1
00:00:12,131 --> 00:00:17,322
تبدو جميلة جدًا الليلة يا كاثرين.
ماذا ترتدي؟

2
00:00:17,488 --> 00:00:23,428
- فيرساتشي.
- أنا أرتدي فستان فيرساتشي.

3
00:00:33,936 --> 00:00:37,590
أكثر!
كأنها مارست الجنس طوال الليل.

4
00:00:39,458 --> 00:00:46,560
كأنها تنام فيه!
الحاجبين! هل أنت فريدا كاهلو؟!

5
00:00:47,889 --> 00:00:50,797
نحن لا نترك شيئا للصدفة.

6
00:00:51,917 --> 00:00:56,984
- هل الحاشية مثالية؟
- حواشيتي دائماً مثالية.

7
00:00:59,229 --> 00:01:04,252
يجب أن تكون أكثر تموجًا.
متموجة وحسية.

8
00:01:04,418 --> 00:01:10,979
- ماذا تثرثرين الآن؟
- الحمد لله! هل يمكنك حفظ هذا؟

9
00:01:11,146 --> 00:01:13,597
اتبع على طول.

10
00:01:14,801 --> 00:01:20,490
<i>- برينسيبيسا!</i>
- العم جياني.

11
00:01:20,656 --> 00:01:24,022
صنادل؟ لا بد أنك تمزح.

12
00:01:24,187 --> 00:01:28,672
- هل تعرف لماذا اخترتهم؟
- حتى لا تصبح طويلة جدا؟

13
00:01:28,838 --> 00:01:35,359
أريد أن تتجول العين
محيطات من القماش على منحنى الظهر.

14
00:01:35,526 --> 00:01:40,966
- ومن هنا اللون. كما في "ولادة فينوس".
- فينوس كانت عارية.

15
00:01:41,132 --> 00:01:47,444
- هي مثل قبلة نسيم البحر.
- اذهب إلى أخيك، أليجرا.

16
00:01:47,610 --> 00:01:51,598
- يجب أن تكون قادرة على المشي.
- يمكنها المشي بالصندل.

17
00:01:51,765 --> 00:01:57,162
- يجب أن تشعر أنها مثيرة.
- هذه هي رؤيتي.

18
00:01:57,329 --> 00:02:02,353
- ربما كان أرماني سيختار الصنادل.
- ملابسه تبدو فظيعة.

19
00:02:02,519 --> 00:02:06,340
وهو يلبس الزوجات
نحن نلبس العشيقات.

20
00:02:06,506 --> 00:02:10,328
- العشيقات يرتدين الكعب العالي.
- لا، أقول!

21
00:02:10,494 --> 00:02:14,065
- كعب ستيليتو.
- سوف يقتلك.

22
00:03:49,876 --> 00:03:55,692
الحاشية تعمل مثل نسيم البحر
ويهبط في قوقعتها.

23
00:03:55,857 --> 00:03:59,760
<i>- كاريسيمو بيلا.
- غرازي.</i>

24
00:03:59,927 --> 00:04:04,828
ماركو. برافو. برافو.

25
00:04:06,779 --> 00:04:10,559
- كعب ستيليتو؟
- هاربر يحبهم.

26
00:04:10,725 --> 00:04:14,587
إنهم يعتزمون أن يكونوا معنا
على الغلاف التالي.

27
00:04:14,753 --> 00:04:18,575
قبلت مادونا
ليصبح وجهنا الخارجي.

28
00:04:20,028 --> 00:04:22,519
أنت ثعبان صغير ماكر!

29
00:04:25,759 --> 00:04:30,577
- لا خطوة على أصابع قدمي مرة أخرى.
- على الأقل ليس في الصنادل.

30
00:04:32,528 --> 00:04:36,267
<i>غرازي.</i> تحياتي!

31
00:04:36,432 --> 00:04:42,371
الى عزيزي جياني .
ماذا كنت سأفعل بدون عبقريتي.

32
00:04:42,537 --> 00:04:44,904
وقد يتساءل المرء...

33
00:04:58,194 --> 00:05:02,804
يعطيك العافية على المجموعة الجميلة
وعائلة رائعة.

34
00:05:02,970 --> 00:05:05,463
<i>تحية.</i>

35
00:05:05,628 --> 00:05:11,942
تحياتي لأخي وأختي!
أنت تشبه إلى حد كبير والدينا.

36
00:05:12,108 --> 00:05:17,298
- شكرا لك على الاعتناء بي.
- شخص ما يجب أن يفعل ذلك.

37
00:05:17,464 --> 00:05:22,242
نحن متحمسون جدا
لنعرض لكم أوبرانا الجديدة.

38
00:05:22,408 --> 00:05:26,270
- هل تساعده في الأوبرا؟
- هذا ليس من شأنك.

39
00:05:26,435 --> 00:05:29,841
هواية مربحة ذلك.

40
00:05:30,007 --> 00:05:34,823
- أنطونيو سوف يأخذني إلى كرة القدم.
- أنطونيو لطيف.

41
00:05:34,990 --> 00:05:37,690
اشتريت أربع مجلات.

42
00:05:37,856 --> 00:05:43,172
مادونا، بينيلوبي كروز، ستينج و
ارتدت الأميرة ديانا كل قطع فيرساتشي.

43
00:05:43,338 --> 00:05:50,067
- شكرا لزوجتي الجميلة.
- هذا صحيح. أنت لا تقبل المنافسة.

44
00:05:51,187 --> 00:05:58,125
اذهبوا إلى السرير الآن يا أطفال.
لديك حفل موسيقي مهم غدا.

45
00:05:58,290 --> 00:06:03,938
لقد نسيت أن أقول شيئا واحدا.
عليك أن تأخذ جلسة التصوير غدا.

46
00:06:04,104 --> 00:06:09,959
- سأذهب إلى حفل ابنتي.
- المصور يرفض العمل معي.

47
00:06:10,125 --> 00:06:13,822
- لقد وعدت يا أمي.
- إنها على حق.

48
00:06:13,988 --> 00:06:18,265
- سنرى أن تلك المليون ضاعت.
- بكل الوسائل، سواء.

49
00:06:18,431 --> 00:06:23,706
أسجل كل شيء على الفيديو
حتى تتمكنوا من مشاهدته معًا.

50
00:06:23,873 --> 00:06:31,016
- أنا وأنطونيو يمكن أن نأتي.
- يمكننا تناول الغداء والتسوق من قبل.

51
00:06:31,182 --> 00:06:36,953
- هل أنت بخير يا أمي؟
- هذا واضح. هيا يا دانيال.

52
00:06:37,120 --> 00:06:41,980
وقد تم إصلاح العم جياني
خلق رائع بالنسبة لك.

53
00:06:42,147 --> 00:06:47,378
- طاب مساؤك.
- اذهب إلى السيارة. سنكون هناك على الفور.

54
00:06:48,873 --> 00:06:52,153
ينطبق أليجرا فقط.
يشعرون بالحزن.

55
00:06:52,319 --> 00:06:57,138
جياني هكذا. لقد اهتم
فقط عن دوناتيلا عندما كنا صغاراً.

56
00:06:57,305 --> 00:07:02,702
أنتم لستم أطفالاً بعد الآن. إنه كذلك
في الواقع أنت الذي تدير الشركة.

57
00:07:02,869 --> 00:07:08,477
- أخي يحترمني.
- لكن أطفالك حزينون.

58
00:07:08,643 --> 00:07:11,963
سأتحدث معه... مرة أخرى.

59
00:07:14,955 --> 00:07:17,364
تأكد من أنه يستمع.

60
00:07:20,062 --> 00:07:22,389
جياني يستمع فقط إلى جياني.

61
00:07:24,134 --> 00:07:29,905
- ماذا ستفعل الليلة؟
- ألا يجب أن تكوني نائمة؟

62
00:07:30,071 --> 00:07:32,814
محرر مهم في المدينة.

63
00:07:32,980 --> 00:07:38,669
لكن في نهاية هذا الأسبوع أنا وأنت
الذين يتناولون الغداء ويتسوقون.

64
00:07:40,911 --> 00:07:43,902
والدتي استخدمت نفس الظل.

65
00:07:45,396 --> 00:07:51,751
كل صباح كانت تضع أحمر الشفاه
حتى قبل أن تشرب القهوة.

66
00:07:53,993 --> 00:07:58,479
كان هذا أول شيء يجب فعله،
قالت.

67
00:08:00,390 --> 00:08:02,465
- ماذا تعتقد؟
- بخير.

68
00:08:02,631 --> 00:08:08,032
هكذا ينبغي أن يبدو الأمر.
الآن أنا فقط بحاجة للعثور على زوج من الأحذية.

69
00:08:09,111 --> 00:08:12,848
باللباس المناسب
كل سيدة تشعر بالجمال.

70
00:08:13,014 --> 00:08:18,290
فكر في كليوباترا، وماري أنطوانيت،
جوزفين بونابرت.

71
00:08:18,456 --> 00:08:24,852
المرأة الواثقة بالسلطة.
كن قائدا وليس تابعا.

72
00:08:25,017 --> 00:08:30,124
- قطع رأس ماري أنطوانيت.
- إنها مجرد إشاعة فضفاضة.

73
00:08:30,290 --> 00:08:33,780
- فضي أم أسود؟
- فضي.

74
00:08:33,947 --> 00:08:40,964
لديك عين على هذا.
يمكنك أن تكوني مصففة شعري الشخصية.

75
00:08:41,130 --> 00:08:47,900
<i>- السيارة هنا يا دوناتيلا!</i>
- وهذا على الأرجح سوف يفعل.

76
00:08:48,066 --> 00:08:51,888
- لقد تأخرنا يا عزيزتي.
- أنا يستحق الانتظار.

77
00:08:52,054 --> 00:08:55,624
- أنت على حق.
<i>- بيرفيتو.</i>

78
00:08:55,790 --> 00:09:00,983
أعطني قبلة واذهب إلى السرير.
ولم يعود.

79
00:09:01,149 --> 00:09:04,014
- أراك صباح الغد.
- طاب مساؤك.

80
00:09:09,330 --> 00:09:12,734
فانيتي فير كانت كذلك دائمًا
أعرب عن تقديره لشجاعة فيرساتشي.

81
00:09:12,901 --> 00:09:18,509
جياني عبقري. أستطيع أن أكون
مفتون تماما بإبداعاته.

82
00:09:18,675 --> 00:09:22,952
- فقط خذي فستان دبوس الأمان.
- إنها أسطورية بالفعل.

83
00:09:23,117 --> 00:09:27,521
قالتها صوفيا لورين بشكل جيد،
حول كيف ينبغي أن يكون اللباس:

84
00:09:27,687 --> 00:09:34,041
"مثل الأسلاك الشائكة - تحقق غرضها
ولكن لا تحجبوا الرؤية."

85
00:09:34,207 --> 00:09:39,440
- مكانك بالتأكيد.
- عارضة الأزياء هي خلقنا.

86
00:09:39,605 --> 00:09:45,712
نضع فتيات مثل نعومي،
كريستي وليندا على المنصة.

87
00:09:45,879 --> 00:09:52,190
- سمعت أنها كانت فكرتك.
- جياني وأنا نشارك كل شيء.

88
00:09:52,356 --> 00:09:57,671
- ارتفعت رسوم النماذج بشكل كبير.
- ربح فيرساتشي كذلك.

89
00:09:57,837 --> 00:10:01,368
أرماني لم يغفر لنا بعد!

90
00:10:01,535 --> 00:10:06,102
- إدواردو! كيف هذا؟
- بخير.

91
00:10:08,137 --> 00:10:12,624
هذه جنيفر،
أفضل محرر في فانيتي فير.

92
00:10:12,790 --> 00:10:19,850
إدواردو هو الأكثر في إيطاليا
مصرفي مؤثر. هذا صحيح.

93
00:10:20,016 --> 00:10:25,746
- متى سنتناول العشاء؟ يوم الاربعاء؟
- تأكد من وصول سانتو.

94
00:10:25,912 --> 00:10:30,191
<i>تشاو بيلو.</i> أتمنى لك أمسية سعيدة.

95
00:10:31,519 --> 00:10:36,669
- أريد توسيع المقال.
- تحقق عندما يكون لدى جياني الوقت.

96
00:10:36,836 --> 00:10:41,403
لا أريد أن أكتب عن جياني،
ولكن عنك.

97
00:10:41,569 --> 00:10:47,385
ْعَنِّي؟ حسنا...
ثم عليكم جميعا أن تكتبوا أشياء جيدة.

98
00:10:58,846 --> 00:11:05,076
- حذاء مثير من رجل مثير.
- أنا أبذل قصارى جهدي.

99
00:11:05,243 --> 00:11:07,691
احصل على زوج لزوجتك.

100
00:11:07,858 --> 00:11:12,677
لكن عشيقتك
عليك أن تدفع ثمنها بنفسك..!

101
00:11:22,727 --> 00:11:25,259
التف حوله.

102
00:11:25,425 --> 00:11:30,161
أرقصي يا أميرتي - أرقصي!
لطيف جدًا.

103
00:11:34,438 --> 00:11:40,710
عندما ترتدي فستاناً جميلاً
أنت تعطيها الحياة.

104
00:11:40,876 --> 00:11:46,773
أنت امرأة وتطالب بالاحترام -
مثل أي تحفة.

105
00:11:48,310 --> 00:11:54,414
- سأذهب إلى التصوير الآن.
- أنت تناسب هذا النمط.

106
00:11:54,581 --> 00:11:58,278
<i>بيليسيما!</i> جميلة جدًا.

107
00:11:59,480 --> 00:12:02,679
- هل أنت مستعد للحفل؟
- نعم يا أمي.

108
00:12:02,846 --> 00:12:09,240
- وبعد ذلك نشتري لوحة بيكاسو.
- سانتو سوف يصاب بالجنون.

109
00:12:09,407 --> 00:12:14,141
- عليك أن تستمتع بالحياة، أليس كذلك؟
- يمكنك أن تفعل ذلك بلا شك.

110
00:12:14,307 --> 00:12:20,454
لقد سارت الأمور بشكل جيد أمس بالمناسبة.
تريد فانيتي فير إجراء مقابلة.

111
00:12:20,621 --> 00:12:25,023
- يجب أن ينتظر ذلك إلى ما بعد رحلة ميامي.
- معي.

112
00:12:26,600 --> 00:12:31,253
- وهم يعرفون ما يفعلونه أكثر.
- ومن يصدق ذلك...؟

113
00:12:31,503 --> 00:12:38,188
سوف تتألق.
أتمنى أن أتمكن من الحضور.

114
00:12:39,350 --> 00:12:41,595
أرقصي لنا يا أليجرا.

115
00:13:02,525 --> 00:13:09,584
- عظيم. سيكون ذلك لطيفا.
- قف! انتظر قليلا.

116
00:13:09,750 --> 00:13:15,150
لا ينبغي رؤية ملابسه الداخلية.
يجب أن يبدو عاريا.

117
00:13:15,317 --> 00:13:20,258
وإلا عليك خلع ملابسك عارية
لريال مدريد!

118
00:13:20,424 --> 00:13:22,542
إلى مجموعتي الخاصة...!

119
00:13:22,709 --> 00:13:27,692
احضروها يا فتيات.
أظهر مدى سخونتك.

120
00:13:30,184 --> 00:13:36,828
حتى أكثر جنسية. جيد.
بالتأكيد، ضع يدك على فخذها.

121
00:13:38,283 --> 00:13:43,184
ماريا عندها سؤال
بارني يريد مقابلتك-

122
00:13:43,350 --> 00:13:47,918
- ويقابلك بول في المطعم
في 30 دقيقة.

123
00:13:48,084 --> 00:13:54,230
هذا يبدو رائعا.
انتبه لمرفقك يا قلب.

124
00:13:59,091 --> 00:14:02,536
أظهر كم أنت جميل!

125
00:14:04,197 --> 00:14:08,393
تمتد ساقك! أظهر مدى سخونتك.

126
00:14:08,559 --> 00:14:12,379
يبدو أن لديك
اثنان ديسيمتر الكعب العالي.

127
00:14:12,545 --> 00:14:19,108
عظيم! تبدو وكأنك تمارس الجنس.
أنا مسرور جدًا.

128
00:14:19,275 --> 00:14:23,551
- ثم انتهينا.
- عمل رائع!

129
00:14:23,718 --> 00:14:27,912
لقد نشرت طاقة رائعة ،
على عكس أخيك.

130
00:14:29,198 --> 00:14:34,350
جياني هو الكمال.
وبالتالي فهو الأفضل.

131
00:14:34,516 --> 00:14:38,999
إنه طاغية يتم وضعه.
لن يفعل أي شخص آخر.

132
00:14:39,166 --> 00:14:43,362
- إليك الأمر يا قلب.
- السيدات أولاً.

133
00:14:43,527 --> 00:14:47,513
أود أن أبدأ
لكنني لست سيدة.

134
00:14:51,045 --> 00:14:57,938
- أنت بحاجة إلى كل شيء أكثر من ذلك بقليل.
- تلك كانت لطيفة جداً.

135
00:14:58,104 --> 00:15:02,425
لقد حصلت عليه.
شيء لتذكرني به.

136
00:15:02,591 --> 00:15:06,742
تعالوا وتناولوا الشمبانيا يا فتيات.
لقد تعاملت مع هذا الشرف.

137
00:15:06,908 --> 00:15:10,605
لقد حصلت عليه بالفعل، هوتي.

138
00:15:14,799 --> 00:15:16,959
أنا عادة أقول-

139
00:15:17,126 --> 00:15:23,147
- أن فيرساتشي يفتح
باب تلو الآخر.

140
00:15:24,683 --> 00:15:27,342
<i>تشاو.</i> إلى اللقاء.

141
00:15:28,921 --> 00:15:33,821
- هل كل شيء يجب أن يكون عن المال؟!
- علينا أن نفكر في التكاليف.

142
00:15:33,987 --> 00:15:37,768
لا يمكنك إنفاق 20 مليونًا
عندما يكون لديك عشرة فقط.

143
00:15:37,932 --> 00:15:42,417
- لا ينبغي عليك محاضرة لي!
- قف. يمكنك سماع صوتك في جميع أنحاء المنزل.

144
00:15:42,584 --> 00:15:47,194
- لقد أخذت رحلة خاصة لحضور حفلة.
- حفلة مهمة جداً.

145
00:15:47,361 --> 00:15:53,673
- يجب على شخص ما القيام بعمل شاق هنا.
- هذه المقابلة مهمة بالنسبة لنا.

146
00:15:53,839 --> 00:15:59,652
هذا أخي جياني.
لورين تجري المقابلة.

147
00:15:59,819 --> 00:16:04,389
- سعيد بلقائك.
- نحن نحب برنامجك كثيرا.

148
00:16:09,993 --> 00:16:13,359
الإصلاح على السترة.

149
00:16:13,525 --> 00:16:18,508
أخبرنا ما الذي يجعل فيرساتشي
خاص جدا.

150
00:16:18,674 --> 00:16:24,197
كانت والدتنا خياطة رائعة
التي طورت فننا.

151
00:16:24,362 --> 00:16:30,013
نحن معجبون بالممثلين والموسيقيين،
الرسامين والنحاتين.

152
00:16:30,179 --> 00:16:32,835
الإبداع يجري في دمائنا.

153
00:16:33,002 --> 00:16:37,281
نحن معجبون بهم
من يصنع أقمشةنا...

154
00:16:37,447 --> 00:16:42,927
- ...كما لو كانوا بيكاسو...
- ... أو ليني كرافيتز.

155
00:16:45,129 --> 00:16:50,819
- كيف يبدو تعاونكما؟
- أسلط الضوء على جمال المرأة.

156
00:16:50,984 --> 00:16:55,595
يحدث أن تقول دوناتيلا:
"لن أرتدي هذا أبداً"-

157
00:16:55,761 --> 00:17:01,783
- أو "أنا أحب طريقة القماش
يكمن على بشرتي."

158
00:17:01,950 --> 00:17:07,264
كمصمم ذكر، فمن المهم
للتعاون مع امرأة.

159
00:17:07,430 --> 00:17:13,370
- أنا مدين لها كثيرا.
- جياني عبقري.

160
00:17:13,536 --> 00:17:20,139
يمكنه أن يأخذ كيس قمامة و
افعل شيئًا مناسبًا للكعب العالي.

161
00:17:20,306 --> 00:17:27,032
أود أن أقول "الكعب العالي مناسب
لا ترمي كيس القمامة - خذ حذاءً!"

162
00:17:27,199 --> 00:17:32,888
- كلاهما يريد أن تكون له الكلمة الأخيرة.
- يمكن ملاحظة أنك تتعاون بشكل جيد.

163
00:17:33,055 --> 00:17:38,703
- شكرا جزيلا للسماح لنا بالحضور.
- لقد كان من دواعي سروري.

164
00:17:41,734 --> 00:17:46,304
يبدو أن "مشاهير" العائلة يحصلون على ذلك
تطير رحلات خاصة في أي وقت.

165
00:17:46,470 --> 00:17:50,498
ماذا سنفعل؟
بدونك في كل الملاحظات الجارية؟

166
00:17:50,663 --> 00:17:55,523
أقوم بإجراء اتصالات جديدة
ومحاولة المواصلة

167
00:17:55,689 --> 00:17:59,095
- أثناء الاستلقاء على السرير
مع صديقها الخاص بك!

168
00:17:59,260 --> 00:18:03,206
- من تظن نفسك؟
- 20% من الشركة!

169
00:18:03,372 --> 00:18:09,185
- قريباً لن يبقى هناك أي شركة.
- بدوني يختفي كل شيء!

170
00:18:09,352 --> 00:18:16,164
- أنا لست خادمك! سأفعل...
- ماذا؟ ابدأ بنفسك؟ الآن مرة أخرى...؟

171
00:18:16,331 --> 00:18:22,020
ألا تعتقد أنني أستطيع التعامل مع الأمر؟
الجميع في هذه الصناعة يحبونني.

172
00:18:22,186 --> 00:18:24,844
الأمر لا يتعلق بذلك!

173
00:18:25,011 --> 00:18:29,703
أنا أعرف كيف تشعر
أن تكون امرأة. لم تكن.

174
00:18:29,870 --> 00:18:36,764
أنا الفنان. أنت القمر
والذي ينعكس في ضوء الشمس.

175
00:18:36,930 --> 00:18:41,082
هل ستشرق؟!
أنت عجوز شمطاء متعبة!

176
00:18:41,249 --> 00:18:45,775
لو لم أترك المدرسة
وساعدتك-

177
00:18:45,941 --> 00:18:50,095
- هل كنت أفضل لباسًا
مصمم الأزياء في الأوبرا!

178
00:18:50,262 --> 00:18:56,823
اخرج من هنا! ابدأ بنفسك
ماركة ملابس رخيصة إذا صح التعبير.

179
00:18:56,989 --> 00:19:02,138
أنوي أن أفعل ذلك!
هناك يكمن مستقبلك.

180
00:19:15,097 --> 00:19:19,165
لماذا أنت ضد؟
الاكتتاب العام؟

181
00:19:19,331 --> 00:19:24,524
يجب أن تكون الأكتاف صلبة،
عسكرية تقريبا.

182
00:19:26,933 --> 00:19:31,293
لكن الصورة الظلية
سوف تتنفس الآلهة اليونانية.

183
00:19:32,622 --> 00:19:35,364
هل يعمل غير المتماثل؟
خط العنق؟

184
00:19:35,530 --> 00:19:40,180
- لماذا لا تريد أن تنمو؟
- يشعر الخصر بالانتفاخ الشديد.

185
00:19:41,592 --> 00:19:45,247
لا أريد أن يقال لي
ماذا يجب أن أفعل.

186
00:19:45,413 --> 00:19:50,148
هناك حاجة إليها عندما يتعلق الأمر بالشؤون المالية.
أنت ودوناتيلا متشابهان.

187
00:19:50,314 --> 00:19:53,594
نحن لسنا كذلك.
ألا ينبغي لها أن تبدأ مشروعها الخاص؟

188
00:19:53,760 --> 00:20:00,490
- بالطبع لا. أشعر بالتعب الشديد.
- هل سكر بول يوم الأحد الماضي؟

189
00:20:01,694 --> 00:20:06,261
ما الأمر مع اللون، ماريا؟
يبدو مثل سمك السلمون القديم.

190
00:20:06,428 --> 00:20:10,624
- اخترت ذلك بنفسك.
- هذا مقرف.

191
00:20:10,789 --> 00:20:13,737
تقول أليجرا إنهم يتجادلون.

192
00:20:13,904 --> 00:20:19,594
- هل تناقش مثل هذه الأمور مع ابنتي؟
- الأواني الصغيرة لها آذان أيضًا.

193
00:20:19,758 --> 00:20:22,874
ليس لديك زواجي
للقيام به.

194
00:20:25,824 --> 00:20:30,266
بول يفعل كل شيء من أجلك،
وهو أب رائع.

195
00:20:30,432 --> 00:20:36,538
ولكن ليس زوجا عظيما؟
أنا أكره هذا يا ماركو.

196
00:20:47,251 --> 00:20:49,745
استغرق الأكمام يومين للحصول على حق!

197
00:20:57,345 --> 00:21:02,329
- ولكن سيكون الأمر أفضل بكثير بهذه الطريقة!
- أنتم تستحقون بعضكم البعض.

198
00:21:02,495 --> 00:21:09,555
- أرسلها إلى إليزابيث هيرلي.
- لا يمكننا التخلي عن جميع الملابس!

199
00:21:09,721 --> 00:21:15,451
الأميرة ديانا، مادونا
وشارون ستون يجلب علاقات عامة ضخمة.

200
00:21:15,617 --> 00:21:21,930
- نحن ندفع جميع النفقات العامة الخاصة بهم!
- دوناتيلا تعرف ما تفعله.

201
00:21:23,508 --> 00:21:27,122
أنا تقريبا أحبك أكثر
عندما تقاتل.

202
00:21:29,157 --> 00:21:32,189
انضم إلى الحفلة غدًا.

203
00:21:32,355 --> 00:21:36,716
فكر في مقدار ما تحصل عليه
لأخبر أليجرا عني.

204
00:21:38,586 --> 00:21:43,859
هذه الشمطاء القديمة
تفضل أن تحاضن في البيجامة.

205
00:21:44,025 --> 00:21:47,140
لا أحد يبدو أفضل في البيجامة منك.

206
00:21:50,254 --> 00:21:53,163
لا استطيع العيش بدونك.

207
00:21:55,987 --> 00:22:01,260
لكنني لست مثل القمر
ينعكس في الشمس. أنا أشرق نفسي.

208
00:22:01,427 --> 00:22:07,032
على الرغم من أنني لا أتألق كثيرًا
مثل السيد نفسه...!

209
00:22:14,051 --> 00:22:17,084
بالتأكيد قضينا وقتًا ممتعًا؟

210
00:22:17,249 --> 00:22:22,608
- ألا يمكننا أن نذهب في نزهة على الأقدام؟
- بالطبع. سوف نعود.

211
00:22:22,772 --> 00:22:27,674
أعلم أنني أعمل
كثيراً أيتها السيدة العجوز.

212
00:22:27,840 --> 00:22:32,615
ولكن أنت وأخيك
هو دائما في أفكاري.

213
00:22:32,780 --> 00:22:38,347
أنت والعم جياني تعملان بجد
وله الموضة في دمه.

214
00:22:41,045 --> 00:22:48,024
إنها فيرساتشي. شراء واحدة والقيام
أزواجكم سعداء. إعلانات مجانية.

215
00:22:49,891 --> 00:22:56,663
- هل يمكنني مرافقة جياني إلى ميامي؟
- لا، يجب أن لا تفوت المدرسة.

216
00:22:56,830 --> 00:23:01,977
يقول العم جياني أن السفر
هو أفضل تعليم يمكنك الحصول عليه.

217
00:23:02,144 --> 00:23:05,301
يقول جياني،
وجياني يقول ذلك.

218
00:23:05,467 --> 00:23:10,284
- آسف. أنت أمي.
- هذا صحيح، السيدة العجوز.

219
00:23:15,475 --> 00:23:20,335
يباع العطر مثل الكعك الساخن.
أريد أن أبدأ في بيع منتجات الاستحمام.

220
00:23:20,501 --> 00:23:25,027
- أريد أن أعرف المزيد عن ذلك.
- اتصل بي غدا.

221
00:23:25,192 --> 00:23:31,424
- هل ستتعاونين مع مادونا؟
- هل تريد تصويرها لنا؟

222
00:23:31,590 --> 00:23:34,829
فقط إذا كان بإمكاني التعاون معك.

223
00:24:14,076 --> 00:24:18,310
ليس لدي وقت يا عزيزتي.

224
00:24:25,330 --> 00:24:28,154
أين تعيش؟!

225
00:24:32,058 --> 00:24:34,343
أفتقد صباحنا.

226
00:24:39,617 --> 00:24:46,842
- يجب أن أذهب قبل أن يغضب.
- قولي أنك مع زوجك.

227
00:24:47,009 --> 00:24:49,709
لن يساعد.

228
00:24:52,781 --> 00:24:54,858
عزيزتي...

229
00:24:56,519 --> 00:25:00,878
ألا يمكنك أن تطلب كابتشينو؟

230
00:25:11,054 --> 00:25:16,538
"إنها تسمى ملهمة جياني وهي كذلك
قوة مهمة في إمبراطورية جياني."

231
00:25:16,704 --> 00:25:22,434
"لديها أسلوب مشابه
رائعة وصادقة مثلها."

232
00:25:22,601 --> 00:25:25,467
إنها تبدو ذكية جدًا.

233
00:25:30,075 --> 00:25:33,898
ستكون أصعب الآن.

234
00:25:34,063 --> 00:25:37,884
- "قوة مهمة داخل الإمبراطورية."
- وهذا يكفي الآن!

235
00:25:38,049 --> 00:25:43,615
كلاكما غيور بنفس القدر!
نحن عائلة.

236
00:25:43,782 --> 00:25:46,313
أليس كذلك؟

237
00:25:52,628 --> 00:25:56,697
- إذن أنت قوة مهمة؟
- لقد كنت كذلك دائمًا.

238
00:25:56,863 --> 00:26:02,843
- ومن ثم يمكنك أن تتولى العرض في روما.
- ماذا فعلت الآن؟

239
00:26:03,009 --> 00:26:07,371
سأذهب إلى ميامي، وأنت تحب ذلك
للتسكع مع أمثال -

240
00:26:07,536 --> 00:26:10,403
- فالنتينو وبرادا وأرماني.

241
00:26:10,569 --> 00:26:17,670
- إنه العرض الأكثر أهمية لهذا العام!
- إبتسمي يا ملهمتي. ابتسم وسلم.

242
00:26:17,837 --> 00:26:21,615
أنا لست ملهمتك!
لدي أفكار لملابسي الخاصة

243
00:26:21,781 --> 00:26:26,143
الملابس الخاصة؟
لقد تم تصميمه جيدًا.

244
00:26:26,310 --> 00:26:29,464
أنا مصمم، أنت حلاق.
لا تنسى ذلك.

245
00:26:29,630 --> 00:26:33,909
استمتع بقضاء وقت ممتع في ميامي،
ولا تتعب نفسك حتى الموت.

246
00:26:36,111 --> 00:26:38,891
- أليجرا تريد أن تأتي معها.
- لا.

247
00:26:39,058 --> 00:26:43,960
أنا أمك يا عمي.
لا تنسى ذلك.

248
00:27:24,077 --> 00:27:28,065
Väldigt spännande och bra.

249
00:27:30,390 --> 00:27:35,956
ماريا... Den ska öppna sig
على طول الطريق إذا كان ذلك ممكنا.

250
00:27:36,122 --> 00:27:40,939
- يجب على الجمهور أن يلهث من أجل التنفس.
- فمن الممكن.

251
00:27:41,105 --> 00:27:47,832
فكرة جميلة. شكرا لك عزيزتي.
Jag måste tala med Marco.

252
00:28:00,042 --> 00:28:03,324
لحظة واحدة. جياني يدعو.

253
00:28:03,491 --> 00:28:10,301
- ليس لدي وقت للحديث الآن.
- استخدم ماريسا. الكثير من الموقف.

254
00:28:10,467 --> 00:28:15,368
<i>- هل تبدو ليا جميلة في فستانها الشيفون؟</i>
- Bekymra dig inte över det.

255
00:28:15,534 --> 00:28:18,774
- هل وصلت نعومي؟
- نعم. والأميرة ديانا.

256
00:28:18,940 --> 00:28:23,300
<i>أخبر كارين
لا تمشي مثل البقرة.</i>

257
00:28:23,466 --> 00:28:25,833
الأحذية، وليس الكعب العالي.

258
00:28:26,000 --> 00:28:30,237
أنا أعرف ما يهم، جياني.

259
00:28:31,441 --> 00:28:35,012
أعط W مكانًا في الصف الأول.

260
00:28:35,178 --> 00:28:39,540
- أعرف ما أفعله!
- فكر في المحارب المثير.

261
00:28:39,706 --> 00:28:42,487
اذهب للعب مع صديقها الخاص بك!

262
00:28:57,853 --> 00:29:03,461
<i>مصمم الأزياء جياني فيرساتشي
قُتل بالرصاص-</i>

263
00:29:03,627 --> 00:29:07,862
<i>- خارج منزله في ميامي هذا الصباح.
لا نعرف المزيد.</i>

264
00:29:08,028 --> 00:29:13,927
<i>ومع ذلك، يمكننا تأكيد ذلك
تم إعلان وفاة جياني فيرساتشي.</i>

265
00:29:36,436 --> 00:29:42,748
لا ينبغي أن تجلس وحيدا
في غرفة مظلمة ونحزن.

266
00:29:47,608 --> 00:29:49,851
دعني أحزن معك.

267
00:30:08,372 --> 00:30:12,774
- لقد ذهب محور حياتنا.
- هذا صحيح.

268
00:30:18,132 --> 00:30:20,208
قمر غبي.

269
00:30:23,906 --> 00:30:28,972
- ماذا يفعل القمر بدون الشمس؟
- لا أعرف.

270
00:30:29,138 --> 00:30:31,672
يتحول إلى اللون الأسود النفاث.

271
00:30:34,372 --> 00:30:37,111
ولا يمكن رؤية القمر بدون الشمس.

272
00:30:39,438 --> 00:30:45,044
لقد اتصلت العمة لوسيا.
سوف تأتي غدا.

273
00:30:45,210 --> 00:30:49,032
كم هو جيد. نحن بحاجة لها.

274
00:31:19,639 --> 00:31:23,294
<i>تجمع المجتمع
في كاتدرائية دومو دو ميلانو-</i>

275
00:31:23,460 --> 00:31:27,280
<i>- تكريما لجياني فيرساتشي
مع حفل تأبيني.</i>

276
00:31:27,446 --> 00:31:30,894
<i>الأميرة ديانا، إلتون جون،
نعومي كامبل-</i>

277
00:31:31,061 --> 00:31:36,998
<i>- نعى مصمم الأزياء المحبوب
مع عائلته.</i>

278
00:31:45,055 --> 00:31:50,290
شكرا جزيلا لك، لوسيا.
ماذا كنا سنفعل بدونك؟

279
00:31:59,052 --> 00:32:02,581
- أين العم أنطونيو؟
- لا ينتمي إلى العائلة.

280
00:32:02,747 --> 00:32:07,732
بالتأكيد يفعل. العم جياني
تمنى لو كان هنا.

281
00:32:14,626 --> 00:32:16,952
لا تنظر إلى ذلك.

282
00:32:19,071 --> 00:32:21,312
النسور!

283
00:32:22,640 --> 00:32:27,127
- حان وقت النوم يا أطفال.
- لا أريد أن أذهب إلى السرير.

284
00:32:27,294 --> 00:32:30,282
أنت بحاجة إلى بعض النوم، أيتها السيدة العجوز.

285
00:32:33,189 --> 00:32:37,303
أعلم أن الأمر صعب،
لكن أظهر نفسك قويًا لهم.

286
00:32:37,466 --> 00:32:42,078
السيدة العجوز... تعال مع العمة لوسيا
حتى غرفتك.

287
00:32:42,244 --> 00:32:49,304
- سآتي وأضعك في وقت لاحق.
- حان الوقت للذهاب الآن.

288
00:32:51,672 --> 00:32:54,330
سوف آتي قريبا.

289
00:33:05,375 --> 00:33:10,776
- هل ستأتي معي؟
- لا، لا بد لي من إجراء بعض المكالمات.

290
00:33:27,305 --> 00:33:33,950
هناك الكثير مما يجب القيام به.
أنا لا أعرف حتى من أين أبدأ.

291
00:33:34,116 --> 00:33:37,563
هذا هو القدر الذي كان يجب أن أطلبه.

292
00:33:43,875 --> 00:33:46,369
<i>مطالبة؟</i>

293
00:33:53,843 --> 00:34:00,447
هل تعرف السبب؟
هل وجدت أي خطاب؟

294
00:34:02,066 --> 00:34:04,144
أرى.

295
00:34:16,019 --> 00:34:22,209
لقد وجدوا القاتل.
لا يعتقدون أن جياني يعرفه.

296
00:34:24,284 --> 00:34:27,856
لقد قتل نفسه
قبل وصول الشرطة إلى هناك.

297
00:34:35,208 --> 00:34:41,852
لقد كان قاتلاً متسلسلاً.
لقد قتل أربعة رجال من قبل.

298
00:34:47,791 --> 00:34:54,020
يجب أن يكون للأطفال حراس شخصيين.
سيكون هناك مصورين في كل مكان.

299
00:34:56,638 --> 00:35:00,500
هل حقاً سينتهي الأمر هكذا...؟

300
00:35:00,665 --> 00:35:03,448
هل من المفترض حقا أن؟

301
00:35:37,587 --> 00:35:42,486
- ستة أسابيع للمجموعة بأكملها.
- ليس لدينا وقت أبداً.

302
00:35:42,653 --> 00:35:49,714
علينا أن نفعل ذلك. الجميع يتساءل
غريبة إذا كان خارج معنا.

303
00:35:49,879 --> 00:35:56,566
- ما هي الخطة؟
- لم يكتب جياني أفكاره أبدًا.

304
00:35:56,733 --> 00:36:00,593
يمكننا استئجار كارل لاغرفيلد.
كان يحب جياني.

305
00:36:04,166 --> 00:36:08,525
لا يمكننا أن نستوعب
مصمم خارجي.

306
00:36:08,692 --> 00:36:14,176
إذا قام لاغرفيلد بتصميم المجموعة
هل سيُنظر إليه على أنه له.

307
00:36:14,340 --> 00:36:17,456
لا أحد يعرف جياني أفضل منك.

308
00:36:24,475 --> 00:36:30,123
هل يمكنك تجميع المجموعة؟
ليس عليك الإجابة بنعم.

309
00:36:34,277 --> 00:36:37,016
نعم، لا بد لي من ذلك.

310
00:36:54,500 --> 00:37:00,274
هل قام دانيال بواجبه المنزلي؟
هل حصلت أليجرا على حذاء الرقص؟

311
00:37:00,441 --> 00:37:02,516
هل أكلوا؟

312
00:37:02,682 --> 00:37:08,040
أنت ملاك، لوسيا.
لا تجعلهم ينتظرونني

313
00:37:13,522 --> 00:37:18,505
- طريقة الكثير من القماش.
- جياني كان يحب الحركة.

314
00:37:18,671 --> 00:37:23,905
- لماذا تتحداني طوال الوقت؟
- أعرف ما يريده جياني.

315
00:37:24,072 --> 00:37:29,552
أنا أعرف ذلك أيضا. لدينا أقل
شهر آخر للذهاب. تغييره.

316
00:37:29,718 --> 00:37:32,543
<i>برونتو.</i>

317
00:37:32,709 --> 00:37:36,861
أرسل زجاجة من الشمبانيا
وأقول أنني قادم.

318
00:37:38,440 --> 00:37:41,847
خذ ما هو الأكثر إلحاحا.
اركب معي.

319
00:37:42,013 --> 00:37:47,493
- يجب أن تكون ضيقة.
- قريباً يمكنك رؤية عظمة العانة!

320
00:37:47,660 --> 00:37:51,731
- جياني كان...
- إنه ليس هنا! افعل كما أقول.

321
00:37:53,059 --> 00:37:56,298
- هذا ليس صحيحا.
- اعذرني...؟

322
00:37:56,464 --> 00:38:00,951
- وكان جياني السماح لها بالتحرك.
- الآن هذا يكفي!

323
00:38:02,901 --> 00:38:07,761
هذا لا يعمل.
لا يمكنك البقاء.

324
00:38:07,927 --> 00:38:10,960
أحتاج إلى أشخاص يدعمونني.

325
00:38:27,781 --> 00:38:31,766
العودة إلى العمل!
لدينا الكثير للقيام به.

326
00:38:41,277 --> 00:38:47,921
- الأطفال نائمون.
- بول مع؟ هذا جيد.

327
00:38:48,087 --> 00:38:52,366
يبدو الأمر كما لو كان عمرك اثني عشر عامًا
والخروج في النوادي مع جياني.

328
00:38:52,531 --> 00:38:57,140
مستيقظين طوال الليل بينما أنا
جلس في المنزل وقلق.

329
00:38:57,306 --> 00:39:00,921
لم نذهب أبدًا إلى أي ملهى ليلي.

330
00:39:02,458 --> 00:39:06,858
لا بد لي من الاستمرار في العمل.
نلتقي بالمشترين غدا.

331
00:39:07,025 --> 00:39:11,719
يجب أن تأكل وتنام.
لم يكن جياني يريد هذا.

332
00:39:11,885 --> 00:39:18,862
جياني لا يستطيع أن يقول ما يريد.
لقد طردت ماركو اليوم.

333
00:39:21,518 --> 00:39:25,506
لقد كان يعمل لدى جياني
منذ البداية.

334
00:39:25,673 --> 00:39:30,698
سأذهب للاستحمام وأغير ملابسي
قبل أن أعود إلى العمل.

335
00:39:30,864 --> 00:39:35,765
أردت فقط أن أرى الأطفال،
حتى لو كانوا نائمين.

336
00:39:37,219 --> 00:39:39,460
أقوم بتسخين بعض الحساء.

337
00:40:02,220 --> 00:40:05,999
- أم...!
- يا سيدة تبلغ من العمر.

338
00:40:06,164 --> 00:40:11,315
ماذا تفعل؟
يجب عليك الاستلقاء والنوم.

339
00:40:11,481 --> 00:40:14,262
عزيزي القلب.

340
00:40:18,042 --> 00:40:22,487
"اليوم 16 سبتمبر 1996" -

341
00:40:22,654 --> 00:40:29,589
- "أنا ألغي تلك الإرادة
الموقعة في 11 مايو 1990."

342
00:40:29,755 --> 00:40:35,610
"ستراتي العقارية بأكملها
ابنة أخي أليجرا بيك."

343
00:40:40,304 --> 00:40:47,157
"لقد تم ترك أنطونيو داميكو في الخلف
50 مليون ليرة شهرياً"-

344
00:40:47,323 --> 00:40:51,682
- "وكذلك الحق في العيش في أي منها
مساكني في ميلانو، ميامي"-

345
00:40:51,848 --> 00:40:55,420
- "نيويورك أو بحيرة كومو."

346
00:40:55,587 --> 00:41:01,317
"تتراكم مجموعتي الفنية
ابن أخي دانييل بيك."

347
00:41:01,484 --> 00:41:05,222
لا شيء لبقيتنا؟
إلى دوناتيلا وأنا؟

348
00:41:08,294 --> 00:41:11,826
لقد أقسم أن أطفالي سيحصلون على 5%.

349
00:41:11,991 --> 00:41:15,232
- هذا ليس صحيحا.
- هل هذه رغبة جياني؟

350
00:41:32,010 --> 00:41:38,612
- افهم أن جياني أحبني.
- على ما يبدو أكثر من عائلته.

351
00:41:39,942 --> 00:41:45,714
العقارات المعنية مملوكة للشركة.
سوف تحتاج إلى محام.

352
00:42:05,151 --> 00:42:09,095
جياني مات.
لسنا بحاجة للتحدث مع بعضنا البعض.

353
00:42:09,260 --> 00:42:13,914
لم تتمكن من الوقوف عليه
أحببتني بقدر ما أنت.

354
00:42:14,079 --> 00:42:18,231
- أين كنت تعيش؟
- لقد نمت. استيقظ جياني في وقت مبكر.

355
00:42:18,398 --> 00:42:23,590
سيشتري الجريدة،
كما يفعل دائما...فعل.

356
00:42:26,081 --> 00:42:29,695
هل تعتقد أنني سعيد بهذا؟

357
00:42:29,862 --> 00:42:34,594
- أتمنى لو كنت أنا الذي مات.
- وأنا أتفق مع ذلك.

358
00:42:39,787 --> 00:42:42,570
هل أقنعته بفعل هذا؟

359
00:42:44,936 --> 00:42:48,217
اسأل لوسيا. لقد عرفت.

360
00:42:49,588 --> 00:42:54,613
أنت تكذب!
ابتعد عن عائلتي.

361
00:43:08,236 --> 00:43:14,382
- لا أفهم.
- تم تعييني كمنفذ.

362
00:43:14,548 --> 00:43:18,412
- ماذا يعني ذلك؟
- أنك لست وحدك.

363
00:43:20,735 --> 00:43:24,765
إلا إذا كنت تريد أن تكون، بطبيعة الحال.

364
00:43:26,676 --> 00:43:31,035
لا أريد أي أموال -
من أي وقت مضى!

365
00:43:31,202 --> 00:43:37,929
- أريد عودة العم جياني!
- اتركها وشأنها.

366
00:43:41,460 --> 00:43:44,492
وسوف يستغرق وقتا.

367
00:43:53,793 --> 00:43:58,320
- هل تعلم؟
- ما الذي تتحدث عنه؟

368
00:44:00,648 --> 00:44:03,096
لا شئ.

369
00:44:08,911 --> 00:44:11,444
اتركونا وشأننا.

370
00:44:14,809 --> 00:44:21,245
- يُذلني من القبر!
- ترك الشركة. يمكننا التحرك.

371
00:44:21,411 --> 00:44:23,904
كيف يساعد؟

372
00:44:24,070 --> 00:44:29,178
هل يجب أن نترك الشركة تذهب إلى القبر؟
بحيث تصبح أليجرا محرومة من الميراث؟

373
00:44:29,344 --> 00:44:34,744
إنها لن تسامحني أبداً...
وأصبح أيضًا رئيسي.

374
00:44:34,911 --> 00:44:36,987
لقد تم الأمر تماما بالنسبة لي.

375
00:44:41,970 --> 00:44:48,531
- لماذا كان يكرهني كثيرا؟
- نحن لا نعرف دوافعه أبدا.

376
00:44:48,698 --> 00:44:53,599
ولكن أنا والأطفال يحبونك.
وهذا لن يتغير أبدا.

377
00:45:05,392 --> 00:45:07,803
الأحرف الأولى من اسمك والتوقيع.

378
00:45:09,588 --> 00:45:12,950
وهذا هو آخر منهم.

379
00:45:14,322 --> 00:45:21,134
- هل وجدت بديل ماركو؟
- لدينا خياران.

380
00:45:21,301 --> 00:45:27,280
أحدهم عمل لدى فالنتينو،
والآخر في بريطانيا العظمى.

381
00:45:27,447 --> 00:45:32,803
اتصل به. نحن بحاجة إلى شخص جديد
وجديد، شخص يستمع.

382
00:45:32,969 --> 00:45:39,156
- ماذا يحدث الليلة؟
- سوف تقابل مشترين من ساكس.

383
00:45:39,323 --> 00:45:44,100
إنهم بالتأكيد يريدون الخروج.
كيف سأتعامل؟

384
00:45:46,592 --> 00:45:48,959
أعطها لي.

385
00:46:08,976 --> 00:46:11,967
لا يمكنك أبدا الحفاظ على هذه الوتيرة.

386
00:46:12,133 --> 00:46:17,532
امنح نفسك الوقت للحزن!
هذا الهراء لا يساعد أيضًا.

387
00:46:17,698 --> 00:46:22,807
لدي صداع شديد.
هل يمكننا أن نفعل هذا مرة أخرى؟

388
00:46:24,467 --> 00:46:27,541
أليجرا تواجه وقتا عصيبا.

389
00:46:27,707 --> 00:46:32,067
ألا تعتقد أنني أعرف ذلك!
هل يمكنك فقط…

390
00:46:32,234 --> 00:46:38,797
اعتني به!
لا بد لي من التركيز على هذا الآن.

391
00:46:38,962 --> 00:46:42,616
ولكن عليك أن تستريح في وقت ما.

392
00:47:18,498 --> 00:47:23,483
- حزين...
- امرأة فيرساتشي دائماً مثيرة.

393
00:47:30,834 --> 00:47:33,035
نعم، هي الآن كذلك.

394
00:47:36,356 --> 00:47:41,632
- ارفع التماس بضعة سنتيمترات.
- هل هذه رؤيتنا الجديدة؟!

395
00:47:41,798 --> 00:47:46,242
- سنقوم بإصلاحه.
- العرض بعد اسبوعين .

396
00:47:49,441 --> 00:47:54,090
- أنت لا تزال هناك؟
- أنا أقول وداعا لاثنين من الأصدقاء.

397
00:47:54,257 --> 00:47:57,954
- هل طردت ماركو؟
- اتفقنا على حد سواء.

398
00:47:59,531 --> 00:48:04,971
- ألا يمكن أن ننتظر بعض الوقت؟
- نحن بحاجة إلى بداية جديدة.

399
00:48:07,546 --> 00:48:13,860
في أي حال، سوف تكون
بالمقارنة مع جياني... للأسف.

400
00:48:18,177 --> 00:48:23,827
يهدأ بعد الفحص.
يمكننا الذهاب في إجازة.

401
00:48:23,994 --> 00:48:30,139
- هل تريد الذهاب إلى الشاطئ في مكان ما؟
- لا يبدو خطأ.

402
00:48:34,585 --> 00:48:40,439
- ماذا حدث، العمة لوسيا؟
- الأميرة ديانا... حادث.

403
00:48:42,101 --> 00:48:49,078
<i>سبب الحادث غير واضح.
ما نعرفه هو أن الأميرة ديانا-</i>

404
00:48:49,244 --> 00:48:54,185
<i>- توفي في حادث سيارة في باريس.
دودي الفايد مات أيضاً.</i>

405
00:48:59,794 --> 00:49:02,699
التقينا بها في الجنازة.

406
00:49:04,568 --> 00:49:08,556
لماذا يموت الجميع من حولنا؟

407
00:49:09,636 --> 00:49:13,872
لا أعرف.
ولكن سيكون على ما يرام.

408
00:49:14,038 --> 00:49:19,809
عرض دوناتيلا الأول

409
00:49:19,976 --> 00:49:24,088
كيث يتساءل ما اللباس
تريد أن تنتهي مع.

410
00:49:25,833 --> 00:49:31,356
- ثق بغريزتك.
- غريزتي تقول: "اسأل جياني".

411
00:49:33,682 --> 00:49:37,792
فستان الكورسيه.
لا، الفستان الحريري.

412
00:49:37,959 --> 00:49:41,157
هل يمكنك أن تأخذ هذا؟

413
00:50:28,999 --> 00:50:35,105
- كان الجميع هنا. فوغ، هاربر...
- ... وأرماني. إنهم يهتفون.

414
00:50:35,271 --> 00:50:38,303
لقد جاؤوا من أجل جياني.

415
00:51:13,479 --> 00:51:15,597
انها خارج مع فيرساتشي.

416
00:51:58,747 --> 00:52:05,269
كم من الوقت سوف يستمر هذا؟
لقد مات منذ ثلاث سنوات، بما في ذلك أنت.

417
00:52:05,433 --> 00:52:08,382
لا تبدأ الآن مرة أخرى.

418
00:52:08,549 --> 00:52:13,201
التقط مصورو الباباراتزي الصور
في أليجرا اليوم. تم دفع لوسيا.

419
00:52:13,366 --> 00:52:18,931
- سمعت ذلك.
- هل هذا كل ما لديك لتقوله؟!

420
00:52:19,098 --> 00:52:22,795
- استئجار حارس شخصي آخر.
- إنها لا تريد حارسا شخصيا.

421
00:52:22,961 --> 00:52:27,902
- ماذا تريد مني أن أفعل؟
- النزول، كالعادة.

422
00:52:28,068 --> 00:52:31,059
أنت لست قديسا أيضا.

423
00:52:32,678 --> 00:52:38,617
المبيعات تسير بشكل سيء
وسانتو يزعجني باستمرار.

424
00:52:45,386 --> 00:52:48,295
أحبك أكثر من أي شيء آخر.

425
00:52:48,460 --> 00:52:53,485
لكن دوناتيلا تزوجت
هو شيء من الماضي.

426
00:52:53,651 --> 00:52:58,427
أستسلم. أريد الطلاق.

427
00:53:12,507 --> 00:53:18,237
ثم هكذا. سأنتقل إلى نيويورك.

428
00:53:18,403 --> 00:53:20,729
الأطفال يريدون العيش هناك خلال فصل الصيف.

429
00:53:20,895 --> 00:53:26,834
- هل أخبرتهم بعد؟
- أنا لا أرى منك الدخان أبداً!

430
00:53:28,245 --> 00:53:31,320
نحن نتشارك الحضانة.

431
00:53:32,608 --> 00:53:36,843
أليجرا مريضة!
لكنك تفكر في نفسك فقط.

432
00:53:40,208 --> 00:53:43,322
علينا أن نتوقف عن القتال
من أجل الأطفال.

433
00:53:48,347 --> 00:53:52,292
هل تقومين بواجبك المنزلي أيتها السيدة العجوز؟

434
00:53:56,611 --> 00:54:01,013
- قل شيئا.
- ليس لدي ما أقوله.

435
00:54:02,218 --> 00:54:06,496
- ربما نسيت ذلك على أي حال.
- احفظ لسانك.

436
00:54:06,663 --> 00:54:09,942
- هل سأحرم من الميراث بخلاف ذلك؟
- لقد كان هذا شيئًا مثيرًا للاشمئزاز ليقوله!

437
00:54:10,109 --> 00:54:14,262
هل تعرف ما هو الأمر المثير للاشمئزاز؟ أنت!

438
00:54:16,380 --> 00:54:19,453
يمكنك طردي
عندما تبلغ 18 عامًا.

439
00:54:19,620 --> 00:54:23,898
لا أريد أن أطلق النار عليك!
لا أريد الأمر هكذا.

440
00:54:26,222 --> 00:54:30,459
- ماذا تريد؟
- أريد الخروج من هنا.

441
00:54:30,624 --> 00:54:35,982
بعيدا عن كل المصورين
من كل القيل والقال.. منك.

442
00:54:44,910 --> 00:54:46,989
هل تعرف ماذا أريد؟

443
00:54:49,979 --> 00:54:52,884
أن كل شيء سيكون كما كان من قبل.

444
00:54:56,665 --> 00:55:02,354
يمكنك البقاء مع أبي إذا كنت تريد.
لن أوقفك.

445
00:55:06,549 --> 00:55:11,616
أنا قادم إلى نيويورك قريبا.
يمكننا أن نذهب ومن ثم مباراة.

446
00:55:13,526 --> 00:55:15,769
سيكون الأمر ممتعًا يا أمي.

447
00:55:20,171 --> 00:55:27,770
ويمكننا الخروج لتناول طعام الغداء،
أنت وأنا فقط نتسكع.

448
00:55:27,936 --> 00:55:32,755
أليجرا...! أحبكما على حد سواء
كثيرًا جدًا.

449
00:55:32,922 --> 00:55:36,908
- لا تنسى الاتصال.
- أراك، العمة لوسيا.

450
00:55:37,074 --> 00:55:40,272
- سوف نفتقدك.
- نفس الشيء.

451
00:55:42,640 --> 00:55:45,005
رحلة جميلة.

452
00:56:52,909 --> 00:56:58,266
لقد ذهبت دائما في طريقك الخاص.
لم يتم المساومة أبدا.

453
00:57:00,967 --> 00:57:03,833
لقد حاولت الاعتناء بك.

454
00:57:03,999 --> 00:57:11,225
- ولكن الآن لا أعرف كيف أفعل ذلك.
- لا تقلق بشأني.

455
00:57:12,553 --> 00:57:17,869
اعتنِ بنفسك.
لا تحتاج إلى إنجاز أعمال عظيمة.

456
00:57:18,036 --> 00:57:24,264
جياني لم يعد هنا بعد الآن.
لكنك كذلك.

457
00:57:26,216 --> 00:57:28,501
ماذا تريد أن تنقل؟

458
00:57:28,668 --> 00:57:35,022
أظهرها في إبداعاتك
وسوف تشتريها النساء.

459
00:57:37,804 --> 00:57:43,992
كلمات حكيمة. مثالية يا لوسيا...

460
00:57:45,238 --> 00:57:48,891
صديق .. أمي ..

461
00:57:51,093 --> 00:57:54,748
أنت تعرف كل شيء.

462
00:57:54,915 --> 00:57:59,067
أنت تعرف كل الأسرار.

463
00:57:59,233 --> 00:58:02,640
ما الذي تتحدث عنه؟

464
00:58:13,687 --> 00:58:17,757
يجب أن يذهب الخفض
أعلى الفخذ.

465
00:58:17,922 --> 00:58:22,076
ونصنعه باللون الأسود
خوخي وأصفر بيبي.

466
00:58:22,242 --> 00:58:26,394
- هل أنت متأكد من ذلك؟
- هل أنت ضعيف السمع...؟

467
00:58:30,631 --> 00:58:36,777
"تراجع مبيعات فيرساتشي."
"فيرساتشي يفتقر إلى البصيرة."

468
00:58:37,982 --> 00:58:43,671
- انخفضت المبيعات بنسبة 60%.
- إلقاء اللوم على هجمات 11 سبتمبر.

469
00:58:43,836 --> 00:58:47,824
نحن بحاجة إلى مصمم أفضل!

470
00:58:47,991 --> 00:58:53,016
- الشيء الوحيد الذي يمكنك فعله هو عد النقود.
- ليس لدي ما أحسبه.

471
00:58:53,182 --> 00:58:57,875
"تبدو دوناتيلا
مثل جراد البحر المسلوق بدون قشرته."

472
00:58:58,042 --> 00:59:01,737
أنت مزحة.
جياني لن يتعرف عليك.

473
00:59:01,903 --> 00:59:08,714
كلام عن الحب الأخوي...!
أنت لا تعرف كيف أشعر.

474
00:59:08,880 --> 00:59:14,944
وأنا أعلم أن كريستوفر بيلي
يحقق النجاح في بربري.

475
00:59:15,111 --> 00:59:18,930
كل ذلك أثناء تدمير الإرث
بعد أخينا.

476
00:59:20,925 --> 00:59:24,248
لم يعد لدينا خيار.

477
00:59:24,415 --> 00:59:30,809
لقد فقدنا جميع مديرينا.
نحن على حافة الإفلاس.

478
00:59:30,975 --> 00:59:35,211
- اعتني بنفسك وأنا سأعتني بنفسي.
- لديك الكثير من النفقات!

479
00:59:35,377 --> 00:59:40,942
اضطررت إلى طرد ثلاثة موظفين
عندما اشتريت هذا السوار.

480
00:59:41,109 --> 00:59:43,640
يجب القيام بشيء ما!

481
00:59:50,908 --> 00:59:56,143
أنها تبدو لائقة!
ما هذا الشيء؟

482
00:59:56,309 --> 01:00:01,125
- حذاء يليق بعاهرة!
- هكذا أردتهم.

483
01:00:01,292 --> 01:00:03,577
لا تعترض!

484
01:00:05,986 --> 01:00:11,010
هل هذه هي طريقة سانتو؟
لمحاولة جلب مصمم جديد؟

485
01:00:11,175 --> 01:00:15,745
ما هو الآن؟ لا أعرف
كيف تبدو مجموعة الخريف!

486
01:00:15,912 --> 01:00:20,355
أنا محاط
الفتيات القيل والقال غير كفء!

487
01:00:20,521 --> 01:00:27,290
- الجميع يلومني فقط!
- حصلت على وظيفة في برجدورف.

488
01:00:29,740 --> 01:00:36,302
- يجب أن تحصل على زيادة.
- لا أريد البقاء على متن سفينة تايتانيك.

489
01:00:36,468 --> 01:00:42,906
- عادي. الجميع يتخلى عني.
- لا تلوم الجميع.

490
01:00:43,072 --> 01:00:49,344
لمدة ست سنوات اضطررت للمشاهدة
عندما تدمر الشركة!

491
01:00:49,510 --> 01:00:54,492
- مجرد إلقاء نظرة على كيف تبدو!
- عملك هو تسويق لي.

492
01:00:54,659 --> 01:01:00,432
أنا لست معالجا.
أنت لا تستمع حتى إلى سانتو.

493
01:01:00,598 --> 01:01:04,377
أنا أعشقك، ولكني أستسلم.

494
01:01:04,542 --> 01:01:09,528
عندما تتقاعد
يجب أن تحصل على ساعة ذهبية.

495
01:01:09,694 --> 01:01:12,516
أنا أستقيل، لا شيء آخر.

496
01:01:12,683 --> 01:01:17,585
سوف تتقاعد
عندما تدرك مدى جودة ما حصلت عليه.

497
01:01:31,455 --> 01:01:35,775
أنا سعيد جدًا لأنك هنا،
أليجرا!

498
01:01:37,434 --> 01:01:41,382
- هل ستبقى حتى عيد ميلادك الثامن عشر؟
- سنرى.

499
01:01:44,040 --> 01:01:50,767
- بالتأكيد كانت جميلة؟ ونوع.
- اعتبر أنه قد مرت سبع سنوات بالفعل.

500
01:01:52,553 --> 01:01:59,157
<i>هل قُتلت ديانا بسبب
أنها ودودي سيكون لهما أطفال؟</i>

501
01:01:59,323 --> 01:02:05,842
- نظريات المؤامرة الغبية!
- اهدأي يا أمي.

502
01:02:06,009 --> 01:02:08,542
إلقاء اللوم على المصورين المصورين!

503
01:02:08,709 --> 01:02:14,813
لا يتركون أحداً بمفرده.
إنهم مثيرون للاشمئزاز، والكذب الخنازير!

504
01:02:16,932 --> 01:02:21,207
ينظر...! الفستان الأزرق.

505
01:02:21,374 --> 01:02:25,985
أرسلناها لها
بعد الطلاق.

506
01:02:26,151 --> 01:02:32,712
لقد أحببته،
قالت إنها رقصت طوال الليل.

507
01:02:38,361 --> 01:02:43,801
- ينظر! لا، دعني أعتني بالأمر.
- ماذا حدث؟

508
01:02:43,968 --> 01:02:47,247
قف! كل شيء كما ينبغي أن يكون.

509
01:02:47,414 --> 01:02:52,689
لم يكن هناك سوى حادث صغير.
لا تلمس أي شيء!

510
01:02:52,855 --> 01:02:55,761
هذا يكفي يا دوناتيلا!

511
01:03:52,617 --> 01:03:58,431
لقد استبدلني مقرضينا
مع جيانكارلو دي ريسيو.

512
01:03:59,718 --> 01:04:02,586
من يهتم بهم.

513
01:04:04,621 --> 01:04:10,808
أنت لا تفهم شيئا.
الشركة تعني كل شيء بالنسبة لي.

514
01:04:10,974 --> 01:04:17,660
- ليس خطأي.
- لا بالطبع لا...!

515
01:04:20,029 --> 01:04:24,678
كل صباح...على مدى السنوات السبع الماضية...

516
01:04:24,845 --> 01:04:28,375
….هل فتحت عيني…

517
01:04:28,542 --> 01:04:34,480
... مع العلم أنني
لا يمكن أن يكون جيدًا مثله أبدًا.

518
01:04:34,646 --> 01:04:40,046
انا جالس هنا...
وتشعر بوجوده..

519
01:04:41,747 --> 01:04:46,192
وهو يصرخ في وجهي بالألفاظ النابية...
يضحك علي...

520
01:04:48,104 --> 01:04:50,843
…يحتقرني
حتى للمحاولة.

521
01:04:51,009 --> 01:04:56,326
الأمر لا يتعلق بك فقط.
لقد فقدت أيضًا أخًا.

522
01:05:00,312 --> 01:05:05,422
أنت مدين لنا بـ 120 مليونًا
المال ليس لديك.

523
01:05:05,588 --> 01:05:10,861
- أنت تجري بخسارة 97 مليون.
- لقد أبرمنا اتفاقيتي ترخيص جديدتين.

524
01:05:11,028 --> 01:05:13,977
نحن نعتزم أخذ اثنين من الممتلكات الخاصة بك.

525
01:05:14,143 --> 01:05:18,336
- لا يمكنك أن تفعل ذلك.
- بالطبع نستطيع.

526
01:05:18,503 --> 01:05:23,197
- أنت مدين لنا بخمسة ملايين.
- مصاريف الأعمال.

527
01:05:23,363 --> 01:05:30,257
أقراط الماس والأثاث السكني
ليست نفقات تجارية.

528
01:05:30,423 --> 01:05:36,984
نريد أيضًا مجموعتك الفنية.
والبديل هو الإفلاس.

529
01:05:38,853 --> 01:05:42,672
أنت فقط تجلس هناك مثل النسر!

530
01:05:42,839 --> 01:05:47,575
لقد طلبوا مني أن أتولى منصب الرئيس التنفيذي الجديد.

531
01:05:47,741 --> 01:05:52,391
هناك حاجة إلى تغييرات كبيرة
لإنقاذ الشركة.

532
01:05:52,557 --> 01:05:57,418
سوف نقوم بتشديد حزام الأمان
كبيرة بالنسبة لك.

533
01:05:57,584 --> 01:06:01,071
أنا أسيطر على 70% من الشركة

534
01:06:01,238 --> 01:06:05,516
يمكن أن يكون كل ذلك زوبعة
مزين بالماس!

535
01:06:05,683 --> 01:06:12,742
70% من لا شيء هو: لا شيء! الوحيد
الأصول التي تركناها هي العلامة التجارية.

536
01:06:12,908 --> 01:06:17,351
أنا <i>أنا</i> العلامة التجارية!
إنهم مجرد أقزام أزياء.

537
01:06:17,517 --> 01:06:20,799
عندما جاء المال
أنت لم تقل أي شيء.

538
01:06:25,784 --> 01:06:28,980
ماذا تفعلين هنا أيتها السيدة العجوز؟

539
01:06:29,146 --> 01:06:33,508
انا بحاجة الى مساعدة
من قبل شخص يمكنني الوثوق به.

540
01:06:33,674 --> 01:06:39,280
لقد قمت بتعيين مستشار.
سأتولى المهمة بمجرد أن أبلغ 18 عامًا.

541
01:06:41,356 --> 01:06:47,088
- يوم جيد، السيد دي ريسيو.
- هل تعرفه؟

542
01:06:50,079 --> 01:06:53,649
لقد علمتني أن أكون قائداً
ليس تابعا.

543
01:06:54,979 --> 01:06:58,094
- لماذا لم تقل شيئا؟
- اذهب الآن.

544
01:07:02,370 --> 01:07:08,851
طلبت مني المساعدة. لم نفعل ذلك
ذهبت وراء ظهرك.

545
01:07:09,017 --> 01:07:15,329
هل تفهم مدى صعوبة الأمر بالنسبة لها؟
مصير الشركة يقع في يديها.

546
01:07:15,496 --> 01:07:18,694
- إنها ضعيفة جدا!
- إنها أقوى منك.

547
01:07:20,228 --> 01:07:24,175
لقد كنت دائما كذلك
أكبر داعم لك.

548
01:07:24,340 --> 01:07:30,777
عندما مات جياني اعتقدت أنك
سوف يتمكن من تحمل عباءته.

549
01:07:30,944 --> 01:07:35,762
كنت أعرف كيف بكل سرور
أردت أن تكون ناجحا.

550
01:07:35,929 --> 01:07:40,869
يؤلمني أن أقول
أنني كنت مخطئا.

551
01:07:42,033 --> 01:07:44,566
من هنا.

552
01:07:52,540 --> 01:07:56,444
تمنى أمنية، أيتها السيدة العجوز.

553
01:08:04,833 --> 01:08:07,699
الآن أصبح الأمر رسميًا -
أنت رئيسي

554
01:08:14,343 --> 01:08:16,503
ما هذا؟

555
01:08:16,669 --> 01:08:21,154
نحن نحبك، لكننا لا نفكر
تتيح لك قتل نفسك.

556
01:08:21,320 --> 01:08:25,765
أنت لا تعرف أبدا كيف سيكون رد فعلك.
نحن خائفون دائما.

557
01:08:27,759 --> 01:08:32,410
- ما الذي تتحدث عنه؟
- أنت بحاجة إلى مساعدة.

558
01:08:34,777 --> 01:08:36,854
هل أنت إلى جانبهم؟

559
01:08:38,472 --> 01:08:43,084
لقد وثقت بك، ثم استدرت
أطفالي ضدي!

560
01:08:43,249 --> 01:08:48,647
- قف! إنها تفعل كل شيء من أجلك.
- إنها تشعر بالذنب!

561
01:08:50,642 --> 01:08:57,120
- لم تقل شيئا عن الوصية!
- قال خلال مشاجرة.

562
01:08:57,286 --> 01:09:03,559
لكنني لم أعتقد قط أنه سيفعل ذلك
سيفعل كما هدد.

563
01:09:03,725 --> 01:09:07,918
ربما كنت قد ماتت كذلك
جنبا إلى جنب مع جياني!

564
01:09:08,085 --> 01:09:13,067
إما أن تتوقف عن المخدرات
أو قد تموت كذلك!

565
01:09:13,233 --> 01:09:19,879
عليك أن تختار: حياة العزلة
والشفقة على الذات أو بداية جديدة.

566
01:09:20,046 --> 01:09:25,528
- سوف ندعمك.
- طائرة خاصة في الانتظار.

567
01:09:28,310 --> 01:09:31,507
- ومن دفع ثمنها؟
- أنا.

568
01:09:39,151 --> 01:09:45,379
- وإذا رفضت؟
- إذن لن ترانا مرة أخرى.

569
01:09:47,290 --> 01:09:52,771
أمي...لا تجبرينا على ذلك
يجب أن أذهب إلى جنازة أخرى.

570
01:10:37,126 --> 01:10:42,483
- أنا أكره هذا.
- ليس عليك أن تكون جيدًا.

571
01:10:42,649 --> 01:10:46,846
- ماذا تريد أن تفعل؟
- ابدأ الجامعة.

572
01:10:48,464 --> 01:10:55,359
دع دي ريسيو يتولى المسؤولية.
اكتشف ما تريد القيام به.

573
01:10:56,771 --> 01:11:00,134
- أنوي أن أفعل ذلك.
- هل ستتركنا؟

574
01:11:00,300 --> 01:11:04,371
ربما لا ينبغي لي أن أكون هنا
عندما تعود.

575
01:11:06,406 --> 01:11:10,434
تحدث معها. قل لي من أنت.

576
01:11:17,410 --> 01:11:21,232
دار رعاية وودلاندز
صيف 2004

577
01:11:44,114 --> 01:11:46,399
أنت تبدو مذهلة.

578
01:11:48,601 --> 01:11:53,790
لقد اشتقت لك كثيرا!
شنق هناك.

579
01:12:02,222 --> 01:12:05,296
أخبرني الآن. أريد أن أعرف كل شيء.

580
01:12:05,461 --> 01:12:09,905
الأمور تسير على ما يرام في المدرسة.
لقد بدأت بلعب كرة القدم.

581
01:12:10,071 --> 01:12:17,299
- يا لها من متعة! كيف حال الفتيات؟
- بخير تماما.

582
01:12:18,792 --> 01:12:22,447
سوف أتقدم إلى المدارس هنا في الولايات المتحدة.

583
01:12:24,817 --> 01:12:29,508
- هذا يبدو عظيما.
- دي ريسيو يبقيني على اطلاع.

584
01:12:30,879 --> 01:12:34,742
أنا أقول لك الآن
لأنك لم ترغب في اللقاء من قبل.

585
01:12:34,908 --> 01:12:40,015
أردت أن ألتقي بك، السيدة العجوز.
لكنني لم أستطع.

586
01:12:40,182 --> 01:12:42,342
ولم لا؟

587
01:12:43,877 --> 01:12:48,986
لقد شعرت بالخجل من أن أكون كذلك
مثل هذه الأم السيئة.

588
01:12:49,153 --> 01:12:52,764
- لقد فعلت الكثير.
- إنها تكافح.

589
01:12:52,931 --> 01:12:59,951
ليس عليك أن تدافع عني.
لقد فشلت كأم.

590
01:13:02,067 --> 01:13:06,803
لكن...! نحن نتحرك نحو عصر جديد.

591
01:13:09,295 --> 01:13:14,195
لقد توقفت عن الشرب
وأيضا لا يتعاطى المخدرات.

592
01:13:14,362 --> 01:13:17,851
لا أنوي الخروج ليلاً.

593
01:13:18,016 --> 01:13:24,412
سأوقف كل شيء
وتكون الأم التي تستحقها.

594
01:13:29,893 --> 01:13:37,077
ليس لديك سبب لتثق بي،
ولكن أتمنى أن تفعل ذلك.

595
01:13:43,267 --> 01:13:50,493
- يا له من أحمر الشفاه الجميل الذي اخترته.
- أول شيء تفعله في الصباح.

596
01:13:51,905 --> 01:13:58,924
- العجوز...! أنا أحبك جداً.
- أنا أعرف.

597
01:13:59,090 --> 01:14:02,579
أنا لم أخذلك أبدا. أعدك.

598
01:14:09,223 --> 01:14:13,044
يمكنك حمل الحقائب لأعلى.

599
01:14:13,209 --> 01:14:15,784
مفاجأة!

600
01:14:15,951 --> 01:14:20,685
كدت أصاب بنوبة قلبية!
أهلا بالجميع.

601
01:14:22,263 --> 01:14:28,868
- الجيز، أنت تخيفني!
- مرحبا بك في بيتك.

602
01:14:29,034 --> 01:14:35,637
القوى اللطيفة! هل هناك
تخيل؟ كم أنت جميلة.

603
01:14:35,803 --> 01:14:41,409
- أين سانتو ولوسيا؟
- أرادوا أن يتركوك وحدك.

604
01:14:41,575 --> 01:14:45,481
نقوم بجمع الأطباق وأدوات المائدة.

605
01:14:45,647 --> 01:14:50,172
- أنت تبدو جديدة.
- بضعة كيلوغرامات أثقل، ولكن صحية.

606
01:14:50,338 --> 01:14:53,786
أنت جميلة جدا. هل كل شيء على ما يرام؟

607
01:14:55,737 --> 01:14:58,935
لا بد أنك مررت بوقت عصيب.

608
01:14:59,101 --> 01:15:04,085
كان الأمر صعبًا،
لكنها ملهمة بشكل مدهش.

609
01:15:04,250 --> 01:15:10,647
- ولم يكن مسموحاً لك بارتداء الكعب العالي.
- كان الأمر أسوأ من الإقلاع عن المخدرات.

610
01:15:13,595 --> 01:15:19,743
- آمل أن يغفر لي سانتو.
- نعم. سوف تلتقي في الوقت المناسب.

611
01:15:19,909 --> 01:15:23,646
إنه يحبك ويفتخر بك.

612
01:15:25,057 --> 01:15:27,343
هل يجب أن نتناول بعض الكعكة؟

613
01:15:27,509 --> 01:15:33,820
قلم خنزير نظيف! يجب إزالة النباتات.
ماذا يجب أن يفكر المشترون فينا؟

614
01:15:33,987 --> 01:15:39,346
- سأصلح الأمر هذا الأسبوع.
- غداً! وإلا سأفعل ذلك بنفسي.

615
01:15:39,509 --> 01:15:42,916
- ما هذا؟
- أستطيع أن أرى ذلك أمامي.

616
01:15:43,082 --> 01:15:46,156
لدي شرط آخر.

617
01:15:46,322 --> 01:15:52,925
احصل على بدلة حقيقية. لا يمكنك ذلك
يمثل فيرساتشي يرتدي مثل هذا.

618
01:15:53,091 --> 01:15:55,875
ثق بي.

619
01:15:57,450 --> 01:16:01,273
لدينا سلع غير مباعة
بقيمة 1.5 مليون.

620
01:16:01,438 --> 01:16:05,635
نريد أن نجعل الكتابة
وإصدار مجموعة جديدة.

621
01:16:05,799 --> 01:16:11,905
- وإذا وافقت على ذلك...؟
- هل يمكنني الحصول على حبال مرصعة بالألماس.

622
01:16:12,071 --> 01:16:17,013
ربما تعلم أنني
تم إيقافه مؤخرًا.

623
01:16:17,178 --> 01:16:21,415
لقد التقيت بالعديد من النساء.
نساء حقيقيات.

624
01:16:21,582 --> 01:16:26,232
سألتهم عن احتياجاتهم.
أسس جياني شركة فيرساتشي.

625
01:16:26,398 --> 01:16:33,168
تحتفظ جميع العلامات التجارية الكبرى
هويتها ولكنها تجدد نفسها.

626
01:16:33,334 --> 01:16:37,156
مجموعتنا الجديدة
للمرأة العصرية.

627
01:16:40,520 --> 01:16:45,502
لا مزيد من الأزياء الراقية،
الجاهزة فقط.

628
01:16:45,669 --> 01:16:49,946
- من إبداعات السجادة الحمراء؟
- لا تزال مهمة.

629
01:16:50,112 --> 01:16:54,806
لكن عملائنا
يجب أن يتحملوا تكاليفهم الخاصة.

630
01:16:54,973 --> 01:16:59,622
سنصنع ملابس مثل زوجتك
تريد أن تشتري وابنتك تقترض.

631
01:16:59,789 --> 01:17:03,527
عشيقتك
وبطبيعة الحال سوف تحصل أيضا على لهم.

632
01:17:03,693 --> 01:17:07,845
ماذا تقول؟
هل يمكننا الاعتماد على دعمكم؟

633
01:17:08,012 --> 01:17:11,626
عليك أن تحصل على أوامر في
بعد الفحص.

634
01:17:28,320 --> 01:17:34,176
سأعطي أي شيء مقابل أي شيء
هذا يهتف لي. أنا أمزح!

635
01:17:34,342 --> 01:17:37,582
لذلك سيكون
لا مزيد من الجنون؟

636
01:17:37,749 --> 01:17:43,230
لقد كنت دائما مجنونا،
مع أو بدون مخدرات.

637
01:17:43,396 --> 01:17:50,749
ولكن عندما يتعلق الأمر
ركل الناس يميناً ويساراً

638
01:17:50,915 --> 01:17:57,767
- إذن فهو فصل مغلق.
أريد حقاً أن أسألكم جميعاً-

639
01:17:57,933 --> 01:18:00,008
- آسف على سلوكي.

640
01:18:01,462 --> 01:18:05,948
أنا أقدر حقا
أنك لا تزال هناك.

641
01:18:08,566 --> 01:18:14,960
وآمل أن يسدد لك
عدة مرات.

642
01:18:19,860 --> 01:18:22,353
ثم هكذا.

643
01:18:26,463 --> 01:18:33,733
تخيل المرأة العصرية.
إنها تشعر بالقوة والإثارة-

644
01:18:33,899 --> 01:18:38,009
- وجميلة.
يمكنها أن تفعل أي شيء.

645
01:18:38,175 --> 01:18:42,827
أعلم أننا نستطيع فعل هذا،
ولكنه يتطلب العمل الجاد.

646
01:18:42,994 --> 01:18:49,222
- وعلينا أن نكون مستعدين..
- ...في ستة أسابيع.

647
01:18:56,532 --> 01:19:00,104
لم يسبق لي أن كشفت نفسي مثل هذا.

648
01:19:02,262 --> 01:19:04,921
ربما سنحضر لك شيئًا جميلًا لترتديه.

649
01:19:07,705 --> 01:19:11,898
- هل رأيت!
- لقد كانت ركلة جزاء واضحة.

650
01:19:12,064 --> 01:19:16,799
- أنا أتفق تماما.
- لوسي! أنا التقاط أليجرا.

651
01:19:16,966 --> 01:19:23,652
- لم نكن نعلم أنك في طريقك.
- لقد كان أليجراس وسرّيّ.

652
01:19:25,064 --> 01:19:29,133
- هل وصلتك رسالتي؟
- نعم. اغفر لي.

653
01:19:29,299 --> 01:19:31,708
رقم لقد كنت مخطئا.

654
01:19:31,875 --> 01:19:38,436
أن أقول شيئا عن الإرادة كان
كان لخيانة ثقة جياني.

655
01:19:38,602 --> 01:19:42,008
لا يوجد شيء
لدينا الكثير من الثقة في.

656
01:19:44,625 --> 01:19:48,279
- لم أكن أريد أن أؤذيك.
- أنا أعرف.

657
01:19:48,444 --> 01:19:53,887
أعلم أنك تحبني،
حتى عندما كنت مجنونا.

658
01:19:58,372 --> 01:20:02,774
- أين حقائبك؟
- لقد قمت بتسجيل الدخول في الفندق.

659
01:20:02,939 --> 01:20:07,134
ومن ثم يمكنك الانسحاب مرة أخرى.
يجب عليك بالطبع أن تعيش معنا.

660
01:20:07,300 --> 01:20:12,615
- لا توجد نفقات غير ضرورية هنا.
- بالتأكيد لم يبدو الأمر كذلك من قبل...!

661
01:20:13,944 --> 01:20:17,641
كم هو لطيف أنك أتيت!
اتبع إلى غرفتك.

662
01:20:22,999 --> 01:20:29,851
إنها تعمل. أريد أن أحاول ذلك
وفي الجبردين المشمش أيضاً.

663
01:20:30,018 --> 01:20:36,913
- لقد صنعنا بالفعل ثمانية إصدارات.
- ولكن لن يكون هناك نسخة جبني.

664
01:20:37,078 --> 01:20:41,189
كل ما صنعناه جميل.

665
01:20:41,355 --> 01:20:46,007
لماذا تعتقد أن دي Risio
اسمحوا لي أن أعود؟

666
01:20:46,174 --> 01:20:49,953
لأن اسمك على الباب.

667
01:20:50,118 --> 01:20:57,345
ولكن عن هذه المجموعة
إذا لم يكن الأمر ناجحاً، سأستقيل.

668
01:20:57,510 --> 01:21:04,199
هذه المرة لم أفعل
ما أعتقد أن جياني يود.

669
01:21:04,362 --> 01:21:11,383
هذه هي رؤيتي. إذا لا شيء
أريد ذلك، هل يمكنني المضي قدما.

670
01:21:11,549 --> 01:21:17,861
ثم يجب أن يكون النجاح.
سألتقط شهادة الجبردين.

671
01:21:22,263 --> 01:21:25,294
لماذا تثقيف نفسك
للممثلين...؟!

672
01:21:25,461 --> 01:21:31,773
"لدي درجة البكالوريوس في التظاهر
ويريد الدكتوراه في التزييف."

673
01:21:31,939 --> 01:21:35,719
هراء.
لدينا الكثير لنفعله أيتها السيدة العجوز.

674
01:21:35,885 --> 01:21:41,989
- ملابس جديدة، كمبيوتر جديد...
- سأدير الأمر بمفردي لمدة أربع سنوات.

675
01:21:43,941 --> 01:21:50,254
- آمل أن يناسبها. لوسي؟
- أنا هنا.

676
01:21:54,160 --> 01:21:58,394
- أنظر إليك!
- أنت جميلة بشكل لافت للنظر.

677
01:21:58,560 --> 01:22:03,171
- إنه مصنوع خصيصًا لك.
- الخفض مثالي يا أمي.

678
01:22:03,337 --> 01:22:06,409
عملي ومثير في نفس الوقت.

679
01:22:06,576 --> 01:22:13,762
إنه شعور جيد جدًا عند ارتدائه.
أشعر بذلك... قوي.

680
01:22:54,585 --> 01:23:01,645
تبدو جميلة بجنون.
سوف يندهش الجمهور.

681
01:23:01,812 --> 01:23:06,173
- هل التماس مستقيم حقًا يا ماريا؟
- طبقاتي دائما مستقيمة.

682
01:23:13,108 --> 01:23:18,175
- جميع مجلات الموضة الكبرى هنا.
- بالطبع.

683
01:23:18,341 --> 01:23:21,498
لماذا تبدو متوترا جدا؟

684
01:23:21,664 --> 01:23:25,857
خذ بعين الاعتبار الموسيقى
يجب أن تكون مرتفعة للغاية.

685
01:23:27,021 --> 01:23:33,998
- أين تعيش أليجرا؟
- تتحدث مع إلتون وناعومي.

686
01:23:34,163 --> 01:23:37,695
سانتو! لقد أتيت على أية حال.

687
01:23:40,561 --> 01:23:47,662
المجموعة هي حقا لك.
كان جياني فخوراً.

688
01:23:47,828 --> 01:23:51,939
لقد بنيت شيئا جميلا
على ما وضع الأساس.

689
01:23:54,888 --> 01:23:58,502
أفكر به دائما
قبل الفحص.

690
01:23:58,668 --> 01:24:04,025
لقد تحدثنا إلى
مباشرة قبل إطلاق النار عليه.

691
01:24:05,104 --> 01:24:09,132
لقد سخرت منه وأغلقت الخط.
ثم مات.

692
01:24:10,337 --> 01:24:15,363
- لماذا تقول لي هذا؟
- أشعر بالذنب.

693
01:24:17,108 --> 01:24:21,219
لم يتم إطلاق النار عليه
بسبب صراخك.

694
01:24:21,385 --> 01:24:24,500
كانت تلك طريقتك
لإظهار حبك.

695
01:24:27,156 --> 01:24:30,355
لقد أنجزنا نحن الثلاثة أعمالاً عظيمة
معًا.

696
01:24:51,911 --> 01:24:56,395
الجميع هنا. لا تدع لهم أن يفعلوا ذلك
انتظرك لمرة واحدة.

697
01:24:58,804 --> 01:25:02,292
اتخاذ موقف. هل أنت مثير الآن؟

698
01:25:02,457 --> 01:25:08,730
الكثير من الموقف. المشي بسرعة،
ولكن ليس بسرعة كبيرة. الآن نحن نقود.

699
01:25:08,896 --> 01:25:12,009
هل تأكدت من رفع الصوت؟

700
01:27:04,515 --> 01:27:10,207
كانت دوناتيلا فيرساتشي ناجحة
مع مجموعتها الجاهزة-

701
01:27:10,373 --> 01:27:16,062
- وبعد ذلك في تصميم الأزياء الراقية.
وهي لا تزال لا ترتدي الصنادل.

702
01:28:01,456 --> 01:28:03,948
النص: ماتياس جوستافسون
www.sdimedia.com

