1
00:00:02,463 --> 00:00:05,582
فرانكفورت، ألمانيا

2
00:00:58,143 --> 00:00:59,543
والآن؟

3
00:00:59,544 --> 00:01:01,418
نحن ننتظر.

4
00:02:08,574 --> 00:02:09,974
الصفقة مغلقة.

5
00:02:09,975 --> 00:02:12,037
إنهم يعودون إلى المنزل.

6
00:02:15,071 --> 00:02:16,471
تماما كما كنا نظن.

7
00:02:17,161 --> 00:02:19,061
اثنان فقط على قيد الحياة.

8
00:02:52,364 --> 00:02:54,364
L.O.T. الغواصات
الميزات

9
00:03:04,893 --> 00:03:08,893
الكثير.
@lotsubs

10
00:03:15,850 --> 00:03:19,850
الكثير.
fb.com/lotsubs

11
00:03:25,070 --> 00:03:29,070
الكثير | Lotsubs@gmail.com
التسمية التوضيحية معنا

12
00:03:30,116 --> 00:03:32,897
[حاتوفيم]
أسرى الحرب

13
00:03:37,088 --> 00:03:40,088
S01E01
[العودة]

14
00:03:51,389 --> 00:03:54,390
لا تقلق يا أبي.
لن أعود إلى المنزل متأخراً.

15
00:03:56,783 --> 00:04:00,318
أحضرهم إلى المنزل!

16
00:04:03,835 --> 00:04:05,635
أجب على الهاتف.

17
00:04:07,334 --> 00:04:08,734
<i>عساف!</i>

18
00:04:08,735 --> 00:04:10,135
أنا أتدرب.

19
00:04:10,136 --> 00:04:11,536
ياكي، أجب على الهاتف.

20
00:04:11,537 --> 00:04:12,937
<i>أنا في الحمام.</i>

21
00:04:12,938 --> 00:04:14,538
إنه هناك كل يوم...

22
00:04:14,539 --> 00:04:16,214
أين الهاتف اللاسلكي؟

23
00:04:17,085 --> 00:04:18,785
أين الهاتف اللاسلكي...

24
00:04:22,948 --> 00:04:24,337
آل ؟

25
00:04:24,338 --> 00:04:26,149
<i>-نوريت؟
-نعم.</i>

26
00:04:26,150 --> 00:04:27,450
<i>إيلان فيلدمان.</i>

27
00:04:27,451 --> 00:04:28,851
مرحبا إيلان، كيف حالك؟

28
00:04:28,852 --> 00:04:31,452
<ط>-حسنا. هل أقاطع؟
-لا. أنا أطبخ فقط.</i>

29
00:04:32,166 --> 00:04:34,066
<i>لدي شيء مهم
لأخبرك.</i>

30
00:04:34,067 --> 00:04:35,367
ما هذا؟

31
00:04:35,368 --> 00:04:37,569
<i>تسفيكا هاريل من مجلس الوزراء
رئيس الوزراء</i>

32
00:04:37,570 --> 00:04:38,887
<i>اتصل بي وأخبرني بالأخبار.</i>

33
00:04:38,888 --> 00:04:42,504
<ط> انتهت المفاوضات.
وتوصلوا إلى اتفاق.</i>

34
00:04:42,505 --> 00:04:43,905
نعم؟

35
00:04:43,906 --> 00:04:45,935
<i>أوري على قيد الحياة.</i>

36
00:04:45,936 --> 00:04:47,789
<i>إنه سيعود إلى المنزل.</i>

37
00:05:03,335 --> 00:05:04,735
أي مشاكل؟

38
00:05:05,603 --> 00:05:07,003
إنه أخضر، هذه هي المشكلة.

39
00:05:07,004 --> 00:05:10,620
<ط> من يهتم؟
طالما أننا نتزوج.</i>

40
00:05:11,329 --> 00:05:12,729
انها مزعجة.

41
00:05:14,422 --> 00:05:16,530
أفتقدك كثيرًا.

42
00:05:16,531 --> 00:05:18,220
ارجع الآن أيها الأحمق.

43
00:05:18,221 --> 00:05:19,621
<i>الثلاثاء.</i>

44
00:05:19,622 --> 00:05:22,538
أعود قريبا
أو سأجد شخصًا ما.

45
00:05:22,539 --> 00:05:25,940
<ط> من سوف يريدك؟
إنه قبيح وغبي.</i>

46
00:05:25,941 --> 00:05:27,541
سوف أجد شخص ما.

47
00:05:28,570 --> 00:05:30,920
<i>وعدك بأنك ستنتظرني.</i>

48
00:05:33,748 --> 00:05:36,148
وعد سنكون معا
إلى الأبد.

49
00:05:36,941 --> 00:05:38,341
<i>أعدك.</i>

50
00:05:42,242 --> 00:05:44,042
أعدك.

51
00:05:47,093 --> 00:05:48,493
<i>نوريت.</i>

52
00:05:48,494 --> 00:05:50,433
انه يعود.

53
00:05:50,434 --> 00:05:52,434
من سيعود؟
من كان على الهاتف؟

54
00:05:52,435 --> 00:05:54,335
ماذا فعلنا يا ياكي.
ماذا فعلنا...

55
00:05:56,562 --> 00:05:58,215
يا إلهي ماذا فعلت.

56
00:05:58,216 --> 00:06:00,416
ما الذي تتحدث عنه؟
من سيعود؟

57
00:06:01,677 --> 00:06:03,077
أخوك.

58
00:06:11,589 --> 00:06:13,889
لم يتم ذكرها على شبكة الإنترنت
كم أنت جميلة.

59
00:06:16,168 --> 00:06:19,190
لم يتم ذكرها على شبكة الإنترنت
الذي لديه رائحة الفم الكريهة.

60
00:06:22,260 --> 00:06:24,060
أنا أمزح.

61
00:06:26,773 --> 00:06:28,816
لكنك أكبر سناً، أليس كذلك؟

62
00:06:28,817 --> 00:06:31,822
لن يظهر أي شرطي
يقول عمرك 12 سنة؟

63
00:06:31,823 --> 00:06:33,423
هل تريد أن تفعل هذا أم لا؟

64
00:06:33,424 --> 00:06:36,942
أريد.
جداً.

65
00:06:39,016 --> 00:06:40,416
ما هو...

66
00:06:41,991 --> 00:06:45,191
استرخي يا أمي على الأرجح
اكتشف أنني لست في المنزل.

67
00:06:47,005 --> 00:06:48,405
نعم؟

68
00:06:48,406 --> 00:06:49,806
<i>تاليا؟</i>

69
00:06:51,748 --> 00:06:53,148
نعم؟

70
00:06:53,149 --> 00:06:56,171
<i>تاليا، أنا إيلان.
آسف للاتصال في وقت متأخر جدا.</i>

71
00:06:57,511 --> 00:07:00,711
لا بأس يا إيلان
كيف يمكنني مساعدتك؟

72
00:07:00,712 --> 00:07:04,600
<i>لدي أخبار جيدة.</i>

73
00:07:05,618 --> 00:07:07,018
<i>أخبار جيدة جدًا.</i>

74
00:07:07,942 --> 00:07:09,342
<i>هل أنت جالس؟</i>

75
00:07:15,112 --> 00:07:17,512
<ط> مساء الخير. نحن هنا
مع نشرة خاصة</i>

76
00:07:17,513 --> 00:07:19,913
<i>بعد تقارير غير رسمية
تشير إلى التقدم</i>

77
00:07:19,914 --> 00:07:22,814
<i>في المفاوضات للإفراج عنهم
من أسرى الحرب.</i>

78
00:07:22,815 --> 00:07:25,977
أمي؟
أم؟

79
00:07:26,984 --> 00:07:28,384
ماذا كان؟

80
00:07:28,385 --> 00:07:29,785
ماذا تريد؟

81
00:07:29,786 --> 00:07:31,286
أمي، تعالي إلى الغرفة،
سريع.

82
00:07:32,150 --> 00:07:33,550
هل دخنت؟

83
00:07:33,551 --> 00:07:35,651
أين كنت؟
رائحتها مثل منفضة سجائر.

84
00:07:35,652 --> 00:07:37,052
اصمت وتعال معي!

85
00:07:37,053 --> 00:07:39,586
<i>ممثلو الصليب الأحمر
يتجهون نحو</i>

86
00:07:39,587 --> 00:07:41,977
<i>إلى المكان الذي يوجد فيه الجنود
نيمرود كلاين،</i>

87
00:07:41,978 --> 00:07:44,378
<ط> واو زاك وأميل بن هورين
يتم صيانتها.</i>

88
00:07:44,379 --> 00:07:46,079
متى ايلان؟

89
00:07:47,698 --> 00:07:49,698
هل أنت متأكد من ذلك
هل ستعود للمنزل؟

90
00:07:51,230 --> 00:07:52,630
يمين.

91
00:07:52,631 --> 00:07:55,102
وهل هو بخير؟

92
00:07:58,109 --> 00:08:00,009
هل الجميع بخير؟

93
00:08:00,859 --> 00:08:02,659
ماذا؟

94
00:08:05,479 --> 00:08:06,879
يا إلهي...

95
00:08:07,744 --> 00:08:09,144
من؟

96
00:08:12,490 --> 00:08:15,500
اذهب مباشرة إلى السرير اليوم
لا نباح.

97
00:08:30,322 --> 00:08:31,922
القرف.

98
00:08:33,547 --> 00:08:34,947
كل شيء جيد؟

99
00:08:34,948 --> 00:08:36,848
إيلان، لقد أخافتني.

100
00:08:36,849 --> 00:08:38,449
مرحبا يايلي كيف حالك؟

101
00:08:39,227 --> 00:08:41,827
جيراني اللعينين
استمر في الاتصال بـ CCZ

102
00:08:41,828 --> 00:08:43,828
لأن الكلاب لا تتوقف
للنباح.

103
00:08:43,829 --> 00:08:45,629
لدي مفتشين يتصلون
كل أسبوع.

104
00:08:45,630 --> 00:08:47,130
لا أعرف ماذا أفعل...

105
00:08:50,855 --> 00:08:52,855
أنت هنا في منتصف الليل.

106
00:08:52,856 --> 00:08:54,756
انتهت المفاوضات.

107
00:08:54,757 --> 00:08:57,002
لقد توصلنا إلى اتفاق.

108
00:08:58,670 --> 00:09:00,570
لا أعتقد ذلك.

109
00:09:01,545 --> 00:09:03,545
-لا...
لا أعتقد ذلك.

110
00:09:03,546 --> 00:09:05,568
-لا أصدق ذلك!
- لا يا يائيل ...

111
00:09:05,569 --> 00:09:07,769
-أنا أحضنك..
-يال إنتظري..

112
00:09:07,770 --> 00:09:11,104
-وأخيرا يا إلهي..
-يائيل، انتظر.

113
00:09:11,732 --> 00:09:14,032
كان لدي شعور عندما
لقد استيقظت هذا الصباح أن...

114
00:09:14,033 --> 00:09:16,215
أنت لا تفهم، توقف!

115
00:09:16,216 --> 00:09:20,540
يجب أن أقول لك شيئا.
أريدك أن تستمع لي.

116
00:09:20,541 --> 00:09:22,285
هل يمكنني الدخول؟

117
00:09:56,821 --> 00:10:00,911
لا، لا...

118
00:10:01,860 --> 00:10:05,810
لا...

119
00:10:14,635 --> 00:10:17,035
الكلاب لم تنبح أبدا
عندما كان عامي هنا.

120
00:10:19,364 --> 00:10:20,764
أبداً.

121
00:10:26,523 --> 00:10:28,423
لقد شعروا بالأمان معه.

122
00:10:30,132 --> 00:10:31,932
ربما تريد الاتصال
لشخص ما؟

123
00:10:34,191 --> 00:10:35,591
لا أشعر بالقدرة على ذلك.

124
00:10:38,143 --> 00:10:39,643
ليس لدي أحد
للاتصال.

125
00:10:41,646 --> 00:10:43,946
لقد وعدت والدي
من سيعتني بهذا المكان

126
00:10:43,947 --> 00:10:45,647
لأن عامي أحب ذلك كثيرا.

127
00:10:45,648 --> 00:10:48,019
الآن بعد أن ماتوا
وهو...

128
00:10:48,785 --> 00:10:51,605
أنا عالق مع 40 كلبًا.

129
00:10:57,702 --> 00:10:59,502
أين هو الآن؟

130
00:10:59,503 --> 00:11:00,903
لا أعرف.

131
00:11:02,013 --> 00:11:05,890
غدا سوف يصل جسدك
في المطار مع نمرود وأوري.

132
00:11:07,755 --> 00:11:10,568
سيكون هناك نوع
الحفل، لا تحتاج للذهاب.

133
00:11:10,569 --> 00:11:11,969
لماذا لا أذهب؟

134
00:11:11,970 --> 00:11:13,860
إنه فقط...

135
00:11:13,861 --> 00:11:18,190
أظن أن الناس
سيكونون سعداء في الاستقبال و...

136
00:11:20,594 --> 00:11:22,494
يحتاج شخص ما
أرحب بكم أيضا.

137
00:11:26,472 --> 00:11:29,072
ألا يجب عليك العودة إلى المنزل؟
إنه متأخر.

138
00:11:29,073 --> 00:11:30,873
يمكنني البقاء لفترة أطول قليلا.

139
00:11:30,874 --> 00:11:33,081
إذا لم تكن هناك مشكلة
بالنسبة لك.

140
00:11:38,331 --> 00:11:40,331
قلت لك...

141
00:11:42,482 --> 00:11:47,710
قلت لك ذلك اليوم
سيصل.

142
00:12:06,904 --> 00:12:09,666
قلت لكم جميعا.

143
00:12:21,124 --> 00:12:22,924
مرحبا نمرود.

144
00:12:22,925 --> 00:12:24,825
مرحبا نمرود.

145
00:12:25,439 --> 00:12:27,339
مرحبًا بك في بيتك.

146
00:12:29,194 --> 00:12:30,994
هل تقسم؟

147
00:12:30,995 --> 00:12:32,795
شكرًا.

148
00:12:33,989 --> 00:12:35,389
أنت أيضاً.

149
00:13:12,411 --> 00:13:13,811
لا تجيب، إنه...

150
00:13:13,812 --> 00:13:15,212
للصحفيين مرة أخرى.

151
00:13:16,254 --> 00:13:19,755
قلت لك لا تجيب.
أخبرهم أنني لست في المنزل.

152
00:13:19,756 --> 00:13:21,756
قالت لتقول
الذي ليس في المنزل.

153
00:13:21,757 --> 00:13:23,681
هل أنت قادم؟

154
00:13:23,682 --> 00:13:25,782
ألن يكون من الجيد له أن يصل؟
ولن نكون هناك.

155
00:13:25,783 --> 00:13:27,683
انا ذاهب، انا ذاهب.
هل أنت مستعد؟

156
00:13:37,307 --> 00:13:39,808
- تبدين جميلة يا أمي.
-ما هذا الذي ترتديه؟

157
00:13:39,809 --> 00:13:42,610
-برمودا.
- البس بنطالك بسرعة .

158
00:13:42,611 --> 00:13:44,970
لقد حزمت كل شيء،
كيف عبثوا؟

159
00:13:47,114 --> 00:13:48,814
أنت فظيع.

160
00:13:48,815 --> 00:13:51,870
-هل ستساعدني؟
-ماذا تريد مني أن أفعل؟

161
00:13:52,934 --> 00:13:54,734
احصل على بعض الزهور في الخارج.

162
00:13:54,735 --> 00:13:56,904
-الورود.
-بجدية...

163
00:13:56,905 --> 00:13:58,805
افعل كما أقول.

164
00:14:23,581 --> 00:14:24,981
إيلان؟

165
00:14:32,427 --> 00:14:36,134
<ط> أكل شيئا.
نراكم في المطار. إيلان.</i>

166
00:14:44,963 --> 00:14:48,515
سنكون في منزلك
في 10-15 دقيقة.

167
00:14:48,516 --> 00:14:50,390
مفاتيح.

168
00:14:52,226 --> 00:14:53,626
الذي - التي.

169
00:14:53,627 --> 00:14:55,227
أعطني استراحة يا أبي
ليس اليوم...

170
00:14:55,881 --> 00:14:57,281
لقد أغلق المكالمة في وجهي.

171
00:14:57,282 --> 00:14:58,682
<i>مرة أخرى؟</i>

172
00:15:01,080 --> 00:15:02,480
ها أنت ذا.

173
00:15:02,481 --> 00:15:04,981
كنت خائفة من أن أتأخر.
نحن بحاجة للحديث.

174
00:15:04,982 --> 00:15:07,559
-الآن؟
-ما هي المشكلة؟

175
00:15:07,560 --> 00:15:09,360
هناك شيء نحتاجه
ناقش.

176
00:15:09,361 --> 00:15:12,233
هل هي صفقة الصفقة؟
نحن متجهون إلى المطار.

177
00:15:12,234 --> 00:15:14,234
هذا مهم
دعونا نتحدث الآن.

178
00:15:24,914 --> 00:15:26,914
إنها فكرة سيئة.
لن أفعل ذلك.

179
00:15:26,915 --> 00:15:28,315
نوريت، ليس لديك خيار.

180
00:15:28,316 --> 00:15:30,467
نعم لدي.
لن أؤذيه بهذه الطريقة.

181
00:15:30,468 --> 00:15:32,268
حاييم طبيب نفسي
في الخدمة العسكرية.

182
00:15:32,269 --> 00:15:34,469
لا أهتم.
لن أفعل ذلك، إنه جنون!

183
00:15:34,470 --> 00:15:36,570
هل هناك أي شيء معقول
في هذا الوضع برمته؟

184
00:15:36,571 --> 00:15:38,671
فقط تذكر
ماذا تفعل من أجله.

185
00:15:38,672 --> 00:15:40,372
ماذا سيحدث؟
بين عشية وضحاها؟

186
00:15:40,373 --> 00:15:41,773
و إذا أراد...

187
00:15:41,774 --> 00:15:44,374
هل هذا ما يقلقك؟
لن يريد أي شيء.

188
00:15:44,375 --> 00:15:47,558
-كيف علمت بذلك؟
-أنا أعرفه!

189
00:15:47,559 --> 00:15:48,959
لقد عرفته.

190
00:15:50,008 --> 00:15:51,408
مرة واحدة.

191
00:15:51,409 --> 00:15:53,309
منذ 17 عاما.

192
00:15:54,062 --> 00:15:57,591
لا نعرف شيئا عنه
إلا أن الجحيم قد مر.

193
00:15:57,592 --> 00:16:00,934
ونحن نعلم من السجين ذلك
لقد كانوا أقل منه بكثير

194
00:16:00,935 --> 00:16:04,255
وأن الشيء الوحيد الذي
الأمل يبقيهم على قيد الحياة.

195
00:16:04,256 --> 00:16:07,916
الأمل في العودة إلى الوطن
وللناس الذين يحبونهم.

196
00:16:09,076 --> 00:16:10,476
لقد كان بعيدًا لمدة 17 عامًا.

197
00:16:10,477 --> 00:16:12,877
أعرف كم من الوقت
لقد كان بعيدا!

198
00:16:18,982 --> 00:16:21,467
ولهذا لا أعرف كيف...

199
00:16:21,468 --> 00:16:25,247
هذا الوضع برمته
يمكن أن تؤثر عليك.

200
00:16:25,248 --> 00:16:27,635
لا يمكننا الركض
لا يوجد خطر.

201
00:16:29,762 --> 00:16:31,262
لا توجد طريقة أخرى.

202
00:16:31,263 --> 00:16:33,063
كيف بالضبط
هل سيعمل هذا؟

203
00:16:33,064 --> 00:16:35,325
البلد كله يعرف.
والدي...

204
00:16:35,326 --> 00:16:37,895
انها فقط لبضعة أيام.

205
00:16:37,896 --> 00:16:42,248
حتى نعرف ما
أفضل طريقة لإخباره.

206
00:16:52,478 --> 00:16:54,278
إذن، هل نحن واضحون؟

207
00:17:09,940 --> 00:17:14,092
<ط> المطار المهجور.
دمشق، سوريا.</i>

208
00:17:46,409 --> 00:17:49,077
إنهم قادمون،
حان دورك.

209
00:17:49,078 --> 00:17:51,654
تذكر كل شيء
ماذا تحدثنا عنه؟

210
00:17:58,623 --> 00:18:00,500
حفظكم الله سالمين.

211
00:18:33,306 --> 00:18:35,306
<i>مطار بن غوريون.</i>

212
00:18:56,652 --> 00:19:00,469
<i>الطائرة التي تنقل
أسرى الحرب</i>

213
00:19:00,470 --> 00:19:02,821
<i>يقترب من المطار
بن غوريون.</i>

214
00:19:02,822 --> 00:19:06,149
<ط> ما زلنا لا نعرف
بالضبط من على متن الطائرة،</i>

215
00:19:06,150 --> 00:19:10,967
<i>ربما ممثلين عن الصليب
الأحمر والوسيط الألماني</i>

216
00:19:10,968 --> 00:19:12,937
<i>وربما أيضًا،
للأسف،</i>

217
00:19:12,938 --> 00:19:15,755
<i>جثمان عميئيل بن هورين.</i>

218
00:19:17,828 --> 00:19:19,728
أحضره إلى المنزل

219
00:19:19,729 --> 00:19:21,129
<i>أمي، هل تشاهدين؟</i>

220
00:19:21,130 --> 00:19:23,130
<ط> السجناء
سيعودون إلى المنزل.</i>

221
00:19:25,353 --> 00:19:26,753
غير واقعي، أليس كذلك؟

222
00:19:26,754 --> 00:19:29,354
<i>تقرير مصادر قناة العربية
أن اثنين من السجناء</i>

223
00:19:29,355 --> 00:19:31,957
<i>تم فحصها
في مطار دمشق</i>

224
00:19:31,958 --> 00:19:33,858
<i>من قبل الطبيب
للصليب الأحمر.</i>

225
00:19:33,859 --> 00:19:35,959
<i>تم العثور عليهم
بصحة جيدة.</i>

226
00:19:35,960 --> 00:19:39,477
<i>قبل دقائق، يائيل بن هورين
وصلت المطار...</i>

227
00:19:42,284 --> 00:19:44,684
<ط>معظم أفراد الأسرة
موجودون بالفعل في المطار.</i>

228
00:19:44,685 --> 00:19:46,463
<i>تم إحضارهم
من خلال المدخل الجانبي،</i>

229
00:19:46,464 --> 00:19:47,764
<i>بعيدًا عنا نحن الصحفيين.</i>

230
00:19:47,765 --> 00:19:49,971
<ط> يمكنك أن تشعر
التوتر في الهواء هنا،</i>

231
00:19:49,972 --> 00:19:54,172
<i>لذلك، هل يمكننا أن نتخيل ماذا
عائلات تمر.</i>

232
00:20:05,028 --> 00:20:06,828
هل تريد شيئا؟

233
00:20:06,829 --> 00:20:08,229
أب؟

234
00:20:13,166 --> 00:20:15,353
معه الى الجحيم...

235
00:20:18,134 --> 00:20:19,934
لا أستطيع قبول هذا.

236
00:20:24,507 --> 00:20:26,447
لماذا نحن الوحيدون هنا؟

237
00:20:27,734 --> 00:20:29,934
هل أنت متأكد من أننا
في المكان المناسب؟

238
00:20:45,427 --> 00:20:47,666
- من الجيد أن أراك.
-أنت أيضاً.

239
00:20:50,732 --> 00:20:52,532
يوسكي كيف حالك؟

240
00:20:52,533 --> 00:20:54,433
-جيد.
-حقًا؟

241
00:20:56,543 --> 00:20:58,443
هل سمعت عن اميل؟

242
00:20:58,444 --> 00:21:00,948
نعم، أخبرني إيلان.

243
00:21:00,949 --> 00:21:03,461
دعونا نجلس هناك.

244
00:21:04,136 --> 00:21:05,836
انها جميلة.

245
00:21:13,169 --> 00:21:14,969
عمل جيد يا أمي.

246
00:21:14,970 --> 00:21:18,727
تمكن من أن يكون شقيًا معها
حتى في مثل هذا اليوم.

247
00:21:31,017 --> 00:21:36,593
في بضع دقائق سوف ندخل
في المجال الجوي الإسرائيلي.

248
00:21:36,594 --> 00:21:38,594
سيكون لديك ليلة
مع عائلاتهم.

249
00:21:38,595 --> 00:21:40,520
صباح الغد
سوف يتم القبض عليك

250
00:21:40,521 --> 00:21:42,521
ونقلهم إلى زكرون.

251
00:21:42,522 --> 00:21:44,385
للتثبيت.

252
00:21:44,386 --> 00:21:45,786
تثبيت؟

253
00:21:46,956 --> 00:21:48,956
مركز إعادة تأهيل.

254
00:21:48,957 --> 00:21:50,269
من الناس المرضى.

255
00:21:53,122 --> 00:21:54,622
انه لطيف.

256
00:21:54,623 --> 00:21:57,023
-ما اسمه؟
-ليس لديه.

257
00:22:00,547 --> 00:22:02,947
دانا كيف حالي؟

258
00:22:04,631 --> 00:22:06,531
تماما مثل بادي هاكيت.

259
00:22:09,790 --> 00:22:11,790
من هم هؤلاء الناس؟

260
00:22:13,354 --> 00:22:16,999
عسكريون، سياسيون،
عائلة...

261
00:22:19,779 --> 00:22:21,879
أنظر إليهم متجاهلاً
بعضها البعض.

262
00:22:23,401 --> 00:22:25,001
البلهاء.

263
00:22:27,979 --> 00:22:30,579
إيلان، لا أعرف ما الذي سأشعر به
عندما تراه.

264
00:22:33,122 --> 00:22:35,122
أخشى أنه
تعال لتكرهني.

265
00:22:40,273 --> 00:22:42,273
أخبرني أن كل شيء سيكون على ما يرام.

266
00:22:44,144 --> 00:22:46,144
خلع خاتم الزواج.

267
00:23:15,344 --> 00:23:18,575
انظر إلى كل هذه المباني!
نحن في أمريكا.

268
00:23:18,576 --> 00:23:20,376
نحن تقريبا في المنزل.

269
00:23:32,828 --> 00:23:38,003
مرافقة رئيس الوزراء
يصل إلى المطار.

270
00:24:16,755 --> 00:24:18,870
<i>نمرود وأوري وأميئيل
هم في المنزل</i>

271
00:24:57,308 --> 00:25:00,044
تخيل لو سقطوا؟

272
00:25:00,986 --> 00:25:03,638
دانا، ما هي مشكلتك؟

273
00:25:07,766 --> 00:25:10,766
وأخيرا، بعد 17 عاما،
أطلق سراحهم ثم...

274
00:25:13,296 --> 00:25:15,696
نوريت تتجاهلها
إنه مشوه.

275
00:25:22,444 --> 00:25:23,960
هلا خففتم يا رفاق؟

276
00:25:25,383 --> 00:25:26,783
فقط كن هادئا.

277
00:25:26,784 --> 00:25:30,444
لأول مرة في حياتك،
فقط كن هادئا.

278
00:25:31,200 --> 00:25:32,600
اعذرني.

279
00:25:34,161 --> 00:25:35,761
لقد هبطوا.

280
00:25:38,354 --> 00:25:39,754
صباح الخير للجميع.

281
00:25:40,973 --> 00:25:45,484
سأقرأ بيانا مختصرا
أنني لن أزيل أي شكوك بعد ذلك.

282
00:25:45,485 --> 00:25:48,517
قبل دقائق قليلة
طائرة للصليب الأحمر

283
00:25:48,518 --> 00:25:52,719
أخذ أسرى الحرب
هبط الإسرائيليون.

284
00:25:52,720 --> 00:25:55,420
رئيس الوزراء هو
طريقة لتحية لهم

285
00:25:55,421 --> 00:25:57,846
وبعد فترة وجيزة،
سوف يتحدون مع عائلاتهم

286
00:25:57,847 --> 00:25:59,933
في غرفة مخصصة.

287
00:26:00,723 --> 00:26:03,928
أنا أسألك
هذا بلطف

288
00:26:03,929 --> 00:26:07,359
احترام الخصوصية
في الساعات والأيام التي تلت ذلك.

289
00:26:08,421 --> 00:26:11,177
<ط> قبل بضع دقائق
طائرة تابعة للصليب الأحمر</i>

290
00:26:11,178 --> 00:26:14,006
أخذ أسرى الحرب
هبط الإسرائيليون.

291
00:26:14,007 --> 00:26:17,584
<i>رئيس الوزراء هو
طريقة لاستقبالهم</i>

292
00:26:17,585 --> 00:26:19,959
<i>وبعد فترة وجيزة،
سيتم توحيدهم مع عائلاتهم</i>

293
00:26:19,960 --> 00:26:21,735
<ط> أنا أسألك
كم هو لطيف</i>

294
00:26:21,736 --> 00:26:26,066
<ط>احترام الخصوصية
في الساعات والأيام التي تلت ذلك.</i>

295
00:26:27,747 --> 00:26:29,147
مرحبًا بك في بيتك.

296
00:26:29,148 --> 00:26:30,648
شكرًا.

297
00:27:34,124 --> 00:27:37,101
لماذا تقف هناك؟
مثل احمق؟

298
00:27:37,102 --> 00:27:40,260
تعال الى هنا!

299
00:27:47,928 --> 00:27:49,328
بابا...

300
00:28:14,258 --> 00:28:16,158
دعني أنظر إليك.

301
00:28:19,020 --> 00:28:20,788
دعونا
نلقي نظرة أيضا.

302
00:28:22,872 --> 00:28:24,272
مرحبا أخي.

303
00:28:30,584 --> 00:28:32,284
أفتقدك.

304
00:28:36,967 --> 00:28:40,477
اكتسبت القليل من الوزن،
أليس كذلك؟

305
00:28:42,208 --> 00:28:45,009
-قليلا.
-أنا أمزح.

306
00:28:47,714 --> 00:28:49,114
مرحبا يا أبي.

307
00:28:49,115 --> 00:28:50,515
كيف كانت الرحلة؟

308
00:28:53,502 --> 00:28:54,902
كلهم هنا.

309
00:28:57,860 --> 00:28:59,260
أين أمي؟

310
00:29:06,764 --> 00:29:08,464
هذا هو هاتساف.

311
00:29:09,652 --> 00:29:11,352
ابنك.

312
00:29:12,626 --> 00:29:14,426
سعيد بلقائك.

313
00:29:25,824 --> 00:29:27,224
ماذا؟

314
00:29:27,225 --> 00:29:29,066
متى؟

315
00:29:29,067 --> 00:29:31,362
منذ أربع سنوات.

316
00:29:32,353 --> 00:29:35,330
وانتظرت بقدر ما تستطيع.

317
00:29:41,046 --> 00:29:42,946
لكنها هنا الآن.

318
00:29:42,947 --> 00:29:45,401
أستطيع أن أشعر به.

319
00:29:50,994 --> 00:29:52,294
أحسنت.

320
00:29:52,295 --> 00:29:54,595
ماذا تريد؟
أنا لا أعرفه.

321
00:30:55,930 --> 00:30:57,338
لالي، أنت هنا.

322
00:30:57,339 --> 00:30:59,024
نعم.

323
00:31:31,794 --> 00:31:33,590
إنهم ينتظروننا.

324
00:31:33,591 --> 00:31:36,896
حان الوقت.
إنهم يجلبون التابوت.

325
00:31:42,066 --> 00:31:43,366
دعنا نذهب.

326
00:31:55,287 --> 00:31:56,879
كل شيء جيد؟

327
00:31:56,880 --> 00:31:58,993
هذا غريب.

328
00:32:00,197 --> 00:32:01,721
جداً.

329
00:32:04,129 --> 00:32:05,857
هل ستكون بخير؟

330
00:32:08,401 --> 00:32:10,265
أراك غدا، أليس كذلك؟

331
00:32:15,857 --> 00:32:17,925
أخبرتني نوريت بذلك
وكانت أخت...

332
00:32:17,926 --> 00:32:19,823
أنا أعلم.

333
00:32:26,959 --> 00:32:29,231
لا بأس، أليس كذلك؟
نحن في المنزل.

334
00:32:30,299 --> 00:32:33,597
فقط تذكر ما قلناه
وكل شيء سيكون على ما يرام.

335
00:32:40,095 --> 00:32:41,891
كل شيء جاهز
ليوم غد؟

336
00:32:43,721 --> 00:32:45,333
عند التثبيت.

337
00:32:45,334 --> 00:32:47,095
-دعني أقود.
-مثل؟

338
00:32:47,096 --> 00:32:49,959
-مثله؟
-لم أقود السيارة لفترة طويلة.

339
00:32:49,960 --> 00:32:52,367
- �ضد...
-إنها ليست فكرة جيدة.

340
00:32:52,368 --> 00:32:55,095
-مثله؟
-رخصتك انتهت.

341
00:32:55,096 --> 00:32:57,197
حسنًا، دعونا لا نفعل ذلك
إضاعة الوقت في الوقوف ساكنا.

342
00:32:57,198 --> 00:32:58,498
دعنا نذهب.

343
00:32:59,959 --> 00:33:03,435
انتظر دقيقة،
أريد أن أراك يا ابني.

344
00:33:04,163 --> 00:33:07,755
لماذا لا تأتي معنا؟
هل تريد مني أن أذهب معك؟

345
00:33:07,756 --> 00:33:11,129
خليك مع نوريت
سوف أراه غدا.

346
00:33:12,163 --> 00:33:13,463
هيا يا أبي.

347
00:33:13,464 --> 00:33:16,467
حركة المرور فظيعة،
لا أريد أن أبقى عالقاً لساعات.

348
00:33:17,129 --> 00:33:19,959
أنا أقول وداعا
لك الآن يا ابني

349
00:33:20,891 --> 00:33:24,265
بعد عدم رؤيته
لمدة 17 عاما،

350
00:33:24,266 --> 00:33:26,231
وإلا أخيك

351
00:33:26,232 --> 00:33:29,959
سيكون عليك أن تأخذ حركة المرور
على طول الطريق إلى القدس.

352
00:33:35,925 --> 00:33:37,299
انتظر...

353
00:33:37,300 --> 00:33:41,401
أين أنت...
أين نعيش؟

354
00:34:19,721 --> 00:34:21,299
هل ما زلت في القدس؟

355
00:34:25,401 --> 00:34:27,129
نعم.

356
00:34:35,721 --> 00:34:37,721
أوري، أنا...

357
00:34:39,265 --> 00:34:42,823
لا أستطيع أن أصدق ذلك
يجلس هنا بجانبي.

358
00:34:46,163 --> 00:34:47,959
لم أفكر قط...

359
00:34:49,333 --> 00:34:51,061
أنا أفعل.

360
00:34:53,755 --> 00:34:55,925
كنت أعرف دائما
أنني سوف أراك مرة أخرى.

361
00:34:58,197 --> 00:35:00,163
هل ترغب في الاستماع إلى الراديو؟

362
00:35:10,061 --> 00:35:11,361
كيف حالك القيادة؟

363
00:35:11,362 --> 00:35:13,401
المحبة في كل ثانية.

364
00:35:14,129 --> 00:35:15,429
ممتاز.

365
00:35:16,129 --> 00:35:17,429
إنها حرية.

366
00:35:23,755 --> 00:35:25,925
-ماذا؟
-مثل؟

367
00:35:25,926 --> 00:35:27,993
اعتقدت أنني قلت شيئا.

368
00:35:27,994 --> 00:35:29,435
لا.

369
00:35:34,333 --> 00:35:36,027
إذن، هل تم اغتصابك هناك؟

370
00:35:36,028 --> 00:35:37,328
دانا ماذا حدث لك؟

371
00:35:37,329 --> 00:35:38,789
أي نوع من السؤال هذا؟

372
00:35:38,790 --> 00:35:40,499
ما هي المشكلة؟
ماذا أسأل؟

373
00:35:40,500 --> 00:35:41,800
لا بأس.

374
00:35:41,801 --> 00:35:44,061
لا بأس يا تاليا.
لا تقاتل.

375
00:35:44,687 --> 00:35:47,163
أراهن أنك فضولي للغاية،
وسأخبرك بكل شيء

376
00:35:47,164 --> 00:35:49,027
عندما يحين الوقت المناسب،
هل أنت بخير؟

377
00:35:49,028 --> 00:35:51,125
لا أريد أي أسرار
في العائلة.

378
00:35:51,126 --> 00:35:53,993
لقد فقدنا الكثير من الوقت.

379
00:35:57,333 --> 00:35:59,692
وأنت أيضًا يا ستاف،
إذا كان هناك أي شيء تريد معرفته

380
00:35:59,693 --> 00:36:01,499
لا تخف
أن نسأل، أليس كذلك؟

381
00:36:02,925 --> 00:36:04,225
هاتساف.

382
00:36:04,226 --> 00:36:06,089
اسمي هاتساف.

383
00:36:08,163 --> 00:36:09,463
هاتساف.

384
00:36:12,333 --> 00:36:14,367
من هم هؤلاء الناس؟

385
00:37:05,027 --> 00:37:06,401
"أحضرهم إلى المنزل."

386
00:37:12,265 --> 00:37:14,891
هل تريد مساعدتي
إزالة المسار؟

387
00:37:24,231 --> 00:37:25,531
اعذرني؟

388
00:37:25,532 --> 00:37:27,789
هل سيهتمون؟
للقيام بذلك مرة أخرى؟

389
00:37:28,999 --> 00:37:31,187
إنها صورة رائعة
لصحيفة الغد.

390
00:37:31,188 --> 00:37:33,959
-غطاء، أراهن.
-نعم بالطبع. ولم لا؟

391
00:37:35,435 --> 00:37:37,299
ممتاز.
شكرًا.

392
00:37:37,993 --> 00:37:40,197
-مرحبا بك في بيتك يا رجل.
-شكرًا.

393
00:37:50,197 --> 00:37:51,721
إنه أمر غريب، أليس كذلك؟

394
00:37:51,722 --> 00:37:53,265
وجوده هنا فجأة.

395
00:37:53,993 --> 00:37:56,219
أود أن أعرف
كم من الوقت سيبقى؟

396
00:37:57,163 --> 00:37:58,721
ما الذي تتحدث عنه؟

397
00:37:59,823 --> 00:38:02,348
إلى متى تعتقد أنه
سوف يستغرق الأمر لمعرفة ذلك

398
00:38:02,349 --> 00:38:04,059
أننا
ثمل تماما؟

399
00:38:32,619 --> 00:38:34,367
حسنا، هذا...

400
00:38:43,823 --> 00:38:46,027
هل تريد الاستحمام؟

401
00:39:11,197 --> 00:39:14,061
انتظر، سأشعل الضوء.
أين هو...

402
00:39:14,062 --> 00:39:15,835
لقد نسيت أين هو
التبديل...

403
00:39:21,129 --> 00:39:22,823
نعم، انها هناك.

404
00:39:23,435 --> 00:39:24,735
غبي.

405
00:39:25,619 --> 00:39:31,333
يوجد صابون وشامبو
مناشف نظيفة...

406
00:39:35,233 --> 00:39:36,821
هل أستطيع أن أفعل
بعض القهوة؟

407
00:39:38,367 --> 00:39:40,789
لا تزال لهجة
مع اربع ملاعق سكر؟

408
00:39:42,435 --> 00:39:44,163
لا أعرف.

409
00:39:47,299 --> 00:39:48,687
سأفعل ذلك.

410
00:39:49,857 --> 00:39:51,721
هل لديك كل ما تحتاجه؟

411
00:40:18,196 --> 00:40:20,856
<ط> من فضلك.
هدية منا لكم.</i>

412
00:40:21,958 --> 00:40:24,992
<i>لقد مرت أربع سنوات.</i>

413
00:40:24,993 --> 00:40:27,196
<ط> حلاقة.
استمتع.</i>

414
00:42:07,196 --> 00:42:09,952
لقد وجدت بعض الملابس القديمة
في الخزانة، يمكنك...

415
00:42:11,720 --> 00:42:13,230
أنا آسف.

416
00:42:13,231 --> 00:42:15,550
كل شيء جيد.

417
00:42:19,924 --> 00:42:22,332
ماذا فعلت تلك الوحوش
هل فعلوا بك؟

418
00:42:32,720 --> 00:42:34,856
<i>مرحبًا ومساء الخير.
إنهم في المنزل،</i>

419
00:42:34,857 --> 00:42:38,264
ولم تعد شائعات،
بعد 17 عاماً في الأسر

420
00:42:38,265 --> 00:42:41,298
نيمرود كلاين وأوري زاك
موجودون هنا في إسرائيل.

421
00:42:41,299 --> 00:42:43,398
هذا
إنه تقرير خاص.

422
00:42:43,399 --> 00:42:45,388
مراسلنا
تقرير روي راهاف

423
00:42:45,389 --> 00:42:48,094
أن رئيس الوزراء
تحدثت منذ دقيقتين

424
00:42:48,095 --> 00:42:50,698
ولكن قبل الذهاب إلى السكن
من رئيس الوزراء

425
00:42:50,699 --> 00:42:53,119
دعنا نذهب إلى مراسلنا
امام المنزل

426
00:42:53,120 --> 00:42:54,596
بواسطة نمرود كلاين.
روي...

427
00:42:55,230 --> 00:42:56,530
نعم ليلك.

428
00:42:56,531 --> 00:42:59,026
نيمرود كلاين وأوري زاك
موجودون في إسرائيل.

429
00:42:59,027 --> 00:43:00,958
لا يزال الأمر غير واضح
كم كان الثمن

430
00:43:00,959 --> 00:43:02,788
التي دفعتها إسرائيل
من أجل إطلاق سراحك

431
00:43:02,789 --> 00:43:04,946
ولكن بالطبع
هنا في كوخاف يائير

432
00:43:04,947 --> 00:43:07,230
الاحتفالات هي
مجرد البدء.

433
00:43:07,231 --> 00:43:10,924
<ط>-العودة إليك.
-شكرًا روي.</i>

434
00:43:10,925 --> 00:43:13,109
<ط> دعونا نمضي قدما في هذا
تقرير خاص</i>

435
00:43:13,110 --> 00:43:15,326
<ط>حول العودة
من أسرى الحرب.</i>

436
00:43:15,327 --> 00:43:17,430
<ط> استراحة قصيرة
وسنعود.</i>

437
00:43:24,788 --> 00:43:27,086
لماذا دعا
كل هؤلاء الناس؟

438
00:43:27,087 --> 00:43:30,584
أنا لا أعرف، ولكن أمي
انه ليس سعيدا جدا.

439
00:43:36,652 --> 00:43:38,060
كيف مملة.

440
00:43:38,061 --> 00:43:41,432
مع الكثير من العمر،
أنت متأكد من العثور على شخص ما.

441
00:43:45,856 --> 00:43:47,820
لم يكن لدي أي فكرة
الذي كان لديه الكثير من الأصدقاء.

442
00:43:47,821 --> 00:43:49,820
لا.
اعتقدت أنه كان يتصل

443
00:43:49,821 --> 00:43:52,822
إلى الأصدقاء من الفصيلة القديمة،
ثم ظهرت كل هذه.

444
00:43:54,516 --> 00:43:56,122
ليس لدي أي شيء أكثر
للخدمة.

445
00:43:59,128 --> 00:44:00,686
هل يبدو جيدا بالنسبة لك؟

446
00:44:01,890 --> 00:44:04,324
كيف يمكننا أن نعرف؟
أنا لا أعرفه.

447
00:44:06,856 --> 00:44:08,652
سأذهب وألقي نظرة.

448
00:44:08,653 --> 00:44:11,394
دعونا نرى ما إذا كان أي شخص يحتاج إليها
من شيء ما.

449
00:44:14,550 --> 00:44:16,264
-هل تحتاج إلى أي شيء؟
-لا.

450
00:44:16,265 --> 00:44:17,850
لا.

451
00:44:17,851 --> 00:44:19,598
رابين عام 1995؟

452
00:44:19,599 --> 00:44:21,230
كنت أعرف.
قالوا لنا.

453
00:44:21,231 --> 00:44:23,864
قالوا لك عنه
نينيت تحلق رأسها؟

454
00:44:23,865 --> 00:44:25,550
من؟

455
00:44:25,551 --> 00:44:26,856
نينيت يا رجل.

456
00:44:26,857 --> 00:44:29,595
-المعبود الإسرائيلي؟
-ستعرف قريبا.

457
00:44:30,230 --> 00:44:31,584
ما الذي تتحدث عنه؟

458
00:44:31,585 --> 00:44:35,788
فقط أوصلك إلى موعد مع كل شيء
الذي فقدته خلال الـ 17 عامًا الماضية.

459
00:44:35,789 --> 00:44:37,988
وما زالت إسرائيل لا تملك ذلك
كأس العالم.

460
00:44:37,989 --> 00:44:41,516
خذها ببساطة. إنه كثير
أول ليلة عودته.

461
00:44:41,517 --> 00:44:44,230
هل أنت بخير؟
هل تريد الذهاب والراحة؟

462
00:44:44,924 --> 00:44:47,228
-ألا تبالغ؟
-توقف عن ذلك، حسنا؟

463
00:44:48,026 --> 00:44:49,326
كافٍ.

464
00:45:01,618 --> 00:45:03,128
هل هو جيد؟

465
00:45:13,550 --> 00:45:15,754
آسف لأنني...

466
00:45:18,196 --> 00:45:19,856
أنا...

467
00:45:23,754 --> 00:45:26,686
-أنا...
-لا بأس.

468
00:45:27,992 --> 00:45:29,920
لا تحتاج أن تقول لي أي شيء.

469
00:45:31,754 --> 00:45:34,026
أعلم أنه قد مر بالفعل
لأشياء فظيعة

470
00:45:34,027 --> 00:45:37,852
وأريدك أن تعرف أنني لن أفعل ذلك
أطلب منك أي شيء.

471
00:45:42,128 --> 00:45:43,924
لكن...

472
00:45:44,652 --> 00:45:48,720
سأكون هنا،
إذا كنت تريد أن تقول لي.

473
00:45:49,332 --> 00:45:51,060
عندما تكون جاهزا.

474
00:45:54,196 --> 00:45:57,856
أنا لست نفس الشيء.
أنا آسف حقا.

475
00:46:02,958 --> 00:46:05,060
لديها نفس العيون.

476
00:46:08,958 --> 00:46:13,598
آخر مرة نظرت إلي بها
تلك العيون كان عمري 21 سنة.

477
00:46:14,788 --> 00:46:17,822
الآن عمري 40 عامًا تقريبًا.

478
00:46:19,992 --> 00:46:21,924
أنا لست كذلك
بالضبط نفس الشيء.

479
00:46:25,890 --> 00:46:28,292
إنها أكثر جمالا
مما كان عليه في ذلك الوقت.

480
00:46:42,822 --> 00:46:45,788
أوري، لديك شيء
الذي أريد أن أقول لك.

481
00:46:55,686 --> 00:46:57,686
يمكنه الإنتظار.

482
00:47:12,162 --> 00:47:14,094
-لديك...
-هل تريد...

483
00:47:15,686 --> 00:47:17,162
أنت أولا.

484
00:47:21,298 --> 00:47:23,924
هل لديك رقم نمرود؟

485
00:47:28,686 --> 00:47:30,230
نعم.

486
00:47:30,231 --> 00:47:32,992
نعم انا...

487
00:47:32,993 --> 00:47:34,924
أعتقد ذلك.

488
00:47:40,788 --> 00:47:43,922
مكثت في واشنطن لمدة 5 سنوات،
ومن هناك حصلت على الدكتوراه.

489
00:47:43,923 --> 00:47:46,798
حفل زفافنا كان لا يصدق.
كانت تاليا هناك، اسألها.

490
00:47:46,799 --> 00:47:49,716
إدارة الأعمال,
لذا فإن التكنولوجيا، مثل أي شخص آخر...

491
00:47:49,717 --> 00:47:52,796
هايدي هي الأقدم بعد
إيتان وأوريت وأوري هم السابع...

492
00:47:52,797 --> 00:47:54,516
-الصمت...
-فتحت عيادة...

493
00:47:54,517 --> 00:47:56,652
<ط> ما هو الخطأ معك؟
أصبح متديناً.</i>

494
00:47:56,653 --> 00:47:59,856
<i>قتله التدخين، لكنه كان كذلك
في الشكل ونظامك الغذائي...</i>

495
00:48:00,822 --> 00:48:02,122
<i>اصمت...</i>

496
00:48:02,123 --> 00:48:03,550
<i>لقد فتحت عيادة...</i>

497
00:48:03,551 --> 00:48:06,618
<i>-تاليا كانت هناك، اسألها...
-الإدارة بعد...</i>

498
00:48:06,619 --> 00:48:07,958
اصمت.
اسكت.

499
00:48:07,959 --> 00:48:10,686
<i>إذًا إيتان، أوريت،
ويوري الصغير...</i>

500
00:48:10,687 --> 00:48:12,264
اصمت.

501
00:48:12,924 --> 00:48:15,060
اصمت بالفعل.

502
00:49:32,128 --> 00:49:34,550
سألت الجميع
أن أبقى بعيدًا اليوم

503
00:49:35,332 --> 00:49:39,128
حتى نتمكن من المرور
بعض الوقت معًا، أنا وأنت فقط.

504
00:49:41,686 --> 00:49:44,294
لقد كان إيلان هنا بالأمس،
لذلك اشتريت كل هذا الطعام.

505
00:49:44,295 --> 00:49:46,530
هل يمكنك تحضير شيء ما
بالنسبة لنا لتناول الطعام.

506
00:49:47,264 --> 00:49:49,618
السندويشات
أو سلطة فواكه.

507
00:49:49,619 --> 00:49:51,094
أنا لست جائعا.

508
00:49:59,754 --> 00:50:01,516
هذا جيد.

509
00:50:03,924 --> 00:50:06,992
لاحظت أن الكلاب لم تنبح
منذ عودتك؟

510
00:50:08,026 --> 00:50:09,618
لا يصدق، أليس كذلك؟

511
00:50:09,619 --> 00:50:11,856
يشعرون بالأمان.

512
00:50:13,264 --> 00:50:16,128
الذي يذكرني بأنني بحاجة
اصطحبهم إلى الخارج للنزهة.

513
00:50:16,754 --> 00:50:18,618
تعال معي؟

514
00:50:18,619 --> 00:50:20,296
نعم بالطبع.

515
00:51:00,182 --> 00:51:02,110
آسف بشأن الحفلة.

516
00:51:04,080 --> 00:51:06,734
لقد كان غبيًا،
لم يكن يجب أن أستمع إليه أبداً

517
00:51:06,735 --> 00:51:09,072
أنت مخطئ.

518
00:51:09,073 --> 00:51:11,802
أحتاج إلى العودة إلى المسار الصحيح.

519
00:51:13,536 --> 00:51:15,414
في أقرب وقت ممكن.

520
00:51:16,400 --> 00:51:18,648
الجميع كذلك
الطريق أمامي.

521
00:51:18,649 --> 00:51:21,034
لا أستطيع إضاعة الوقت.

522
00:51:21,035 --> 00:51:22,740
الجميع لديه وظائف و...

523
00:51:23,706 --> 00:51:26,570
حياة.

524
00:51:27,502 --> 00:51:29,727
لا أستطيع أن أفعل كل شيء
في اليوم الأول.

525
00:51:40,080 --> 00:51:43,212
لماذا يشعر
لو كانت المرة الأولى لنا؟

526
00:51:45,012 --> 00:51:46,842
هل تذكر؟

527
00:51:47,536 --> 00:51:50,072
خلف منزل والديك
في الدفيئة؟

528
00:51:53,638 --> 00:51:55,672
أردتك كثيرا.

529
00:51:57,570 --> 00:52:00,400
لقد كان أجمل شيء
التي رأيتها على الإطلاق.

530
00:52:00,401 --> 00:52:04,414
وكنت صديقا
من أفضل صديق لي.

531
00:52:04,415 --> 00:52:05,815
تسيلا!

532
00:52:07,012 --> 00:52:08,570
تسيلا...

533
00:52:08,571 --> 00:52:10,148
لقد نسيت عنها.

534
00:52:10,149 --> 00:52:12,808
بعد سنوات معًا،
ما زلت أفكر فيها

535
00:52:12,809 --> 00:52:15,380
وكم يجب أن تكون سعيدا
أن هذا حدث لنا.

536
00:52:17,740 --> 00:52:19,972
يجب أن تعتقد أننا نستحق ذلك.

537
00:52:33,570 --> 00:52:35,080
هل أنت متأكد؟

538
00:52:35,944 --> 00:52:38,112
لدي فجوة
17 سنة لإكمال،

539
00:52:38,113 --> 00:52:39,636
أحتاج أن أبدأ
في مكان ما.

540
00:54:10,944 --> 00:54:13,978
ما هي المشكلة؟

541
00:54:22,012 --> 00:54:24,774
اشتقت لك كثيرا.

542
00:54:27,216 --> 00:54:30,434
اشتقت لك كثيرا.

543
00:54:31,808 --> 00:54:36,080
اعتقدت أنني لن أراه أبدا
أو أشعر به مرة أخرى.

544
00:54:43,774 --> 00:54:45,876
لا تتوقف.

545
00:56:02,148 --> 00:56:03,944
لا بأس.

546
00:56:05,502 --> 00:56:07,400
هذا طبيعي...

547
00:56:08,148 --> 00:56:10,502
-لا تستطيع...
-أريد أن أنام.

548
00:56:26,842 --> 00:56:28,740
لا، لا أستطيع أن أفعل ذلك.

549
00:56:28,741 --> 00:56:30,400
إنه أمر فظيع.

550
00:56:30,401 --> 00:56:33,078
أشعر وكأنني...
مجرم.

551
00:56:33,079 --> 00:56:34,808
مثل القاتل.

552
00:56:34,809 --> 00:56:36,876
أنا لا أبالغ.

553
00:56:38,638 --> 00:56:41,400
يجب أن أقول له،
لقد.

554
00:56:43,216 --> 00:56:46,740
هل أنت مجنون؟
لن يستمر بضعة أيام.

555
00:56:48,638 --> 00:56:51,210
يجب أن أقول له.

556
00:56:51,211 --> 00:56:53,468
لكن...

557
00:56:53,469 --> 00:56:55,842
لكن ياكي
لا تزال كذبة.

558
00:56:57,182 --> 00:56:58,536
أنا...

559
00:56:58,537 --> 00:57:00,944
لا أعرف ماذا أقول لك.

560
00:57:16,706 --> 00:57:20,706
تهانينا، الصفحة 24

561
00:57:57,216 --> 00:58:02,542
"خيانة أمة بأكملها"

562
00:58:49,672 --> 00:58:51,808
هل كانت تلك الأم على الهاتف؟

563
00:58:53,638 --> 00:58:57,434
إنه بعد الظهر.
اذهب إلى النوم.

564
00:59:29,740 --> 00:59:31,148
دعنا نذهب.

565
01:00:11,604 --> 01:00:14,838
وعدني بذلك
سنكون معا إلى الأبد.

566
01:00:16,769 --> 01:00:20,769
الكثير.
@lotsubs

567
01:00:21,802 --> 01:00:25,802
الكثير.
fb.com/lotsubs

568
01:00:27,937 --> 01:00:31,937
التسمية التوضيحية معنا
Lotsubs@gmail.com


