1
00:00:00,200 --> 00:00:01,320
زوليما!
2
00:00:01,400 --> 00:00:04,960
أضع يدي عليك!
3
00:00:05,040 --> 00:00:06,920
لقد هربت إلى الجحيم!
4
00:00:07,000 --> 00:00:10,680
لقد هربت!
5
00:00:58,000 --> 00:00:59,000
السياج!
6
00:01:00,880 --> 00:01:01,880
تعال!
7
00:01:02,560 --> 00:01:03,560
فوق!
8
00:01:04,160 --> 00:01:05,160
قليل!
9
00:01:05,920 --> 00:01:07,440
دعنا نذهب!
10
00:01:18,360 --> 00:01:19,360
أنظر إليها!
11
00:01:23,560 --> 00:01:24,880
دعنا نذهب!
12
00:01:25,800 --> 00:01:26,840
أبقى.
13
00:01:28,000 --> 00:01:31,440
بعد أن أهرب، افعل ما تريد!
الآن اصعد إلى السيارة اللعينة!
14
00:01:31,520 --> 00:01:32,360
اصعد!
15
00:01:34,440 --> 00:01:35,640
تعال!
16
00:01:42,400 --> 00:01:43,240
جيد.
17
00:01:43,880 --> 00:01:46,560
- خلع تلك السراويل!
- هيا، تعريتها!
18
00:01:47,120 --> 00:01:50,280
اخلع ملابسك!
دعونا نلبس مثل الكتاكيت!
19
00:01:50,360 --> 00:01:51,440
ضعه جانبا!
20
00:01:54,960 --> 00:01:55,800
تعال!
21
00:01:58,080 --> 00:01:59,320
أسرع يا شقراء!
22
00:02:05,160 --> 00:02:06,120
تعال!
23
00:02:07,320 --> 00:02:08,479
القرف المقدس!
24
00:02:10,720 --> 00:02:13,120
- يا!
- أمسكها!
25
00:02:19,960 --> 00:02:22,160
عليك اللعنة! هيا، شغل السيارة!
26
00:02:23,960 --> 00:02:25,280
معكرونة!
27
00:02:27,840 --> 00:02:28,840
قف!
28
00:03:11,080 --> 00:03:12,240
مات.
29
00:03:17,200 --> 00:03:18,520
يا لها من خطيئة!
30
00:03:21,720 --> 00:03:22,560
لقد قتلتها.
31
00:03:26,560 --> 00:03:31,720
كان عليك الانتظار 30، 40،
50 دقيقة، ثم كنت حرة.
32
00:03:33,240 --> 00:03:35,600
الآن، كنت قد وضعت عليه! ينظر!
33
00:03:37,760 --> 00:03:39,400
- ينظر!
- دعنا نذهب!
34
00:03:41,440 --> 00:03:43,920
عليك أن تقرر. هل ستأتي أم ستبقى؟
35
00:03:44,640 --> 00:03:46,200
لديك خمس ثوان.
36
00:03:46,280 --> 00:03:49,480
- تيك توك!
- تعال!
37
00:03:49,560 --> 00:03:50,760
تيك توك!
38
00:05:04,640 --> 00:05:05,880
مرحباً عزيزي!
39
00:05:07,560 --> 00:05:08,800
أنا هنا.
40
00:05:16,240 --> 00:05:19,120
لا تقلق! انتهى!
41
00:05:25,440 --> 00:05:28,720
لقد تعرضت للهجوم وفقدت الكثير من الدماء.
42
00:05:28,800 --> 00:05:30,480
لهذا السبب أنت هنا.
43
00:05:31,520 --> 00:05:32,880
لكن خذ الأمور ببساطة!
44
00:05:33,680 --> 00:05:35,800
لا تقلق! كل شيء على ما يرام.
45
00:05:37,920 --> 00:05:39,240
كل شيء على ما يرام.
46
00:05:41,160 --> 00:05:43,160
اشتقت لك كثيرا!
47
00:05:48,160 --> 00:05:51,640
ويبدو أن الطفل الأوسط قد استيقظ أيضًا.
48
00:05:54,200 --> 00:05:56,720
ويسرني أن أرى أن أجزاء معينة
49
00:05:57,240 --> 00:05:58,560
لقد نجوا من الضرب.
50
00:06:05,400 --> 00:06:06,720
أريد أن تفكك.
51
00:06:42,400 --> 00:06:45,320
إرسال دوريات
على الطرق السريعة A-4 وA-5 وA-6!
52
00:06:45,880 --> 00:06:50,400
أريد أن يتم الإشراف عليهم
المطارات والموانئ ومحطات الحافلات.
53
00:06:50,960 --> 00:06:54,200
أريد أن أرى صور الهاربين
في كل مكان.
54
00:06:54,280 --> 00:06:58,440
أريد أن أرى وجوههم في الأخبار الليلة.
مارتينيز، اتصل بالقاضي!
55
00:06:58,520 --> 00:07:00,920
اطلب التفويض
للاستماع إلى هواتف الأقارب.
56
00:07:01,000 --> 00:07:02,240
كاستيلو!
57
00:07:02,320 --> 00:07:05,440
السيارة التي هربوا بها
تم التخلي عنها في الميدان
58
00:07:05,520 --> 00:07:07,800
- ...عند الكيلو 53 من الطريق المؤدي إلى بطليوس.
- جيد.
59
00:07:07,880 --> 00:07:11,760
تفعيل كافة الكاميرات على A-5،
كما هو الحال في عرض الواقع.
60
00:07:12,720 --> 00:07:14,160
هيا بنا إلى العمل!
61
00:07:16,880 --> 00:07:18,240
القطاعات اللعينة!
62
00:07:32,600 --> 00:07:34,080
بهذه الطريقة من فضلك.
63
00:07:41,120 --> 00:07:42,920
الله أعلم أين هو الآن .
64
00:08:01,280 --> 00:08:02,320
دعنا نذهب!
65
00:08:25,040 --> 00:08:27,240
إذا فعل أي أحمق،
66
00:08:27,920 --> 00:08:30,680
أسكب عليها البنزين وأشعل النار فيها.
67
00:08:30,760 --> 00:08:31,600
هل أسيء فهمه؟
68
00:08:32,320 --> 00:08:33,760
اهدأي يا فتاة!
69
00:08:34,320 --> 00:08:36,679
ولا أحد منهم يريد العودة
في السجن.
70
00:08:36,760 --> 00:08:37,720
جيد.
71
00:08:37,799 --> 00:08:38,640
يا!
72
00:08:39,200 --> 00:08:41,360
- أحضر لي شيئًا حلوًا أيضًا!
- أنا لم أفهم.
73
00:08:57,360 --> 00:09:00,520
حيث الجحيم أنت ذاهب
ألم تسمع ما قاله زوليما؟
74
00:09:03,360 --> 00:09:07,320
أريد أن أقضي ساعات جيدة
وأنا لن أنتظر أكثر من ذلك.
75
00:09:07,400 --> 00:09:09,840
- أنا ذاهب إلى الحمام.
- أنت مصدر إزعاج كبير!
76
00:09:09,920 --> 00:09:13,160
افعل ما تريد
لكن لا تجعلني أتبعك!
77
00:09:13,240 --> 00:09:15,240
أم ستكسر رقبتي أيضاً؟
78
00:09:16,120 --> 00:09:17,320
مجرم!
79
00:09:22,280 --> 00:09:23,360
دعونا نرى...
80
00:09:24,120 --> 00:09:27,040
كم أنا كثير النسيان!
81
00:09:29,040 --> 00:09:33,240
أعلم أنك لا تقبل 500 فاتورة
يورو، ولكنني تركت بطاقاتي في المنزل.
82
00:09:33,320 --> 00:09:34,640
هذا كل ما لدي معي.
83
00:09:53,720 --> 00:09:56,080
ممتاز! و...
84
00:09:56,160 --> 00:09:57,320
البرتغال - ماديرا
85
00:10:03,320 --> 00:10:04,160
احتفظ بالباقي!
86
00:10:06,760 --> 00:10:08,080
يوم جيد!
87
00:10:20,680 --> 00:10:22,320
ماذا بحق الجحيم نفعل هنا؟
88
00:10:23,080 --> 00:10:24,120
لا أعرف.
89
00:10:27,520 --> 00:10:28,720
هل أعرف شيئا؟
90
00:10:29,760 --> 00:10:31,080
أنا لا أعتقد ذلك.
91
00:10:36,400 --> 00:10:38,760
- أين الشقراء؟
- في الحمام.
92
00:10:40,200 --> 00:10:41,440
غبي!
93
00:10:42,400 --> 00:10:43,240
ماذا حدث؟
94
00:10:47,800 --> 00:10:49,160
إجابة!
95
00:10:49,880 --> 00:10:51,440
أجب من فضلك!
96
00:10:57,240 --> 00:10:58,320
من هو
97
00:11:03,720 --> 00:11:07,480
أجب يا أبي من فضلك!
98
00:11:07,560 --> 00:11:09,800
إجابة!
99
00:11:10,720 --> 00:11:11,560
مرحبًا؟
100
00:11:13,440 --> 00:11:14,280
مرحبا؟
101
00:11:22,040 --> 00:11:22,880
ما هذا؟
102
00:11:25,640 --> 00:11:27,040
هل تريد أن نتبول معا؟
103
00:11:28,240 --> 00:11:29,560
تبول وبراز.
104
00:11:30,720 --> 00:11:32,160
- تعال!
- في الحال.
105
00:11:32,800 --> 00:11:33,680
نحن نضيع الوقت.
106
00:12:02,160 --> 00:12:05,000
- ماذا يحدث؟
- اهدأي يا أمي!
107
00:12:05,080 --> 00:12:07,200
ولم يأتي إلى المحكمة. ولا أنت كذلك.
108
00:12:07,280 --> 00:12:08,320
- ماذا يحدث؟
- اهدأ!
109
00:12:08,400 --> 00:12:12,320
اتصلت بك حوالي 15 مرة
لكنك لم تجب. أين كنت
110
00:12:13,080 --> 00:12:14,560
كان علي أن...
111
00:12:14,640 --> 00:12:17,000
- أنا قتلت المصري.
- لو سمحت!
112
00:12:17,080 --> 00:12:18,480
نحن لا نناقش ذلك هنا!
113
00:12:23,120 --> 00:12:24,240
هل يمكنني أن أخدعك من أجل هذا؟
114
00:12:30,640 --> 00:12:31,480
لا تقلقي يا أمي!
115
00:12:32,600 --> 00:12:34,160
لن يبحث أحد عن الوغد!
116
00:12:35,000 --> 00:12:37,680
ولن يكتشف ذلك أيضًا
حيث دفنته.
117
00:12:44,760 --> 00:12:46,720
المجد لله!
118
00:12:58,520 --> 00:13:00,360
المجد لله!
119
00:13:09,040 --> 00:13:09,880
اعذرني!
120
00:13:14,240 --> 00:13:18,840
لقد اتصلت بك لأخبرك بالأمر
لأحداث الساعات القليلة الماضية.
121
00:13:21,280 --> 00:13:25,080
ابنتك هربت من السجن
بالإضافة إلى أربعة خصائص أخرى.
122
00:13:26,000 --> 00:13:27,720
الهروب هو عمل زوليما.
123
00:13:29,400 --> 00:13:32,680
وهربوا عبر النفق
كما هو الحال في فيلم لعنة!
124
00:13:33,200 --> 00:13:34,600
لكن هذا ليس له أي معنى.
125
00:13:35,160 --> 00:13:38,880
ماكارينا عقدت اجتماعا مع القاضي.
ويتم إعادة فحص ملفه.
126
00:13:38,960 --> 00:13:42,040
هناك شيء يخبرني أنه لن يتم إطلاق سراحه.
شاهد هذا!
127
00:13:42,960 --> 00:13:47,320
وصلتني اللقطات من الكاميرا
الأمن منذ ثلاث ساعات.
128
00:13:47,400 --> 00:13:50,680
أثناء الهروب،
تشاجرت ماكارينا مع مالك العقار
129
00:13:50,760 --> 00:13:52,040
فقتلها.
130
00:14:00,800 --> 00:14:02,080
أنا آسف.
131
00:14:04,160 --> 00:14:06,080
- كم يعني ثلاثة أيام؟
- في ساعات؟
132
00:14:06,160 --> 00:14:07,600
أربعة وعشرون مرة ثلاثة..
133
00:14:07,680 --> 00:14:09,760
- اثنان وسبعون.
- اثنان وسبعون، نعم.
134
00:14:09,840 --> 00:14:11,440
كم من الوقت حتى يعودوا؟
135
00:14:11,520 --> 00:14:16,240
أنا أراهن على هذه المأكولات البحرية
أن يعودوا خلال 48 ساعة.
136
00:14:16,320 --> 00:14:18,960
لا تكن خنزير! شخص آخر اختار الرقم.
137
00:14:19,040 --> 00:14:20,000
سبعة وأربعون إذن.
138
00:14:20,800 --> 00:14:23,600
أنت تقلل من شأن زوليما، يا فتيات.
139
00:14:23,680 --> 00:14:26,560
الذي يحفر حفرة لمدة خمسة أشهر
لبضع ساعات من الحرية؟
140
00:14:26,640 --> 00:14:28,440
أنا لا أقلل من شأن غابور.
141
00:14:28,520 --> 00:14:31,720
قبضوا على الزوج
وصهري 20 مرة.
142
00:14:31,800 --> 00:14:33,760
أنا جادة. لا؟
143
00:14:33,840 --> 00:14:37,640
لكن صهرك لا يملك تسعة ملايين
في الشاحنة، أنطونيا.
144
00:14:37,720 --> 00:14:39,080
لا تقلل من شأن قوة العملاق.
145
00:14:39,160 --> 00:14:40,520
- يمين!
- يستمع!
146
00:14:40,600 --> 00:14:45,200
أقول لن يقبضوا عليهم أبداً
ويبقى الحليب معي.
147
00:14:46,720 --> 00:14:48,640
أقول أنه لا يدوم 23 ساعة.
148
00:14:50,600 --> 00:14:52,280
وسوف يعودون بحلول نهاية اليوم.
149
00:14:53,760 --> 00:14:57,640
هل تراهن؟ احرص على عدم المقامرة
مع القلب، الشوكولاته!
150
00:14:57,720 --> 00:15:01,000
لا تخلط بين العمل واللغة!
151
00:15:01,960 --> 00:15:06,320
دعونا نكون جادين! من يهرب
متى هو على وشك أن يطلق سراحه؟
152
00:15:09,000 --> 00:15:10,320
أقول لك أن الماكارينا تعود.
153
00:15:10,920 --> 00:15:13,720
إذا قلت ذلك، ديفو!
154
00:15:15,320 --> 00:15:16,600
دعونا نراهن على شيء آخر!
155
00:15:16,680 --> 00:15:19,280
كيف تعتقد أن سول سوف يخرج
من غرفة العمليات؟
156
00:15:20,320 --> 00:15:22,240
بقدميك أولاً!
157
00:15:22,920 --> 00:15:24,840
أنت عاهرة، أنابيل.
158
00:15:34,240 --> 00:15:37,600
- أيها المدير، لقد وصل العمال.
- خذهم إلى الغسيل!
159
00:15:37,680 --> 00:15:39,960
أخبرهم أن يسدوا تلك الفتحة على الفور!
160
00:15:41,840 --> 00:15:44,680
هل تعرف ماذا لديك في زنزاناتك يا سيد أغيري؟
161
00:15:46,520 --> 00:15:47,640
القشر.
162
00:15:48,640 --> 00:15:51,000
أو لنكون مباشرين، بعض التهم الجنائية.
163
00:15:52,160 --> 00:15:54,880
هل تعتقد أن القشر يقدر الشعر؟
164
00:15:55,640 --> 00:16:00,720
لقد أنفقته حتى الآن هذا العام
5300 يورو لكل بطاقة.
165
00:16:04,560 --> 00:16:07,800
ولم ينفق كاميلو خوسيه سيلا هذا القدر من المال
على مكتبته بأكملها.
166
00:16:09,840 --> 00:16:11,840
هذا هو الاستثمار الوحيد الذي تم.
167
00:16:12,720 --> 00:16:14,280
ذلك وتجديد الصالة الرياضية.
168
00:16:15,320 --> 00:16:18,880
أعتقد أنني يجب أن أقرأها
عندما أبقى كثيرًا بين أربعة جدران.
169
00:16:18,960 --> 00:16:21,200
بين الجدران التي يحفرون فيها الأنفاق
للهروب؟
170
00:16:23,680 --> 00:16:25,160
لا تخافوا، لا تعض!
171
00:16:27,400 --> 00:16:29,440
- هل لديك سراويل نظيفة؟
- هل نستطيع؟
172
00:16:29,520 --> 00:16:32,160
- انظر من سيأتي!
- يا له من جسد!
173
00:16:32,240 --> 00:16:33,880
مرحبا وسيم!
174
00:16:33,960 --> 00:16:34,960
بلدي، بلدي!
175
00:16:35,960 --> 00:16:39,400
- اعذرني! هل أنت متسلق الجبال؟
- لا يا سيدتي.
176
00:16:39,480 --> 00:16:42,080
لا؟ ولن ترغب في التعلم
هل تريد أن تعرف؟
177
00:16:42,160 --> 00:16:44,520
ماذا تفعل العودة!
178
00:16:44,600 --> 00:16:45,960
اسمحوا لي أن أتطرق إليها!
179
00:16:46,040 --> 00:16:48,160
- كيف يمكن أن يخرج منه الزبد!
- أنطونيا!
180
00:16:48,240 --> 00:16:49,240
أخبرني!
181
00:16:50,160 --> 00:16:52,440
ماذا أقول للمستثمرين
من أمثل؟
182
00:16:53,320 --> 00:16:56,920
أن يقتل السجناء أنفسهم ويهربون
من سجنهم لكنهم يقرأون الشعر.
183
00:17:00,280 --> 00:17:03,280
أنت تعرف لماذا يعمل
السجون الخاصة في الدول المتقدمة؟
184
00:17:04,880 --> 00:17:06,480
لأنها تدار بكفاءة..
185
00:17:06,560 --> 00:17:10,200
لأنه لا يسمح لأي مسؤول
لصفعة السقوط.
186
00:17:10,280 --> 00:17:13,160
أو ضعه في مكان ما
وضربه حتى يتم ذلك.
187
00:17:15,240 --> 00:17:16,920
لماذا لا تسمح لي بتمزيق شجرتي
188
00:17:17,000 --> 00:17:20,160
- ...مع قضيبك، وسيم!
- فيلا رويج!
189
00:17:20,240 --> 00:17:23,839
هذا إذا كان لا يخاف من الغابة
الذي لديه في الطابق الأرضي.
190
00:17:23,920 --> 00:17:26,839
من وجهة نظري الأخطاء..
191
00:17:26,920 --> 00:17:30,040
كان الخطأ هو الرحيل
مدرس متقاعد لقيادة
192
00:17:30,120 --> 00:17:32,560
والتي برأيها
لقد كان معسكرًا صيفيًا.
193
00:17:33,760 --> 00:17:36,480
هذا ليس ما يعنيه
أنك غير كفء، سيد أغيري.
194
00:17:37,440 --> 00:17:40,040
- أنت غبي بصراحة.
- اعذرني!
195
00:17:41,760 --> 00:17:46,160
اعذرني! إذا سمحت لي
أود أن أقول بعض الأشياء.
196
00:17:46,240 --> 00:17:49,600
أولاً،
أتمنى الاحترام والتربية الصالحة.
197
00:17:50,160 --> 00:17:55,000
وإلا فلا فرق
بين ما تقوله وذلك "القش".
198
00:17:55,840 --> 00:17:58,560
ثانيا،
كعضو في اللجنة التوجيهية،
199
00:17:59,360 --> 00:18:05,920
أنا أتحمل المسؤولية
الرفض هو الأصعب..
200
00:18:07,080 --> 00:18:11,480
وإجراءات أكثر تقييدا
اقترحتها السيدة أغيري.
201
00:18:12,880 --> 00:18:16,400
أنا مسؤول
لمحاولة إعادة تأهيلهم
202
00:18:17,200 --> 00:18:19,080
مع الثقة والعلاج.
203
00:18:21,760 --> 00:18:24,800
الشيء الوحيد
الذي يمكنك توبيخ ميراندا به هو أن...
204
00:18:26,320 --> 00:18:27,720
لقد استمع لي.
205
00:18:28,400 --> 00:18:30,920
- لا شيء آخر.
- جيد جدًا.
206
00:18:31,000 --> 00:18:34,080
لقد تمت إقالتك من مجلس الإدارة.
207
00:18:36,640 --> 00:18:38,560
أما بالنسبة لك، ميراندا،
208
00:18:39,120 --> 00:18:42,760
لديك شهر واحد تحت تصرفك
لاتخاذ تدابير جديدة.
209
00:18:43,680 --> 00:18:47,280
أنصحك باختيارهم
فريق قادر على القيام بذلك.
210
00:18:47,360 --> 00:18:50,200
- الطعام!
- ماذا يحدث هنا بحق الجحيم؟
211
00:18:52,200 --> 00:18:53,360
بالاسيوس؟
212
00:18:55,560 --> 00:18:58,640
لقد رأيت رجلاً وهذا كل شيء
هل تبتل مثل بعض العاهرات في الحرارة؟
213
00:18:59,400 --> 00:19:02,320
هل تريد مني أن أخرج قضيبي حتى أتمكن من القيام بذلك من أجلك؟
214
00:19:03,560 --> 00:19:06,080
- وظهر الرجل الشجاع.
- يا!
215
00:19:10,000 --> 00:19:11,000
ماذا لديك
216
00:19:12,000 --> 00:19:13,080
لا شيء.
217
00:19:14,000 --> 00:19:15,080
أنت تعطيني وقتا عصيبا.
218
00:19:15,840 --> 00:19:17,240
ماذا حدث يا شوكولاتة؟
219
00:19:18,000 --> 00:19:22,600
اضحك مع الحمقى الآخرين،
لكن ألا تحب أن يأخذ العالم منك؟
220
00:19:25,800 --> 00:19:29,200
- هل طلبت منك شيئا؟
- دعونا جميعا تهدئة!
221
00:19:36,360 --> 00:19:39,480
مستعد! حرك مؤخرتك!
انتهت الحفلة!
222
00:19:40,280 --> 00:19:41,120
ماذا حصل لك بحق الجحيم؟
223
00:19:42,880 --> 00:19:44,200
يتم أخذ كل شيء مع الفلين!
224
00:19:54,880 --> 00:19:57,680
لقد كنت دائما خطوة واحدة إلى الأمام
بعد الهروب.
225
00:19:58,640 --> 00:20:01,280
لقد غيروا السيارة أربع مرات على الأقل.
226
00:20:01,360 --> 00:20:05,960
دخلوا البرتغال الساعة 18.45.
التقطتهم الكاميرات على الطريق السريع.
227
00:20:06,040 --> 00:20:09,520
وبعد ساعتين،
قامت كاميرا أمنية بتصويرهم
228
00:20:09,600 --> 00:20:12,800
في ميناء بينيش شمال لشبونة.
229
00:20:12,880 --> 00:20:15,320
ولا يبدو أن المصري معهم.
230
00:20:15,400 --> 00:20:19,000
إذا كان هو من خطط لهروبهم،
لماذا لم يختارهم جميعا؟
231
00:20:19,080 --> 00:20:21,440
ولماذا لم يظهر كريم السوري أيضاً؟
232
00:20:22,200 --> 00:20:25,240
بحسب الإنتربول.
عاد إلى فرنسا.
233
00:20:25,320 --> 00:20:26,360
ولكن قبل كل شيء...
234
00:20:28,000 --> 00:20:29,680
أين هو الآن بحق الجحيم؟
235
00:20:38,840 --> 00:20:39,840
حنبل؟
236
00:21:15,360 --> 00:21:16,840
المكالمات الأخيرة
237
00:21:16,920 --> 00:21:17,880
اتصل
238
00:21:20,520 --> 00:21:22,520
سجن كروز ديل سور.
ما الذي يمكنني مساعدتك فيه؟
239
00:21:34,960 --> 00:21:36,800
هذه لقطة من الميناء.
240
00:21:37,440 --> 00:21:39,320
إنه المسار الأخير الذي تركناه.
241
00:21:39,880 --> 00:21:43,960
ربما ذهبوا إلى البحر على متن قارب
للوصول إلى المياه الدولية.
242
00:21:44,040 --> 00:21:45,760
وماذا سيفعلون بمجرد وصولهم إلى هناك؟
243
00:21:45,840 --> 00:21:48,920
- سيبحثون عن دولة لا تقوم بتسليم المجرمين.
- صحيح.
244
00:21:49,000 --> 00:21:51,920
يمكنه صيدهم
بعض قوارب الشحن أو بعض اليخوت.
245
00:21:52,000 --> 00:21:56,360
الآن يمكن أن يكون في غيانا،
في منطقة البحر الكاريبي أو الشرق الأوسط.
246
00:21:56,440 --> 00:21:58,360
العالم كبير.
247
00:21:58,440 --> 00:22:02,160
أنا كبير في السن
للعب مع تلك العاهرة مرة أخرى.
248
00:22:02,240 --> 00:22:03,760
دعونا نأمل أن يرتكبوا خطأ.
249
00:22:03,840 --> 00:22:06,040
هيا بنا إلى العمل!
250
00:22:53,680 --> 00:22:55,960
من المفترض أن تكون قافلتنا هنا بالفعل.
251
00:22:56,040 --> 00:22:58,440
لقد غادروا ليبيا منذ يومين.
252
00:22:58,520 --> 00:23:01,680
آخر مرة اتصلوا بي
من عين صلاح، الجزائر.
253
00:23:01,760 --> 00:23:04,680
<ط> كن في سلام! من المحتمل أنهم فعلوا شيئًا ما،
لكنهم سوف يأتون.
254
00:23:04,760 --> 00:23:07,920
أريده أن يأتي على الفور.
إذا لم يكن الأمر كذلك، أرسل قافلة أخرى.
255
00:23:08,000 --> 00:23:11,360
على الأقل يمكنك فعل الكثير أيضًا،
كم أدفع.
256
00:23:11,960 --> 00:23:13,200
هل حدث شيء ما يا زوليما؟
257
00:23:18,000 --> 00:23:18,920
لا.
258
00:23:21,360 --> 00:23:22,880
الآن، نحن سائحون.
259
00:23:23,680 --> 00:23:28,280
أربع فتيات يقضون وقتًا ممتعًا
حتى يأتوا بعدنا.
260
00:23:28,360 --> 00:23:29,880
البضائع، أليس كذلك؟
261
00:23:30,800 --> 00:23:33,080
بعض المفاصل، وبعض بيرسي...
262
00:23:34,800 --> 00:23:36,320
أنا لم أقل أي شيء حقيقي.
263
00:23:36,400 --> 00:23:37,880
متى يأتون بعدنا؟
264
00:23:40,240 --> 00:23:42,640
لا أحد يتحرك بعيدا
أكثر من 50 م.
265
00:23:42,720 --> 00:23:47,720
لذلك لا تذهب إلى القرية، لا تتحدث
مع أي شخص، لا تستخدم الهاتف.
266
00:23:50,320 --> 00:23:53,320
إذا أخطأ المرء،
لقد مات، أليس كذلك؟
267
00:23:54,160 --> 00:23:55,240
مثل صباح الخير.
268
00:23:58,720 --> 00:24:00,520
استمتع بإجازتك!
269
00:25:03,600 --> 00:25:05,680
لقد خنت حب حياتي.
270
00:25:11,800 --> 00:25:14,080
لقد خنت حب حياتي.
271
00:25:20,440 --> 00:25:23,680
عندما تخون حب حياتك
أن تكون حرًا
272
00:25:24,800 --> 00:25:28,160
وتدرك أننا في الوحل.
273
00:25:45,840 --> 00:25:47,840
�وتغرق...
274
00:25:48,840 --> 00:25:50,280
ببطء ببطء.
275
00:25:54,800 --> 00:25:56,520
ببطء ببطء.
276
00:25:58,360 --> 00:25:59,680
أبدو قاسيًا.
277
00:26:01,160 --> 00:26:04,840
ولكن كيف كان الوضع في ناجازاكي؟
يموت 40,000 شخص في لحظات قليلة؟
278
00:26:07,160 --> 00:26:10,920
السجن يقتلك ببطء، كل يوم.
279
00:26:14,560 --> 00:26:17,800
هل تعرف لماذا؟ لأن الوقت ميت هنا.
280
00:26:19,200 --> 00:26:20,240
كل مقطع.
281
00:26:54,400 --> 00:26:56,960
انتبهوا يا أخوات!
282
00:27:24,880 --> 00:27:26,520
شقراء!
283
00:27:27,240 --> 00:27:30,200
ماذا تفعل دعنا نذهب في الماء!
284
00:27:30,280 --> 00:27:34,200
- هيا يا شقراء!
- هل تريد كعكة؟
285
00:27:35,280 --> 00:27:38,800
- هيا أيها الجبان!
- هيا يا شقراء!
286
00:28:48,600 --> 00:28:51,040
أعتذر عن التأخر.
287
00:28:53,760 --> 00:28:55,920
- كيف حالك؟
- على قيد الحياة ��.
288
00:28:57,600 --> 00:28:59,720
- هل تم تسريحك؟
- لا.
289
00:29:01,480 --> 00:29:03,360
أنا تحت المراقبة.
290
00:29:03,920 --> 00:29:05,880
- هل مسموح لك شرب البيرة؟
- لا.
291
00:29:07,760 --> 00:29:09,360
هذا ما يسمح لي.
292
00:29:10,560 --> 00:29:15,920
الكورتيكوستيرويدات، ومضادات الالتهاب،
مكافحة مي-سا-بي-غيا، كل ثماني ساعات.
293
00:29:16,000 --> 00:29:20,440
وإذا لم أشعر بالدوار خلال 48 ساعة
ولا أفقد وعيي
294
00:29:20,520 --> 00:29:21,440
انها ملموسة.
295
00:29:22,440 --> 00:29:23,840
لماذا لم تبقى في المستشفى؟
296
00:29:25,680 --> 00:29:31,160
قلت لزوجتي أريد الانفصال
لذلك لم يكن هناك وسيلة للبقاء.
297
00:29:34,400 --> 00:29:38,080
- هل يمكنك أن تعطيني تذكرة، من فضلك؟
- بالتأكيد. لماذا؟
298
00:29:38,160 --> 00:29:40,440
اخترت.
إذا كان الفائز، سأشتري بعض المادلين.
299
00:29:42,240 --> 00:29:43,640
ما التوتر!
300
00:29:48,520 --> 00:29:50,280
- الرقم الجديد .
- تمام.
301
00:29:50,360 --> 00:29:52,760
أعتقد أنني سأتناول البيرة أيضًا.
302
00:29:53,920 --> 00:29:56,280
- ولكن واحدة صغيرة، من فضلك.
- لقد تم!
303
00:29:59,440 --> 00:30:03,200
لقد تركت زوجتك للتو
وخرجت من المستشفى
304
00:30:03,760 --> 00:30:05,200
ولكن سيكون من الجيد.
305
00:30:06,640 --> 00:30:08,400
- سوف تكون سعيدا.
- أنا أكون.
306
00:30:11,360 --> 00:30:12,320
أريد العودة إلى كروز ديل سور.
307
00:30:13,520 --> 00:30:16,720
سأخرج من المستشفى خلال يومين
ولكن ليس لدي أي شيء آخر للقيام به.
308
00:30:16,800 --> 00:30:17,880
تم اختياره بشكل جيد.
309
00:30:19,160 --> 00:30:20,160
شكرًا لك.
310
00:30:22,840 --> 00:30:23,680
ماذا حدث؟
311
00:30:26,720 --> 00:30:29,000
مسيرتي المهنية معلقة في الميزان.
312
00:30:30,720 --> 00:30:34,720
الهروب وضعني
في موقف صعب للغاية.
313
00:30:34,800 --> 00:30:37,080
لقد أغضبتني اللجنة التوجيهية.
314
00:30:38,160 --> 00:30:40,600
وأنت تعرف ما كنت أقول
بينما كانوا يصلبونني؟
315
00:30:42,160 --> 00:30:43,240
يا لك من رجل أعمال كبير!
316
00:30:44,840 --> 00:30:50,160
أنت وقصصك عن الحرية
الحركة، حول المخيم الصيفي...
317
00:30:51,760 --> 00:30:53,240
لقد كانت ولايتي كارثة.
318
00:30:53,320 --> 00:30:55,600
ماذا يمكنني أن أقول؟ شاهد الجزء كاملا!
319
00:30:56,520 --> 00:30:59,880
- الآن أعزف على البيانو، وأقرأ الشعر...
- نعم.
320
00:31:04,000 --> 00:31:06,240
ومن الآن فصاعدا، سوف تتغير الأمور.
321
00:31:08,080 --> 00:31:09,520
سوف أستمع إلى هؤلاء
322
00:31:09,600 --> 00:31:11,600
الذي كان يجب أن أستمع إليه
منذ البداية.
323
00:31:14,000 --> 00:31:15,120
كارلوس!
324
00:31:16,880 --> 00:31:19,640
شكرًا لك! من كل قلبي!
325
00:31:20,960 --> 00:31:21,840
دعونا نكون جادين!
326
00:31:23,280 --> 00:31:26,160
كان لديك موقف كريم جدا.
327
00:31:29,160 --> 00:31:30,000
ولكن أيضا غير عادلة للغاية.
328
00:31:30,560 --> 00:31:33,840
ميراندا، لقد كان لدي ما يكفي
من قبل اللجنة التوجيهية.
329
00:31:36,240 --> 00:31:39,000
المؤشرات والجداول الزمنية... هذا يكفي بالنسبة لي.
330
00:31:40,240 --> 00:31:43,640
سيكون لدي المزيد من الوقت للنظر
على النافذة. أحبها.
331
00:31:45,920 --> 00:31:47,080
ماذا علي أن أفعل؟
332
00:31:49,200 --> 00:31:50,320
ماذا ستفعل في مكاني؟
333
00:31:54,520 --> 00:31:57,160
تعزيز بروتوكولات الأمان.
334
00:31:58,240 --> 00:31:59,320
على كل شيء.
335
00:32:08,520 --> 00:32:10,320
انتهت حرية الحركة.
336
00:32:12,800 --> 00:32:14,080
أنت محق.
337
00:32:15,360 --> 00:32:21,360
يجب أن تفهم هؤلاء النساء
شدة الهروب أو الضرب.
338
00:32:26,920 --> 00:32:28,160
الجميع.
339
00:32:28,720 --> 00:32:31,560
الجناح 2 جاهز للإغلاق.
340
00:32:31,640 --> 00:32:33,320
ماذا تفعل
341
00:32:34,040 --> 00:32:36,200
لماذا تحبسوننا في الزنازين؟
342
00:32:36,760 --> 00:32:39,360
ماذا يحدث يا بولانجيين؟
343
00:32:40,800 --> 00:32:41,840
فم!
344
00:32:42,640 --> 00:32:44,000
فم!
345
00:32:44,920 --> 00:32:47,400
انتهت جولات المشي الليلية.
346
00:32:48,160 --> 00:32:51,160
من هذه اللحظة فصاعدا
وحتى يكون لديك مراحيض في الزنازين،
347
00:32:51,240 --> 00:32:54,600
أولئك الذين يريدون التخفيف
سوف يفعلون ذلك في الليل.
348
00:32:55,120 --> 00:32:58,800
سيتعين علينا تضييق نطاقهم
كافة الحريات والامتيازات.
349
00:32:58,880 --> 00:33:01,080
- سنطفئ في الوقت المحدد.
- بالضبط.
350
00:33:01,160 --> 00:33:05,520
وسوف نقوم بحظر الاتصالات
مع الخارج حتى إشعار آخر.
351
00:33:05,600 --> 00:33:08,480
تعزيز الأمن، وأكثر من ذلك
الكاميرات وعمليات البحث.
352
00:33:08,560 --> 00:33:09,720
نعم.
353
00:33:10,240 --> 00:33:12,760
أنت تعرف ما سيكون مفيدًا لنا حقًا
354
00:33:12,840 --> 00:33:16,000
على وجه الدقة
ماذا يحدث بينهما؟
355
00:33:16,080 --> 00:33:18,640
دعونا تكون لدينا عيون وآذان بين السجناء.
356
00:33:19,960 --> 00:33:23,280
يمكننا اختيارهم
أولئك الذين لديهم الصفات القيادية
357
00:33:24,120 --> 00:33:25,920
ومنحهم سلطة معينة.
358
00:33:26,720 --> 00:33:28,760
- تمام.
- سوف نسميهم "سانتينس".
359
00:33:28,840 --> 00:33:31,280
أحبها. هل تعرف ماذا سأفعل؟
360
00:33:32,520 --> 00:33:35,680
وسوف يضع الحراس عليهم
تلك التي لم تلاحظ.
361
00:33:36,440 --> 00:33:38,880
الأشياء التي تم إهمالها دائمًا.
362
00:33:39,880 --> 00:33:41,880
يمكن أن يكونوا كلاب حراستنا.
363
00:33:41,960 --> 00:33:44,040
موثوقة وغير مرنة.
364
00:33:44,880 --> 00:33:48,320
مع الشارات التي أعطيتك إياها،
تصبح حراس بلدي.
365
00:33:49,680 --> 00:33:51,760
نحن بحاجة إلى رئيس الأمن.
366
00:33:51,840 --> 00:33:53,840
- نعم.
- فابيو!
367
00:33:56,800 --> 00:33:58,360
انها في قطعة واحدة.
368
00:33:59,320 --> 00:34:00,320
ماذا تعتقد؟
369
00:34:01,280 --> 00:34:02,720
فابيو مثالي.
370
00:34:03,760 --> 00:34:04,760
لكن...
371
00:34:07,000 --> 00:34:08,960
أنت تعرف جيدًا سبب ترددي.
372
00:34:10,000 --> 00:34:12,920
فابيو صعب
ليتم التلاعب بها والسيطرة عليها.
373
00:34:14,080 --> 00:34:18,320
ليست هناك حاجة لمن يعمل بمفرده
أو مما يقوض سلطته.
374
00:34:19,800 --> 00:34:20,880
لا.
375
00:34:21,719 --> 00:34:25,679
وتحتاج إلى واحد للتنفيذ،
لا تفكر.
376
00:34:25,760 --> 00:34:28,600
أنا رئيس الأمن الجديد
في كروز ديل سور.
377
00:34:29,880 --> 00:34:33,000
هذا ما يعنيه
أن التعويذات قد انتهت.
378
00:34:33,560 --> 00:34:37,560
الطريقة الأكثر فعالية لزرع الخوف
إنه مثل إعطاء بندقيتين لقرد.
379
00:34:38,480 --> 00:34:43,560
لديك السلطة والمسؤولية
لضمان الامتثال للقواعد.
380
00:34:43,639 --> 00:34:44,880
واضح؟
381
00:34:44,960 --> 00:34:50,080
ماذا لو تجاهلونا؟ هناك الكثير من القيل والقال هنا.
382
00:34:51,199 --> 00:34:55,679
أنت لا تعرف حتى من سيطلق النار،
لا لماذا ولا متى.
383
00:34:56,239 --> 00:34:58,960
كحراس،
سيكون لديك مزايا خاصة.
384
00:34:59,040 --> 00:35:02,920
ولكن سيتم إعطاؤك مثالاً إذا ارتكبت خطأً.
385
00:35:03,480 --> 00:35:04,720
وأنت تعرف لماذا؟
386
00:35:06,120 --> 00:35:07,360
لأنه قرد ��.
387
00:35:08,680 --> 00:35:10,120
والقرد لا يفكر.
388
00:35:10,200 --> 00:35:12,120
لا أريد أن أكون حارساً.
389
00:35:12,680 --> 00:35:15,560
اسكت! ولم أطلب رأيه!
390
00:35:17,080 --> 00:35:21,320
ابتداء من اليوم في كل منطقة
سيتم الإشراف عليها من قبل حارس
391
00:35:21,400 --> 00:35:23,360
الذي سوف يجيب على الجميع.
392
00:35:25,360 --> 00:35:29,080
الخوف هو الشكل الوحيد
السيطرة، ميراندا.
393
00:35:34,240 --> 00:35:35,160
يا!
394
00:35:37,040 --> 00:35:39,280
الشكل الوحيد للتحكم.
395
00:35:48,360 --> 00:35:52,600
من كان يظن أنني سأذهب
من أي وقت مضى في إجازة معك؟
396
00:35:53,440 --> 00:35:54,600
اشرح لي شيئا!
397
00:35:55,160 --> 00:35:56,960
ما الذي كنت تبحث عنه في المغسلة؟
398
00:35:58,680 --> 00:36:02,840
قبلني الخلق
وكان قميصي ملطخًا بأحمر الشفاه.
399
00:36:07,680 --> 00:36:09,080
كريا لا تزال عاهرة كبيرة!
400
00:36:10,200 --> 00:36:12,040
- حقير منها!
- لماذا؟
401
00:36:13,440 --> 00:36:15,560
- لم يكن متعمدا.
- تأكد من عدم القيام بذلك!
402
00:36:16,520 --> 00:36:21,320
عرف الخلق أننا مغادرون.
ذهبت لأقول وداعا.
403
00:36:22,600 --> 00:36:24,360
ويقول أنه كان متعمدا.
404
00:36:25,280 --> 00:36:26,960
أنت في حالة سيئة.
405
00:36:27,600 --> 00:36:29,520
ليس له أي معنى.
406
00:36:30,960 --> 00:36:33,240
لكنني لم أعد أتساءل عنك بعد الآن.
407
00:36:35,520 --> 00:36:36,960
- دعونا نرى.
- ماذا؟
408
00:36:37,040 --> 00:36:38,800
- نعم، دعونا نرى.
- ماذا سنرى؟
409
00:36:39,440 --> 00:36:41,360
لقد كان سيتم إطلاق سراحك، أليس كذلك؟
410
00:36:41,440 --> 00:36:42,680
- نعم.
- جيد.
411
00:36:43,280 --> 00:36:45,480
وكنت تتوقع الخلق في الحرية
412
00:36:45,560 --> 00:36:47,400
كيف سيكون حب حياتك؟
413
00:36:49,960 --> 00:36:51,200
ربما نعم.
414
00:36:52,120 --> 00:36:53,560
رجل أنيق مثلك؟
415
00:36:54,240 --> 00:36:56,080
أنت لست حتى مثليه.
416
00:36:56,640 --> 00:36:58,080
لا فكرة!
417
00:36:58,160 --> 00:37:01,080
وأنا أعلم أيضًا، والخليقة تعرف أيضًا،
الصينيون يعرفون أيضًا.
418
00:37:02,960 --> 00:37:04,920
لهذا السبب أرسلك الخلق إلينا.
419
00:37:06,240 --> 00:37:09,760
وأكد أن الفرص ستزداد
للعودة إلى السجن.
420
00:37:10,520 --> 00:37:11,760
لنكون معا.
421
00:37:19,520 --> 00:37:22,440
هيا، توقف عن كونك هكذا!
422
00:37:23,360 --> 00:37:26,920
انها ليست مشكلة كبيرة.
لقد فاتك القطار، لا أكثر.
423
00:37:27,880 --> 00:37:32,040
إذا افتقد طعم السمك
لدي قذيفة، جيدة فقط بالنسبة لك.
424
00:37:32,120 --> 00:37:34,920
طازجة جدا. فقط من البحر!
425
00:37:38,280 --> 00:37:39,600
شخص ما قادم.
426
00:37:41,280 --> 00:37:42,280
تغطية ثدييك!
427
00:37:45,960 --> 00:37:47,240
إجلس من فضلك!
428
00:37:47,960 --> 00:37:49,840
- صباح الخير!
- صباح الخير!
429
00:37:49,920 --> 00:37:54,960
لقد جمعتكم جميعا للتواصل
التدابير الجديدة التي سأتخذها.
430
00:37:56,120 --> 00:38:00,120
ومن بينها تعيين فالبوينا
كرئيس للأمن.
431
00:38:02,520 --> 00:38:08,000
أود أن أسمع مقترحاتكم
لتحسين انضباط الحيازات.
432
00:38:08,760 --> 00:38:09,600
أن يكون لها رأي.
433
00:38:14,320 --> 00:38:17,880
لكني أفضل أن أخبرك على انفراد
لأنه موجه للزميل.
434
00:38:18,720 --> 00:38:20,120
بالنسبة لفالبوينا، على وجه الدقة.
435
00:38:20,200 --> 00:38:22,840
يمكنك أن تقول ما تريد، لا مشكلة.
436
00:38:22,920 --> 00:38:26,120
- في الحقيقة أنا أقدر صراحتك.
- تمام.
437
00:38:27,080 --> 00:38:30,720
لا أعتقد أن فالبوينا هو المرشح المثالي
لهذه الوظيفة.
438
00:38:32,880 --> 00:38:34,480
أود أن أعرف لماذا تعتقد ذلك.
439
00:38:35,360 --> 00:38:36,360
لماذا؟
440
00:38:36,920 --> 00:38:39,760
ليس لديه سلطة
ولا تفرض إلا بالقوة.
441
00:38:39,840 --> 00:38:41,960
إنها متواضعة ومعقدة
442
00:38:42,040 --> 00:38:43,920
وفقير قليلاً في الروح.
443
00:38:45,200 --> 00:38:46,520
يا لها من خطبة!
444
00:38:47,200 --> 00:38:49,160
ما هو هل تريد الوظيفة؟
445
00:38:49,240 --> 00:38:52,040
لا، ولكن أي شخص سيكون أفضل.
446
00:38:53,400 --> 00:38:58,920
جيد. كما يقترح فابيو نفسه،
انا ايضا عندي رأي عنه
447
00:39:01,600 --> 00:39:05,440
كيفية تعيين رئيس الأمن
الرجل الذي لا يتبع القواعد؟
448
00:39:08,520 --> 00:39:11,080
- من ينام مع الفتيات.
- هل نستطيع؟
449
00:39:11,840 --> 00:39:15,360
فالبوينا، إنه اتهام خطير للغاية،
والتي سيكون عليك تجربتها.
450
00:39:18,160 --> 00:39:19,000
جيد.
451
00:39:29,920 --> 00:39:31,480
- جعة؟
- لا.
452
00:39:31,560 --> 00:39:33,960
- يشرفني.
- جعة؟
453
00:39:34,040 --> 00:39:35,000
- نعم.
- لا، شكرا لك.
454
00:39:35,080 --> 00:39:38,320
- الإيطالية أو الإسبانية؟
- لا يا عملاق.
455
00:39:38,400 --> 00:39:42,000
- هل تعرف ما هو العملاق؟
- نعم عملاقة جميلة.
456
00:39:42,080 --> 00:39:43,000
نعم.
457
00:39:43,080 --> 00:39:44,000
أصلع، أنا أحبك
458
00:39:44,080 --> 00:39:45,240
سارة!
459
00:39:45,320 --> 00:39:47,080
أصلع، أنا أعشقك
460
00:39:47,160 --> 00:39:48,000
ساراي، اهدأ!
461
00:39:48,080 --> 00:39:51,840
سوف أقدم لكم. كاسبر.
مصطفى، كن الرقم!
462
00:39:51,920 --> 00:39:53,440
- ساراي!
- للبيرة.
463
00:39:53,520 --> 00:39:55,400
- ماذا تفعل؟
- التحدث معها.
464
00:39:58,960 --> 00:40:00,360
تغطية ثدييك!
465
00:40:01,520 --> 00:40:02,560
لو سمحت!
466
00:40:11,040 --> 00:40:12,640
وأنت ارتديت حمالة صدرها!
467
00:40:15,280 --> 00:40:17,120
هل أنت رئيسهم أم ماذا؟
468
00:40:17,200 --> 00:40:19,320
يختفي!
469
00:40:24,960 --> 00:40:28,560
إذا كنت مشتعلًا، اذهب وافركه!
470
00:40:39,680 --> 00:40:40,920
بحق الجحيم!
471
00:40:57,880 --> 00:40:58,880
إله!
472
00:41:05,120 --> 00:41:06,920
هل لديك تفسير لهذا يا فابيو؟
473
00:41:07,480 --> 00:41:08,720
ميراندا، من فضلك.
474
00:41:09,840 --> 00:41:11,840
كنت أعلم أن هناك كاميرات.
475
00:41:11,920 --> 00:41:15,160
هذا ما أقوله له عندما ينظر إلى الكاميرا.
476
00:41:16,000 --> 00:41:17,880
أي نوع من الرجال أنت؟
477
00:41:19,280 --> 00:41:22,320
هل أنت في علاقة أم لا
مع ماكارينا فيريرو؟
478
00:41:22,960 --> 00:41:24,520
أريد إجابة.
479
00:41:24,600 --> 00:41:26,760
الجواب هو "لا".
480
00:41:30,800 --> 00:41:36,240
كن حذرا، لأن تلك الخصائص
يجب أن يكون قد ساعدهم أحد الموظفين.
481
00:41:36,800 --> 00:41:39,120
إذا كنت في علاقة
مع واحد منهم
482
00:41:39,960 --> 00:41:42,160
الاحتمالات ليست في صالحك.
483
00:41:43,240 --> 00:41:44,920
من هو الفقير بالروح الآن؟
484
00:41:45,000 --> 00:41:47,440
- اذهب إلى منزلك!
- فابيو، اصمت!
485
00:41:47,520 --> 00:41:49,520
- سأضطر إلى اتخاذ إجراءات تأديبية!
- ميراندا!
486
00:41:52,680 --> 00:41:54,080
السادة،
487
00:41:54,640 --> 00:42:00,840
لقد ارتكبنا جميعًا أخطاء
بطريقة أو بأخرى.
488
00:42:02,880 --> 00:42:05,120
ولكن حان الوقت للمضي قدما.
489
00:42:05,200 --> 00:42:08,280
إذا واصلنا نبش الموتى،
490
00:42:08,360 --> 00:42:10,960
لن نفعل أي شيء أبدًا.
491
00:42:11,840 --> 00:42:15,880
أقترح دفن هذه الأخطاء
مرة واحدة وإلى الأبد
492
00:42:16,600 --> 00:42:18,520
ودعونا نترك الأمر عند هذا الحد.
493
00:42:22,240 --> 00:42:24,880
أخطاء مثل إساءة استخدام السلطة.
494
00:42:25,800 --> 00:42:27,480
مثل إهمالي.
495
00:42:29,200 --> 00:42:30,760
أو تشخيصاتي الخاطئة.
496
00:42:32,320 --> 00:42:36,640
وإلا فإننا لن نكون في السيطرة أبدا
هذا السجن، أؤكد لك.
497
00:42:38,080 --> 00:42:39,040
جيد.
498
00:42:57,400 --> 00:43:01,840
لقد عثروا على القافلة
الذي كان من المفترض أن يأخذك إلى الصحراء.
499
00:43:02,320 --> 00:43:04,680
تم قطع أيديهم اليسرى.
500
00:43:14,280 --> 00:43:16,560
تركوهم ينزفون حتى الموت.
501
00:43:16,640 --> 00:43:21,680
يتم قطع يد الخونة اليسرى.
�هل تعرف من يمكن أن يكون؟
502
00:43:26,160 --> 00:43:29,760
أريدك أن ترسل قافلة أخرى على الفور.
503
00:43:29,840 --> 00:43:33,400
<ط> لا، هذا يكفي. "بين يدي".
504
00:43:33,840 --> 00:43:34,880
حفظك الله!
505
00:43:44,160 --> 00:43:45,320
كريم؟
506
00:43:45,400 --> 00:43:47,160
تعتقد أنه يمكنك المجيء إلى هنا
507
00:43:47,240 --> 00:43:50,160
ويعاملوننا مثل الخدم؟
508
00:43:50,240 --> 00:43:52,800
سأريه من هو الرئيس هنا.
509
00:44:01,440 --> 00:44:04,920
لا تتحرك، سوف تقتل!
510
00:44:14,920 --> 00:44:17,320
انتهى الحفل. دعها تذهب!
511
00:44:20,960 --> 00:44:22,480
ترك أو سأطلق النار عليك!
512
00:44:31,360 --> 00:44:33,920
انهض ببطء!
513
00:44:40,520 --> 00:44:41,360
رميها!
514
00:44:43,000 --> 00:44:44,080
رميها بعيدا!
515
00:44:44,920 --> 00:44:45,760
قتله!
516
00:44:48,840 --> 00:44:50,080
قتله!
517
00:44:54,640 --> 00:44:55,640
يختفي!
518
00:44:57,320 --> 00:44:59,800
ماذا تفعل بحق الجحيم أعطني البندقية!
519
00:45:13,640 --> 00:45:15,200
لماذا بحق الجحيم لم تطلق النار؟
520
00:45:19,120 --> 00:45:22,120
- هل يمكنك أن تشكرني؟
- لماذا؟
521
00:45:22,840 --> 00:45:24,760
لأنك تركته
الملياردير على قيد الحياة؟
522
00:45:24,840 --> 00:45:28,880
وماذا كنت ستفعل بالجثة؟
هل ستضعه في الأرجوحة لتتسمر؟
523
00:45:49,280 --> 00:45:51,080
توقف عن لمس أغراضي!
524
00:46:06,920 --> 00:46:11,080
الألم لن يفارقنا للأبد
525
00:46:11,160 --> 00:46:13,000
لكن المعركة انتهت يا أختي.
526
00:46:15,240 --> 00:46:18,880
أنا لا أطلب منه أن ينتقم لابن أخيه،
لأنني أعرف ماذا ستفعل.
527
00:46:18,960 --> 00:46:21,440
وسوف تطارد وتقتل
أولئك الذين خانوه.
528
00:46:21,520 --> 00:46:24,040
حتى يموتوا جميعا.
529
00:46:27,840 --> 00:46:29,520
أنا أم لسبعة أطفال.
530
00:46:29,600 --> 00:46:32,280
إذا خاننا أحد
يجب أن نقاوم.
531
00:46:32,360 --> 00:46:35,360
من أجلهم ومن أجل شرفنا.
532
00:46:36,760 --> 00:46:38,120
هذا كل شيء!
533
00:46:39,600 --> 00:46:43,760
من فضلك أحضر لي جثة ابني.
534
00:46:44,600 --> 00:46:49,360
العثور عليه وإحضاره إلى المنزل بالنسبة لي!
535
00:46:49,440 --> 00:46:52,640
للعثور على الراحة.
536
00:46:52,720 --> 00:46:58,680
أحضره، ونحن ندفنه
ونصلي من أجل روحه.
537
00:47:44,960 --> 00:47:46,960
العنوان الفرعي: البيع بالتجزئة