1 00:01:09,944 --> 00:01:11,362 Ο δάσκαλος 2 00:01:12,155 --> 00:01:15,408 το μόνο που ξέρω Ήσουν καλός ενήλικας. 3 00:01:15,909 --> 00:01:18,119 Όλοι με παράτησαν 4 00:01:18,203 --> 00:01:21,331 Δάσκαλος Ga-yoon Choi Δεν με παράτησες. 5 00:01:23,666 --> 00:01:24,667 εγώ… 6 00:01:26,795 --> 00:01:29,547 Αγαπούσα τον δάσκαλο Choi Ga-yoon 7 00:01:50,777 --> 00:01:52,320 -Είσαι εδώ; - Ναι 8 00:01:55,448 --> 00:01:57,492 Γεια, γιατί το σπίτι είναι τόσο σκοτεινό; 9 00:01:57,575 --> 00:01:59,285 - Ε - Ναι 10 00:01:59,369 --> 00:02:01,913 Όσο περισσότερο είμαι μόνος Πρέπει να παραμείνετε φωτεινοί 11 00:02:02,705 --> 00:02:04,958 Α, έκανα λίγο μαγείρεμα, αλλά ήταν λίγο πολύ. 12 00:02:05,041 --> 00:02:07,544 Μισείς τα παπούτσια Βάλτε το στο ψυγείο 13 00:02:08,753 --> 00:02:10,922 Τόσο πολύ Αυτό πρέπει να το φάνε όλοι 14 00:02:20,431 --> 00:02:22,183 Ουάου, αυτό 15 00:02:22,267 --> 00:02:23,101 Γιατί; 16 00:02:25,270 --> 00:02:26,187 Είσαι δεμένη σφιχτά; 17 00:02:26,855 --> 00:02:27,772 Φοβάμαι ότι μπορεί να διαρρεύσει 18 00:02:28,731 --> 00:02:29,566 Δεν θα διαρρεύσει 19 00:02:35,488 --> 00:02:36,322 Tsk 20 00:02:40,076 --> 00:02:41,578 Θα θέλατε λίγο τσάι; 21 00:02:48,960 --> 00:02:49,878 Πατέρα 22 00:03:00,972 --> 00:03:03,057 Όταν τα συναισθήματα μπαίνουν σε δράση 23 00:03:06,895 --> 00:03:08,521 Από τότε ήταν βία. 24 00:03:10,106 --> 00:03:11,733 Από το στόμα μου, "Ξέχνα την κόρη μου" 25 00:03:11,816 --> 00:03:14,152 Κάτι τέτοιο Λέω να μην βγει. 26 00:03:15,528 --> 00:03:16,446 ναι 27 00:03:18,448 --> 00:03:19,908 δεν έφαγα 28 00:03:20,575 --> 00:03:22,076 Ας φάμε με geotjeol (μοσχάρι τηγανίτα) 29 00:03:25,288 --> 00:03:26,831 Είσαι εντάξει με το στιγμιαίο ρύζι; 30 00:03:26,915 --> 00:03:27,874 Γεια σου 31 00:03:27,957 --> 00:03:30,585 Στιγμιαίο ρύζι από τον τεχνίτη Θέλεις να το φας; 32 00:03:30,668 --> 00:03:33,171 Ο πατέρας μου επίσης την τελευταία φορά Φτιάξατε αυτό το στιγμιαίο ρύζι. 33 00:03:34,214 --> 00:03:36,007 Ας μαγειρέψουμε λίγο ρύζι για να φτιάξουμε καψαλισμένο ρύζι 34 00:03:40,178 --> 00:03:41,012 παιδί 35 00:03:41,095 --> 00:03:42,597 Θα αγοράσω λίγο ρύζι αμέσως. 36 00:03:42,680 --> 00:03:43,514 Δεν έχεις ρύζι; 37 00:03:43,598 --> 00:03:46,017 Ayu, nu, καψαλισμένο ρύζι Αν θέλετε να το φάτε, 38 00:03:46,100 --> 00:03:47,685 Υπάρχει στιγμιαίο καψαλισμένο ρύζι. 39 00:03:49,020 --> 00:03:51,105 Όχι, απλά… 40 00:03:51,189 --> 00:03:52,649 Όχι, είναι nurungji με στιγμιαίο ρύζι. 41 00:03:52,732 --> 00:03:54,442 Θέλω να φάω φρεσκομαγειρεμένο ρύζι 42 00:03:54,525 --> 00:03:56,819 - Αυτό είναι... - Αυτό που τρώω κάθε μέρα είναι η Haetbahn. 43 00:03:56,903 --> 00:04:00,865 Για πρώτη φορά η εκκλησιαστική αρχή Η θετική αξιολόγηση ξεπέρασε το 50%. 44 00:04:00,949 --> 00:04:03,201 Σε έρευνα για την ευνοϊκή θέση του επόμενου προεδρικού υποψηφίου, 45 00:04:03,284 --> 00:04:05,161 Η βαθμολογία αποδοχής του υπουργού Choi Kang-seok είναι 46 00:04:05,245 --> 00:04:07,789 Σε σύγκριση με την τελευταία έρευνα Ανέβηκε απότομα 47 00:04:07,872 --> 00:04:10,291 «Τα γαργαλητά μέρη των ανθρώπων "Το γρατσουνισα σωστα" 48 00:04:10,375 --> 00:04:11,709 Υπήρχε και μια τέτοια αξιολόγηση. 49 00:04:11,793 --> 00:04:13,336 Σωστά, η γραφική εξουσία είναι ακόμα 50 00:04:13,419 --> 00:04:17,507 «Είναι μια ιδιωτική ομάδα εκδίκησης» Αυτή είναι μια κατάσταση όπου η ετικέτα δεν μπορεί να αφαιρεθεί. 51 00:04:18,091 --> 00:04:21,344 Ένα βασικό πρόσωπο στην εκκλησιαστική εξουσία Είμαι μέλος της οικογένειας μιας αποθανούσας δασκάλας. 52 00:04:21,427 --> 00:04:22,512 Ίσως βροχή… 53 00:04:28,017 --> 00:04:30,019 Α, αυτό ακούγεται νόστιμο. 54 00:04:32,272 --> 00:04:33,106 παιδί 55 00:04:34,732 --> 00:04:36,734 Δεν έχετε ζεστό νερό στο σπίτι; 56 00:04:36,818 --> 00:04:38,152 Α, είναι ενοχλητικό 57 00:04:38,236 --> 00:04:39,737 Προσθέστε νερό εδώ Ιδανικό για να πάτε σπίτι 58 00:04:40,571 --> 00:04:42,365 Γεια, εννοώ Είπα να σου αγοράσω δείπνο. 59 00:04:42,448 --> 00:04:44,951 Το να τρώω με το αφεντικό μου είναι σαν δουλειά 60 00:04:47,203 --> 00:04:48,288 Α, μιλάω στον εαυτό μου 61 00:04:48,371 --> 00:04:49,205 Είμαι εγώ 62 00:04:49,289 --> 00:04:52,000 Λοιπόν, αν μπορείτε να ακούσετε τα πάντα Αυτό μιλάς στον εαυτό σου, ε; 63 00:04:52,917 --> 00:04:56,462 Λοιπόν, ίσως είμαι εδώ Μπορώ να πάω σπίτι; 64 00:04:57,046 --> 00:04:59,215 Γιατί; Θα σε πάω εκεί. Έχετε κάποια σχέδια; 65 00:04:59,299 --> 00:05:01,551 Αν μείνετε μαζί, 66 00:05:01,634 --> 00:05:04,262 τι συμβαίνει συνέχεια Νιώθω ότι συμβαίνει 67 00:05:04,345 --> 00:05:05,596 Λοιπόν, φεύγω από τη δουλειά αργά... 68 00:05:05,680 --> 00:05:06,681 Απλά μείνε ακίνητος 69 00:05:07,307 --> 00:05:08,141 Τι είναι αυτά; 70 00:05:10,601 --> 00:05:12,478 Φαίνεται ότι κλέβω αυτοκίνητο 71 00:05:14,397 --> 00:05:16,190 - Θα το καταγγείλω στην αστυνομία. - Όχι, όχι. 72 00:05:16,274 --> 00:05:17,400 Φορούσες σχολική στολή 73 00:05:17,900 --> 00:05:18,818 Είναι η δουλειά μας 74 00:05:20,069 --> 00:05:21,446 Άκου για μια στιγμή 75 00:05:21,529 --> 00:05:22,363 Εδώ, αυτό, αυτό 76 00:05:24,907 --> 00:05:26,617 Τι πρέπει να κάνω λοιπόν; 77 00:05:27,118 --> 00:05:27,952 αναμονή 78 00:05:29,037 --> 00:05:31,080 - Έλα στα συγκαλά σου - Γεια, αυτό το κύπελλο ramen, αυτό. 79 00:05:31,164 --> 00:05:34,083 Α, θα πάω σπίτι Καθαρισμός της κάρτας γραφικών... 80 00:05:34,167 --> 00:05:35,585 - Έλα στα συγκαλά σου - Α... 81 00:05:37,545 --> 00:05:39,339 Γεια, θα πρέπει να τρώτε με μέτρο. 82 00:05:39,422 --> 00:05:40,965 Α, γιατί το κάνεις αυτό; 83 00:05:49,057 --> 00:05:51,184 Ω σκατά, σκατά, σκατά, σκατά 84 00:05:51,267 --> 00:05:52,185 Γεια, γειά, γεια 85 00:05:52,268 --> 00:05:53,686 Πηγαίνοντας, πηγαίνοντας, πηγαίνοντας, πηγαίνοντας 86 00:05:53,770 --> 00:05:54,687 Γάμα, δεν ξέρω, δεν ξέρω 87 00:05:54,771 --> 00:05:55,980 - σταμάτα - Ω, κ. 88 00:05:56,064 --> 00:05:57,815 - Σταμάτα! - Αχ, ποιος είσαι; 89 00:05:58,358 --> 00:05:59,192 Γεια, κατέβα 90 00:05:59,275 --> 00:06:00,693 Βγες έξω, βγες! 91 00:06:02,028 --> 00:06:03,613 - Τι, ω, τι; - Τι; 92 00:06:03,696 --> 00:06:04,614 Το Squirtle είναι κανόνι νερού; 93 00:06:04,697 --> 00:06:05,740 - Τι, τι; - Βόμβα νερού; 94 00:06:05,823 --> 00:06:07,450 - Βγες έξω! - Ε, έλα έξω. 95 00:06:07,533 --> 00:06:08,659 Πάω; 96 00:06:08,743 --> 00:06:09,911 Α, κύριε Λι, ε, ε 97 00:06:09,994 --> 00:06:10,828 - Πάω. - σταμάτα 98 00:06:10,912 --> 00:06:13,373 Πάω, πάω! Είπα ότι θα πάω, είπα ότι θα πάω 99 00:06:13,456 --> 00:06:14,707 Γεια, δεν ξέρω, κύριε, δεν ξέρω, δεν ξέρω, κύριε! 100 00:06:14,791 --> 00:06:15,875 - Α, βγες έξω! - Γεια σου! 101 00:06:15,958 --> 00:06:16,876 Δεν μπορώ να το δω, δεν μπορώ να το δω! 102 00:06:16,959 --> 00:06:18,336 -Κύριε Άι, τι είναι; - Σταμάτα, φίλε! 103 00:06:18,419 --> 00:06:20,380 Ω, είναι ο Spider-Man, τι διάολο! 104 00:06:20,463 --> 00:06:21,839 Ελάτε στα λογικά σας 105 00:06:21,923 --> 00:06:22,757 - Ο κύριος Ι - Εκεί 106 00:06:25,134 --> 00:06:27,887 - Ναι; - Είναι επόπτης του Υπουργείου Παιδείας. 107 00:06:27,970 --> 00:06:29,639 -Τι κάνεις τώρα μαζί της; - ε; 108 00:06:31,641 --> 00:06:33,309 w, κλήρος, w, mr. 109 00:06:41,818 --> 00:06:43,111 Βγες έξω, βγες έξω! 110 00:06:46,322 --> 00:06:47,657 ε! Διευθυντά, είσαι καλά; 111 00:06:48,366 --> 00:06:49,867 Αχ, αυτά τα καθάρματα, αυτά 112 00:06:50,660 --> 00:06:51,911 Αχ, κύριε Βγες έξω! 113 00:06:55,998 --> 00:06:56,833 Ρε τρελό! 114 00:07:01,212 --> 00:07:02,046 Γιούοο~ 115 00:07:02,130 --> 00:07:03,548 Πάμε! 116 00:07:03,631 --> 00:07:05,341 - πήγαινε! - Αυτά τα καθάρματα, κ. 117 00:07:10,388 --> 00:07:11,264 Lim Han-rim, βγες έξω! 118 00:07:13,558 --> 00:07:14,725 είμαι! 119 00:07:16,978 --> 00:07:18,312 Ουάου, δες, ω, δες! 120 00:07:20,898 --> 00:07:21,983 πραγματικά! 121 00:07:22,066 --> 00:07:23,359 Γεια, κρατηθείτε γερά, κύριε! 122 00:07:30,741 --> 00:07:31,742 Α, κάνει ζέστη! 123 00:07:33,453 --> 00:07:34,745 - Είσαι πολύ καλός, ρε κάθαρμα. - Πάρε ένα στην άκρη. 124 00:07:34,829 --> 00:07:36,330 Γιατί είμαι τόσο καλός στην οδήγηση; σπόρος… 125 00:07:36,414 --> 00:07:37,623 Γεια, πάρε το, κατέβασέ το 126 00:07:38,583 --> 00:07:40,042 - Ω, γάμα, γαμ! - Γεια σου. 127 00:07:40,126 --> 00:07:41,002 Γεια, κρατήσου γερά! 128 00:07:48,426 --> 00:07:51,012 - Α, τι; - Κύριε, δεν είναι νεκρός αυτός ο τύπος; Mr. 129 00:07:51,095 --> 00:07:52,263 Έι, πυροβολήστε, πυροβολήστε! 130 00:07:52,346 --> 00:07:53,556 γεια! 131 00:07:54,390 --> 00:07:55,349 Γεια, σταματήστε το αυτοκίνητο! 132 00:07:59,479 --> 00:08:01,147 Πυροβολήστε τους όλους, πυροβολήστε τους όλους! 133 00:08:01,230 --> 00:08:02,523 Αχ, γαμ, είναι ζεστό! 134 00:08:16,329 --> 00:08:17,330 τρελαίνομαι 135 00:08:27,173 --> 00:08:28,633 Αυτό είναι τόσο φοβερό, πραγματικά 136 00:08:28,716 --> 00:08:29,759 Ω, έτσι είναι, έτσι είναι! 137 00:08:31,302 --> 00:08:32,970 Ω, φωτιά! 138 00:08:33,054 --> 00:08:35,223 Πω πω, αυτά είναι αληθινά, ε; 139 00:08:51,989 --> 00:08:53,199 Τρέξιμο! 140 00:08:53,282 --> 00:08:55,034 Ψωμί, ψωμί! 141 00:08:58,037 --> 00:09:00,206 Α, δεν ξέρω, δεν ξέρω, δεν ξέρω, δεν ξέρω, ρε! 142 00:09:00,289 --> 00:09:01,666 Γαμώ φίλε, έρχεσαι συνέχεια; 143 00:09:01,749 --> 00:09:03,292 Γεια, τι είναι αυτό; ω θεέ μου! 144 00:09:06,546 --> 00:09:07,797 Εγώ, εγώ, εγώ, εγώ, εγώ 145 00:09:09,173 --> 00:09:10,424 Πάτησε το, πάτησε το! 146 00:09:18,474 --> 00:09:20,810 Φίλε, είναι τρελό, φίλε, η οδήγηση είναι χάλια! 147 00:09:24,939 --> 00:09:26,023 Γιατί το κρατάς αυτό; 148 00:09:26,107 --> 00:09:28,609 Όχι, πεινάω, πεινάω Πάρτε το και πάρτε το 149 00:09:35,700 --> 00:09:37,076 Έι, ρε, ρε, η σούπα πιτσιλίζει. 150 00:09:40,121 --> 00:09:40,955 Γεια σου! 151 00:09:41,581 --> 00:09:43,457 - Γεια, σταμάτα το αυτοκίνητο, φίλε! - Πρόσεχε, πρόσεχε. 152 00:09:43,541 --> 00:09:45,084 - Ναι; - Μη σταματάς~ 153 00:09:45,167 --> 00:09:46,419 Ναι, δεν θα σταματήσω 154 00:09:46,502 --> 00:09:47,962 Ναι, δεν σταμάτησα, γιατί σταμάτησα; 155 00:09:48,045 --> 00:09:49,797 - Βγες έξω, φύγε. - Γεια σου φίλε! 156 00:09:49,880 --> 00:09:51,007 λυπάμαι... 157 00:09:52,216 --> 00:09:53,718 - Πρόσεχε, πρόσεχε - Ο κ. Α 158 00:09:53,801 --> 00:09:54,969 Σωστά; Δικαίωμα; 159 00:09:58,723 --> 00:09:59,640 Βγαίνω! 160 00:10:01,976 --> 00:10:03,436 Δεν ξέρω, γάμα με! 161 00:10:09,483 --> 00:10:10,401 τι κανεις! 162 00:10:13,487 --> 00:10:15,156 - Είσαι τρελός; - Γαμήστε σας, τρελά καθάρματα. 163 00:10:18,284 --> 00:10:19,368 Κάτω τα χέρια από το αυτοκίνητο! 164 00:10:25,791 --> 00:10:26,917 Ρε παιδιά τι είστε; 165 00:10:32,089 --> 00:10:33,257 Είναι μέθοδος αφής. 166 00:10:34,050 --> 00:10:36,093 - Τι; - 14 ετών 167 00:10:38,804 --> 00:10:39,680 Χα! 168 00:10:42,975 --> 00:10:44,268 Ήρθε η αστυνομία 169 00:10:48,481 --> 00:10:49,857 πήγαινε 170 00:10:49,940 --> 00:10:51,442 Επόπτης Na Hwa-jin… 171 00:10:51,525 --> 00:10:52,485 μαθητής 172 00:10:52,568 --> 00:10:54,654 - Ξύπνα, είσαι καλά; - Επόπτης Lim Han-rim 173 00:10:54,737 --> 00:10:58,324 Το ποδήλατο, είναι τώρα Πέτα το ποδήλατο έτσι 174 00:10:58,407 --> 00:11:00,159 Το έβαλα κάτω από το αυτοκίνητο και το μπλόκαρα. 175 00:11:00,242 --> 00:11:01,243 Είσαι καλά; 176 00:11:01,327 --> 00:11:03,120 Για να αποτρέψετε τη διαφυγή του οχήματος 177 00:11:05,956 --> 00:11:07,083 Ελάτε στα λογικά σας 178 00:11:08,459 --> 00:11:10,002 Γιατί δεν πίνεις, Γιουντζίν; 179 00:11:10,086 --> 00:11:12,129 -Έπινες ένα ή τρία μπουκάλια; - Το έφαγα. 180 00:11:12,213 --> 00:11:14,131 - Έφαγα περισσότερο, έφαγα περισσότερο. -Έφαγα πολύ. 181 00:11:15,424 --> 00:11:18,386 όχι, τι είμαστε Φαντάζομαι ξέρεις τι προσπαθώ να κάνω 182 00:11:18,469 --> 00:11:20,012 Α, είμαστε όλοι φίλοι 183 00:11:20,096 --> 00:11:20,971 - Έτσι είναι. - εντελώς 184 00:11:21,055 --> 00:11:22,056 Έτσι 185 00:11:24,266 --> 00:11:25,601 Είστε πραγματικά φίλοι; 186 00:11:26,560 --> 00:11:28,229 Είσαι φίλος μου 187 00:11:29,188 --> 00:11:31,190 Οπότε απλά αφήστε το ήσυχο. 188 00:11:31,273 --> 00:11:32,733 Κοίτα, ε; 189 00:11:32,817 --> 00:11:34,860 Είσαι φίλος μου, σωστά; Είμαστε οι καλύτεροι φίλοι 190 00:11:34,944 --> 00:11:36,195 - Λοιπόν - Να είσαι δυνατά, φίλε! 191 00:11:36,278 --> 00:11:38,364 Τώρα κλέβετε αυτοκίνητα Χωρίς άδεια 192 00:11:38,447 --> 00:11:39,699 Είναι παραβίαση της οδικής νομοθεσίας! 193 00:11:39,782 --> 00:11:41,158 συγγνώμη 194 00:11:41,242 --> 00:11:42,118 συγγνώμη 195 00:11:42,201 --> 00:11:43,994 Αλλά τρέχει 196 00:11:44,078 --> 00:11:45,705 Απλώς το οδήγησα από περιέργεια. 197 00:11:45,788 --> 00:11:47,623 Αυτό είναι σωστό, λόγω αυτών των ορμονών εμείς 198 00:11:47,707 --> 00:11:49,875 Είναι απλώς αυθόρμητο και τέλος. Τόσο χρονών είμαστε 199 00:11:49,959 --> 00:11:50,960 - Η ηλικία μας - Έτσι είναι. 200 00:11:51,043 --> 00:11:52,336 Είναι καλή ιδέα χωρίς λόγο; 201 00:11:52,420 --> 00:11:55,005 Εμείς πραγματικά Σκέφτομαι πραγματικά 202 00:11:55,506 --> 00:11:56,632 Συγγνώμη~ 203 00:11:56,716 --> 00:11:58,259 - Συγγνώμη! - συγγνώμη! 204 00:11:58,843 --> 00:12:01,095 Αυτή είναι μια στάση που σκέφτεστε τώρα; 205 00:12:01,178 --> 00:12:02,847 Lim Hanlim, μην το κάνεις. 206 00:12:04,306 --> 00:12:06,642 Δεν θα τιμωρηθείς έτσι κι αλλιώς Το ξέρεις αυτό. 207 00:12:06,726 --> 00:12:07,768 Αυτό είναι σωστό 208 00:12:07,852 --> 00:12:10,187 Αυτά τα παιδιά είναι εδώ τώρα Δεν είναι ότι ήρθα μία ή δύο φορές. 209 00:12:10,271 --> 00:12:11,397 Περισσότερο από μια μικρή εταιρεία 210 00:12:11,480 --> 00:12:13,941 Αν πεις ότι δεν ξέρεις τι είναι 211 00:12:14,024 --> 00:12:15,776 ότι δεν μπορούμε Ξέρεις. 212 00:12:15,860 --> 00:12:17,611 Ξέρω πολύ καλά το νόμο. Δεν είσαι ακόμα; 213 00:12:18,738 --> 00:12:19,572 Έχεις επικοινωνήσει με τους γονείς σου; 214 00:12:20,156 --> 00:12:21,407 - Επικοινώνησα μαζί σου. - Ε 215 00:12:21,490 --> 00:12:22,450 Λένε ότι θα πάρει λίγο 216 00:12:22,533 --> 00:12:24,618 Ω, αυτό είναι σωστό Ο δάσκαλος του σπιτιού μου είπε ότι θα ερχόταν αμέσως. 217 00:12:25,286 --> 00:12:26,162 Όταν έρθεις, θα σου το παραδώσω. 218 00:12:26,245 --> 00:12:27,455 ναι 219 00:12:27,538 --> 00:12:28,873 - Διευθυντής - Ναι 220 00:12:30,583 --> 00:12:32,042 Τι γίνεται μετά; 221 00:12:32,126 --> 00:12:33,377 Αν το θέμα είναι σοβαρό 222 00:12:33,461 --> 00:12:35,671 Παραδόθηκε στο τμήμα ανηλίκων Υπόκεινται επίσης σε προστατευτικά μέτρα. 223 00:12:35,755 --> 00:12:38,466 Σε αυτό το επίπεδο, στη γραμμή μας, Λοιπόν, είναι ένα μέτρο καραντίνας. 224 00:12:39,759 --> 00:12:42,887 Ακόμα και στο σχολείο, υπάρχουν κάποια αιχμηρά κόλπα Άκουσα ότι δεν υπάρχει 225 00:12:45,014 --> 00:12:46,974 Ω, ορίστε. Ας το ακούσουμε μόνοι σας. 226 00:12:47,057 --> 00:12:49,018 - Γεια σου δάσκαλε. - Γεια σου. 227 00:13:05,034 --> 00:13:06,452 Ας πάμε 228 00:13:06,535 --> 00:13:08,245 Ελάτε στο γραφείο του δασκάλου αμέσως μόλις φτάσετε αύριο. 229 00:13:08,746 --> 00:13:09,789 Ας μιλήσουμε ξανά για το σήμερα 230 00:13:09,872 --> 00:13:10,706 - Ναι - ευχαριστώ 231 00:13:10,790 --> 00:13:11,665 Πάντα περνάς δύσκολα 232 00:13:11,749 --> 00:13:12,833 - ευχαριστώ - ευχαριστώ 233 00:13:15,544 --> 00:13:16,754 - Σας ευχαριστώ για τη σκληρή δουλειά σας. - Σας ευχαριστώ για τη σκληρή δουλειά σας. 234 00:13:16,837 --> 00:13:17,671 πάρε με καλά 235 00:13:17,755 --> 00:13:19,006 - Πίστη, πάμε. - Να είστε υγιείς 236 00:13:23,177 --> 00:13:24,303 Νιώθετε άβολα; 237 00:13:24,887 --> 00:13:27,056 Ακόμα λέω αυτόν τον χαιρετισμό Δεν μπορούσα να το συνηθίσω. 238 00:13:27,139 --> 00:13:29,099 Είστε εκκλησιαστική αρχή; 239 00:13:29,183 --> 00:13:30,017 Α, ναι 240 00:13:30,518 --> 00:13:31,727 Αυτός είναι ο επόπτης Na Hwa-jin. 241 00:13:33,395 --> 00:13:34,396 Γεια, περίμενε ένα λεπτό. 242 00:13:35,523 --> 00:13:38,776 έκθεση δύο λεπτών Νομίζω ότι πρέπει να γράψεις ένα άλλο. 243 00:13:38,859 --> 00:13:40,861 Σας ανέφεραν δύο. 244 00:13:41,695 --> 00:13:42,530 Με τι; 245 00:13:42,613 --> 00:13:43,781 από κακοποίηση παιδιών 246 00:13:43,864 --> 00:13:46,867 Αυτές τις μέρες είναι μια εφαρμογή Γιατί είναι δυνατό να αναφερθεί 247 00:13:47,576 --> 00:13:48,536 Χα, κ. 248 00:13:50,538 --> 00:13:53,833 Ω, συγγνώμη. Έπρεπε να είχα καλή εκπαίδευση 249 00:13:53,916 --> 00:13:56,252 Ω, όχι, όχι Δεν είναι κάτι για το οποίο πρέπει να λυπάσαι. 250 00:13:56,335 --> 00:13:58,504 Ντρέπομαι ως δάσκαλος 251 00:13:59,004 --> 00:14:00,381 Το σχολείο είναι άχρηστο εξαιτίας τους. 252 00:14:01,173 --> 00:14:04,176 οι ενήλικες βλέπουν τον εαυτό τους Δεν μπορώ να κάνω τίποτα 253 00:14:04,260 --> 00:14:05,553 Το ξέρω τόσο καλά 254 00:14:07,930 --> 00:14:09,640 Λοιπόν, κατά κανόνα Δεν μπορείτε να κάνετε τίποτα; 255 00:14:09,723 --> 00:14:13,102 Είναι αυτοί που λένε «άγγιξε, άγγιξε» Λοιπόν, τι μπορούν να κάνουν οι κανόνες του σχολείου; 256 00:14:13,185 --> 00:14:14,770 Θα ήταν δύσκολο να τον διώξουν από το σχολείο. 257 00:14:14,854 --> 00:14:17,815 Μέχρι το γυμνάσιο Είναι υποχρεωτική εκπαίδευση 258 00:14:20,901 --> 00:14:21,735 Ε; 259 00:14:25,072 --> 00:14:27,324 Δηλαδή σε εκφοβίστηκαν αυτοί οι τύποι; 260 00:14:27,408 --> 00:14:28,242 Ναί! 261 00:14:29,034 --> 00:14:30,411 Ναι, ο νόμος έπεσε από τον ουρανό 262 00:14:30,494 --> 00:14:32,454 Το θέμα με τις κυβερνητικές θέσεις Το άκουσα εδώ και πολύ καιρό 263 00:14:32,538 --> 00:14:35,207 Λοιπόν, είναι από μονάδα ειδικών δυνάμεων. Ούτε οι ενήλικες ωφελούνται. 264 00:14:41,755 --> 00:14:42,590 Ποιοι είναι αυτοί; 265 00:14:43,883 --> 00:14:46,343 Αυτοί είναι, ανίκητοι 14 ετών. 266 00:14:47,011 --> 00:14:48,095 Αντίο~ Αντίο 267 00:14:49,972 --> 00:14:50,890 Αναστεναγμός! 268 00:14:54,435 --> 00:14:56,478 Γεια, γεια! 269 00:14:56,562 --> 00:14:58,606 Είναι διασκεδαστικό, ε, είναι διασκεδαστικό 270 00:14:58,689 --> 00:15:00,983 - Είπατε ότι ήταν το Γυμνάσιο Hyunjin; - Ναι 271 00:15:01,066 --> 00:15:02,735 Πάω για δουλειά εκεί από αύριο 272 00:15:14,330 --> 00:15:15,915 Seungjin Jeong! 273 00:15:16,582 --> 00:15:17,416 - Γεια σου - Ναι 274 00:15:17,499 --> 00:15:19,043 Γιατί δεν λες γεια αυτές τις μέρες; 275 00:15:21,462 --> 00:15:23,255 Με κοιτάς; Σε χτύπησα; 276 00:15:23,339 --> 00:15:24,340 Ω όχι 277 00:15:24,423 --> 00:15:25,716 Σωστά, ηλίθιε 278 00:15:25,799 --> 00:15:26,717 - Μαλάκα, μαλάκα - Ήρθες νωρίς; 279 00:15:27,843 --> 00:15:28,844 Γεια σου 280 00:15:28,928 --> 00:15:29,762 γεια σας 281 00:15:30,554 --> 00:15:31,388 Φίλε, πώς σε λένε; 282 00:15:32,181 --> 00:15:33,223 Seungjin Jeong. 283 00:15:33,307 --> 00:15:35,184 Προαγωγή, πηγαίνοντας στο σχολείο. 284 00:15:37,227 --> 00:15:39,063 Τα λέμε αργότερα, αφήστε την τσάντα σας. 285 00:15:39,563 --> 00:15:41,148 Γεια, είστε τόσο επιμελείς. 286 00:15:41,231 --> 00:15:43,651 εσείς μερικές φορές Πρέπει να παραλείψετε το σχολείο για λίγο 287 00:15:43,734 --> 00:15:46,153 Αφήστε τα άλλα παιδιά να πάρουν μια ανάσα και να ζήσουν. Δεν είναι έτσι; 288 00:15:46,236 --> 00:15:49,114 Η εκκλησιαστική αρχή είναι διαφορετική, είσαι αλήθεια εδώ; 289 00:15:49,198 --> 00:15:51,200 Μου κάνατε ένα μεγάλο δώρο χθες. 290 00:15:51,283 --> 00:15:53,786 Είμαι εδώ για να ανταποδώσω τη χάρη, να δώσω και να πάρω 291 00:15:53,869 --> 00:15:55,120 Τι είναι να δίνεις και να παίρνεις; 292 00:15:55,204 --> 00:15:57,915 Κάντε μια έρευνα τώρα Νομίζω ότι πρέπει να προσπαθήσουμε να το κάνουμε σωστά, σωστά; 293 00:15:57,998 --> 00:15:58,832 Έχεις χρόνο; 294 00:15:58,916 --> 00:15:59,875 - Όχι - Όχι 295 00:15:59,959 --> 00:16:01,085 Γιατί είσαι απασχολημένος; 296 00:16:01,168 --> 00:16:02,002 Στην πραγματικότητα λειτουργεί 297 00:16:02,086 --> 00:16:03,087 Είσαι καλά; 298 00:16:03,587 --> 00:16:05,756 Εντάξει, στο συμβουλευτικό δωμάτιο. 299 00:16:05,839 --> 00:16:06,966 Στο συμβουλευτικό δωμάτιο 300 00:16:07,049 --> 00:16:08,550 Ωραία, έχασα το μάθημα. 301 00:16:10,844 --> 00:16:12,429 Επισκέπτεται και η εκκλησιαστική αρχή. Γάμα το, δούλεψε. 302 00:16:12,513 --> 00:16:13,347 Α, θα αποκτήσω περισσότερους οπαδούς. 303 00:16:13,430 --> 00:16:14,598 Ω, κύριε, δεν έχω ακόμη υπογραφή. 304 00:16:14,682 --> 00:16:15,849 - Γάμα το, πρέπει να το φτιάξω. -Θα γίνει θρύλος. 305 00:16:15,933 --> 00:16:16,767 Τι είναι αυτό; 306 00:16:18,018 --> 00:16:19,561 Σου είπα, ερευνώ. 307 00:16:19,645 --> 00:16:20,479 Κατάλαβα 308 00:16:20,562 --> 00:16:22,189 Αυτό είναι ψεύτικο Για να σκοτώσω χρόνο, σωστά; 309 00:16:22,272 --> 00:16:23,524 Μόλις με έπιασες, σωστά; Δικαίωμα; 310 00:16:23,607 --> 00:16:25,025 Στην πραγματικότητα, έκανα την έρευνά μου και το είπα 311 00:16:25,109 --> 00:16:26,443 Χωρίστε μας από τα παιδιά 312 00:16:26,527 --> 00:16:28,779 Χθες, εκείνη η γυναίκα ερεύνησε το θύμα. Κάτι τέτοιο πρέπει να κάνουν. 313 00:16:28,862 --> 00:16:31,532 Α, απλά Είναι ο «ντετέκτιβ Κόναν», ε; 314 00:16:31,615 --> 00:16:33,117 Γεια, τότε ας κεντήσουμε εκ των προτέρων. 315 00:16:33,200 --> 00:16:35,452 Απλά δοκιμάστε το όπου θέλετε. 316 00:16:42,793 --> 00:16:44,378 Αυτό για το οποίο μιλάω εδώ είναι 317 00:16:44,461 --> 00:16:46,255 Δεν θα μάθεις ποτέ 318 00:16:47,047 --> 00:16:48,924 Ο Min Ji-woong εκφοβίστηκε από τα παιδιά 319 00:16:49,008 --> 00:16:50,551 Είδα κάτι να συμβαίνει 320 00:16:52,094 --> 00:16:53,262 Όχι, δεν υπάρχει 321 00:16:54,513 --> 00:16:55,514 Δεν υπάρχει κανένα 322 00:16:55,597 --> 00:16:56,765 Δεν είμαι πολύ κοντά του. 323 00:16:56,849 --> 00:16:58,392 Πραγματικά δεν ξέρω τίποτα 324 00:16:58,475 --> 00:16:59,643 Σταμάτα λοιπόν να με ρωτάς 325 00:16:59,727 --> 00:17:01,937 Δεν είμαι σίγουρος 326 00:17:02,021 --> 00:17:03,397 Όχι, δεν υπάρχει 327 00:17:12,990 --> 00:17:13,949 εγώ… 328 00:17:14,450 --> 00:17:17,453 Ο μαθητής που μου ζήτησε να ερευνήσω 329 00:17:17,536 --> 00:17:20,998 Με τον μαθητή Min Ji-woong Είναι αλήθεια ότι έτσι πάμε μαζί. 330 00:17:21,498 --> 00:17:24,043 Επίσης, λένε ότι δεν είναι φίλοι. 331 00:17:24,626 --> 00:17:25,753 Κι αν δεν είσαι φίλος; 332 00:17:25,836 --> 00:17:28,255 Περισσότερο από αυτό για μένα Μη μου πεις 333 00:17:30,132 --> 00:17:32,134 Πού είναι αυτός ο μαθητής που ονομάζεται Γιουντζίν; 334 00:17:32,217 --> 00:17:34,470 Δεν ήταν απουσία, αλλά δεν ήταν εκεί. 335 00:17:37,931 --> 00:17:38,849 Πού είναι αυτό; 336 00:17:38,932 --> 00:17:40,726 Ο κάδος ανακύκλωσης πίσω από αυτό το κτίριο. 337 00:17:41,310 --> 00:17:43,687 Δεν νομίζω, ας ψάξουμε αλλού. 338 00:17:43,771 --> 00:17:46,732 συρρέουν σε εκείνη τη συμμορία Αυτοί που είναι αδύναμοι 339 00:17:46,815 --> 00:17:49,526 Σε λογική απόσταση από το κτίριο 340 00:17:49,610 --> 00:17:52,237 Άτομα που καθαρίζουν ή διαχειρίζονται Σε ένα μέρος που μπορεί να έρθεις 341 00:17:52,321 --> 00:17:53,322 Δημιουργήστε ένα κρησφύγετο 342 00:17:53,405 --> 00:17:54,948 Υποθέτω ότι είναι πιο εύκολο από τον δάσκαλο. 343 00:17:56,825 --> 00:18:00,120 Εάν η τιμή συνθήκης μιας τέτοιας μεταβλητής είναι... 344 00:18:01,789 --> 00:18:02,831 Εδώ… 345 00:18:02,915 --> 00:18:03,791 Πού είναι αυτό; 346 00:18:03,874 --> 00:18:06,418 ακριβώς εδώ δίπλα στο γυμναστήριο Υπάρχει αυτόνομο κτίριο. 347 00:18:07,336 --> 00:18:08,337 Ω! 348 00:18:16,345 --> 00:18:17,930 Νομίζω ότι είναι εδώ 349 00:18:18,847 --> 00:18:19,848 κοίτα αυτό 350 00:18:20,349 --> 00:18:21,183 Ε; 351 00:18:24,520 --> 00:18:25,646 Έλα από εδώ, έλα από εδώ! 352 00:18:36,657 --> 00:18:38,784 Κάπου πρέπει να υπάρχει ένα κλειδί εδώ. 353 00:18:38,867 --> 00:18:40,119 Είσαι μέσα; 354 00:18:42,913 --> 00:18:44,039 δεν χρειάζεται 355 00:18:46,041 --> 00:18:48,335 Ιχθυέλαιο! Λοιπόν, τι κάνεις; 356 00:19:23,287 --> 00:19:24,121 Παρακαλώ 357 00:19:29,710 --> 00:19:31,753 γιατί ήσουν εκεί Μπορώ να ρωτήσω; 358 00:19:34,840 --> 00:19:36,550 Είναι ο Min Ji-woong έτσι; 359 00:19:39,303 --> 00:19:40,888 Γιατί ήμασταν μαζί χθες; 360 00:19:41,930 --> 00:19:43,265 Είπες ότι ήπιαμε μαζί. 361 00:19:43,348 --> 00:19:45,100 Γιατί όμως δεν μύρισα αλκοόλ; 362 00:19:47,060 --> 00:19:47,936 και 363 00:19:48,020 --> 00:19:50,105 Γιατί δεν ήπια αλκοόλ; 364 00:19:51,773 --> 00:19:53,233 Φαινόταν σαν να είχε πιει; 365 00:19:58,947 --> 00:20:00,282 Μπορώ να ρίξω μια ματιά σε αυτήν την τσάντα; 366 00:20:01,658 --> 00:20:02,701 Ναί; όχι 367 00:20:03,577 --> 00:20:04,953 Ουάου, απαλά… 368 00:20:12,544 --> 00:20:13,712 Τι είναι αυτό; Φαίνεται σαν φάρμακο 369 00:20:15,005 --> 00:20:16,089 Συμπληρώματα διατροφής 370 00:20:17,049 --> 00:20:18,175 Α, έτσι είναι; 371 00:20:19,009 --> 00:20:20,969 Τότε θα φάω κι εγώ ένα. 372 00:20:21,053 --> 00:20:23,639 Έκανα πολλές υπερωρίες Χρειαζόμουν αναζωογόνηση 373 00:20:23,722 --> 00:20:25,057 Δεν μπορείς να το φας αυτό! 374 00:20:27,768 --> 00:20:29,269 Αν είναι φάρμακο δεν πρέπει να πάρω 375 00:20:29,353 --> 00:20:31,813 Ακόμα και ο φοιτητής Γιουντζίν το τρώει. Δεν είναι δυνατόν; 376 00:20:36,318 --> 00:20:38,403 Ήταν λόγω αυτού του φαρμάκου και χθες; 377 00:20:40,948 --> 00:20:42,783 Ήταν λόγω αυτού του φαρμάκου; 378 00:20:51,208 --> 00:20:52,334 Ω Γιουν! 379 00:20:55,295 --> 00:20:57,589 Ω, φαίνεσαι όμορφη σήμερα; 380 00:20:58,173 --> 00:20:59,925 Σκιά; Ή ρουζ; 381 00:21:00,008 --> 00:21:01,260 Ρουζ, είναι λίγο αντιληπτό; 382 00:21:01,343 --> 00:21:02,427 Ναι, εντελώς 383 00:21:02,511 --> 00:21:04,554 - Μοιάζει με καυτός τύπος - Αναγνώριση 384 00:21:04,638 --> 00:21:05,973 Απλά χάστε λίγο βάρος 385 00:21:06,640 --> 00:21:08,016 Έχω ήδη καταστραφεί 386 00:21:08,100 --> 00:21:10,519 Αν πάρεις λίγο παραπάνω Είναι εντελώς ο Jang Wonyoung 387 00:21:10,602 --> 00:21:11,853 Α, θα ψηλώσω; 388 00:21:11,937 --> 00:21:14,231 Λέτε να λαχταρώ φαγητό σαν τρελός; 389 00:21:14,731 --> 00:21:16,817 Αλήθεια κοιτάς σορτς; Φαίνεται έτσι 390 00:21:16,900 --> 00:21:17,943 Αλήθεια μοιάζει έτσι; 391 00:21:18,568 --> 00:21:20,529 Οι χορευτικές μου ικανότητες έχουν γίνει λίγο βαρετές. 392 00:21:21,697 --> 00:21:22,656 Τότε 393 00:21:23,156 --> 00:21:24,366 Δίαιτα ξανά από σήμερα 394 00:21:24,449 --> 00:21:25,826 Ξεκινώ ξανά σήμερα Πάω να δοκιμάσω μια δίαιτα 395 00:21:25,909 --> 00:21:27,953 Είναι ήδη η 300η φορά 396 00:21:28,036 --> 00:21:29,621 Αχ, εν μέσω αυτού, με κάνουν βασιλιά. 397 00:21:38,046 --> 00:21:38,964 Δεν τρως μεσημεριανό; 398 00:21:39,548 --> 00:21:40,674 Ω, ίσως ένας λιγότερο τυχερός γείτονας; 399 00:21:40,757 --> 00:21:42,926 Όχι, προσπαθώ να χάσω βάρος. 400 00:21:43,510 --> 00:21:44,803 Θα ήταν όμορφο αν είχε αφαιρεθεί λίγο περισσότερο. 401 00:21:45,387 --> 00:21:46,346 Σου φαίνεται έτσι; 402 00:21:46,430 --> 00:21:49,308 Αλλά πρέπει να το χάσεις ενώ τρως. Αν χάσω βάρος ενώ πεινάω, είναι εντάξει; 403 00:21:51,184 --> 00:21:52,019 Γεια σου 404 00:21:54,479 --> 00:21:55,397 Θα θέλατε να το δοκιμάσετε; 405 00:21:56,148 --> 00:21:57,566 Υπάρχει κάποιο παιδί που έχασε 20 κιλά χρησιμοποιώντας αυτό; 406 00:21:57,649 --> 00:21:59,484 Πήρα μερικά κρυφά 407 00:22:00,068 --> 00:22:01,903 Το αφαίρεσαν από το 57 στο 37. 408 00:22:02,404 --> 00:22:05,240 Γεια, όλα τα είδωλα το τρώνε αυτό. Είναι κακό αυτό; 409 00:22:05,741 --> 00:22:07,951 Αν το φας μια φορά Θα είναι πολύ διαφορετικό. 410 00:22:08,035 --> 00:22:10,162 Κοίτα αυτό, καρδιά 411 00:22:10,746 --> 00:22:11,580 Χαριτωμένο, σωστά; 412 00:22:14,958 --> 00:22:15,792 Μωρό μου, κοίτα 413 00:22:17,627 --> 00:22:18,837 βάλτο μέσα 414 00:22:25,010 --> 00:22:26,636 Εάν χάσετε βάρος, πυροβολήστε το δωμάτιο αίματος. 415 00:22:31,391 --> 00:22:33,226 - Μην τρως, μην τρως. - Α, εντάξει. 416 00:22:47,240 --> 00:22:48,283 Γιουντζίν 417 00:22:49,618 --> 00:22:51,620 Κοιτάζοντας τα σορτς, φαίνονται όμορφα; 418 00:22:51,703 --> 00:22:53,080 Μήπως επειδή έχασες βάρος; 419 00:22:53,830 --> 00:22:54,790 Αλήθεια μοιάζει έτσι; 420 00:22:54,873 --> 00:22:56,875 Αισθάνεστε αδύναμος; Θα θέλατε ένα ακόμη; 421 00:22:59,711 --> 00:23:00,629 Υπάρχει κάτι άλλο; 422 00:23:01,296 --> 00:23:02,381 Α, τότε 423 00:23:05,509 --> 00:23:06,593 καρδιά 424 00:23:08,011 --> 00:23:10,555 Μπορώ να πάρω ξανά αυτό το φάρμακο; 425 00:23:10,639 --> 00:23:11,765 Μπορώ να το πάρω 426 00:23:11,848 --> 00:23:13,934 Δεν είναι αρκετό, πρέπει να έχεις κάποια χρήματα. 427 00:23:14,017 --> 00:23:15,185 Πόσα; 428 00:23:16,019 --> 00:23:16,853 Πόσο είναι; 429 00:23:16,937 --> 00:23:18,105 30.000 γουόν; 430 00:23:32,285 --> 00:23:33,120 50.000 γουόν 431 00:23:34,996 --> 00:23:35,831 Ε; 432 00:23:36,873 --> 00:23:37,707 ε; 433 00:23:43,255 --> 00:23:45,340 Α, σκυλί ωραίο! 434 00:23:45,841 --> 00:23:47,592 - Γάμα - Γεια... 435 00:23:48,218 --> 00:23:50,220 Μπορείτε να μου δώσετε κάποιο φάρμακο; 436 00:23:51,847 --> 00:23:54,307 Αλλά δεν έχω χρήματα αυτή τη στιγμή 437 00:23:54,391 --> 00:23:55,934 Γάμα, σκύλα. 438 00:23:57,018 --> 00:23:57,853 Ε; 439 00:23:59,020 --> 00:24:01,314 Πλάκα κάνεις; Πλάκα κάνεις; 440 00:24:01,898 --> 00:24:02,732 Τζολ; 441 00:24:03,900 --> 00:24:04,734 παιδί, τι 442 00:24:05,735 --> 00:24:06,903 Αν δεν έχεις χρήματα 443 00:24:08,780 --> 00:24:10,198 Έχεις μερική απασχόληση; 444 00:24:18,915 --> 00:24:20,000 Είναι δύσκολη η παράδοση; 445 00:24:21,126 --> 00:24:22,711 Είναι διακόσμηση κεφαλιού; ε; 446 00:24:25,213 --> 00:24:27,674 Δώσε μου το φάρμακο και πάρε λεφτά 447 00:24:27,757 --> 00:24:31,094 Ε; Δώσε και πάρε μωρέ! 448 00:24:31,178 --> 00:24:32,804 Α, γιατί το κάνεις αυτό, αλήθεια; 449 00:24:32,888 --> 00:24:34,347 ε; Βεβαίως, κ. 450 00:24:36,766 --> 00:24:37,601 Γιουντζίν Ω! 451 00:24:38,185 --> 00:24:40,437 Ο Γιουντζίν είναι Πιστεύω ότι δεν θα απογοητευτείτε 452 00:24:40,520 --> 00:24:41,438 Τώρα, τα χρήματα από την πώληση ναρκωτικών 453 00:24:43,106 --> 00:24:43,940 Ωχ μου 454 00:24:48,361 --> 00:24:49,321 ω 455 00:24:53,533 --> 00:24:54,367 Αυξήστε το κατά 20.000 γουόν αυτή τη φορά 456 00:24:55,327 --> 00:24:56,161 20.000 γουόν; 457 00:24:58,413 --> 00:24:59,414 Κι αν δεν το αγοράσω; 458 00:25:00,457 --> 00:25:02,292 Ίσως ένα κεφάλι κυπρίνου; 459 00:25:03,043 --> 00:25:04,503 Το αγοράσατε ακόμα κι αν κόστιζε μερικές χιλιάδες γουόν παραπάνω. 460 00:25:04,586 --> 00:25:06,129 Δικαίωμα; Βάλτε το 461 00:25:07,547 --> 00:25:08,423 Γιατί σιωπάς; 462 00:25:11,259 --> 00:25:12,093 με συγχωρείτε… 463 00:25:13,428 --> 00:25:15,096 Μπορώ να σταματήσω τώρα; 464 00:25:16,223 --> 00:25:18,350 Είμαι τόσο κουρασμένος και φοβισμένος... 465 00:25:20,101 --> 00:25:21,645 Αναστεναγμός! Κύριε Άι! 466 00:25:24,564 --> 00:25:25,690 Δώσε μου λίγο φάρμακο 467 00:25:26,274 --> 00:25:27,734 - Ε; - Δώσε μου φάρμακο, φάρμακο. 468 00:25:28,318 --> 00:25:31,071 Α, τότε δεν χρειάζεστε κανένα φάρμακο. Δικαίωμα; 469 00:25:37,827 --> 00:25:39,120 Ουάου, κ. 470 00:25:39,204 --> 00:25:40,997 50.000 γουόν έφυγαν 471 00:25:46,002 --> 00:25:47,254 Τι πρέπει να κάνω; 472 00:25:47,337 --> 00:25:48,421 Να μου δώσεις άλλη μια ευκαιρία; 473 00:25:53,760 --> 00:25:55,929 Κύριε Αχ, τι σπατάλη. 474 00:25:57,097 --> 00:25:58,306 Γιατί είσαι έτσι, αλήθεια; 475 00:25:58,807 --> 00:25:59,933 Κάντε το σωστά, κ. 476 00:26:01,476 --> 00:26:02,561 Να είσαι καλά, εντάξει; 477 00:27:05,999 --> 00:27:07,292 Γεια, αντίο! 478 00:27:07,375 --> 00:27:09,419 - Φύγε γρήγορα! - Αντίο! 479 00:27:09,502 --> 00:27:12,088 - Συγγνώμη, συγγνώμη, συγγνώμη - Γεια, αστυνομία, υπάρχει ένας αστυνομικός. 480 00:27:12,172 --> 00:27:13,131 Ουάου 481 00:27:14,257 --> 00:27:15,300 Πηγαίνοντας, πηγαίνοντας, πηγαίνοντας, πηγαίνοντας 482 00:27:15,383 --> 00:27:17,302 Γεια, Min Ji-woong, τελείωσε τώρα. 483 00:27:17,385 --> 00:27:19,721 Γεια σου, τι θα γίνει αν σε πιάσουν; 484 00:27:19,804 --> 00:27:21,556 Μακάρι να αναγκαστεί να μεταφέρει σχολεία. 485 00:27:21,640 --> 00:27:22,724 Ω, αλήθεια, παρακαλώ 486 00:27:22,807 --> 00:27:23,933 Ελπίζω να σε διώξουν από το σχολείο 487 00:27:24,017 --> 00:27:26,019 Πω πω, αλλά ποιος το ανέφερε πραγματικά; 488 00:27:26,102 --> 00:27:28,563 Δεν ξέρω ποιος είναι, αλλά ευχαριστώ 489 00:27:33,026 --> 00:27:36,613 Σε αντικείμενα υψηλής θερμοκρασίας Η θερμότητα μετακινείται σε χαμηλότερα αντικείμενα. 490 00:27:36,696 --> 00:27:38,156 Υπάρχουν τρεις τρόποι για να το κάνετε 491 00:27:38,740 --> 00:27:40,617 Αρχικά, ας μάθουμε για τον ευαγγελισμό. 492 00:27:40,700 --> 00:27:43,912 Όταν τρώτε κανονικά Τρώτε πολύ χοιρινή κοιλιά στη σχάρα; 493 00:27:43,995 --> 00:27:46,790 Σε σχάρα υψηλής θερμοκρασίας Όταν αγγίζει το κρέας 494 00:27:46,873 --> 00:27:50,877 Τα σωματίδια του κρέατος που έρχονται σε επαφή με Καθώς η κίνηση γίνεται πιο ενεργή 495 00:27:50,960 --> 00:27:53,713 Τα σωματίδια μεταδίδονται το ένα μετά το άλλο 496 00:27:54,464 --> 00:27:55,882 γεια σας 497 00:27:57,842 --> 00:27:58,760 Βιαστείτε και μπείτε 498 00:28:01,471 --> 00:28:03,181 Τώρα, ας προχωρήσουμε στην τάξη. 499 00:28:05,600 --> 00:28:07,227 Αχ, δίδυμη σκύλα, κύριε Λι 500 00:28:07,310 --> 00:28:08,645 Θα το καταγγείλεις στην αστυνομία; 501 00:28:10,063 --> 00:28:11,314 Ναι, Τζιν-αχ Γιουν. 502 00:28:12,399 --> 00:28:13,566 Είπε ότι έλαβε καλά το γράμμα σου. 503 00:28:14,150 --> 00:28:16,486 Ε; Χάρη σε εσάς, ερευνηθήκαμε 504 00:28:16,569 --> 00:28:19,280 Αλλά αφέθηκες ελεύθερος με αναστολή, σωστά; 505 00:28:21,157 --> 00:28:23,118 Γεια, τι κάνουμε; Υποθέτω ότι νόμιζε ότι θα πήγαινε φυλακή 506 00:28:23,201 --> 00:28:24,619 Α, είσαι σίγουρος; 507 00:28:24,703 --> 00:28:25,954 Αλλά τι μπορώ να κάνω; 508 00:28:26,830 --> 00:28:30,125 Είμαστε δευτερόλεπτα, δευτερόλεπτα, δευτερόλεπτα, νόμος επαφής. δεν πάω 509 00:28:36,214 --> 00:28:37,090 Μπες μέσα 510 00:28:39,843 --> 00:28:41,052 ξεκουράζομαι 511 00:28:45,724 --> 00:28:48,059 Jiwoong, Jiwoong 512 00:28:48,143 --> 00:28:51,020 Άνοιξε την πόρτα, Jiwoong. 513 00:28:51,730 --> 00:28:52,731 Jiwoongah 514 00:28:53,231 --> 00:28:54,774 έκανα λάθος 515 00:28:55,400 --> 00:28:56,735 άνοιξε την πόρτα 516 00:28:57,736 --> 00:28:58,570 Jiwoongah 517 00:28:58,653 --> 00:29:00,238 Αν έκανες κάτι λάθος 518 00:29:02,699 --> 00:29:04,284 Πρέπει να τιμωρηθώ 519 00:29:05,744 --> 00:29:06,870 Σωστά, Γιουντζίν; 520 00:29:07,370 --> 00:29:09,497 Ε, είναι κι αυτή γιορτή Βγάλε μια φωτογραφία 521 00:29:14,753 --> 00:29:17,464 - Α, πεινάω. Ας φάμε. - Δεν ακούω, δεν ακούω. 522 00:29:18,089 --> 00:29:18,965 Γεια, τι θέλετε να φάτε; 523 00:29:19,048 --> 00:29:20,049 χοιρινό κοτολέτα 524 00:29:20,133 --> 00:29:20,967 Κοτολέτα χοιρινό; 525 00:29:42,113 --> 00:29:44,699 Αυτά που έχω πει μέχρι τώρα Μπορείτε να καταθέσετε; 526 00:29:50,413 --> 00:29:52,081 -Έτσι τους τιμωρείς... - Μην το κάνεις αυτό. 527 00:29:52,582 --> 00:29:54,334 Ποια είναι η διαφορά μεταξύ μιας γραφικής αρχής; 528 00:29:54,834 --> 00:29:58,880 Ο δάσκαλος του σπιτιού, το σχολείο και η αστυνομία Τελικά δεν μπόρεσα να κάνω τίποτα 529 00:29:58,963 --> 00:30:00,715 Κάθε φορά που συμβαίνει αυτό Ο Jiwoong επέστρεψε ξανά. 530 00:30:02,217 --> 00:30:03,760 Αν το κάνω αυτό, δεν θα το κάνω. 531 00:30:04,260 --> 00:30:05,637 Θα τελειώσω με αυτό 532 00:30:06,137 --> 00:30:08,348 Κάθε φορά που συμβαίνει αυτό, επιστρέφω ξανά. 533 00:30:10,517 --> 00:30:12,352 Βλέπω μόνο τη ζημιά 534 00:30:13,728 --> 00:30:16,481 Αυτό είναι ακριβώς Θα τελειώσει μόνο όταν πεθάνω 535 00:30:34,874 --> 00:30:36,000 Οι εκκλησιαστικές αρχές είναι διαφορετικές 536 00:30:37,585 --> 00:30:41,297 Η γραφική αρχή Τα ειλικρινή μου συλλυπητήρια στους μαθητές που επλήγησαν. 537 00:30:43,049 --> 00:30:44,342 Οπότε εμπιστεύσου με 538 00:30:46,678 --> 00:30:48,012 Η αδερφή μου θα σε προστατέψει 539 00:30:58,648 --> 00:30:59,649 δάσκαλος 540 00:31:05,905 --> 00:31:09,659 Ω, τι Συσσωρεύστε τα χιλιόμετρα σταθερά 541 00:31:09,742 --> 00:31:10,785 ευχαριστώ 542 00:31:19,419 --> 00:31:21,921 Χτύπημα και παρενόχληση Δεν είναι μόνο αυτό 543 00:31:22,005 --> 00:31:23,047 Είναι διανομή ναρκωτικών. 544 00:31:23,965 --> 00:31:25,216 τα παιδιά που σου είπα 545 00:31:25,300 --> 00:31:27,302 δηλητηριάστε τους όλους Μετατρέψτε το σε σταγονόμετρο ναρκωτικών 546 00:31:27,385 --> 00:31:28,469 έβγαζα λεφτά 547 00:31:34,017 --> 00:31:35,184 Είναι αλήθεια αυτό; 548 00:31:37,937 --> 00:31:39,939 Έχει σημασία αυτό; 549 00:31:43,776 --> 00:31:45,069 Ω, λειτουργεί. 550 00:31:46,029 --> 00:31:47,071 Α, τώρα ξέρω 551 00:31:48,823 --> 00:31:51,367 Α, αλλά η μέθοδος αφής είναι 552 00:31:51,451 --> 00:31:53,369 Απλώς έζησα τα πάντα 553 00:31:53,453 --> 00:31:55,830 Λοιπόν, προσπαθήστε να αποφασίσετε αν είναι κόκκος ή πάστα σόγιας. 554 00:31:55,914 --> 00:31:58,291 Αυτό που δίνει η χώρα, αυτό… 555 00:31:58,374 --> 00:32:00,543 Δεν είναι αυτή μια ευκαιρία μάθησης; 556 00:32:03,504 --> 00:32:05,632 Πρέπει να είσαι αρκετά έξυπνος, αυτό 557 00:32:05,715 --> 00:32:07,258 Είναι τόσο δύσκολο να το αντέχεις, έτσι δεν είναι; 558 00:32:07,342 --> 00:32:08,801 Ω, βλέπω. 559 00:32:09,302 --> 00:32:11,387 Αλλά δεν μπορώ να σταματήσω αυτή τη στιγμή 560 00:32:11,471 --> 00:32:12,847 Γιατί χρειάζομαι χρήματα 561 00:32:14,474 --> 00:32:16,225 Δεν θα κάνω τίποτα μέχρι να το καταφέρω. 562 00:32:17,936 --> 00:32:18,937 υπόσχομαι 563 00:32:19,437 --> 00:32:20,271 πραγματικά 564 00:32:25,777 --> 00:32:27,737 Ω, εντάξει, εντάξει, παιδί. 565 00:32:27,820 --> 00:32:29,656 Αν δεν σου αρέσει... 566 00:32:30,865 --> 00:32:31,699 Πιάσε το 567 00:32:31,783 --> 00:32:33,785 Συλλάβετέ τον και ρίξτε τον στη φυλακή. 568 00:32:37,038 --> 00:32:38,539 Αν μπορείς 569 00:32:40,541 --> 00:32:41,626 Δεν μπορείς να κάνεις τίποτα; 570 00:32:41,709 --> 00:32:43,127 - Είσαι βασιλιάς; - Είσαι χάλια; 571 00:32:43,211 --> 00:32:45,505 - Είσαι χάλια; - Σαν σκύλος; 572 00:32:52,637 --> 00:32:54,222 Γάμα το, μη με ακολουθείς! 573 00:32:54,931 --> 00:32:55,890 μπαμπάς! 574 00:33:02,271 --> 00:33:03,481 καλώς ήρθες 575 00:33:03,564 --> 00:33:05,316 Ω, καλή δουλειά 576 00:33:05,400 --> 00:33:07,694 Γεια, πηγαίνετε πίσω εκεί. πήγαινε πίσω και κάτσε 577 00:33:07,777 --> 00:33:09,529 Μοιάζουμε σαν σκατά, διάολε! 578 00:33:09,612 --> 00:33:11,656 잡히면 뒈졌어, 개새끼! 579 00:33:21,833 --> 00:33:23,167 Καλώς ορίσατε, κύριε. 580 00:33:30,383 --> 00:33:31,300 Μην έρθεις! 581 00:33:45,773 --> 00:33:46,607 Χαλίμ Αχ 582 00:33:47,275 --> 00:33:48,109 Τι έγινε; 583 00:33:48,192 --> 00:33:49,402 Έχει περάσει καιρός 584 00:33:52,572 --> 00:33:53,906 Μην έρχεστε κύριε! 585 00:33:54,407 --> 00:33:55,491 Σκοτώστε το, κύριε! 586 00:34:00,997 --> 00:34:02,165 εκπληκτική επιτυχία! 587 00:34:04,709 --> 00:34:07,920 Min Ji-woong, σχολική βία, χειρισμός παρόμοιων ναρκωτικών 588 00:34:08,004 --> 00:34:10,006 Διανομή με κινητοποίηση καλών παιδιών 589 00:34:10,089 --> 00:34:11,632 Το δικαίωμα των παιδιών στην εκπαίδευση καταπατήθηκε 590 00:34:11,716 --> 00:34:14,635 Η αμαρτία που έκανε το σχολείο σαν κόλαση Επιβεβαιώθηκε 591 00:34:14,719 --> 00:34:16,387 Από εδώ και πέρα εσύ 592 00:34:17,597 --> 00:34:18,598 Είναι πολύ ωραίο 593 00:34:30,610 --> 00:34:33,362 Όχι, cba Τι είναι αυτό, πού πας; 594 00:34:33,446 --> 00:34:34,697 Αγόρι, δεν ξέρω. 595 00:34:34,781 --> 00:34:36,324 Που με πας κ. 596 00:34:45,792 --> 00:34:46,626 Σας ευχαριστούμε για τη σκληρή δουλειά σας! 597 00:34:49,378 --> 00:34:50,421 Κατεβείτε 598 00:34:51,130 --> 00:34:53,174 Παιδί, γαμώ, αλήθεια, πού είσαι; 599 00:34:59,388 --> 00:35:03,726 Τώρα, μόνο στην Κορέα Καλώς ήρθατε στη Φυλακή Ανηλίκων 600 00:35:04,435 --> 00:35:05,853 Χα, φυλακή; 601 00:35:07,355 --> 00:35:09,398 Δεν είπες ότι δεν θα πας φυλακή; 602 00:35:09,482 --> 00:35:11,442 Αλλά τι μπορώ να κάνω; μπορούμε να στείλουμε 603 00:35:13,361 --> 00:35:15,279 Γεια, Διευθυντά, τελείωσε. 604 00:35:15,363 --> 00:35:17,115 Εντάξει, πάμε 605 00:35:17,615 --> 00:35:18,908 Γεια, κάποιος πρέπει να το παρκάρει αυτό. 606 00:35:21,410 --> 00:35:22,328 Γειά σου! 607 00:35:26,999 --> 00:35:28,251 Υπουργός 608 00:35:30,044 --> 00:35:32,797 Είστε σίγουροι ότι αυτό είναι εντάξει; 609 00:35:33,297 --> 00:35:34,715 Αναλαμβάνω την ευθύνη 610 00:35:38,594 --> 00:35:41,556 Γιατί προστατεύεις τα αγόρια; 611 00:35:41,639 --> 00:35:42,932 Ξέρεις περισσότερα από οποιονδήποτε άλλον, σωστά; 612 00:35:43,558 --> 00:35:45,309 Α, αλλά σε ένα μέρος σαν αυτό… 613 00:35:45,393 --> 00:35:47,228 Ακόμα κι αν γίνει γνωστό 614 00:35:47,311 --> 00:35:49,981 Είναι υπέρβαση εξουσίας, είναι θέμα ανθρωπίνων δικαιωμάτων, τι είναι; 615 00:35:50,064 --> 00:35:51,440 Πρέπει να υπάρχουν πολλά να πούμε. 616 00:35:51,524 --> 00:35:54,110 Αλλά είναι εντάξει να μείνεις ακίνητος; 617 00:35:54,610 --> 00:35:57,196 Κανείς δεν «έκανε κάτι κακό» 618 00:35:57,697 --> 00:36:00,283 Πρέπει να υπάρχει τουλάχιστον ένας ενήλικας που σας επιπλήττει. 619 00:36:00,366 --> 00:36:01,993 Παρακαλώ 620 00:36:02,994 --> 00:36:03,828 Ωχ μου 621 00:36:05,371 --> 00:36:06,873 - όνομα - Φοιτητής Minsu Yoon; 622 00:36:06,956 --> 00:36:07,790 - Min Ji-woong. - 12 χρόνια… 623 00:36:07,874 --> 00:36:09,458 Διαμέρισμα Hyundai Seokmun στο Dobong-gu 624 00:36:09,542 --> 00:36:11,252 Αξεσουάρ, σκουλαρίκια, κολιέ 625 00:36:11,335 --> 00:36:12,712 - Παρακαλώ επιστρέψτε τα πάντα. - Πότε θα πάμε; 626 00:36:12,795 --> 00:36:14,547 Τώρα, σηκώστε τα πόδια σας σύμφωνα με την εικόνα. 627 00:36:14,630 --> 00:36:16,465 Άσε κάτω το κιλότο σου, κάτσε 628 00:36:16,549 --> 00:36:17,758 Τώρα, λίγο πίσω. 629 00:36:17,842 --> 00:36:19,427 Τώρα, φόρεσε το εσώρουχό σου. 630 00:36:19,510 --> 00:36:20,428 Ετοίμασε τις βαλίτσες σου και πήγαινε στη συνέχεια 631 00:36:20,511 --> 00:36:21,637 Ανεβείτε 632 00:36:23,431 --> 00:36:24,849 Τώρα, κατέβασε το εσώρουχό σου 633 00:36:26,851 --> 00:36:28,436 Περισσότερα, περισσότερα, περισσότερα, περισσότερα, περισσότερα 634 00:36:29,729 --> 00:36:30,730 Τώρα, λίγο ακόμα 635 00:36:30,813 --> 00:36:31,981 Έλα, κάτσε. 636 00:36:32,064 --> 00:36:33,274 Θα σηκώσω λίγο τον πισινό μου. 637 00:36:37,028 --> 00:36:38,446 Άσε κάτω το κιλότο σου 638 00:36:39,572 --> 00:36:40,740 Mr. 639 00:36:42,325 --> 00:36:43,409 ε 640 00:37:11,270 --> 00:37:12,271 Σταθείτε όρθιοι! 641 00:37:12,939 --> 00:37:13,856 ε! 642 00:37:13,940 --> 00:37:16,859 Από εδώ και πέρα εσείς παιδιά με τους άλλους κρατούμενους εδώ 643 00:37:16,943 --> 00:37:18,611 ζήσε με τον ίδιο τρόπο 644 00:37:18,694 --> 00:37:21,530 θα λάβει την ίδια υποχρεωτική εκπαίδευση 645 00:37:21,614 --> 00:37:23,658 Σύμφωνα με την εκπαιδευτική πολιτική του Υπουργείου Παιδείας 646 00:37:23,741 --> 00:37:25,660 Θα κάνει εθελοντική εργασία 647 00:37:26,953 --> 00:37:28,079 Έχει κανείς καμία αντίρρηση; 648 00:37:28,162 --> 00:37:30,164 Όσοι έχουν αντιρρήσεις θα το ανεχθούν. 649 00:37:31,290 --> 00:37:32,458 κίνηση 650 00:37:33,292 --> 00:37:34,752 - Ακολούθησέ με. - κίνηση 651 00:37:36,379 --> 00:37:37,964 - Είναι καινούργιο! - και! 652 00:37:45,429 --> 00:37:47,390 Γαμώ το κάθαρμα! γεια! 653 00:38:08,703 --> 00:38:09,829 Γεια, κάνεις κακά εδώ; 654 00:38:11,998 --> 00:38:14,166 Τώρα, όσον αφορά τη διαμονή σε ένα μονόκλινο δωμάτιο, 655 00:38:14,250 --> 00:38:16,919 Ο επόπτης Lim Han-rim θα παρέχει εκπαίδευση. 656 00:38:17,003 --> 00:38:19,255 Γάμα, απλά φεύγω, πραγματικά 657 00:38:19,338 --> 00:38:21,590 Θα το μαχαιρώσω εδώ κι εκεί. 658 00:38:22,425 --> 00:38:24,385 θείος, θεία 659 00:38:24,468 --> 00:38:25,636 Θα θέλατε να φροντίσετε για αυτό; 660 00:38:25,720 --> 00:38:26,971 Είναι τόσο θορυβώδες 661 00:38:27,054 --> 00:38:28,848 Ω, παρακαλώ αφήστε με να βγω! 662 00:38:29,890 --> 00:38:31,225 διέξοδος 663 00:38:31,892 --> 00:38:32,727 υπάρχει 664 00:38:34,353 --> 00:38:36,188 Αν κερδίσω, θα σε αφήσω έξω. 665 00:38:37,565 --> 00:38:38,399 Τι; 666 00:38:38,482 --> 00:38:40,484 Τώρα, Διευθυντά Λιμ Χαν-Ριμ, σε παρακαλώ να με προσέχεις. 667 00:38:42,445 --> 00:38:43,654 - Παιδί... - βγες έξω 668 00:38:43,738 --> 00:38:45,489 - Λοιπόν, βγαίνουμε έτσι... - Πάμε 669 00:38:50,077 --> 00:38:51,954 Εγώ, επόπτης, επόπτης 670 00:38:53,164 --> 00:38:55,249 Όχι, ακόμα κι αν είναι παιδιά 671 00:38:55,333 --> 00:38:57,084 Ωστόσο, είναι 4 προς 1. 672 00:38:57,168 --> 00:38:59,045 Δεν ανησυχείς; 673 00:38:59,128 --> 00:39:01,213 Ναι, ναι, ανησυχώ 674 00:39:01,297 --> 00:39:03,924 Αυτά τα τέσσερα άτομα, ναι 675 00:39:06,344 --> 00:39:07,386 Κάντε το, γαμήστε το 676 00:39:12,558 --> 00:39:14,226 - Έκπληξη, κ. - Γεια, κύριε Λι! 677 00:39:19,190 --> 00:39:20,858 Πονάει, πονάει, πονάει 678 00:39:20,941 --> 00:39:22,985 Όταν ένας κρατούμενος χρησιμοποιεί βία 679 00:39:23,069 --> 00:39:26,322 Βία με στόχο την καταστολή δικαιολογημένη 680 00:39:26,822 --> 00:39:28,157 Αυτό σημαίνει 681 00:39:28,240 --> 00:39:31,243 δικαιώνεις Σημαίνει ότι μπορείς να το αρπάξεις. 682 00:39:42,838 --> 00:39:44,090 Αχ, τσιμπάει, τσιμπάει! 683 00:39:47,426 --> 00:39:48,969 Πονάει τόσο πολύ 684 00:39:49,470 --> 00:39:50,429 Γεια σου! 685 00:39:58,521 --> 00:40:00,689 Αν νιώθεις άδικο, μπορείς να μου επιτεθείς ανά πάσα στιγμή. 686 00:40:02,691 --> 00:40:04,235 παρακαλώ μην αισθάνεστε άδικοι 687 00:40:05,486 --> 00:40:07,321 Λοιπόν, έλα σε μένα ξανά 688 00:40:11,492 --> 00:40:13,119 Η ώρα αφύπνισης είναι 6:30 689 00:40:13,202 --> 00:40:15,287 Η ονομαστική κλήση θα διαρκέσει για 30 λεπτά 690 00:40:15,371 --> 00:40:17,498 Έχουμε πρωινό από τις 7:00 691 00:40:17,581 --> 00:40:19,041 Στη συνέχεια, για 3 ώρες 692 00:40:19,125 --> 00:40:21,710 το αγαπημένο σου Θα προχωρήσουμε στην τάξη. 693 00:40:22,336 --> 00:40:24,964 Στις 13:00, άσκηση και ιατρική περίθαλψη 694 00:40:25,047 --> 00:40:28,509 14:00, ειδικές δραστηριότητες Ας προχωρήσουμε 695 00:40:29,510 --> 00:40:32,888 Μετά τη φυσική προπόνηση και τον καθαρισμό Θα διδάξω μαθήματα πληροφορικής. 696 00:40:32,972 --> 00:40:34,306 Τώρα, μην χασμουριέσαι 697 00:40:34,390 --> 00:40:35,808 Μην τοποθετείτε στυλό στα χείλη σας. 698 00:40:37,393 --> 00:40:38,352 εγώ… 699 00:40:38,436 --> 00:40:40,229 Σκηνοθέτης Lim Han-rim! 700 00:40:41,605 --> 00:40:42,940 Εντάξει, εθελοντής. 701 00:40:43,023 --> 00:40:44,525 Μαζευτείτε στην παιδική χαρά! 702 00:40:47,069 --> 00:40:49,155 20 δευτερόλεπτα, πόσα δευτερόλεπτα; πυροβολώντας! 703 00:40:55,161 --> 00:40:57,455 SSD, τι είναι αυτό; 704 00:40:57,538 --> 00:41:00,374 Είναι μια μη πτητική συσκευή αποθήκευσης 705 00:41:02,751 --> 00:41:04,753 Σκηνοθέτης Lim Han-rim! 706 00:41:06,213 --> 00:41:07,715 Μαζευτείτε στην παιδική χαρά! 707 00:41:10,050 --> 00:41:12,052 Αριστερό πόδι, αριστερό πόδι, αριστερό πόδι! 708 00:41:16,891 --> 00:41:18,184 Εντάξει, απομένουν 10 δευτερόλεπτα. 709 00:41:18,267 --> 00:41:19,977 - Είναι γιατί δεν μπορώ να το δω, γιατί δεν μπορώ να το δω! - Ντανγκ! 710 00:41:20,060 --> 00:41:21,979 4, 3 711 00:41:22,062 --> 00:41:23,939 2, 1, 0, ντινγκ! 712 00:41:24,440 --> 00:41:26,650 - Λοιπόν, δεν μπορούσα να το λύσω. - Πήγαινε στην παιδική χαρά 713 00:41:26,734 --> 00:41:29,445 Μαζευτείτε! 714 00:41:32,114 --> 00:41:33,157 θέλω να σπουδάσω 715 00:41:39,455 --> 00:41:41,415 Θα τα πάρω όλα σήμερα 716 00:41:42,041 --> 00:41:43,751 Αυτό είναι το μόνο που υπάρχει σε αυτό! 717 00:41:45,044 --> 00:41:46,253 Πώς μπορώ να το κάνω αυτό σήμερα... 718 00:41:46,337 --> 00:41:48,547 -Κάνε το γρήγορα, κάνε το κατευθείαν. -Έχω κάνει τόσα πολλά. 719 00:41:48,631 --> 00:41:50,591 Τι κάνεις τώρα; 720 00:41:51,717 --> 00:41:53,969 Συνέλθετε και προχωρήστε! 721 00:41:55,179 --> 00:41:56,430 Α, κάνει ζέστη 722 00:41:56,514 --> 00:41:58,557 Α, είναι τόσο ζεστό, πραγματικά, αχ 723 00:42:00,226 --> 00:42:01,143 Πονάνε τόσο πολύ τα χέρια μου 724 00:42:03,479 --> 00:42:05,314 - Γεια, πήγαινε πιο γρήγορα, γάμα το. - Γεια, βγες έξω. 725 00:42:06,774 --> 00:42:08,275 Τι στο διάολο κοιτάς; 726 00:42:09,443 --> 00:42:10,402 Κλείστε τα μάτια σας κ. 727 00:42:10,486 --> 00:42:12,446 Γεια σου, είναι τρελό, είναι κόκκινο όνομα 728 00:42:13,906 --> 00:42:15,324 Γαμώτο, τι είναι αυτό; 729 00:42:15,407 --> 00:42:17,076 Ναι, υπάρχει τέτοιο πράγμα όπως φόνος, φόνος. 730 00:42:17,159 --> 00:42:18,285 Γαμώτο, κόκκινα σήματα, τόσα πολλά, γαμώτο 731 00:42:18,369 --> 00:42:19,203 Φόνος; 732 00:42:20,037 --> 00:42:21,539 Γάμα, είναι πολύ τρομακτικό, πραγματικά, φίλε. 733 00:42:23,749 --> 00:42:26,043 Γιατί; εδώ Παιδιά δεν νιώθετε το ίδιο; 734 00:42:26,752 --> 00:42:28,837 δοκιμάστε το Η μέθοδος αφής λειτουργεί και εδώ; 735 00:42:29,838 --> 00:42:31,173 Α, είμαι κι εγώ περίεργος; 736 00:42:32,216 --> 00:42:33,300 Τώρα, σταματήστε να ταΐζετε! 737 00:42:33,968 --> 00:42:35,553 Τώρα, από σήμερα, ας φάμε 738 00:42:35,636 --> 00:42:37,221 Τα αγόρια εδώ είναι τα πρώτα που το κάνουν. 739 00:42:38,681 --> 00:42:39,765 Γαμώ! 740 00:42:39,848 --> 00:42:41,100 - Είμαι καλά. - Πήγαινε 741 00:42:42,351 --> 00:42:43,352 - Πήγαινε, ναι, πήγαινε. -Τι λες; 742 00:42:43,435 --> 00:42:44,645 Έλα, πήγαινε πρώτος. 743 00:42:44,728 --> 00:42:47,022 Άνοιξε έναν δρόμο εκεί, εκεί, ναι, πήγαινε 744 00:42:48,023 --> 00:42:49,066 Σταθείτε γρήγορα! 745 00:42:49,149 --> 00:42:49,984 - Πήγαινε γρήγορα! - Πήγαινε γρήγορα! 746 00:42:50,067 --> 00:42:51,902 Πήγαινε πιο γρήγορα, γαμημένο κάθαρμα. 747 00:42:51,986 --> 00:42:52,861 Πήγαινε γρήγορα! 748 00:42:52,945 --> 00:42:53,946 γάμα 749 00:42:57,366 --> 00:42:58,409 Σου αρέσει το λουκάνικο; 750 00:42:58,492 --> 00:43:01,120 Ναι, φάε πολύ λουκάνικο, ναι 751 00:43:01,203 --> 00:43:04,039 Οι απτικοί άνθρωποι μας Τρώτε πολύ και μεγαλώνετε πολύ 752 00:43:04,123 --> 00:43:07,001 Λουκάνικα Βιέννης στη σειρά Τρώω πολύ το ένα μετά το άλλο 753 00:43:08,919 --> 00:43:10,963 Ε, μου τελείωσαν τα λουκάνικα. 754 00:43:11,046 --> 00:43:12,381 Γεια σου! 755 00:43:12,464 --> 00:43:15,426 Ελάτε, παιδιά, το καταλαβαίνετε. 756 00:43:15,509 --> 00:43:17,177 Αυτά είναι ατημέλητα αγόρια. 757 00:43:17,261 --> 00:43:19,805 Τώρα, οι υπόλοιποι κρατούμενοι Kimchi, αποξηραμένο ραπανάκι 758 00:43:19,888 --> 00:43:20,973 - Σαλάτα - Γαμήστε σας, γαμημένα καθάρματα. 759 00:43:21,056 --> 00:43:23,684 Έχω σούπα, ας το φάμε. 760 00:43:24,727 --> 00:43:27,563 - Γεια, καρπούζι! - Φάε καρπούζι! 761 00:43:27,646 --> 00:43:29,231 - Γεια σου, φάε. - Φάε! 762 00:43:32,610 --> 00:43:33,527 Ουάου, κ. 763 00:43:35,404 --> 00:43:36,322 Κάντε το; 764 00:43:37,698 --> 00:43:38,991 Τα κάνεις όλα, βλάκας 765 00:43:39,074 --> 00:43:41,076 Α, γιατί πρέπει να το κάνω αυτό, αλήθεια; 766 00:43:41,160 --> 00:43:43,037 - Ο κύριος Ι - Γάμα, αλήθεια. 767 00:43:48,834 --> 00:43:50,210 Πλύνετε τα πιάτα 768 00:43:52,463 --> 00:43:55,716 Αυτός είναι ο φύλακας Είναι πολύ λιπαρό. 769 00:43:55,799 --> 00:43:58,969 Ίσως λοιπόν λίγο παραπάνω Ελπίζω να προσέξεις 770 00:43:59,053 --> 00:44:00,929 Αλλά πρέπει να το κάνω γρήγορα 771 00:44:01,930 --> 00:44:04,266 Υποθέτω ότι είναι κάτι σαν πάστα ρυζιού. Γιατί στεγνώνει συχνά 772 00:44:04,350 --> 00:44:05,601 Πρέπει να τα καθαρίσω σχολαστικά, σωστά; 773 00:44:05,684 --> 00:44:08,187 Αν ξύνεις έτσι Αν το κάνεις, θα σου βγει καλά. 774 00:44:08,270 --> 00:44:09,772 Πρέπει να το κάνω γρήγορα 775 00:44:12,232 --> 00:44:14,109 Πόσο θα αντέξουμε Πρέπει να είναι έτσι; 776 00:44:14,193 --> 00:44:15,861 Μην είσαι τεμπέλης, είσαι στο δημοτικό, ηλίθιε; 777 00:44:15,944 --> 00:44:17,488 Ξέρεις τον μπαμπά μου δεν ξερεις; 778 00:44:17,571 --> 00:44:19,198 Γαμώτο, γιατί δεν υπάρχει απάντηση; 779 00:44:19,281 --> 00:44:20,616 Αν ήξερες, θα είχες μείνει ήσυχος; 780 00:44:20,699 --> 00:44:22,493 Ούτε η μαμά και ο μπαμπάς δεν ξέρουν Έχει νόημα αυτό; 781 00:44:22,576 --> 00:44:25,079 Λοιπόν, είναι μια μέθοδος αφής. Έχει νόημα να τον κλείσουμε εδώ; 병신 782 00:44:25,996 --> 00:44:28,499 우리 아빠 알면 다 뒈지는 건데 개새끼들, 씨 783 00:44:28,582 --> 00:44:31,210 저 새끼도 병신 같고, 씨발, 진짜 784 00:44:31,293 --> 00:44:32,127 알게 하자 785 00:44:34,546 --> 00:44:35,756 우리 여기 있는 거 786 00:44:36,799 --> 00:44:37,675 엄마 아빠 알게 하자고 787 00:44:37,758 --> 00:44:38,926 뭐 어떻게; 788 00:44:39,426 --> 00:44:40,969 Ω, γαμ, νομίζω ότι υπάρχει. 789 00:44:42,096 --> 00:44:43,722 Συνεχίζει να μπαίνει 790 00:44:44,682 --> 00:44:47,059 Φίλε, είναι τόσο βρώμικο. 791 00:44:47,851 --> 00:44:49,978 - Λυπάμαι. - Γάμα, αλήθεια! 792 00:44:51,188 --> 00:44:53,899 Είμαι ήδη τόσο εκνευρισμένος Γαμημένο κάθαρμα, κύριε. 793 00:44:53,982 --> 00:44:56,110 Ελάτε, παιδιά. 794 00:44:56,193 --> 00:44:57,861 Υποθέτω ότι είμαι πολύ μεγαλύτερος από όλους σας; 795 00:44:57,945 --> 00:44:59,363 Αν είσαι ο μεγαλύτερος αδερφός μου, χρησιμοποιείς τιμητικούς όρους; 796 00:45:00,114 --> 00:45:01,490 Δεν μου αρέσει, δεν μου αρέσει 797 00:45:01,573 --> 00:45:02,741 Αγόρι, φοβήθηκα. 798 00:45:03,575 --> 00:45:04,493 Τι θα κάνεις; 799 00:45:04,576 --> 00:45:06,078 Τι θα κάνετε κ. 800 00:45:07,579 --> 00:45:08,539 Γεια, ρε, γεια! 801 00:45:08,622 --> 00:45:09,832 Γεια, γειά, Τζιγουόνγκ! 802 00:45:12,835 --> 00:45:13,711 Ε, βγες έξω! 803 00:45:18,298 --> 00:45:20,217 Ω, γαμ! 804 00:45:20,843 --> 00:45:22,469 Γεια, φύγε! 805 00:45:23,053 --> 00:45:24,263 Βγες έξω κ.! 806 00:45:30,310 --> 00:45:31,145 Τι συνέβη; 807 00:45:31,979 --> 00:45:32,855 Foreman, τι συμβαίνει; 808 00:45:32,938 --> 00:45:34,440 έπεσα 809 00:45:36,942 --> 00:45:38,318 Στον Min Ji-woong Δεν χτυπήθηκες; 810 00:45:38,402 --> 00:45:39,611 όχι 811 00:45:39,695 --> 00:45:41,989 Μάλλον έπεσα Σε βοήθησα και ρώτησα αν είσαι καλά. 812 00:45:42,072 --> 00:45:43,031 Είμαι αυτό το κάθαρμα... 813 00:45:43,115 --> 00:45:44,199 ευχαριστώ 814 00:45:45,784 --> 00:45:47,119 Σίγουρα θα ανταποδώσω τη χάρη 815 00:45:55,294 --> 00:45:56,295 Όχι… 816 00:46:03,051 --> 00:46:03,927 Jiwoong Min 817 00:46:06,096 --> 00:46:07,973 Είστε ο ηγέτης της δουλειάς από παλιά. 818 00:46:08,682 --> 00:46:10,058 Δεν με χτύπησες πραγματικά, σωστά; 819 00:46:12,644 --> 00:46:13,604 Δεν ξέρεις κανέναν άλλο 820 00:46:13,687 --> 00:46:16,148 Φόρμαν, μην αγγίζεις ποτέ αυτόν τον τύπο. 821 00:46:16,231 --> 00:46:17,816 Γιατί αν το αγγίξω; 822 00:46:19,985 --> 00:46:21,862 είσαι σε πραγματικό πρόβλημα 823 00:46:22,863 --> 00:46:25,115 Kim Soo-gyeom Ξέρεις τι τύπος είναι; 824 00:46:26,492 --> 00:46:28,368 Ήμουν αρχικά θύμα σχολικής βίας. 825 00:46:29,369 --> 00:46:31,830 Σκότωσα τους νταήδες που με παρενοχλούσαν. 826 00:46:31,914 --> 00:46:33,874 Αυτό είναι όλο 827 00:46:36,460 --> 00:46:38,045 Φύγε, γαμημένο κάθαρμα! 828 00:46:39,254 --> 00:46:40,839 Γαμώτο, γαμώ! 829 00:46:40,923 --> 00:46:42,591 Ω, γάμα, γάμα αυτό το τρελό κάθαρμα! 830 00:47:06,865 --> 00:47:08,867 Γεια, θυμήθηκα. Ήταν τόσο δυνατά στις ειδήσεις. 831 00:47:08,951 --> 00:47:10,160 Αυτό, δουλειά, iljin killer 832 00:47:10,244 --> 00:47:11,119 Iljin killer, σωστά, έτσι είναι 833 00:47:12,412 --> 00:47:14,164 - Λοιπόν, δεν πειράζει. - Iljin Killer 834 00:47:14,248 --> 00:47:15,958 Αποτρέψτε τις συγκρούσεις στο μέλλον 835 00:47:39,815 --> 00:47:41,024 Γεια, κ. 836 00:48:43,420 --> 00:48:44,254 Κανένα 837 00:48:44,338 --> 00:48:45,505 Κανένα 838 00:48:46,173 --> 00:48:47,132 Κανένα 839 00:48:47,215 --> 00:48:48,342 Κανένα! 840 00:48:48,842 --> 00:48:51,511 το κουτάλι εξαφανίζεται Θα κάνουμε σωματική έρευνα. 841 00:48:51,595 --> 00:48:54,598 Αργότερα, μπορείτε να φτιάξετε ένα όπλο με αυτό 842 00:48:54,681 --> 00:48:56,224 Υπάρχουν περιπτώσεις αυτοτραυματισμού 843 00:48:56,308 --> 00:48:58,310 Καταλαβαίνω ότι αυτό είναι ένα μέτρο ασφαλείας. 844 00:48:58,393 --> 00:48:59,436 αναζήτηση 845 00:49:10,906 --> 00:49:13,367 - Αυτό το κάθαρμα! - Βάλτε τα χέρια σας πάνω από το κεφάλι σας! 846 00:49:13,992 --> 00:49:16,161 그 새끼 주머니에 숟가락 제가 봤어요 847 00:49:16,244 --> 00:49:17,913 숟가락 확실해요 848 00:49:20,749 --> 00:49:21,750 나와 849 00:49:22,918 --> 00:49:24,711 뒤로 돌아, 손 머리 850 00:49:27,923 --> 00:49:28,924 왼쪽이에요, 왼쪽 851 00:49:42,854 --> 00:49:44,022 이걸 왜… 852 00:49:46,733 --> 00:49:49,319 Ασκούμενος, στο μέλλον σκεφτείτε και μιλήστε 853 00:49:49,403 --> 00:49:50,237 Καταλαβαίνεις; 854 00:49:50,821 --> 00:49:51,655 ψάξε ξανά 855 00:49:51,738 --> 00:49:52,739 - Αρχική θέση - Αρχική θέση 856 00:49:52,823 --> 00:49:53,657 - Όλα γυρίζουν - Αρχική θέση 857 00:49:53,740 --> 00:49:56,576 - Κολλάει στον τοίχο - Κοιτάξτε ευθεία, σηκώστε τα χέρια σας. 858 00:49:57,160 --> 00:49:58,412 -Τα χέρια πάνω από το κεφάλι σου -Κοίτα μπροστά 859 00:49:58,495 --> 00:50:00,080 Κολλάει στον τοίχο! 860 00:50:00,580 --> 00:50:01,665 -Τι κάνεις! - Αυτό 861 00:50:01,748 --> 00:50:03,000 Βάλτε τα χέρια σας πάνω από το κεφάλι σας 862 00:50:13,719 --> 00:50:14,928 Μετακινηθείτε, κύριε! 863 00:50:20,392 --> 00:50:23,020 Είμαι ήδη εδώ Έλαβα την υψηλότερη ποινή στο δικαστήριο. 864 00:50:23,103 --> 00:50:25,105 Οπότε θα σε σκοτώσω ξανά Τίποτα δεν θα αλλάξει 865 00:50:25,188 --> 00:50:26,565 1397, φύγε! 866 00:50:29,067 --> 00:50:29,901 Πάω μέσα! 867 00:50:30,777 --> 00:50:32,112 Από εδώ και πέρα, εδώ είναι η κόλαση 868 00:50:32,821 --> 00:50:34,322 Θα σε βρω σίγουρα 869 00:50:34,906 --> 00:50:36,867 μαζί μου όλη μέρα Ας παίξουμε κρυφτό 870 00:50:36,950 --> 00:50:38,076 Μείνε ακίνητος κ.! 871 00:50:38,577 --> 00:50:39,911 Υπάρχουν πολλά παιδιά σαν εμένα εδώ 872 00:50:43,040 --> 00:50:45,000 Σωστά; Παιδιά, σωστά; 873 00:50:45,083 --> 00:50:47,044 Ναί; Σωστά, έχω δίκιο; 874 00:50:47,127 --> 00:50:48,253 Ναί; 875 00:51:07,481 --> 00:51:09,191 Ο κύριος ένοχος για τις παραβιάσεις των ανθρωπίνων δικαιωμάτων! 876 00:51:09,274 --> 00:51:11,151 Οι κληρικοί να ζητήσουν συγγνώμη! 877 00:51:11,234 --> 00:51:13,403 Ζητήστε συγγνώμη, συγγνώμη! 878 00:51:13,487 --> 00:51:15,030 Ο κύριος ένοχος για τις παραβιάσεις των ανθρωπίνων δικαιωμάτων! 879 00:51:15,113 --> 00:51:16,073 Τι, είναι εδώ! 880 00:51:16,156 --> 00:51:18,158 Υπουργός! Υπουργός! 881 00:51:19,159 --> 00:51:21,286 Περίμενε, περίμενε, περίμενε, υπουργέ! 882 00:51:21,912 --> 00:51:23,330 - Υπουργέ! - Για περιμένετε, κύριε Υπουργέ! 883 00:51:23,413 --> 00:51:25,123 Υπουργέ, υπουργέ! 884 00:51:25,207 --> 00:51:27,125 - Αχ, υπουργέ. - Σταθείτε εκεί, σταθείτε εκεί, περίμενε ένα λεπτό! 885 00:51:27,209 --> 00:51:29,044 - Ουάου κύριε υπουργέ! - Γεια σου! 886 00:51:29,544 --> 00:51:30,837 Γεια, σηκωθείτε! 887 00:51:31,338 --> 00:51:32,297 Μια στιγμή, κύριε Υπουργέ! 888 00:51:32,380 --> 00:51:33,423 - Υπουργέ! - κύριε! 889 00:51:33,507 --> 00:51:35,383 - Γεια, μια στιγμή, μια στιγμή, μια στιγμή. - Υπουργέ! 890 00:51:35,467 --> 00:51:37,135 - Υπουργέ, βγες να με δεις! - Βγες έξω! 891 00:51:37,219 --> 00:51:38,053 Περίμενε ένα λεπτό 892 00:51:38,136 --> 00:51:39,471 Υπουργέ, περιμένετε λίγο. 893 00:51:39,554 --> 00:51:42,432 τα παιδιά μου Είναι αλήθεια ότι σε έβαλαν φυλακή; 894 00:51:43,350 --> 00:51:44,184 ναι είναι 895 00:51:44,768 --> 00:51:47,354 Όχι, αυτά τα μικρά παιδιά Πώς τους στέλνεις φυλακή; 896 00:51:47,938 --> 00:51:49,356 Αυτή είναι μια εκδρομή. 897 00:51:50,023 --> 00:51:51,483 Γιατί θα πρέπει να φύγω κάποια μέρα 898 00:51:51,566 --> 00:51:52,484 - Εκδρομή; - Έπαθα σοκ. 899 00:51:52,567 --> 00:51:54,152 - Το λες αυτό; - Λες βλακείες. 900 00:51:54,236 --> 00:51:57,114 Πώς μπορεί να είναι αυτό; Χωρίς γονική άδεια! 901 00:51:57,197 --> 00:51:59,699 Λοιπόν, αν ζητούσες άδεια Θα δίνατε την άδεια; 902 00:51:59,783 --> 00:52:01,701 - ναι; - Έπρεπε να επικοινωνήσω μαζί σου! 903 00:52:01,785 --> 00:52:04,121 Ω, αυτό είναι τόσο παράλογο. Αλήθεια, αυτός ο τύπος 904 00:52:04,204 --> 00:52:06,248 Πω πω, πραγματικά περιστρέφεται, πραγματικά. 905 00:52:06,331 --> 00:52:07,833 Έγραψες καλά κάθε λέξη. 906 00:52:08,750 --> 00:52:10,127 Στο πικετάκι εκεί 907 00:52:10,210 --> 00:52:12,629 Τι κάνατε παιδιά; Πού σε πήγαν; 908 00:52:12,712 --> 00:52:14,256 Γιατί δεν το γράφεις αναλυτικά; 909 00:52:14,339 --> 00:52:15,423 - Τι; - Αλήθεια εγώ, αλήθεια. 910 00:52:15,507 --> 00:52:16,675 Είμαι έκπληκτος, πραγματικά 911 00:52:16,758 --> 00:52:19,386 ω θεέ μου Τι σε κάνει τόσο σίγουρο; 912 00:52:19,469 --> 00:52:20,679 Γεια σου 913 00:52:20,762 --> 00:52:23,473 Ό,τι κι αν κάνω Θα σε κατεβάσω από εκεί 914 00:52:23,557 --> 00:52:24,474 Ανυπομονείτε 915 00:52:24,558 --> 00:52:27,936 Ουάου, τι ώρα αυτές οι μέρες. Τι το ιδιαίτερο έχει να είσαι υπουργός; 916 00:52:28,019 --> 00:52:29,771 Ω, εντάξει, εντάξει, αυτό δεν θα συμβεί 917 00:52:29,855 --> 00:52:32,023 Η μητέρα του Jiwoong Απλώς αναφέρετε όλα αυτά στα ΜΜΕ. 918 00:52:32,107 --> 00:52:33,275 Πάμε όλοι στην Εθνοσυνέλευση 919 00:52:33,358 --> 00:52:34,734 Ω, πατέρας της Minsu, αυτό είναι καλό. 920 00:52:34,818 --> 00:52:36,027 - Ακριβώς, πάμε, πάμε, πάμε. - Πάμε, πάμε! 921 00:52:36,111 --> 00:52:38,572 Λοιπόν, κανένα πρόβλημα Ελάτε στο σχολείο αύριο παιδιά 922 00:52:38,655 --> 00:52:41,533 Γιατί; αν έρθεις Να πάμε; 923 00:52:41,616 --> 00:52:44,244 μπορεί να δει τα πρόσωπα των παιδιών Γιατί είναι η τελευταία σου ευκαιρία 924 00:52:44,744 --> 00:52:45,996 Λοιπόν, φρόντισε το μόνος σου. 925 00:52:46,079 --> 00:52:47,414 - Τι; -Τι λες; 926 00:52:47,497 --> 00:52:48,707 - Όχι, τι εννοείς; - Περίμενε ένα λεπτό. 927 00:52:48,790 --> 00:52:49,624 Είναι η τελευταία φορά! 928 00:52:49,708 --> 00:52:51,459 - Ποιο είναι το τελευταίο; - Περίμενε λίγο, έλα εδώ! 929 00:52:51,543 --> 00:52:52,419 Υπουργός! 930 00:53:12,230 --> 00:53:13,315 Μπες μέσα 931 00:53:13,398 --> 00:53:14,816 - Μαμά - Είναι μπαμπάς, μπαμπά! 932 00:53:15,400 --> 00:53:16,776 - μπαμπά! - Ω, Jiwoong. 933 00:53:19,321 --> 00:53:20,447 Ναι ναι 934 00:53:20,530 --> 00:53:23,033 Ω ναι, γιε μου 935 00:53:28,955 --> 00:53:29,873 Πραγματικά, ουάου, είμαι αναστατωμένος. 936 00:53:29,956 --> 00:53:31,374 Σοβαρά, γιατί τα ρούχα σου είναι τόσο μπερδεμένα; πραγματικά 937 00:53:31,458 --> 00:53:32,500 Είσαι τρελός με αυτό; 938 00:53:33,251 --> 00:53:34,669 Εδώ, εδώ 939 00:53:35,295 --> 00:53:37,923 Όχι, τα παιδιά είναι ένα σωρό παιδιά. Γιατί είναι έτσι; ε; 940 00:53:38,006 --> 00:53:41,218 Α, και μιας και έκανα κάποια έρευνα, Έκανα κάθε λογής πράγματα, αλλά 941 00:53:41,301 --> 00:53:43,511 Τι γίνεται με τα παιδιά, που πλένουν πιάτα; Δεν χρειάζεται καν να πλύνω τα πιάτα! 942 00:53:43,595 --> 00:53:44,804 και 943 00:53:44,888 --> 00:53:47,224 Με έναν δολοφόνο Άκουσα ότι ήταν μαζί σε ένα χώρο! 944 00:53:47,307 --> 00:53:49,226 Πώς μπορεί να είναι αυτό; Γίνε άνθρωπος! 945 00:53:49,309 --> 00:53:51,937 Όχι, είναι μόλις δεκατεσσάρων ετών. 946 00:53:52,020 --> 00:53:54,105 Ε, πώς τους στέλνεις φυλακή; 947 00:53:54,189 --> 00:53:55,941 Δεν ξέρεις ότι αυτοί οι τύποι είναι ευαίσθητοι; 948 00:53:57,108 --> 00:53:58,109 Τώρα 949 00:54:00,195 --> 00:54:02,072 Ξέρετε τι είναι αυτό; 950 00:54:02,822 --> 00:54:04,115 Τι είναι αυτό; 951 00:54:06,243 --> 00:54:07,410 Παιδιά πείτε μου, τι είναι αυτό; 952 00:54:10,497 --> 00:54:13,541 Αυτό είναι απλώς ένα χάπι αδυνατίσματος 953 00:54:13,625 --> 00:54:16,294 Τα παιδιά μου ζήτησαν να τα σώσω σε έσωσα 954 00:54:16,378 --> 00:54:17,587 Ποιο είναι το πρόβλημα; 955 00:54:26,638 --> 00:54:27,472 ω 956 00:54:28,056 --> 00:54:29,808 Ω, τι συμβαίνει, ωχ, πρέπει να είμαι τρελός 957 00:54:29,891 --> 00:54:31,309 Ωχ μου, ω μου, ω μου! 958 00:54:32,227 --> 00:54:34,396 Γιατί, γιατί είσαι έτσι; Γιατί, γιατί, γιατί; 959 00:54:34,479 --> 00:54:35,814 Το κατάπια, το κατάπια 960 00:54:35,897 --> 00:54:37,440 Πω πω, αλήθεια 961 00:54:37,524 --> 00:54:39,442 - Μαμά, τι να κάνω! - Τι να κάνω; 962 00:54:39,526 --> 00:54:41,861 Γιατί, γιατί, γιατί, γιατί, ε; 963 00:54:41,945 --> 00:54:44,572 Λέτε να είναι χάπι αδυνατίσματος; Γιατί δεν μπορώ να χάσω βάρος; 964 00:54:45,156 --> 00:54:46,324 Τι φταίει, ωχ 965 00:54:49,077 --> 00:54:49,995 Μαμά, τι να κάνω; 966 00:54:50,078 --> 00:54:52,205 -Μαμά, μαμά, μαμά - Είναι ένα συμπλήρωμα διατροφής, ένα συμπλήρωμα διατροφής. 967 00:54:52,289 --> 00:54:53,456 Κάντε το με μέτρο 968 00:54:55,667 --> 00:54:56,668 Νεαρά, συμπληρώματα διατροφής; 969 00:54:57,252 --> 00:54:59,212 Γάμα, κόντεψα να κάνω εμετό, κύριε. 970 00:54:59,296 --> 00:55:01,339 Είναι φάρμακο που δεν πρέπει να πάρω; Το ξέρεις τόσο καλά, σωστά; 971 00:55:01,423 --> 00:55:02,549 Μαμά, κ. 972 00:55:02,632 --> 00:55:04,092 - Κόντεψα να γαμήσω, μαμά. - Ε; Όχι, γιατί, γιατί; 973 00:55:04,175 --> 00:55:06,845 Μόλις πήρα αυτό το φάρμακο Αυτό το φάρμακο έχει το ίδιο σχήμα 974 00:55:06,928 --> 00:55:09,472 Είναι ένα παρόμοιο φάρμακο που περιέχει φενταμίνη. 975 00:55:11,599 --> 00:55:13,852 Πείτε αυτό στους φίλους σας τάιζα 976 00:55:16,771 --> 00:55:19,149 Μαμά, πραγματικά, πραγματικά δεν ήξερα. 977 00:55:19,232 --> 00:55:20,692 Πραγματικά δεν ήξερα, μαμά. 978 00:55:21,276 --> 00:55:22,110 μαμά 979 00:55:22,193 --> 00:55:23,445 Δεν το ήξερες! 980 00:55:24,404 --> 00:55:26,364 Υποθέτω ότι είναι απλώς μια γρήγορη συμβουλή, ε; 981 00:55:26,448 --> 00:55:30,994 Ποια είναι τα αποτελέσματα από αυτό, παιδιά; Δεν ξέρω αν θα το φέρουν. 982 00:55:31,077 --> 00:55:34,539 Ο τρόπος επαφής λοιπόν είναι Οι ενήλικες πρέπει να τα προστατεύουν. 983 00:55:34,622 --> 00:55:35,665 Λοιπόν, κάτι τέτοιο. 984 00:55:35,749 --> 00:55:36,750 Αυτό είναι σωστό 985 00:55:36,833 --> 00:55:38,418 - Είσαι ο πατέρας της Minsu, σωστά; -Τι ξέρουν τα παιδιά; 986 00:55:38,501 --> 00:55:39,878 -Είσαι νέος ακόμα. - σέρβις 987 00:55:40,962 --> 00:55:41,796 Τώρα, κοιτάξτε την οθόνη εδώ. 988 00:55:42,797 --> 00:55:43,631 Αυτό είναι 989 00:55:43,715 --> 00:55:47,385 Δώστε αυτό το φάρμακο στους φίλους σας Αυτό είναι απόδειξη της διανομής και των πωλήσεων. 990 00:55:48,470 --> 00:55:51,639 Μόνο τα χρήματα που συγκεντρώθηκαν με αυτόν τον τρόπο Υπάρχουν πάνω από 5.000 991 00:55:52,140 --> 00:55:53,266 Είναι τεράστιο, σωστά; 992 00:55:55,727 --> 00:55:58,605 Ποιοι νόμοι πρέπει να προστατεύονται; 993 00:55:59,356 --> 00:56:00,565 ναι 994 00:56:01,983 --> 00:56:03,485 Μετά τα θύματα εδώ 995 00:56:05,612 --> 00:56:07,113 Ποιος το προστατεύει; 996 00:56:08,782 --> 00:56:10,909 Γιατί δεν ήξερα 997 00:56:11,409 --> 00:56:14,704 Μπορείτε να με διδάξετε τώρα. Δάσκαλε, ε; 998 00:56:14,788 --> 00:56:15,622 Γεια σου 999 00:56:15,705 --> 00:56:17,457 - Ας μαζέψουμε τα χρήματα του διακανονισμού. - Ε 1000 00:56:17,540 --> 00:56:19,501 Αποζημιώστε τα θύματα με αυτό 1001 00:56:20,001 --> 00:56:22,796 Γεια, πάρτε την αίτηση. Μπορώ απλώς να το πληρώσω; 1002 00:56:23,880 --> 00:56:24,881 Α, σωστά, ναι 1003 00:56:24,964 --> 00:56:26,466 Θα το πάρω κι αυτό και θα κάνω τα πάντα. 1004 00:56:26,549 --> 00:56:28,176 Ρίξτε λοιπόν μια ματιά, κύριε. 1005 00:56:28,259 --> 00:56:29,177 Α, αυτή τη φορά... 1006 00:56:29,260 --> 00:56:30,970 Είναι ακόμα παιδιά 1007 00:56:31,054 --> 00:56:32,472 Σε παιδιά με λαμπρό μέλλον 1008 00:56:32,555 --> 00:56:35,058 Μια ευκαιρία Δεν πρέπει να σας το δώσω, κύριε; 1009 00:56:35,141 --> 00:56:36,351 Είναι δυνατά! 1010 00:56:39,771 --> 00:56:42,023 «Σε κάποιον άλλον «Δεν πρέπει να γίνει κακό» 1011 00:56:43,274 --> 00:56:45,402 'Κάποιος άλλος "Μην το αφήσεις να πονέσει" 1012 00:56:47,570 --> 00:56:50,198 Αυτό είναι όλο δικό σου Έπρεπε να με είχες μάθει 1013 00:56:52,534 --> 00:56:54,369 Αν δεν μπορείς, στο σχολείο 1014 00:56:56,329 --> 00:56:59,791 Αν δεν τα πας καλά στο σχολείο Έπρεπε να το διδάξει η κοινωνία 1015 00:57:01,459 --> 00:57:03,753 Γιατί κανείς δεν μπορεί να το κάνει Δεν είναι η εκκλησιαστική αρχή που παρενέβη; 1016 00:57:04,254 --> 00:57:06,297 Θα σε διδάξω ακόμα κι αν είναι θρησκευτική αρχή. 1017 00:57:07,549 --> 00:57:09,884 Όταν οι άνθρωποι κάνουν κάτι λάθος, τιμωρούνται! 1018 00:57:10,385 --> 00:57:12,595 Ο θύτης είναι καλύτερος από το θύμα Δεν πρέπει να έχεις αυτοπεποίθηση 1019 00:57:12,679 --> 00:57:13,680 Ενημερώστε με! 1020 00:57:19,769 --> 00:57:21,771 Πρέπει να αναλάβω την ευθύνη για τα λάθη μου 1021 00:57:33,158 --> 00:57:34,993 Μαμά, κάνε κάτι, μαμά 1022 00:57:35,785 --> 00:57:37,036 - Ε; - Περίμενε ένα λεπτό. 1023 00:57:37,912 --> 00:57:41,583 Πω πω, πραγματικά το μετανιώνεις δάσκαλε. Όχι κύριε Υπουργέ. 1024 00:57:41,666 --> 00:57:42,542 Ουάου, λυπάμαι. 1025 00:57:43,126 --> 00:57:44,961 Παιδιά δεν θα το ξανακάνετε, σωστά; 1026 00:57:45,044 --> 00:57:45,879 - Ναι - Ναι 1027 00:57:45,962 --> 00:57:47,881 Λάθος! Τι λάθος! 1028 00:57:47,964 --> 00:57:51,426 Δεν θα το ξανακάνω Δάσκαλε, πραγματικά σκέφτηκα πολλά. 1029 00:57:51,509 --> 00:57:53,052 παρακαλώ απλά ρίξτε μια ματιά 1030 00:57:53,136 --> 00:57:54,804 Δεν θα το ξανακάνω Δώσε μου μόνο μια ευκαιρία 1031 00:57:54,888 --> 00:57:56,514 Δούλεψα πολύ σκληρά 1032 00:57:57,098 --> 00:57:58,057 Πραγματικά... 1033 00:57:58,558 --> 00:58:01,269 - Δώσε μου μια ευκαιρία, πραγματικά. - Ναι, έπρεπε να σκεφτείς έτσι. 1034 00:58:01,352 --> 00:58:04,105 Πραγματικά δεν μπορώ να πάω, δεν μπορώ να πάω 1035 00:58:04,606 --> 00:58:06,691 Αλλά σας συγχωρώ παιδιά 1036 00:58:08,276 --> 00:58:09,277 Δεν είμαστε εμείς. 1037 00:58:53,029 --> 00:58:53,988 Εσείς παιδιά 1038 00:58:56,866 --> 00:58:58,785 Δεν θα σε συγχωρήσω ποτέ 1039 00:59:02,539 --> 00:59:05,708 Εξαιτίας σου Κάθε μέρα δεν ήταν εύκολη 1040 00:59:07,293 --> 00:59:08,836 Είμαι τόσο φοβισμένος και φοβισμένος 1041 00:59:09,337 --> 00:59:10,755 Δεν μπορούσα ούτε να αναπνεύσω 1042 00:59:12,507 --> 00:59:13,675 Για μένα το σχολείο είναι 1043 00:59:15,593 --> 00:59:16,761 Ήταν κόλαση 1044 00:59:19,931 --> 00:59:21,224 Από εδώ και πέρα, εδώ είναι η κόλαση 1045 00:59:21,933 --> 00:59:22,976 Θα σε βρω σίγουρα 1046 00:59:23,059 --> 00:59:25,979 μαζί μου όλη μέρα Ας παίξουμε κρυφτό 1047 00:59:27,897 --> 00:59:30,567 Γιατί κάνατε το λάθος; Να τρέξω μακριά; 1048 00:59:31,484 --> 00:59:33,278 Θέλω να πάω και εγώ σχολείο! 1049 00:59:33,778 --> 00:59:35,780 Θέλω κι εγώ να πάρω πτυχίο! 1050 00:59:35,863 --> 00:59:37,740 Άι, τι λες; 1051 00:59:38,658 --> 00:59:39,909 Είμαι κολλητός 1052 00:59:41,119 --> 00:59:43,204 Μπορώ να σε σκοτώσω, γαμημένη σκύλα! 1053 00:59:43,288 --> 00:59:44,330 Jiwoong, Jiwoong! 1054 00:59:52,964 --> 00:59:54,340 να απελευθερώσουν τα παιδιά 1055 00:59:54,841 --> 00:59:56,467 Αίτημα γονέων 1056 00:59:57,760 --> 00:59:59,512 Θα το απορρίψω επίσημα. 1057 00:59:59,596 --> 01:00:01,306 - Όχι, όχι, εγώ… - Απολύθηκε επίσημα; 1058 01:00:01,389 --> 01:00:02,807 Όχι, απορρίφθηκε. Τι σημαίνει αυτό; 1059 01:00:02,890 --> 01:00:03,975 Τι εννοείς; 1060 01:00:04,058 --> 01:00:05,226 Τα παιδιά 1061 01:00:05,310 --> 01:00:07,061 Θα σε πάω πίσω στη φυλακή ανηλίκων. 1062 01:00:07,145 --> 01:00:08,730 - Α, αχ, όχι, όχι. -Τι εννοείς; 1063 01:00:08,813 --> 01:00:09,897 - Όχι, κύριε. - Μπαμπά, δεν θέλω να πάω. 1064 01:00:09,981 --> 01:00:11,274 Δεν πάω, όχι! 1065 01:00:18,489 --> 01:00:20,617 Ω, τι να κάνω με το μωρό μου! Τι να κάνω Jiwoong! 1066 01:00:21,451 --> 01:00:22,285 Jiwoong! 1067 01:00:25,997 --> 01:00:28,291 Μωρό μου, βγες λίγο έξω, περίμενε! 1068 01:01:13,878 --> 01:01:15,755 ευχαριστώ 1069 01:01:17,423 --> 01:01:19,092 Στο μέλλον, ο Chokbeop Boy θα το κάνει 1070 01:01:19,175 --> 01:01:21,844 Το Γραφείο Προστασίας των Δικαιωμάτων των Εκπαιδευτικών θα παρέχει εκπαίδευση. 1071 01:01:22,637 --> 01:01:26,599 Ενώ όλοι απλώς συζητάμε στο τραπέζι Πέρασαν 70 χρόνια 1072 01:01:27,266 --> 01:01:28,810 Το νομικό σύστημα είναι Χωρίς να αλλάξω τίποτα 1073 01:01:28,893 --> 01:01:30,395 Το έγκλημα έχει μόνο αυξηθεί 1074 01:01:30,478 --> 01:01:33,981 Εξαιτίας αυτού, εξακολουθεί Οι καλοί μαθητές βλάπτονται. 1075 01:01:34,065 --> 01:01:37,819 Γιατί κάποιος πρέπει να αλλάξει Το Γραφείο για την Προστασία των Εκκλησιαστικών Δικαιωμάτων θα αναλάβει δράση. 1076 01:01:38,820 --> 01:01:40,780 Μπορεί να υπάρχει νόμος στο νόμο, αλλά 1077 01:01:41,280 --> 01:01:44,325 Γιατί δεν υπάρχει μέθοδος στην εκπαίδευση 1078 01:01:47,995 --> 01:01:50,081 Γεια σου μωρό μου! 1079 01:01:50,164 --> 01:01:51,999 Ουάου, ναι ναι 1080 01:02:07,348 --> 01:02:08,558 Ω, γάμα 1081 01:02:13,312 --> 01:02:14,147 Μπες μέσα 1082 01:02:16,274 --> 01:02:18,317 Αν έκανες κάτι λάθος, θα πρέπει να τιμωρηθείς 1083 01:02:32,623 --> 01:02:33,791 συγγνώμη 1084 01:02:56,814 --> 01:02:57,648 Μπες μέσα 1085 01:03:01,527 --> 01:03:03,738 Και νιώσε τον πόνο του θύματος 1086 01:03:04,280 --> 01:03:06,073 Εκεί θα μάθεις πολλά 1087 01:03:14,999 --> 01:03:15,958 Μπες μέσα 1088 01:03:16,626 --> 01:03:17,585 Μπες μέσα 1089 01:03:21,798 --> 01:03:23,758 Πόσο καιρό πρέπει να μείνω; 1090 01:03:24,509 --> 01:03:25,802 Μέχρι να τελειώσει το φιλοδώρημα 1091 01:03:26,844 --> 01:03:28,179 Τέλος πάντων, μετά από αυτό 1092 01:03:28,262 --> 01:03:30,598 Γιατί θα λογοδοτήσεις βάσει νόμου 1093 01:03:38,940 --> 01:03:41,150 Γιουντζίν, Γιουντζίν, έκανα λάθος 1094 01:03:41,234 --> 01:03:42,902 Τζιν-αχ Γιουν, Τζιν-αχ Γιουν, Τζιν-αχ Γιουν! 1095 01:03:42,985 --> 01:03:44,570 Yoon Jin-ah, έκανες λάθος. Δεν θα το ξανακάνω! 1096 01:03:44,654 --> 01:03:46,697 Ανοίξτε το μια φορά, εντάξει; Τζίνα Γιουν 1097 01:03:47,824 --> 01:03:48,783 Τζίνα Γιουν 1098 01:03:59,335 --> 01:04:00,169 Καλή δουλειά σε όλους 1099 01:04:00,253 --> 01:04:01,963 - Ναι - Ναι, ευχαριστώ. 1100 01:04:02,046 --> 01:04:03,130 ευχαριστώ 1101 01:04:09,762 --> 01:04:11,305 Όχι, αλλά θα λειτουργήσει πραγματικά αυτό; 1102 01:04:11,806 --> 01:04:13,015 ναι 1103 01:04:15,017 --> 01:04:16,435 Μου έλειψε πραγματικά αυτό 1104 01:04:17,478 --> 01:04:18,437 ναι 1105 01:04:20,356 --> 01:04:21,524 ευχαριστώ για τη βοήθειά σας 1106 01:04:21,607 --> 01:04:22,984 όχι 1107 01:04:23,067 --> 01:04:24,819 Είπα ότι θα βοηθούσα πρώτα. 1108 01:04:26,737 --> 01:04:27,947 αντί 1109 01:04:28,823 --> 01:04:30,408 Δώσε μόνο μια υπόσχεση 1110 01:04:33,119 --> 01:04:35,371 Ποτέ μην ξαναγίνεσαι σαν εμένα Παρακαλώ μην βγείτε έξω 1111 01:04:37,623 --> 01:04:39,792 Αν πρόκειται για εκκλησιαστική αρχή Νομίζω ότι μπορώ να το κάνω 1112 01:04:46,090 --> 01:04:48,092 Αλλά μπορώ πραγματικά να το φάω αυτό; 1113 01:05:01,731 --> 01:05:03,024 Γεια, επαφή 1114 01:05:06,193 --> 01:05:07,028 ναι 1115 01:05:07,695 --> 01:05:09,280 Γνωρίζετε τον αδερφό της ομάδας BS του Gangdong-gu, σωστά; 1116 01:05:11,532 --> 01:05:13,159 Α, αλλά Δεν το είπα αυτό. 1117 01:05:13,242 --> 01:05:15,036 - Ούτε μια λέξη... - Ωχ, σς, καλή δουλειά, καλή δουλειά, καλή δουλειά. 1118 01:05:15,828 --> 01:05:18,289 Αλλά ο αδερφός μου Είσαι τόσο προσεκτικός 1119 01:05:18,372 --> 01:05:20,333 - Ξέρεις τι εννοώ; - Ναι 1120 01:05:21,709 --> 01:05:22,543 αντίο