1
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
تم التنزيل من
YTS.LT

2
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
الموقع الرسمي لأفلام YIFY:
YTS.LT

3
00:00:58,188 --> 00:01:00,625
<i>كيف حال طفلي بيكاسو؟</i>

4
00:01:00,669 --> 00:01:02,845
آه،
تحفة أخرى.

5
00:01:02,888 --> 00:01:04,934
أنت فقط تقول ذلك
لأنك والدي.

6
00:01:04,977 --> 00:01:05,891
لا، أنا لست كذلك.

7
00:01:05,935 --> 00:01:07,110
نعم أنت على حق.

8
00:01:07,154 --> 00:01:08,938
- لا، لست كذلك.
- اه.

9
00:01:09,895 --> 00:01:11,636
شيء ما يحترق،
بابا.

10
00:01:13,160 --> 00:01:15,031
يا إلهي.

11
00:01:37,097 --> 00:01:39,969
بابا أفسد العشاء
مرة أخرى.

12
00:01:40,012 --> 00:01:43,146
سوف يتعلم.
إنه جيد
المتعلم يا عزيزي

13
00:01:47,107 --> 00:01:49,805
- إنه رائع.
- إنها الجنة.

14
00:01:52,155 --> 00:01:54,201
ماذا سأفعل
بدونك؟

15
00:01:55,637 --> 00:01:56,986
تعال تحاضن
معي.

16
00:01:58,118 --> 00:02:01,033
القفز في.
هيا.

17
00:02:01,077 --> 00:02:03,949
أقول لك ماذا.

18
00:02:03,993 --> 00:02:05,908
سأجعلك
بعض الإرشادات...

19
00:02:07,779 --> 00:02:09,390
...فإذا
لم تفعل ذلك أبدًا
تعرف ماذا تفعل

20
00:02:09,433 --> 00:02:11,740
وأبي
لا يعرف
ماذا تفعل سواء

21
00:02:11,783 --> 00:02:14,612
سأظل هناك
لعقد يدك.

22
00:02:14,656 --> 00:02:16,440
هل يمكنني استخدام هذا؟

23
00:02:16,484 --> 00:02:18,355
حسنًا،
أعطني هذا القلم.

24
00:02:18,399 --> 00:02:20,836
أنت تحمل
هذا الجانب.

25
00:02:20,879 --> 00:02:22,446
امسك هذا.

26
00:02:22,490 --> 00:02:24,100
تمام.

27
00:02:30,454 --> 00:02:31,890
ها أنت ذا.

28
00:02:33,457 --> 00:02:35,764
- سبعة.
- ونصف.

29
00:02:35,807 --> 00:02:37,635
ونصف.

30
00:02:37,679 --> 00:02:39,724
الأهم
الشيء الذي يجب القيام به

31
00:02:39,768 --> 00:02:42,118
هو اللعب كما
بقدر ما تستطيع.

32
00:02:42,162 --> 00:02:44,816
والآن، عندما بلغت التاسعة من عمرك،

33
00:02:44,860 --> 00:02:48,429
تأكد من أن أبي يسمح لك بذلك
اذهب إلى معسكر النوم.

34
00:02:48,472 --> 00:02:51,388
إنه أمر مهم جدًا
طقوس المرور
لفتاة صغيرة.

35
00:02:51,432 --> 00:02:54,391
عندما يكون عمرك 12 عامًا،
عليك أن تبدأ
الإعدادية,

36
00:02:54,435 --> 00:02:56,219
وأعتقد
سيكون لطيفا

37
00:02:56,263 --> 00:02:58,308
إذا ركضت
لمكتب الصف.

38
00:02:58,352 --> 00:02:59,788
ماذا عن أمين الصندوق؟

39
00:02:59,831 --> 00:03:02,182
ماذا عن الرئيس؟

40
00:03:02,225 --> 00:03:04,880
رئيس.

41
00:03:06,316 --> 00:03:09,276
المدرسة الثانوية
مهم جدا.

42
00:03:09,319 --> 00:03:11,539
أعتقد
يجب أن يكون لديك

43
00:03:11,582 --> 00:03:14,542
صديقك الأول
عندما يكون عمرك 16 عامًا،

44
00:03:14,585 --> 00:03:16,805
وينبغي له أن يفعل ذلك
كن فتى لطيفا

45
00:03:16,848 --> 00:03:18,285
ان لك
يمكن قضاء وقت ممتع مع.

46
00:03:18,328 --> 00:03:19,851
هل يجب أن أتزوجه؟

47
00:03:19,895 --> 00:03:21,331
لا، لا،
لا، لا، لا.

48
00:03:21,375 --> 00:03:24,856
سوف نتصل به
رقم واحد.

49
00:03:26,293 --> 00:03:29,165
هدفك الأول
في الكلية

50
00:03:29,209 --> 00:03:31,776
هو التعليم،

51
00:03:31,820 --> 00:03:34,779
الثاني الخاص بك--
أحب الحياة.

52
00:03:36,607 --> 00:03:38,218
رقم اثنين،

53
00:03:38,261 --> 00:03:40,002
رقم ثلاثة.

54
00:03:40,045 --> 00:03:41,960
يجب أن يكون لديك
الكثير من التجارب

55
00:03:42,004 --> 00:03:43,440
قبلك
تزوج.

56
00:03:43,484 --> 00:03:44,963
وبعد ذلك سوف تفعل
يجب أن تقرر

57
00:03:45,007 --> 00:03:46,617
أي نوع من العمل
تريد.

58
00:03:46,661 --> 00:03:50,142
يمكنك أن تكون
أي شيء تضعه
عقلك ل.

59
00:03:51,579 --> 00:03:53,058
طبيب؟

60
00:03:53,102 --> 00:03:54,756
دم.

61
00:03:54,799 --> 00:03:57,541
محامي؟

62
00:03:57,585 --> 00:03:59,369
ماذا يفعلون؟

63
00:03:59,413 --> 00:04:02,372
يجادلون وهم
الحصول على طريقهم.

64
00:04:02,416 --> 00:04:04,983
ًيبدو جيدا.
سأكون ذلك.

65
00:04:05,027 --> 00:04:06,768
لا تتعجل
في كلية الحقوق.

66
00:04:06,811 --> 00:04:09,074
اذهب إلى أوروبا
إذا أردت.

67
00:04:09,118 --> 00:04:12,817
إنه مكان عظيم
للرومانسية أيضا.

68
00:04:12,861 --> 00:04:15,820
ستكون جاهزًا
لفترة طويلة
العلاقة

69
00:04:15,864 --> 00:04:18,301
مع الرجل الخامس

70
00:04:20,347 --> 00:04:21,826
سأكون بخير،

71
00:04:21,870 --> 00:04:24,002
وسأتزوج ستة
حتى تتمكن من الراحة.

72
00:04:24,046 --> 00:04:26,918
ثم ماذا عن
رقم سبعة؟

73
00:04:26,962 --> 00:04:28,964
هو واحد؟

74
00:04:29,007 --> 00:04:30,748
ماذا سيكون مختلفا
عنه؟

75
00:04:32,794 --> 00:04:34,796
ستشاهد الألعاب النارية.

76
00:04:34,839 --> 00:04:37,146
في الرابع من يوليو؟

77
00:04:39,583 --> 00:04:42,543
نوع مختلف
من الألعاب النارية.

78
00:04:42,586 --> 00:04:45,807
سوف تفهم
عندما يحدث ذلك.

79
00:04:49,941 --> 00:04:51,465
و ايمي ...

80
00:04:53,510 --> 00:04:54,946
...يداه...

81
00:04:59,037 --> 00:05:00,648
... سوف يصلحون.

82
00:05:32,941 --> 00:05:35,160
مهلا، البازلاء الحلوة.

83
00:05:43,517 --> 00:05:45,736
ماما مرضت جدا
الليلة الماضية.

84
00:05:47,956 --> 00:05:50,001
هيا،
إعطاء الأب عناق، هاه؟

85
00:06:16,419 --> 00:06:20,641
<i>♪ لقد انزلقت الشمس للتو
ملاحظتها أسفل باب منزلي ♪</i>

86
00:06:20,684 --> 00:06:25,341
<i>♪ ولا أستطيع الاختباء
تحت ملاءاتي ♪</i>

87
00:06:25,385 --> 00:06:29,389
<i>♪ لقد قرأت الكلمات
من قبل، والآن أعرف ♪</i>

88
00:06:29,432 --> 00:06:32,740
<i>♪ الوقت
لقد جاء مرة أخرى بالنسبة لي ♪</i>

89
00:06:32,783 --> 00:06:37,353
<i>♪ وأنا أشعر
بنفس الطريقة من جديد ♪</i>

90
00:06:37,397 --> 00:06:42,271
<i>♪ أشعر بنفس الطريقة
من جديد ♪</i>

91
00:06:42,314 --> 00:06:46,275
<i>♪ غناء نفس السطور
من جديد ♪</i>

92
00:06:46,318 --> 00:06:51,149
<ط> ♪ لا يهم
كم أتظاهر ♪</i>

93
00:06:51,193 --> 00:06:55,719
<i>♪ يوم آخر
أنني لا أستطيع العثور على رأسي ♪</i>

94
00:06:55,763 --> 00:07:00,507
<i>♪ قدمي لا تبدو
كأنهم ملكي ♪</i>

95
00:07:00,550 --> 00:07:03,466
<i>♪ أحاول أن أجد
الأرضية بالأسفل للوقوف ♪</i>

96
00:07:04,989 --> 00:07:09,298
<i>♪ أتمنى أن أصل إليه
مرة أخرى. ♪</i>

97
00:07:14,129 --> 00:07:15,957
سلطة، تحقق.

98
00:07:16,000 --> 00:07:17,785
سمك السلمون، تحقق.
كيشي، تحقق.

99
00:07:17,828 --> 00:07:18,829
حساء.

100
00:07:24,008 --> 00:07:25,662
ها نحن.

101
00:07:27,055 --> 00:07:28,012
همم.

102
00:07:29,405 --> 00:07:31,320
إلى نهاية ليو.

103
00:07:31,363 --> 00:07:34,323
مهلا، كان ليو منتجا
العلاقة بالنسبة لي.

104
00:07:34,366 --> 00:07:36,499
ايمي، الرجل
خدع عليك.

105
00:07:36,543 --> 00:07:38,806
نعم، والآن أعرف
أنني لا أبحث

106
00:07:38,849 --> 00:07:40,634
لهذا النوع من الرجل
الذي يخونني.

107
00:07:42,200 --> 00:07:44,072
تعال. ليو كان...

108
00:07:44,115 --> 00:07:46,857
ضروري
تجربة الحياة.

109
00:07:46,901 --> 00:07:48,424
نخب بلدي هو المضي قدما.

110
00:07:48,468 --> 00:07:50,905
اه صحيح،
الخط الزمني.

111
00:07:50,948 --> 00:07:52,297
نعم، الخط الزمني.

112
00:07:52,341 --> 00:07:54,125
هيا يا أبي.
لا يمكنك الإنكار

113
00:07:54,169 --> 00:07:55,953
أن كل شيء
قالت لي أمي أن أفعل

114
00:07:55,997 --> 00:07:57,302
كان الشيء الصحيح.

115
00:07:57,346 --> 00:07:59,870
المخيم الصيفي,
مجلس الطلاب,

116
00:07:59,914 --> 00:08:01,959
رحلة إلى أوروبا--
يعني هيا.

117
00:08:02,003 --> 00:08:03,395
إنه السحر
من حياتي.

118
00:08:08,096 --> 00:08:10,577
نعم، بالكاد
شهر للذهاب
قبل المحاكمة،

119
00:08:10,620 --> 00:08:11,882
أنا أعتمد
عليكم يا رفاق.

120
00:08:11,926 --> 00:08:13,405
وبنات.

121
00:08:15,538 --> 00:08:16,974
أولئك منكم
حضور ماكنمارا
مؤتمر,

122
00:08:17,018 --> 00:08:19,499
لقد تمت إعادة جدولته
الساعة 9:00.

123
00:08:19,542 --> 00:08:21,370
انتظر.
غدا السبت.

124
00:08:21,413 --> 00:08:23,459
هانسون ومونيك.
كيف يمكنني مساعدك؟

125
00:08:23,503 --> 00:08:25,069
هو يقصد الليلة.

126
00:08:25,113 --> 00:08:27,811
اه. سأكون هنا
حتى منتصف الليل على الأقل.

127
00:08:27,855 --> 00:08:29,334
اعتقدت أنك
أراد أن يجعل الشريك.

128
00:08:29,378 --> 00:08:30,988
هذا هو
فرصة غير حقيقية.

129
00:08:31,032 --> 00:08:31,989
أنا أعرف. أنا أعرف.

130
00:08:32,033 --> 00:08:33,513
وأنا أعتمد
عليك أيضا.

131
00:08:33,556 --> 00:08:36,516
أتوقع منك أن تسحب
طوال الليل
إذا كان عليك ذلك.

132
00:08:36,559 --> 00:08:38,779
أنا سوف. كيف يفترض بي
للحصول على نوم جميل؟

133
00:08:38,822 --> 00:08:40,476
لدي موعد أعمى
غدا، كما تعلمون.

134
00:08:40,520 --> 00:08:41,956
يطلق عليه المخفي.

135
00:08:41,999 --> 00:08:43,479
ضعي ثلاث حبات
تحت كل عين

136
00:08:43,523 --> 00:08:45,786
ستظل كذلك
تبدو رائعة.

137
00:08:45,829 --> 00:08:47,701
عظيم.

138
00:08:48,919 --> 00:08:50,355
مِلكِي. حصلت عليه.

139
00:08:57,537 --> 00:08:58,973
مهلا، جاك؟

140
00:09:00,452 --> 00:09:01,889
<i>سأحصل على مشروب.</i>

141
00:09:01,932 --> 00:09:03,891
هل أنت--
أنت جاك؟

142
00:09:03,934 --> 00:09:06,589
جاك؟ أنا؟ لا.

143
00:09:06,633 --> 00:09:08,460
يا إلهي.
أنا آسف جدا.

144
00:09:08,504 --> 00:09:10,811
أنا أجتمع
شخص ما هنا،

145
00:09:10,854 --> 00:09:12,595
وهو كذلك
موعد أعمى,

146
00:09:12,639 --> 00:09:15,032
من هو بالفعل
متأخرا سبع دقائق.

147
00:09:15,076 --> 00:09:18,383
لكن من الواضح
ليس أنت،

148
00:09:18,427 --> 00:09:20,864
لذلك أنا آسف
أن أزعجتك.

149
00:09:21,952 --> 00:09:23,824
يا.

150
00:09:23,867 --> 00:09:25,347
استمتع.

151
00:09:26,522 --> 00:09:28,611
شكرًا لك.
هذا--

152
00:09:28,655 --> 00:09:30,221
هذا جميل حقا.

153
00:09:47,151 --> 00:09:48,109
<i>التنس، أي شخص؟</i>

154
00:09:50,285 --> 00:09:52,896
- جاك.

155
00:10:01,688 --> 00:10:03,124
<i>مرحبًا، أنت تبدو رائعًا.</i>

156
00:10:03,167 --> 00:10:05,735
71.71؟

157
00:10:07,824 --> 00:10:10,392
<ط>التوت البري و
مافن برتقال.</i>

158
00:10:10,435 --> 00:10:11,915
<i>72.</i>

159
00:10:18,530 --> 00:10:19,706
<i>مرحبًا، ريج.</i>

160
00:10:28,062 --> 00:10:30,325
مرحبًا.

161
00:10:30,368 --> 00:10:31,805
بصل مع شمير
ومنزوعة الكافيين.

162
00:10:31,848 --> 00:10:33,328
شكراً جزيلاً.

163
00:10:33,371 --> 00:10:36,287
مهلا، لم أفعل
رأيت بذور الخشخاش
لبضعة أسابيع.

164
00:10:36,331 --> 00:10:37,767
أوه، ليو، نعم.

165
00:10:37,811 --> 00:10:40,770
لن نفعل ذلك
أن نرى بذور الخشخاش
لفترة أطول. الحمد لله.

166
00:10:40,814 --> 00:10:42,467
<i>حسنًا، 78.</i>

167
00:10:42,511 --> 00:10:45,079
مهلا، لدي بعض الأشياء
لزملائك في العمل.

168
00:10:45,122 --> 00:10:46,820
- بيتر...
- و--

169
00:10:46,863 --> 00:10:48,343
...هذا حقا
ليس ضروريا.

170
00:10:48,386 --> 00:10:50,693
أول منتظم لي
عندما افتتحنا العام الماضي،

171
00:10:50,737 --> 00:10:52,173
أنت لا تستحق أقل من ذلك.

172
00:10:52,216 --> 00:10:54,741
نعم، ولكن أنا
بدأت أشعر
مدين قليلا.

173
00:10:54,784 --> 00:10:56,264
نعم؟

174
00:10:56,307 --> 00:10:57,961
حسنا، كما تعلمون،
هناك شيء ما،

175
00:10:58,005 --> 00:10:59,484
في الواقع،
سأسألك.

176
00:10:59,528 --> 00:11:00,703
إنه حفل زفاف.

177
00:11:00,747 --> 00:11:02,183
ماذا؟

178
00:11:02,226 --> 00:11:03,706
نعم، أريدك أن تأتي.

179
00:11:03,750 --> 00:11:05,577
- هاه؟
- كخدمة.

180
00:11:05,621 --> 00:11:06,796
ماذا؟

181
00:11:06,840 --> 00:11:09,320
هل ترى،
إنه صديق قديم
من المدرسة.

182
00:11:09,364 --> 00:11:11,801
قصة طويلة،
لكنني قمت بالرد على اثنين،

183
00:11:11,845 --> 00:11:15,587
وأنا لا أستطيع التحمل
للذهاب وحدها.

184
00:11:17,633 --> 00:11:19,069
لماذا لا تفعل ذلك؟
اسأل تلك الفتاة ذات الشعر الأحمر

185
00:11:19,113 --> 00:11:20,375
الذي يأتي
طوال الوقت

186
00:11:20,418 --> 00:11:21,593
مع المنصات؟
إنها لطيفة.

187
00:11:21,637 --> 00:11:22,986
نعم فعلت.
نعم لقد فزعت

188
00:11:23,030 --> 00:11:24,901
عندما قلت لها
كان خارج المدينة.

189
00:11:24,945 --> 00:11:26,642
- هل هو خارج المدينة؟
- نعم، حسنًا، كما ترى،

190
00:11:26,686 --> 00:11:28,122
حسنًا، إنه من بوسطن.

191
00:11:28,165 --> 00:11:31,038
زوجته المستقبلية لديها
كان دائما هذا الخيال

192
00:11:31,081 --> 00:11:32,996
من الزواج
في جزيرة أوركاس.

193
00:11:33,040 --> 00:11:34,128
بيتر.

194
00:11:34,171 --> 00:11:35,651
حسنا، متى؟

195
00:11:35,695 --> 00:11:37,131
ثلاثة أسابيع.

196
00:11:37,174 --> 00:11:39,176
هذا متسع من الوقت
للعثور على موعد حقيقي.

197
00:11:40,351 --> 00:11:42,005
همم. تمام.

198
00:11:43,398 --> 00:11:46,183
أنظر يا بيتر،
سأكون سعيدا

199
00:11:46,227 --> 00:11:48,490
للعثور عليك
موعد حقيقي، حسنا؟

200
00:11:48,533 --> 00:11:50,274
أنا أعرف الكثير
من النساء المذهلات.

201
00:11:50,318 --> 00:11:51,885
سأفكر في الأمر.
لقد تأخرت عن العمل.

202
00:11:51,928 --> 00:11:54,104
يجب أن أذهب، ولكنني
سوف نفكر في هذا. أنا--

203
00:11:54,148 --> 00:11:56,106
أنت تعرف من سيكون
مذهل؟ جاني.

204
00:11:56,150 --> 00:11:57,934
- <i>تتمتع بجسم رائع.</i>
- حسنا.

205
00:11:57,978 --> 00:11:59,588
لا تقلق.
سأفكر في الأمر.

206
00:11:59,631 --> 00:12:00,981
<i>أوه.</i>

207
00:12:01,024 --> 00:12:02,504
مرحبًا.

208
00:12:02,547 --> 00:12:04,288
وكذلك كان، اه، جاك

209
00:12:04,332 --> 00:12:06,029
كل شيء
الذي كنت تأمل فيه؟

210
00:12:06,073 --> 00:12:09,424
في واقع الأمر، لا،

211
00:12:09,467 --> 00:12:11,861
ولكن، أعني،
ماذا تتوقع

212
00:12:11,905 --> 00:12:13,907
عندما طبيب صحة الأسنان الخاص بك
يضعك مع رجل

213
00:12:13,950 --> 00:12:15,865
بعد شهر
صديقها الخاص بك
من ثلاث سنوات

214
00:12:15,909 --> 00:12:17,258
يغش عليك
مع زوجته السابقة؟

215
00:12:17,301 --> 00:12:18,868
ربما برزت
بأنني لم أتجاوزه،

216
00:12:18,912 --> 00:12:20,652
الذي أنا عليه.

217
00:12:20,696 --> 00:12:22,002
نعم.

218
00:12:22,045 --> 00:12:23,612
- عفوًا. آسف. اعذرني.
- أوه عفوا.

219
00:12:23,655 --> 00:12:25,005
97.

220
00:12:25,048 --> 00:12:26,658
أوه، مهلا، لماذا لا
هل تستخدم رقمي؟

221
00:12:26,702 --> 00:12:29,661
أوه. شكرًا لك.

222
00:12:29,705 --> 00:12:32,708
إذن كيف كان موعدك؟

223
00:12:32,752 --> 00:12:34,623
لم يكن حقا
موعد.

224
00:12:34,666 --> 00:12:36,581
أوه، هل أنت
متزوج أم...؟

225
00:12:36,625 --> 00:12:39,584
اه عندما اتزوج
لا يزال لدي مواعيد.

226
00:12:39,628 --> 00:12:40,803
مع زوجتي.
كما تعلمون،

227
00:12:40,847 --> 00:12:42,065
اترك الاطفال
مع جليسة.

228
00:12:42,109 --> 00:12:43,937
أوه.

229
00:12:43,980 --> 00:12:45,808
- هذا حلو.
- 97.

230
00:12:45,852 --> 00:12:48,071
أوه، شكرًا - لقد ظننتك
كان عليه أن يسرع إلى العمل.

231
00:12:48,115 --> 00:12:49,507
نعم فعلت،

232
00:12:49,551 --> 00:12:51,683
ثم أنا
واجهت للتو...

233
00:12:51,727 --> 00:12:53,337
له.

234
00:12:53,381 --> 00:12:55,078
<i>فهمت.</i>

235
00:12:55,122 --> 00:12:57,428
إذن، ماذا يمكنني أن أحضر لك؟

236
00:12:57,472 --> 00:13:00,040
سيكون لدي
ما لديها.

237
00:13:00,083 --> 00:13:02,042
هاه. تمام.

238
00:13:02,085 --> 00:13:06,046
بصلة واحدة
مع شمير
ومنزوعة الكافيين.

239
00:13:06,089 --> 00:13:08,048
نعم، الكافيين يجعلني
أفقد تركيزي.

240
00:13:08,091 --> 00:13:09,571
كما تعلمون، وأنا أيضا.
إنه--

241
00:13:09,614 --> 00:13:12,226
أوه، والفتاة
من نادي التنس

242
00:13:12,269 --> 00:13:13,793
هو زميل
من مدرسة الأعمال.

243
00:13:13,836 --> 00:13:15,969
- إنها في المدينة من أجل--
- الأعمال؟

244
00:13:16,012 --> 00:13:18,145
نعم. كما تعلمون،
كان جميلا أن نرى
صديق قديم.

245
00:13:18,188 --> 00:13:19,624
لقد انتقلت للتو إلى المدينة
من شيكاغو،

246
00:13:19,668 --> 00:13:21,626
وهذه الوظيفة الجديدة لي
يستغرق الكثير من الساعات،

247
00:13:21,670 --> 00:13:23,063
أنا لا أفعل ذلك
لدينا الكثير من الوقت

248
00:13:23,106 --> 00:13:24,412
- للقاء أشخاص جدد.
- نعم.

249
00:13:24,455 --> 00:13:25,848
هذه ثلاثة دولارات.

250
00:13:28,024 --> 00:13:29,286
ها أنت ذا.

251
00:13:30,461 --> 00:13:31,723
- شكرًا لك.
- شكرًا لك.

252
00:13:31,767 --> 00:13:33,116
نعم، لذلك سأفعل
أراك غدا؟

253
00:13:33,160 --> 00:13:34,639
نعم.

254
00:13:34,683 --> 00:13:36,772
كما تعلمون، أنت ذاهب
أن أحب ذلك.

255
00:13:36,816 --> 00:13:38,600
يصنع بيتر
أفضل الخبز في المدينة.

256
00:13:40,776 --> 00:13:42,560
رقم 98.

257
00:13:42,604 --> 00:13:45,128
- إذن ما اسمك؟
- ايمي ماير.

258
00:13:45,172 --> 00:13:47,087
ايمي ماير,
أنا دانيال ماكاندلز.

259
00:13:47,130 --> 00:13:48,828
أهلاً. أوه، أنت في الواقع
مثل تلك الأشياء؟

260
00:13:48,871 --> 00:13:51,047
لا يمكن أن يعيش
بدونها.

261
00:13:51,091 --> 00:13:52,570
يجب أن تحصل على واحدة.

262
00:13:52,614 --> 00:13:55,573
أوه، والاستسلام
الرضا
من شطب الأشياء؟

263
00:13:55,617 --> 00:13:57,575
ليس على حياتك.

264
00:13:57,619 --> 00:13:59,664
هناك دائما حذف.

265
00:14:01,318 --> 00:14:03,843
وأنا أحب
للحصول على رقمك.

266
00:14:06,497 --> 00:14:08,369
أوه. إنه...

267
00:14:08,412 --> 00:14:10,893
- ها أنت ذا.
- فهمتها.

268
00:14:10,937 --> 00:14:13,722
أنا لا أعرف حتى
كيفية العمل ولكن...

269
00:14:13,765 --> 00:14:15,724
هنا. هناك حق.

270
00:14:46,102 --> 00:14:47,799
مهلا، مايا. إنها أنا يا أيمي.

271
00:14:47,843 --> 00:14:49,192
نعم، استمع.
هل يمكنك التحقق من الجهاز الخاص بي؟

272
00:14:49,236 --> 00:14:50,541
أعتقد أنه--

273
00:14:50,585 --> 00:14:53,196
لا، إنها واحدة جديدة.
أعتقد أنني ربما قمت بتوصيله--

274
00:14:53,240 --> 00:14:55,024
أنا جاد. لقد قمت بتوصيله
في خطأ أو شيء من هذا.

275
00:14:55,068 --> 00:14:56,330
هل فقط...؟

276
00:14:56,373 --> 00:14:57,679
شكرًا لك.

277
00:15:02,902 --> 00:15:04,294
- <i>مرحبًا. إنها إيمي...</i>
- مرحبا. إنها إيمي.

278
00:15:04,338 --> 00:15:06,296
يرجى ترك رسالة
عند الصافرة. شكرًا لك.

279
00:15:07,341 --> 00:15:10,083
اختبار.
واحد اثنين ثلاثة.

280
00:15:10,126 --> 00:15:11,388
أعتقد أن الخلل

281
00:15:11,432 --> 00:15:13,956
هو مع هيئة التدريس
من دماغ دانيال.

282
00:15:14,000 --> 00:15:16,089
- يجب أن أذهب.
- الوداع. الوداع. أحبك.

283
00:15:16,132 --> 00:15:17,917
قد تعبر
"آلة فحص"
خارج قائمتك.

284
00:15:17,960 --> 00:15:19,483
<i>احصل على الخبز الخاص بك،
والذهاب إلى العمل.</i>

285
00:15:28,188 --> 00:15:29,972
- مرحبا ايمي.
- يا.

286
00:15:32,453 --> 00:15:34,977
مهلا، ديف.

287
00:15:35,021 --> 00:15:36,413
شكرًا لك.

288
00:15:49,687 --> 00:15:51,385
- يا.
- أهلاً.

289
00:15:53,213 --> 00:15:55,258
- يوم صعب؟
- أتمنى أن أقول
لقد انتهى الأمر.

290
00:15:55,302 --> 00:15:56,694
لا بد لي من العودة
بعد العشاء.

291
00:15:56,738 --> 00:15:57,695
لا، لا تفعل ذلك.

292
00:15:57,739 --> 00:15:59,219
على أية حال، هذه الحالة

293
00:15:59,262 --> 00:16:01,830
هي أكبر فرصة
من مسيرتي.

294
00:16:01,873 --> 00:16:03,484
أنا أصغر محامي
عليه، لذلك...

295
00:16:03,527 --> 00:16:05,007
حسنًا، هذا رائع، أليس كذلك؟

296
00:16:05,051 --> 00:16:06,617
نعم.

297
00:16:06,661 --> 00:16:08,750
لماذا تفعل
يبدو أزرقًا جدًا؟

298
00:16:08,793 --> 00:16:10,752
- أفعل؟
- مم هم.

299
00:16:10,795 --> 00:16:12,406
حسنا،

300
00:16:12,449 --> 00:16:15,278
هناك هذا الرجل،

301
00:16:15,322 --> 00:16:16,801
دانيال.

302
00:16:16,845 --> 00:16:19,021
لا أعرف.
أنا حقا...

303
00:16:19,065 --> 00:16:21,937
اعتقدت للتو
التي ربطناها،

304
00:16:21,981 --> 00:16:24,984
ولكن على ما يبدو...

305
00:16:26,811 --> 00:16:28,291
لماذا أخبرك؟

306
00:16:28,335 --> 00:16:30,424
يجب أن نكون قلقين
عن حياتك العاطفية،
ليس لي.

307
00:16:31,991 --> 00:16:33,427
أنا جادة.

308
00:16:33,470 --> 00:16:35,820
كما تعلمون، تحتاج
ليكون الخروج
أكثر قليلا.

309
00:16:35,864 --> 00:16:37,213
- ايمي.
- هل مشيت اليوم؟

310
00:16:37,257 --> 00:16:38,475
ماذا--

311
00:16:40,216 --> 00:16:42,871
<ط> من يعرف ذلك
يمكن للتزلج على الجليد
تكون رياضة قاتلة؟</i>

312
00:16:42,914 --> 00:16:44,742
<i>ها أنت ذا.
شدها بقوة.</i>

313
00:16:44,786 --> 00:16:46,527
كما تعلمون،
ربما في المرة القادمة،
حاول استخدام منصات الكوع

314
00:16:46,570 --> 00:16:47,963
وخاصة
مدرب.

315
00:16:48,007 --> 00:16:49,051
هل يمكنني القدوم؟

316
00:16:49,095 --> 00:16:50,574
- نعم.
- لا.

317
00:16:50,618 --> 00:16:52,272
كنت بخير.

318
00:16:52,315 --> 00:16:53,795
كانت يدي ممتلئة

319
00:16:53,838 --> 00:16:56,276
وكان علي أن أحمي
الخبز عندما أنا
فقدت توازني.

320
00:16:56,319 --> 00:16:57,799
اوه جاني
هل تعرف ماذا؟

321
00:16:57,842 --> 00:16:59,148
لقد كنت أعني
لأسألك،

322
00:16:59,192 --> 00:17:01,194
هل من أي وقت مضى
فكر في الخروج
مع رجل الخبز الخاص بي؟

323
00:17:01,237 --> 00:17:03,239
أنا لا أفعل ذلك
أعرفه جيدًا،
لكنه لطيف جداً،

324
00:17:03,283 --> 00:17:04,675
وهو المدير
من المتجر.

325
00:17:04,719 --> 00:17:06,721
ربما يمكنك ذلك
احصل على كعك مجاني.

326
00:17:06,764 --> 00:17:08,201
أيمي، لقد تم اصطحابي بالفعل.

327
00:17:08,244 --> 00:17:09,593
نعم، محاولة جيدة،
رغم ذلك، آمي.

328
00:17:09,637 --> 00:17:11,813
تمام.

329
00:17:11,856 --> 00:17:13,945
- عزيزتي، ليس كثيرًا.
- حسنًا، سلمني
الهاتف.

330
00:17:13,989 --> 00:17:17,340
لا لا لا،
أنت لا تتحقق
الرسائل مرة أخرى.

331
00:17:17,384 --> 00:17:21,040
لا يمكننا فقط
لديهم حضارة
الاسترخاء بعد الظهر؟

332
00:17:21,083 --> 00:17:25,087
غدا، سوف يكون
لقد كان أسبوع منذ أن
أعطيته رقمي.

333
00:17:25,131 --> 00:17:27,089
- <i>أوه، أسبوع كامل.</i>
- اه اسبوع .

334
00:17:27,133 --> 00:17:28,177
- ليبي!

335
00:17:28,221 --> 00:17:30,440
- نعم، نعم، نعم.
- يا. مهلا، ليبي!

336
00:17:30,484 --> 00:17:32,051
- انتبه للنافذة! لا!
- أوه!

337
00:17:32,094 --> 00:17:33,965
- جاني، أعطني الهاتف.
- جاني.

338
00:17:35,706 --> 00:17:36,707
ايمي، ايمي،
ما هو الكود الخاص بك؟

339
00:17:36,751 --> 00:17:37,665
1-2-2-1.

340
00:17:39,014 --> 00:17:40,972
ريمون ريتشارد,
أنت تعطي--

341
00:17:41,016 --> 00:17:42,974
هل اسمه دانيال ؟

342
00:17:43,018 --> 00:17:45,238
- لا! لا--

343
00:17:45,281 --> 00:17:48,110
احصل على ذلك.

344
00:17:48,154 --> 00:17:50,895
الليلة؟ لا أستطبع.

345
00:17:50,939 --> 00:17:52,201
يوم الثلاثاء.

346
00:17:52,245 --> 00:17:54,073
أوه، كما تعلمون،
الساعة 7:00 مبكرة قليلاً

347
00:17:54,116 --> 00:17:56,510
بالنسبة لي للخروج
من المكتب.

348
00:17:56,553 --> 00:17:58,903
الجمعة، لدي خطط.

349
00:17:58,947 --> 00:18:01,297
أوه، السبت سيكون
كن عظيما. نعم.

350
00:18:01,341 --> 00:18:03,952
8:00؟

351
00:18:03,995 --> 00:18:05,823
تمام.

352
00:18:05,867 --> 00:18:07,347
حسنًا، حسنًا.

353
00:18:07,390 --> 00:18:09,523
شكرًا. الوداع.

354
00:18:11,655 --> 00:18:13,353
لماذا تلعب
من الصعب الحصول عليها؟

355
00:18:13,396 --> 00:18:14,876
أنا لا ألعب
من الصعب الحصول عليها.

356
00:18:14,919 --> 00:18:16,965
انها مجرد
ليلة الغسيل الليلة.

357
00:18:17,008 --> 00:18:18,401
على أية حال، فإنه من السابق لأوانه
ليقول نعم.

358
00:18:18,445 --> 00:18:20,055
وانتظر أسبوعا كاملا
للاتصال بي.

359
00:18:20,099 --> 00:18:21,448
والجمعة،
أتناول العشاء مع أبي.

360
00:18:21,491 --> 00:18:23,406
علاوة على ذلك، فهي لا تستطيع ذلك
كن مستعدا عقليا

361
00:18:23,450 --> 00:18:25,060
للموعد الأول
في مثل هذه المهلة القصيرة.

362
00:18:25,104 --> 00:18:26,453
اه، أرى.

363
00:18:26,496 --> 00:18:27,802
تتش.

364
00:18:29,891 --> 00:18:32,676
لن أتجول.
لن أذكر ليو.

365
00:18:32,720 --> 00:18:35,157
لن أفقد أعصابي.

366
00:18:35,201 --> 00:18:36,767
سوف أستمتع.

367
00:18:39,857 --> 00:18:40,815
أهلاً.

368
00:18:40,858 --> 00:18:42,295
أهلاً.

369
00:18:43,339 --> 00:18:44,819
أوه.

370
00:18:46,299 --> 00:18:47,213
هذا...

371
00:18:49,215 --> 00:18:50,172
حسنًا.

372
00:19:02,489 --> 00:19:04,186
<ط>انتظر ثانية.
تذوق هذا.</i>

373
00:19:04,230 --> 00:19:06,623
<ط> أوه، الشوكولاته
الفراولة.</i>

374
00:19:06,667 --> 00:19:08,625
أوه. ط ط ط. ط ط ط.

375
00:19:08,669 --> 00:19:10,888
هذه هي
الإلهي فقط.

376
00:19:10,932 --> 00:19:12,455
في بعض الأحيان
إنه القليل
الأشياء في الحياة

377
00:19:12,499 --> 00:19:14,979
- وهذا يعني أكثر.
- همم.

378
00:19:15,023 --> 00:19:17,939
إذن ماذا يفعل
رأسمالي مغامر
تفعل، على أي حال؟

379
00:19:19,897 --> 00:19:22,335
أسعى
الإمكانات غير المحققة،

380
00:19:22,378 --> 00:19:25,207
وأنا أستثمر فيه.

381
00:19:25,251 --> 00:19:27,209
أرى شيئا
ذات قيمة،

382
00:19:27,253 --> 00:19:30,212
وأنا لست خائفا
للذهاب بعد ذلك.

383
00:19:30,256 --> 00:19:32,649
أعلم أنك تعرف ماذا
أنا أتحدث عن، أليس كذلك؟

384
00:19:32,693 --> 00:19:36,479
تقصد
مثل الشركة
أو كما تعلمون...

385
00:19:40,396 --> 00:19:44,966
فقط ننسى الشركات.

386
00:19:46,228 --> 00:19:49,318
أنا أنظر إليك،
وأنا أرى

387
00:19:49,362 --> 00:19:51,538
هذا جميل،
امرأة مكتملة

388
00:19:51,581 --> 00:19:53,409
من لا يفعل ذلك حتى
نقدر تماما

389
00:19:53,453 --> 00:19:54,976
كل ما هي
يجب أن تقدم.

390
00:20:30,707 --> 00:20:32,927
<ط>- نعم.
- سنة جديدة سعيدة.</i>

391
00:20:41,631 --> 00:20:43,111
انا اسف.
لا أستطيع أن أفعل هذا.

392
00:20:43,154 --> 00:20:44,591
لا أفهم.

393
00:20:44,634 --> 00:20:46,375
إنه فقط--
أنا لا--

394
00:20:46,419 --> 00:20:49,030
- إنه--
- لا أفعل.

395
00:20:49,073 --> 00:20:52,033
صديقي السابق، أنا فقط
ليس عليه.

396
00:20:52,076 --> 00:20:53,513
أنت فوقه.
أستطيع أن أقول.

397
00:20:53,556 --> 00:20:55,558
أنا لست كذلك. لقد كان--
كنا معا
لمدة ثلاث سنوات.

398
00:20:55,602 --> 00:20:57,038
لقد--
أنا لست مستعدا.

399
00:20:57,081 --> 00:20:58,909
انظروا، أفضل طريقة
للتغلب على السابقين

400
00:20:58,953 --> 00:21:00,476
هو عن طريق الخروج
مع أشخاص آخرين.

401
00:21:00,520 --> 00:21:02,217
انظر يا دانيال
أنا لا أريدك

402
00:21:02,261 --> 00:21:03,523
لاتخاذ هذا
الطريقة الخاطئة،

403
00:21:03,566 --> 00:21:06,265
لأنني
مثلك حقًا،

404
00:21:06,308 --> 00:21:09,572
ولكن أنا
فقط لا تبحث عنه
صديقها الآن.

405
00:21:09,616 --> 00:21:11,574
انها مجرد
الوقت الخطأ.

406
00:21:11,618 --> 00:21:15,578
أيمي، لماذا لا نفعل ذلك فقط
التعرف على بعضنا البعض،

407
00:21:15,622 --> 00:21:17,537
ويمكننا أن نأخذ
وقتنا مع هذا؟

408
00:21:17,580 --> 00:21:19,321
هل سيكون ذلك على ما يرام؟

409
00:21:19,365 --> 00:21:20,801
نعم.

410
00:21:23,238 --> 00:21:25,327
تمام.

411
00:21:27,286 --> 00:21:28,635
أوه.

412
00:21:41,430 --> 00:21:42,475
هذا فظيع!

413
00:21:42,518 --> 00:21:44,868
ما زلت لا
متابعة تماما.

414
00:21:44,912 --> 00:21:46,522
إنه الوحيد.

415
00:21:46,566 --> 00:21:48,655
أعني أنه مثالي.

416
00:21:48,698 --> 00:21:51,092
إنه صلب، وهو--

417
00:21:51,135 --> 00:21:52,746
حسنا...

418
00:21:52,789 --> 00:21:54,051
انه واحد.

419
00:21:54,095 --> 00:21:56,532
أنت تعرف هذا
بعد موعد لمدة ثلاث ساعات؟

420
00:21:58,055 --> 00:22:00,884
الوصول الفوري،
عشاء مذهل,
فلوسر محدد.

421
00:22:00,928 --> 00:22:02,321
وإلى جانب ذلك،
أنتم يا رفاق
تلك

422
00:22:02,364 --> 00:22:03,931
من قال لي أنني سأفعل
تعرف على الفور،

423
00:22:03,974 --> 00:22:06,194
مثل ما قال راي
عندما نخب لك
في حفل الزفاف.

424
00:22:06,237 --> 00:22:07,674
<i>كل ما استغرقه الأمر
هل كانت تلك القبلة.</i>

425
00:22:07,717 --> 00:22:10,241
- في محطة الوقود.
- في محطة الوقود.

426
00:22:10,285 --> 00:22:11,852
كانت هناك ألعاب نارية.

427
00:22:11,895 --> 00:22:13,941
يا الله،
هذا ضخم.

428
00:22:13,984 --> 00:22:15,725
يمين؟

429
00:22:15,769 --> 00:22:17,074
<i>مرحبًا، هل يمارس لعبة الجولف؟</i>

430
00:22:17,118 --> 00:22:18,554
عزيزي، أنت لا تلعب الغولف.

431
00:22:18,598 --> 00:22:19,990
نعم، حسنا،
أود أن،

432
00:22:20,034 --> 00:22:21,470
ولكن ليس لدي
شريك.

433
00:22:21,514 --> 00:22:22,906
حسنًا، لكن يا رفاق،
استمع لي.

434
00:22:22,950 --> 00:22:25,039
علينا أن ننسى
كل شيء عن ذلك
في الوقت الحالي،

435
00:22:25,082 --> 00:22:26,127
لأنه
معقدة للغاية.

436
00:22:26,170 --> 00:22:27,737
أنت تعقد
شراء الشامبو.

437
00:22:27,781 --> 00:22:30,000
انظر، إذا كان الأمر على حق،
لقد حصلت للتو
للذهاب معها.

438
00:22:30,044 --> 00:22:32,829
التوقيت.
إنه ليس كذلك
الوقت المناسب.

439
00:22:32,873 --> 00:22:33,830
من الشهر؟

440
00:22:33,874 --> 00:22:35,919
من حياتي!

441
00:22:37,356 --> 00:22:38,835
يمين.

442
00:22:38,879 --> 00:22:40,359
الخط الزمني؟

443
00:22:40,402 --> 00:22:42,186
- <i>مم-همم.</i>
- هيا ايمي.

444
00:22:42,230 --> 00:22:43,840
ليس كل شيء
اقترحت والدتك
هو خوخي جدا.

445
00:22:43,884 --> 00:22:45,755
ما أنت
تحدث--ماذا؟

446
00:22:45,799 --> 00:22:47,975
حسنا، عملك،
على سبيل المثال.

447
00:22:48,018 --> 00:22:49,672
ما هو الخطأ
مع وظيفتي؟

448
00:22:49,716 --> 00:22:52,327
أنت تتسلل
من المكتب
لترسم اللوحات، أيمي.

449
00:22:52,371 --> 00:22:54,024
إنه إصدار.

450
00:22:54,068 --> 00:22:55,852
وفكر
حول مدى الفخر
ستكون أمي.

451
00:22:55,896 --> 00:22:57,854
<ط> أنا على الطريق
لصنع شريك.</i>

452
00:22:57,898 --> 00:23:01,292
يا رفاق،
لقد كان أمرًا لا يصدق.

453
00:23:01,336 --> 00:23:03,294
أقصد الألعاب النارية
كانت جميلة.

454
00:23:03,338 --> 00:23:05,688
كانت حمراء وخضراء
وفقط--

455
00:23:05,732 --> 00:23:07,255
حرفيا؟

456
00:23:07,298 --> 00:23:10,911
نعم وأمي
قال ذلك هناك
ستكون الألعاب النارية.

457
00:23:10,954 --> 00:23:14,915
أوه، وكان هناك
ضوء القمر والرقص,

458
00:23:14,958 --> 00:23:18,048
وهذه الألوان
التي كانت مثل تلك

459
00:23:18,092 --> 00:23:20,268
التي استخدمتها
للرسم مع
عندما كنت طفلا.

460
00:23:20,311 --> 00:23:22,836
شعرت بذلك
أمي كانت هناك،

461
00:23:22,879 --> 00:23:25,099
كما تعلمون،
ينظر إلى الأسفل.

462
00:23:28,363 --> 00:23:29,886
إذن ما أنا عليه
سأفعل

463
00:23:29,930 --> 00:23:33,890
هل أنا فقط
الذهاب حتى الآن
دانيال عرضا

464
00:23:33,934 --> 00:23:35,718
حتى أجد
صديق مؤقت,

465
00:23:35,762 --> 00:23:37,677
كما تعلمون،
شخص لملء
كرقم ستة.

466
00:23:37,720 --> 00:23:41,420
حسنا، كيف حالك
تعريف "صديقها"؟

467
00:23:41,463 --> 00:23:45,380
حسنا، قل أنا
مع رجل

468
00:23:45,424 --> 00:23:47,164
في حفلة المكتب

469
00:23:47,208 --> 00:23:48,601
ويقول
إلى زميله،

470
00:23:48,644 --> 00:23:49,819
"هذه ايمي،
صديقتي."

471
00:23:49,863 --> 00:23:51,995
هذا سوف يختم
الصفقة.

472
00:23:52,039 --> 00:23:54,998
حسنا، حسنا،
كما تعلمون،
ماذا لو دانيال

473
00:23:55,042 --> 00:23:57,697
يقرر أن
اخرج واحصل على
صديقة؟

474
00:23:57,740 --> 00:23:59,699
- لا، لن يفعل.
- <i>يمكنه ذلك.</i>

475
00:23:59,742 --> 00:24:02,136
كما تعلمون،
أنت تخاطر بفقدانه
من خلال القيام بذلك.

476
00:24:02,179 --> 00:24:03,485
مستحيل.

477
00:24:03,529 --> 00:24:06,140
حسنًا، حسنًا،
هذا أبعد من الغباء.

478
00:24:06,183 --> 00:24:07,620
والدتك
سوف تخجل.

479
00:24:07,663 --> 00:24:09,883
لا، لن تفعل ذلك.
مايا، كانت ستقول،

480
00:24:09,926 --> 00:24:12,233
"أيمي، يجب أن يكون لديك
تجربة أخرى.

481
00:24:12,276 --> 00:24:14,235
يجب أن يكون لديك
مرحى أخير

482
00:24:14,278 --> 00:24:16,019
قبل أن تكون جاهزًا
للرقم سبعة."

483
00:24:17,543 --> 00:24:18,848
تعال.
لا يا رفاق

484
00:24:18,892 --> 00:24:20,371
لديك أي يائسة
أصدقاء بعد الآن؟

485
00:24:20,415 --> 00:24:23,984
عندي لك كلمتين
"خدمة المواعدة."

486
00:24:24,027 --> 00:24:25,942
خدمة المواعدة؟

487
00:24:29,642 --> 00:24:31,513
خدمة المواعدة.

488
00:24:31,557 --> 00:24:34,429
<i>أوه، عندما أنظر
في وودي وسون يي،</i>

489
00:24:34,473 --> 00:24:37,301
أقول: "برافو يا رجل".

490
00:24:37,345 --> 00:24:39,478
ثلاثة هتافات
للماعز القديم، إيه؟

491
00:24:39,521 --> 00:24:41,392
المزيد من النبيذ؟

492
00:24:41,436 --> 00:24:43,525
<ط> أتمنى لك
لن تمانع في إطعامي.</i>

493
00:24:43,569 --> 00:24:45,048
عفوا؟

494
00:24:45,092 --> 00:24:48,530
أتمنى ألا تفعل ذلك
العقل يطعمني.

495
00:24:50,619 --> 00:24:54,580
<ط> وهل لديك
أي القادمة
حفلات المكتب؟</i>

496
00:24:54,623 --> 00:24:57,408
أنا-لا أعمل
في أحد المكاتب.

497
00:24:59,193 --> 00:25:01,412
أم...

498
00:25:01,456 --> 00:25:04,024
كما تعلمون،
أعتقد أن هناك
لقد كان خطأ.

499
00:25:04,067 --> 00:25:05,286
<i>استرخي يا إيمي.</i>

500
00:25:05,329 --> 00:25:08,376
أنا فقط أبدو كامرأة
في الخارج.

501
00:25:09,812 --> 00:25:11,553
<ط> إذا كان لديك
رأيت هؤلاء الرجال.</i>

502
00:25:11,597 --> 00:25:13,599
حسنًا أيها الناس.

503
00:25:14,730 --> 00:25:16,732
سأحصل عليه.

504
00:25:16,776 --> 00:25:19,300
خدمة المواعدة.
أعني أنني لا أستطيع أن أصدق

505
00:25:19,343 --> 00:25:21,128
الناس
في الواقع العثور على شخص ما
من خلال تلك الأشياء.

506
00:25:21,171 --> 00:25:22,651
ماذا سأذهب
أن تفعل الآن؟

507
00:25:22,695 --> 00:25:23,609
مرر لي الجيلي.

508
00:25:25,088 --> 00:25:26,568
هذا مثير للشفقة،
ايمي.

509
00:25:26,612 --> 00:25:28,091
لا أستطيع التحمل
لسماع المزيد.

510
00:25:28,135 --> 00:25:30,572
لا يمكنك أن تتسامح معي فقط
لمدة 13 دقيقة أخرى؟

511
00:25:30,616 --> 00:25:32,792
لقد حددت موعدًا في
الوقت للتنفيس؟

512
00:25:32,835 --> 00:25:34,968
- ماذا؟
- مهم!

513
00:25:35,011 --> 00:25:37,971
"عزيزتي ايمي،
يوم السبت الماضي كان مذهلاً.

514
00:25:38,014 --> 00:25:39,755
أتمنى أن يكون كذلك
الأول من بين الكثير.

515
00:25:39,799 --> 00:25:42,323
نتطلع
لرؤيتك. دانيال."

516
00:25:43,759 --> 00:25:44,760
يا بلدي--

517
00:25:44,804 --> 00:25:46,588
- أوه.
- نعم.

518
00:25:46,632 --> 00:25:48,242
- إنه مثالي.
- نعم.

519
00:25:48,285 --> 00:25:51,158
إنه مثالي.

520
00:25:51,201 --> 00:25:52,638
أكثر من جملة؟

521
00:25:52,681 --> 00:25:54,161
هذا الرجل على الحدود
على الكمال.

522
00:25:54,204 --> 00:25:55,728
سوف أقتلك
إذا كنت ضربة هذا.

523
00:25:56,816 --> 00:25:57,904
حسنا، انظر،
إذا كنت حقا

524
00:25:57,947 --> 00:25:59,296
بحاجة الى وسيلة
لترشيد هذا

525
00:25:59,340 --> 00:26:00,776
في مشوه الخاص بك
قليل من العقل،

526
00:26:00,820 --> 00:26:02,386
ليس هناك بعض الرجل
لم تحسب؟

527
00:26:02,430 --> 00:26:04,998
مثل جوش شنايدر
في الصف التاسع؟

528
00:26:05,041 --> 00:26:08,654
كان مختل عقليا.
لقد طاردني.

529
00:26:08,697 --> 00:26:10,612
مهلا، ماذا عن أليكس؟

530
00:26:10,656 --> 00:26:12,875
تريد صديقي
ليكون العاشق حشو؟

531
00:26:12,919 --> 00:26:14,616
نعم.
أليس لديه

532
00:26:14,660 --> 00:26:16,270
أي أصدقاء يستطيع
ربط لي مع؟

533
00:26:16,313 --> 00:26:17,663
أليكس لا
لديك أصدقاء.

534
00:26:20,796 --> 00:26:22,581
كل هذا يجعلني
جائع جدا.

535
00:26:22,624 --> 00:26:24,060
انا بحاجة الى...

536
00:26:26,149 --> 00:26:27,368
…خبز آخر.

537
00:26:27,411 --> 00:26:30,414
نعم، هل يمكنني الحصول على
منزوعة الكافيين، من فضلك؟

538
00:26:30,458 --> 00:26:33,417
أحب أن أذهب
إلى ذلك العرس
معك.

539
00:26:36,638 --> 00:26:37,596
عظيم.

540
00:26:37,639 --> 00:26:39,598
عظيم.

541
00:26:39,641 --> 00:26:40,686
إنه يوم السبت.

542
00:26:40,729 --> 00:26:42,992
تمام. إذن، ما الوقت

543
00:26:43,036 --> 00:26:44,385
هل ستفعل ذلك؟
يكون اصطحابي؟

544
00:26:44,428 --> 00:26:45,691
أم...

545
00:26:45,734 --> 00:26:47,214
لا أعرف.
حوالي الساعة 8:00؟

546
00:26:47,257 --> 00:26:49,695
حسنًا،
هل هذا يعني 7:45؟

547
00:26:49,738 --> 00:26:51,566
أو 8:15، 8:30؟

548
00:26:52,828 --> 00:26:54,525
يعني حوالي الساعة 8:00.

549
00:26:54,569 --> 00:26:58,312
نعم، ولكن هل أنت
هذا النوع من الرجل
يعني حوالي الساعة 8:00

550
00:26:58,355 --> 00:26:59,922
ثم أنت
تظهر في الساعة 10:00 أو--

551
00:26:59,966 --> 00:27:03,186
سأكون هناك في الساعة 8:00.

552
00:27:03,230 --> 00:27:04,231
عظيم.

553
00:27:07,103 --> 00:27:09,062
هل تصدق
وقد طالب ماكنمارا

554
00:27:09,105 --> 00:27:10,759
الساعة 7:00 صباحًا. إحاطة
الاثنين القادم؟

555
00:27:10,803 --> 00:27:12,326
الرجل واضح
ليس لديه حياة.

556
00:27:12,369 --> 00:27:14,589
سنقوم بالتحضير
لأنه أكثر من تناول الطعام في الخارج

557
00:27:14,633 --> 00:27:16,025
الخميس
وليلة الجمعة.

558
00:27:16,069 --> 00:27:18,419
أوه، لا أستطيع الجمعة.
لدي العشاء
مع والدي.

559
00:27:18,462 --> 00:27:20,551
على الأقل سوف ينقذنا
من العمل في عطلة نهاية الأسبوع.

560
00:27:22,597 --> 00:27:24,773
تمام. سأعود
بعد العشاء.

561
00:27:24,817 --> 00:27:25,774
هذه فتاتي.

562
00:27:25,818 --> 00:27:27,907
نعم.

563
00:27:29,865 --> 00:27:31,519
<i>إنها لأمك،
أليس كذلك؟</i>

564
00:27:31,562 --> 00:27:32,999
<ط>- حسنا.
- إذن هذا--</i>

565
00:27:33,042 --> 00:27:34,043
هو!

566
00:27:34,087 --> 00:27:35,610
- يا.
- أوه.

567
00:27:35,654 --> 00:27:37,743
يا إلهي.

568
00:27:37,786 --> 00:27:39,396
أوه، دانيال.

569
00:27:39,440 --> 00:27:41,137
أنا كذلك--

570
00:27:41,181 --> 00:27:44,227
- إذن...
- لا بأس. لا بأس.

571
00:27:44,271 --> 00:27:45,272
... آسف جدا.

572
00:27:45,315 --> 00:27:46,403
- لا--
- فهمت.

573
00:27:46,447 --> 00:27:49,102
ذلك،
مثيرة جدا للاهتمام.

574
00:27:49,145 --> 00:27:51,234
نعم، إنها طريقتي
من إطلاق البخار. أنا--

575
00:27:51,278 --> 00:27:52,714
يوم صعب، هاه؟

576
00:27:52,758 --> 00:27:54,194
كيف عرفت
كنت هنا؟

577
00:27:54,237 --> 00:27:55,717
لقد توقفت عند المكتب

578
00:27:55,761 --> 00:27:57,240
- وامرأة تدعى تريش--
- تريشا.

579
00:27:59,112 --> 00:28:01,723
قالت تريشا هناك
كانت فرصة جيدة
مني العثور عليك هنا.

580
00:28:03,420 --> 00:28:04,421
عشاء؟

581
00:28:06,554 --> 00:28:07,816
<i>إنه كثير بعض الشيء</i>

582
00:28:07,860 --> 00:28:10,471
<ط> للذهاب على طول الطريق
إلى جزيرة أوركاس.</i>

583
00:28:10,514 --> 00:28:12,647
لا أعرف.
أعتقد أن هذا يبدو--

584
00:28:12,691 --> 00:28:14,693
ط ط ط.

585
00:28:14,736 --> 00:28:16,259
يبدو
مثل الكثير لنسأل

586
00:28:16,303 --> 00:28:17,870
في المقابل
لعدد قليل من الخبز.

587
00:28:17,913 --> 00:28:19,393
هل أنت غيور؟

588
00:28:19,436 --> 00:28:21,787
من رجل الخبز؟ لا.

589
00:28:21,830 --> 00:28:25,268
لا،
اعتقدت فقط...

590
00:28:25,312 --> 00:28:26,748
ربما هذا
يمكننا أن ننفق

591
00:28:26,792 --> 00:28:29,142
القليل من الوقت
معًا في نهاية هذا الأسبوع.

592
00:28:32,058 --> 00:28:34,582
أنت فقط--

593
00:28:34,625 --> 00:28:37,541
أنت لطيف جدا.

594
00:28:37,585 --> 00:28:39,065
أنت مذهل.

595
00:28:39,108 --> 00:28:41,328
هل تعرف ذلك؟

596
00:28:41,371 --> 00:28:43,547
شكرا لك
من أجل الفهم.

597
00:28:43,591 --> 00:28:45,114
أنت تجعل الأمر سهلا.

598
00:28:56,822 --> 00:28:59,389
أوه.

599
00:28:59,433 --> 00:29:00,782
لا يا دانيال، لا أستطيع.

600
00:29:00,826 --> 00:29:02,741
أم...

601
00:29:02,784 --> 00:29:03,785
أنا فقط--

602
00:29:03,829 --> 00:29:05,221
انا اسف. هل--

603
00:29:05,265 --> 00:29:07,136
هل تمانع
إذا انتظرنا فقط؟

604
00:29:07,180 --> 00:29:08,311
لماذا؟

605
00:29:08,355 --> 00:29:10,183
أم...

606
00:29:10,226 --> 00:29:11,880
حتى--

607
00:29:11,924 --> 00:29:14,056
حتى نحن...

608
00:29:15,710 --> 00:29:17,059
...اه...

609
00:29:17,103 --> 00:29:19,192
قم بإجراء الاختبار.

610
00:29:21,542 --> 00:29:24,023
نعم.

611
00:29:24,066 --> 00:29:26,460
نعم،
أود ذلك.

612
00:29:26,503 --> 00:29:27,940
هل تمانع

613
00:29:27,983 --> 00:29:29,593
إذا كان يعني
أن أكون معك،

614
00:29:29,637 --> 00:29:31,813
بالطبع لا.

615
00:29:31,857 --> 00:29:33,467
تعال الى هنا.

616
00:29:35,338 --> 00:29:36,818
ماذا عن...

617
00:29:36,862 --> 00:29:39,821
سآخذك ل
عشاء متأخر لطيف

618
00:29:39,865 --> 00:29:41,605
ليلة الجمعة
أينما كنت
تريد أن تذهب؟

619
00:29:41,649 --> 00:29:43,738
ليلة الجمعة، أنا--

620
00:29:43,782 --> 00:29:45,653
أتناول العشاء مع والدي.

621
00:29:45,696 --> 00:29:47,307
همم.

622
00:29:47,350 --> 00:29:48,830
لذلك اسمحوا لي أن آتي.

623
00:29:48,874 --> 00:29:51,833
وكما تعلمون،
لم أستطع أن أتخيل

624
00:29:51,877 --> 00:29:53,748
العيش في أي مكان
إلى جانب شيكاغو.

625
00:29:53,792 --> 00:29:55,402
ناهيك
كل ما تسمعه

626
00:29:55,445 --> 00:29:57,534
عن الفتيات
من الشمال الغربي الكبير

627
00:29:57,578 --> 00:30:00,102
مع الفانيلا الخاصة بهم
وأحذية المشي لمسافات طويلة.

628
00:30:00,146 --> 00:30:01,625
ليس بالضبط
نوع المكان

629
00:30:01,669 --> 00:30:04,367
الذي كنت تتوقعه
للعثور على امرأة

630
00:30:04,411 --> 00:30:07,109
مع الضعف
والقيادة.

631
00:30:07,153 --> 00:30:09,285
ثم التقيت ايمي.

632
00:30:11,505 --> 00:30:12,985
لا تقلقي يا ايمي.
أنا لن أذهب

633
00:30:13,028 --> 00:30:14,682
لإحراجك
من خلال غناء مديحك.

634
00:30:14,725 --> 00:30:16,684
أعتقد أن والدك بالفعل
يعرف كم أنت عظيم.

635
00:30:19,034 --> 00:30:21,994
فهل تعتقد ذلك
هل ستعود للخلف؟

636
00:30:22,037 --> 00:30:24,692
نعم، أفتقد أن أكون
قريب جدًا من والدي،

637
00:30:24,735 --> 00:30:27,521
ولكن هناك الكثير
الفرص هنا،

638
00:30:27,564 --> 00:30:31,525
وهذا جميل
جزء من العالم.

639
00:30:31,568 --> 00:30:32,569
همم.

640
00:30:32,613 --> 00:30:33,875
لذا، نعم،

641
00:30:33,919 --> 00:30:36,312
نعم أستطيع
أرى نفسي حقا

642
00:30:36,356 --> 00:30:39,446
التسكع هنا
لفترة طويلة جدا.

643
00:30:42,101 --> 00:30:43,624
ماذا عن الحلوى؟

644
00:30:43,667 --> 00:30:44,625
همم؟

645
00:30:44,668 --> 00:30:45,626
- يبدو عظيما.
- يبدو عظيما.

646
00:30:45,669 --> 00:30:47,106
<ط> نعم، أنا ذاهب
لمساعدتها.</i>

647
00:30:47,149 --> 00:30:48,716
- لا، اجلس، اجلس، اجلس.
- عظيم.

648
00:30:48,759 --> 00:30:50,718
لقد صنعت بعض--
هل تريد بعض القهوة؟

649
00:30:50,761 --> 00:30:52,285
نعم من فضلك.

650
00:30:55,244 --> 00:30:57,551
مهلا،

651
00:30:57,594 --> 00:30:59,205
ما رأيك؟

652
00:30:59,248 --> 00:31:00,380
انه.

653
00:31:00,423 --> 00:31:01,903
تعال.

654
00:31:01,947 --> 00:31:03,818
ماذا تعتقد؟

655
00:31:03,862 --> 00:31:06,560
لم أقابل قط
صديق لك

656
00:31:06,603 --> 00:31:08,040
الذي اعجبني
كثيرا.

657
00:31:08,083 --> 00:31:09,911
إنه ليس صديقي.
نحن نتواعد فقط.

658
00:31:09,955 --> 00:31:11,739
ما الفرق؟

659
00:31:11,782 --> 00:31:13,828
- إنه الشيء الحقيقي.
- أنا أعرف.

660
00:31:13,872 --> 00:31:15,308
يمكنك الانتظار
وقتا طويلا جدا

661
00:31:15,351 --> 00:31:17,353
لمقابلة رجل
هذا مثالي لك.

662
00:31:17,397 --> 00:31:18,877
عزيزتي،
أنا سعيد من أجلك.

663
00:31:49,124 --> 00:31:50,125
أوه.

664
00:31:51,605 --> 00:31:53,737
ملابس السباحة، سيور،

665
00:31:53,781 --> 00:31:56,392
التستر واللباس. عفوًا.

666
00:32:00,527 --> 00:32:01,963
من هو الزوجين
مع الليز ؟

667
00:32:02,007 --> 00:32:04,618
تلك هي
أفضل أصدقائي،
مايا وراي.

668
00:32:04,661 --> 00:32:06,446
أوه.

669
00:32:15,803 --> 00:32:17,413
<i>- هل هذه والدتك؟
- نعم.</i>

670
00:32:17,457 --> 00:32:18,893
<i>رائع.</i>

671
00:32:18,937 --> 00:32:22,027
وهذا أنا في السابعة.

672
00:32:22,070 --> 00:32:23,724
اه هاه.

673
00:32:23,767 --> 00:32:25,204
وما هذا؟

674
00:32:25,247 --> 00:32:26,727
هذا من أجل القيلولة
على العبارة.

675
00:32:26,770 --> 00:32:27,902
اه.

676
00:32:27,946 --> 00:32:29,425
هيا،
دعونا نصل إلى الطريق،
رجل الخبز.

677
00:32:29,469 --> 00:32:30,818
تمام.

678
00:32:32,602 --> 00:32:34,343
- يا إلهي.
- أنت بخير؟

679
00:32:34,387 --> 00:32:36,389
عادة، أنا فقط
اللحاق بالنوم
في ليالي الجمعة،

680
00:32:36,432 --> 00:32:38,043
ولكن كان علي أن أعمل
في وقت متأخر من الليلة الماضية.

681
00:32:38,086 --> 00:32:39,566
- اه.
- ايمي.

682
00:32:39,609 --> 00:32:41,002
بابي.

683
00:32:41,046 --> 00:32:44,005
لقد كنت في أسفل الكتلة،
وفكرت--

684
00:32:44,049 --> 00:32:45,920
انا اسف.
هل أنت ذاهب إلى مكان ما؟

685
00:32:45,964 --> 00:32:48,009
نعم، نعم، نحن كذلك.

686
00:32:48,053 --> 00:32:49,750
نحن ذاهبون
إلى جزيرة أوركاس
ليلا.

687
00:32:49,793 --> 00:32:51,230
هذا--

688
00:32:51,273 --> 00:32:52,883
هذا...

689
00:32:52,927 --> 00:32:55,147
بيتر. بيتر--

690
00:32:55,190 --> 00:32:56,626
كونور.
بيت كونور.

691
00:32:58,454 --> 00:32:59,934
بيرني ماير.

692
00:32:59,978 --> 00:33:01,414
لطيف جدا مقابلتك.

693
00:33:01,457 --> 00:33:02,937
إنه ليس موعدًا.

694
00:33:02,981 --> 00:33:04,417
ليس هذا
هناك أي شيء خاطئ
معها.

695
00:33:04,460 --> 00:33:06,723
هذا فقط
أنا بالكاد أعرفها.

696
00:33:06,767 --> 00:33:09,596
وأنت ذاهب
خارج المدينة معا؟

697
00:33:09,639 --> 00:33:10,989
إنها قصة طويلة.

698
00:33:11,032 --> 00:33:13,426
يبدو مثل
قصة طويلة.

699
00:33:13,469 --> 00:33:15,732
<i>اه...</i>

700
00:33:15,776 --> 00:33:17,952
إنه معقد.

701
00:33:17,996 --> 00:33:19,649
تمام. التقيت بها
في--

702
00:33:19,693 --> 00:33:21,825
أنا أعمل
في متجر الخبز،
وسوف تتغذى جيدًا،

703
00:33:21,869 --> 00:33:23,392
- ويمكنك
اشرح كل شيء.
- رجل الباجل.

704
00:33:23,436 --> 00:33:24,872
اعذرني.
لطيف جدا مقابلتك.

705
00:33:29,224 --> 00:33:30,182
همم؟

706
00:33:30,225 --> 00:33:33,185
ماذا حدث لدانيال؟

707
00:33:34,751 --> 00:33:37,189
أحاول تحويل بيتر
في رقم ستة

708
00:33:37,232 --> 00:33:39,060
حتى يتمكن دانيال من ذلك
رقم سبعة.

709
00:33:39,104 --> 00:33:40,366
- هناك. قلت ذلك.
- ايمي، أنت--

710
00:33:40,409 --> 00:33:41,845
- ماذا؟
- التقيت أخيرا
رجل لطيف,

711
00:33:41,889 --> 00:33:43,456
وأنت ذاهب
لتعريض للخطر
كل شيء.

712
00:33:43,499 --> 00:33:45,066
أبي، لا أستطيع التحدث
عنه الآن،

713
00:33:45,110 --> 00:33:46,937
حسنًا؟
ليس لدي وقت.
أنا حقا لا أستطيع.

714
00:33:46,981 --> 00:33:49,984
عليك أن تترك
من ذلك الخط الزمني.
اذهب مع أمعائك لمرة واحدة.

715
00:33:50,028 --> 00:33:52,117
أنت تخبرني
أنني مخطئ
للاعتزاز

716
00:33:52,160 --> 00:33:54,423
النصيحة
التي أعطتني أمي
عندما كان لي

717
00:33:54,467 --> 00:33:56,773
الكثير مذهلة
الخبرات
بسببها.

718
00:33:56,817 --> 00:33:58,079
وبالمناسبة،

719
00:33:58,123 --> 00:34:00,647
لقد شهدت
لا شيء منذ وفاتها

720
00:34:00,690 --> 00:34:02,562
أنت لا تفعل ذلك
حتى موعد يا أبي.
لقد مرت 20 سنة.

721
00:34:02,605 --> 00:34:04,607
أنت الذي لديه
أن أتركه، وليس أنا،

722
00:34:04,651 --> 00:34:05,913
لذا تراجع.

723
00:34:24,323 --> 00:34:26,368
ايمي.

724
00:34:26,412 --> 00:34:28,109
ايمي...

725
00:34:28,153 --> 00:34:29,676
الوقت للاستيقاظ.

726
00:34:29,719 --> 00:34:32,592
اه. كم من الوقت
هل كنت نائما؟

727
00:34:32,635 --> 00:34:34,202
الطريق كله.

728
00:34:34,246 --> 00:34:35,682
انها منزوعة الكافيين.

729
00:34:36,770 --> 00:34:39,120
أعتقد أنني لم أكن كذلك
شركة جيدة جدا.

730
00:34:39,164 --> 00:34:40,904
لا بأس.

731
00:34:40,948 --> 00:34:43,646
آسف.

732
00:34:43,690 --> 00:34:45,996
اعتقدت أنك قد ترغب
لرؤية المنظر.

733
00:34:46,040 --> 00:34:47,911
نعم بالتأكيد.

734
00:34:47,955 --> 00:34:49,391
حسنًا.

735
00:34:50,958 --> 00:34:52,351
لقد سكبت القهوة
في سيارتك.

736
00:34:52,394 --> 00:34:54,092
اه، لا بأس.

737
00:34:58,487 --> 00:35:00,359
هناك بعض
الأشياء التي نحتاجها
للحديث عنه.

738
00:35:00,402 --> 00:35:01,882
- همم.
- قلت للجميع

739
00:35:01,925 --> 00:35:03,884
أنك كنت
أكثر من موعد،

740
00:35:03,927 --> 00:35:06,452
أنك كنت لي--

741
00:35:06,495 --> 00:35:08,541
أنك كنت
صديقتي.

742
00:35:11,500 --> 00:35:13,285
صديقتك؟

743
00:35:13,328 --> 00:35:15,025
نعم، أعرف. انها منخفضة

744
00:35:15,069 --> 00:35:17,202
ونوع من
التلاعب
وكل شيء، ولكن...

745
00:35:17,245 --> 00:35:19,029
هاه.

746
00:35:19,073 --> 00:35:20,596
ماذا كنت
التخطيط للقيام به

747
00:35:20,640 --> 00:35:22,163
حول
حالة الغرفة؟

748
00:35:22,207 --> 00:35:24,252
لن تبدو
جيد جدا لو كنا
في غرف منفصلة.

749
00:35:24,296 --> 00:35:25,732
سأحتاج إلى السرير.

750
00:35:25,775 --> 00:35:27,342
حسنًا، حسنًا. بالتأكيد.
سأنام على الأرض،

751
00:35:27,386 --> 00:35:28,865
- الأريكة، أيا كان.
- وماذا عن الخصوصية؟

752
00:35:28,909 --> 00:35:29,866
لا مشكلة.

753
00:35:32,173 --> 00:35:33,783
حسنًا، سأكون كذلك
صديقتك.

754
00:35:34,958 --> 00:35:36,873
- شكرًا لك.
- نعم.

755
00:35:36,917 --> 00:35:38,310
شكرًا لك.

756
00:35:40,747 --> 00:35:43,141
أنظر، يمكننا التظاهر
أننا في معركة.

757
00:35:43,184 --> 00:35:44,359
- بهذه الطريقة...
- أوه، لا، لا، لا.

758
00:35:44,403 --> 00:35:45,578
...ليس لدينا
أن تكون حنونا.

759
00:35:45,621 --> 00:35:46,970
لا، نحن لا نتقاتل يا عزيزي.

760
00:35:47,014 --> 00:35:47,971
في الواقع، هل تعرف ماذا؟

761
00:35:48,015 --> 00:35:49,451
"حبيبتي"
لا يناسبك.

762
00:35:49,495 --> 00:35:50,974
ماذا تحب
أفضل، "العسل" أو...

763
00:35:51,018 --> 00:35:52,454
"فطيرة البطونية"؟

764
00:35:52,498 --> 00:35:53,890
بيتي بخير.

765
00:35:53,934 --> 00:35:55,631
بيتي.

766
00:35:55,675 --> 00:35:58,460
حسنا، بيتي. هل
تريد أن تقول لي لماذا أنت
يجب أن تكذب على--

767
00:35:58,504 --> 00:35:59,896
- بالتأكيد.
- أوه، هل أنت مثلي الجنس؟

768
00:35:59,940 --> 00:36:01,550
أوه لا.

769
00:36:01,594 --> 00:36:02,812
- تعال.
- لا.

770
00:36:02,856 --> 00:36:04,292
- هيا.
- لا، لا.

771
00:36:04,336 --> 00:36:06,599
أنا صديقتك،
بيتي. قل لي الحقيقة.

772
00:36:08,122 --> 00:36:10,429
لقد تركت عند المذبح
منذ حوالي عام.

773
00:36:10,472 --> 00:36:12,257
14 شهرًا، في الواقع.

774
00:36:14,172 --> 00:36:15,608
هل مازلت تحبها؟

775
00:36:15,651 --> 00:36:18,176
لا، أنا أكرهها.

776
00:36:19,481 --> 00:36:20,961
إنه فقط، كما تعلمون،

777
00:36:21,004 --> 00:36:22,615
لم يكن كذلك
من السهل بالنسبة لي بالضبط،

778
00:36:22,658 --> 00:36:24,225
وأنا لا أريد بلدي...

779
00:36:24,269 --> 00:36:26,880
أصدقاء قلقون بشكل مفرط
لا تزال تفكر
أنا أعاني.

780
00:36:26,923 --> 00:36:29,143
حسنا، لن يفعلوا ذلك.

781
00:36:29,187 --> 00:36:30,753
لن يفعلوا ذلك،

782
00:36:30,797 --> 00:36:33,408
لأنني ذاهب
ليكون بجنون جدا
في الحب معك.

783
00:36:33,452 --> 00:36:34,931
سأكون كذلك
حتى فيك

784
00:36:34,975 --> 00:36:36,411
أنها
سوف تكون مريضا

785
00:36:36,455 --> 00:36:37,934
مع الغيرة،
مع الأسف.

786
00:36:37,978 --> 00:36:39,719
أعتقد أننا يجب أن
فقط اجعلها منخفضة المستوى.

787
00:36:39,762 --> 00:36:42,287
أوه، لا، لا، لا.

788
00:36:42,330 --> 00:36:43,853
المفتاح المنخفض يجري
لنوصلك إلى أي مكان

789
00:36:43,897 --> 00:36:45,768
في هذه الحالة،
بيتي.

790
00:36:45,812 --> 00:36:47,248
حسنًا، تحياتي.
شكرًا لك.

791
00:36:47,292 --> 00:36:48,249
هتافات.

792
00:37:02,437 --> 00:37:06,006
حسنًا، سأحتاج
بعض البيانات التاريخية

793
00:37:06,049 --> 00:37:08,356
إذا كنا ذاهبين
للقيام بذلك
تبدو مقنعة.

794
00:37:08,400 --> 00:37:10,619
أنت تعرف؟ أنا لا أفعل ذلك
حتى تعرف أين أنت
ذهب إلى المدرسة.

795
00:37:10,663 --> 00:37:12,273
نحن ذاهبون
ليكون بخير.
سنقوم بجناحها.

796
00:37:12,317 --> 00:37:13,753
لا، لا، لا، لا، لا.
تعال.

797
00:37:13,796 --> 00:37:15,711
مثل، ما هو الخاص بك
اللون المفضل؟

798
00:37:15,755 --> 00:37:17,800
بني.

799
00:37:17,844 --> 00:37:20,063
بني؟
هذا قاتم بعض الشيء.

800
00:37:20,107 --> 00:37:21,543
هذا هو المكان
ذهبت إلى الكلية.

801
00:37:21,587 --> 00:37:24,154
وأنت تعمل
في متجر الخبز؟

802
00:37:24,198 --> 00:37:25,634
نعم، حسنا، كما تعلمون.

803
00:37:25,678 --> 00:37:27,375
حسنًا، استمع،
من أين أنت؟

804
00:37:27,419 --> 00:37:28,855
بوسطن.

805
00:37:28,898 --> 00:37:30,335
- إخوة؟
- الأخت الكبرى،

806
00:37:30,378 --> 00:37:31,727
- الأخ الأصغر.
- أسماء؟

807
00:37:31,771 --> 00:37:34,034
<i>- كونور!
- أنظري من هنا يا لارا!</i>

808
00:37:34,077 --> 00:37:35,470
- مرحبًا.
- يا!

809
00:37:35,514 --> 00:37:37,211
أنظر إليك.

810
00:37:37,255 --> 00:37:38,560
- يا.
- انظر كم هو جميل.

811
00:37:38,604 --> 00:37:40,040
مهلا، البقرة المقدسة!

812
00:37:40,083 --> 00:37:42,085
أنظر إليك،
السيد وسيم.

813
00:37:42,129 --> 00:37:43,522
- <i>كيف حالك؟</i>
- مرحبا.

814
00:37:43,565 --> 00:37:45,350
<ط> أنظر إليك.
حصلت على الأسنان كلها
تصويبها.</i>

815
00:37:45,393 --> 00:37:46,786
- لطيف.
- خلعت تقويم أسنانك.

816
00:37:46,829 --> 00:37:48,222
- حصلت على مبيض هناك.
- مرحبًا.

817
00:37:48,266 --> 00:37:49,310
- أهلاً.
- كيف حالك؟

818
00:37:49,354 --> 00:37:50,746
- أوه، أنا آسف جدا.
- جيد.

819
00:37:50,790 --> 00:37:52,618
هذا مثير للغاية.
لقد كنا نموت
لمقابلتك.

820
00:37:52,661 --> 00:37:54,663
أوه، حسنا، لقد...

821
00:37:54,707 --> 00:37:56,883
سمعت كل شيء عن
كلكم يا شباب و...

822
00:37:56,926 --> 00:37:58,406
حسنا يا رفاق
تحقق بشكل أفضل.

823
00:37:58,450 --> 00:37:59,929
هناك الكروكيه
البطولة,
20 دقيقة.

824
00:37:59,973 --> 00:38:01,714
- تمام. ها نحن.
- عظيم.

825
00:38:01,757 --> 00:38:03,324
أنت محظوظ،
لأنه كان

826
00:38:03,368 --> 00:38:05,500
على الجانب الفائز
في سريلانكا عام 1992.

827
00:38:05,544 --> 00:38:07,415
- <i>إنه جيد حقًا.</i>
- مرحبا.

828
00:38:07,459 --> 00:38:09,548
أهلاً.

829
00:38:11,506 --> 00:38:12,725
أهلاً.

830
00:38:13,856 --> 00:38:14,814
أهلاً.

831
00:38:14,857 --> 00:38:15,771
رائع.

832
00:38:18,600 --> 00:38:20,602
- تبدو رائعا.
- أنت أيضاً.

833
00:38:20,646 --> 00:38:22,212
شكرًا.

834
00:38:22,256 --> 00:38:24,040
الله,
هذا أمر محرج.

835
00:38:24,084 --> 00:38:25,346
نعم.

836
00:38:25,390 --> 00:38:27,522
اعتقدت فقط
يجب أن نحصل على هذا
خارج الطريق

837
00:38:27,566 --> 00:38:29,176
من قبل
الحفل الكبير.

838
00:38:29,219 --> 00:38:31,483
أنا أليسا،
في حال لم تقم بذلك
خمنت بالفعل.

839
00:38:31,526 --> 00:38:33,354
أنا ايمي.

840
00:38:33,398 --> 00:38:36,357
حسنًا، أنا شخصيًا سعيد
بأنك تخليت عن بيتر

841
00:38:36,401 --> 00:38:39,186
"لأنه غير ذلك،
لم أستطع أبدا
ادعى أنه ملكي.

842
00:38:40,274 --> 00:38:41,493
- مهلا، أنا ديفيد.
- نعم.

843
00:38:41,536 --> 00:38:43,973
أهلاً. وأنا
سعيد شخصيا

844
00:38:44,017 --> 00:38:45,453
يمكننا أن نكون
الكبار حول هذا الموضوع.

845
00:38:45,497 --> 00:38:46,889
<ط>- نعم.
- نعم.</i>

846
00:38:46,933 --> 00:38:48,500
نعم، حتى الغد.

847
00:38:50,371 --> 00:38:52,721
إذن أنت موظف

848
00:38:52,765 --> 00:38:54,244
في متجر الخبز أيضا؟

849
00:38:54,288 --> 00:38:55,333
أوه...

850
00:38:55,376 --> 00:38:56,682
إنها محامية.

851
00:38:56,725 --> 00:38:58,248
- أوه.
- أوه.

852
00:38:58,292 --> 00:39:00,033
رائع. رائع.

853
00:39:00,076 --> 00:39:01,861
يجب أن لا يكون لديك
الكثير من وقت الفراغ.

854
00:39:01,904 --> 00:39:04,037
أعني أنني أعرف
مدى صعوبة المحامين الشباب
يجب أن تعمل.

855
00:39:04,080 --> 00:39:05,865
نعم، حسنا، هذا
لا شيء مقارنة

856
00:39:05,908 --> 00:39:07,301
إلى مدى صعوبة
كان علي أن أعمل

857
00:39:07,345 --> 00:39:08,911
للحصول على بيتر
للخروج معي.

858
00:39:08,955 --> 00:39:11,914
<i>أعني أنه كان يتواعد
فتاتان مختلفتان
في ذلك الوقت،</i>

859
00:39:11,958 --> 00:39:13,394
- و...

860
00:39:13,438 --> 00:39:14,917
- نعم.
- ...حسنا، كما تعلمون،

861
00:39:14,961 --> 00:39:16,745
أنا محام.
أنا في نهاية المطاف
احصل على ما أريد.

862
00:39:18,181 --> 00:39:20,009
نعم.

863
00:39:21,228 --> 00:39:22,360
- حسنا...
- الكروكيه.

864
00:39:22,403 --> 00:39:23,622
… لذلك سنرى
أنت هناك.

865
00:39:23,665 --> 00:39:25,014
- نعم.
- الكروكيه.

866
00:39:25,058 --> 00:39:26,668
- الكروكيه.
- أوه، شكرا.

867
00:39:26,712 --> 00:39:28,322
- أنا أعتبر.
- هل تجعلها تحمل الأشياء؟

868
00:39:31,499 --> 00:39:34,459
يا إلهي، إنه كذلك
جميلة جدا هنا.

869
00:39:34,502 --> 00:39:36,896
نعم. نعم.

870
00:39:36,939 --> 00:39:39,899
لقد كنت على حق،
كما تعلمون،

871
00:39:39,942 --> 00:39:42,075
حول اللعب بها
مكثفة حقا
بيننا.

872
00:39:42,118 --> 00:39:43,729
كان ذلك جميلاً--

873
00:39:43,772 --> 00:39:45,339
وهي تحاول الآن
لإقناع ذلك الرجل

874
00:39:45,383 --> 00:39:46,949
أنها
سعيدة لأجلك،

875
00:39:46,993 --> 00:39:48,908
لكني أضمن لك
أنها ليست كذلك.

876
00:39:50,562 --> 00:39:53,260
أوه، هذا
فندقي المفضل على الإطلاق.

877
00:39:54,348 --> 00:39:56,089
يا إلهي.

878
00:39:56,132 --> 00:39:58,787
هذا هو المفضل لدي
علاج على الأرض.

879
00:39:58,831 --> 00:40:00,876
أوه، مغطاة بالشوكولاتة
الفراولة.

880
00:40:00,920 --> 00:40:03,879
عليك أن تجرب واحدة.
تعال. أنا أصر.

881
00:40:03,923 --> 00:40:05,707
مجرد التفكير
أنا أفضل ذلك بكثير
أشاهدك تأكلهم.

882
00:40:05,751 --> 00:40:07,187
- مم هم.
- الآن، ما هذا؟

883
00:40:07,230 --> 00:40:09,711
"إلى أيمي، الأمر بسيط
متع في الحياة.

884
00:40:09,755 --> 00:40:11,452
أفكر فيك.
الحب، دانيال."

885
00:40:11,496 --> 00:40:13,889
- ماذا؟
- <i>من هو دانيال؟</i>

886
00:40:13,933 --> 00:40:16,588
أوه. أوه، إنه فقط
هذا الرجل أنا--

887
00:40:16,631 --> 00:40:18,241
أوه، لقد التقيت به
في متجر الخبز.

888
00:40:18,285 --> 00:40:20,069
يتذكر؟

889
00:40:20,113 --> 00:40:21,984
- أوه، نعم، الرجل الذكى.
- يا إلهي.

890
00:40:22,028 --> 00:40:23,682
<ط>"أنا أواجه
ما لديها."</i>

891
00:40:23,725 --> 00:40:26,685
هو كتاب مدرسي
لكيفية الحصول على فتاة.

892
00:40:26,728 --> 00:40:29,383
ط ط ط. يا إلهي.

893
00:40:29,427 --> 00:40:30,863
- رائع.

894
00:40:34,432 --> 00:40:36,956
<i>دانيال، أنا أيمي</i>

895
00:40:36,999 --> 00:40:39,872
وبينما أتكلم،

896
00:40:39,915 --> 00:40:43,876
أنا آكل
الأكثر إلهية
الفراولة.

897
00:40:43,919 --> 00:40:47,314
كان ذلك هكذا...

898
00:40:49,925 --> 00:40:51,536
رومانسية ومدروسة.

899
00:40:51,579 --> 00:40:54,234
...رومانسي
ومدروس.

900
00:40:54,277 --> 00:40:56,192
ط ط ط. تمام.

901
00:40:56,236 --> 00:40:57,716
نحن ذاهبون
للعب الكروكيه،

902
00:40:57,759 --> 00:41:01,328
لكني أحب
للتحدث معك،

903
00:41:01,371 --> 00:41:04,723
<i>لذا فقط أعطني
مكالمة.</i>

904
00:41:04,766 --> 00:41:07,726
555-0198.

905
00:41:07,769 --> 00:41:10,511
تمام؟ الوداع.

906
00:41:12,687 --> 00:41:14,863
علينا أن نذهب.

907
00:41:14,907 --> 00:41:16,430
أعلم أنك في نعيم،

908
00:41:16,474 --> 00:41:18,563
لكنها ستكون جميلة
إذا حصلت على نفسك
من ذلك.

909
00:41:18,606 --> 00:41:19,825
دعنا نذهب لصبها،
بيتي.

910
00:41:19,868 --> 00:41:21,957
نعم.

911
00:41:24,917 --> 00:41:26,092
<i>احصل على نادٍ.</i>

912
00:41:27,267 --> 00:41:28,703
<i>الاسترخاء، هل تعلم؟</i>

913
00:41:28,747 --> 00:41:30,226
<i>- العب بعضًا.
- إنها جميلة جدًا.</i>

914
00:41:30,270 --> 00:41:31,445
نعم هو كذلك.
مهلا، قف. سهل.

915
00:41:31,489 --> 00:41:32,490
<ط> مرحبا. شكرا
لانضمامك إلينا.</i>

916
00:41:32,533 --> 00:41:33,882
<i>نعم، كانت اللعبة
قبل 10 دقائق.</i>

917
00:41:33,926 --> 00:41:35,928
- <i>أنظر إليك.</i>
- أوه، هنا نذهب.
ها هي.

918
00:41:35,971 --> 00:41:37,451
- حسنًا يا رجل.
- كرة حمراء . كرة حمراء.

919
00:41:37,495 --> 00:41:39,540
حسنا، لعبة.
ليست فتاة، لعبة.
حان الوقت للتركيز.

920
00:41:39,584 --> 00:41:41,542
<ط> أنا لم أراك
انظر إلى فتاة
مثل هذا</i>

921
00:41:41,586 --> 00:41:42,543
منذ-- كان
سوزي باناجوبولوس.

922
00:41:42,587 --> 00:41:43,631
أجل عظيم.
هل تتذكرها؟

923
00:41:43,675 --> 00:41:45,111
اه يا الله نعم.
وكانت شيئا آخر.

924
00:41:45,154 --> 00:41:46,939
- كانت على النار.
- وأتساءل ماذا
يتحدثون...

925
00:41:46,982 --> 00:41:49,419
إنها مختلفة كثيرًا
من سوزي، ولكن لها
السكتة الدماغية تحتاج إلى بعض العمل.

926
00:41:49,463 --> 00:41:51,247
- دعني أصلح ذلك.
- إلى أين أنت ذاهب؟

927
00:41:51,291 --> 00:41:52,248
- لا.
- انتبه.

928
00:41:52,292 --> 00:41:53,293
لقد بدأت
لعب الهوكي.

929
00:41:53,336 --> 00:41:55,121
- أنت الآن تمارس لعبة الجولف.
- أم...

930
00:41:55,164 --> 00:41:56,601
اللعبة هي لعبة الكروكيه.

931
00:41:56,644 --> 00:41:58,124
- تمام.
- حسنًا، إذن--

932
00:41:58,167 --> 00:41:59,560
- ماذا؟
- فقط احتفظ بـ--

933
00:41:59,604 --> 00:42:00,779
ضعه--

934
00:42:00,822 --> 00:42:02,868
أولا وقبل كل شيء،
ما لديك
القيام به هو...

935
00:42:02,911 --> 00:42:04,086
تمتد الكرة.

936
00:42:04,130 --> 00:42:05,523
يا إلهي أين هي؟

937
00:42:05,566 --> 00:42:06,872
هذا من شأنه
تجعلني تذلل.

938
00:42:06,915 --> 00:42:08,134
نعم. حسنًا،
إذن ها هو.

939
00:42:08,177 --> 00:42:09,744
- الاستيلاء عليها من هذا القبيل.
- ماذا؟ أوه، مثل-- حسنًا.

940
00:42:09,788 --> 00:42:11,398
لكن احتفظ بذلك--
وخاطب الكرة.

941
00:42:11,441 --> 00:42:14,227
- فقط تأرجح واضغط.
- نعم. قف.

942
00:42:14,270 --> 00:42:15,837
- تأرجح واضغط.
- نعم تأرجح...

943
00:42:15,881 --> 00:42:17,273
- تأرجح للخلف، وانقر فوق.
- ...واضغط، نعم.

944
00:42:17,317 --> 00:42:18,623
- تأرجح للخلف...
- حسنًا، تأرجحي..

945
00:42:18,666 --> 00:42:20,407
- ...واضغط.
- ...واضغط.

946
00:42:20,450 --> 00:42:22,191
- تمام.
- تمام.

947
00:42:22,235 --> 00:42:24,411
- حسنًا.
- تمام.

948
00:42:25,760 --> 00:42:27,240
- يتأرجح.
- تأرجح وانطلق.

949
00:42:27,283 --> 00:42:28,720
اه. نعم!

950
00:42:28,763 --> 00:42:30,939
أنا فعلت هذا!

951
00:42:32,419 --> 00:42:33,638
هل ضربتك؟

952
00:42:33,681 --> 00:42:35,074
- لديك القوة يا امرأة.
- أنا آسف جدا.

953
00:42:35,117 --> 00:42:36,597
طريقة لأخذ واحدة
للفريق.

954
00:42:36,641 --> 00:42:38,207
امشي بعيدا، مسمار كبير.
امشِ.

955
00:42:38,251 --> 00:42:40,296
حسنًا، نحن لسنا كذلك
ممارسة بعد الآن.

956
00:42:40,340 --> 00:42:43,212
دعنا نذهب إلى وقت اللعبة.
ماذا عن هذا؟ هذا؟
ماذا عن هذا؟

957
00:42:43,256 --> 00:42:45,475
الخاسر يدفع الفاتورة
لشراء منزل في نانتوكيت
العام المقبل.

958
00:42:45,519 --> 00:42:47,521
- <ط> حسنًا؟ تم.</i>
- يبدو جيدا.

959
00:42:47,565 --> 00:42:49,915
هذا هو بلدي الوحيد
فرصة لحديث الفتاة.
أنا أسرق أيمي

960
00:42:49,958 --> 00:42:51,177
- لمباراة خاصة.
- أوه لا.

961
00:42:51,220 --> 00:42:52,613
- لا، لا. الكروكيه.
- لا، لا، هيا.

962
00:42:52,657 --> 00:42:53,614
- ماذا؟
- أستطيع التعامل معها.

963
00:42:53,658 --> 00:42:54,876
تحصل عليها في كل وقت.

964
00:42:54,920 --> 00:42:55,877
- تماما.
- تمام.

965
00:42:55,921 --> 00:42:58,140
<ط> حسنا، الأولاد.
الأولاد للبيرة.</i>

966
00:42:58,184 --> 00:42:59,968
- الأولاد للبيرة.
- اذهب أنت أولا. يذهب.

967
00:43:00,012 --> 00:43:01,970
- <i>هيا، ابتعد...</i>
- لذلك أنا بحاجة إلى تفاصيل.

968
00:43:02,014 --> 00:43:03,581
ابدأ من البداية.

969
00:43:03,624 --> 00:43:06,584
مثل ماذا فعلت
في تاريخك الأول؟

970
00:43:06,627 --> 00:43:08,586
ارتفاع.

971
00:43:10,196 --> 00:43:11,763
نعم،
ذهبنا في نزهة على الأقدام.

972
00:43:11,806 --> 00:43:13,286
لقد استأجرت
العلبة خمر.

973
00:43:13,329 --> 00:43:14,722
سافرنا حولنا
طوال الليل.

974
00:43:14,766 --> 00:43:15,810
هذا يبدو جميلا.

975
00:43:15,854 --> 00:43:17,246
لقد قضيت
كم على السيارة,

976
00:43:17,290 --> 00:43:18,508
وقمت بالتجول
طوال الليل؟

977
00:43:18,552 --> 00:43:21,511
وكان
يوم جميل،

978
00:43:21,555 --> 00:43:24,079
وكانت السماء زرقاء

979
00:43:24,123 --> 00:43:25,864
والهواء كان منعشاً

980
00:43:25,907 --> 00:43:28,388
<ط> وبيت
معبأة نزهة.</i>

981
00:43:28,431 --> 00:43:29,868
<i>كان هناك كعك،
بالطبع</i>

982
00:43:29,911 --> 00:43:31,609
و...

983
00:43:32,914 --> 00:43:34,873
…صنع
فطيرة دجاج.

984
00:43:36,788 --> 00:43:38,964
قام بيتر
فطيرة الدجاج؟

985
00:43:41,053 --> 00:43:43,708
حسناً، لقد كان مطهواً أكثر من اللازم.
أنت تعرف ما أعنيه؟

986
00:43:43,751 --> 00:43:46,493
فهل مسمارها
في الجزء الخلفي من السيارة؟

987
00:43:48,626 --> 00:43:50,236
هل تبدو
مثل نوع الفتاة

988
00:43:50,279 --> 00:43:51,846
من شأنه أن يفعل ذلك
في الموعد الأول؟

989
00:43:51,890 --> 00:43:54,109
- على طاولة النزهة؟
- نعم.

990
00:43:56,590 --> 00:43:58,984
لم أكن أعرف
لا يزال الناس يمارسون الجنس
في المواعيد الأولى.

991
00:43:59,027 --> 00:44:00,899
نعم، حسنًا، لم أستطع
السيطرة على نفسي.

992
00:44:00,942 --> 00:44:02,422
هاه.

993
00:44:02,465 --> 00:44:05,207
هناك فقط
شيئا عنه.

994
00:44:05,251 --> 00:44:06,687
لا أعرف.

995
00:44:06,731 --> 00:44:09,385
<i>لقد حصل على هذا السحر</i>

996
00:44:09,429 --> 00:44:11,039
<i>هذا النوع من...</i>

997
00:44:11,083 --> 00:44:13,041
يتسلل إليك،

998
00:44:13,085 --> 00:44:14,913
وبعد ذلك
أنت مدمن مخدرات.

999
00:44:19,091 --> 00:44:21,528
لقد كان حقا
سنة صعبة بالنسبة له، أيمي.

1000
00:44:21,571 --> 00:44:23,356
لقد كان مكتئبا جدا.

1001
00:44:23,399 --> 00:44:24,836
ستيفن وأنا
لقد كانوا قلقين حقاً

1002
00:44:24,879 --> 00:44:26,751
الذي كان
يقوده إلى الجنون،

1003
00:44:26,794 --> 00:44:29,231
لأننا حافظنا
يدعوه و...

1004
00:44:30,755 --> 00:44:33,714
أنت أفضل شيء
هذا يمكن من أي وقت مضى
لقد حدث.

1005
00:44:33,758 --> 00:44:36,412
أليسا حقا
سحقته، هاه؟

1006
00:44:36,456 --> 00:44:39,372
- اه. ما حفار الذهب.
- همم.

1007
00:44:39,415 --> 00:44:43,028
أنا أضمن
إذا لم يفعل ذلك
قد ترك وظيفته،

1008
00:44:43,071 --> 00:44:45,160
سيكونون كذلك
متزوج الآن.

1009
00:44:45,204 --> 00:44:47,162
أي وظيفة؟

1010
00:44:47,206 --> 00:44:49,034
بير ستيرنز.

1011
00:44:49,077 --> 00:44:50,818
أوه، تلك الوظيفة.

1012
00:44:52,167 --> 00:44:54,169
ظنت أنها سجلت

1013
00:44:54,213 --> 00:44:55,780
<ط>على ما يصل والقادمة
الفتى العجيب في وول ستريت،</i>

1014
00:44:55,823 --> 00:44:57,433
<i>وقد أخافتها
عندما استقال.</i>

1015
00:44:59,958 --> 00:45:01,524
لكنه متواضع جدًا،

1016
00:45:01,568 --> 00:45:04,527
ربما
لم أخبرك حقًا
كيف كان يفعل جيدا.

1017
00:45:04,571 --> 00:45:06,573
أنت على حق.
لم يفعل.

1018
00:45:06,616 --> 00:45:08,706
حسناً، علي أن أسرق
صديقتي.

1019
00:45:08,749 --> 00:45:10,577
- همم.
- نحن نذهب للتجديف.

1020
00:45:10,620 --> 00:45:12,100
ماذا؟ التجديف؟

1021
00:45:13,275 --> 00:45:15,060
إذن بعد الأمر
مع أليسا...

1022
00:45:16,626 --> 00:45:18,541
...كنت بحاجة للحصول على
خارج مانهاتن.

1023
00:45:18,585 --> 00:45:20,674
لقد غادرت بالفعل
وظيفتي من الجحيم
في وول ستريت،

1024
00:45:20,718 --> 00:45:23,155
لذلك قررت للتو،

1025
00:45:23,198 --> 00:45:24,722
"أتعلم ماذا؟

1026
00:45:24,765 --> 00:45:26,680
انا ذاهب الى الساحل
لفترة من الوقت."

1027
00:45:26,724 --> 00:45:28,638
هذا جميل
شجاع.

1028
00:45:28,682 --> 00:45:29,857
هل سبق لك
كاياك من قبل؟

1029
00:45:29,901 --> 00:45:30,945
نعم.

1030
00:45:30,989 --> 00:45:33,208
يساعد إذا مجداف
يذهب في الماء.

1031
00:45:33,252 --> 00:45:35,341
لقد حاولت ذلك
في المخيم الصيفي. ووو!

1032
00:45:35,384 --> 00:45:37,212
نعم، منذ متى
هل كان ذلك؟

1033
00:45:37,256 --> 00:45:40,738
- كان عمري 9 سنوات.
- اه.

1034
00:45:40,781 --> 00:45:43,175
على أية حال...

1035
00:45:43,218 --> 00:45:45,046
أردت فقط أفضل
نوعية الحياة.

1036
00:45:45,090 --> 00:45:46,569
أردت
بعض الخبرة الحياتية.

1037
00:45:46,613 --> 00:45:48,223
لقد تعبت من العمل
طوال الوقت.

1038
00:45:48,267 --> 00:45:51,879
<ط> لم يكن لدي الوقت
لتجربة أي شيء.</i>

1039
00:45:51,923 --> 00:45:54,795
- ألست خائفا؟
- <i>من ماذا؟</i>

1040
00:45:54,839 --> 00:45:56,797
لا أعرف.

1041
00:45:56,841 --> 00:45:59,626
لا أعرف بالضبط
ما أنت ذاهب
لتفعله بحياتك؟

1042
00:46:01,236 --> 00:46:03,804
لا، ليس حقا.

1043
00:46:03,848 --> 00:46:06,764
اعتقدت أن لدي الوقت
لمعرفة ذلك.

1044
00:46:08,200 --> 00:46:09,679
هل هذا يعني
أنا لست دائما

1045
00:46:09,723 --> 00:46:11,333
الذهاب للحصول على الخبز مجانا
منك؟

1046
00:46:11,377 --> 00:46:13,031
ربما.

1047
00:46:19,472 --> 00:46:21,691
أنا أكره وظيفتي.

1048
00:46:21,735 --> 00:46:23,215
معظم الناس يفعلون ذلك.

1049
00:46:23,258 --> 00:46:25,086
نعم، ولكن...

1050
00:46:25,130 --> 00:46:27,785
لم أخبر أحدا أبدا
ذلك من قبل.

1051
00:46:28,916 --> 00:46:30,222
لماذا اخبرتني؟

1052
00:46:31,571 --> 00:46:32,964
لا أعرف.

1053
00:46:34,139 --> 00:46:35,270
قلها مرة أخرى.

1054
00:46:35,314 --> 00:46:36,968
أنا أكره وظيفتي.

1055
00:46:37,011 --> 00:46:39,405
تعال.
بصوت أعلى من ذلك.

1056
00:46:39,448 --> 00:46:42,060
أنا أكره وظيفتي!

1057
00:46:42,103 --> 00:46:45,411
- أنا أكره تماما...
- لا تفعل ذلك.

1058
00:46:45,454 --> 00:46:47,108
- <i>لا تفعل ذلك.</i>
- ...أن تكون محامياً!

1059
00:46:47,152 --> 00:46:49,197
لا، اجلس.
اجلس. اجلس.
مجرد الجلوس!

1060
00:46:50,982 --> 00:46:53,158
هذا عظيم.
عظيم.

1061
00:46:53,201 --> 00:46:54,202
فكرة جيدة.

1062
00:47:01,601 --> 00:47:02,907
ماذا فعلت--

1063
00:47:02,950 --> 00:47:04,430
أوه، عظيم. ذكي.

1064
00:47:04,473 --> 00:47:05,910
ماذا كنت انا
التفكير اليوم؟

1065
00:47:14,309 --> 00:47:15,615
رائع.

1066
00:47:17,312 --> 00:47:19,532
همم.
أنت جميلة.

1067
00:47:20,925 --> 00:47:22,709
شكرًا.

1068
00:47:22,752 --> 00:47:24,189
وأنت كذلك.

1069
00:47:24,232 --> 00:47:25,668
شكرًا لك.
إنه الرداء.

1070
00:47:25,712 --> 00:47:27,366
أنا أعرف.
إنه ممتع
إلى شخصيتي.

1071
00:47:27,409 --> 00:47:28,367
انظر إليَّ.

1072
00:47:29,847 --> 00:47:31,631
ماذا؟

1073
00:47:31,674 --> 00:47:33,546
أوه، أنت تعرف ماذا؟

1074
00:47:33,589 --> 00:47:35,548
إحدى سوالفك

1075
00:47:35,591 --> 00:47:38,551
هو فقط من أي وقت مضى
أطول قليلا.

1076
00:47:38,594 --> 00:47:40,683
- أوه.
- هل تريد--

1077
00:47:40,727 --> 00:47:42,729
أستطيع--هنا.
يمكنني إصلاحه بالنسبة لك.

1078
00:47:42,772 --> 00:47:45,384
تمام. كل شيء على ما يرام.

1079
00:47:45,427 --> 00:47:46,733
- تمام.
- تمام.

1080
00:47:46,776 --> 00:47:48,387
- حسنًا، لا تتحرك.
- أنا لن.

1081
00:48:00,878 --> 00:48:02,923
ممتاز.

1082
00:48:04,969 --> 00:48:06,448
أنت بخير
في تلك الكعب؟

1083
00:48:06,492 --> 00:48:09,277
نعم. حسنا،
لا، ولكن، نعم.

1084
00:48:09,321 --> 00:48:10,452
<i>حسنًا.</i>

1085
00:48:12,063 --> 00:48:13,064
امسك يدي.

1086
00:48:13,107 --> 00:48:15,414
ماذا؟ أوه.

1087
00:48:17,198 --> 00:48:18,765
هل تمانع؟

1088
00:48:18,808 --> 00:48:19,897
لا.

1089
00:48:19,940 --> 00:48:21,420
حسنًا، نحن ذاهبون
للجلوس على اليسار.

1090
00:48:24,423 --> 00:48:25,990
هنا. هذا جيد.
هناك حق.

1091
00:48:26,033 --> 00:48:28,644
<ط>اجلس. آسف.</i>

1092
00:48:32,170 --> 00:48:33,911
يمكنك ترك
إذا كنت تريد ذلك.

1093
00:48:33,954 --> 00:48:35,390
أوه، آسف.

1094
00:48:36,739 --> 00:48:38,828
- هل أنت دافئ بما فيه الكفاية؟
- مم هم.

1095
00:49:14,473 --> 00:49:16,605
- هوو هوو!
- نعم!

1096
00:49:16,649 --> 00:49:18,129
- مبروك.
- <i>يا إلهي!</i>

1097
00:49:28,704 --> 00:49:30,663
آه، تعال هنا.

1098
00:49:36,712 --> 00:49:39,672
<i>مهلا، قف، قف،
قف، قف، قف، قف.</i>

1099
00:49:39,715 --> 00:49:43,023
<ط> لدي
لقد كان يحمل هذا الرجل
منذ الصف الثاني،</i>

1100
00:49:43,067 --> 00:49:45,199
عندما آني ستيبنوسكي
ركله في ساقيه.

1101
00:49:45,243 --> 00:49:48,202
لقد حان دورك الآن.

1102
00:49:48,246 --> 00:49:51,901
أرخِ العظم يا ويلما.
انزع ربطة العنق.
أتاجيرل.

1103
00:49:51,945 --> 00:49:54,208
فستانك
جميلة جدا.

1104
00:49:54,252 --> 00:49:55,993
أوه، نعم،
وهذا الحجاب
رائع.

1105
00:49:56,036 --> 00:49:57,472
أليست جميلة؟

1106
00:49:57,516 --> 00:49:58,996
حسنًا يا عزيزتي، ينبغي لنا ذلك
قم بالجولات.

1107
00:49:59,039 --> 00:50:00,606
- أوه لا.
- أراكم يا رفاق بعد قليل.

1108
00:50:00,649 --> 00:50:01,868
<i>نعم، اذهب للعمل
الغرفة.</i>

1109
00:50:01,911 --> 00:50:03,174
تقبيل بعض الأطفال،
مصافحة.

1110
00:50:03,217 --> 00:50:04,653
- الرجاء استخدام الكاميرات الخاصة بك.
- نعم، من فضلك، اسمحوا لي.

1111
00:50:04,697 --> 00:50:06,090
- تمام.
- لا، لا، لا، لا، لا!

1112
00:50:06,133 --> 00:50:07,569
- ماذا؟
- لا، لا يمكنك ذلك
التقاط صورة.

1113
00:50:07,613 --> 00:50:09,397
- ألتقط صورًا رائعة.
- لا، أعطني إياها.

1114
00:50:09,441 --> 00:50:11,399
أريد الحصول على
واحد منكم يا رفاق.
دعني.

1115
00:50:11,443 --> 00:50:13,184
- لا، دعني أحصل على واحدة.
- حصلت عليهم. انتظر.

1116
00:50:13,227 --> 00:50:15,316
- نعم، نعم، نعم.
- حسنا، هنا. بخير.

1117
00:50:15,360 --> 00:50:16,839
حسنًا، احتضن.

1118
00:50:16,883 --> 00:50:18,232
<ط> ربطة عنق صلصة
لرجل الصلصة.</i>

1119
00:50:18,276 --> 00:50:19,581
جبن.

1120
00:50:19,625 --> 00:50:20,974
<ط> واحد أكثر.
واحد آخر.</i>

1121
00:50:21,018 --> 00:50:22,715
جائع.
دجاج على العشاء.

1122
00:50:22,758 --> 00:50:24,151
<i>أوه، نعم.</i>

1123
00:50:24,195 --> 00:50:26,762
- <i>إذن يا بيتر...</i>
- نعم. ماذا؟

1124
00:50:26,806 --> 00:50:28,242
كيف بالضبط
هل تصنع
فطيرة الدجاج؟

1125
00:50:28,286 --> 00:50:29,635
لقد فعلت ذلك دائمًا
أراد أن يعرف.

1126
00:50:29,678 --> 00:50:31,985
- نعم. حسناً، أنت--
- تذكر يا عزيزي؟

1127
00:50:32,029 --> 00:50:34,031
لقد جعلتني
نزهة.

1128
00:50:34,074 --> 00:50:35,510
- أوه، نعم.
- في موعدنا الأول.

1129
00:50:35,554 --> 00:50:36,772
- نعم.
- <i>فطيرة الدجاج؟</i>

1130
00:50:36,816 --> 00:50:37,860
طبخ؟
صنع؟

1131
00:50:37,904 --> 00:50:38,861
- صنعت؟
- <i>نعم.</i>

1132
00:50:38,905 --> 00:50:39,862
الثور. أنا أسمي الثور.

1133
00:50:39,906 --> 00:50:41,081
- لا.
- <i>الثور.</i>

1134
00:50:41,125 --> 00:50:42,474
فطيرة دجاج,
وأنا--

1135
00:50:42,517 --> 00:50:43,823
- <i>هل قمت بالطهي؟</i>
- أوه، نعم.

1136
00:50:43,866 --> 00:50:45,564
"فطيرة الدجاج،
وأنا لا أهتم."
ماذا فعلت--

1137
00:50:45,607 --> 00:50:48,175
تريد مني أن تظهر لك
كيف تطبخه؟
حسنًا، الأمر بسيط جدًا.

1138
00:50:48,219 --> 00:50:50,612
لقد وضعت للتو
حفنة من المكونات
في وعاء واحد مثل هذا

1139
00:50:50,656 --> 00:50:51,613
- بسيط جدا، أليس كذلك؟

1140
00:50:51,657 --> 00:50:54,094
<i>- هل كان ذلك مهمًا؟
- بيتر!</i>

1141
00:50:54,138 --> 00:50:55,748
أوه، اللون.
هل اللون هو المفتاح؟

1142
00:50:55,791 --> 00:50:57,967
ثم أنت
طهيها في 50، 45--

1143
00:50:58,011 --> 00:50:59,317
450 درجة.

1144
00:50:59,360 --> 00:51:01,101
450؟ أوه، هذا
ما فعلته خطأ.

1145
00:51:01,145 --> 00:51:02,624
رقم فرحة--
اه.

1146
00:51:02,668 --> 00:51:04,757
لطيف - جيد. محبوب.

1147
00:51:04,800 --> 00:51:05,845
هناك حق. اه.

1148
00:51:05,888 --> 00:51:07,890
هذا--

1149
00:51:07,934 --> 00:51:09,327
<i>هذا هو.</i>

1150
00:51:09,370 --> 00:51:10,850
- يا إلهي.
- ولهذا السبب احترقت،

1151
00:51:10,893 --> 00:51:12,460
هو السبب
من المفترض
أن يكون عند 350.

1152
00:51:12,504 --> 00:51:14,158
أوه، أرى أين
لقد أخطأت إذن.

1153
00:51:14,201 --> 00:51:16,116
لم تقل
أي شيء عن الأكل.
ماذا عن الكاديلاك؟

1154
00:51:16,160 --> 00:51:19,119
حسنا، كما تعلمون،
العلبة التي استأجرتها
عندما ذهبنا إلى--

1155
00:51:19,163 --> 00:51:20,555
هل قادناها
إلى الارتفاع؟

1156
00:51:20,599 --> 00:51:22,427
نعم، لقد قادناها
إلى الارتفاع.

1157
00:51:24,124 --> 00:51:25,517
- اوقات سعيدة. اوقات سعيدة.
- اوقات سعيدة.

1158
00:51:25,560 --> 00:51:26,518
- نعم.
- <i>إذن...</i>

1159
00:51:26,561 --> 00:51:28,520
- يا شباب...
- <i>ماذا؟</i>

1160
00:51:28,563 --> 00:51:30,043
...الآن ذلك
نحن وحدنا،

1161
00:51:30,087 --> 00:51:31,523
متى يا رفاق
الزواج؟

1162
00:51:31,566 --> 00:51:32,741
- نحن؟
- نحن؟

1163
00:51:34,482 --> 00:51:35,527
- نحن لسنا كذلك.
- نعم.

1164
00:51:35,570 --> 00:51:37,050
أعني، ليس هذا
نحن، كما تعلم--

1165
00:51:37,094 --> 00:51:38,834
نحن لسنا كذلك. انها مجرد
أننا لم...

1166
00:51:38,878 --> 00:51:40,358
هل التقيت
كونورز؟

1167
00:51:40,401 --> 00:51:42,186
- لا، ليس بعد.
- لا.

1168
00:51:42,229 --> 00:51:44,362
يا الله.
بيتر، والدتك هي
سوف أحبها.

1169
00:51:44,405 --> 00:51:46,755
والدها، لا أعرف.
إنه متشكك بعض الشيء
مني.

1170
00:51:46,799 --> 00:51:48,235
- نعم.
- ولكن والدتها

1171
00:51:48,279 --> 00:51:50,498
يموت من أجلنا
للزواج،
فقط أموت من أجل ذلك.

1172
00:51:50,542 --> 00:51:51,543
- حقًا؟
- نعم.

1173
00:51:51,586 --> 00:51:53,327
لا أعرف
إذا كان لي أنها تحب

1174
00:51:53,371 --> 00:51:56,156
أو أنها الفكرة
من كبيرة وباهظة
زفاف,

1175
00:51:56,200 --> 00:51:57,766
- كما تعلم.
- <i>نعم.</i>

1176
00:51:57,810 --> 00:51:59,681
<i>السيدات والسادة،
دعونا الحصول على العروس
والعريس</i>

1177
00:51:59,725 --> 00:52:01,814
على الأرض
بأنفسهم

1178
00:52:01,857 --> 00:52:03,903
<i>لرقصتهم الأولى
في نعيم الزفاف.</i>

1179
00:52:06,253 --> 00:52:07,863
أنا أحب الرقص.

1180
00:52:07,907 --> 00:52:12,738
♪ كالموسيقى

1181
00:52:12,781 --> 00:52:16,089
<i>♪ في المأدبة...</i>

1182
00:52:17,395 --> 00:52:18,526
- لنذهب.
- ممنوع الرقص.

1183
00:52:18,570 --> 00:52:20,049
- يأتي.
- لماذا هناك
الرقص دائما؟

1184
00:52:20,093 --> 00:52:22,313
الشرب.
أنا أشرب.
المشروبات...

1185
00:52:22,356 --> 00:52:23,444
هل أنت بخير؟

1186
00:52:23,488 --> 00:52:24,532
- نعم نعم.
- هل--

1187
00:52:24,576 --> 00:52:26,708
ماذا فعلت--
هل قلت شيئا؟

1188
00:52:26,752 --> 00:52:29,711
إنها فقط أمي ماتت
عندما كنت في السابعة من عمري.

1189
00:52:29,755 --> 00:52:31,583
ايمي، أنا آسف جدا.
لم يكن لدي أي فكرة.

1190
00:52:31,626 --> 00:52:33,628
- لا بأس.
- أنا آسف حقا.

1191
00:52:35,456 --> 00:52:37,197
- هل تريد الرقص؟
- نعم.

1192
00:52:37,241 --> 00:52:39,286
- تمام. أنا آسف جدا.
- لا بأس.

1193
00:52:39,330 --> 00:52:43,029
<i>♪ بالنسبة لي</i>

1194
00:52:43,072 --> 00:52:46,946
♪ كالياقوتة

1195
00:52:46,989 --> 00:52:50,776
♪ في الإعداد

1196
00:52:50,819 --> 00:52:55,215
<i>♪ كالفاكهة</i>

1197
00:52:55,259 --> 00:52:59,654
<i>♪ على الشجرة</i>

1198
00:52:59,698 --> 00:53:08,054
<i>♪ كما تهب الرياح
فوق السهول... ♪</i>

1199
00:53:08,097 --> 00:53:10,056
ماذا كان
اسم والدتك؟

1200
00:53:10,099 --> 00:53:12,189
- راشيل.
- راشيل.

1201
00:53:12,232 --> 00:53:13,712
كانت
امرأة جميلة.

1202
00:53:13,755 --> 00:53:15,279
مم-هممم.

1203
00:53:15,322 --> 00:53:17,150
أنت تنظر
تماما مثلها.

1204
00:53:34,036 --> 00:53:42,697
<i>♪ كما تهب الرياح
فوق السهول... ♪</i>

1205
00:53:44,308 --> 00:53:45,526
تريد الحصول على
بعض الهواء النقي؟

1206
00:53:45,570 --> 00:53:47,572
نعم.

1207
00:53:47,615 --> 00:53:50,183
جميلة هنا.

1208
00:53:50,227 --> 00:53:51,663
اجلس هنا.

1209
00:53:51,706 --> 00:53:53,273
-أريدك أن تجلس--
- على الصخرة؟ تمام.

1210
00:53:53,317 --> 00:53:54,535
أعطني
يدك.

1211
00:53:54,579 --> 00:53:56,058
أنظر إليك.

1212
00:53:56,102 --> 00:53:57,234
- أنت مدهش.
- رشيق.

1213
00:53:57,277 --> 00:53:58,365
نعم، لا،
أنا معجب جدا

1214
00:53:58,409 --> 00:54:00,062
أنه يمكنك المشي
في الكعب مثل هذا.

1215
00:54:00,106 --> 00:54:02,021
- خمن ذلك.
- هناك عدد قليل جدا من النساء

1216
00:54:02,064 --> 00:54:03,631
التي يمكنها فعل هذا،
يستطيع تسلق صخرة

1217
00:54:03,675 --> 00:54:05,285
هل فكرت يوما
من تسلق الصخور
مع الكعب؟

1218
00:54:05,329 --> 00:54:06,721
رقم هنا.
ربما يمكنك مساعدتي.

1219
00:54:06,765 --> 00:54:08,723
أواجه وقتًا أصعب
مما أنت عليه. آسف.

1220
00:54:08,767 --> 00:54:10,072
يا إلهي.

1221
00:54:10,116 --> 00:54:11,422
- هل هذا جيد؟
- نعم.

1222
00:54:11,465 --> 00:54:12,553
- أنت بخير؟
- أنا بخير.

1223
00:54:12,597 --> 00:54:13,772
أنا بخير. أنا مثالي.

1224
00:54:13,815 --> 00:54:15,077
هذا هو
مريح للغاية.

1225
00:54:15,121 --> 00:54:16,122
- أنت متأكد؟
- نعم.

1226
00:54:16,165 --> 00:54:17,341
هل ترغب
المزيد من الشمبانيا؟

1227
00:54:17,384 --> 00:54:18,690
بالتأكيد.

1228
00:54:18,733 --> 00:54:20,735
- سأحاول النهوض هنا.
- سيكون ذلك لطيفا.

1229
00:54:20,779 --> 00:54:22,781
- شكرًا لك.
- على الرحب والسعة.

1230
00:54:22,824 --> 00:54:24,870
- ها نحن ذا.
- أوه.

1231
00:54:24,913 --> 00:54:26,350
- لم أكسره.
- هتافات.

1232
00:54:26,393 --> 00:54:27,916
هتافات.

1233
00:54:36,098 --> 00:54:38,536
لذلك سؤالي التالي.

1234
00:54:38,579 --> 00:54:41,539
يا إلهي، لم أفعل
أدرك أنك كنت
مثل هذا الشخص الفضولي.

1235
00:54:41,582 --> 00:54:43,889
حسنا، عادة،
أنا لست كذلك.

1236
00:54:43,932 --> 00:54:46,718
- ماذا؟
- لكن...

1237
00:54:46,761 --> 00:54:50,287
كيف فعلت
التعامل معها؟

1238
00:54:50,330 --> 00:54:53,638
سبعة، كما تعلمون، كل شيء.

1239
00:54:53,681 --> 00:54:56,075
حسنًا...

1240
00:54:56,118 --> 00:54:58,643
لا أعرف.
في ذلك العمر،

1241
00:54:58,686 --> 00:55:01,646
لا يمكنك حقا
فكر
أي شيء، لذلك،

1242
00:55:01,689 --> 00:55:04,562
كما تعلمون،
مكان مثل الجنة،

1243
00:55:04,605 --> 00:55:07,521
ليس هناك شك
أنه موجود، و--

1244
00:55:07,565 --> 00:55:10,524
لذلك كلما أردت
لرؤية أمي،

1245
00:55:10,568 --> 00:55:14,223
سأغمض عيني فحسب،

1246
00:55:14,267 --> 00:55:16,356
وبعد ذلك
ستكون هناك،

1247
00:55:16,400 --> 00:55:17,836
وكانت تمسك بيدي،

1248
00:55:17,879 --> 00:55:21,666
وكان لدينا
محادثات رائعة.

1249
00:55:23,276 --> 00:55:25,409
ربما تعتقد

1250
00:55:25,452 --> 00:55:29,369
هذا غير ناضج تمامًا
أو المثالية.

1251
00:55:29,413 --> 00:55:30,849
لا، لا، لا.

1252
00:55:30,892 --> 00:55:33,242
لا، فإنه يجعل
الشعور بالكمال.

1253
00:55:33,286 --> 00:55:34,722
وأنت تعرف ماذا؟

1254
00:55:34,766 --> 00:55:36,985
يجب عليك
لا تفقد ذلك أبدا.

1255
00:55:37,029 --> 00:55:39,597
إنها جزء منك.

1256
00:55:43,383 --> 00:55:46,778
رائع. شكرا
من أجل الفهم.

1257
00:55:48,475 --> 00:55:50,521
معظم الناس يقولون لي
أحتاج إلى ترك.

1258
00:55:50,564 --> 00:55:53,001
أوه لا. اه اه.

1259
00:55:58,572 --> 00:56:01,532
كما تعلمون، أشعر
نوع من السوء في الكذب
لأصدقائك.

1260
00:56:01,575 --> 00:56:03,925
نعم.

1261
00:56:03,969 --> 00:56:05,405
يمكننا تنظيم قتال
أو شيء من هذا.

1262
00:56:05,449 --> 00:56:06,928
بهذه الطريقة،
لن يصدموا

1263
00:56:06,972 --> 00:56:08,930
عندما يكتشفون ذلك
لم نستمر.

1264
00:56:11,846 --> 00:56:13,413
من يقول أننا لن نفعل ذلك؟

1265
00:56:13,457 --> 00:56:14,675
حسنا...

1266
00:56:19,506 --> 00:56:20,420
حسنا...

1267
00:56:34,216 --> 00:56:35,217
اه...

1268
00:56:38,264 --> 00:56:39,396
حسنا...

1269
00:56:46,968 --> 00:56:48,753
هل داستُ على قدمك؟

1270
00:56:48,796 --> 00:56:50,581
أنا آسف جدا.

1271
00:56:50,624 --> 00:56:53,061
انتبه لنفسك.

1272
00:56:53,105 --> 00:56:54,541
- تمام.
- هل أنت بخير؟

1273
00:56:54,585 --> 00:56:55,542
نعم.

1274
00:58:03,175 --> 00:58:04,524
أوه.

1275
00:58:04,568 --> 00:58:06,134
آه.

1276
00:58:32,465 --> 00:58:33,422
<i>دانيال.</i>

1277
00:58:33,466 --> 00:58:35,773
مرحبًا. صباح الخير.

1278
00:58:35,816 --> 00:58:37,862
ايه. بعد الظهر.

1279
00:58:37,905 --> 00:58:40,125
نعم، هذا--
هذا ما قصدته.

1280
00:58:40,168 --> 00:58:42,431
أم...

1281
00:58:42,475 --> 00:58:45,173
أوه نعم.
كما تعلمون، كان الأمر على ما يرام،

1282
00:58:45,217 --> 00:58:48,525
ذهبت للتو في وقت لاحق
مما اعتقدت أنه سيكون.

1283
00:58:49,874 --> 00:58:52,311
الليلة؟

1284
00:58:52,354 --> 00:58:54,531
نعم. نعم، هذا سيكون عظيما.

1285
00:58:54,574 --> 00:58:56,141
أوه، هذا يبدو رائعا.

1286
00:58:56,184 --> 00:58:57,446
أم...

1287
00:58:57,490 --> 00:58:59,361
هل تريد مني فقط--

1288
00:58:59,405 --> 00:59:02,147
هل يجب أن ألتقي بك
هناك، أو--

1289
00:59:02,190 --> 00:59:04,062
نعم. حسنًا، عظيم.

1290
00:59:04,105 --> 00:59:06,281
سوف أراك بعد ذلك.

1291
00:59:06,325 --> 00:59:07,979
نعم وصلنا
للذهاب للتحقق.

1292
00:59:08,022 --> 00:59:09,546
تمام. الوداع.

1293
00:59:11,286 --> 00:59:12,200
أهلاً.

1294
00:59:14,725 --> 00:59:16,117
لا بد لي من التبول.

1295
00:59:18,076 --> 00:59:20,382
تريد
لتسرع وتحزم أمتعتك؟

1296
00:59:20,426 --> 00:59:21,862
نحن نلتقي لارا
وستيف لتناول الافطار.

1297
00:59:21,906 --> 00:59:22,907
تمام.

1298
00:59:28,739 --> 00:59:31,524
لذلك دعونا لا نتأخر
هنا أو أي شيء.

1299
00:59:31,568 --> 00:59:33,352
- أوه لا. لا، لن نفعل ذلك.
- ثم يمكننا-- حسنا.

1300
00:59:33,395 --> 00:59:35,963
لن نفعل ذلك. ولكن هناك
هذا المكان الصغير
أريد أن آخذك إلى

1301
00:59:36,007 --> 00:59:37,443
الذي لديه أكثر من المدهش
كعك القمع.

1302
00:59:37,486 --> 00:59:39,488
لا توجد رحلة إلى Orcas
يكتمل بدونهم

1303
00:59:39,532 --> 00:59:40,968
وبعد ذلك،
نحن ذاهبون

1304
00:59:41,012 --> 00:59:42,622
أن أعود إلى هنا
ومشاهدة غروب الشمس،

1305
00:59:42,666 --> 00:59:44,450
لأنه لا شيء
يرفع المعنويات أكثر

1306
00:59:44,493 --> 00:59:47,322
من أن أكون هنا
ومشاهدة غروب الشمس.

1307
00:59:48,889 --> 00:59:50,456
أنظر يا بيتر،

1308
00:59:50,499 --> 00:59:52,676
لا يمكنك التخطيط فقط
طوال اليوم

1309
00:59:52,719 --> 00:59:54,503
بدون
استشارتي.
أعني، أنا--

1310
00:59:54,547 --> 00:59:56,636
حسنا، شكرا للحصول على
خارج السرير في الوقت المناسب.

1311
00:59:56,680 --> 00:59:58,203
<i>مرحبًا.</i>

1312
00:59:58,246 --> 01:00:00,031
نعم.
شكرا لك على الانتظار.

1313
01:00:00,074 --> 01:00:01,249
- آسف.
- صباح الخير.

1314
01:00:01,293 --> 01:00:02,947
بعد الظهر.
أي ساعة؟
ليس لدي أي فكرة.

1315
01:00:02,990 --> 01:00:04,557
نحن نتذكر
كيف هو الحال عندما تكون

1316
01:00:04,601 --> 01:00:06,690
في علاقة جديدة،
عالقة في فندق رومانسي.

1317
01:00:06,733 --> 01:00:10,084
نعم. لقد اعتقدنا أنك قد فعلت ذلك
يكون ملعقة طوال اليوم و
لن نراكم مرة أخرى،

1318
01:00:10,128 --> 01:00:12,913
لذلك كنا فقط ستعمل
خذ العبارة
إلى الجزر الأخرى.

1319
01:00:12,957 --> 01:00:14,132
أوه.

1320
01:00:14,175 --> 01:00:16,221
- ولكن هل يمكن أن يكون لدينا
فحص المطر؟
- نعم.

1321
01:00:16,264 --> 01:00:17,875
لدينا رحلة
خارج سياتل
الثامن عشر.

1322
01:00:17,918 --> 01:00:19,093
- <i>حسنًا، فلنفعل ذلك إذن.</i>
- نعم.

1323
01:00:19,137 --> 01:00:20,573
<ط> هناك هذا
فندق قديم رائع.</i>

1324
01:00:20,617 --> 01:00:22,314
<i>إنها إكسلسيور القديمة.
لديهم شاي عالي الجودة</i>

1325
01:00:22,357 --> 01:00:24,925
ولقد وعدت لارا
أنني سأخذها
لفترة طويلة الآن،

1326
01:00:24,969 --> 01:00:27,188
فلماذا لا تنضم إلينا
لذلك؟ اكسلسيور القديم.

1327
01:00:27,232 --> 01:00:29,538
- أوه، رائع.
- <i>إنها وجبة شاي رائعة</i>
في فترة ما بعد الظهر.

1328
01:00:29,582 --> 01:00:30,539
عظيم.
في الثامن عشر؟

1329
01:00:30,583 --> 01:00:31,584
- نعم.
- <i>الثامن عشر، الساعة 3:00.</i>

1330
01:00:31,628 --> 01:00:33,281
حسنا. عقد...

1331
01:00:33,325 --> 01:00:35,414
3:00 ليست جيدة؟

1332
01:00:35,457 --> 01:00:37,068
- اه...
- لا، لا بأس.

1333
01:00:37,111 --> 01:00:38,678
جيد، سنكون عند الساعة 3:00
في الثامن عشر.

1334
01:00:38,722 --> 01:00:39,853
<ط>3:00
في الثامن عشر.</i>

1335
01:00:39,897 --> 01:00:41,594
نحن الأربعة
في الثامن عشر
الساعة 3:00.

1336
01:00:41,638 --> 01:00:42,856
- نعم.
- تمام.

1337
01:00:42,900 --> 01:00:44,292
لقد كان جيدًا جدًا
لرؤيتك.

1338
01:00:44,336 --> 01:00:45,554
جيد جدًا
لرؤيتك أيضا.

1339
01:00:45,598 --> 01:00:46,947
لا تصمد طويلا.
ها أنت ذا.

1340
01:00:46,991 --> 01:00:48,427
حسنًا، آسف يا رجل.

1341
01:00:48,470 --> 01:00:50,385
أحسن إليه.
إنه الأفضل.

1342
01:00:52,474 --> 01:00:54,041
<ط> أنت تفعل ما بوسعك،
رغم ذلك، أليس كذلك؟</i>

1343
01:00:54,085 --> 01:00:55,782
وأنا ذاهب
للحصول على رقم سوزي.

1344
01:00:55,826 --> 01:00:57,218
جيد، حسنا.

1345
01:00:57,262 --> 01:00:58,959
فقط في حالة
هذا لا ينجح.
أنا أمزح.

1346
01:00:59,003 --> 01:01:00,657
نراكم يا رفاق في وقت لاحق.

1347
01:01:02,659 --> 01:01:04,878
لذلك لديك العشاء
الليلة مع دانيال
ومايا وراي.

1348
01:01:04,922 --> 01:01:06,575
حاولت أن أقول لك
كان لدي خطط.

1349
01:01:06,619 --> 01:01:08,055
لا، لا، لا. لا بأس.

1350
01:01:08,099 --> 01:01:09,796
ربما ينبغي لي
نعيدك إلى المدينة.

1351
01:01:12,625 --> 01:01:14,061
شكرًا لك.

1352
01:01:14,105 --> 01:01:15,628
شكرًا.

1353
01:01:21,416 --> 01:01:22,896
كان ذلك
دقيقة بشكل مثير للدهشة.

1354
01:01:24,028 --> 01:01:25,420
هل ترغب
أن أفعل قميصي؟

1355
01:01:26,857 --> 01:01:28,859
هل تحتاج إلى بعض المساعدة هناك؟

1356
01:01:28,902 --> 01:01:30,382
- مم.
- حصلت عليه؟

1357
01:01:30,425 --> 01:01:31,992
حصلت عليه. حصلت عليه.
شكرًا لك.

1358
01:01:32,036 --> 01:01:33,515
إنه جيد.
لا بأس.

1359
01:01:33,559 --> 01:01:35,082
تمام.

1360
01:01:36,823 --> 01:01:38,520
انسى ذلك.

1361
01:01:38,564 --> 01:01:40,653
لماذا تحاول
لدفعني بعيدا؟

1362
01:01:41,959 --> 01:01:43,612
الليلة الماضية...

1363
01:01:46,006 --> 01:01:47,878
...كان خيالياً.

1364
01:01:51,272 --> 01:01:53,144
حسنا، نعم،
لقد بدأت بهذه الطريقة،

1365
01:01:53,187 --> 01:01:54,319
نعم بالتأكيد

1366
01:01:54,362 --> 01:01:56,756
ومن ثم تغير،

1367
01:01:56,800 --> 01:01:59,019
اشتعلت لي
تماما على حين غرة.

1368
01:02:00,281 --> 01:02:01,674
لقد كان رائعا.

1369
01:02:01,718 --> 01:02:02,936
كنت في حالة سكر.

1370
01:02:02,980 --> 01:02:04,416
مم-هممم. لذا؟

1371
01:02:04,459 --> 01:02:05,765
لقد كان خطأ.

1372
01:02:05,809 --> 01:02:08,289
كان لا يصدق.
لقد كان عاطفيا.

1373
01:02:08,333 --> 01:02:11,771
أنت تصنع المزيد
من هذا مما هو عليه.

1374
01:02:11,815 --> 01:02:14,600
ماذا؟

1375
01:02:14,643 --> 01:02:17,559
أنا-لا أفهم ذلك.

1376
01:02:17,603 --> 01:02:19,736
لا أفهم.
لماذا؟

1377
01:02:22,651 --> 01:02:24,175
حسنا، تريد
الحقيقة؟

1378
01:02:24,218 --> 01:02:26,046
مم، من فضلك،
أنا أحب الحقيقة.

1379
01:02:27,221 --> 01:02:28,745
تتذكر
كيف قلت لك

1380
01:02:28,788 --> 01:02:30,572
كيف متصلة
أنا لأمي؟

1381
01:02:30,616 --> 01:02:31,748
مم-هممم. بالتأكيد.

1382
01:02:31,791 --> 01:02:35,752
حسنًا، لم أخبرك
القصة كلها.

1383
01:02:35,795 --> 01:02:39,320
لذلك تقوم بتوجيهها
عن طريق رسم خط
على حصيرة المكان؟

1384
01:02:40,626 --> 01:02:42,236
حسنًا، آسف.

1385
01:02:51,245 --> 01:02:53,334
و...

1386
01:02:53,378 --> 01:02:55,249
أنت رقم ستة.

1387
01:02:59,906 --> 01:03:01,647
رائع.

1388
01:03:01,690 --> 01:03:03,867
يا إلاهي.

1389
01:03:03,910 --> 01:03:05,216
همم.

1390
01:03:05,259 --> 01:03:07,479
أيمي، كنت في السابعة من عمرك.

1391
01:03:07,522 --> 01:03:09,698
لذا؟

1392
01:03:09,742 --> 01:03:12,223
لذلك كانت مجرد،
كما تعلمون،

1393
01:03:12,266 --> 01:03:15,226
يعطيك شيئا
للتشبث به،

1394
01:03:15,269 --> 01:03:17,402
لمساعدتك على التعامل
مع فقدانها،

1395
01:03:17,445 --> 01:03:19,621
لكي لا أثقل عليك
لحياتك كلها.

1396
01:03:19,665 --> 01:03:21,014
لم أفعل ذلك
تم مثقلة.

1397
01:03:21,058 --> 01:03:23,190
نعم، ولكن أنت،
من كل الناس،

1398
01:03:23,234 --> 01:03:25,627
يجب أن ندرك أن الحياة
لا يمكن التنبؤ به.

1399
01:03:25,671 --> 01:03:28,195
يعني انظر كيف
ماتت والدتك
في مثل هذه السن المبكرة.

1400
01:03:28,239 --> 01:03:31,851
<ط> كما تعلمون، هناك فقط
الكثير لا يصدق،
أشياء رائعة</i>

1401
01:03:31,895 --> 01:03:33,810
<i>التي لا يمكنك التخطيط لها،
هذا يحدث للتو،</i>

1402
01:03:33,853 --> 01:03:35,333
<ط>أنك لا تفعل ذلك
ضعه في القائمة.</i>

1403
01:03:35,376 --> 01:03:37,509
تعلمون، أنه...

1404
01:03:39,728 --> 01:03:41,078
.. ترى المشكلة
مع الخط الزمني

1405
01:03:41,121 --> 01:03:44,037
أليس كذلك؟
تسمح لك بالعفوية.

1406
01:03:44,081 --> 01:03:46,910
أنت تعرف؟ لا
تسمح لك باغتنام الفرص.

1407
01:03:48,563 --> 01:03:50,565
أنا--

1408
01:03:50,609 --> 01:03:52,959
لقد اتخذت
الكثير من الفرص.

1409
01:03:53,003 --> 01:03:55,266
أوه نعم؟ إثبات ذلك.

1410
01:03:56,963 --> 01:03:58,617
اغتنم الفرصة معي.

1411
01:04:00,184 --> 01:04:01,272
انظر...

1412
01:04:06,364 --> 01:04:08,888
...إنه مجرد
لن أذهب
أبعد من ذلك

1413
01:04:08,932 --> 01:04:10,847
معنا.

1414
01:04:13,588 --> 01:04:14,894
حسنًا، لدي--

1415
01:04:14,938 --> 01:04:16,548
هل يمكنني أن أسألك؟
سؤال آخر؟

1416
01:04:16,591 --> 01:04:18,680
<i>نعم.</i>

1417
01:04:18,724 --> 01:04:20,813
ماذا تفعل الآن؟

1418
01:04:20,857 --> 01:04:22,336
ماذا يحدث
بعد الرقم سبعة؟

1419
01:04:24,904 --> 01:04:26,297
ماذا تقصد؟

1420
01:04:29,126 --> 01:04:30,910
حسنا، هل أنت ذاهب
لإنجاب الأطفال الآن

1421
01:04:30,954 --> 01:04:32,781
أو الحصول على الدكتوراه

1422
01:04:32,825 --> 01:04:34,566
تسلق جبل فوجي؟

1423
01:04:34,609 --> 01:04:36,046
ماذا؟ ما هي
أنت ستفعل؟

1424
01:04:36,089 --> 01:04:37,917
أنا...

1425
01:04:40,441 --> 01:04:41,921
...لا أعرف.
وينتهي.

1426
01:04:45,142 --> 01:04:46,883
همم.

1427
01:04:46,926 --> 01:04:48,928
سيكون كذلك
تغيير كبير بالنسبة لك،

1428
01:04:48,972 --> 01:04:51,800
يمر بالحياة
بدون تلك القائمة المرجعية.

1429
01:04:51,844 --> 01:04:55,195
تعال. دعنا نذهب.

1430
01:04:55,239 --> 01:04:57,937
<i>♪ كالموسيقى</i>

1431
01:04:57,981 --> 01:05:00,897
<i>♪ في المأدبة</i>

1432
01:05:02,115 --> 01:05:06,163
<i>♪ كالنبيذ</i>

1433
01:05:06,206 --> 01:05:10,428
<i>♪ قبل الوجبة</i>

1434
01:05:10,471 --> 01:05:14,040
<i>♪ مثل ضوء النار</i>

1435
01:05:14,084 --> 01:05:18,827
<i>♪ في الليل</i>

1436
01:05:20,307 --> 01:05:24,050
- <i>♪ وأنت أيضًا...</i>
- أوه، أطلق النار.

1437
01:05:24,094 --> 01:05:26,400
- <i>♪ إلي.</i>
- عزيزي الله.

1438
01:05:26,444 --> 01:05:28,272
حسنًا،
أحتاج قميصك.

1439
01:05:28,315 --> 01:05:29,490
انسى الأمر.

1440
01:05:29,534 --> 01:05:32,276
<i>- أنا في حالة من الفوضى. تعال.
- تبدو بخير.</i>

1441
01:05:32,319 --> 01:05:33,886
<i>بيتر، هل ستفعل ذلك فقط
أعطني قميصك؟</i>

1442
01:05:33,930 --> 01:05:36,715
اه، أنت فقط--
أيا كان.

1443
01:05:42,634 --> 01:05:44,375
شكرًا لك.
أغمض عينيك.

1444
01:05:44,418 --> 01:05:45,898
لقد مارسنا الحب للتو.

1445
01:05:45,942 --> 01:05:47,813
لقد رأيت كل شيء
هناك لنرى.

1446
01:05:47,856 --> 01:05:49,684
- هل ستغلقهم فحسب؟
- ما أنت، خمسة؟

1447
01:05:49,728 --> 01:05:52,383
بخير. بخير.
مراهق نفسي .

1448
01:05:58,737 --> 01:06:01,435
أوه! تبادل لاطلاق النار.

1449
01:06:01,479 --> 01:06:02,915
اعتقدت أن هذا هو أنت.

1450
01:06:02,959 --> 01:06:04,961
أهلاً!

1451
01:06:05,004 --> 01:06:06,136
أهلاً.

1452
01:06:06,179 --> 01:06:08,747
اه يا الله
واجهنا مشكلة في السيارة

1453
01:06:08,790 --> 01:06:11,750
ثم حصلت على شراب
على قميصي.

1454
01:06:11,793 --> 01:06:13,143
هل يمكنني فتح
عيني؟

1455
01:06:13,186 --> 01:06:14,753
نعم بالطبع.

1456
01:06:14,796 --> 01:06:16,363
نعم. بيتر,
تتذكر دانيال.

1457
01:06:16,407 --> 01:06:17,712
- دانيال، بيتر.
- مرحبًا يا من هناك.

1458
01:06:17,756 --> 01:06:18,975
شكرا للحصول عليها
العودة بأمان.

1459
01:06:20,498 --> 01:06:23,022
تعاملت معها
بعناية.

1460
01:06:23,066 --> 01:06:25,459
حسنًا. نعم.

1461
01:06:25,503 --> 01:06:26,460
شكرًا.

1462
01:06:26,504 --> 01:06:27,722
لقد اتصلت بك
على هاتفي الخلوي.

1463
01:06:27,766 --> 01:06:30,029
مايا وراي
كانوا قلقين قليلا
عنك.

1464
01:06:30,073 --> 01:06:31,988
واو،
تبدو لا يصدق.

1465
01:06:35,600 --> 01:06:37,906
لذلك سوف أراك فقط
في المتجر، حسنا؟

1466
01:06:39,082 --> 01:06:41,345
- الوداع.
- أنا آسف.

1467
01:06:43,695 --> 01:06:45,131
اشتقت لك الليلة الماضية.

1468
01:06:45,175 --> 01:06:46,611
- فعلت؟
- نعم.

1469
01:06:49,440 --> 01:06:51,050
مفاتيحك يا سيدي.

1470
01:07:01,930 --> 01:07:04,150
<ط> أوه، لا. وأنا أدرك ذلك.</i>

1471
01:07:04,194 --> 01:07:06,500
<ط> أوه، نعم، نعم.
هذا بعيد المنال.</i>

1472
01:07:06,544 --> 01:07:08,720
ها هي.

1473
01:07:08,763 --> 01:07:10,417
أوه!

1474
01:07:10,461 --> 01:07:11,940
الحمد لله.

1475
01:07:11,984 --> 01:07:13,420
لقد أنقذتها.

1476
01:07:13,464 --> 01:07:14,769
كنت أفكر
العبارة الغارقة.

1477
01:07:14,813 --> 01:07:16,815
كنت
تعطل التفكير
في سوق صغير.

1478
01:07:16,858 --> 01:07:18,425
كنت أفكر،
"من هو بطرس؟

1479
01:07:18,469 --> 01:07:19,687
وهل يمكننا ذلك؟
هل تثق به حقًا؟"

1480
01:07:19,731 --> 01:07:20,775
- لقد تأخرت خمس دقائق.
- بالضبط.

1481
01:07:22,255 --> 01:07:23,822
أوه، أنت--

1482
01:07:23,865 --> 01:07:25,563
أوه،
تبدو مذهلاً.

1483
01:07:25,606 --> 01:07:26,520
حقًا؟

1484
01:07:28,392 --> 01:07:31,177
نعم مضيفة
قال ليعطيها
ثانية أخرى.

1485
01:07:31,221 --> 01:07:33,614
لماذا لا نحصل
يا رفاق الشراب
بينما ننتظر، هاه؟

1486
01:07:33,658 --> 01:07:34,615
- مارتيني؟
- مم هم.

1487
01:07:34,659 --> 01:07:35,616
تمام.

1488
01:07:35,660 --> 01:07:37,096
دانيال،
هل تمارس رياضة الجولف؟

1489
01:07:37,140 --> 01:07:38,576
نعم.
إنها لعبتي المفضلة.

1490
01:07:38,619 --> 01:07:40,099
كيف سارت الأمور؟

1491
01:07:40,143 --> 01:07:41,579
أوه، كما تعلمون، فإنه...

1492
01:07:41,622 --> 01:07:43,102
ذهب.

1493
01:07:43,146 --> 01:07:45,104
جيد. ثم
هذه التمثيلية الغبية
من الأفضل أن تنتهي،

1494
01:07:45,148 --> 01:07:47,367
لأنني سأموت
إذا كنت تهب عليه
مع هذا الرجل.

1495
01:07:47,411 --> 01:07:49,587
أعني، لم أفكر قط
ستكون مع شخص ما
لقد أحببنا بالفعل.

1496
01:07:50,718 --> 01:07:53,025
اه يا الله ايمي
إنه مثالي بالنسبة لك.

1497
01:07:53,069 --> 01:07:54,940
كنت أعتقد؟

1498
01:07:54,983 --> 01:07:55,941
<i>حقًا؟</i>

1499
01:07:55,984 --> 01:07:57,725
مم-هممم.

1500
01:07:57,769 --> 01:07:59,510
- أيمي، أنا أحب هذا الرجل.
- أنت تفعل؟

1501
01:07:59,553 --> 01:08:00,511
نعم.

1502
01:08:00,554 --> 01:08:01,729
ها أنت ذا.

1503
01:08:01,773 --> 01:08:02,948
- أوه.
- <i>تحياتي.</i>

1504
01:08:02,991 --> 01:08:04,950
في صحتك.

1505
01:08:04,993 --> 01:08:06,473
الطاولة جاهزة.

1506
01:08:09,781 --> 01:08:11,217
لدي بعض الأخبار الجيدة
بالنسبة لك.

1507
01:08:11,261 --> 01:08:13,393
- ما هذا؟
- لقد حصلت على نتائج الاختبار.

1508
01:08:13,437 --> 01:08:16,179
أوه، هل تأخذ
فئة أو شيء من هذا؟

1509
01:08:16,222 --> 01:08:19,095
لا، أعني
بالنسبة لي ولكم.

1510
01:08:20,705 --> 01:08:21,749
أوه.

1511
01:08:23,229 --> 01:08:25,101
أوه.

1512
01:08:25,144 --> 01:08:27,190
لا أستطيع أن أصدقك
اختار هذا المكان.

1513
01:08:27,233 --> 01:08:28,843
هذه مايا
المطعم المفضل.

1514
01:08:28,887 --> 01:08:30,323
كل عام،
نأتي هنا.

1515
01:08:30,367 --> 01:08:31,977
لن أفعل ذلك
فكر في أخذ
يا رفاق في مكان آخر.

1516
01:08:32,020 --> 01:08:34,022
هذه هي
لا يصدق.

1517
01:08:34,066 --> 01:08:35,023
يا إلهي.

1518
01:08:35,067 --> 01:08:36,199
أوه، كعك السلطعون هذه
لذيذة.

1519
01:08:36,242 --> 01:08:38,157
- أوه نعم؟
- ط ط ط.

1520
01:08:38,201 --> 01:08:39,158
مم-هممم.

1521
01:08:39,202 --> 01:08:41,029
كيف حالك حتى
صنع كعك السلطعون؟

1522
01:08:42,335 --> 01:08:44,076
أوه.

1523
01:08:44,120 --> 01:08:45,077
هذا
سؤال جيد.

1524
01:08:45,121 --> 01:08:48,080
تمام. تأخذ
بعض من هذا

1525
01:08:48,124 --> 01:08:51,214
وبعد ذلك
قليلا من هذا...

1526
01:08:51,257 --> 01:08:52,737
همم...

1527
01:08:52,780 --> 01:08:55,000
مثل ذلك،

1528
01:08:55,043 --> 01:08:58,917
وأنت فقط الهريسة
كل ذلك معًا.

1529
01:08:58,960 --> 01:09:00,571
همم.

1530
01:09:00,614 --> 01:09:02,050
مه!

1531
01:09:02,094 --> 01:09:03,922
<i>قف.</i>

1532
01:09:07,099 --> 01:09:08,883
مهلا.

1533
01:09:08,927 --> 01:09:11,234
- <ط> ايمي.
- ووو.</i>

1534
01:09:13,758 --> 01:09:14,802
هذا أمر جيد.

1535
01:09:15,847 --> 01:09:17,283
هذا كثير
من اللون.

1536
01:09:26,249 --> 01:09:27,946
سأعد بعض الشاي.

1537
01:09:41,786 --> 01:09:43,396
تمام.

1538
01:09:44,702 --> 01:09:46,356
أوه.

1539
01:09:46,399 --> 01:09:47,966
آه.

1540
01:09:48,009 --> 01:09:50,708
أريدك.

1541
01:09:50,751 --> 01:09:52,971
دعونا نحاول ذلك مرة أخرى.

1542
01:09:53,014 --> 01:09:53,928
تمام.

1543
01:09:58,106 --> 01:09:59,412
مم.

1544
01:10:06,941 --> 01:10:08,073
أم...

1545
01:10:08,116 --> 01:10:09,901
هل يمكنك ذلك؟
فقط اسقطني
في الحمام؟

1546
01:10:09,944 --> 01:10:11,381
علي أن أذهب.

1547
01:10:11,424 --> 01:10:12,904
نعم نعم.

1548
01:10:12,947 --> 01:10:15,080
أوه.

1549
01:10:15,123 --> 01:10:16,560
سأعود حالا.

1550
01:10:16,603 --> 01:10:18,083
عجل. عجل. عجل.

1551
01:10:18,126 --> 01:10:19,563
حسنًا.

1552
01:11:36,117 --> 01:11:38,424
همم.

1553
01:12:23,948 --> 01:12:25,297
<i>مرحبًا.</i>

1554
01:12:25,341 --> 01:12:27,212
مرحبًا.

1555
01:12:27,255 --> 01:12:28,735
اعتقدت أنك غادرت.

1556
01:12:28,779 --> 01:12:30,389
لا.

1557
01:12:30,433 --> 01:12:32,478
كيف حالك؟

1558
01:12:32,522 --> 01:12:34,175
رهيب.

1559
01:12:34,219 --> 01:12:36,221
كيف أغفو
عليك الليلة الماضية؟

1560
01:12:37,527 --> 01:12:39,746
أعني، لقد حصلت
سرير مريح،
لكن...

1561
01:12:40,878 --> 01:12:43,228
ماذا كنت انا...

1562
01:12:43,271 --> 01:12:45,056
يا إلهي، أنت تبدو جميلة
في الصباح.

1563
01:12:48,320 --> 01:12:50,496
دانيال، دعونا نفعل
شيء مجنون اليوم.

1564
01:12:50,540 --> 01:12:53,064
ما أنت
نتحدث عنه؟

1565
01:12:53,107 --> 01:12:54,848
لا أعرف.

1566
01:12:54,892 --> 01:12:56,415
دعونا نلعب هوكي.

1567
01:12:57,503 --> 01:12:59,592
هذا يبدو
مغري جدًا،

1568
01:12:59,636 --> 01:13:01,899
ولكن حصلت
للذهاب إلى العمل.

1569
01:13:01,942 --> 01:13:04,771
لا، ننسى العمل.

1570
01:13:04,815 --> 01:13:07,731
تعال.
إنها أشعة الشمس في سياتل.

1571
01:13:07,774 --> 01:13:10,560
دعونا نخرج
وتمشى

1572
01:13:10,603 --> 01:13:13,171
أو القفز في قوارب الكاياك أو--

1573
01:13:13,214 --> 01:13:14,651
أنت قوارب الكاياك؟

1574
01:13:14,694 --> 01:13:17,654
حسنًا، ليس جيدًا جدًا،
لكني أتعلم.

1575
01:13:17,697 --> 01:13:20,396
انظر، لقد حصلت
مكالمة جماعية الساعة 9:00
الذي لا أستطيع تفويته،

1576
01:13:20,439 --> 01:13:22,006
ولا تفعل ذلك
لديك بعض الاجتماعات
أو شيء من هذا

1577
01:13:22,049 --> 01:13:23,486
التي حصلت عليها
للوصول إلى اليوم؟

1578
01:13:23,529 --> 01:13:25,009
نعم،
أنا وعشرات آخرين.

1579
01:13:25,052 --> 01:13:27,141
لن يذهب أحد
حتى ألاحظ أنني ذهبت.

1580
01:13:27,185 --> 01:13:29,274
دعونا نفعل ذلك
يوم السبت.

1581
01:13:29,317 --> 01:13:31,972
أريد أن أفعل ذلك اليوم.

1582
01:13:32,016 --> 01:13:34,235
- هذا مهم.
- <i>أيمي...</i>

1583
01:13:34,279 --> 01:13:37,500
لقد حصلت على التزام
أنني مسؤول
لهذا اليوم،

1584
01:13:37,543 --> 01:13:39,023
وأنا لا أستطيع
التراجع عنه،

1585
01:13:39,066 --> 01:13:40,764
<i>وأعتقد،
من كل الناس،</i>

1586
01:13:40,807 --> 01:13:42,635
<ط>سوف تفعل ذلك
أفهم ذلك.</i>

1587
01:13:44,507 --> 01:13:47,466
علي أن أذهب.

1588
01:13:47,510 --> 01:13:49,425
ولكن أنا ذاهب لرؤيتك
ليلة الغد، أليس كذلك؟

1589
01:13:51,078 --> 01:13:52,863
حسنًا.

1590
01:13:54,473 --> 01:13:55,866
ملابس الكوكتيل.

1591
01:13:55,909 --> 01:13:57,737
سأكون هنا
الساعة 7:00. تمام؟

1592
01:13:57,781 --> 01:13:59,435
حاد.

1593
01:14:01,306 --> 01:14:04,788
أوه، والذهاب إلى العمل.

1594
01:14:04,831 --> 01:14:06,746
افعل ما تفعله بشكل أفضل.

1595
01:14:31,728 --> 01:14:33,338
<i>نعم يا سيدي، نحن نفعل ذلك
قم ببعض الأعمال الخيرية،</i>

1596
01:14:33,381 --> 01:14:34,774
<i>لكننا كذلك حقًا
تراكمت الآن.</i>

1597
01:14:44,436 --> 01:14:46,003
<i>أعطني هذا الرقم.</i>

1598
01:15:21,386 --> 01:15:22,822
- أوه، مهلا.
- يا.

1599
01:15:22,866 --> 01:15:24,389
- كيف حالك؟
- هل رأيت--

1600
01:15:24,432 --> 01:15:26,260
قال لي بيتر
ستكون بجانب
لهذه الاشياء.

1601
01:15:29,307 --> 01:15:31,483
ها أنت ذا.

1602
01:15:31,527 --> 01:15:32,615
أين هو؟

1603
01:15:32,658 --> 01:15:34,138
لا أعرف.
لم اراه

1604
01:15:34,181 --> 01:15:35,618
منذ أن أسقط
الاشياء قبالة.

1605
01:15:35,661 --> 01:15:36,793
إنه الرئيس.

1606
01:15:36,836 --> 01:15:38,925
هل يمكنني
احضر لك شيئا؟

1607
01:15:38,969 --> 01:15:40,884
رقم لا، شكرا.

1608
01:16:52,869 --> 01:16:54,914
بابي.

1609
01:16:54,958 --> 01:16:57,003
مهلا، هذا جيد
لسماع صوتك.

1610
01:16:58,962 --> 01:17:00,877
يستمع.

1611
01:17:00,920 --> 01:17:03,401
أنا آسف حقا
ما قلته يوم السبت.

1612
01:17:03,444 --> 01:17:04,881
لم أفعل--

1613
01:17:04,924 --> 01:17:06,404
لم أقصد ذلك.

1614
01:17:12,932 --> 01:17:15,587
اسمع، أنا أحب
لرؤيتك. أنا--

1615
01:17:15,631 --> 01:17:17,894
نعم، الآن سيكون عظيما.

1616
01:17:17,937 --> 01:17:20,461
لا، لقد كنت على حق يا عزيزتي.

1617
01:17:20,505 --> 01:17:22,812
لم أقم بتعيين
مثال جيد جدا.

1618
01:17:22,855 --> 01:17:24,640
لقد صمدت
لفترة طويلة جدًا.

1619
01:17:24,683 --> 01:17:27,643
أوه، لا،
أنت الأفضل يا أبي.

1620
01:17:27,686 --> 01:17:29,819
كما تعلمون، في الأعلى
بكل فضائلها

1621
01:17:29,862 --> 01:17:31,472
كان لأمي ذوق جيد جدًا
في الرجال.

1622
01:17:33,953 --> 01:17:38,654
إنها فقط محتجزة
يدي حياتي كلها

1623
01:17:38,697 --> 01:17:40,656
وها هي تتركه،
وأنا فقط...

1624
01:17:41,918 --> 01:17:43,354
عزيزتي،
ربما حان الوقت.

1625
01:17:45,617 --> 01:17:48,359
أنا في حيرة من أمري.

1626
01:17:48,402 --> 01:17:50,404
كل شيء على ما يرام.

1627
01:17:52,363 --> 01:17:54,278
لا بأس
ليكون الخلط.

1628
01:17:57,716 --> 01:17:59,936
والدتك...

1629
01:17:59,979 --> 01:18:02,939
كانت جداً،
حكيمة جداً يا أيمي

1630
01:18:02,982 --> 01:18:04,462
وهناك سبب

1631
01:18:04,505 --> 01:18:07,204
لماذا انتهت
الخط الزمني الخاص بك
عندما فعلت.

1632
01:18:07,247 --> 01:18:10,163
ربما فعلت ذلك
ذهب إلى رقم 27

1633
01:18:10,207 --> 01:18:12,165
إذا لم تكن كذلك
متعب جدا لعنة.

1634
01:18:14,167 --> 01:18:16,169
رقم سبعة,
إنها مجرد استعارة

1635
01:18:16,213 --> 01:18:18,041
للعثور على الرجل
من أحلامك.

1636
01:18:19,477 --> 01:18:20,913
لكن الشيء المهم

1637
01:18:20,957 --> 01:18:24,264
والشيء الرائع
هل هذا هو اختيارك.

1638
01:18:26,397 --> 01:18:28,442
عليك أن تختار
رقم سبعة.

1639
01:18:34,710 --> 01:18:35,667
أوه.

1640
01:18:35,711 --> 01:18:37,277
أحبك يا حبيبتي.

1641
01:18:44,632 --> 01:18:46,809
يبدو أن هؤلاء الرجال
ليكونوا الوحيدين
إنتاج، أليس كذلك؟

1642
01:18:46,852 --> 01:18:49,768
على الأقل
السبعينات و...

1643
01:18:49,812 --> 01:18:51,901
السادة،
لدي موعد هنا.

1644
01:18:51,944 --> 01:18:53,511
أنا آسف.
طاب مساؤك.

1645
01:18:53,554 --> 01:18:55,165
خذها ببساطة.

1646
01:18:55,208 --> 01:18:56,166
آسف.

1647
01:18:59,082 --> 01:19:00,779
لذا...

1648
01:19:00,823 --> 01:19:03,477
لم أفعل
نظرا لمسؤولي
الاستقالة حتى الآن

1649
01:19:03,521 --> 01:19:06,393
لكنني سأغادر
هذه الممارسة.

1650
01:19:07,699 --> 01:19:09,745
هل ستخرج
لوحدك؟

1651
01:19:09,788 --> 01:19:13,749
حسنًا، أنا أزن
الكثير من الخيارات
الآن،

1652
01:19:13,792 --> 01:19:15,402
لكن...

1653
01:19:15,446 --> 01:19:16,882
القانون ليس بينهم

1654
01:19:21,104 --> 01:19:23,846
إيمي أنا متأكدة من ذلك..

1655
01:19:23,889 --> 01:19:26,674
كان لطيفا أن تأخذ
بضعة أيام عطلة
والاسترخاء،

1656
01:19:26,718 --> 01:19:30,243
ولكن هذا لا يعني
ما عليك القيام به
شيء متهور جدا.

1657
01:19:30,287 --> 01:19:32,202
كما تعلمون،
إذا كنت بحاجة إلى بعض المساحة،

1658
01:19:32,245 --> 01:19:35,205
تحتاج إلى الاسترخاء،
خذ قليلا
من إجازة،

1659
01:19:35,248 --> 01:19:37,207
ماذا عنك أن تأخذ
اجازة معي؟

1660
01:19:37,250 --> 01:19:40,732
كما يمكننا أن نأخذ
رحلة أينما
تريد الذهاب،

1661
01:19:40,776 --> 01:19:42,908
وعندما نحصل
العودة إلى المدينة،

1662
01:19:42,952 --> 01:19:46,694
ثم سوف تكون
على استعداد للعودة
إلى المكتب و--

1663
01:19:46,738 --> 01:19:47,913
- مرحبا دانيال.
- دانيال، هذا ليس--

1664
01:19:47,957 --> 01:19:49,915
- برايس، كيف حالك؟
- جيد.

1665
01:19:49,959 --> 01:19:51,438
برايس سوندرز,
تعرفي على إيمي ماير، يا...

1666
01:19:51,482 --> 01:19:52,875
- متعة.
- أهلاً.

1667
01:19:52,918 --> 01:19:54,398
كرات اللحم السويدية؟

1668
01:19:54,441 --> 01:19:56,269
...صديقتي الحميمة.

1669
01:19:58,794 --> 01:20:00,230
<i>ماذا عن إعادة التعبئة؟</i>

1670
01:20:00,273 --> 01:20:03,233
<ط> أوه، أحب واحد.
شكرا لك.</i>

1671
01:20:03,276 --> 01:20:06,236
<ط> ايمي، هل ترغب في ذلك
كأس آخر من النبيذ؟</i>

1672
01:20:06,279 --> 01:20:07,890
في الواقع،
ماذا عن اللقطة؟

1673
01:20:07,933 --> 01:20:09,195
- ماذا؟
- أي شئ.

1674
01:20:09,239 --> 01:20:11,545
تمام.

1675
01:20:11,589 --> 01:20:13,939
حسنا،
أعتقد أننا جالسون
معا لتناول العشاء.

1676
01:20:13,983 --> 01:20:15,332
- نعم نحن كذلك.
- هذا عظيم.

1677
01:20:15,375 --> 01:20:17,160
ومن ثم يمكننا أن نتعرف
بعضهم البعض ثم.

1678
01:20:17,203 --> 01:20:18,683
هل
فقط أعذرني--

1679
01:20:18,726 --> 01:20:20,119
لنا، لمدة دقيقة، من فضلك؟

1680
01:20:22,208 --> 01:20:24,645
كان هذا رئيسي.
ماذا تفعل؟

1681
01:20:24,689 --> 01:20:26,560
لقد اتصلت بي للتو
صديقتك.

1682
01:20:26,604 --> 01:20:28,040
هذا جيد،
أليس كذلك؟

1683
01:20:28,084 --> 01:20:29,563
هذا يجعلك
رقم سبعة.

1684
01:20:29,607 --> 01:20:32,436
- ماذا؟
- لا تهتم.

1685
01:20:34,917 --> 01:20:36,527
أيمي، أنا--

1686
01:20:36,570 --> 01:20:38,746
أعلم أننا فعلنا ذلك
تم المواعدة فقط
لبضعة أسابيع،

1687
01:20:38,790 --> 01:20:41,097
وأنا أعلم ذلك
لم تكن مستعدا
في البداية،

1688
01:20:41,140 --> 01:20:43,751
لكنني حقا أريد هذا.

1689
01:20:43,795 --> 01:20:47,538
أعتقد حقا
أنه ينبغي لنا
تقديم التزام.

1690
01:20:47,581 --> 01:20:50,541
أعني، أنظر إلينا.

1691
01:20:50,584 --> 01:20:52,717
نحن متشابهون كثيرًا.

1692
01:20:52,760 --> 01:20:54,545
نحن مباراة
صنع في الجنة.

1693
01:20:54,588 --> 01:20:56,503
نحن لسنا كذلك.

1694
01:20:58,941 --> 01:21:01,378
تعتقد ذلك
أنا مثالي بالنسبة لك

1695
01:21:01,421 --> 01:21:03,684
بسبب
كل ما تراه
على سطحي،

1696
01:21:03,728 --> 01:21:06,252
ولكن يا دانيال
الكثير من ذلك

1697
01:21:06,296 --> 01:21:08,341
هو ما أريد
أن أتغير في نفسي.

1698
01:21:08,385 --> 01:21:10,648
لا أريد أن أكون
صارم جدا بعد الآن.

1699
01:21:10,691 --> 01:21:12,911
لا أريد أن أذهب
إلى الوظيفة التي أكرهها.

1700
01:21:12,955 --> 01:21:14,434
أريد أن أكون جريئة،

1701
01:21:14,478 --> 01:21:16,654
وأريد أن أتعلم
لتحمل المخاطر و--
لا أعرف.

1702
01:21:18,351 --> 01:21:20,223
أنا معجب بك
فقط كما أنت.

1703
01:21:27,491 --> 01:21:30,755
أنت كذلك
رجل جيد، دانيال.

1704
01:21:30,798 --> 01:21:33,105
أنت لطيف،
وأنت تعطي،

1705
01:21:33,149 --> 01:21:36,369
وأنت تفعل كل شيء
الأشياء الصحيحة،

1706
01:21:36,413 --> 01:21:40,939
لكني بحاجة
أن تكون مع شخص ما

1707
01:21:40,983 --> 01:21:45,683
الذي يدفعني إلى أن أكون
شخص أفضل،

1708
01:21:45,726 --> 01:21:47,859
شخص ذلك
أستطيع أن أنمو مع،

1709
01:21:47,903 --> 01:21:50,644
شخص شريكي.

1710
01:21:52,951 --> 01:21:54,518
نعم بالطبع.

1711
01:21:54,561 --> 01:21:58,478
أعني أننا لم نفعل ذلك أبدًا
حتى أمسكوا أيديهم.

1712
01:22:02,961 --> 01:22:05,224
اه...

1713
01:22:05,268 --> 01:22:07,618
لا، أنا آسف.

1714
01:22:07,661 --> 01:22:08,662
أنا--

1715
01:22:08,706 --> 01:22:10,577
أوه!

1716
01:22:10,621 --> 01:22:12,928
- أنا آسف.
- أنا آسف.

1717
01:22:12,971 --> 01:22:14,930
<i>مشروبك يا سيدي.</i>

1718
01:22:28,073 --> 01:22:33,078
<i>♪ وجه أمي ♪</i>

1719
01:22:36,038 --> 01:22:41,434
<i>♪ وحالتها النعمة</i>

1720
01:22:45,177 --> 01:22:49,573
<i>♪ أتمنى أن يكون لدي
قوتك ♪</i>

1721
01:22:52,315 --> 01:22:59,278
<i>♪ وكل ما تبذلونه من،
طرقك اللطيفة ♪</i>

1722
01:23:00,366 --> 01:23:02,281
<i>♪ عندما ابتسمت</i>

1723
01:23:02,325 --> 01:23:05,719
<i>♪ ثم أصبحنا آمنين</i>

1724
01:23:08,461 --> 01:23:10,289
<i>♪ عندما بكت</i>

1725
01:23:10,333 --> 01:23:14,076
<i>♪ تم التخلي عن البطاقات</i>

1726
01:23:14,119 --> 01:23:16,861
أنت لم تقصد ذلك
حرفيا، هل؟

1727
01:23:16,904 --> 01:23:21,257
<i>♪ لقد نشأنا في الحياة</i>

1728
01:23:21,300 --> 01:23:25,478
<i>♪ مرحبًا.</i>

1729
01:24:19,271 --> 01:24:20,881
سيدتي.

1730
01:24:47,343 --> 01:24:49,562
أهلاً.

1731
01:24:49,606 --> 01:24:51,173
ايمي.

1732
01:24:51,216 --> 01:24:52,696
أم...

1733
01:24:52,739 --> 01:24:55,002
ما أنت
تفعل هنا؟

1734
01:24:55,046 --> 01:24:57,309
لقد تمت دعوتي، أتذكرين؟

1735
01:24:57,353 --> 01:24:58,832
ينبغي أن يكون بيتر
هنا في أي ثانية هو--

1736
01:24:58,876 --> 01:24:59,833
قال لنا يا ايمي.

1737
01:24:59,877 --> 01:25:02,923
لم تكن أبدا
زوجان.

1738
01:25:04,360 --> 01:25:07,319
لكن هذا
ليس صحيحا بالضرورة.

1739
01:25:07,363 --> 01:25:10,322
مهلا، لا بأس.

1740
01:25:10,366 --> 01:25:11,889
نحن فقط نشعر بالسوء

1741
01:25:11,932 --> 01:25:13,586
<i>لأننا نضع
الكثير من الضغط عليه</i>

1742
01:25:13,630 --> 01:25:15,632
أنه يعتقد
كان عليه أن يكذب علينا.

1743
01:25:15,675 --> 01:25:17,373
وظيفة التمثيل جيدة، رغم ذلك.

1744
01:25:17,416 --> 01:25:19,549
ولكن لم يكن الأمر كذلك.

1745
01:25:19,592 --> 01:25:21,159
<ط> مهلا، ليس من الصعب
مشاعر.</i>

1746
01:25:21,203 --> 01:25:23,857
- لا.
- إذا كنت لا تزال تريد
للانضمام إلينا لتناول الشاي،

1747
01:25:23,901 --> 01:25:25,120
<ط>أنت
مرحبًا بك تمامًا.</i>

1748
01:25:25,163 --> 01:25:26,686
شكرا، ولكنني في الواقع--

1749
01:25:26,730 --> 01:25:28,688
كنت حقا مجرد نوع من
أحب التحدث إلى بيتر.

1750
01:25:29,863 --> 01:25:31,256
إنه لن يأتي.

1751
01:25:32,431 --> 01:25:33,476
لماذا؟ أين هو؟

1752
01:25:33,519 --> 01:25:35,434
عاد
إلى الجزيرة.

1753
01:25:46,315 --> 01:25:50,275
<i>♪ مرحبًا، أوه</i>

1754
01:25:52,234 --> 01:25:53,974
<i>♪ الوقت</i>

1755
01:25:54,018 --> 01:25:55,585
<i>♪ الوقت، الوقت، الوقت</i>

1756
01:25:55,628 --> 01:25:57,891
<i>♪ أين ذهبت؟</i>

1757
01:25:59,937 --> 01:26:04,811
<ط> ♪ لماذا فعلت ذلك
اتركني هنا ♪</i>

1758
01:26:04,855 --> 01:26:06,291
<i>♪ لوحدك؟</i>

1759
01:26:09,468 --> 01:26:11,035
<i>♪ انتظر</i>

1760
01:26:12,863 --> 01:26:15,257
<i>♪ لا تذهب بهذه السرعة ♪</i>

1761
01:26:17,041 --> 01:26:20,262
<i>♪ أنا أفتقد هذه اللحظة ♪</i>

1762
01:26:20,305 --> 01:26:23,265
<i>♪ لقد سمحت بالمرور ذات مرة</i>

1763
01:26:26,006 --> 01:26:28,183
<i>♪ لقد نظرت الآن ♪</i>

1764
01:26:28,226 --> 01:26:30,446
<i>♪ في المرآة</i>

1765
01:26:30,489 --> 01:26:34,711
<i>♪ والعالم
أصبح أكثر وضوحا ♪</i>

1766
01:26:34,754 --> 01:26:38,236
<i>♪ فانتظرني</i>

1767
01:26:38,280 --> 01:26:40,891
<i>♪ هذه المرة.</i>

1768
01:26:40,934 --> 01:26:42,327
عفوا.

1769
01:26:54,948 --> 01:26:56,950
أيمكنني مساعدتك؟

1770
01:26:58,691 --> 01:27:00,780
أم...

1771
01:27:00,824 --> 01:27:02,347
اه...

1772
01:27:02,391 --> 01:27:04,828
نعم. أود---

1773
01:27:06,786 --> 01:27:10,312
سأتناول كوبًا من الشاي
وتارت الشوكولاتة.

1774
01:27:17,580 --> 01:27:18,755
سيكون لدي ما
انها لديها.

1775
01:27:21,671 --> 01:27:23,934
- أهلاً.
- أهلاً.

1776
01:27:25,109 --> 01:27:26,676
كيف عرفت
كنت ذاهبا إلى--

1777
01:27:26,719 --> 01:27:29,069
لارا وستيفن.

1778
01:27:29,113 --> 01:27:30,332
ذهبت؟

1779
01:27:30,375 --> 01:27:33,291
أردت
لأقول لك ذلك...

1780
01:27:33,335 --> 01:27:35,772
لقد تركت وظيفتي.

1781
01:27:35,815 --> 01:27:37,295
حقًا؟

1782
01:27:37,339 --> 01:27:38,557
نعم.

1783
01:27:40,255 --> 01:27:41,952
حسنا، كما تعلمون،

1784
01:27:41,995 --> 01:27:44,737
نحن نبحث
لمدير آخر

1785
01:27:44,781 --> 01:27:46,739
في برايتون بيتش بيجلز.

1786
01:27:46,783 --> 01:27:48,306
- حقًا؟
- مم هم.

1787
01:27:48,350 --> 01:27:50,047
أنا المسؤول
من التوظيف.

1788
01:27:50,090 --> 01:27:51,614
اه.

1789
01:27:51,657 --> 01:27:53,877
كما تعلمون، نحن
تبحث عن شخص ما
من نظم...

1790
01:27:53,920 --> 01:27:55,357
- مم هم. مم-هممم.
- ...دقيقة،

1791
01:27:55,400 --> 01:27:56,967
لديه تقدير كبير
للخبز،

1792
01:27:57,010 --> 01:27:59,448
وشهادة في القانون

1793
01:27:59,491 --> 01:28:01,101
سوف فقط
حسم الصفقة.

1794
01:28:01,145 --> 01:28:02,320
همم.

1795
01:28:12,374 --> 01:28:13,940
أنها مناسبة.

1796
01:28:13,984 --> 01:28:14,941
مم.

1797
01:29:11,955 --> 01:29:14,349
ماذا تريد
للقيام بالباقي
من حياتك؟