quieres probar?

806
00:55:49,054 --> 00:55:50,055
no lo sé

807
00:55:50,764 --> 00:55:52,807
Ni siquiera me atrevo a esperarlo

808
00:55:54,351 --> 00:55:57,896
Pero si eso es posible

809
00:56:00,982 --> 00:56:03,193
quiero volver a la escuela

810
00:56:08,365 --> 00:56:09,657
Acusado Jo Gyu-cheol

811
00:56:09,741 --> 00:56:12,869
Continuando con el maestro Choi Ga-yoon
tener una actitud hostil

812
00:56:12,952 --> 00:56:14,913
Refiriéndose a las declaraciones de testigos de los alrededores,

813
00:56:14,996 --> 00:56:16,915
Acusado de asesinato por venganza premeditada
aplicando

814
00:56:16,998 --> 00:56:19,042
Pido una pena de 15 años de prisión.

815
00:56:20,001 --> 00:56:21,252
Obviamente, Jo Gyu-cheol

816
00:56:21,336 --> 00:56:23,713
Gracias a los esfuerzos del maestro Ga-yoon Choi,
estaba cambiando

817
00:56:24,381 --> 00:56:27,550
Sólo un accidente muy desafortunado.
Simplemente sucedió.

818
00:56:43,525 --> 00:56:44,526
Date prisa y entra


