1 00:00:42,876 --> 00:00:44,460 Je, ni maporomoko ya theluji? 2 00:00:45,003 --> 00:00:46,003 Hapana. 3 00:00:47,297 --> 00:00:51,884 Ni kundi la farasi wanaokimbia. 4 00:00:52,802 --> 00:00:59,266 Filamu ya Tsui Hark 5 00:01:01,269 --> 00:01:03,395 Imechukuliwa kutoka 6 00:01:03,646 --> 00:01:06,148 7 00:01:06,399 --> 00:01:10,819 by Liang Yu Sheng 8 00:01:24,751 --> 00:01:27,377 < Panga Saba > 9 00:01:30,673 --> 00:01:34,343 Amri ya Imperial imeamuru 10 00:01:36,137 --> 00:01:40,808 Mazoezi ya Sanaa ya Vita ni marufuku 11 00:01:42,602 --> 00:01:46,188 Yeyote anayekiuka 12 00:01:47,941 --> 00:01:51,944 Ataadhibiwa kwa kukatwa kichwa 13 00:01:57,992 --> 00:01:59,076 Hatujuani. 14 00:01:59,953 --> 00:02:01,453 Mbona mnataka kutuua sote? 15 00:02:01,704 --> 00:02:03,122 Kwa sababu rahisi. 16 00:02:03,373 --> 00:02:04,957 Amri ya mfalme ni kuua watendaji wote wa karate. 17 00:02:04,958 --> 00:02:07,084 Kila kichwa kinahesabiwa malipo. 18 00:02:07,085 --> 00:02:08,502 Nyamaza! 19 00:02:10,588 --> 00:02:11,964 Amri hiyo pia ilisema 20 00:02:12,799 --> 00:02:14,091 ikiwa tutasalimisha silaha zetu 21 00:02:14,843 --> 00:02:16,552 Adhabu itakuwa nyepesi zaidi. 22 00:02:19,013 --> 00:02:20,722 Mfalme hana budi kukandamiza uasi wote unaowezekana. 23 00:02:20,974 --> 00:02:23,016 Kifo ni adhabu ndogo. 24 00:02:24,978 --> 00:02:26,353 Vipi kuhusu wazee? 25 00:02:27,063 --> 00:02:28,564 na watoto? 26 00:02:30,066 --> 00:02:31,984 Vipande mia tatu vya fedha kwa kila kichwa. 27 00:02:32,235 --> 00:02:33,986 Unastahili hata zaidi 28 00:04:24,264 --> 00:04:26,098 Je, tunaweza kupata kiasi gani kutokana na mpango huu? 29 00:04:26,391 --> 00:04:29,101 Hadi sasa, tumechukua 1 73 30 00:04:29,102 --> 00:04:30,102 33 zina thamani ya vipande 1,000 vya fedha 31 00:04:30,353 --> 00:04:31,144 Wengine 300 kila mmoja 32 00:04:31,396 --> 00:04:34,064 Jumla ya vipande 66,000 vya fedha. 33 00:04:35,400 --> 00:04:37,734 Lazima nipandishe bei 34 00:04:38,653 --> 00:04:39,361 Malengo yanapungua na kupungua. 35 00:04:39,612 --> 00:04:41,113 "Ninakaribia kuacha biashara" 36 00:04:41,656 --> 00:04:43,115 Lengo linalofuata ni... 37 00:05:01,134 --> 00:05:02,134 Njia sawa ya zamani 38 00:05:02,135 --> 00:05:03,885 Ikiwa unajua majina yao, kuziweka kwenye plaques. 39 00:05:04,721 --> 00:05:06,263 Vinginevyo, weka tu chochote unachopenda 40 00:05:25,658 --> 00:05:26,992 Nini kilitokea? 41 00:05:27,410 --> 00:05:28,618 plaques ziko wapi? 42 00:05:39,088 --> 00:05:40,756 Nimeziweka tu 43 00:05:43,885 --> 00:05:46,178 Vibao vya kunyongwa vimeibiwa! 44 00:05:47,096 --> 00:05:48,805 Mtafute! 45 00:05:52,185 --> 00:05:53,518 Ni yeye tena? 46 00:06:06,783 --> 00:06:08,200 Unataka awe hai au amekufa? 47 00:06:41,776 --> 00:06:43,235 Inavutia! 48 00:06:43,236 --> 00:06:44,444 Umeona hilo? 49 00:06:44,779 --> 00:06:45,904 Unamaanisha nini? 50 00:06:46,239 --> 00:06:47,572 Mtu huyu ni mzuri katika sanaa ya kijeshi. 51 00:06:48,241 --> 00:06:49,533 Lakini hataki kuumiza mtu yeyote. 52 00:06:50,159 --> 00:06:51,243 Tazama. 53 00:07:57,101 --> 00:08:02,314 Bibi mdogo, umemwona mtu aliyejeruhiwa? 54 00:08:13,242 --> 00:08:16,244 Inaonekana umefunzwa kupigana. 55 00:08:39,727 --> 00:08:41,436 Je, mtu huyu anakufuata? 56 00:08:41,687 --> 00:08:43,021 Haraka! Unaenda. 57 00:08:43,272 --> 00:08:44,564 Yeye ni mchoyo. 58 00:08:45,107 --> 00:08:47,025 Hatamwacha hata mmoja wetu aende huru. 59 00:10:38,220 --> 00:10:39,471 Je, hiyo si Yuanying? 60 00:10:39,930 --> 00:10:41,473 Unafanya nini? 61 00:10:52,693 --> 00:10:54,486 Maji! Bandeji! 62 00:10:54,862 --> 00:10:56,529 Nina bandeji hapa. 63 00:10:57,490 --> 00:11:00,533 Mji wa Yi unashambuliwa. Wanakaribia. 64 00:11:00,785 --> 00:11:02,243 Alisema nini? 65 00:11:03,496 --> 00:11:04,788 Hivi ni nini? 66 00:11:05,414 --> 00:11:08,041 Alama za safu ya kifo kutoka kwa miili. 67 00:11:08,501 --> 00:11:10,502 Na majina na makosa ya wafungwa. 68 00:11:11,045 --> 00:11:12,003 Sio tu watendaji wa sanaa ya kijeshi, 69 00:11:12,254 --> 00:11:15,215 lakini watu wasio na hatia pia wanauawa. 70 00:11:17,385 --> 00:11:18,426 Nenda zako! 71 00:11:20,513 --> 00:11:21,513 Baba 72 00:11:22,598 --> 00:11:24,557 Wao ni jeshi la Upepo wa Moto. 73 00:11:25,518 --> 00:11:27,268 Maili mia tatu tu kutoka hapa. 74 00:11:27,520 --> 00:11:31,189 Watakuwa hapa hivi karibuni. 75 00:11:31,857 --> 00:11:32,857 Mnapaswa kukimbia kuokoa maisha yenu. 76 00:11:33,109 --> 00:11:34,526 Au wote mtakuwa majina kwenye plaques. 77 00:11:34,527 --> 00:11:35,902 Mtu kutoka kijijini kwetu yuko kwenye haya. 78 00:11:41,117 --> 00:11:43,076 (Zhang Lang) 79 00:11:48,165 --> 00:11:49,541 Huyo ndiye baba yake Hua! 80 00:11:54,547 --> 00:11:56,673 Hua, Acha! 81 00:11:57,550 --> 00:11:59,551 Inuka. 82 00:12:00,553 --> 00:12:01,553 Dongluo 83 00:12:03,139 --> 00:12:04,222 Mwanaharamu 84 00:12:04,557 --> 00:12:05,682 Uko hapa bila faida. 85 00:12:05,933 --> 00:12:09,352 Hunikumbuki? Lakini nakukumbuka! 86 00:12:09,645 --> 00:12:11,604 Miaka ishirini iliyopita, 87 00:12:11,605 --> 00:12:14,232 Ulinitesa katika Wizara ya Adhabu. 88 00:12:14,483 --> 00:12:15,608 Unakumbuka ulifanya nini? 89 00:12:15,609 --> 00:12:18,570 Bila shaka hunikumbuki. 90 00:12:18,571 --> 00:12:19,988 Jina langu ni Qiu Dongluo. 91 00:12:20,239 --> 00:12:20,822 Yuanyin? 92 00:12:21,073 --> 00:12:23,575 Aliokoa maisha yangu. Sijui alichofanya hapo awali. 93 00:12:23,576 --> 00:12:25,493 Mtu huyu alikuwa mnyongaji katika nasaba iliyotangulia, 94 00:12:25,745 --> 00:12:27,954 Mtaalamu wa mauaji ya wanamapinduzi. 95 00:12:28,372 --> 00:12:30,582 Upepo wa moto ulikuwa chini yake. 96 00:12:31,000 --> 00:12:31,958 Tazama haya! 97 00:12:32,209 --> 00:12:33,710 Waliniacha na makovu haya. 98 00:12:33,711 --> 00:12:34,961 Walinitesa katika Wizara ya Adhabu. 99 00:12:35,212 --> 00:12:36,588 Anaeneza habari za uongo. 100 00:12:36,589 --> 00:12:37,589 Je, si kuanguka kwa ajili yake. 101 00:12:38,591 --> 00:12:40,759 -Muue. -Wizara ya Adhabu... 102 00:12:40,760 --> 00:12:42,552 kitu kutoka kwa nasaba iliyotangulia. 103 00:12:43,053 --> 00:12:45,388 Nilipokuwa mdogo. 104 00:12:45,723 --> 00:12:47,849 Niliua wengi sana 105 00:12:48,184 --> 00:12:52,645 Sasa nataka kulipa dhambi zangu kwa kuokoa maisha. . . 106 00:12:58,152 --> 00:12:59,611 Unabonyeza kwenye jeraha. Ngoja niivae. 107 00:13:01,614 --> 00:13:02,864 Mfukuzeni kijijini! 108 00:13:03,574 --> 00:13:04,699 Hapana! 109 00:13:04,700 --> 00:13:07,619 Hatuwezi kumrudisha 110 00:13:07,620 --> 00:13:08,995 kwa Upepo wa Moto. 111 00:13:09,330 --> 00:13:10,830 Una nia gani basi? 112 00:13:11,248 --> 00:13:13,625 Tumalizane tu, muue! 113 00:13:13,918 --> 00:13:14,751 Jinsi alivyomtesa Dongluo. . . 114 00:13:15,002 --> 00:13:15,668 tumfanyie vivyo hivyo. 115 00:13:15,920 --> 00:13:17,128 Mnyonge tu kwenye jua kwa siku tatu. 116 00:13:17,379 --> 00:13:19,255 Atakiri! 117 00:13:19,507 --> 00:13:21,674 Tunahitaji kupata ukweli kabla hatujamuua. 118 00:13:22,593 --> 00:13:23,676 Mfungeni! 119 00:13:24,220 --> 00:13:25,261 Han. 120 00:13:25,554 --> 00:13:27,639 Mfungie ndani ya zizi. Endelea kumtazama! 121 00:13:44,114 --> 00:13:45,073 Han 122 00:13:45,449 --> 00:13:46,658 Wewe rudi na kumlinda mtu huyo. 123 00:13:46,659 --> 00:13:48,034 Muhoji baada ya giza kuingia. 124 00:13:48,285 --> 00:13:49,869 Alikuja kwa nia mbaya. 125 00:13:50,120 --> 00:13:51,871 Pengine kuhusu Amri ya Imperial. 126 00:13:52,122 --> 00:13:53,456 Amri gani? 127 00:13:54,333 --> 00:13:56,543 Kuua watendaji wote wa sanaa ya kijeshi? 128 00:13:56,794 --> 00:13:59,087 Serikali hii ni zaidi katili kuliko majambazi. 129 00:13:59,338 --> 00:14:00,839 Usisikilize uvumi. 130 00:14:02,675 --> 00:14:05,426 Haki ipo Mbinguni na Duniani. 131 00:14:05,678 --> 00:14:08,429 kuunganishwa katika aina zote za maisha. 132 00:14:08,681 --> 00:14:09,681 Mwalimu amekwenda. 133 00:14:15,521 --> 00:14:16,855 Unapaswa kuchukua msimamo. 134 00:14:16,856 --> 00:14:18,606 Jambo hili liko mikononi mwako 135 00:14:18,941 --> 00:14:20,817 Naweza kusema nini? Hii ni nje ya udhibiti wangu. 136 00:14:21,569 --> 00:14:22,819 Naweza kufanya nini? 137 00:14:23,612 --> 00:14:24,737 Kamba iko tayari 138 00:14:24,989 --> 00:14:27,365 Na mtu atanyongwa. 139 00:14:27,700 --> 00:14:29,033 Hakuna wa kumtetea! 140 00:14:29,285 --> 00:14:30,702 Mwombe Han msaada. 141 00:14:34,123 --> 00:14:35,707 Atakusikiliza. 142 00:14:36,709 --> 00:14:38,501 Tulikua pamoja 143 00:14:38,794 --> 00:14:40,795 Hupendi kuua, sivyo? 144 00:14:45,259 --> 00:14:46,676 Niliambiwa niweke ulinzi. 145 00:14:46,927 --> 00:14:48,720 Unaniuliza nimuache? 146 00:14:48,721 --> 00:14:50,763 Je, unatambua ni shida ngapi Nitaingia? 147 00:14:51,348 --> 00:14:52,932 Matendo maovu yanastahili adhabu. 148 00:14:53,183 --> 00:14:55,560 Na matendo mema yanastahili shukrani. 149 00:14:56,562 --> 00:14:59,856 Hasa! 150 00:15:00,190 --> 00:15:02,025 Ninajaribu kuonyesha shukrani ambapo ni kutokana. 151 00:15:02,318 --> 00:15:03,735 Je, hii ni shukrani kwako? 152 00:15:03,736 --> 00:15:05,361 Kisha sahau nilizungumza. 153 00:15:05,654 --> 00:15:06,779 Unamuokoa na mimi kulaumiwa? 154 00:15:06,780 --> 00:15:08,323 Unafikiri ni haki kwangu? 155 00:15:08,949 --> 00:15:11,034 Nitasema tu hivi. 156 00:15:11,285 --> 00:15:13,828 Kwamba nilikudanganya kwa kusema kwamba Fang alikuhitaji haraka. 157 00:15:13,829 --> 00:15:15,163 Na nilimuokoa ukiwa mbali. 158 00:15:15,414 --> 00:15:16,456 Upuuzi 159 00:15:16,707 --> 00:15:18,666 Nani ataamini hivyo Mimi ni rahisi kudanganywa na wewe? 160 00:15:19,168 --> 00:15:20,877 Ikiwa ningesema kwamba Fang yuko hatarini, si ungeenda? 161 00:15:21,420 --> 00:15:24,464 Baba yake ni Chifu. Nani angeamini hadithi hiyo? 162 00:15:24,715 --> 00:15:25,882 Ngoja niseme kitu. 163 00:15:26,425 --> 00:15:27,884 Kuokoa maisha ni muhimu zaidi. 164 00:15:28,761 --> 00:15:30,219 Waambie wengine kuwa ni wazo langu. 165 00:15:30,679 --> 00:15:32,305 Pengine nitapata kipigo. Hakuna jambo kubwa. 166 00:15:33,182 --> 00:15:33,890 Fang, siwezi. . . 167 00:15:33,891 --> 00:15:36,100 Kama ulivyosema, baba yangu ndiye Chifu. 168 00:15:36,644 --> 00:15:38,227 Hawatakuwa wakali sana kwangu. 169 00:15:39,772 --> 00:15:41,439 Han, vipi kuhusu hili. 170 00:15:41,690 --> 00:15:44,067 Wacha tumuweke kwenye gari. 171 00:15:44,485 --> 00:15:46,778 Kisha, unamchukua. 172 00:15:50,783 --> 00:15:52,408 Hapa kuna aina yako ya jerky unayopenda. 173 00:15:52,785 --> 00:15:55,161 Rudi kabla ya mapambazuko, sawa? 174 00:15:55,788 --> 00:15:58,539 Ungejisikia vibaya kujua kwamba niko hapa nikichukua lawama. 175 00:15:59,792 --> 00:16:02,335 Nitakukosa, Fang. 176 00:16:02,795 --> 00:16:03,795 Siku mbili zilizopita. 177 00:16:04,046 --> 00:16:05,797 Tulikuwa karibu. . . 178 00:16:09,051 --> 00:16:12,553 Wakati kama huu, hiyo ndiyo yote unaweza kufikiria! 179 00:16:13,973 --> 00:16:15,098 Tunaondoka au la. 180 00:16:15,349 --> 00:16:16,808 Au nyinyi wawili mnahitaji kumaliza biashara yako kwanza? 181 00:16:25,818 --> 00:16:27,443 Nitakuwa nakungoja. 182 00:17:06,859 --> 00:17:07,859 Baba 183 00:17:31,216 --> 00:17:34,093 Pata. . .msaada...Lazima . . .pata msaada... 184 00:17:34,344 --> 00:17:35,470 Usijali. 185 00:17:35,721 --> 00:17:37,889 Tumetoka hivi punde kwenye Kijiji cha Martial. Uko salama. 186 00:17:37,890 --> 00:17:38,890 Hapana 187 00:17:39,850 --> 00:17:41,559 Chukua kila mtu. 188 00:17:41,935 --> 00:17:44,896 Upepo wa moto utakuja ... watu watakufa ... 189 00:17:46,148 --> 00:17:49,317 Kuna mavuno. Hatuwezi kuondoka sasa. 190 00:17:49,860 --> 00:17:52,278 Bila chakula, tutakufa hata hivyo. 191 00:17:53,072 --> 00:17:54,906 Vipande mia tatu vya fedha kwa kila kichwa. 192 00:17:56,450 --> 00:17:58,910 Hawatawaacha hata watoto. 193 00:17:59,912 --> 00:18:01,245 Unafikiri tufanye nini? 194 00:18:03,040 --> 00:18:05,416 Inabidi twende Mlima wa Mbinguni... Kwa msaada 195 00:18:05,667 --> 00:18:07,210 Mlima Mbinguni? 196 00:18:07,836 --> 00:18:09,420 Mlima wa Mbingu. 197 00:18:31,735 --> 00:18:33,986 Pauni 503 za ngano ya kukaanga. 198 00:18:33,987 --> 00:18:35,947 Pauni 80 za matunda yaliyokaushwa. 199 00:18:36,198 --> 00:18:38,950 Paka 360 za nyama iliyokaushwa. 200 00:18:40,953 --> 00:18:43,121 Mikokoteni 7 ya mahindi ya manjano. 201 00:18:43,372 --> 00:18:45,289 Mikokoteni 9 ya mahindi nyeupe. 202 00:18:46,208 --> 00:18:47,708 Punda watatu. 203 00:18:47,960 --> 00:18:49,794 Kondoo kumi na wanne 204 00:18:50,170 --> 00:18:51,546 Kualo! 205 00:18:54,299 --> 00:18:56,217 Wanawake tisa 206 00:18:56,969 --> 00:18:58,553 hapana, sita! 207 00:18:58,804 --> 00:19:00,304 Ni tisa au sita? 208 00:19:01,306 --> 00:19:02,557 Nywele-mbwa mwitu! 209 00:19:02,891 --> 00:19:04,851 Ilikuwa tisa 210 00:19:05,102 --> 00:19:07,061 Lakini watatu walikufa barabarani 211 00:19:07,771 --> 00:19:09,397 Kwa hivyo sasa ni sita. 212 00:19:18,991 --> 00:19:20,241 Wewe. 213 00:19:35,174 --> 00:19:36,340 Jina lako ni nani? 214 00:19:36,592 --> 00:19:38,217 Jina lake ni Green Pearl. 215 00:19:38,969 --> 00:19:41,262 Mkorea kutoka upande mwingine ya Mto Yalu. 216 00:20:11,001 --> 00:20:12,543 Hatimaye umerudi 217 00:20:14,171 --> 00:20:16,047 Hukupaswa kuniacha 218 00:20:23,847 --> 00:20:25,181 Je, bado unamtambua huyu saber? 219 00:20:27,768 --> 00:20:29,060 Je, unakumbuka? 220 00:20:34,608 --> 00:20:36,067 Unasikia hilo? 221 00:20:36,068 --> 00:20:38,027 Pepo linakupiga tumboni. 222 00:20:39,404 --> 00:20:42,073 Sisi sote tuna mapepo machache ndani yetu. Acha nimuogopeshe huyu. 223 00:20:55,754 --> 00:20:56,587 Sikiliza! 224 00:20:56,838 --> 00:20:58,130 Wamekwenda. 225 00:21:10,018 --> 00:21:11,143 Nataka huyo. 226 00:21:35,460 --> 00:21:37,128 Wewe sio Lulu ya Kijani 227 00:21:39,131 --> 00:21:40,172 Wewe ni wangu 228 00:21:42,175 --> 00:21:43,551 Unakumbuka? 229 00:21:45,887 --> 00:21:48,055 Nguo hizi ni zako. Nimezihifadhi. 230 00:21:51,101 --> 00:21:52,560 Ina harufu yako. 231 00:22:30,891 --> 00:22:32,183 Mkuu! 232 00:22:32,684 --> 00:22:35,728 Mkuu! Tulipata mwili wa Dagger-peak. 233 00:22:49,284 --> 00:22:51,660 Je, umesahau hii ni patakatifu pangu pa faragha? 234 00:22:53,288 --> 00:22:55,039 Mvue nguo huyu. 235 00:22:55,749 --> 00:22:57,625 Mgeuzie kama mhalifu mkubwa na kupata fadhila. 236 00:23:05,425 --> 00:23:06,467 Jiwe-mnyama. 237 00:23:07,719 --> 00:23:10,221 Dagger-kilele aliuawa kando kijito nje ya Kijiji cha Martial. 238 00:23:10,222 --> 00:23:13,224 Kijiji hiki kilikuwa na kaya 99. 239 00:23:13,225 --> 00:23:14,517 Ili kujilinda na majambazi. 240 00:23:14,768 --> 00:23:16,394 Wote wanafanya mazoezi ya kijeshi. 241 00:23:16,395 --> 00:23:19,313 Kuna jumla ya watu 283, wakiwemo watoto. 242 00:23:20,232 --> 00:23:22,024 Vipande mia tatu vya fedha kwa kila kichwa. 243 00:23:22,651 --> 00:23:24,235 Tunaweza kuuliza 244 00:23:24,236 --> 00:23:26,529 kwa vipande 85,000 vya fedha 245 00:23:26,780 --> 00:23:29,323 Hawajawahi kupenda wazo hilo ya sisi kuhesabu watoto. 246 00:23:30,450 --> 00:23:32,993 Ndani ya Mpaka wa Kaskazini Magharibi 247 00:23:33,245 --> 00:23:34,870 Hapa ni mahali pa mwisho ambapo tunaweza kutengeneza bahati 248 00:23:35,122 --> 00:23:36,247 Je! 249 00:23:36,248 --> 00:23:38,124 ongeza bei wakati huu? 250 00:23:39,459 --> 00:23:41,752 Roho nyeusi. Tuma ujumbe kwa Duke. 251 00:23:42,045 --> 00:23:44,171 Wakati tuna mpango, tutaanza mauaji. 252 00:23:54,099 --> 00:23:55,266 Yote ni makosa yako! 253 00:23:55,517 --> 00:23:57,184 Ili kumtorosha nje ya kijiji, hiyo ilikuwa yote. 254 00:23:57,561 --> 00:23:58,978 Sasa tunapaswa kumpeleka kwenye Mlima wa Mbinguni? 255 00:23:59,271 --> 00:24:00,604 Sasa hakuna barabara tena, hakuna chakula pia. 256 00:24:00,856 --> 00:24:02,398 Unataka Fang achukue lawama peke yake? 257 00:24:02,649 --> 00:24:04,733 Acha kusema kuwa nakupa shida 258 00:24:05,026 --> 00:24:07,278 Ikiwa una shida, Mimi pia nina shida 259 00:24:07,279 --> 00:24:09,405 Kuokoa kijiji kwa kumwamini? 260 00:24:09,406 --> 00:24:11,323 Angalia, mwangalie 261 00:24:11,324 --> 00:24:12,658 Alikuwa akiongea usingizini! 262 00:24:14,661 --> 00:24:17,288 Je, tuko umbali gani kutoka Mlima wa Mbinguni? 263 00:24:27,841 --> 00:24:28,966 Je, umeelewa hilo? 264 00:24:44,316 --> 00:24:45,691 Ilianza jana tangu tulipopanda. 265 00:24:55,327 --> 00:24:56,577 Je, wewe ni baridi? 266 00:25:06,630 --> 00:25:08,506 Wazazi wangu walipokuwa hai. 267 00:25:08,507 --> 00:25:10,966 Familia yetu yote ilizoea kukumbatiana kama hii ili kukaa joto wakati wa baridi. 268 00:25:15,347 --> 00:25:17,348 sijakusikia ukiongea kama hivi kwa muda mrefu 269 00:25:19,100 --> 00:25:20,351 Ninakosa nyumbani pia 270 00:25:21,102 --> 00:25:22,978 Ni vizuri kama tungekuwa nyumbani hivi sasa 271 00:25:24,898 --> 00:25:26,273 Hiyo inaweza kuwa nzuri kiasi gani? 272 00:25:31,112 --> 00:25:32,738 Huwezi kunikosea kwa Fang, ungependa? 273 00:25:41,164 --> 00:25:42,915 Chochote kilichotokea kati ya wewe na mimi ni historia sasa. 274 00:25:45,835 --> 00:25:47,378 Mawe ya moto kutoka mbinguni! 275 00:25:49,381 --> 00:25:52,383 Fuata mawe ya moto! 276 00:25:53,385 --> 00:25:55,219 Wafuate. 277 00:26:09,568 --> 00:26:11,402 Mwalimu! 278 00:26:15,782 --> 00:26:18,409 Han! 279 00:26:57,449 --> 00:27:00,284 Sababu ya kweli niko hapa, ni kutafuta msaada. 280 00:27:01,286 --> 00:27:03,245 Kuna Amri ya Kifalme. 281 00:27:03,705 --> 00:27:06,290 Yeyote anayefanya mazoezi ya kijeshi sanaa itatekelezwa. 282 00:27:06,583 --> 00:27:08,208 Wao ni jeshi. 283 00:27:08,460 --> 00:27:09,918 Kuna wengi wao. 284 00:27:10,462 --> 00:27:12,463 Wanaua kila mtu. 285 00:27:13,006 --> 00:27:14,506 Watoto na wazee 286 00:27:15,884 --> 00:27:17,468 Hakuna aliyeachwa 287 00:27:18,928 --> 00:27:21,472 Hii si vita. 288 00:27:22,182 --> 00:27:23,599 Hili ni janga. 289 00:27:23,933 --> 00:27:25,225 Muda kidogo kwa baadhi 290 00:27:25,477 --> 00:27:27,269 Inaweza kuonekana milele kwa wengine 291 00:27:28,438 --> 00:27:30,230 Mtu mwenye upanga mara nyingi hufa chini ya blade yake mwenyewe 292 00:27:30,482 --> 00:27:32,733 Sababu na athari, hiyo ni karma ya mtu 293 00:27:33,777 --> 00:27:36,612 Uliwaokoa 294 00:27:36,613 --> 00:27:38,906 Na walitoka wapi ulimwengu wa kufa, wanarudi ndani yake 295 00:27:39,491 --> 00:27:41,533 Mwenyezi pekee ndiye anayejua hatima yao. 296 00:27:43,495 --> 00:27:44,703 Yun-chong. 297 00:27:45,705 --> 00:27:47,498 Najua unavyojisikia. 298 00:27:48,708 --> 00:27:50,501 Sio lazima uende. 299 00:27:52,045 --> 00:27:53,253 Yun-chong. 300 00:27:53,505 --> 00:27:54,630 Ndiyo, Mwalimu. 301 00:27:55,590 --> 00:27:56,924 Najua 302 00:27:57,342 --> 00:27:59,051 Kwa kuwa unajua nini kinaweza kuwa mbele 303 00:27:59,302 --> 00:28:01,053 Ukiondoka Mlima wa Mbingu 304 00:28:01,638 --> 00:28:03,889 Je, unafikiri bado unaweza kutimiza ahadi yako? 305 00:28:04,516 --> 00:28:06,767 Nilitaka kuweka nyuma yangu nyuma 306 00:28:09,187 --> 00:28:10,646 Lakini ukiniuliza nirudi ulimwenguni 307 00:28:11,231 --> 00:28:13,524 Sijui kweli, Mwalimu 308 00:28:15,652 --> 00:28:17,903 Yuanyin! Usikimbie haraka sana. 309 00:28:18,154 --> 00:28:18,654 Utasikia kizunguzungu. 310 00:28:18,905 --> 00:28:20,531 Tafadhali tusaidie. 311 00:28:20,532 --> 00:28:22,533 Wasaidie wanakijiji wasio na hatia. 312 00:28:22,534 --> 00:28:23,701 Kuna mamia ya maisha katika kijiji. 313 00:28:23,952 --> 00:28:25,703 - Watu wazima na watoto! -Yuanyin 314 00:28:25,954 --> 00:28:27,538 -Nakuomba. - Usimsihi! 315 00:28:27,539 --> 00:28:28,872 Sio jambo kubwa. 316 00:28:29,165 --> 00:28:30,541 Huelewi. 317 00:28:31,209 --> 00:28:32,251 Afadhali nipigane hadi nife kuliko kuomba kwa magoti yangu. 318 00:28:32,544 --> 00:28:34,545 Kufa kwa miguu yangu ni bora kuliko kufa kwa magoti yangu. 319 00:28:36,464 --> 00:28:37,548 Je, unakuja? 320 00:28:41,553 --> 00:28:42,678 Han 321 00:28:43,888 --> 00:28:45,305 Nisubiri 322 00:28:47,934 --> 00:28:49,435 Tunaondoka. 323 00:29:10,999 --> 00:29:12,124 Mulang 324 00:29:12,584 --> 00:29:14,001 Chukua Boriti yako ya Mbinguni. 325 00:29:14,586 --> 00:29:15,711 Xin 326 00:29:16,588 --> 00:29:17,880 Chukua wafuatiliaji wako wa Nyota. 327 00:29:19,299 --> 00:29:20,591 Je, tutawasaidia? 328 00:29:21,134 --> 00:29:22,593 Mbona una haraka hivyo? 329 00:29:24,179 --> 00:29:26,263 Bado sijisikii raha. 330 00:29:26,639 --> 00:29:27,890 Yun-chong. 331 00:29:28,600 --> 00:29:30,642 Ni wakati wa Chu kumaliza kutafakari kwake peke yake. 332 00:29:31,561 --> 00:29:32,770 Mpate. 333 00:29:33,146 --> 00:29:34,521 Ndiyo, Mwalimu. 334 00:29:36,107 --> 00:29:36,899 Tazama 335 00:29:37,150 --> 00:29:38,358 Usiangalie! 336 00:29:38,610 --> 00:29:38,901 Hayo ni mawe ya moto? 337 00:29:39,152 --> 00:29:40,360 Sio biashara yetu! 338 00:29:48,787 --> 00:29:50,746 Vuta upanga. 339 00:30:02,300 --> 00:30:06,136 Huu ndio upanga wa kwanza nilioupiga baada ya kufika Mlimani 340 00:30:11,684 --> 00:30:14,269 Ina nguvu ya kutosha kukata miamba. 341 00:30:14,521 --> 00:30:16,271 na ilinihuisha 342 00:30:16,648 --> 00:30:18,690 Inaitwa Mungu. 343 00:30:27,826 --> 00:30:29,701 Bwana, upanga huo ... 344 00:30:29,702 --> 00:30:32,704 Inatiririka kama maji 345 00:30:38,419 --> 00:30:39,962 isiyo na mwanzo wala mwisho. 346 00:30:43,258 --> 00:30:43,924 Hii ni yako. 347 00:30:44,175 --> 00:30:45,175 Ichukue. 348 00:30:56,187 --> 00:30:58,021 Upanga huu ni Anguko la Mbinguni. 349 00:31:11,911 --> 00:31:13,245 Chu 350 00:31:13,705 --> 00:31:14,955 Mwalimu anakuita. 351 00:31:17,709 --> 00:31:19,710 Yun-chong, samahani 352 00:31:44,444 --> 00:31:46,570 Uliwaleta watu na upanga. 353 00:31:46,821 --> 00:31:49,323 Ni wakati wa kuwarudisha. 354 00:31:49,574 --> 00:31:51,867 Huu ndio upanga uliouacha basi. 355 00:31:51,868 --> 00:31:54,244 Nimeirudisha. 356 00:31:54,746 --> 00:31:56,747 Jifunze zamani zako. 357 00:31:57,290 --> 00:31:59,833 Na usipate majuto zaidi katika maisha haya. 358 00:32:28,821 --> 00:32:31,782 Hua, umemwona Fang kumsaidia mfungwa kutoroka. 359 00:32:31,783 --> 00:32:34,576 na kuweka maisha ya Han na Yuanyin yuko hatarini? 360 00:32:35,787 --> 00:32:37,788 Hua! 361 00:32:39,457 --> 00:32:40,791 Ndio au hapana?! 362 00:32:41,751 --> 00:32:43,001 Hua 363 00:32:43,544 --> 00:32:44,795 Sema tu ukweli. 364 00:32:46,631 --> 00:32:47,297 Ndiyo. . . 365 00:32:47,548 --> 00:32:48,799 Hapana 366 00:32:49,050 --> 00:32:51,635 Ndiyo au hapana? 367 00:32:52,804 --> 00:32:55,138 Guan! Unavuruga utaratibu wetu wa mahakama 368 00:32:55,390 --> 00:32:57,349 Huwezi kuongea wakati wowote unapotaka 369 00:32:57,767 --> 00:32:59,810 Neno moja zaidi, nakutupa nje. 370 00:32:59,811 --> 00:33:01,019 Sote tuna haki 371 00:33:01,270 --> 00:33:02,104 kuongea! 372 00:33:02,355 --> 00:33:03,480 Acha niende. 373 00:33:04,399 --> 00:33:05,816 Unafanya nini! 374 00:33:06,150 --> 00:33:07,484 Nyamaza! 375 00:33:07,735 --> 00:33:09,236 Fang alimsaidia mfungwa kutoroka 376 00:33:09,487 --> 00:33:10,737 Na kuweka kijiji katika hatari. 377 00:33:10,989 --> 00:33:12,072 Kulingana na sheria zetu. 378 00:33:12,323 --> 00:33:13,824 Tunapaswa kufanya mfano wake. 379 00:33:21,874 --> 00:33:23,375 Mwalimu wangu 380 00:33:23,626 --> 00:33:24,835 Martial Village inachukua sheria zake na kanuni kwa umakini. 381 00:33:25,086 --> 00:33:26,044 Fang, mshtakiwa, amepatikana na hatia. 382 00:33:26,295 --> 00:33:27,379 Hii ndio hukumu. 383 00:33:27,630 --> 00:33:28,839 Guan! 384 00:33:28,840 --> 00:33:29,840 Mtoe nje 385 00:33:29,841 --> 00:33:31,049 na kumtundika. 386 00:33:38,599 --> 00:33:39,725 Mkuu! 387 00:33:40,727 --> 00:33:41,852 -Wako hapa! -Je! 388 00:33:41,853 --> 00:33:42,978 - Upepo wa moto ... -Ni nini? 389 00:33:43,229 --> 00:33:45,522 Wanajeshi wa upepo wa moto wako nje ya bonde. 390 00:33:49,235 --> 00:33:53,530 Shikilia machapisho yako! 391 00:33:54,032 --> 00:33:55,866 Wanaume wote wananyakua silaha zao! 392 00:33:56,284 --> 00:33:57,200 Twende zetu 393 00:33:58,786 --> 00:33:59,995 Kwa nini hukupiga kengele? 394 00:33:59,996 --> 00:34:01,955 Dongluo! Chukua wanaume wako na uangalie. 395 00:34:02,373 --> 00:34:04,499 Nyie wengine njoo nami! Jitayarishe kwa vita! 396 00:34:08,254 --> 00:34:10,172 Hua, ondoka! 397 00:34:17,889 --> 00:34:19,890 Mnara wa kulia ni tupu. Nenda. 398 00:34:45,917 --> 00:34:46,917 Haraka! 399 00:34:46,918 --> 00:34:48,502 Ingia ndani, haraka! 400 00:34:49,670 --> 00:34:51,379 Kaa ndani. 401 00:34:53,883 --> 00:34:55,467 Nenda na kunyakua mbegu! 402 00:34:58,930 --> 00:35:00,931 Ondoka mlangoni uje huku! 403 00:35:04,060 --> 00:35:05,977 Haya ni matumaini yetu! 404 00:35:05,978 --> 00:35:07,437 Mwalimu, hapa kuna mifuko midogo 405 00:35:09,398 --> 00:35:10,899 Nzuri! tumia mifuko ndogo 406 00:35:11,150 --> 00:35:13,276 Moja kila mmoja, haraka! 407 00:35:14,946 --> 00:35:16,154 Unafanya nini? 408 00:35:16,531 --> 00:35:17,656 Hua ndiye mzee zaidi. 409 00:35:17,907 --> 00:35:19,533 Ninyi nyote mnapaswa kumtii 410 00:35:53,860 --> 00:35:55,986 Vichwa vizuri! 411 00:36:01,367 --> 00:36:03,410 Tunaweza kutoroka kutoka hapa 412 00:36:16,799 --> 00:36:17,924 Wamo ndani! 413 00:36:20,011 --> 00:36:21,136 Tunakwenda kupoteza! 414 00:36:21,387 --> 00:36:22,429 Rudi nyuma! 415 00:36:51,209 --> 00:36:53,084 Haraka na ujifiche! 416 00:36:54,921 --> 00:36:56,963 Tafuta mahali pa kujificha! 417 00:37:05,223 --> 00:37:06,556 Ondoka! Usiniguse 418 00:37:08,684 --> 00:37:09,684 Haraka! 419 00:37:19,362 --> 00:37:20,654 Nisamehe 420 00:37:22,073 --> 00:37:23,365 Mababu wa Kijiji cha Martial. 421 00:37:24,075 --> 00:37:25,575 Kwa maana nimeshindwa, 422 00:37:25,952 --> 00:37:28,078 Siwezi kulinda kijiji tena. 423 00:37:28,579 --> 00:37:31,206 Roho zako ziwe pamoja nami. 424 00:37:31,207 --> 00:37:33,166 Ninachoweza kufanya ni kufa nikipigana! 425 00:37:38,339 --> 00:37:39,339 Baba 426 00:37:40,091 --> 00:37:40,840 Fang. 427 00:37:41,092 --> 00:37:42,300 Kwa nini bado uko hapa? 428 00:38:02,113 --> 00:38:04,781 Nani angefikiria, kifaranga mzuri katika kijiji hiki chakavu? 429 00:38:05,074 --> 00:38:06,199 Nilimwona kwanza. 430 00:38:06,826 --> 00:38:08,034 Yeye ni wangu. 431 00:38:12,707 --> 00:38:13,707 Fang. 432 00:38:13,958 --> 00:38:16,042 Ni wakati, uko tayari kufa? 433 00:38:32,268 --> 00:38:33,768 Jiwe-mnyama 434 00:38:47,158 --> 00:38:48,408 Nenda kamchukue! 435 00:39:58,229 --> 00:40:00,230 Haraka! 436 00:40:00,689 --> 00:40:02,857 Hizi mbili lazima ziwe na thamani kubwa. 437 00:40:04,235 --> 00:40:07,195 Halo, tupe majina yako. 438 00:40:07,446 --> 00:40:09,614 Nataka kujua vichwa vya nani watanifanya kuwa tajiri. 439 00:40:09,865 --> 00:40:11,741 Lazima niweke bei nzuri. 440 00:40:12,243 --> 00:40:13,660 Mimi ni babu yako! 441 00:40:48,279 --> 00:40:49,279 Nenda chini. 442 00:41:51,133 --> 00:41:52,091 Usiende huko. 443 00:43:09,378 --> 00:43:11,129 Wewe tena? Asiyeua. 444 00:43:12,298 --> 00:43:13,965 Ni mpango mzuri kama nini! 445 00:43:21,432 --> 00:43:22,432 Kumbuka 446 00:43:22,433 --> 00:43:24,434 Jina langu ni Fu. 447 00:43:25,227 --> 00:43:26,894 Rudi na uambie upepo wa Moto, 448 00:43:27,396 --> 00:43:29,439 Tutakuwa tunamsubiri. 449 00:43:35,446 --> 00:43:36,529 Nyote mko hapa. 450 00:43:36,780 --> 00:43:38,031 Mwalimu yuko sahihi. 451 00:43:38,407 --> 00:43:39,449 Ninyi nyote ni watu wazuri. 452 00:43:39,450 --> 00:43:41,492 Kumbuka matendo mema moyoni mwako na hakuna kubembeleza tupu. 453 00:44:39,385 --> 00:44:40,843 Tulikua pamoja? 454 00:44:41,553 --> 00:44:43,721 Ulichukia sana kupigana na kuua. 455 00:44:56,610 --> 00:45:06,202 Fang 456 00:45:06,453 --> 00:45:08,496 Je, uko sawa? Fang! 457 00:45:10,165 --> 00:45:11,374 Han 458 00:45:12,543 --> 00:45:14,293 Umechukua muda gani? 459 00:45:14,545 --> 00:45:15,670 Tulikwenda kutafuta msaada. 460 00:45:15,671 --> 00:45:17,505 Tulirudisha panga saba kutoka Mlima wa Mbingu. 461 00:45:18,132 --> 00:45:19,132 Tazama 462 00:45:19,550 --> 00:45:20,967 Nilipata moja pia. 463 00:45:22,553 --> 00:45:26,723 Mtoto yuko wapi? 464 00:45:26,974 --> 00:45:28,266 Fang. Kaa hapa. 465 00:45:28,517 --> 00:45:29,851 Acha niende kumtafuta. 466 00:45:48,454 --> 00:45:49,829 Kunywa damu ya adui yako. 467 00:45:50,164 --> 00:45:52,123 Na hutawaogopa tena. 468 00:45:59,465 --> 00:46:00,631 Kunywa! 469 00:46:46,553 --> 00:46:47,637 Ndugu mdogo 470 00:46:48,972 --> 00:46:50,389 Kukua ni ngumu. 471 00:46:50,641 --> 00:46:53,059 Utaona upande mbaya wa dunia. 472 00:46:54,269 --> 00:46:55,770 Unapokua. 473 00:46:56,021 --> 00:46:57,730 Yote yatakuwa wazi kwako. 474 00:46:59,650 --> 00:47:00,691 Najua. 475 00:47:00,692 --> 00:47:02,693 Kila kitu ni kibaya. 476 00:47:03,570 --> 00:47:05,905 Lakini ndani ya ubaya wote. 477 00:47:06,156 --> 00:47:07,990 Hatimaye utapata kitu kizuri. 478 00:47:08,242 --> 00:47:09,617 Na itakuwa kazi yako kuilinda. 479 00:47:10,035 --> 00:47:11,244 Je, wewe ni jasiri vya kutosha kwa hilo? 480 00:47:12,204 --> 00:47:13,287 Ndiyo. 481 00:47:13,539 --> 00:47:14,372 Lakini sijui chochote. 482 00:47:14,623 --> 00:47:15,665 Inabidi ujifunze. 483 00:47:15,666 --> 00:47:17,124 Ngoja nikufundishe. 484 00:47:18,377 --> 00:47:19,669 Unataka kuwa bwana wangu? 485 00:47:19,670 --> 00:47:20,795 Hapana. 486 00:47:20,796 --> 00:47:22,296 Niite kaka. 487 00:47:22,548 --> 00:47:24,006 Sisi ni ndugu wazuri. 488 00:47:24,633 --> 00:47:25,675 Kweli? 489 00:47:42,526 --> 00:47:43,693 Zaidi! 490 00:47:56,623 --> 00:47:57,707 Usidanganye. 491 00:48:22,733 --> 00:48:26,736 Kama kiongozi wa tawi la Mbinguni na Jumuiya ya Dunia. . . 492 00:48:27,237 --> 00:48:28,696 Nawakilisha wanachama wetu wote, 493 00:48:28,947 --> 00:48:32,033 katika kushukuru 494 00:48:32,451 --> 00:48:35,995 watano wenu. 495 00:48:40,208 --> 00:48:41,709 Sisi sio watano. 496 00:48:41,960 --> 00:48:43,252 Yeye ni wa sita. 497 00:48:44,129 --> 00:48:45,338 Han wa tano. 498 00:48:45,756 --> 00:48:47,757 Tupo saba. 499 00:48:49,760 --> 00:48:53,763 Nadhani tulipatwa na Upepo wa Moto kwa mshangao. 500 00:48:53,764 --> 00:48:56,265 Na hatupaswi kumpa wakati wowote wa kufikiria 501 00:48:56,683 --> 00:48:58,476 Hatakuwa na wakati wa kupumua. 502 00:48:58,727 --> 00:49:01,771 Acha kufikiria. 503 00:49:07,694 --> 00:49:09,737 Ni mpango gani? 504 00:49:10,781 --> 00:49:13,199 Angalia angani. Bila mawingu na kamili ya nyota. 505 00:49:15,369 --> 00:49:16,786 Kwa hiyo? 506 00:49:17,496 --> 00:49:18,913 Umewahi kutazama nyota usiku kama huu? 507 00:49:18,914 --> 00:49:21,582 Jua litakuja katika masaa machache. 508 00:49:22,376 --> 00:49:24,377 Sisi saba tunapaswa nenda ukaangalie mawio ya jua. 509 00:49:59,830 --> 00:50:02,581 Hatujaona jua linachomoza kutoka Mlima wa Mbinguni kwa muda mrefu. 510 00:50:02,833 --> 00:50:04,709 Hii ni kweli thamani yake. 511 00:50:37,784 --> 00:50:38,826 Mkuu 512 00:50:39,745 --> 00:50:41,871 Alikuwa anakimbia. Tulimshika kando ya mto. 513 00:50:42,622 --> 00:50:43,873 Fu amerudi! 514 00:50:44,332 --> 00:50:45,583 Na akaleta msaada. 515 00:50:47,127 --> 00:50:48,544 Ngapi? 516 00:50:48,879 --> 00:50:50,004 Tatu... 517 00:50:50,005 --> 00:50:50,880 Hapana, nne ... Hapana, hapana. Sita. 518 00:50:51,131 --> 00:50:52,423 Tatu au nne au sita? Ni ipi? 519 00:50:52,674 --> 00:50:54,508 Kuhesabu Fu mwenyewe, jumla ya saba. 520 00:50:56,970 --> 00:50:58,929 Mtaalam mmoja wa sanaa ya kijeshi ni sawa vichwa ishirini vya kawaida. 521 00:50:58,930 --> 00:51:02,099 Hiyo ina maana zaidi ya vichwa mia moja. 522 00:51:02,392 --> 00:51:04,935 Hii ni biashara kubwa. Mkataba wa zaidi ya laki mbili. 523 00:51:07,314 --> 00:51:08,731 Watu saba? 524 00:51:09,191 --> 00:51:11,275 Na wakakushinda na watu wako mia tatu. 525 00:51:12,110 --> 00:51:15,279 Walimuua mbwa mwitu wa nywele, Jiwe-mnyama na Mud-trot! 526 00:51:15,906 --> 00:51:17,114 Saba kati yao? 527 00:51:21,286 --> 00:51:22,912 Walikuwa wakitumia silaha gani? 528 00:51:23,663 --> 00:51:23,996 Mapanga. 529 00:51:24,247 --> 00:51:25,915 Panga saba? 530 00:51:26,291 --> 00:51:27,875 Wote walitumia panga. 531 00:51:28,126 --> 00:51:29,627 Hasa ya mwisho. 532 00:51:29,878 --> 00:51:31,087 Ilitoa sauti ya ajabu. 533 00:51:31,338 --> 00:51:32,922 Ilipenya kwenye nguzo 534 00:51:32,923 --> 00:51:34,840 na kumuua Mud-trot. 535 00:51:35,217 --> 00:51:37,927 Kuna kijana mwingine, hakutumia upanga wake. 536 00:51:37,928 --> 00:51:40,221 Sijui ni mzuri kiasi gani. 537 00:51:40,680 --> 00:51:42,056 Shambulio lao ni kali sana! 538 00:51:44,601 --> 00:51:45,976 Zile panga saba ni kitu kweli? 539 00:51:45,977 --> 00:51:47,186 Ndiyo. 540 00:51:49,773 --> 00:51:51,690 Mkuu! 541 00:51:57,656 --> 00:51:59,073 Kualo 542 00:51:59,074 --> 00:52:00,699 Kusanya wanaume mia moja. 543 00:52:00,951 --> 00:52:03,285 Pata farasi. Tayarisha kifungua kinywa. 544 00:52:03,620 --> 00:52:04,954 nitakwenda nawe. 545 00:52:04,955 --> 00:52:06,080 Na kulipiza kisasi kwa hasara yetu. 546 00:52:06,414 --> 00:52:07,373 Ndiyo! 547 00:52:07,791 --> 00:52:11,001 Je, hatupaswi kusubiri hadi giza liingie? 548 00:52:11,002 --> 00:52:13,295 Ni kijiji kidogo tu. 549 00:52:13,547 --> 00:52:15,631 Kwa nini nisubiri hadi iwe giza? 550 00:52:17,259 --> 00:52:18,467 Mkuu 551 00:52:18,718 --> 00:52:20,094 Fu iko nje ya lango. 552 00:52:30,981 --> 00:52:33,607 Onyesho zuri kama nini! Fu. 553 00:52:34,151 --> 00:52:35,568 Umerudisha uanaume wako. 554 00:52:36,278 --> 00:52:37,069 Nina furaha kwa ajili yako. 555 00:52:37,320 --> 00:52:38,195 Lo, usifanyiwe kazi yote. 556 00:52:38,446 --> 00:52:41,448 Kwa kuwa unapenda pesa sana. 557 00:52:41,700 --> 00:52:42,992 Nina ofa kubwa ya biashara. 558 00:52:43,243 --> 00:52:45,494 Hiyo ni aina yako sana. Kiasi gani? 559 00:52:45,912 --> 00:52:47,496 Vichwa elfu tatu. 560 00:52:49,499 --> 00:52:51,000 Elfu tatu? 561 00:52:51,001 --> 00:52:52,418 Hayo ni mengi. Wako wapi? 562 00:52:53,003 --> 00:52:54,545 Hapo. 563 00:53:00,510 --> 00:53:02,261 Je, wewe ni mmoja wa wale Panga Saba? 564 00:53:02,512 --> 00:53:04,013 Unaonekana mzuri. 565 00:53:04,389 --> 00:53:06,015 Kama msichana. 566 00:53:06,516 --> 00:53:07,725 Rahisi, Fu. 567 00:53:08,018 --> 00:53:09,727 Ulibahatika kwa vita moja. 568 00:53:09,978 --> 00:53:11,395 Je, unafikiri hilo lingenitisha. 569 00:53:12,689 --> 00:53:14,940 Unafikiri unaweza kunishinda? Wewe? 570 00:53:15,901 --> 00:53:18,944 Kuwa na hofu. Kabla haijachelewa. 571 00:53:20,906 --> 00:53:22,573 Oh ndio? nasubiri. Nionyeshe ulichonacho. 572 00:53:22,991 --> 00:53:24,366 Kabla ya mchana leo. 573 00:53:25,118 --> 00:53:27,328 Usipojitoa. 574 00:53:28,038 --> 00:53:30,164 Itabidi kukabiliana na matokeo. 575 00:53:34,044 --> 00:53:35,044 Fu, 576 00:53:35,837 --> 00:53:37,630 Ulikuwa serious sana. 577 00:53:37,881 --> 00:53:39,798 Leo unasema utani! 578 00:53:40,050 --> 00:53:41,342 Ninaweza kukupa jibu sasa. 579 00:53:42,427 --> 00:53:43,802 Baada ya saa sita mchana leo. 580 00:53:44,054 --> 00:53:45,179 Hizi panga zako saba. 581 00:53:45,430 --> 00:53:46,430 Itatoweka kutoka kwenye uso wa dunia. 582 00:53:46,681 --> 00:53:49,183 Na kijiji kitafutwa. 583 00:53:49,517 --> 00:53:50,684 Kweli? 584 00:53:51,061 --> 00:53:53,062 Sitakupa nafasi. 585 00:53:53,063 --> 00:53:55,147 Si ulisema hutatumia upanga, si kuua tena? 586 00:53:55,148 --> 00:53:57,191 Moto-upepo, sikiliza kwa makini 587 00:53:57,859 --> 00:54:00,152 Ikiwa jeshi lako halirudi nyuma kutoka kituo cha nje kabla ya saa sita mchana. 588 00:54:00,487 --> 00:54:01,779 Nitakuua. 589 00:54:02,948 --> 00:54:04,031 Sawa. 590 00:54:04,741 --> 00:54:06,909 Tusisahau kuwa tulikuwa marafiki 591 00:54:09,079 --> 00:54:11,080 Wacha tusubiri tuone nguvu gani zile panga Saba zilivyo kweli. 592 00:54:12,082 --> 00:54:14,041 Hatukuwa marafiki wa kweli. 593 00:54:14,709 --> 00:54:16,835 Kuhusu zile panga saba, hakuna haja ya kungoja. 594 00:54:17,087 --> 00:54:19,004 Tayari imeanza. 595 00:54:20,090 --> 00:54:21,799 Mlinzi! Mji unawaka moto! 596 00:54:23,093 --> 00:54:24,301 Hii ni mbaya. 597 00:54:24,552 --> 00:54:26,011 Kukaa na kupigana nami? 598 00:54:36,106 --> 00:54:36,855 Yuanyin 599 00:54:37,107 --> 00:54:38,107 Usisogee. 600 00:54:47,200 --> 00:54:49,076 Ghala limewaka moto. 601 00:54:51,955 --> 00:54:53,247 Moto-upepo ni adui mwenye nguvu. 602 00:54:53,748 --> 00:54:55,291 Shikilia. Usiwahi kumdharau. 603 00:56:00,774 --> 00:56:02,191 Mpiga mishale, huko juu! 604 00:56:23,463 --> 00:56:27,091 Kwa hivyo hii ndio divai inayotengeneza askari walipoteza akili. 605 00:56:27,342 --> 00:56:29,218 Ondoka hapa. Nyote! 606 01:01:49,702 --> 01:01:51,870 Je, wewe ni mwanamke wa Fire-wind? 607 01:01:57,210 --> 01:01:58,961 Ondoa makucha yako yenye uvundo! (Kikorea) 608 01:02:02,340 --> 01:02:05,217 Wewe ni Mkorea? (Kikorea) 609 01:02:13,393 --> 01:02:15,227 Wewe pia? (Kikorea) 610 01:02:17,522 --> 01:02:18,188 (Mtumwa) (Kikorea) 611 01:02:18,440 --> 01:02:20,232 Je, wewe ni mfungwa wa Upepo wa Moto? (Kikorea) 612 01:02:22,068 --> 01:02:24,236 Uko huru sasa. Njoo nami. (Kikorea) 613 01:02:35,457 --> 01:02:38,542 Nyote mnataka kudhibiti hatima yangu! Wanaume wote! (Kikorea) 614 01:02:39,043 --> 01:02:41,420 Ikiwa kweli unataka kunisaidia, niache tu! (Kikorea) 615 01:02:55,810 --> 01:03:00,314 Unapenda kuwa mtumwa? (Kikorea) 616 01:03:24,589 --> 01:03:27,633 Wewe ni nani? Unanipeleka wapi? (Kikorea) 617 01:03:27,884 --> 01:03:30,344 nitakutunza kuanzia sasa. Popote ninapoenda, nenda. (Kikorea) 618 01:03:32,180 --> 01:03:35,516 Kwa hiyo mimi ni mtumwa wako sasa. (Kikorea) 619 01:03:37,769 --> 01:03:41,230 Fikiria unachotaka. (Kikorea) 620 01:04:48,214 --> 01:04:54,595 Lulu ya Kijani 621 01:05:07,734 --> 01:05:08,984 Jambazi! 622 01:05:10,820 --> 01:05:13,363 Unathubutuje kumchukua mwanamke wangu! 623 01:05:17,744 --> 01:05:19,411 Mshenzi 624 01:05:25,335 --> 01:05:26,793 Je! walikuwa wangapi? 625 01:05:28,129 --> 01:05:29,421 Bald-simba anaiangalia sasa. 626 01:05:29,422 --> 01:05:30,922 Kuna nini cha kuangalia? 627 01:05:31,716 --> 01:05:33,800 Pata farasi wangu! Tunawafuata! 628 01:05:35,011 --> 01:05:35,677 Walilisha farasi na laxative. 629 01:05:35,928 --> 01:05:36,803 Sasa ni wagonjwa. 630 01:05:37,055 --> 01:05:38,347 Hakuna hata mmoja wao anayeweza kukimbia. 631 01:05:47,231 --> 01:05:49,441 Haifai! Mlikuwa mnafanya nini nyote? 632 01:06:52,505 --> 01:06:54,005 Han, hapana, Acha. 633 01:06:54,507 --> 01:06:55,632 Hapana, Acha. 634 01:06:59,303 --> 01:07:00,846 Siko tayari! 635 01:07:01,472 --> 01:07:03,849 Kwa nini? Ni sawa. Tutafunga ndoa mapema au baadaye. 636 01:07:05,977 --> 01:07:07,519 Han, hapana 637 01:07:07,520 --> 01:07:09,187 Tafadhali niruhusu niende. 638 01:07:09,439 --> 01:07:11,523 Siwezi kupenda wanaume wawili kwa wakati mmoja. 639 01:07:27,832 --> 01:07:29,541 Ilifanyika lini? Nilipokuwa mbali? 640 01:07:30,585 --> 01:07:31,710 Hapana 641 01:07:32,545 --> 01:07:34,171 Sio ulipokuwa mbali. Baada ya kurudi. 642 01:07:36,674 --> 01:07:39,760 Yeye ni nani? Ni nani? Nitamuua! 643 01:07:44,557 --> 01:07:45,682 Usiende 644 01:07:47,226 --> 01:07:48,769 Hufanani naye. 645 01:08:08,581 --> 01:08:10,165 Nimeangalia zizi. 646 01:08:10,583 --> 01:08:12,584 Ghalani na kisima. 647 01:08:14,587 --> 01:08:15,629 Vipi hapa? 648 01:08:16,714 --> 01:08:17,964 Bado 649 01:08:23,221 --> 01:08:25,472 Huyu Yun-chong, anatoka wapi? 650 01:08:27,600 --> 01:08:28,767 Anatoka Kweichow 651 01:08:30,937 --> 01:08:32,604 Ninatoka Lanchow. 652 01:08:34,357 --> 01:08:35,607 Vipi kuhusu wewe? 653 01:08:36,901 --> 01:08:40,362 Sawa na yeye, kutoka Kweichow. 654 01:08:41,489 --> 01:08:52,374 Labda mlijuana? 655 01:08:52,625 --> 01:08:54,292 Inawezekana. 656 01:08:54,961 --> 01:08:57,504 Ningependa kujua zaidi kuhusu maisha yake ya nyuma pia. 657 01:08:58,840 --> 01:08:59,923 Nitakwenda kuzungumza naye. 658 01:09:00,174 --> 01:09:02,634 Hakuna haraka. Bado tuko kwenye zamu ya ulinzi. 659 01:09:02,927 --> 01:09:04,427 Nitafanya. 660 01:09:04,971 --> 01:09:07,973 Bado anashughulika na mpango wa Fire-wind. 661 01:09:08,641 --> 01:09:10,517 Uko sahihi. 662 01:09:24,782 --> 01:09:27,242 Wametia sumu farasi wangu na kuharibu divai yangu. 663 01:09:28,035 --> 01:09:30,078 Hawakuwa na mpango wa kushambulia. 664 01:09:30,413 --> 01:09:32,205 Lakini kunizuia kushambulia. 665 01:09:32,999 --> 01:09:35,917 Fu, najua unahitaji muda zaidi. 666 01:09:36,294 --> 01:09:39,671 Wacha tuone ni nani atakayechukua hatua inayofuata. 667 01:09:48,973 --> 01:09:50,015 Kunywa mvinyo. 668 01:09:50,516 --> 01:09:51,850 Itakupoa. 669 01:09:53,686 --> 01:09:56,646 Huenda tusiweze kumaliza kuvuna leo. 670 01:09:57,398 --> 01:09:58,440 Je, tunapaswa kuondoka leo? 671 01:09:58,691 --> 01:09:59,691 Lazima twende. 672 01:10:00,109 --> 01:10:01,943 Ingawa tuliushinda Upepo wa Moto wakati huu. 673 01:10:02,278 --> 01:10:04,696 Bado hatujapata ambapo anaficha nyara zake. 674 01:10:04,697 --> 01:10:06,448 Hatukumfikisha pale inapouma. 675 01:10:07,617 --> 01:10:09,784 Hatuwezi kuwa na ugomvi kupigana naye bado. 676 01:10:09,785 --> 01:10:12,370 Vinginevyo watu zaidi watauawa. 677 01:10:12,622 --> 01:10:13,997 Je, wanakuja hivi karibuni? 678 01:10:16,292 --> 01:10:18,919 Karibuni sana. Watakuja wakati wowote. 679 01:11:11,514 --> 01:11:12,514 Bonyeza mashimo kwenye upanga. 680 01:11:12,765 --> 01:11:14,140 Kisha haitateleza tena. 681 01:11:21,649 --> 01:11:22,774 Ni rahisi hivyo? 682 01:11:25,778 --> 01:11:27,195 mimi si mzuri. 683 01:11:27,780 --> 01:11:29,781 Upanga huu ni wa mtu mafunzo bora kuliko mimi. 684 01:11:29,782 --> 01:11:31,783 Labda Mkuu Liu. 685 01:11:33,911 --> 01:11:35,870 Sio kila mtu anastahili kutumia upanga wa Mlima wa Mbingu. 686 01:11:36,122 --> 01:11:37,831 Hakika si Liu! 687 01:11:40,751 --> 01:11:41,793 Mwalimu ni mtu mwenye busara. 688 01:11:41,794 --> 01:11:44,421 Lazima kuna sababu kwanini alikupa upanga huu. 689 01:11:45,089 --> 01:11:47,716 Inabidi ujiachie. 690 01:12:15,536 --> 01:12:17,954 Acha akili yako iende. 691 01:12:22,835 --> 01:12:24,085 Upanga utafuata. 692 01:13:31,779 --> 01:13:35,031 Je, unataka kurudi na kuishi kama mbwa tena? (Kikorea) 693 01:13:56,095 --> 01:13:59,055 Nina alama ya utumwa kwenye mwili wangu. (Kikorea) 694 01:13:59,890 --> 01:14:02,559 Familia yangu inatoka upande mwingine ya Mto Yalu. (Kikorea) 695 01:14:04,854 --> 01:14:08,273 Niliishi kama mbwa aliyepotea. (Kikorea) 696 01:14:08,691 --> 01:14:10,275 Kama wewe tu. (Kikorea) 697 01:14:26,000 --> 01:14:27,959 Usiruhusu alama kwenye mwili wako kuwa mmoja juu ya nafsi yako. (Kikorea) 698 01:14:28,961 --> 01:14:30,962 Maisha huwezi kuwa kudhibitiwa na alama. (Kikorea) 699 01:14:35,134 --> 01:14:37,302 Usisahau jina lako, (Kikorea) 700 01:14:38,387 --> 01:14:40,680 na nyumba yako. (Kikorea) 701 01:15:05,873 --> 01:15:07,248 Nyumbani? (Kikorea) 702 01:15:24,558 --> 01:15:25,683 Acha 703 01:16:15,234 --> 01:16:16,609 Nenda kuzimu. 704 01:16:24,535 --> 01:16:26,494 Ni upotevu ulioje! 705 01:16:28,205 --> 01:16:33,084 Upepo wa moto, hatimaye ulikuja. 706 01:16:33,085 --> 01:16:35,336 Linda pesa ulizo nazo umekuwa ukijificha kutoka kwa wanaume wako. 707 01:16:35,587 --> 01:16:38,506 Wataipata siku moja. 708 01:16:38,757 --> 01:16:40,717 Kisha. . . 709 01:16:43,137 --> 01:16:45,096 Kisha kifo tu kinakungoja. 710 01:16:51,145 --> 01:16:52,270 Sogea kando! 711 01:16:54,356 --> 01:16:55,648 Kijiji kizima ni tupu. 712 01:16:56,942 --> 01:16:58,109 Wote walikimbia! 713 01:17:35,814 --> 01:17:37,190 Unafikiria nini? 714 01:17:37,733 --> 01:17:39,150 Je, utanifundisha jinsi ya kutumia upanga? 715 01:17:40,027 --> 01:17:41,152 Lakini sina upanga. 716 01:17:42,154 --> 01:17:43,654 Umeshika nini mkononi? 717 01:17:44,198 --> 01:17:45,156 Kipande cha kamba. 718 01:17:45,157 --> 01:17:46,783 Fikiria jinsi ya kutumia kamba. 719 01:17:47,159 --> 01:17:48,159 Kisha kuja kuniona 720 01:17:48,494 --> 01:17:50,536 Kumbuka, kamba inaweza kuwa upanga. 721 01:17:51,163 --> 01:17:52,163 Yun-chong, 722 01:17:53,916 --> 01:17:54,749 Njoo! 723 01:18:03,801 --> 01:18:05,760 Mtu aliiacha hapa kwa makusudi. 724 01:18:06,178 --> 01:18:07,595 Mtu anaacha njia. 725 01:18:09,014 --> 01:18:11,182 Tuna msaliti kati yetu! 726 01:18:13,894 --> 01:18:15,853 Hii haikutoka kwenye gari la mgao. 727 01:18:16,105 --> 01:18:16,938 Kwa nini? 728 01:18:17,189 --> 01:18:18,689 Ni Liu ambaye alilinda gari la mgao. 729 01:18:18,941 --> 01:18:20,441 Hawezi kuwa ndiye aliyeiacha. 730 01:18:21,360 --> 01:18:22,819 Ikiwa hatuwezi kupata msaliti. 731 01:18:23,195 --> 01:18:24,153 Haijalishi tunaenda mbali vipi. 732 01:18:24,405 --> 01:18:26,197 Maadui zetu watajua. 733 01:18:27,199 --> 01:18:29,200 Mtu huyu hataacha kwa hili. 734 01:18:29,535 --> 01:18:31,828 Ataendelea kujaribu kuwasiliana na bwana wake. 735 01:18:32,204 --> 01:18:34,664 Itabidi tumtafute msaliti. 736 01:18:36,208 --> 01:18:37,458 Sote tunafahamiana. 737 01:18:37,709 --> 01:18:39,293 Kuna mgeni mmoja tu hapa. 738 01:18:39,545 --> 01:18:40,795 Mwanamke huyo wa Kikorea. Labda yeye ndiye. 739 01:18:41,046 --> 01:18:42,713 Usikimbilie hitimisho. 740 01:18:43,298 --> 01:18:45,216 Je, ni nani unayemshuku? 741 01:18:48,345 --> 01:18:50,221 Kwa nini tusinunue muda? 742 01:18:50,222 --> 01:18:51,556 Punguza kasi ya kurudi. 743 01:18:52,057 --> 01:18:53,683 Mchanganye msaliti. 744 01:18:54,226 --> 01:18:55,226 Wazo zuri. 745 01:18:55,811 --> 01:18:57,228 Nunua muda. 746 01:18:57,855 --> 01:19:00,314 Hebu tuchukue wote mlimani na kujificha. 747 01:19:00,315 --> 01:19:02,316 Tutaendelea na safari baada ya kumkamata msaliti. 748 01:19:31,472 --> 01:19:33,014 Unamwona pia ana shaka? 749 01:19:33,265 --> 01:19:34,307 Natumai yeye ndiye. 750 01:19:34,558 --> 01:19:36,976 Najua kila mtu hapa isipokuwa yeye. 751 01:20:03,712 --> 01:20:04,921 Joy Bahati ikoje? 752 01:20:05,297 --> 01:20:06,881 Yeye ni mzee na hawezi kukimbia. 753 01:20:08,383 --> 01:20:09,300 Nini kilitokea? 754 01:20:09,301 --> 01:20:10,510 Hawezi hata kumeza. 755 01:20:12,304 --> 01:20:13,304 Usimwache. 756 01:20:16,266 --> 01:20:17,308 Ona jinsi tunavyoweza kumchukua pamoja nasi. 757 01:21:00,978 --> 01:21:02,478 Lazima uwe na njaa. 758 01:21:24,167 --> 01:21:30,172 Tunayo sawa huko nyumbani. Sawa sana. (Kikorea) 759 01:21:54,072 --> 01:21:56,032 Hiyo ni Chu, sivyo? 760 01:21:56,867 --> 01:21:58,284 Chu 761 01:22:00,871 --> 01:22:02,705 Chu...? 762 01:22:03,915 --> 01:22:05,082 Huyo ndiye. 763 01:22:05,542 --> 01:22:09,629 Mwanaume mwenye kofia ambaye ni mzuri sana na upanga wake. 764 01:22:09,880 --> 01:22:11,422 Chu, 765 01:22:13,842 --> 01:22:15,885 Je, unacheza? (Kikorea) 766 01:22:18,347 --> 01:22:20,181 Nadhani anakupenda. 767 01:22:20,891 --> 01:22:22,433 Je, unampenda? 768 01:22:25,562 --> 01:22:28,189 Huyo ndiye Chu. Mwanaume aliyekupa leso... 769 01:22:28,440 --> 01:22:29,774 Mwanaume aliyekupa hii ... 770 01:22:37,449 --> 01:22:39,450 Sitaki leso yako. 771 01:22:40,869 --> 01:22:42,453 Nilikuwa nakuuliza tu. 772 01:22:44,164 --> 01:22:45,706 Nilitaka tu kujua kama unampenda. 773 01:22:52,464 --> 01:22:55,925 Unampenda pia? (Kikorea) 774 01:23:00,555 --> 01:23:02,390 Je! 775 01:23:11,274 --> 01:23:13,317 Kama. (Kikorea) 776 01:23:13,694 --> 01:23:15,486 Kuelewa? (Kikorea) 777 01:23:18,490 --> 01:23:23,494 Kama! Kuelewa? (Kikorea) 778 01:23:29,501 --> 01:23:31,502 Upendo! (Kikorea) 779 01:23:33,505 --> 01:23:35,506 Je, unampenda? (Kikorea) 780 01:23:38,093 --> 01:23:39,510 Upendo! (Kikorea) 781 01:23:41,513 --> 01:23:45,516 Je, unampenda? (Kikorea) 782 01:23:53,108 --> 01:23:54,233 Una shida gani? (Kikorea) 783 01:23:54,526 --> 01:23:55,526 Fang! 784 01:23:58,780 --> 01:23:59,989 Una shida gani? (Kikorea) 785 01:24:00,240 --> 01:24:01,031 Fang! 786 01:24:01,533 --> 01:24:02,533 Ondoka! 787 01:24:09,249 --> 01:24:10,499 Maji yana sumu! 788 01:24:10,751 --> 01:24:12,084 Sogeza! 789 01:24:12,461 --> 01:24:13,502 Maji yana sumu! 790 01:24:16,506 --> 01:24:19,550 Ulikunywa maji! Je! 791 01:24:19,551 --> 01:24:20,551 Uko sawa? 792 01:24:20,552 --> 01:24:23,387 Nyote mmelowa. Kavu kwanza. 793 01:24:23,680 --> 01:24:26,307 Damn, yeye ni sumu. 794 01:24:37,277 --> 01:24:37,735 Fang 795 01:24:37,736 --> 01:24:38,819 Amekuwa ameketi karibu na mto wakati huu wote. 796 01:24:39,446 --> 01:24:40,571 Nilimwona akiweka kitu kwenye maji. 797 01:24:40,822 --> 01:24:43,699 Fang. . . tunaweza kufanya nini juu yake? 798 01:24:44,868 --> 01:24:46,243 Unawezaje kuwa na uhakika hivyo? 799 01:24:49,831 --> 01:24:51,665 Ulikuwa unafanya nini kando ya mto? (Kikorea) 800 01:24:52,292 --> 01:24:54,919 Kuosha leso yako. (Kikorea) 801 01:24:55,921 --> 01:25:00,966 Je, wananishuku? Kwamba nilitia maji sumu? (Kikorea) 802 01:25:02,803 --> 01:25:05,346 Usijali kuhusu wao. Ulikunywa maji? (Kikorea) 803 01:25:08,099 --> 01:25:08,724 Hapana. (Kikorea) 804 01:25:08,975 --> 01:25:09,600 Fang 805 01:25:09,851 --> 01:25:12,061 Wanasema nini? Kitu ambacho hawataki tujue? 806 01:25:13,438 --> 01:25:14,605 Usiwe na wasiwasi. 807 01:25:14,981 --> 01:25:16,607 Haielewi lugha yetu. 808 01:25:16,983 --> 01:25:19,610 Chu alienda tu kuuliza kilichotokea. 809 01:25:20,612 --> 01:25:22,071 Uliza kuhusu nini? 810 01:25:22,322 --> 01:25:23,614 Ni yeye bila shaka! 811 01:25:23,615 --> 01:25:26,450 Unawezaje kuwa mkorofi sana mtu ambaye alituokoa! 812 01:25:27,077 --> 01:25:29,787 Sisi ni Jumuiya ya Mbingu na Dunia. 813 01:25:30,038 --> 01:25:32,748 Daima tunaweka matendo yetu kwa sababu. 814 01:25:32,749 --> 01:25:34,375 Na sisi ni wenye haki daima. 815 01:25:35,627 --> 01:25:37,753 Watu waadilifu wanaruka kwenye hitimisho, pia. Fanya makosa, pia. 816 01:25:40,632 --> 01:25:44,635 Sio sisi! 817 01:25:45,345 --> 01:25:46,428 Kamwe? 818 01:25:46,972 --> 01:25:48,681 Kamwe! Je, huna imani nasi? 819 01:25:48,682 --> 01:25:50,182 Dongluo, usipite baharini! 820 01:25:50,433 --> 01:25:52,726 Tulia. Mto huo unaweza kuchafuliwa kwa asili. 821 01:25:53,270 --> 01:25:54,812 Mlima umejaa mimea yenye sumu. 822 01:25:55,063 --> 01:25:56,230 Tunapaswa kupata chini ya hili. 823 01:25:56,481 --> 01:25:58,732 Pata mtu wa kutupa maji yote. 824 01:25:58,984 --> 01:26:00,985 Jambo jema tumelikamata mapema. 825 01:26:03,113 --> 01:26:04,613 Fanya haraka. Iangalie. 826 01:26:05,407 --> 01:26:06,073 Kuwa mwangalifu. 827 01:26:06,324 --> 01:26:07,324 Ikiwa kila kitu kinaonekana vizuri, funga na uende. 828 01:26:07,576 --> 01:26:08,784 Twende zetu. 829 01:26:08,785 --> 01:26:09,785 Pata hatua. 830 01:26:09,786 --> 01:26:12,913 Ana kitu dhidi yetu. 831 01:26:13,290 --> 01:26:14,623 Kuwa mwangalifu naye. 832 01:26:15,000 --> 01:26:17,668 Hatuwezi kutarajia kusaidiwa kila wakati. 833 01:26:18,003 --> 01:26:19,378 Tunahitaji kujisaidia. 834 01:26:19,629 --> 01:26:20,796 Uko sahihi. Hatuwezi kutarajia msaada kila wakati. 835 01:26:21,047 --> 01:26:23,674 Lakini angalia unachosema pia. 836 01:26:23,675 --> 01:26:24,675 Usifungue mtego wako tu. 837 01:26:25,677 --> 01:26:26,677 Mkuu... 838 01:26:27,554 --> 01:26:29,930 Sawa, nitakusikiliza. 839 01:26:30,849 --> 01:26:32,892 Nitanyamaza ukiniuliza. 840 01:26:44,696 --> 01:26:48,824 Mnaniamini. (Kikorea) 841 01:27:08,720 --> 01:27:10,721 Huko, (Kikorea) 842 01:27:10,722 --> 01:27:12,598 njia yote ya mashariki, ni Yalu River. (Kikorea) 843 01:27:13,934 --> 01:27:16,727 Tunakoelekea. (Kikorea) 844 01:27:16,728 --> 01:27:18,437 Nyumbani kwetu. (Kikorea) 845 01:27:20,732 --> 01:27:42,836 Nyumbani! (Kikorea) 846 01:27:43,254 --> 01:27:49,176 Nitakuwa nyumbani! (Kikorea) 847 01:28:37,517 --> 01:28:38,100 Roho nyeusi 848 01:28:38,351 --> 01:28:39,476 Mkuu. 849 01:28:39,811 --> 01:28:41,145 Tuma ujumbe kwa Duke. 850 01:28:41,980 --> 01:28:44,356 Tunahitaji kupiga chini Mapanga saba yenye kanuni. 851 01:28:44,607 --> 01:28:45,399 Ndiyo. 852 01:28:48,236 --> 01:28:49,069 Nenda! 853 01:28:53,908 --> 01:28:56,452 Ana uwezekano wa kujua tunachofanya. 854 01:28:57,829 --> 01:28:58,912 Hashambulii sasa. 855 01:28:59,164 --> 01:29:01,790 Lakini ataleta zaidi askari na kushambulia tena. 856 01:29:02,042 --> 01:29:03,876 Na sisi tuna msaliti miongoni mwetu. 857 01:29:04,419 --> 01:29:05,878 Haijalishi ni nguvu kiasi gani zile panga saba. 858 01:29:05,879 --> 01:29:07,671 Hatutaweza kulinda kijiji kizima. 859 01:29:09,841 --> 01:29:11,717 Wacha tubadilishe njia yetu! 860 01:29:12,677 --> 01:29:13,844 Tuna watu wengi sana. 861 01:29:14,846 --> 01:29:16,096 Ni vigumu kubadili njia yetu. 862 01:29:16,681 --> 01:29:18,474 Hatuna mbadala ila kujihatarisha. 863 01:29:18,850 --> 01:29:20,851 Wacha farasi waende kama mchepuko wa upepo wa Moto. 864 01:29:22,771 --> 01:29:24,104 Tutajificha kwenye pango. 865 01:29:24,731 --> 01:29:25,856 Bwana 866 01:29:26,858 --> 01:29:28,859 Je, ni lazima tuwaachie farasi wote? 867 01:29:31,112 --> 01:29:32,946 Najua huwezi kuvumilia kuwaacha waende zao. 868 01:29:32,947 --> 01:29:34,865 Lakini kuna mamia ya maisha hapa. 869 01:29:34,866 --> 01:29:37,034 Tunaweza tu kuweka farasi wachache wenye kasi. 870 01:29:37,368 --> 01:29:39,036 Waache wengine waende. 871 01:29:43,917 --> 01:29:45,209 Han 872 01:29:46,169 --> 01:29:48,504 Hebu tutafute mahali pazuri pa kuwaweka huru. 873 01:30:11,528 --> 01:30:12,528 Han 874 01:30:12,904 --> 01:30:13,946 Ni wakati. 875 01:30:21,913 --> 01:30:24,123 Furaha Bahati ni mzee na mkaidi. 876 01:30:24,666 --> 01:30:25,916 Acha nimpeleke. 877 01:31:15,175 --> 01:31:20,846 Kimbia. 878 01:31:33,651 --> 01:31:35,068 Kimbia! Furaha Bahati iko nyuma yetu! 879 01:32:54,816 --> 01:32:57,234 Furaha Bahati 880 01:32:57,235 --> 01:33:01,071 Jihadharini 881 01:33:12,542 --> 01:33:15,002 Furaha Bahati! 882 01:34:00,757 --> 01:34:02,090 Hongera Waheshimiwa Wako! 883 01:34:07,138 --> 01:34:09,348 Upanga wa kale wa thamani ulikuwa iligunduliwa kwenye kaburi la Lo-Lan. 884 01:34:14,228 --> 01:34:16,229 Upanga wenye thamani wa miaka elfu. 885 01:34:16,230 --> 01:34:17,731 Inashinda yote. 886 01:34:21,486 --> 01:34:23,737 Bwana wangu, ungependa kuijaribu? 887 01:34:30,703 --> 01:34:32,329 Upepo wa moto uko hapa. 888 01:34:34,665 --> 01:34:37,959 Ninahitaji mara mbili ya kiwango cha kawaida cha divai. 889 01:34:38,336 --> 01:34:39,711 Na ninahitaji mizinga yako. 890 01:34:41,547 --> 01:34:43,965 Nina kitu kingine unachotaka. 891 01:34:46,761 --> 01:34:48,178 Ni habari. 892 01:34:49,639 --> 01:34:50,806 Mola wangu Mlezi. 893 01:34:51,057 --> 01:34:52,974 Je, habari hiyo ina manufaa kwangu? 894 01:34:53,684 --> 01:34:56,520 Ikiwa sivyo, hata sitakuwa uwezo wa kumudu mizinga. 895 01:34:58,106 --> 01:34:59,940 Nina habari pia. 896 01:35:00,191 --> 01:35:01,566 Unataka kuweka dau juu yake? 897 01:35:02,193 --> 01:35:03,652 Bei gani? 898 01:35:05,113 --> 01:35:06,238 Bei yako maradufu. 899 01:35:08,199 --> 01:35:09,449 Je, ni ghali? 900 01:35:11,786 --> 01:35:14,538 Miezi michache iliyopita 901 01:35:15,081 --> 01:35:16,623 Tulituma wapelelezi fulani kwenye Kijiji cha Stone River 902 01:35:16,874 --> 01:35:18,208 Subiri! 903 01:35:18,709 --> 01:35:19,584 Mola wangu Mlezi. 904 01:35:19,836 --> 01:35:21,878 Hii inafanya kiasi gani habari imenigharimu hadi sasa? 905 01:35:24,882 --> 01:35:26,383 Theluthi moja. 906 01:35:30,221 --> 01:35:31,263 Mola wangu Mlezi. 907 01:35:31,931 --> 01:35:33,723 Jasusi wako anakaribia kugunduliwa. 908 01:35:34,225 --> 01:35:37,227 Hii ndiyo ishara aliyoiacha. 909 01:35:39,230 --> 01:35:40,480 Hii ni habari yangu, 910 01:35:40,731 --> 01:35:42,816 na inagharimu theluthi moja pia. 911 01:35:43,067 --> 01:35:44,234 Endelea. 912 01:35:45,236 --> 01:35:47,028 Theluthi nyingine? 913 01:35:49,866 --> 01:35:51,533 Panga saba wanajua kwamba aliacha kitu. 914 01:35:51,784 --> 01:35:53,410 Wamebadilisha njia yao. 915 01:35:53,953 --> 01:35:56,788 Ukituma askari wako kwa kufuata hii, 916 01:35:57,039 --> 01:35:58,540 Katika ukungu mzito, 917 01:35:58,791 --> 01:36:01,585 Wanajeshi wako wote wataanguka kutoka kwenye mwamba. 918 01:36:03,254 --> 01:36:04,379 Je, wameondoka? 919 01:36:04,380 --> 01:36:05,672 Ndiyo. Bwana. 920 01:36:05,923 --> 01:36:07,257 Wapigie tena sasa. 921 01:36:07,258 --> 01:36:08,258 Ndiyo. Bwana. 922 01:36:10,928 --> 01:36:12,220 Nina pesa za kutosha 923 01:36:12,472 --> 01:36:14,806 funika divai yangu na mizinga yangu. 924 01:36:15,266 --> 01:36:17,601 Je, huvutiwi na jasusi wangu? 925 01:36:18,144 --> 01:36:20,270 Jambo hili tayari liko mikononi mwa Mapanga Saba. 926 01:36:21,147 --> 01:36:22,272 Tafadhali toa agizo. 927 01:36:22,273 --> 01:36:24,733 Acha nichukue mvinyo na kanuni. 928 01:36:25,776 --> 01:36:28,904 Tahadhari askari wote. 929 01:36:29,822 --> 01:36:31,364 Tayari kusonga. 930 01:36:31,824 --> 01:36:33,450 Tunaondoka. 931 01:36:40,917 --> 01:36:43,877 Kwa nini tunapaswa kujificha kwenye pango hili? 932 01:36:44,670 --> 01:36:46,254 Najua lazima uwe na mpango mkuu. 933 01:36:46,506 --> 01:36:48,298 Sina mpango mkuu. 934 01:36:49,050 --> 01:36:51,009 Tuna msaliti kati yetu. 935 01:36:51,302 --> 01:36:53,803 Ndio maana tunahitaji kutafuta mahali pa kujificha. 936 01:36:54,430 --> 01:36:57,641 Ili tupate muda wa kumfunua. 937 01:36:59,101 --> 01:37:02,395 Lakini wote wanahangaika sana na wana wasiwasi. 938 01:37:02,647 --> 01:37:03,688 haijalishi, 939 01:37:04,315 --> 01:37:06,316 Waambie tu kuna njia ya siri ya kutoroka. 940 01:37:07,235 --> 01:37:09,528 Na tutafanya mapumziko yetu kwa wakati ufaao. 941 01:37:10,029 --> 01:37:11,321 Na kumbuka 942 01:37:12,698 --> 01:37:14,324 Lazima pia ulinde mlango wa pango. 943 01:37:14,325 --> 01:37:16,618 Linda njia zote za kutoka. 944 01:37:16,869 --> 01:37:18,328 Usiruhusu mtu yeyote aingie au kutoka. 945 01:37:19,247 --> 01:37:21,873 Juu ya maumivu ya kifo! 946 01:37:22,333 --> 01:37:23,333 Bwana 947 01:37:23,626 --> 01:37:24,459 Kwa nini tunahitaji hivyo? 948 01:37:24,710 --> 01:37:26,294 Ni lazima! 949 01:37:26,587 --> 01:37:27,420 Msaliti kati yetu. 950 01:37:27,672 --> 01:37:30,090 Tutajaribu kuwaarifu adui zetu. 951 01:37:30,341 --> 01:37:32,300 Hivyo ndivyo tunataka afanye. 952 01:37:33,928 --> 01:37:35,595 Msaliti anapopatikana. 953 01:37:36,722 --> 01:37:38,848 Tutakuwa njiani tena. 954 01:37:48,651 --> 01:37:51,987 Hii inaweza kuwa kifungu ambayo inatuongoza nje. (Kikorea) 955 01:38:47,084 --> 01:38:48,460 Wewe kutoka kwa Jamii ya Mbinguni na Duniani. 956 01:38:48,461 --> 01:38:50,879 Je, ninyi nyote si wenye haki? 957 01:38:54,008 --> 01:38:56,885 Guan, unafanya nini? 958 01:39:01,599 --> 01:39:02,932 Unafanya nini? 959 01:39:04,644 --> 01:39:06,936 Waulize watu wako, kwa nini wanaangalia katika mambo yangu? 960 01:39:07,355 --> 01:39:08,521 Zungumza. 961 01:39:09,190 --> 01:39:10,774 Mkuu, mimi... 962 01:39:12,318 --> 01:39:14,569 Anaonekana kuwa dhidi yetu. 963 01:39:14,570 --> 01:39:15,779 Kwa hiyo, ulikuwa unafanya nini? 964 01:39:18,991 --> 01:39:20,075 Mkuu 965 01:39:20,451 --> 01:39:22,911 Nilifanya hivyo, kwa hivyo nitachukua jukumu. 966 01:39:23,329 --> 01:39:25,121 Unafikiri unaweza kuibeba! 967 01:39:25,456 --> 01:39:27,791 Unatuburuza sote pamoja nawe. 968 01:39:44,100 --> 01:39:45,392 Kwa nini unapigana? 969 01:39:46,394 --> 01:39:49,771 Acha mara moja. 970 01:39:58,489 --> 01:39:59,489 Dongluo 971 01:39:59,990 --> 01:40:00,615 Unafanya nini? 972 01:40:00,866 --> 01:40:02,659 Nimeshindwa wewe Mkuu. 973 01:40:02,660 --> 01:40:03,743 Wewe fanya utakalo. 974 01:40:03,994 --> 01:40:05,203 Hapana 975 01:40:05,454 --> 01:40:06,496 Ni kosa langu. 976 01:40:07,164 --> 01:40:09,499 Nilikwenda kuiba kutoka kwa Yun-chong. 977 01:40:09,500 --> 01:40:10,625 Je! 978 01:40:10,626 --> 01:40:11,960 Unaiba kutoka kwa Yun-chong? 979 01:40:12,503 --> 01:40:13,878 Mimi... 980 01:40:15,256 --> 01:40:17,048 Sema! 981 01:40:18,718 --> 01:40:20,510 Nilitaka tu kujua. 982 01:40:21,095 --> 01:40:22,846 Kwa nini ana hasira na sisi? 983 01:40:23,514 --> 01:40:25,265 Na dhidi yetu. 984 01:40:28,185 --> 01:40:29,519 Mwalimu Yun-chong 985 01:40:29,520 --> 01:40:31,771 Ikiwa mmoja wetu amekudhulumu. 986 01:40:32,022 --> 01:40:34,524 Tafadhali tusamehe. 987 01:40:37,027 --> 01:40:38,153 Mkuu Liu 988 01:40:39,155 --> 01:40:41,531 Nilikuja kwa nia moja tu, ili kuwasaidia wote. 989 01:40:41,782 --> 01:40:43,491 Ikiwa nilisababisha shida yoyote, nisamehe. 990 01:40:43,743 --> 01:40:46,536 Sisi watatu tulikuwa tunapata kujuana vizuri zaidi. 991 01:40:47,204 --> 01:40:48,538 Kama msemo unavyokwenda, 992 01:40:48,789 --> 01:40:50,248 Inachukua mtu kujua moja. 993 01:40:51,167 --> 01:40:52,625 Mkuu Liu 994 01:40:52,626 --> 01:40:53,835 Uwe na uhakika 995 01:40:54,170 --> 01:40:55,628 Ikiwa nina hisia mbaya kuelekea jamii yako. 996 01:40:55,880 --> 01:40:56,713 Naahidi 997 01:40:56,714 --> 01:40:58,631 Nitatua na wewe moja kwa moja. 998 01:40:58,632 --> 01:41:00,091 Na usiiweke ndani. 999 01:41:06,807 --> 01:41:08,641 Jitayarishe! 1000 01:41:08,976 --> 01:41:27,410 Moto! 1001 01:41:30,831 --> 01:41:32,248 Silaha iko tayari. 1002 01:41:32,583 --> 01:41:34,334 Je, tutashambulia? 1003 01:41:37,379 --> 01:41:38,588 Cannon mahali 1004 01:41:39,590 --> 01:41:41,633 Jitayarishe! 1005 01:41:41,884 --> 01:41:43,092 Moto! 1006 01:41:44,011 --> 01:41:45,011 Kitabu 1007 01:41:45,262 --> 01:41:47,597 Umenisikia nikiimba wimbo huu kwa muda mrefu. 1008 01:41:47,598 --> 01:41:49,224 Je! unajua mashairi yanamaanisha nini? 1009 01:41:51,602 --> 01:41:53,144 Inaonekana kama. . . 1010 01:41:54,355 --> 01:41:56,606 Wimbo wa kitalu kutoka eneo la Mto Yalu. 1011 01:41:58,692 --> 01:42:00,151 Niambie 1012 01:42:02,988 --> 01:42:05,782 Mtoto mdogo mtamu, kukua haraka 1013 01:42:06,867 --> 01:42:08,284 Anga ya dhahabu 1014 01:42:08,536 --> 01:42:10,328 Maua ya dhahabu 1015 01:42:10,621 --> 01:42:16,167 Ardhi ya Dhahabu iko miguuni pako 1016 01:42:16,919 --> 01:42:20,630 Mtoto mdogo mtamu hebu ukue haraka 1017 01:42:21,423 --> 01:42:24,634 Macho yako meusi yataona 1018 01:42:25,344 --> 01:42:29,180 Kwamba wakati ujao ni wako kuwa 1019 01:42:42,903 --> 01:42:44,237 Watazame. 1020 01:42:45,656 --> 01:42:47,699 Jana walikuwa watoto wa kupendeza. 1021 01:42:48,951 --> 01:42:50,785 Leo wamekuwa wanyama. 1022 01:43:00,296 --> 01:43:02,380 Sisi sote tunageuka kuwa wanyama wanaokula watu. 1023 01:43:06,010 --> 01:43:07,260 Katika ulimwengu huu 1024 01:43:07,970 --> 01:43:09,596 Jambo la thamani zaidi ni maisha yako. 1025 01:43:10,931 --> 01:43:12,515 Ikiwa unaweza kukaa hai. 1026 01:43:12,766 --> 01:43:14,392 Unaweza kufanya bahati halisi. 1027 01:43:23,986 --> 01:43:26,988 Ni mimi. 1028 01:43:33,078 --> 01:43:36,706 Je, ninaweza kukaa na wewe kuanzia sasa? 1029 01:43:41,712 --> 01:43:42,962 Je, ninaweza? 1030 01:43:45,341 --> 01:43:47,675 Najua kilichotokea kati yako na Liu. 1031 01:43:50,596 --> 01:43:51,721 Hutaelewa. 1032 01:43:51,972 --> 01:43:53,556 Kwamba tunabeba mambo kutoka kizazi kilichopita. 1033 01:43:55,392 --> 01:43:56,684 Mambo gani? 1034 01:43:59,730 --> 01:44:01,147 Mauaji ya baba yangu. 1035 01:44:02,358 --> 01:44:03,733 Nani alimuua baba yako? 1036 01:44:05,152 --> 01:44:06,736 Mkuu wako. 1037 01:44:06,737 --> 01:44:07,946 Mkuu Liu 1038 01:44:10,616 --> 01:44:12,325 Katika Jamii ya Mbinguni na Duniani. 1039 01:44:13,661 --> 01:44:15,703 Baba yangu alikuwa Naibu Chifu. 1040 01:44:17,122 --> 01:44:18,873 Miaka mingi iliyopita, walivamiwa kwenye Ngome ya Dan na kutoroka kwa shida. 1041 01:44:19,750 --> 01:44:21,417 Walishuku kuwa kuna msaliti kati yao. 1042 01:44:22,419 --> 01:44:24,087 Na walidhani ni baba yangu. 1043 01:44:24,755 --> 01:44:26,214 Nani aliwasaliti. 1044 01:44:29,093 --> 01:44:30,885 Liu alitaka kuwa mwadilifu na alimnyonga bila ushahidi wa kutosha. 1045 01:44:32,763 --> 01:44:34,722 Hadharani. 1046 01:44:37,184 --> 01:44:38,768 Kwa historia hii 1047 01:44:40,229 --> 01:44:41,771 Sikutaka tena kuwa sehemu ya jamii. 1048 01:44:44,733 --> 01:44:46,317 Lakini jamii haitaniacha. 1049 01:44:53,701 --> 01:44:54,993 Tumekutana tu. 1050 01:44:56,787 --> 01:44:58,287 Umenielewa kweli? 1051 01:45:00,791 --> 01:45:02,875 Ikiwa tuko pamoja, unafikiri ningehangaika? 1052 01:45:07,506 --> 01:45:08,923 Mambo ya familia, 1053 01:45:08,924 --> 01:45:10,216 mambo ya jamii. 1054 01:45:10,801 --> 01:45:12,593 Sitaki ujihusishe. 1055 01:45:13,053 --> 01:45:14,721 Na wewe kando yangu. 1056 01:45:15,639 --> 01:45:16,889 Ningekuwa na wasiwasi zaidi tu. 1057 01:45:18,934 --> 01:45:20,476 Na kupata ni vigumu zaidi basi kwenda. 1058 01:45:21,145 --> 01:45:22,687 Unaelewa sasa? 1059 01:46:04,146 --> 01:46:05,646 Ni nini kilikupata? (Kikorea) 1060 01:46:08,859 --> 01:46:13,488 Sikuogopa kufa. (Kikorea) 1061 01:46:16,116 --> 01:46:18,618 Lakini sina uhakika sasa. (Kikorea) 1062 01:46:22,414 --> 01:46:23,915 Kifo. (Kikorea) 1063 01:46:24,917 --> 01:46:26,876 Naogopa kufa. (Kikorea) 1064 01:46:27,878 --> 01:46:31,547 sijui kwanini. (Kikorea) 1065 01:46:32,466 --> 01:46:35,468 Unaogopa kwa sababu wanakushuku. (Kikorea) 1066 01:46:36,887 --> 01:46:38,054 Hapana. (Kikorea) 1067 01:46:39,556 --> 01:46:43,059 Sikuwa na chochote huko nyuma. (Kikorea) 1068 01:46:43,852 --> 01:46:45,686 Kisha sikuweza kupoteza chochote. (Kikorea) 1069 01:46:47,397 --> 01:46:49,023 Lakini sasa ninahisi tofauti. (Kikorea) 1070 01:46:50,275 --> 01:46:52,443 Ninahisi nina kila kitu. (Kikorea) 1071 01:46:53,862 --> 01:46:55,905 Sitaki kupoteza chochote. (Kikorea) 1072 01:46:59,409 --> 01:47:00,910 Umeenda Kuzimu na kurudi. 1073 01:47:01,703 --> 01:47:03,788 Ndio maana hujui jinsi ya kujibu 1074 01:47:10,462 --> 01:47:12,296 Sasa, nina wewe. (Kikorea) 1075 01:47:13,382 --> 01:47:17,593 Ninaogopa sana kwamba siku moja wewe hataniamini tena. (Kikorea) 1076 01:47:27,938 --> 01:47:29,105 Usiogope. (Kikorea) 1077 01:48:49,937 --> 01:48:50,728 Nadhani najua (Kikorea) 1078 01:48:50,938 --> 01:48:55,024 siri ya Upepo wa Moto. (Kikorea) 1079 01:48:56,026 --> 01:48:58,027 Kila wakati anapata nyara yoyote. (Kikorea) 1080 01:48:59,029 --> 01:49:01,113 Upepo wa moto ulikuwa na askari kila wakati acha vipau vya dhahabu. (Kikorea) 1081 01:49:03,158 --> 01:49:07,328 Na kuwaweka ndani ya sanamu kichwa kupitia paa. (Kikorea) 1082 01:49:17,214 --> 01:49:18,756 wapi kwenda? (Kikorea) 1083 01:49:20,342 --> 01:49:21,842 Pearly Gate Outpost. (Kikorea) 1084 01:49:23,637 --> 01:49:25,263 Sisi wawili tu? (Kikorea) 1085 01:49:26,014 --> 01:49:30,184 Wanajeshi wa upepo wa moto ni mlimani. (Kikorea) 1086 01:49:30,852 --> 01:49:33,729 Pearly Gate Outpost itakuwa tupu. (Kikorea) 1087 01:49:33,981 --> 01:49:37,108 Pata nyara zao na watasambaratika. (Kikorea) 1088 01:50:08,348 --> 01:50:12,059 Na Upanga wa Joka, hatuhitaji ufunguo. (Kikorea) 1089 01:51:11,161 --> 01:51:12,203 Lulu ya Kijani! 1090 01:51:13,163 --> 01:51:14,413 Njoo uhifadhi Lulu ya Kijani! 1091 01:51:15,165 --> 01:51:16,040 Je! 1092 01:51:17,167 --> 01:51:18,167 Lulu ya Kijani! 1093 01:51:18,502 --> 01:51:20,169 Amejeruhiwa kwa upanga. Nini kilitokea? 1094 01:51:20,170 --> 01:51:22,171 Amejeruhiwa vibaya. 1095 01:51:22,756 --> 01:51:23,839 Mimi... (Kikorea) 1096 01:51:24,091 --> 01:51:25,132 Amejeruhiwa wapi? 1097 01:51:25,384 --> 01:51:26,926 Unasemaje? 1098 01:51:27,177 --> 01:51:29,261 Anavuja damu nyingi sana. Acha damu yake! 1099 01:51:29,888 --> 01:51:30,888 Chu yuko wapi? 1100 01:51:31,139 --> 01:51:33,349 simuoni. Xin akaenda kumtafuta 1101 01:51:33,350 --> 01:51:34,225 Bado hajampata. 1102 01:51:34,476 --> 01:51:36,769 Tuambie, Chu yuko wapi? 1103 01:51:37,187 --> 01:51:38,187 Chu 1104 01:51:38,480 --> 01:51:40,147 Chu amenaswa na Moto-upepo. (Kikorea) 1105 01:51:50,200 --> 01:51:53,411 Sikupaswa kuwa nayo alimwambia Chu siri. (Kikorea) 1106 01:52:16,226 --> 01:52:19,145 Nenda ukamwokoe. (Kikorea) 1107 01:52:50,427 --> 01:52:51,802 Unasemaje? 1108 01:52:52,262 --> 01:52:54,263 Nenda ukamwokoe. (Kikorea) 1109 01:52:56,725 --> 01:52:59,685 Nilifanya makosa. . .naomba unisamehe. (Kikorea) 1110 01:53:01,646 --> 01:53:04,023 Lazima umwokoe. (Kikorea) 1111 01:53:04,274 --> 01:53:05,274 Unasemaje? 1112 01:53:05,525 --> 01:53:07,401 Chu yuko wapi? 1113 01:53:09,571 --> 01:53:13,282 Nenda kwa... (Kikorea) 1114 01:53:29,591 --> 01:53:31,133 Alisema nini kabla hajafa? 1115 01:53:42,437 --> 01:53:43,562 Hii ndio ramani ya Pearly Gate Outpost. 1116 01:53:44,481 --> 01:53:45,814 Yupo. 1117 01:53:59,079 --> 01:54:00,329 Hakuna mbadala. 1118 01:54:01,414 --> 01:54:02,998 Tunapaswa kugawanyika. 1119 01:54:03,917 --> 01:54:05,709 Sisi sita tutaenda kuokoa Chu 1120 01:54:06,336 --> 01:54:07,670 Hii inaweza kuwa safari 1121 01:54:08,880 --> 01:54:10,339 Hakuna kurudi. 1122 01:54:29,442 --> 01:54:30,943 Sitakuangusha! 1123 01:54:33,321 --> 01:54:36,365 Mwili wako haujapona kabisa 1124 01:54:36,366 --> 01:54:38,325 Hifadhi dawa katika kesi ya dharura 1125 01:54:45,581 --> 01:54:46,581 Twende zetu. 1126 01:54:49,543 --> 01:54:50,668 Han, 1127 01:54:51,962 --> 01:54:54,047 Ninyi nyote mnapaswa kurudi. 1128 01:55:13,275 --> 01:55:14,317 Sikiliza 1129 01:55:14,610 --> 01:55:17,070 Siwezi kutabiri nini kitatokea kwetu. 1130 01:55:17,363 --> 01:55:20,031 Haijalishi ni hatari kiasi gani, 1131 01:55:20,282 --> 01:55:22,617 Sisi Mapanga Saba tutafanya 1132 01:55:22,618 --> 01:55:23,910 kuishi na kufa pamoja. 1133 01:55:37,716 --> 01:55:40,343 Moto! 1134 01:55:40,636 --> 01:55:43,137 Ni mlango. 1135 01:55:45,558 --> 01:55:47,600 Mlango unawaka moto! 1136 01:55:50,437 --> 01:55:51,646 Fu ni sawa. 1137 01:55:51,647 --> 01:55:53,064 Msaliti, hatimaye. 1138 01:55:55,484 --> 01:55:56,484 Fang 1139 01:55:57,194 --> 01:55:58,862 Je, dawa ya Fu alikupa wapi? 1140 01:55:59,113 --> 01:56:01,281 Maagizo ni ramani halisi njia ya siri ya kutoroka. 1141 01:56:04,827 --> 01:56:06,286 Ni ramani! 1142 01:56:06,871 --> 01:56:08,663 Chukua watoto pamoja nawe uende. 1143 01:56:08,664 --> 01:56:10,665 Baba, vipi kuhusu wewe? 1144 01:56:10,666 --> 01:56:12,250 Kwa nini usiende nasi? 1145 01:56:12,501 --> 01:56:14,502 Lazima nibaki hadi nipate ukweli. 1146 01:56:15,504 --> 01:56:16,629 Ukweli? 1147 01:56:17,673 --> 01:56:19,048 Fu alisema, 1148 01:56:19,550 --> 01:56:21,509 mara maficho yetu yanapofichuliwa 1149 01:56:22,136 --> 01:56:23,720 Msaliti atatoroka 1150 01:56:23,971 --> 01:56:25,680 kutoka kwa njia ya siri ya uwongo. 1151 01:56:26,348 --> 01:56:28,141 Ikiwa sijajua ni nani 1152 01:56:28,767 --> 01:56:30,435 Sitakuwa na amani kamwe 1153 01:56:30,686 --> 01:56:32,395 Mpaka siku yangu ya kufa. 1154 01:56:46,702 --> 01:56:48,161 Ninyi nyote pitia. 1155 01:56:48,704 --> 01:56:49,913 Chukua mkono wa Hua. 1156 01:57:50,432 --> 01:57:51,641 Geuka. 1157 01:57:52,643 --> 01:57:54,477 Ngoja nikuangalie. 1158 01:58:25,759 --> 01:58:27,093 Dongluo? 1159 01:58:31,807 --> 01:58:34,809 Mlima mzima sasa umezingirwa. 1160 01:58:34,810 --> 01:58:37,812 Duke atashambulia akiona moto. 1161 01:58:38,188 --> 01:58:40,606 Utakufa usipojisalimisha. 1162 01:58:43,152 --> 01:58:44,068 Baba 1163 01:58:47,614 --> 01:58:48,823 Nenda uwaambie kila mtu. 1164 01:58:48,824 --> 01:58:50,491 Dongluo ni msaliti! 1165 01:59:00,085 --> 01:59:01,085 Je! 1166 01:59:02,629 --> 01:59:04,255 Yeye ndiye msaliti! 1167 01:59:04,506 --> 01:59:05,131 Dongluo 1168 01:59:05,382 --> 01:59:06,841 Yeye ndiye msaliti! 1169 01:59:06,842 --> 01:59:08,551 Mbona unacheka? 1170 02:00:24,920 --> 02:00:28,923 Dongluo. . . 1171 02:00:37,015 --> 02:00:42,937 Usiue tena! 1172 02:00:44,648 --> 02:00:47,483 Bei ya ukweli inagharimu maisha. 1173 02:01:22,978 --> 02:01:24,228 Kaa hapo hapo! 1174 02:01:25,230 --> 02:01:27,899 Rahisi, Moto-upepo. Tuko hapa kuzungumza biashara. 1175 02:01:33,947 --> 02:01:34,947 Sawa 1176 02:01:35,199 --> 02:01:37,158 Nirudishie Lulu ya Kijani. Tunaweza kuzungumza. 1177 02:01:39,328 --> 02:01:40,578 Yuko wapi? 1178 02:01:42,998 --> 02:01:44,373 Amekufa. 1179 02:02:09,149 --> 02:02:10,566 Duan Yuzhu. . . 1180 02:02:12,277 --> 02:02:14,820 Hatimaye upanga uko mkononi mwangu 1181 02:02:15,072 --> 02:02:16,072 Lulu ya Kijani. (Kikorea) 1182 02:02:16,406 --> 02:02:17,531 Ulimwitaje? 1183 02:02:17,783 --> 02:02:19,450 Mwanamke wangu aliitwa Duan Yuzhu 1184 02:02:19,701 --> 02:02:21,494 Aliwahi kuwa mpelelezi wangu. 1185 02:02:22,329 --> 02:02:24,080 Alikuwa Mkorea pia. 1186 02:02:25,457 --> 02:02:27,124 Kama vile Lulu ya Kijani 1187 02:02:27,125 --> 02:02:29,543 Nilimshuhudia akiuawa. 1188 02:02:46,019 --> 02:02:47,311 Green Pearl sio jasusi wako. 1189 02:02:48,063 --> 02:02:49,897 Hakika yeye si mpelelezi wako. 1190 02:02:50,190 --> 02:02:51,107 Umesema vizuri. 1191 02:02:51,608 --> 02:02:52,692 Kisha nitakuacha uende. 1192 02:02:52,943 --> 02:02:54,068 Nenda 1193 02:03:12,087 --> 02:03:13,296 Usingenidanganya. 1194 02:03:15,590 --> 02:03:16,716 Ninakuamini. 1195 02:03:18,093 --> 02:03:19,635 Kwa nini. . . (Kikorea) 1196 02:03:21,555 --> 02:03:24,307 Kwa nini unazungumza nami kwa Kichina? (Kikorea) 1197 02:03:28,103 --> 02:03:30,104 Unanijaribu. (Kikorea) 1198 02:03:30,397 --> 02:03:32,565 Je, unanishuku? (Kikorea) 1199 02:03:32,983 --> 02:03:34,025 Hapana, sijui. (Kikorea) 1200 02:04:07,726 --> 02:04:08,976 Waache farasi waende. 1201 02:04:13,398 --> 02:04:14,273 Subiri! 1202 02:04:14,524 --> 02:04:16,567 Acha! 1203 02:04:20,697 --> 02:04:23,324 Vipi kuhusu dili letu ukimuua? 1204 02:04:24,159 --> 02:04:25,451 Weka hivi. 1205 02:04:25,911 --> 02:04:27,536 Unataka Chu kurudi? 1206 02:04:29,122 --> 02:04:30,915 Niache tu panga zako zote. 1207 02:04:31,166 --> 02:04:33,167 Nataka kutumia Joka 1208 02:04:33,460 --> 02:04:35,920 kuona kama naweza kuvunja panga zingine sita. 1209 02:05:03,198 --> 02:05:04,281 Ulikua wapi? 1210 02:05:04,533 --> 02:05:05,866 Pamoja na mbwa mwitu. 1211 02:05:06,159 --> 02:05:07,451 Je! Na mbwa mwitu? 1212 02:05:08,412 --> 02:05:09,328 Wazazi wako wapi? 1213 02:05:09,579 --> 02:05:11,038 Sijui. 1214 02:05:18,213 --> 02:05:19,839 Kila kitu kilibadilika tangu wakati huo tuliondoka Mlima wa Mbingu. 1215 02:05:20,215 --> 02:05:21,215 Je, hufikiri hivyo? 1216 02:05:21,466 --> 02:05:24,051 Ni nini tofauti? 1217 02:05:26,221 --> 02:05:27,430 Ninahisi sistahili kuwa kuchunga farasi tena. 1218 02:05:28,223 --> 02:05:29,348 Ninapaswa kuwa mpiga panga. 1219 02:05:37,107 --> 02:05:39,567 Baba yako alisema nini kabla hajafa? 1220 02:05:40,277 --> 02:05:42,111 Si kulipiza kisasi kifo chake. 1221 02:05:42,779 --> 02:05:46,490 Ulitoroka kutoka kwa ulimwengu kwenda kusahau kulipiza kisasi? 1222 02:05:47,117 --> 02:05:48,742 Hukulipiza kisasi. 1223 02:05:49,161 --> 02:05:50,578 Lakini chuki bado iko kwako. 1224 02:05:51,079 --> 02:05:54,248 Kuikandamiza kunaweza kusababisha mwisho mbaya zaidi. 1225 02:05:54,666 --> 02:05:57,209 Hii pia ni karma yako. 1226 02:05:58,128 --> 02:06:00,838 Transience haivunjiki. Mambo ya kidunia huwa mwisho. 1227 02:06:01,256 --> 02:06:02,423 Nenda! 1228 02:06:08,263 --> 02:06:09,263 Kwa nini unakuwa na furaha kila wakati? 1229 02:06:09,681 --> 02:06:10,931 Kuna nini cha kutabasamu? 1230 02:06:14,269 --> 02:06:16,687 Na. . . kwa nini isiwe hivyo? 1231 02:06:26,281 --> 02:06:28,407 Nilisikia kwamba Liu alikuwa mwanachama wa Jumuiya ya Mbingu na Dunia? 1232 02:06:28,408 --> 02:06:29,283 Ndiyo. 1233 02:06:29,284 --> 02:06:31,327 Baada ya kufika kijijini kwetu. 1234 02:06:31,328 --> 02:06:33,287 Alitufundisha sanaa ya kijeshi. 1235 02:06:33,663 --> 02:06:36,916 Tulikuwa tunavamiwa na majambazi. 1236 02:06:37,167 --> 02:06:39,710 Tulikuwa na siku bora baada ya wao kuja. 1237 02:06:51,723 --> 02:06:52,681 Sikiliza 1238 02:06:53,308 --> 02:06:55,017 Hii ni sauti ya kifo. 1239 02:06:56,353 --> 02:07:00,022 Upanga mkali zaidi, karibu na kifo. 1240 02:07:01,358 --> 02:07:02,775 Unaogopa kufa? 1241 02:10:07,544 --> 02:10:09,503 Mulang! 1242 02:10:53,548 --> 02:10:56,216 Joka bado inabidi lifanyiwe kazi. 1243 02:10:56,593 --> 02:10:59,553 Hata hivyo, ichukue, nenda ukawasaidie. 1244 02:11:01,306 --> 02:11:05,559 Na hii, The Transience. 1245 02:11:06,561 --> 02:11:09,062 Ni upanga wa kiburi. Nilijitahidi kadri niwezavyo. 1246 02:11:09,314 --> 02:11:12,232 Bado imekamilika nusu tu. 1247 02:11:13,318 --> 02:11:17,613 Nilikuwa karibu kuimaliza. 1248 02:11:17,614 --> 02:11:21,575 Lakini sasa, hakuna wakati. Itabidi niiache iende na wewe. 1249 02:15:13,391 --> 02:15:14,391 Yun-chong 1250 02:15:19,272 --> 02:15:20,147 Tafadhali rudi nyuma. 1251 02:15:23,401 --> 02:15:25,819 Lazima nirudishe kilicho changu. 1252 02:19:01,077 --> 02:19:03,370 Wewe ni mtu wa aina moja na mimi. 1253 02:19:06,040 --> 02:19:07,290 Upuuzi! 1254 02:19:08,709 --> 02:19:10,043 Huna pa kwenda. 1255 02:19:18,844 --> 02:19:20,053 Siku moja 1256 02:19:21,514 --> 02:19:22,764 Utakufa kama mimi. 1257 02:19:24,058 --> 02:19:25,433 Kuchuchumaa. 1258 02:19:37,863 --> 02:19:38,738 Jihadharini. 1259 02:19:39,073 --> 02:19:39,990 Makini. 1260 02:20:53,731 --> 02:20:56,149 Mwalimu 1261 02:21:07,953 --> 02:21:08,870 Fang! 1262 02:21:09,205 --> 02:21:10,246 Mimi ni Han. 1263 02:21:10,664 --> 02:21:11,581 Nipe upanga. 1264 02:21:13,167 --> 02:21:17,212 Fang! 1265 02:21:17,671 --> 02:21:18,963 Weka upanga chini. 1266 02:21:21,217 --> 02:21:24,761 Mpenzi wangu, umewezaje kuishi katika hali hii? 1267 02:22:34,832 --> 02:22:35,748 Weka chini. 1268 02:22:37,793 --> 02:22:39,752 Weka upanga chini! 1269 02:22:58,022 --> 02:22:59,272 Ni mimi 1270 02:23:00,524 --> 02:23:01,357 Fang! 1271 02:23:02,193 --> 02:23:03,276 Han 1272 02:23:45,319 --> 02:23:46,486 Upepo wa moto umekufa. 1273 02:23:46,779 --> 02:23:48,196 lakini Amri ya Imperial bado inafanya kazi. 1274 02:23:48,572 --> 02:23:51,115 Mfalme atatuma wauaji zaidi. 1275 02:23:52,284 --> 02:23:53,952 Pambano hilo bado halijaisha. 1276 02:23:55,788 --> 02:23:57,539 Anaelekeza wapi? 1277 02:23:58,332 --> 02:24:00,333 Ambapo Edict ilitoka. 1278 02:24:03,712 --> 02:24:05,296 Njia ya kuelekea mji mkuu. 1279 02:24:06,173 --> 02:24:07,340 Inastahili tuijaribu. 1280 02:24:07,341 --> 02:24:08,466 Jaribu nini? 1281 02:24:09,802 --> 02:24:10,885 Jaribu kupata Mfalme. 1282 02:24:11,136 --> 02:24:12,595 Na kumshawishi kuifuta Amri. 1283 02:24:34,618 --> 02:24:36,703 Han, nimeamua kwenda nao. 1284 02:24:38,622 --> 02:24:39,914 sitaenda. 1285 02:24:40,374 --> 02:24:42,000 Nataka kukaa na kuwalinda. 1286 02:24:44,962 --> 02:24:47,088 Uamuzi ni wako kufanya. 1287 02:24:47,381 --> 02:24:50,383 Fang, Hua, jitunze. 1288 02:25:07,401 --> 02:25:09,402 Hapana 1289 02:25:10,404 --> 02:25:12,405 Han, upanga wako hauwezi kuwaacha. 1290 02:25:14,366 --> 02:25:15,408 Wafuate. 1291 02:25:16,201 --> 02:25:17,535 Baada ya kujifunza jinsi ya kutumia upanga huu. 1292 02:25:17,870 --> 02:25:19,412 Kisha, rudi. 1293 02:25:20,664 --> 02:25:22,165 Siwezi kukuacha hapa. 1294 02:25:24,293 --> 02:25:26,419 Sitaki kukuona ukikaa 1295 02:25:27,421 --> 02:25:29,422 na kuwa kama mmoja wa wanakijiji. 1296 02:25:36,430 --> 02:25:37,555 Hapana, siwezi. 1297 02:25:42,686 --> 02:25:43,978 Kwa kweli 1298 02:25:44,521 --> 02:25:45,730 Bila wewe. 1299 02:25:46,023 --> 02:25:47,440 Bado tutakuwa na nguvu. 1300 02:25:48,651 --> 02:25:50,109 Usitudharau. 1301 02:25:50,444 --> 02:25:51,861 na usijidharau. 1302 02:25:55,449 --> 02:25:56,532 Niahidi 1303 02:25:57,076 --> 02:25:58,284 Vinginevyo, 1304 02:25:58,911 --> 02:26:00,536 Nitajuta kwa maisha yangu yote. 1305 02:26:01,622 --> 02:26:02,664 Nenda! 1306 02:26:14,635 --> 02:26:15,677 Han! 1307 02:26:22,393 --> 02:26:24,477 Nimeondoka! 1308 02:26:54,508 --> 02:26:56,801 Haki ipo Mbinguni na Duniani. 1309 02:26:57,261 --> 02:27:01,973 Kuunganishwa katika aina zote za maisha. 1310 02:27:02,766 --> 02:27:07,311 Duniani, iko kwenye mito na milima. 1311 02:27:08,147 --> 02:27:10,523 Mbinguni, hukaa katika jua na nyota.