1 00:00:30,447 --> 00:00:31,614 Νούμερο 1625! 2 00:00:32,198 --> 00:00:33,366 Γεια, μην πέσεις! 3 00:00:44,419 --> 00:00:45,545 Ας ξεκινήσουμε με τη θεραπεία 4 00:01:08,568 --> 00:01:10,361 Η πληγή είναι λίγο βαθιά 5 00:01:10,445 --> 00:01:13,740 Ενώ συνεχίζει να λαμβάνει θεραπεία Υποθέτω ότι θα πρέπει να παρακολουθήσουμε 6 00:01:13,823 --> 00:01:15,158 Πώς είναι ο Min Ji-woong; 7 00:01:15,241 --> 00:01:16,409 Δεν υπάρχουν τραυματισμοί. 8 00:01:16,493 --> 00:01:18,161 Χωρισμένος από τον δράστη 9 00:01:18,244 --> 00:01:20,330 Παρακαλώ επικοινωνήστε μαζί μου όταν ολοκληρωθεί η έρευνα για τον δράστη. 10 00:01:32,092 --> 00:01:33,718 Δάσκαλος Ga-yoon Choi 11 00:01:34,928 --> 00:01:37,597 το μόνο για μένα Ήσουν καλός ενήλικας. 12 00:01:39,265 --> 00:01:41,976 Έχω έναν τέτοιο δάσκαλο... 13 00:01:46,356 --> 00:01:48,024 Το μετανιώνω για το υπόλοιπο της ζωής μου 14 00:01:48,108 --> 00:01:51,111 μέχρι θανάτου Θα ζω ενώ στοχάζομαι 15 00:01:52,237 --> 00:01:54,155 Ούτε για μια στιγμή 16 00:01:54,239 --> 00:01:56,282 Δεν θα ζήσω άνετα 17 00:01:58,618 --> 00:01:59,994 συγγνώμη 18 00:02:06,292 --> 00:02:07,710 συγγνώμη 19 00:02:08,503 --> 00:02:09,879 συγγνώμη 20 00:02:10,380 --> 00:02:12,257 λυπάμαι πολύ! 21 00:02:12,757 --> 00:02:13,967 Συγνώμη! 22 00:02:50,545 --> 00:02:51,880 Είσαι Βούδας, φίλε; 23 00:02:52,380 --> 00:02:55,300 Αν δεν γίνει τίποτα Αυτός είναι ψυχοπαθής 24 00:02:56,217 --> 00:02:57,510 Τι είπα λοιπόν; 25 00:02:57,594 --> 00:02:59,179 «Θα δω τον Jo Gyu-cheol εκεί» 26 00:02:59,262 --> 00:03:00,597 'εδώ' 27 00:03:01,181 --> 00:03:03,141 «Θα πάρει φωτιά και θα τρελαθώ» 28 00:03:05,101 --> 00:03:07,478 Είμαι εσύ ή εγώ Είναι μια φωτιά που δεν μπορεί να σβήσει ακόμα κι αν πεθάνεις 29 00:03:07,979 --> 00:03:09,731 Είπα τότε ότι έπρεπε να διαλέξω. 30 00:03:09,814 --> 00:03:11,774 Θα ζήσει η Gayoon ως αρραβωνιαστικός της; 31 00:03:12,275 --> 00:03:13,985 Θα ζήσετε ως επόπτης του Γραφείου Προστασίας των Δικαιωμάτων της Εκκλησίας; 32 00:03:19,407 --> 00:03:20,408 μπράβο σου 33 00:03:21,868 --> 00:03:22,952 μπράβο σου 34 00:03:23,953 --> 00:03:25,872 Αυτό είναι το μόνο που έχετε να πείτε; 35 00:03:27,040 --> 00:03:29,959 Ενώ μου χάιδευε το κεφάλι Μπορείτε τουλάχιστον να μου κάνετε ένα κομπλιμέντο; 36 00:03:31,252 --> 00:03:32,295 ναι, κάντε το 37 00:03:33,296 --> 00:03:34,797 Γαμήσου, φίλε. 38 00:03:37,258 --> 00:03:38,426 Ωχ μου 39 00:03:39,219 --> 00:03:41,721 Βγείτε έξω το βράδυ και πιείτε ένα ποτό soju 40 00:03:45,016 --> 00:03:46,351 Γιατί δεν απαντάς; 41 00:03:48,937 --> 00:03:52,899 Όχι, ζώντας ως γαμπρός του Choi Kang-seok Δεν ήταν σε αυτή την επιλογή. 42 00:03:55,735 --> 00:03:57,111 Κατέβα, φίλε! 43 00:03:57,820 --> 00:03:58,863 Περπατάτε! 44 00:03:59,364 --> 00:04:01,199 Όχι, καλά, είμαστε εκεί, είμαστε εκεί 45 00:04:01,282 --> 00:04:04,327 Όχι, αχ, κάθαρμα. Υπάρχει ένα τέλος σε αυτό, πραγματικά. 46 00:04:04,410 --> 00:04:07,830 Όχι, απλά δεν είχα άλλη επιλογή. σου λέω 47 00:04:07,914 --> 00:04:09,874 - Α, γιατί σε τσιμπάνε χωρίς λόγο. - Το παραδέχτηκες κι εσύ! 48 00:04:12,502 --> 00:04:14,254 - ε; Ω, είσαι εδώ; -Είσαι εδώ; 49 00:04:14,337 --> 00:04:15,797 Ε, δεν πειράζει να πούμε ένα γεια. 50 00:04:15,880 --> 00:04:17,590 Τι απέγινε η έρευνα για τα ναρκωτικά; 51 00:04:17,674 --> 00:04:20,385 Στην αστυνομία εστάλη επίσημη επιστολή συνεργασίας. Ζητήστε βοήθεια από τον φύλακα του σχολείου 52 00:04:20,468 --> 00:04:22,470 Πού να κρύψετε τα ναρκωτικά στο σχολείο Ψάχνοντας 53 00:04:22,553 --> 00:04:23,888 Ναι, σε επίπεδο ενδελεχούς έρευνας. 54 00:04:23,972 --> 00:04:27,850 Ζητώντας εξέταση ούρων από κάθε σχολείο Έχω ανεβάσει μια επίσημη φόρμα. 55 00:04:27,934 --> 00:04:29,227 Τι γίνεται με τις έρευνες που σχετίζονται με τον τζόγο; 56 00:04:29,727 --> 00:04:31,980 Ναι, ιστότοπος τυχερών παιχνιδιών στο Διαδίκτυο παρακολούθηση IP 57 00:04:32,063 --> 00:04:34,732 Εκμεταλλευόμενοι αυτούς που πληρώνουν τοκογλυφία Σχεδιασμένο για παρακολούθηση 58 00:04:34,816 --> 00:04:35,942 Γιατί είναι τόσο σοβαρό πρόβλημα όσο και τα ναρκωτικά. 59 00:04:36,025 --> 00:04:37,485 - Υπουργέ! - Δώστε περισσότερη προσοχή 60 00:04:37,568 --> 00:04:39,862 Υπουργέ! Υπουργός! 61 00:04:39,946 --> 00:04:41,572 Πατέρα Δεν μπορείτε να το κάνετε αυτό εδώ. 62 00:04:41,656 --> 00:04:43,074 - Υπουργέ! Υπουργός! - Όχι. 63 00:04:43,157 --> 00:04:44,325 Υπουργέ, μόνο μια φορά. 64 00:04:44,409 --> 00:04:48,121 Να συναντήσω τον Υπουργό Πρέπει να περάσεις από τη διαδικασία, να περάσεις από τη διαδικασία. 65 00:04:48,204 --> 00:04:50,665 Τι είναι τόσο σημαντικό για τις διαδικασίες; Υπουργός! 66 00:04:50,748 --> 00:04:52,625 -Τι συμβαίνει; - Υπουργέ, υπουργέ! 67 00:04:54,168 --> 00:04:55,962 Αχ Υπουργέ! Υπουργός! 68 00:04:57,171 --> 00:05:00,425 Παρακαλώ πάρτε αυτό ρίξτε μια ματιά 69 00:05:03,219 --> 00:05:05,346 Λοιπόν, τι γίνεται με αυτό; 70 00:05:05,430 --> 00:05:07,265 Το ερεύνησα μόνος μου 71 00:05:07,849 --> 00:05:09,642 Αυτή είναι μια έκθεση έρευνας ζημιών. 72 00:05:11,269 --> 00:05:12,478 και 73 00:05:13,604 --> 00:05:14,439 Αυτό είναι 74 00:05:15,523 --> 00:05:16,816 Αυτό είναι έγγραφο πολιτικής καταγγελίας. 75 00:05:17,317 --> 00:05:18,318 Περίμενε ένα λεπτό 76 00:05:18,401 --> 00:05:19,736 Περίμενε, περίμενε, περίμενε! 77 00:05:21,112 --> 00:05:23,281 Αυτός είναι ο ιατρικός φάκελος. 78 00:05:23,364 --> 00:05:25,950 Α, και, και αυτό Περίμενε ένα λεπτό 79 00:05:26,034 --> 00:05:27,410 Ω, που είσαι; 80 00:05:29,620 --> 00:05:32,081 Α, ρίξτε μια ματιά 81 00:05:33,041 --> 00:05:35,877 Μια φορά, μόνο μια φορά! 82 00:05:37,086 --> 00:05:37,962 Παρακαλώ καθίστε 83 00:05:38,046 --> 00:05:39,797 - Παρακαλώ καθίστε. - Ναι 84 00:05:42,091 --> 00:05:43,134 - Ναι - Ναι 85 00:05:43,801 --> 00:05:45,011 ευχαριστώ 86 00:05:57,065 --> 00:06:00,777 Δεν έχω πού να μιλήσω 87 00:06:01,527 --> 00:06:03,112 Κανείς δεν με ακούει ξανά 88 00:06:03,696 --> 00:06:04,822 Αυτό είναι σωστό 89 00:06:05,406 --> 00:06:07,617 Ο γιος μου δεν έκανε τίποτα καλά. 90 00:06:08,409 --> 00:06:09,869 Καλώς ήρθατε 91 00:06:10,536 --> 00:06:11,913 Τι είναι αυτό; 92 00:06:17,794 --> 00:06:19,212 Είναι ο γιος μου. 93 00:06:21,381 --> 00:06:22,965 Οι σωρευτικές πωλήσεις για το τρίτο τρίμηνο ήταν 94 00:06:23,049 --> 00:06:25,343 σε σύγκριση με την αντίστοιχη περσινή περίοδο Υπήρξε αύξηση 18 τοις εκατό. 95 00:06:25,426 --> 00:06:26,969 Το λειτουργικό περιθώριο κέρδους ήταν επίσης 2,4… 96 00:06:27,053 --> 00:06:27,887 γεια σας 97 00:06:27,970 --> 00:06:29,847 Ω, γαμώ, το καταλαβαίνεις πολύ αργά, κύριε. 98 00:06:30,848 --> 00:06:32,642 Είστε ο πατέρας του Lee Jae-yoon από το Nakwon High School; 99 00:06:33,142 --> 00:06:34,894 - Γεια σου. - Γάμα, απάντησε. 100 00:06:35,395 --> 00:06:37,188 Απάντησέ μου! 101 00:06:37,688 --> 00:06:38,815 ποιος εισαι 102 00:06:38,898 --> 00:06:40,566 Α, δεν ξέρεις ποιος είναι 103 00:06:41,067 --> 00:06:43,069 Πληρώστε το χρέος του γιου σας 104 00:06:48,074 --> 00:06:48,908 Παιχνίδι… 105 00:06:49,409 --> 00:06:50,243 το έκανα 106 00:06:51,536 --> 00:06:52,578 Παιχνίδια; 107 00:06:52,662 --> 00:06:54,247 Αγοράσατε κάποιο αντικείμενο; 108 00:06:54,330 --> 00:06:56,499 Όχι, πόσα χρωστάς, ε; 109 00:06:56,582 --> 00:06:59,001 Λοιπόν, είναι περίπου 200.000 γουόν την ημέρα; 110 00:07:00,044 --> 00:07:01,337 ρώτησες! 111 00:07:01,421 --> 00:07:03,047 Πόσο χρέος έχεις; 112 00:07:06,092 --> 00:07:09,262 Περίπου 85 εκατομμύρια γουόν... 113 00:07:11,806 --> 00:07:12,640 τι; 114 00:07:13,975 --> 00:07:15,560 85 εκατομμύρια γουόν; 115 00:07:15,643 --> 00:07:16,727 Ωχ μου 116 00:07:17,520 --> 00:07:18,438 Ω, περίμενε ένα λεπτό. 117 00:07:18,521 --> 00:07:20,523 Τι έχεις κάνει; 118 00:07:20,606 --> 00:07:22,525 Τι παιχνίδι έπαιζες; 119 00:07:54,432 --> 00:07:55,433 Jaeyoona 120 00:07:57,226 --> 00:07:58,436 Η μαμά και ο μπαμπάς 121 00:07:59,562 --> 00:08:00,605 Πλήρωσα όλο μου το χρέος 122 00:08:02,064 --> 00:08:03,900 Ο καθένας μπορεί να κάνει λάθη 123 00:08:03,983 --> 00:08:06,110 Ποτέ μην ξανακάνεις το ίδιο λάθος Αν δεν το κάνεις, μπορείς να το κάνεις. 124 00:08:06,986 --> 00:08:09,030 Ο Jaeyoon θα τα πάει καλά τώρα. 125 00:08:09,572 --> 00:08:10,865 Αυτό που είναι σημαντικό είναι 126 00:08:10,948 --> 00:08:12,492 Πάρτε το ως μάθημα 127 00:08:14,660 --> 00:08:16,245 Δεν το ξανακάνω 128 00:08:20,750 --> 00:08:22,460 Γεια, ας φάμε γρήγορα. 129 00:08:23,669 --> 00:08:24,670 γιατί κλαις 130 00:08:30,009 --> 00:08:31,177 μην κλαις 131 00:08:31,802 --> 00:08:32,637 μην κλαις 132 00:09:17,265 --> 00:09:18,140 Γεια σου, κάθαρμα! 133 00:09:18,808 --> 00:09:20,101 Κάθαρμα! 134 00:09:20,184 --> 00:09:23,020 Γεια, αφού πλήρωσα αυτό το χρέος πίσω Πόσο καιρό έχει περάσει 135 00:09:23,104 --> 00:09:25,523 Πάλι τζόγος, ρε κάθαρμα! 136 00:09:27,024 --> 00:09:28,734 -Κάθαρμα. - Ω, γλυκιά μου. 137 00:09:28,818 --> 00:09:30,027 -Κάθαρμα. -Σταμάτα σε παρακαλώ... 138 00:09:52,258 --> 00:09:54,302 Όταν απλά βαριέμαι Απλώς δες το webtoon, κάθαρμα. 139 00:09:57,096 --> 00:09:58,180 Δεν παίζω στοίχημα 140 00:09:59,098 --> 00:10:01,267 Θα δω μόνο ένα webtoon 141 00:10:26,917 --> 00:10:28,252 Είναι εντάξει, είναι εντάξει 142 00:10:28,336 --> 00:10:29,795 - Α, περίμενε ένα λεπτό. - Όχι 143 00:10:29,879 --> 00:10:31,339 - Περίμενε ένα λεπτό. - Το μικρό κάθαρμα 144 00:10:31,422 --> 00:10:33,966 Αν χρωστάς χρήματα, οι γονείς σου θα πρέπει να τα επιστρέψουν. 145 00:10:36,260 --> 00:10:37,970 Εντάξει, κάτσε! 146 00:10:38,054 --> 00:10:40,848 Εάν το παιδί σας έκανε κάτι λάθος 147 00:10:40,931 --> 00:10:42,850 Αντ' αυτού, οι γονείς ξυλοκοπούνται. 148 00:10:56,072 --> 00:10:57,198 Ι 149 00:10:59,116 --> 00:11:01,577 Χρειάζομαι πραγματικά αποζημίωση απόλυσης 150 00:11:05,289 --> 00:11:06,332 Είμαι εγώ 151 00:11:06,916 --> 00:11:09,251 Έχω κάνει ό,τι μπορώ 152 00:11:12,046 --> 00:11:14,298 Στη νευροψυχιατρική 153 00:11:14,382 --> 00:11:17,635 Πήρα επίσης φάρμακα για την καταστολή των παρορμήσεων. 154 00:11:20,805 --> 00:11:22,848 Πήγα ακόμη και σε έναν σαμάνο 155 00:11:23,349 --> 00:11:26,268 Το είχα αναφέρει στην αστυνομία πριν από πολύ καιρό. 156 00:11:26,352 --> 00:11:27,728 Αλλά 157 00:11:28,688 --> 00:11:30,523 Λένε ότι δεν μπορούν να κάνουν τίποτα για σένα 158 00:11:30,606 --> 00:11:32,942 Ακόμα κι αν μπλοκάρετε την IP του ιστότοπου τζόγου 159 00:11:33,025 --> 00:11:35,653 Είναι εντάξει να μετακινηθείτε ξανά. 160 00:11:36,404 --> 00:11:41,242 Όχι, η σύσκεψη και η επίλυσή του Γιατί είναι τόσοι πολλοί; 161 00:11:41,826 --> 00:11:43,619 το κάνω αυτό 162 00:11:44,120 --> 00:11:47,707 το κάνω αυτό Χρειάστηκαν 6 μήνες 163 00:11:49,583 --> 00:11:52,128 Εν τω μεταξύ Ο χρόνος απλά περνάει έτσι 164 00:11:52,211 --> 00:11:53,963 Παρακαλώ απλά ρίξτε μια ματιά σε αυτό 165 00:11:54,922 --> 00:11:58,384 Ο γιος μου, έφυγε από το σπίτι. 166 00:11:59,927 --> 00:12:01,595 Δεν ξέρω καν αν είμαι ζωντανός ή νεκρός 167 00:12:03,764 --> 00:12:06,267 Πώς μπορώ να το κάνω αυτό; Δεν ξέρω αν πρέπει να σου το δώσω... 168 00:12:06,767 --> 00:12:08,519 Υπουργέ, λυπάμαι! 169 00:12:08,602 --> 00:12:11,731 Πώς μπορώ να το κάνω αυτό; Δεν ξέρω αν πρέπει να σας το δώσω. 170 00:12:11,814 --> 00:12:13,065 συγγνώμη 171 00:12:13,649 --> 00:12:15,025 σε εμάς 172 00:12:16,360 --> 00:12:18,779 Δεν χρειάζεται να πείτε περισσότερα. 173 00:12:25,327 --> 00:12:26,370 Ας πούμε ένα γεια σε όλους 174 00:12:26,454 --> 00:12:30,332 Ξεκινάμε σήμερα στην τάξη μας Ο Bonggeundae είναι νέος φοιτητής μετεγγραφής. 175 00:12:30,416 --> 00:12:31,250 πες γεια 176 00:12:32,334 --> 00:12:35,671 Γεια σας, ονομάζομαι Bong Geundae, φοιτητής μετεγγραφής. 177 00:12:40,217 --> 00:12:42,720 Θα καθίσει η Hyundai μπροστά από τον Seongbin εκεί; 178 00:12:43,220 --> 00:12:45,848 Seongbin, έχεις επικοινωνήσει ακόμα με τον Jaeyoon; 179 00:12:45,931 --> 00:12:46,974 ναι 180 00:12:47,057 --> 00:12:48,976 Αν σας τηλεφωνήσουν, πείτε αμέσως στον δάσκαλο. 181 00:12:49,059 --> 00:12:49,894 ναι 182 00:12:49,977 --> 00:12:52,646 - Σήμερα είναι άλλη μια δυνατή μέρα! - ναι! 183 00:12:56,108 --> 00:12:57,026 - Γεια, το κατάλαβα! - Γεια σου! 184 00:12:57,109 --> 00:12:58,152 Το πήρα, το πήρα, ρε! 185 00:12:58,235 --> 00:12:59,820 Πόσο κέρδισες; 186 00:12:59,904 --> 00:13:00,988 - εκατομμύρια γουόν - Μην λες ψέματα! 187 00:13:01,071 --> 00:13:02,323 Α, θέλω πολύ να το δω... 188 00:13:04,325 --> 00:13:05,493 Ω, έσκασε! 189 00:13:09,914 --> 00:13:10,873 - Κάνε το καλύτερο. - Α, αλήθεια. 190 00:13:10,956 --> 00:13:11,999 ρουζ 191 00:13:12,082 --> 00:13:14,043 - Ω, γάμα, αχ! - αχ! 192 00:13:14,752 --> 00:13:15,961 Α, δεν το κάνω. 193 00:13:16,045 --> 00:13:17,046 -Νίκη - Ω, ναι, 200.000 κέρδισαν. 194 00:13:21,550 --> 00:13:22,635 Ουάου, γαμ! 195 00:13:22,718 --> 00:13:24,887 Αχ, παραλίγο να γαμήσω, στη μαμά μου, αχ 196 00:13:25,805 --> 00:13:26,847 - Ε; - ε; 197 00:13:27,431 --> 00:13:28,265 ρουζ 198 00:13:28,349 --> 00:13:30,434 Αχ, γαμ, αχ! 199 00:13:30,518 --> 00:13:32,686 Τι λες ρε ηλίθιε; 200 00:13:33,771 --> 00:13:35,564 Μάλιστα στον διαδικτυακό τζόγο 201 00:13:35,648 --> 00:13:38,067 Αν δεν υπάρχουν μαθητές Γίνεται λόγος ότι δεν θα πάει πίσω. 202 00:13:39,193 --> 00:13:42,488 Έτσι, πρόσφατα καταπολεμήσαμε Λίστα διαδικτυακών τυχερών παιχνιδιών 203 00:13:42,571 --> 00:13:44,406 Ο αριθμός είναι πάνω από 50% Ήμουν έφηβος 204 00:13:44,490 --> 00:13:46,909 Έχω και ένα 9χρονο, ένα 9χρονο. 205 00:13:46,992 --> 00:13:48,494 Δίπλα σε μαθητές που παίζουν στοίχημα 206 00:13:48,577 --> 00:13:51,038 Φροντίστε να πληρώσετε αυτή την τοκογλυφία Υπήρχαν άνθρωποι 207 00:13:51,121 --> 00:13:52,873 - Ανάμεσά τους… - Πόσες εκατοντάδες; Είναι αστείο 208 00:13:52,957 --> 00:13:55,918 Οι φοιτητές έχουν χρέη δισεκατομμυρίων. Φοιτητικό χρέος... 209 00:13:56,001 --> 00:13:57,503 Ανάμεσά τους, όπως ο μαθητής Jaeyoon 210 00:13:57,586 --> 00:14:00,130 Μαθητές που τρέχουν από το σπίτι Υπήρχε αρκετά ρεπορτάζ. 211 00:14:00,214 --> 00:14:01,507 Ο τζόγος είναι επίσης τζόγος 212 00:14:01,590 --> 00:14:03,592 Τα δευτερεύοντα εγκλήματα που προκύπτουν από αυτό το περιστατικό είναι επίσης σοβαρά. 213 00:14:03,676 --> 00:14:05,177 Οι περισσότεροι άνθρωποι έχουν χρέη τζόγου. 214 00:14:05,678 --> 00:14:07,930 τα πιάνουμε 215 00:14:08,013 --> 00:14:10,432 Αλλά μόνο η εκκλησιαστική αρχή Είναι πάρα πολύ για μένα 216 00:14:10,516 --> 00:14:11,892 Απαιτείται συνεργασία με άλλα τμήματα 217 00:14:11,976 --> 00:14:14,520 Να μεγαλώσει ένα παιδί Λένε ότι παίρνει ένα χωριό 218 00:14:14,603 --> 00:14:17,481 Αστυνομία, Εισαγγελία, Υπουργείο Ενημέρωσης και Επικοινωνίας, Υπουργείο Δικαιοσύνης 219 00:14:17,565 --> 00:14:18,482 Πρέπει να συνεργαστούμε όλοι μαζί 220 00:14:19,733 --> 00:14:21,277 Αν πεις ότι δεν θα συνεργαστείς, 221 00:14:21,360 --> 00:14:23,487 Θα σε πιάσω από το γιακά και θα σε κάνω να συμμετέχεις. 222 00:14:23,571 --> 00:14:26,198 Αλλά περισσότερο από εμάς Φαίνεται ότι είναι όλοι υψηλού επιπέδου. 223 00:14:26,282 --> 00:14:28,117 Το σπίτι που μεγαλώνω τα παιδιά μου είναι το καλύτερο. 224 00:14:30,703 --> 00:14:31,912 Παρακαλώ μπείτε 225 00:14:38,460 --> 00:14:39,295 ρουζ 226 00:14:40,129 --> 00:14:41,088 Από πού είσαι; 227 00:14:41,672 --> 00:14:43,966 Ήρθα κατευθείαν από το σπίτι, σωστά από το σπίτι; 228 00:14:44,049 --> 00:14:45,050 Μαλάκα 229 00:14:45,134 --> 00:14:46,176 σχολείο, όχι σπίτι 230 00:14:47,219 --> 00:14:48,178 Ψημένο και ψημένο 231 00:14:48,262 --> 00:14:50,097 - Α, φτάνει, Οκεμπάρι! - Νίκη! 232 00:14:50,180 --> 00:14:52,433 -Τι, τι, έσκασε; - Πω πω, αλήθεια; εκπληκτική επιτυχία 233 00:14:52,516 --> 00:14:53,434 Πόσο, πόσο; 234 00:14:53,517 --> 00:14:54,894 Ουάου, γαμώ, φίλε, εκατομμύρια 235 00:14:54,977 --> 00:14:56,020 - εκατομμύριο - Εκατομμύριο; 236 00:14:56,103 --> 00:14:57,563 Ουάου, θέλεις να αγοράσεις μοτοσυκλέτα; πραγματικά 237 00:14:57,646 --> 00:14:58,480 Τι είναι αυτό; 238 00:14:58,564 --> 00:15:00,274 Ε, δεν πειράζει, το κατάλαβα. Ο αδερφός μου πυροβολεί απόψε 239 00:15:00,357 --> 00:15:02,693 Έι, άι, άι, ρε! Δεν έχετε μωρά να φροντίσετε; 240 00:15:02,776 --> 00:15:04,278 Ο Seongbin κάνει γυρίσματα σήμερα, φτου! 241 00:15:06,030 --> 00:15:07,656 Έσκασε, ρε καθάρματα! 242 00:15:07,740 --> 00:15:09,283 Εγώ, εγώ, είμαι το Octopus Jjamppong! 243 00:15:09,366 --> 00:15:10,701 - Λατρεύω τα θαλασσινά jjamppong! - Είμαι απασχολημένος. 244 00:15:10,784 --> 00:15:12,620 - Ε - Είμαι ο Dongpoyuk! 245 00:15:14,413 --> 00:15:17,041 Ω, εγώ, Jjajangmyeon; 246 00:15:17,833 --> 00:15:19,960 Συνεχίζω να πηγαίνω τραπεζίτης μέχρι να σπάσει η γραμμή. 247 00:15:20,044 --> 00:15:21,253 Ω, περίμενε ένα λεπτό. 248 00:15:21,337 --> 00:15:23,047 Πιστέψτε με, ας πάμε στην Ταϊλάνδη μόνο μία φορά. 249 00:15:23,130 --> 00:15:24,173 Αυτή η γραμμή έχει σπάσει, αυτό είναι 250 00:15:24,256 --> 00:15:26,926 Σε όσους στοχεύουν στην Ταϊλάνδη Δεν ξέρετε ότι δεν πρέπει να δώσετε ούτε μια κόρη σε κάποιον; 251 00:15:27,009 --> 00:15:29,136 그거는 풀하우스잖아, 이 새끼야 252 00:15:29,219 --> 00:15:30,471 야, 뱅커 오픈! 253 00:15:41,440 --> 00:15:43,067 Τι, τι, τι, τι; 254 00:15:43,150 --> 00:15:44,485 Δεν μπορείς να μου πεις και μένα; 255 00:15:44,568 --> 00:15:45,945 Ε, είναι απλά ένα παιχνίδι 256 00:15:46,528 --> 00:15:47,988 Δεν είναι σαν τον τζόγο; 257 00:15:48,072 --> 00:15:50,115 Λεφτά, λεφτά μόλις βγήκαν, σωστά; 258 00:15:50,199 --> 00:15:51,659 도박은 무시무시한 거고 259 00:15:51,742 --> 00:15:53,786 이건 게임, 새끼야, 게임 돈 버는 게임 260 00:15:54,578 --> 00:15:56,246 이거 자기 돈 내고 하는 거 아니야; 261 00:15:56,330 --> 00:15:57,831 Ρε, ποιος το κάνει με δικά του λεφτά; 262 00:15:57,915 --> 00:15:59,083 Όταν εγγραφείτε, λαμβάνετε δωρεάν χρήματα. 263 00:15:59,166 --> 00:16:02,336 Γεια σου, Seongbin, αυτός ο τύπος Καλείται ως δωρεάν χρήματα 264 00:16:02,419 --> 00:16:03,837 Άκουσα ότι αγοράσατε ένα 5090TI 265 00:16:03,921 --> 00:16:06,173 - 5090TI, αυτό είναι πολύ ακριβό - Ε 266 00:16:06,256 --> 00:16:07,132 μπορείς να το κάνεις και εσύ 267 00:16:08,300 --> 00:16:09,134 Να με μάθεις; 268 00:16:09,760 --> 00:16:10,594 ε 269 00:16:11,845 --> 00:16:12,888 εγγραφείτε εδώ 270 00:16:12,972 --> 00:16:14,848 Εισαγάγετε την ταυτότητά σας στον κωδικό παραπομπής Δώσε μου περισσότερα δωρεάν χρήματα 271 00:16:14,932 --> 00:16:15,766 50.000 γουόν 272 00:16:16,350 --> 00:16:17,309 κοιμήσου, περίμενε ένα λεπτό 273 00:16:17,393 --> 00:16:19,395 Λοιπόν το δίνεις πραγματικά δωρεάν; 274 00:16:20,145 --> 00:16:21,355 Ουφ, κ. 275 00:16:22,815 --> 00:16:23,649 Δώσε μου 276 00:16:25,025 --> 00:16:27,486 Συνδεθείτε πρώτα 277 00:16:27,569 --> 00:16:29,571 Εισαγάγετε τον κωδικό πρόσβασής σας 278 00:16:29,655 --> 00:16:30,823 στον κωδικό σας 279 00:16:31,657 --> 00:16:33,826 Γεια, κοίτα, έχεις 50.000 γουόν, σωστά; 280 00:16:34,326 --> 00:16:36,870 Γιατί απλά δεν ξέρεις τίποτα Ξεκινήστε πίνοντας πρώτα μια γουλιά. 281 00:16:37,413 --> 00:16:38,622 - Γουλιά ή γουλιά; - γρήγορα 282 00:16:38,706 --> 00:16:39,540 -Κάνε οτιδήποτε. - Διάλεξε οποιοδήποτε 283 00:16:39,623 --> 00:16:40,958 Είμαι αίθουσα 284 00:16:41,041 --> 00:16:42,126 - πατήστε - Αχ 285 00:16:43,711 --> 00:16:44,670 Κερδίστε! 286 00:16:46,463 --> 00:16:48,048 - Γεια, φτάνει ρε κάθαρμα. - Κοίτα, κοίτα. 287 00:16:48,132 --> 00:16:49,258 Έχει νόημα αυτό το παιδί; 288 00:16:49,341 --> 00:16:50,426 φίλε 289 00:16:53,595 --> 00:16:55,097 Γεια, τι είσαι ρε κάθαρμα; 290 00:16:55,597 --> 00:16:56,473 ναι 291 00:16:56,557 --> 00:16:59,601 Το πρώτο πράγμα που πλησίασα εδώ ήταν Διανομέας 292 00:16:59,685 --> 00:17:02,438 Ο Seongbin, ο ανεμοσυλλέκτης πρόλαβε. 293 00:17:02,521 --> 00:17:05,107 Αυτά τα παιδιά στην αρχή Είπαν ότι κέρδισαν πολλά χρήματα 294 00:17:05,190 --> 00:17:08,027 Περιέργεια και ενδιαφέρον Απλώς με πυροδότησε 295 00:17:08,110 --> 00:17:10,446 Τότε τώρα Λίγο έξω από τη συζήτηση 296 00:17:10,529 --> 00:17:13,741 Αν δεν παίζετε Τον απομόνωσα λίγο σαν παρίας. 297 00:17:13,824 --> 00:17:15,534 Αντί για τζόγο Χρησιμοποιείτε τη λέξη παιχνίδι. 298 00:17:15,617 --> 00:17:16,910 Έτσι γλιτώνεις από την απόρριψη. 299 00:17:17,494 --> 00:17:18,495 Τότε το επόμενο βήμα είναι 300 00:17:18,579 --> 00:17:20,039 Γραμματέας Μπονγκ Μπορώ να χάσω χρήματα; 301 00:17:20,622 --> 00:17:23,250 Α, αλλά καταλαβαίνω. Υπάρχει κάτι που δεν μπορώ να κάνω με αυτό. 302 00:17:23,333 --> 00:17:25,919 Ο τζόγος λοιπόν Είναι σαν μαθηματικά, αυτό είναι 303 00:17:26,003 --> 00:17:28,005 Ξέρω μόνο μαθηματικά γυμνασίου 304 00:17:28,088 --> 00:17:30,507 Εάν ξέρετε πώς να εφαρμόζετε στατιστικά 305 00:17:30,591 --> 00:17:33,552 δεν μπορεί να χάσει χρήματα Ήταν τέτοιο σύστημα. 306 00:17:33,635 --> 00:17:34,511 Χμμ 307 00:17:35,137 --> 00:17:35,971 Ναι; 308 00:17:36,055 --> 00:17:38,974 Δεν χρειάζεται να αναγκάσεις τον εαυτό σου να το χάσεις. Αν μπορείς, διάλεξε το 309 00:17:40,142 --> 00:17:42,770 Τι κάνετε λοιπόν με αυτά τα επιπλέον χρήματα; 310 00:17:42,853 --> 00:17:44,438 Μπορείτε να το κάνετε αυτό με ένα μπόνους υπηρεσίας. 311 00:17:45,397 --> 00:17:46,356 Α 312 00:17:46,899 --> 00:17:47,733 Δεν με πιστεύεις; 313 00:17:48,317 --> 00:17:49,735 - ε; - Είναι αληθινό; 314 00:17:50,360 --> 00:17:53,030 Έι, τότε το έκανες Το κατάλαβες, αυτό είναι 315 00:17:58,619 --> 00:17:59,995 Ω, βλέπω. 316 00:18:05,250 --> 00:18:07,628 - 5090 κάρτα γραφικών… - Ω, μπορώ πραγματικά να το κάνω αυτό; 317 00:18:08,462 --> 00:18:10,255 Ναι, το ξέρω όταν το βλέπω 318 00:18:28,232 --> 00:18:30,025 Τι κάνω με τα επιπλέον χρήματα; 319 00:18:30,109 --> 00:18:33,028 Μπορείτε να το κάνετε αυτό με ένα μπόνους υπηρεσίας. 320 00:18:33,695 --> 00:18:35,739 Μπορείτε να το κάνετε αυτό με ένα μπόνους υπηρεσίας. 321 00:18:48,877 --> 00:18:50,087 Νίκη! 322 00:18:51,547 --> 00:18:52,881 Νίκη! 323 00:18:54,299 --> 00:18:55,551 Νίκη! 324 00:18:56,844 --> 00:18:58,137 Νίκη! 325 00:18:59,346 --> 00:19:00,973 Νίκη! Νίκη! Νίκη! 326 00:19:14,736 --> 00:19:15,779 ρουζ 327 00:19:17,739 --> 00:19:18,866 ρουζ 328 00:19:20,576 --> 00:19:21,451 ρουζ 329 00:19:22,661 --> 00:19:23,787 ρουζ 330 00:19:24,329 --> 00:19:25,164 ρουζ 331 00:19:54,693 --> 00:19:56,028 ε; Τι είναι αυτός ο τύπος; 332 00:19:57,571 --> 00:20:00,240 Ουάου, αυτός ο τύπος έτρεχε όλη τη νύχτα 333 00:20:00,741 --> 00:20:01,658 Το πήρες; 334 00:20:02,367 --> 00:20:03,368 το έχασα 335 00:20:03,452 --> 00:20:04,411 Πόσο; 336 00:20:05,871 --> 00:20:07,748 - εκατό - Πω πω, τρελό κάθαρμα. 337 00:20:07,831 --> 00:20:09,499 Σου είπα λοιπόν να χρησιμοποιείς μόνο δωρεάν χρήματα. 338 00:20:11,793 --> 00:20:14,588 Πώς θα μείνεις ακίνητος; Δεν πρόκειται να το αναπληρώσεις; 339 00:20:15,797 --> 00:20:16,965 Πώς μπορώ να σας το φτιάξω; 340 00:20:18,217 --> 00:20:20,677 Εσύ, Martingale, Γνωρίζατε ότι είναι μια θαυματουργή μέθοδος στοιχηματισμού; 341 00:20:20,761 --> 00:20:21,595 ε; 342 00:20:21,678 --> 00:20:22,846 Ο αδερφός μας Martingale 343 00:20:22,930 --> 00:20:25,057 Πώς να μην χάσεις ποτέ Είναι ο αδερφός μου που το ανέπτυξε. 344 00:20:26,183 --> 00:20:28,977 Κάθε φορά που χάνω Ποντάρεις τα διπλάσια από όσα έχασες. 345 00:20:29,603 --> 00:20:31,355 Αν χάσεις 100 γουόν, παίρνεις 200 γουόν. 346 00:20:31,855 --> 00:20:33,482 Αν χάσεις 200 γουόν, παίρνεις 400 γουόν. 347 00:20:33,565 --> 00:20:34,524 Τι γίνεται αν χάσω 400 γουόν; 348 00:20:35,108 --> 00:20:36,902 -800 γουόν; - Σωστά. 349 00:20:37,402 --> 00:20:38,862 Θα το διαλέξω κάποια μέρα 350 00:20:38,946 --> 00:20:40,239 Πρέπει να κερδίσουμε μόνο μία φορά 351 00:20:40,322 --> 00:20:43,158 Πραγματικά, αν κερδίσεις μόνο μία φορά, είσαι στο χόρτο, σωστά; 352 00:20:43,242 --> 00:20:44,076 ναι 353 00:20:44,159 --> 00:20:46,119 Αν είχα λεφτά δεν μπορεί ποτέ να χάσει 354 00:20:46,203 --> 00:20:47,829 Είναι ένας τρελός, ανίκητος τρόπος να κερδίσεις. 355 00:20:49,706 --> 00:20:51,833 Είμαι ο βασιλιάς της δικτύωσης σε αυτόν τον τομέα. 356 00:20:52,793 --> 00:20:54,544 Έχω έναν αδερφό κοντά που μπορεί να μου δανείσει χρήματα. 357 00:20:55,712 --> 00:20:56,630 Θα θέλατε να το δανειστείτε; 358 00:20:58,840 --> 00:21:00,550 Αυτό το κάθαρμα ανησυχεί 359 00:21:02,010 --> 00:21:03,220 Ναι αδερφέ 360 00:21:03,303 --> 00:21:05,305 φίλος δώσε μου λίγα χρήματα Το χρειάζομαι, το έχω. 361 00:21:06,014 --> 00:21:07,474 Ναι, περίπου 1 εκατομμύριο γουόν; 362 00:21:08,850 --> 00:21:11,561 Ε, μου το δάνεισε. Λέτε να χρειάζεστε κάποια εγγύηση; 363 00:21:12,145 --> 00:21:13,397 - Εξασφάλιση; - Δεν είναι μεγάλη υπόθεση. 364 00:21:13,480 --> 00:21:14,648 τον αριθμό τηλεφώνου των γονιών σου 365 00:21:14,731 --> 00:21:15,899 Αριθμός τηλεφώνου γονέων; 366 00:21:15,983 --> 00:21:17,484 Είναι απλώς μια τυπικότητα 367 00:21:17,567 --> 00:21:20,279 Δεν θα χάσουμε Αδελφός Martingale 368 00:21:27,160 --> 00:21:29,746 Αλλά είναι 1 εκατομμύριο γουόν Δεν το έκανες; 369 00:21:29,830 --> 00:21:31,540 Έλαβα μόνο 800.000 γουόν. 370 00:21:31,623 --> 00:21:33,292 Καλός, ηλίθιος, καλός τύπος 371 00:21:33,875 --> 00:21:35,585 Πάρε 20% έκπτωση από τον αρχικό τόκο και δώσε μου. 372 00:21:39,256 --> 00:21:41,049 Το επιτόκιο είναι 3% την ημέρα. 373 00:21:41,133 --> 00:21:43,051 Αν είναι 1 εκατομμύριο γουόν, το 3% είναι 30.000 γουόν. 374 00:21:43,135 --> 00:21:45,595 Την επόμενη μέρα Όχι το 3% του 1 εκατομμυρίου γουόν 375 00:21:45,679 --> 00:21:48,265 με ενδιαφέρον Γίνεται 3% από 1,03 εκατ. γουόν. 376 00:21:48,348 --> 00:21:50,350 Υπολογίζεται ο σύνθετος τόκος. 377 00:21:51,184 --> 00:21:52,436 Σε ένα μήνα 378 00:21:52,936 --> 00:21:56,898 800.000 γουόν είναι 2.427.243 γουόν 379 00:21:57,733 --> 00:21:58,859 Και μετά από 100 μέρες 380 00:21:58,942 --> 00:22:02,362 19.218.364 νίκες 381 00:22:04,197 --> 00:22:05,073 Όταν έρθει ένας χρόνος 382 00:22:05,157 --> 00:22:09,077 Είναι 48.482.008.003 γουόν. 383 00:22:09,953 --> 00:22:11,163 Καλή δουλειά, ε; 384 00:22:11,246 --> 00:22:13,165 Ω, καλή δουλειά, καλή δουλειά, ναι, καλή δουλειά 385 00:22:13,248 --> 00:22:17,002 Η υπηρεσία μας είναι έτσι Το έχασες τόσο ζεστό, ναι 386 00:22:17,085 --> 00:22:18,879 Άρα η πίεση θα έρθει σύντομα 387 00:22:19,671 --> 00:22:20,922 μην κλαις 388 00:22:26,303 --> 00:22:27,471 Γεια σας 389 00:22:27,554 --> 00:22:28,930 Είσαι η μαμά του Bonggeundae; 390 00:22:29,639 --> 00:22:31,850 - τι; - Δεν απαντάς; Κύριε Λι! 391 00:22:31,933 --> 00:22:34,644 Μιλάς ανεπίσημα; Γιατί είμαι η μαμά του Bonggeundae! 392 00:22:34,728 --> 00:22:36,229 Ω, μοντέρνα μαμά, ποια είναι; 393 00:22:36,313 --> 00:22:37,147 - Η μαμά μου; -Κάνε ησυχία! 394 00:22:37,230 --> 00:22:38,398 Μιλάς με τη σύγχρονη μαμά σου στο τηλέφωνο. 395 00:22:41,193 --> 00:22:43,153 Ναι, είμαι μια σύγχρονη μαμά. 396 00:22:43,737 --> 00:22:45,405 Πρέπει να ξεπληρώσω τον γιο σου. 397 00:22:46,239 --> 00:22:47,824 Ο γιος μου έπαιξε ξανά στοίχημα; 398 00:22:47,908 --> 00:22:48,992 Πόσο είναι αυτή τη φορά; 399 00:22:49,076 --> 00:22:51,495 Αυτό το παιδί είναι τόσο μεγάλο, γαμώ, δύο χιλιάδες 400 00:22:54,039 --> 00:22:55,248 θεία 401 00:22:55,332 --> 00:22:57,042 - Πληρώστε το γρήγορα - Καλή δουλειά, μην κλαις. 402 00:22:57,125 --> 00:22:59,252 - Αύριο μόνο οι τόκοι θα είναι 60. - Σκούπισε τη μύτη σου 403 00:22:59,753 --> 00:23:00,879 Δεν μπορώ να πληρώσω το παιδί μου πίσω 404 00:23:01,588 --> 00:23:03,256 Ξεπλήρωσα το χρέος του παιδιού μου Ούτε μία ή δύο φορές 405 00:23:03,924 --> 00:23:06,843 Προσπαθούσα να σώσω αυτό το φτωχό παιδί. Φαίνεται ότι όλη η οικογένειά μου θα πεθάνει. 406 00:23:06,927 --> 00:23:08,387 Γιατί κι εγώ έχω εγκαταλείψει τη σύγχρονη εποχή 407 00:23:08,470 --> 00:23:10,055 Σκότωσε ή ζήσε, κάνε ό,τι θέλεις. 408 00:23:10,722 --> 00:23:11,765 κ… 409 00:23:13,600 --> 00:23:15,102 Πάλι έρχεται, ξανάρχεται, ξανάρχεται 410 00:23:15,185 --> 00:23:16,520 Και πάλι, πάλι, ο κ. 411 00:23:18,480 --> 00:23:19,439 Τι τώρα; 412 00:23:19,523 --> 00:23:21,566 Αυτοί που πουλάνε τα πάντα Υπάρχει μεγάλη πιθανότητα να πρόκειται για μικρό παιδί. 413 00:23:21,650 --> 00:23:23,110 Όλα αυτά είναι δουλειές με μετρητά. 414 00:23:23,193 --> 00:23:25,987 Αυτοί που αγγίζουν πραγματικά τα χρήματα Ξέρω μέχρι την κορυφή 415 00:23:28,115 --> 00:23:30,909 Η υπηρεσία μας είναι πολύ Το έχασες ζεστό, ε; 416 00:23:30,992 --> 00:23:32,619 Λοιπόν, θα έχω μια ομάδα συλλογής. 417 00:23:33,120 --> 00:23:34,538 τα πιάνουμε 418 00:23:35,664 --> 00:23:37,374 στην κορυφή 419 00:23:37,958 --> 00:23:38,917 πιάσει 420 00:23:41,128 --> 00:23:42,963 μην κλαις πολύ 421 00:23:43,463 --> 00:23:44,297 ναι 422 00:23:50,971 --> 00:23:52,514 Καμία ενέργεια ομάδας συλλογής ακόμη 423 00:23:52,597 --> 00:23:54,724 Αλλά με παρακολουθείς προσεκτικά Σωστά; 424 00:23:56,393 --> 00:23:58,812 κάπου κοντά τώρα Παρακολουθώ στενά 425 00:24:07,112 --> 00:24:07,946 Ο κύριος Ι 426 00:24:08,029 --> 00:24:10,282 Είστε σε λάθος μέρος, κ. 427 00:24:32,220 --> 00:24:33,972 - Γεια σου - Α, καλώς ήρθες. 428 00:24:34,055 --> 00:24:35,223 Α, δώστε μας μια μερίδα, κύριε. 429 00:24:35,307 --> 00:24:36,183 Γεια, παράγγειλε περισσότερα 430 00:24:36,266 --> 00:24:37,476 Εντάξει, τώρα 431 00:24:37,559 --> 00:24:38,810 - Δεν έχουν μείνει πολλά, αλλά θα σου δώσω πολλά. - Α, κ. 432 00:24:38,894 --> 00:24:40,979 Ω, φοβερό, ευχαριστώ 433 00:24:41,062 --> 00:24:42,105 Ω, απολαύστε το 434 00:24:43,064 --> 00:24:43,982 ευχαριστώ 435 00:24:44,065 --> 00:24:45,650 - Ωχ μου. - Α, ακούγεται υπέροχο. 436 00:24:45,734 --> 00:24:47,486 - Απολαύστε το, ε. - Ναι, ευχαριστώ. 437 00:24:47,569 --> 00:24:49,571 Ω, σκατά, αφεντικό Παρακαλώ δώστε μου μόνο ένα tteokbokki εδώ. 438 00:24:49,654 --> 00:24:50,739 ναι 439 00:24:50,822 --> 00:24:52,782 - Ανακατέψτε τις πατάτες, παρακαλώ. - Εδώ. 440 00:24:52,866 --> 00:24:55,785 - ευχαριστώ - Ναι, απολαύστε. 441 00:25:04,586 --> 00:25:05,420 Ωχ μου, μου 442 00:25:08,715 --> 00:25:09,674 Λοιπόν! 443 00:25:22,771 --> 00:25:24,940 Παραδώστε όλοι το κινητό σας, αλλάξτε τον κωδικό πρόσβασής σας. 444 00:25:28,193 --> 00:25:29,402 Γρήγορα! 445 00:25:31,404 --> 00:25:33,448 Παρακαλώ πληρώστε γρήγορα 446 00:25:34,407 --> 00:25:35,617 γρήγορα, γρήγορα 447 00:25:35,700 --> 00:25:38,036 Μόνο μου, γαμώτο! 448 00:25:40,747 --> 00:25:41,581 Γεια σου 449 00:25:42,666 --> 00:25:43,708 Δώσε μου το κινητό σου 450 00:25:44,501 --> 00:25:48,046 Α, αυτή είναι η αναγνώριση δακτυλικών αποτυπωμάτων. Δεν πάει καλά 451 00:25:48,129 --> 00:25:49,422 Ζητήστε το, κ. 452 00:25:56,513 --> 00:25:57,514 - Α, ε - Ο κύριος Ι 453 00:25:57,597 --> 00:25:59,140 -Αμαρτία, αμαρτία, αμαρτία, συγγνώμη - Ο κύριος Ι 454 00:25:59,224 --> 00:26:00,350 Ο κύριος Ι 455 00:26:00,850 --> 00:26:02,102 Ουφ! 456 00:26:02,602 --> 00:26:03,979 Αχ το κινητό μου... 457 00:26:05,146 --> 00:26:06,982 Έπεσα στον υπόνομο 458 00:26:07,607 --> 00:26:10,277 Γάμα, αλήθεια Διάφορα πράγματα, αλήθεια, κ. 459 00:26:10,860 --> 00:26:12,487 Αμαρτία, αμαρτία, συγγνώμη 460 00:26:27,877 --> 00:26:29,879 Σίγουρα φτάνει μέχρι εδώ τσέκαρα 461 00:26:29,963 --> 00:26:32,382 Έκανα οπτική επαφή εκεί έβλεπα... 462 00:26:32,465 --> 00:26:33,466 Δεν μπορώ να συνδεθώ... 463 00:26:33,550 --> 00:26:34,759 Κύριε Άι! Δεν απαντάω στο τηλέφωνο 464 00:26:34,843 --> 00:26:36,970 Ασφαλίστε το CCTV εδώ, πάμε. 465 00:26:39,973 --> 00:26:42,183 Τα λεφτά μου, τα λεφτά μου, τα λεφτά μου, τα λεφτά μου! 466 00:26:43,935 --> 00:26:46,021 Αν δεν το ξεπληρώσεις, γάμησέ το, χάθηκαν όλα. 467 00:26:46,521 --> 00:26:48,481 Λένε ότι οι γονείς σου δεν θα πληρώσουν πια το χρέος σου. 468 00:26:48,565 --> 00:26:51,067 Ακόμα κι αν πρέπει να το κερδίσω μόνος μου, πρέπει να ξεπληρώσω το χρέος του αδελφού μου. 469 00:26:51,776 --> 00:26:53,069 Πάρτο, πάρε 470 00:26:55,113 --> 00:26:57,741 Πήγαινε να κλέψεις τον κουβά του παγωτού. 471 00:26:59,200 --> 00:27:00,452 Δεν πας; 472 00:27:24,142 --> 00:27:25,352 Καλό 473 00:27:29,356 --> 00:27:30,190 Καλή δουλειά 474 00:27:30,940 --> 00:27:31,775 βόλτα 475 00:27:39,282 --> 00:27:40,533 Αν δεν το κάνεις 476 00:27:41,368 --> 00:27:42,661 πεθαίνεις 477 00:27:42,744 --> 00:27:44,037 Ξέρεις τι εννοώ; 478 00:27:44,829 --> 00:27:46,081 - Αυτό, αυτό, γιατί... - 똑바로 잡아 479 00:27:46,164 --> 00:27:47,040 똑바로 잡으라고 480 00:27:48,792 --> 00:27:50,210 - 아니, 저 못 해요 - 내리라고, 새끼야 481 00:27:50,293 --> 00:27:51,378 - 저 못 해요 - 내리라고 482 00:27:51,461 --> 00:27:53,088 - 야, 내려, 미친 새끼야 - 못 해요, 진짜 못해 483 00:27:53,171 --> 00:27:54,464 - 내리라고, 씨발 - 아, 진짜 못… 484 00:27:54,547 --> 00:27:55,632 - Κατέβα. - Δεν μπορώ. 485 00:27:55,715 --> 00:27:57,467 Α, αλήθεια, κ. 486 00:28:07,560 --> 00:28:08,687 - Αυτό το κάθαρμα τώρα... - τι; 487 00:28:09,562 --> 00:28:10,980 - Κάθαρμα, κ. - Ξέρω ποιος είμαι! 488 00:28:11,564 --> 00:28:12,440 - Γεια σου! -Τι κάνεις; 489 00:28:12,524 --> 00:28:13,358 - Φοβάμαι - Γεια! 490 00:28:13,441 --> 00:28:14,526 Θείο, είσαι καλά; 491 00:28:14,609 --> 00:28:15,443 Ελάτε στα λογικά σας 492 00:28:28,998 --> 00:28:29,833 Mr. 493 00:28:32,293 --> 00:28:33,503 Ελέγξτε τον αριθμό του οχήματος 494 00:28:33,586 --> 00:28:36,047 Παρακολούθηση CCTV κατά μήκος των κινήσεων του οχήματος 495 00:28:36,131 --> 00:28:38,675 Πηγαίνω στο θάλαμο ελέγχου κυκλοφορίας Θα ζητήσω τη συνεργασία σας και θα επιστρέψω 496 00:28:38,758 --> 00:28:39,592 ναι 497 00:28:44,764 --> 00:28:45,890 Γεια, δεν έχω χρόνο 498 00:28:45,974 --> 00:28:47,183 Θα αποσπαστείτε τόσο πολύ; 499 00:28:47,267 --> 00:28:48,935 Όλα είναι εξαιτίας μου 500 00:28:50,061 --> 00:28:53,314 Εξαιτίας αυτού, γαμώ, tteokbokki Ο γραμματέας Μπονγκ το έχασε! 501 00:28:53,815 --> 00:28:56,568 Αν κάτι πάει στραβά με τον Γραμματέα Μπονγκ εξαιτίας μου, Τι πρέπει να κάνω; 502 00:28:59,070 --> 00:29:00,196 Λοχίας Λιμ Χαν-Ριμ! 503 00:29:00,280 --> 00:29:01,990 Ναι, λοχίας Λιμ Χανρίμ. 504 00:29:03,700 --> 00:29:05,785 Απλά πρέπει να επανορθώσεις τα λάθη σου 505 00:29:07,370 --> 00:29:09,038 Αν τα παρατήσεις, γίνεται αποτυχία. 506 00:29:11,541 --> 00:29:12,417 Κατάλαβες; 507 00:29:13,418 --> 00:29:14,711 Εντάξει! 508 00:29:18,590 --> 00:29:19,507 κίνηση 509 00:29:25,430 --> 00:29:26,306 Τι είναι κ. 510 00:29:26,389 --> 00:29:27,766 Πού πήγαν όλα τα καθάρματα εδώ; 511 00:29:27,849 --> 00:29:29,893 Γάμα, αλήθεια 512 00:29:29,976 --> 00:29:31,603 Γεια σου! 513 00:29:31,686 --> 00:29:33,271 Κλείστε τα μάτια σας, κύριε, κλείστε τα μάτια σας 514 00:29:41,780 --> 00:29:43,072 Ουφ! 515 00:29:43,156 --> 00:29:44,324 Είμαι πληγωμένος, είμαι πληγωμένος 516 00:29:45,325 --> 00:29:46,659 Ω, αυτό, εκείνο, εκείνο, εκείνο, περίμενε 517 00:29:46,743 --> 00:29:48,161 - Περίμενε, περίμενε. - Εδώ είσαι αδερφέ; 518 00:29:48,244 --> 00:29:49,621 Γαμήστε σας παιδιά 519 00:29:49,704 --> 00:29:50,914 Παρακάμπτετε το Jjajangmyeon τώρα; 520 00:29:50,997 --> 00:29:52,040 Συγγνώμη αδερφέ! 521 00:29:52,123 --> 00:29:53,792 Γάμα, εγώ Πρέπει να κάνω μόνος μου τα ηνία; 522 00:29:53,875 --> 00:29:55,168 - Ο κύριος Ι - Συγγνώμη! 523 00:29:56,211 --> 00:29:57,962 - Ας το ξεκαθαρίσουμε. - Ναι! 524 00:29:59,130 --> 00:30:01,216 Ω, γαμήστε παιδιά, πραγματικά. 525 00:30:01,299 --> 00:30:02,884 - Παρακαλώ εισάγετε - Παρακαλώ εισάγετε 526 00:30:03,718 --> 00:30:05,220 Γεια, αυτός ο τύπος είναι νέος. 527 00:30:05,303 --> 00:30:06,971 Βάλτε τα να δουλέψουν αμέσως αφού τα διδάξετε 528 00:30:07,055 --> 00:30:08,473 Εντάξει αδερφέ! 529 00:30:09,933 --> 00:30:11,267 Γάμα, ακολούθησέ με 530 00:30:12,393 --> 00:30:14,979 Ε; Αυτή είναι η τσάντα μου Αυτή είναι η τσάντα μου 531 00:30:15,063 --> 00:30:17,398 - Ω, κύριε, ακολουθήστε με, κ. - Περίμενε… 532 00:30:23,988 --> 00:30:25,073 - κάτσε - Ναι; 533 00:30:25,156 --> 00:30:26,533 -Κάτσε κάτω. - Αχ 534 00:30:27,408 --> 00:30:28,368 ναι 535 00:30:28,451 --> 00:30:31,037 Κοίτα, αυτό πρέπει να κάνεις, ε; 536 00:30:31,746 --> 00:30:34,040 Απόψε, βλέπετε τον αριθμό εδώ; 537 00:30:34,123 --> 00:30:35,750 Εδώ, στείλτε όλα τα κείμενα 538 00:30:36,417 --> 00:30:37,293 Κατάλαβες; 539 00:30:37,877 --> 00:30:38,711 ναι 540 00:30:38,795 --> 00:30:41,172 Άι, είσαι τόσο ηλίθιος, γαμώτο. 541 00:30:41,256 --> 00:30:42,590 Α, κ. 542 00:31:02,986 --> 00:31:03,820 - Εσείς… - Σσσς 543 00:31:06,489 --> 00:31:08,408 Όλα εδώ είναι υπό επιτήρηση. 544 00:31:10,326 --> 00:31:12,120 Κοιτάζω και την οθόνη 545 00:31:12,203 --> 00:31:14,163 Κάποιος γαμημένος κάνει φασαρία! 546 00:31:21,212 --> 00:31:23,590 아이고, 씨발, 야, 봐, 봐 547 00:31:23,673 --> 00:31:24,591 야, 이 개새끼야 548 00:31:24,674 --> 00:31:26,801 내가 아가리 열면 된댔어, 안 된댔어; 549 00:31:30,346 --> 00:31:32,807 Γαμώτο, αυτό εξοργίζει τον κόσμο. Το κάθαρμα 550 00:31:34,559 --> 00:31:36,019 Γάμα ρε κάθαρμα. 551 00:31:36,102 --> 00:31:37,770 Γιατί δεν ακούς; 552 00:31:37,854 --> 00:31:38,980 Γάμα ρε κάθαρμα 553 00:31:39,063 --> 00:31:42,692 Γάμα, μην δείχνεις ότι είσαι πληγωμένος Γαμημένο κάθαρμα, ε; 554 00:31:51,284 --> 00:31:54,746 Φύγετε από εδώ, ηλίθιοι. Αλήθεια, γαμήστε τους 555 00:31:54,829 --> 00:31:57,624 Κάνει άθλια δουλειά, πραγματικά. Βγαίνω! 556 00:32:00,335 --> 00:32:02,545 Δουλέψτε, γαμημένα καθάρματα. 557 00:32:03,254 --> 00:32:04,213 Ο κύριος Ι 558 00:32:04,297 --> 00:32:05,256 Γιατί γαμάς πάλι αφεντικό; 559 00:32:05,340 --> 00:32:07,508 Είπαν ότι υπήρχε πρόβλημα με τον διακομιστή της Καμπότζης. 560 00:32:07,592 --> 00:32:10,970 Επειδή οι ταυτόχρονες συνδέσεις αυξάνονται τόσο πολύ Μάλλον τραυλίζω 561 00:32:11,054 --> 00:32:12,597 - Γεια σου, κάλεσμα διαμαρτυρίας, γαμώτο. - Ω, εννοώ, γαμώτο. 562 00:32:12,680 --> 00:32:13,848 Συνεχίζουν να μπαίνουν, φίλε. 563 00:32:13,932 --> 00:32:14,766 Μήπως φταίμε εμείς; 564 00:32:14,849 --> 00:32:16,809 Γιατί μόνο εμείς, αχ, κύριε 565 00:32:19,354 --> 00:32:20,438 Ύπνος; 566 00:32:20,521 --> 00:32:23,358 Φίλε, αυτό είναι ήδη χάλια. κοιμάσαι 567 00:32:23,441 --> 00:32:25,610 Εντάξει, γάμα, θα σε κρατήσω να κοιμηθείς. 568 00:32:27,987 --> 00:32:30,073 Μια φορά, μόνο μια φορά... 569 00:32:30,573 --> 00:32:32,158 Θα σε αφήσω να κοιμηθείς, καταραμένο κάθαρμα. 570 00:32:32,241 --> 00:32:34,452 Ουφ! εγώ, εγώ, εγώ Τώρα, μόνο μια στιγμή, μόνο μια στιγμή. 571 00:32:34,535 --> 00:32:37,205 Εγώ, εγώ, εγώ Νομίζω ότι μπορώ να το κάνω 572 00:32:38,414 --> 00:32:40,333 -Τι κάνεις; - Υπάρχει διακομιστής της Καμπότζης. 573 00:32:40,833 --> 00:32:42,669 Αυτό κατανέμει την κυκλοφορία αντίστροφος διακομιστής μεσολάβησης 574 00:32:42,752 --> 00:32:44,170 Νομίζω ότι μπορείτε να το ρυθμίσετε. 575 00:32:44,253 --> 00:32:45,088 Ξέρεις κάτι για υπολογιστές; 576 00:32:45,171 --> 00:32:47,757 Ναι, μου αρέσει αυτός ο υπολογιστής. 577 00:32:49,467 --> 00:32:51,552 - Αλήθεια; Έλα εδώ - Ναι, ναι 578 00:33:06,567 --> 00:33:07,777 Ω, έλα εδώ 579 00:33:07,860 --> 00:33:10,029 Δηλαδή, γάμα το. Ο διακομιστής συνεχίζει να κολλάει 580 00:33:10,113 --> 00:33:11,948 -Εγώ αδερφέ. -Τι κάνεις; 581 00:33:12,573 --> 00:33:13,783 Τι είναι αυτό; 582 00:33:13,866 --> 00:33:16,244 Περίμενε λίγο, κάθαρμα Νομίζω ότι πρέπει να το δείτε 583 00:33:23,543 --> 00:33:25,378 Αχ, αυτό το τραύλισμα 584 00:33:25,461 --> 00:33:28,423 Λοιπόν, η μείωση του φόρτου του διακομιστή είναι Υπάρχουν λίγα 585 00:33:28,506 --> 00:33:31,467 Ένας αντίστροφος διακομιστής μεσολάβησης είναι αυτό που χρησιμοποιώ μπροστά από τον διακομιστή. 586 00:33:31,551 --> 00:33:35,221 Λειτουργώ σαν θυρωρός; Δουλεύω για την κατασκευή του. 587 00:33:35,304 --> 00:33:36,723 Ναι, δοκιμάστε το 588 00:33:37,598 --> 00:33:40,184 Αν δεν τα πάτε καλά, θα σας απογοητεύσουν; 589 00:33:40,268 --> 00:33:41,602 Γιατί πρέπει να προσποιηθώ ότι δεν το είδα. 590 00:33:43,312 --> 00:33:44,147 Ε; 591 00:33:44,647 --> 00:33:45,857 ναι… 592 00:34:07,295 --> 00:34:10,715 Ακόμα και οι γυμνοσάλιαγκες έχουν ταλέντο στο κυλιόμενο, ε; 593 00:34:11,799 --> 00:34:12,800 Πάρτο~ 594 00:34:13,468 --> 00:34:14,552 Απολαύστε το, εντάξει; 595 00:34:15,136 --> 00:34:15,970 Τώρα 596 00:34:18,765 --> 00:34:20,641 Ω, έλα, πιες νερό, πιες νερό 597 00:34:28,483 --> 00:34:29,484 Ω γαμώ, κοιμήσου πάλι 598 00:34:30,068 --> 00:34:31,569 Α, κ. 599 00:34:37,575 --> 00:34:38,534 Τι συμβαίνει με αυτόν τον τύπο; 600 00:34:38,618 --> 00:34:40,036 Συνέχισα να κοιμάμαι 601 00:34:41,245 --> 00:34:42,080 Γεια σου 602 00:34:43,122 --> 00:34:46,292 Κάνε το καταραμένο, κάνε το καταραμένο Μωρό μου, γαμώτο 603 00:34:47,210 --> 00:34:48,044 Ξεφορτωθείτε αυτό το κάθαρμα 604 00:34:48,127 --> 00:34:49,337 - Ναι - Ναι 605 00:34:49,921 --> 00:34:52,173 Γεια, ξυπνήστε κ. 606 00:34:56,094 --> 00:34:58,137 Ε, δεν πειράζει, δεν πειράζει 607 00:35:07,438 --> 00:35:09,482 Το όχημα ήταν πυροβόλο όχημα 608 00:35:09,565 --> 00:35:12,318 Από την αναζήτηση IC Εξαφανίστηκε και από το CCTV. 609 00:35:12,902 --> 00:35:14,737 Το βρήκα παρακολουθώντας τη θέση του κινητού μου. 610 00:35:14,821 --> 00:35:16,447 Ήταν σπασμένο 611 00:35:18,991 --> 00:35:19,826 Τι γίνεται με αυτά τα παιδιά; 612 00:35:19,909 --> 00:35:21,744 Ναι, επόπτης Λιμ Χαν-Ριμ 613 00:35:21,828 --> 00:35:22,662 Εύρεση… 614 00:35:22,745 --> 00:35:24,705 들어와, 이 새끼야, 앉아 615 00:35:25,665 --> 00:35:27,250 앉아 616 00:35:27,333 --> 00:35:28,793 진, 진, 진짜예요 617 00:35:28,876 --> 00:35:31,045 전 애들 게임하게 만드는 역할만 했어요 618 00:35:31,629 --> 00:35:33,172 회사가 어디인지는 진짜 몰라요 619 00:35:35,550 --> 00:35:36,551 찾아 620 00:35:36,634 --> 00:35:38,553 Ένας ιστότοπος που διευθύνεται από αυτά τα καθάρματα Τι είναι ένα πανό; 621 00:35:40,346 --> 00:35:41,806 Βρείτε το! 622 00:35:45,852 --> 00:35:46,686 πραγματικά… 623 00:35:48,479 --> 00:35:51,649 Πήγα στο Υπουργείο Ενημέρωσης και Επικοινωνιών Σχετικά με αυτόν τον ιστότοπο… 624 00:36:13,129 --> 00:36:14,213 Τι κάνουν; 625 00:36:36,360 --> 00:36:38,404 Mansinaegi, Musangol Mansinaegi 626 00:36:40,406 --> 00:36:42,074 Musangol Mansinaegi; 627 00:36:42,158 --> 00:36:43,451 Τι λες; 628 00:36:43,534 --> 00:36:45,703 Ανάμεσα στα πανό εκεί Κάτι αναβοσβήνει διαφορετικά. 629 00:36:45,786 --> 00:36:46,704 Είναι κώδικας Μορς. 630 00:36:46,787 --> 00:36:49,916 Μήκος banner που αναβοσβήνει Γίνεται γράμμα 631 00:36:49,999 --> 00:36:51,459 «Bong Geundae, η θέση μου είναι…» 632 00:36:52,960 --> 00:36:53,794 Το βρήκε 633 00:36:55,087 --> 00:36:56,881 Musangol Mansinaegi 634 00:37:26,410 --> 00:37:27,578 δεν υπάρχει τίποτα 635 00:37:28,246 --> 00:37:29,497 Μάλλον ήταν σύμπτωση 636 00:37:29,580 --> 00:37:31,249 Αυτό δεν μπορεί να είναι τυχαίο 637 00:37:31,332 --> 00:37:33,376 Αλλά δεν υπάρχει τίποτα 638 00:37:35,878 --> 00:37:37,922 σε άλλο κτίριο Τι γίνεται αν δείτε ένα σημάδι; 639 00:37:58,651 --> 00:37:59,610 Λιμ Χανλίμ 640 00:38:02,655 --> 00:38:04,365 Γεια σου, νεότερος, γαμημένο κάθαρμα. 641 00:38:04,448 --> 00:38:05,574 βγείτε έξω και καπνίστε 642 00:38:06,075 --> 00:38:07,285 σήψη των πνευμόνων 643 00:38:07,368 --> 00:38:08,703 Bongeundae! 644 00:38:10,288 --> 00:38:11,580 Bongeundae! 645 00:38:12,081 --> 00:38:13,916 Πώς βρέθηκες εδώ; ε; 646 00:38:14,000 --> 00:38:15,751 - Έι, άι, ρε, αν τον σκοτώσω... - Τι! 647 00:38:15,835 --> 00:38:17,295 Τι, γαμ, τι; 648 00:38:18,796 --> 00:38:20,881 Γεια, αυτό 649 00:38:21,674 --> 00:38:23,426 Οι δυο μας μοιραζόμαστε ένας ένας 650 00:38:23,509 --> 00:38:25,344 Ε, κι εσύ, κι εσύ 651 00:38:26,846 --> 00:38:28,556 Γεια, τι είναι αυτό; 652 00:38:29,056 --> 00:38:30,099 Bongeundae! 653 00:38:31,183 --> 00:38:32,560 Έχει δει κανείς το Bongeundae εδώ; 654 00:38:32,643 --> 00:38:34,854 Τα μάτια είναι λίγο μικρά, αλλά λαμπερά. 655 00:38:34,937 --> 00:38:36,689 Μυρίζει σαν otaku, αλλά 656 00:38:37,523 --> 00:38:39,150 Αν κοιτάξεις προσεκτικά, φαίνεσαι ξανά χαριτωμένος. 657 00:38:39,233 --> 00:38:42,403 Ψηλός και ψηλός Φαίνεται πολύ έξυπνο! 658 00:38:42,486 --> 00:38:43,487 Τι λέτε κύριε Λι! 659 00:38:47,366 --> 00:38:48,242 απάντηση! 660 00:38:49,327 --> 00:38:50,328 Χαριτωμένο έπαθλο, ε; 661 00:38:51,579 --> 00:38:52,788 Είσαι γυναίκα; 662 00:38:52,872 --> 00:38:54,206 Ποιος, ποιανού αδερφή είναι; 663 00:38:55,708 --> 00:38:57,126 Αχ, αυτός ο ηλίθιος, σε εκείνη τη γυναίκα. 664 00:38:58,002 --> 00:38:59,045 Γεια σου, Χαλίμ 665 00:38:59,545 --> 00:39:01,464 Άσε τα συναισθήματα, εντάξει; λωτός… 666 00:39:03,007 --> 00:39:04,050 Τα μαλλιά σου είναι δεμένα 667 00:39:04,133 --> 00:39:05,926 απάντηση 668 00:39:06,010 --> 00:39:07,178 Δεν ήρθαμε εδώ για να τους σκοτώσουμε. 669 00:39:07,261 --> 00:39:09,055 - Δεν το κάνω. - Ένας φίλος με λαμπερά μάτια 670 00:39:09,138 --> 00:39:10,056 Ήρθα να σε βρω 671 00:39:10,639 --> 00:39:12,433 - Λιμ Χανλίμ - Δεν απαντάει. 672 00:39:12,516 --> 00:39:14,018 Γαμώτο 673 00:39:27,656 --> 00:39:28,783 Lim Hanlim, εσύ! 674 00:39:33,079 --> 00:39:34,372 Γεια σου! 675 00:39:43,422 --> 00:39:44,507 Τι είναι αυτό κύριε Λι! 676 00:39:49,887 --> 00:39:50,805 Γαμώ! 677 00:40:04,819 --> 00:40:06,404 Γεια σου, Λιμ Χανρίμ, τι κάνεις; 678 00:40:07,655 --> 00:40:08,948 Έλα εδώ 679 00:40:28,509 --> 00:40:29,593 Bongeundae! 680 00:40:29,677 --> 00:40:31,554 - Φίλε, είσαι τόσο συναισθηματικός, φίλε. - Bongeundae! 681 00:40:31,637 --> 00:40:32,680 ε; 682 00:40:32,763 --> 00:40:33,681 Διευθυντής! 683 00:40:56,203 --> 00:40:57,371 Είσαι καλά; 684 00:40:57,455 --> 00:40:59,165 -Πονάς πουθενά; - Ναι 685 00:41:03,252 --> 00:41:05,463 Γεια, τι, τι, βαθμολόγηση βοοειδών; 686 00:41:05,546 --> 00:41:07,631 Αλλά δεν είμαι σημαντικός 687 00:41:08,340 --> 00:41:10,801 Υπάρχει ένας καπετάνιος εκεί πάνω 688 00:41:12,761 --> 00:41:14,054 Εγώ και… 689 00:41:18,058 --> 00:41:20,478 Lim Hanlim, φροντίζεις τα παιδιά και κάνεις εθελοντική εργασία. 690 00:41:21,228 --> 00:41:23,189 Είναι ψηλός και λαμπερός. 691 00:41:23,272 --> 00:41:24,982 Είναι χαριτωμένο~ 692 00:41:29,278 --> 00:41:30,529 Εγώ, με αυτόν τον τρόπο 693 00:41:42,291 --> 00:41:43,250 Δεν υπάρχει κανένα 694 00:41:43,334 --> 00:41:44,668 Γεια σου! 695 00:41:45,461 --> 00:41:47,087 Πού είναι ο καπετάνιος σου; 696 00:41:48,631 --> 00:41:50,633 Εσύ αφεντικό! 697 00:41:50,716 --> 00:41:52,176 Που είσαι; 698 00:42:10,903 --> 00:42:13,113 Αχ, που το έμαθες, ε; 699 00:42:27,044 --> 00:42:28,254 Γεια σας παιδιά! 700 00:42:29,880 --> 00:42:31,131 μεγαλώνω 701 00:43:14,258 --> 00:43:15,092 Γεια σου! 702 00:43:17,636 --> 00:43:19,346 아, 새끼, 저거 703 00:43:20,264 --> 00:43:22,391 아, 귀찮게, 저, 씨, 어; 704 00:43:35,863 --> 00:43:37,197 씨발 705 00:43:37,281 --> 00:43:38,490 개새끼 706 00:43:38,574 --> 00:43:40,242 이런 개새끼가! 707 00:43:49,877 --> 00:43:51,045 βγείτε έξω 708 00:43:56,342 --> 00:43:58,594 Ω, ήταν δύσκολο, ε; 709 00:44:09,146 --> 00:44:10,648 Σώσε με, σώσε με, σε παρακαλώ Σε παρακαλώ σώσε με μόνο μια φορά 710 00:44:14,985 --> 00:44:16,862 Σε παρακαλώ σώσε με 711 00:44:20,115 --> 00:44:21,283 Ναι, ε 712 00:44:21,367 --> 00:44:24,286 Λοιπόν, αν το λες τόσο σοβαρά Θα σου δώσω τη ζωή μου, ναι 713 00:44:25,120 --> 00:44:27,289 Όχι, αλλά απλά δεν λειτουργεί. 714 00:44:28,082 --> 00:44:29,583 οι αμαρτίες σου είναι πάρα πολλές 715 00:44:30,125 --> 00:44:32,419 Αυτός ο τύπος που σου αρέσει, υπάρχει ένα παιχνίδι 716 00:44:32,503 --> 00:44:35,214 Αν κερδίσεις αυτό το παιχνίδι Θα σε σώσω, τι θα λέγατε; 717 00:44:36,215 --> 00:44:37,132 Καβούρι, παιχνίδι; 718 00:44:37,216 --> 00:44:38,258 Έχετε δει το «Squid Game»; 719 00:44:38,342 --> 00:44:40,094 Αν κερδίσεις, ζεις. 720 00:44:40,177 --> 00:44:42,054 Αν χάσουμε, τι θα λέγατε να λαμβάνουμε μόνο ένα χτύπημα τη φορά; 721 00:44:44,056 --> 00:44:45,891 Τώρα, ας πάμε βράχο-χαρτί-ψαλίδι, ναι 722 00:44:46,725 --> 00:44:48,727 ψαλίδι πέτρας χαρτιού 723 00:44:57,528 --> 00:44:58,696 Εδώ πάμε πάλι 724 00:44:58,779 --> 00:45:00,656 ψαλίδι πέτρας χαρτιού 725 00:45:00,739 --> 00:45:01,573 Ε; 726 00:45:08,706 --> 00:45:10,332 Τώρα, πέτρα, χαρτί, ψαλίδι 727 00:45:10,416 --> 00:45:11,417 - δες -Εγώ… 728 00:45:12,876 --> 00:45:14,128 Περίμενε, περίμενε, περίμενε, περίμενε ένα λεπτό 729 00:45:14,211 --> 00:45:15,546 Τι, τι, γιατί; 730 00:45:15,629 --> 00:45:17,464 Ό,τι κι αν κάνω 731 00:45:17,965 --> 00:45:19,717 Εγώ πάντως θα χάσω 732 00:45:20,926 --> 00:45:22,720 Αυτό κάνεις στα παιδιά 733 00:45:23,512 --> 00:45:24,930 έχεις τόσες αμαρτίες 734 00:45:25,013 --> 00:45:26,932 Το αμάρτημα της απώλειας ενός φίλου 735 00:45:29,226 --> 00:45:30,602 Το έγκλημα της απώλειας της οικογένειάς μου 736 00:45:32,521 --> 00:45:34,231 Οι χαρές των σχολικών ημερών... 737 00:45:34,982 --> 00:45:36,734 αμαρτία της απώλειας 738 00:45:37,693 --> 00:45:39,319 Στις καρδιές των γονιών μου 739 00:45:39,903 --> 00:45:41,864 καρφωμένη αμαρτία 740 00:45:44,908 --> 00:45:45,743 Ελάτε στα συγκαλά σας! 741 00:45:47,453 --> 00:45:48,787 Είναι η τελευταία φορά 742 00:45:49,371 --> 00:45:50,205 ψαλίδι 743 00:45:51,123 --> 00:45:51,957 βράχους 744 00:45:53,083 --> 00:45:54,084 δείτε 745 00:45:58,422 --> 00:46:00,048 Γροθιά! 746 00:46:12,519 --> 00:46:13,771 γάμα 747 00:46:41,173 --> 00:46:42,216 Jaeyoona 748 00:46:47,221 --> 00:46:48,305 Jaeyoona 749 00:46:49,598 --> 00:46:50,682 Jaeyoona 750 00:46:54,269 --> 00:46:55,312 Jaeyoona 751 00:46:57,689 --> 00:46:59,274 Σε παρακαλώ σώσε με 752 00:47:02,986 --> 00:47:03,821 Είναι εντάξει τώρα 753 00:47:05,614 --> 00:47:06,824 Είναι εντάξει τώρα 754 00:47:10,244 --> 00:47:11,245 Είναι εντάξει 755 00:47:31,723 --> 00:47:32,766 Α, εγώ, εγώ, εγώ, εγώ… 756 00:47:34,017 --> 00:47:35,394 Ε, δεν πειράζει, εντάξει, ναι 757 00:47:37,062 --> 00:47:38,021 Γιατί είναι έτσι; 758 00:47:38,105 --> 00:47:40,274 Είναι τρομακτικό, αυτό μου συνέβη 759 00:47:40,816 --> 00:47:42,234 Μόλις έρχεται. 760 00:47:42,317 --> 00:47:44,903 Θα πάω να σου μιλήσω. 761 00:47:45,404 --> 00:47:46,738 - Μείνε μαζί μου, εντάξει; - Ω, ναι. 762 00:47:46,822 --> 00:47:48,156 Ένας φύλακας άγγελος 763 00:47:49,616 --> 00:47:50,534 Αχ, πού είναι τα κουτσομπολιά... 764 00:47:50,617 --> 00:47:52,411 Αχ, γραμματέα Μπονγκ. Τα πήγες πολύ καλά αυτή τη φορά 765 00:47:56,039 --> 00:47:59,001 Πραγματικά το κοίταξα λίγο διαφορετικά. Ήταν δροσερό 766 00:48:02,629 --> 00:48:04,172 Είπαν ότι παρακολουθούσαν. 767 00:48:04,673 --> 00:48:06,258 Ξέρεις πόσο φοβήθηκα; 768 00:48:06,341 --> 00:48:08,719 Απλώς έβαλα ένα μαχαίρι στο μάτι μου έτσι Μου πήραν ακόμη και όλες τις τσάντες 769 00:48:12,055 --> 00:48:15,392 Κλάψε, μην κλαις Πραγματικά λυπάμαι 770 00:48:15,475 --> 00:48:18,103 Ποτέ ξανά στο μέλλον Δεν θα μου λείψει, εγώ 771 00:48:18,186 --> 00:48:19,354 Θα σε προστατεύω για πάντα 772 00:48:19,438 --> 00:48:20,731 Δεν πειράζει, δεν πειράζει... 773 00:48:22,024 --> 00:48:22,858 Για τη ζωή; 774 00:48:23,859 --> 00:48:26,361 Επόπτης Lim Han-rim Γιατί με κρατάς για πάντα; 775 00:48:27,613 --> 00:48:30,949 Α, τότε όχι για πάντα. 776 00:48:32,075 --> 00:48:33,118 Ώρες εργασίας μόνο 777 00:48:34,077 --> 00:48:34,912 Ω, αυτό είναι σωστό 778 00:48:34,995 --> 00:48:38,040 Αυτό που είπες νωρίτερα όταν με έψαχνες Τι είναι αυτό; 779 00:48:38,123 --> 00:48:40,500 Τα μάτια είναι λίγο μικρά, αλλά λαμπερά. 780 00:48:40,584 --> 00:48:42,169 Μυρίζει σαν otaku, αλλά 781 00:48:42,252 --> 00:48:43,921 Αν κοιτάξεις προσεκτικά, φαίνεσαι ξανά χαριτωμένος. 782 00:48:44,421 --> 00:48:46,006 Ψηλός και ψηλός 783 00:48:46,506 --> 00:48:48,216 Φαίνεται πολύ έξυπνο! 784 00:48:52,346 --> 00:48:53,388 Αχ 785 00:48:53,472 --> 00:48:55,057 Λοιπόν, αυτό… 786 00:48:56,391 --> 00:48:57,225 απεικόνιση; 787 00:48:57,309 --> 00:48:59,603 Γεννήθηκα με μικρά μάτια Πρώτη φορά το ακούω 788 00:48:59,686 --> 00:49:01,438 Δεν έχω τόσο μεγάλα μάτια 789 00:49:01,521 --> 00:49:03,482 Τα μάτια μου δεν είναι και τόσο μικρά. 790 00:49:03,565 --> 00:49:05,651 Ω, κοίτα ευθεία. Έχω τόσο μικρά μάτια; 791 00:49:06,485 --> 00:49:07,319 Ναί; 792 00:49:10,155 --> 00:49:11,198 Όχι, σωστά; 793 00:49:14,326 --> 00:49:15,786 Ουάου, αυτό… 794 00:49:15,869 --> 00:49:17,287 - Είδες εδώ, εδώ; - ναι; 795 00:49:17,371 --> 00:49:19,164 - Θα θέλατε να πάτε να δείτε αυτό το μέρος; - Όχι, μην μου αλλάξεις γνώμη. 796 00:49:19,247 --> 00:49:21,583 Δεν είναι τόσο μικρά μάτια Πες μου να μιλήσω 797 00:49:22,084 --> 00:49:24,044 Έχετε πάει ποτέ εδώ; Είναι πραγματικά όμορφο; 798 00:49:24,127 --> 00:49:25,963 Πότε πρέπει να έρθω εδώ; 799 00:49:26,046 --> 00:49:28,632 Αυτό το μέρος είναι πραγματικά, ουάου, είναι πραγματικά όμορφο. 800 00:49:30,842 --> 00:49:32,552 Τα μάτια είναι πολύ μεγάλα 801 00:49:33,220 --> 00:49:35,722 Δεν είναι μεγάλο, αλλά δεν είναι και μικρό. 802 00:49:37,766 --> 00:49:38,642 ευχαριστώ 803 00:49:38,725 --> 00:49:40,102 Α, ναι, ναι 804 00:49:40,602 --> 00:49:41,812 ευχαριστώ 805 00:49:46,608 --> 00:49:49,820 Χάρη σε εσάς, η υγεία του Jaeyoon έχει βελτιωθεί. 806 00:49:50,529 --> 00:49:51,363 ναι 807 00:49:51,446 --> 00:49:53,991 Μου αξίζει επίσης να γίνω πατέρας Δεν νομίζω ότι υπάρχει 808 00:49:55,033 --> 00:49:57,411 Ο Jaeyoon σύρεται μακριά 809 00:49:57,995 --> 00:49:59,287 Δεν ξέρω καν ότι έγινε έτσι 810 00:50:01,123 --> 00:50:02,290 가출했다고 811 00:50:02,374 --> 00:50:04,751 자식새끼 원망이나 하고 있었으니 말입니다 812 00:50:04,835 --> 00:50:06,086 그래도 아버님이 813 00:50:06,169 --> 00:50:09,506 끝까지 포기하지 않으시고 교권국을 찾아 주셨기 때문에 814 00:50:09,589 --> 00:50:11,758 재윤이도, 다른 아이들도 구할 수 있었습니다 815 00:50:15,721 --> 00:50:16,763 장관님 816 00:50:18,974 --> 00:50:21,018 재윤이가 돌아온 건 좋은데요 817 00:50:22,144 --> 00:50:24,938 저 솔직하게 자신이 없습니다 818 00:50:28,316 --> 00:50:30,318 또 도박에 손댈 거 같고요 819 00:50:33,071 --> 00:50:35,532 그러실 분 같았으면 벌써 그만두셨을 겁니다 820 00:50:35,615 --> 00:50:37,534 늘 그래 왔듯이 821 00:50:38,035 --> 00:50:39,745 이번에도 포기하지 마세요 822 00:50:39,828 --> 00:50:42,039 그래야 아이를 변화시킬 수 있습니다 823 00:50:46,418 --> 00:50:47,461 이번에는 혼자가 아닙니다 824 00:50:48,045 --> 00:50:49,671 교권국이 돕겠습니다 825 00:50:50,881 --> 00:50:52,299 감사합니다 826 00:50:58,263 --> 00:50:59,848 감사합니다 827 00:51:23,830 --> 00:51:25,582 네가 얘기할래; Ή να σου πω; 828 00:51:31,254 --> 00:51:32,255 Jaeyoon… 829 00:51:33,006 --> 00:51:35,300 너 도박판에 판 거 830 00:51:36,843 --> 00:51:37,677 나야 831 00:51:39,137 --> 00:51:41,890 처음부터 너 도박하게 만든 것도 나고 832 00:51:42,432 --> 00:51:45,435 너 다시 도박 안 한다고 폴더폰으로 바꿨을 때 833 00:51:47,229 --> 00:51:49,064 아우, 새끼야, 누가 도박하래; 834 00:51:49,147 --> 00:51:51,733 Όταν απλά βαριέμαι Απλώς δες το webtoon, κάθαρμα. 835 00:51:54,027 --> 00:51:55,028 Γάμα ρε κάθαρμα. 836 00:51:55,112 --> 00:51:57,072 Πώς μπορείς να μου το κάνεις αυτό; 837 00:51:57,739 --> 00:52:00,617 Γεια, από τότε που ήμασταν στο δημοτικό Πόσο καιρό είστε κολλημένοι μαζί; 838 00:52:00,700 --> 00:52:02,327 πόσο εμείς Ήταν στενός φίλος, ο κ. 839 00:52:02,410 --> 00:52:03,870 Γεια, ούτε εγώ θα μπορούσα να το βοηθήσω. 840 00:52:03,954 --> 00:52:04,996 Απλώς έκανα αυτό που μου είπαν. 841 00:52:05,080 --> 00:52:06,748 Το λένε στη μαμά και στον μπαμπά μου Είπαν ότι θα επικοινωνήσουν μαζί μου 842 00:52:12,796 --> 00:52:13,797 κάτσε κάτω 843 00:52:14,631 --> 00:52:15,465 κάτσε κάτω 844 00:52:18,885 --> 00:52:20,929 Εσείς παιδιά Θα πάρεις την τιμωρία σου. 845 00:52:21,012 --> 00:52:23,974 Στο σχολείο Θα αποβληθείτε ή θα αποβληθείτε από το σχολείο. 846 00:52:24,474 --> 00:52:27,018 Έξω, σύμφωνα με το νόμο θα τιμωρηθείς 847 00:52:27,102 --> 00:52:29,563 Αν είσαι τυχερός Μπορεί να τελειώσει με την κοινωνική εργασία 848 00:52:30,147 --> 00:52:31,439 Μπορείς να πας φυλακή 849 00:52:32,732 --> 00:52:35,610 Είναι άδικο Όλα αυτά οφείλονται στους ενήλικες. 850 00:52:35,694 --> 00:52:37,946 Ενήλικες που προσπαθούν να βγάλουν χρήματα Το χρησιμοποιήσαμε. 851 00:52:38,029 --> 00:52:39,573 Θύματα είμαστε κι εμείς! 852 00:52:39,656 --> 00:52:41,741 Είσαι το θύμα αυτού που σου συνέβη! 853 00:52:43,076 --> 00:52:44,077 Θύμα; 854 00:52:45,370 --> 00:52:47,372 Λόγω του χρέους του παιδιού μου στον τζόγο. 855 00:52:47,455 --> 00:52:51,376 Έχασα όλες τις οικονομίες της ζωής μου, το σπίτι μου, τα πάντα. 856 00:52:52,502 --> 00:52:54,087 Τι γίνεται με τους γονείς που εγκατέλειψαν τη δουλειά τους; 857 00:52:56,631 --> 00:53:00,510 Μπροστά σε κόσμο λόγω του παιδιού μου Ακόμα κι αν με χαστουκίσει ένας νεαρός 858 00:53:03,013 --> 00:53:05,682 γονάτισε Τι γίνεται με τον πατέρα που δεν έχει άλλη επιλογή από το να προσευχηθεί; 859 00:53:11,313 --> 00:53:13,815 Προσέχω τα παιδιά μου Αντί για έναν πατέρα που δεν μπορεί να κάνει τίποτα 860 00:53:13,899 --> 00:53:14,900 Στην κουζίνα ενός εστιατορίου κρεάτων 861 00:53:14,983 --> 00:53:18,028 γεμάτο λίπος κρέατος καθαρίζοντας τη σχάρα 862 00:53:19,112 --> 00:53:20,238 Τι γίνεται με τη μητέρα σου; 863 00:53:25,911 --> 00:53:27,245 Λόγω των παιδιών 864 00:53:27,329 --> 00:53:29,998 Είναι η αστυνομία, είναι η εκκλησιαστική αρχή, σωστά; 865 00:53:30,498 --> 00:53:33,793 Ακόμα κι αν σε αγνοούν και σε αντιμετωπίζουν σαν μικροέμπορο 866 00:53:33,877 --> 00:53:36,171 Σε παρακαλώ σώσε το παιδί μου 867 00:53:36,254 --> 00:53:38,632 Κλαίω παρακαλώντας 868 00:53:39,132 --> 00:53:40,383 Τι γίνεται με τον πατέρα σου; 869 00:53:48,808 --> 00:53:49,809 Θύμα; 870 00:53:53,063 --> 00:53:55,148 Είναι τα πραγματικά θύματα 871 00:54:01,446 --> 00:54:04,783 μπορείς να τα παρατήσεις Υπήρχαν αμέτρητες ευκαιρίες 872 00:54:06,076 --> 00:54:08,787 Αλλά αυτή η ευκαιρία Παιδιά το πετάξατε μόνοι σας. 873 00:54:13,500 --> 00:54:15,293 Πραγματικά σταμάτησε τον τζόγο 874 00:54:15,377 --> 00:54:17,587 Θέλεις να σε συγχωρέσουν οι άνθρωποι γύρω σου; 875 00:54:18,880 --> 00:54:20,882 Τότε από εδώ και πέρα, ζήστε ως θύτης. 876 00:54:23,301 --> 00:54:25,887 Σκέφτομαι λοιπόν συνεχώς 877 00:54:27,138 --> 00:54:28,932 ζητώντας συνεχώς συγχώρεση 878 00:54:32,560 --> 00:54:34,604 Αυτή είναι η τελευταία σου ευκαιρία 879 00:55:01,589 --> 00:55:02,924 Τώρα ~ 880 00:55:04,384 --> 00:55:05,427 Κάνει ζέστη, σωστά; 881 00:55:08,179 --> 00:55:09,180 περιστροφή! 882 00:55:12,183 --> 00:55:14,394 Τα χρήματα κερδίζονται με την εργασία! 883 00:55:14,477 --> 00:55:16,730 Δεν υπάρχει τέτοιο πράγμα όπως ένα δοχείο! 884 00:55:17,772 --> 00:55:19,858 σκουπίζω, σκουπίζω 885 00:55:19,941 --> 00:55:21,067 σκουπίστε το μυαλό μου 886 00:55:21,151 --> 00:55:22,068 Πρέπει να προσθέσετε περισσότερο αφρό 887 00:55:22,652 --> 00:55:23,862 Πρέπει να σου δώσω κάτι. 888 00:55:26,740 --> 00:55:28,491 Ναι, ναι 889 00:55:30,869 --> 00:55:34,164 Λοιπόν, παιδιά Χρήματα που οφείλονται στους γονείς 890 00:55:34,247 --> 00:55:36,624 Απομένουν 98,32 εκατομμύρια γουόν~ 891 00:55:36,708 --> 00:55:38,960 Καθαρίστε τα κακά που κάνετε. 892 00:55:39,544 --> 00:55:40,503 Ω, και 893 00:55:43,256 --> 00:55:45,592 Καλέστε μια φορά και ηχογραφήστε... 894 00:55:47,719 --> 00:55:48,678 μπιπ μπιπ 895 00:55:49,262 --> 00:55:50,096 486 8253 896 00:55:50,180 --> 00:55:51,723 Σου είπα να το απομνημονεύσεις, σωστά; τι εννοεις 897 00:55:51,806 --> 00:55:53,058 Σ'αγαπώ, έλα γρήγορα 898 00:55:53,892 --> 00:55:54,726 σε αγαπώ 899 00:55:54,809 --> 00:55:56,728 Παρακαλώ δώστε μου πίσω το τηλέφωνό μου τώρα. 900 00:55:56,811 --> 00:55:58,063 Θα μιλήσω μόνο στο τηλέφωνο 901 00:55:58,146 --> 00:56:00,231 Ποιοι κάνουν έτσι οι μαθητές γυμνασίου αυτές τις μέρες; 902 00:56:00,315 --> 00:56:03,151 Η ελευθερία δίνεται όταν αναλαμβάνεις την ευθύνη 903 00:56:03,234 --> 00:56:04,778 Και το αποφάσισα 904 00:56:05,362 --> 00:56:07,155 Δεν εμπιστεύομαι τους τζογαδόρους 905 00:56:07,864 --> 00:56:09,032 Θα ηχήσω 906 00:56:10,158 --> 00:56:11,951 337 337 907 00:56:12,952 --> 00:56:14,371 - Α, κ. - Α... 908 00:56:17,207 --> 00:56:18,625 Είμαι πολύ καλά 909 00:56:18,708 --> 00:56:21,503 Στο τέλος χάλασε το τηλέφωνό σου εξαιτίας μου. 910 00:56:21,586 --> 00:56:23,546 Α, μόνο η οθόνη είναι σπασμένη. 911 00:56:23,630 --> 00:56:25,173 Αξίζει ακόμα να το χρησιμοποιήσετε 912 00:56:27,300 --> 00:56:28,343 λυπάμαι 913 00:56:29,010 --> 00:56:31,846 Είπα ότι θα σε προστατεύσω Δεν μπορώ καν να σε προστατέψω 914 00:56:31,930 --> 00:56:33,932 Σε παρακαλώ λοιπόν, εντάξει; Διάλεξε μόνο ένα 915 00:56:34,015 --> 00:56:36,101 Ουάου, υπάρχουν τόσα πολλά τηλέφωνα εδώ. 916 00:56:36,184 --> 00:56:37,644 -Ποιο είναι το πιο πρόσφατο τηλέφωνο; Όλα αυτά, οτιδήποτε. - Ω, είναι πραγματικά εντάξει. 917 00:56:37,727 --> 00:56:38,561 Ε; επιλέξτε 918 00:56:38,645 --> 00:56:39,979 - Εδώ είναι το πιο πρόσφατο... - ε; 919 00:56:41,231 --> 00:56:43,942 Απλά κοιτάξτε αυτό για μια στιγμή, τότε 920 00:56:45,026 --> 00:56:46,903 - Το ξέρεις αυτό; - Ναι 921 00:56:46,986 --> 00:56:49,531 Αυτό είναι από αυτό το μοντέλο Ας υποθέσουμε ότι άλλαξες την CPU. 922 00:56:49,614 --> 00:56:51,199 Το Διαδίκτυο είναι τόσο υπέροχο Είπα ότι ήταν γρήγορο. 923 00:56:51,282 --> 00:56:52,242 - Φοβερό - Ουφ 924 00:56:52,325 --> 00:56:53,159 Δες αυτό 925 00:56:53,243 --> 00:56:54,077 Ναι 926 00:56:56,121 --> 00:56:57,288 Ε; 927 00:57:15,598 --> 00:57:17,225 Αφεντικό, δώσε μου το κινητό εδώ. 928 00:57:17,308 --> 00:57:18,143 Όχι, όχι 929 00:57:18,226 --> 00:57:19,686 - Δεν χρειάζεται αναδιπλούμενο τηλέφωνο - Αναποδογυρίστε το τηλέφωνο 930 00:57:19,769 --> 00:57:21,062 Α, δεν είμαι εθισμένος σε τέτοιου είδους πράγματα. 931 00:57:21,146 --> 00:57:22,188 Δεν το κάνω πια αυτό, πραγματικά. 932 00:57:22,272 --> 00:57:23,606 Ναι, ανώτερος Παίρνω έναν άλλο εθισμένο εδώ. 933 00:57:23,690 --> 00:57:24,858 Α, δεν είμαι εθισμένος. 934 00:57:24,941 --> 00:57:26,192 - Πρεσβύτερος, δεν είμαι εθισμένος... - ναι! 935 00:57:26,276 --> 00:57:27,444 γεια σας 936 00:57:27,527 --> 00:57:28,653 - Χουάνγκ Κι-τάε! - Χαίρομαι που σε γνώρισα 937 00:57:28,736 --> 00:57:29,946 ένα, δύο 938 00:57:30,029 --> 00:57:33,741 Hwang Ki-tae! Hwang Ki-tae! Hwang Ki-tae! 939 00:57:33,825 --> 00:57:35,452 - Χουάνγκ Κι-τάε! - Ουάου, το μαγαζί... 940 00:57:35,535 --> 00:57:36,703 - Α, δεν μπορώ να ζήσω. - Ευχαριστώ 941 00:57:36,786 --> 00:57:37,662 - Φάε αυτό... - Ναι 942 00:57:37,745 --> 00:57:38,746 Στην τελευταία δημοσκόπηση 943 00:57:38,830 --> 00:57:42,375 Η βαθμολογία έγκρισης ξεπέρασε το 50 τοις εκατό για πρώτη φορά. Υπουργός Choi Kang-seok 944 00:57:42,459 --> 00:57:46,337 Hwang Ki-tae, αρχηγός του κόμματος της αντιπολίτευσης 17 ποσοστιαίες μονάδες μπροστά 945 00:57:46,421 --> 00:57:49,883 Συντριπτική πρώτη θέση Το αν ο υπουργός Τσόι Κανγκ-Σέοκ θα είναι υποψήφιος για πρόεδρος... 946 00:57:49,966 --> 00:57:52,051 - Εντάξει τότε, ναι. - Ναι, ευχαριστώ. 947 00:57:52,135 --> 00:57:52,969 ναι, ναι 948 00:57:53,052 --> 00:57:54,304 Με αυτόν τον τρόπο 949 00:57:54,387 --> 00:57:56,347 - Ω, γερουσιαστή, θα το απολαύσω. - Θα φάω καλά. 950 00:57:56,973 --> 00:57:58,057 Τώρα 951 00:57:59,225 --> 00:58:01,519 Κάνεις ήδη εκλογική εκστρατεία. 952 00:58:02,103 --> 00:58:04,147 - Α, Τσόι Κανγκ-Σέοκ - Choi Kang-seok, Choi Kang-seok; 953 00:58:04,230 --> 00:58:05,857 - Γιατί είναι εδώ ο υπουργός Choi Kang-seok; - Κάτσε κάτω. 954 00:58:05,940 --> 00:58:07,358 Είμαι τακτικός εδώ, είναι καλοί. 955 00:58:08,359 --> 00:58:10,778 Αντε, δώσε μου ένα ακόμη μπολ σούπα εδώ. 956 00:58:10,862 --> 00:58:12,947 Μόνο μια στιγμή, ναι, μόνο μια στιγμή 957 00:58:24,834 --> 00:58:28,713 Δεν έγραψα καν ως υποψήφιος. Πας ήδη στην αγορά; 958 00:58:29,380 --> 00:58:31,799 Όταν κάνεις εκστρατεία για εκλογές Αυτό δεν κάνεις; 959 00:58:32,300 --> 00:58:33,301 Α, αυτό ακούγεται νόστιμο. 960 00:58:33,384 --> 00:58:34,844 Ναι, είναι νόστιμο 961 00:58:36,304 --> 00:58:38,181 Υπουργέ Choi Kang-seok, το άκουσες αυτό; 962 00:58:38,264 --> 00:58:39,390 Αχ 963 00:58:40,350 --> 00:58:42,727 Γιατί δεν είμαι καλός στο να ακούω τον εαυτό μου. 964 00:58:45,480 --> 00:58:47,857 Ακούω αυτή την ιστορία στο Yeouido. 965 00:58:49,651 --> 00:58:52,445 Πουλάω τη νεκρή μου κόρη Προσπαθώ να γίνω πρόεδρος 966 00:58:53,738 --> 00:58:55,907 Η πολιτική είναι τόσο άκαρδη 967 00:59:10,255 --> 00:59:12,340 Ακούς καλά τι λένε οι άλλοι. 968 00:59:12,924 --> 00:59:16,010 Μελλοντικοί βουλευτές του Κόμματος της Κορέας Άκουσα ότι κάνουν έκτακτη συνεδρίαση σήμερα. 969 00:59:18,221 --> 00:59:19,681 Μάλλον δεν με άκουσες 970 00:59:20,181 --> 00:59:22,225 Τι λες; 971 00:59:23,476 --> 00:59:25,478 Δεν το είπες στον βουλευτή; 972 00:59:28,982 --> 00:59:31,776 Αυτές τις μέρες, το ποσοστό αποδοχής του βουλευτή πέφτει. 973 00:59:31,859 --> 00:59:34,696 Τι γίνεται όμως με την προσπάθεια αντικατάστασης του προεδρικού υποψηφίου; 974 00:59:39,742 --> 00:59:41,119 Τίνος είναι αυτό το έργο; 975 00:59:41,202 --> 00:59:43,413 Πάω στην αίθουσα συνεδριάσεων τώρα. 976 00:59:45,123 --> 00:59:47,709 Είμαι ο εκπρόσωπος του Future Korea Party! 977 00:59:47,792 --> 00:59:49,919 Κάποιος να με σταματήσει! σπόρος… 978 00:59:51,337 --> 00:59:52,255 τι; 979 00:59:54,424 --> 00:59:56,092 Πρόεδρε, ήρθε ένας καλεσμένος. 980 00:59:56,175 --> 00:59:58,219 Είμαι έτοιμος να γνωρίσω κάποιον αυτή τη στιγμή! 981 00:59:58,803 --> 01:00:01,014 Σχετικά με την Εκκλησιαστική Αρχή Λέει ότι έχει κάτι να σου πει.