1
00:00:48,960 --> 00:00:50,880
كيف يمكنهم خداعك بهذه الطريقة؟
2
00:00:52,400 --> 00:00:54,920
من يقف وراء ذلك
يجب أن يضحك الآن.
3
00:00:55,000 --> 00:00:56,960
من فعل هذا لم يخطط له بين عشية وضحاها.
4
00:00:57,040 --> 00:00:58,560
شخص ما في الداخل أبلغهم.
5
00:00:58,640 --> 00:01:01,480
والآن نحن نتعقبهم
واسترداد البضائع.
6
00:01:02,280 --> 00:01:04,520
أريد أن يعرف الجميع
عائلة بادين لا تزال هنا.
7
00:01:04,600 --> 00:01:07,920
سأستعيد البضائع،
لكني بحاجة إلى الوقت للقيام بذلك.
8
00:01:08,600 --> 00:01:10,600
الوقت شيء لا نملكه
9
00:01:25,240 --> 00:01:31,760
عصابات غاليسيا
10
00:01:33,840 --> 00:01:35,520
البضاعة لا تزال موجودة؟
11
00:01:35,600 --> 00:01:38,400
لم تكن هناك حركة منذ وصولها.
12
00:01:38,480 --> 00:01:40,400
وهل نعرف من الذي أسقطها؟
13
00:01:40,960 --> 00:01:44,920
حسنًا. من الناس الذين يراقبون المكان،
لا أحد منهم لديه أي علاقات معروفة
14
00:01:45,000 --> 00:01:46,240
لأي شخص على وجه الخصوص.
15
00:01:46,320 --> 00:01:48,760
وإذا أردنا أن نتأكد
يجب أن نحتجزهم…
16
00:01:48,840 --> 00:01:50,440
لا، لا، لا، لا، لا…
17
00:01:51,040 --> 00:01:53,200
من شأنه أن يفسد العملية برمتها.
18
00:01:54,480 --> 00:01:58,200
سوف يتركون البضائع تجلس
حتى يتعب آل بادين من البحث عنه.
19
00:01:58,760 --> 00:02:01,680
إذن ما نحتاجه الآن هو الصبر..
20
00:02:02,520 --> 00:02:04,360
ولا أخطاء.
21
00:02:09,520 --> 00:02:10,360
- صباح.
- سيد.
22
00:02:12,240 --> 00:02:14,200
آسف، يجب أن أذهب. اتصل بك لاحقا.
23
00:02:14,880 --> 00:02:17,400
إنها في مكتبها.
24
00:02:21,360 --> 00:02:23,080
- ربما أنا؟
- نعم بالطبع.
25
00:02:23,960 --> 00:02:27,480
الرئيس نفسه.
كنت في الواقع أتوقع أن أسمع منك.
26
00:02:27,560 --> 00:02:31,760
اه، حسنًا... لقد حدثت الأمور بالفعل
تم تفجيره خلال عملية DEA.
27
00:02:31,840 --> 00:02:35,920
حسنًا، لم نتدخل على الإطلاق.
لقد ذهبنا إلى المكان الخطأ.
28
00:02:36,000 --> 00:02:38,400
لذلك كنت تحاول
لتقويض الحرس المدني؟
29
00:02:39,000 --> 00:02:42,200
- لم يتم إبلاغنا.
- كنت تعلم أنهم كانوا بعد بادين.
30
00:02:42,280 --> 00:02:44,720
نعم، ولكنني سألاحق آل بادينز أيضًا.
31
00:02:44,800 --> 00:02:47,600
- لقد قدموا لنا المعلومات...
- ولم تمر عليه.
32
00:02:47,680 --> 00:02:51,560
إدارة مكافحة المخدرات تتصل بالسفارة،
السفارة تتصل بـ DAO.
33
00:02:51,640 --> 00:02:55,360
وظل يتحرك إلى الأسفل، إلى الأسفل، إلى الأسفل...
34
00:02:56,080 --> 00:02:57,760
حتى وصلت لي.
35
00:02:59,720 --> 00:03:03,040
لقد رأيت ما حدث
مع هذا التسليم الخاضع للمراقبة، أليس كذلك؟
36
00:03:03,120 --> 00:03:05,080
- ألقى القاضي كل شيء.
- مم.
37
00:03:05,160 --> 00:03:07,880
قد يكون الأمر قانونيًا في بلدك،
ولكن يتظاهر بأنه تاجر
38
00:03:07,960 --> 00:03:10,440
ودفع الناس
ارتكاب جريمة أمر غير قانوني.
39
00:03:11,160 --> 00:03:14,240
ماذا لو كان كل ما فعلوه هو وضع علامة على الشحنة؟
نحن لا نعرف.
40
00:03:14,320 --> 00:03:17,760
حسنا، هذه هي المشكلة.
إنهم يقولون لنا أن نبقى خارج الأمر.
41
00:03:17,840 --> 00:03:20,280
نعم. انظر يا توريس...
42
00:03:21,600 --> 00:03:24,720
لقد وعدت الناس في الطابق العلوي
هذا لن يحدث مرة أخرى.
43
00:03:25,320 --> 00:03:28,600
من الآن فصاعدا، التعاون الكامل.
أفترض أننا متفقون.
44
00:03:31,680 --> 00:03:34,080
- نعم، بالتأكيد، مهما قلت.
- جيد.
45
00:03:43,000 --> 00:03:44,360
شيء آخر.
46
00:03:44,880 --> 00:03:47,280
هل يمكنني أن أعطيك
بعض النصائح حول Padíns؟
47
00:03:48,280 --> 00:03:51,680
لا تجعل الأمر شخصيًا. إنه مجرد عمل.
48
00:04:09,320 --> 00:04:12,800
- هل صنعت التورتيلا؟
- مم.
49
00:04:13,680 --> 00:04:16,520
استيقظت مبكرا. لم أستطع الحصول على أي نوم.
50
00:04:16,600 --> 00:04:17,920
لم أستطع أيضا.
51
00:04:18,520 --> 00:04:21,600
اخذت حبة في حدود الرابعة
ما زلت أشعر بالدوار.
52
00:04:22,160 --> 00:04:24,160
ربما القهوة سوف توقظني.
53
00:04:28,720 --> 00:04:29,880
سأصنع لك واحدة.
54
00:05:18,120 --> 00:05:19,160
لورا…
55
00:05:21,600 --> 00:05:24,000
- استمع لي.
- أنت وبادين...
56
00:05:27,440 --> 00:05:30,000
لا أستطيع أن أتخيل
ما يشبه العيش مثل هذا.
57
00:05:31,120 --> 00:05:34,200
الاضطرار إلى الحفاظ على سر من هذا القبيل
كل هذه السنوات، كما تعلمون.
58
00:05:37,200 --> 00:05:41,080
طوال حياتي أحاول أن أفهم
لماذا فعل والدي ما فعله...
59
00:05:41,560 --> 00:05:43,960
لماذا غادر.
والجواب كان هناك
60
00:05:44,040 --> 00:05:45,400
على بعد بضعة أقدام فقط.
61
00:05:46,720 --> 00:05:48,000
أنت لم تقل كلمة واحدة.
62
00:05:48,600 --> 00:05:50,000
لقد دفعتني إلى كرهه،
63
00:05:50,080 --> 00:05:53,080
لإلقاء اللوم عليه في كل شيء
الذي حدث خطأ في حياتنا.
64
00:05:53,160 --> 00:05:55,720
عندما عرفت
لقد كنت أنت من أفسد كل شيء
65
00:05:55,800 --> 00:05:57,640
عن طريق خيانته مع بادين.
66
00:05:58,880 --> 00:06:00,640
بحق اللعنة يا أمي.
67
00:06:15,000 --> 00:06:17,240
صباح الخير مارسيال. تريد المعتاد؟
68
00:06:17,320 --> 00:06:20,400
- نعم من فضلك.
- حسنًا، قادم إليك.
69
00:06:34,120 --> 00:06:35,200
ماكاريو.
70
00:06:35,760 --> 00:06:38,680
كيف يذهب هذا القول؟
الأشياء تأتي دائما في الثلاثات.
71
00:06:39,400 --> 00:06:42,920
وأنت تدفع الثمن دائمًا.
أنت تعلم أنني أدفع مستحقاتي دائمًا.
72
00:06:43,600 --> 00:06:45,360
وهذا هو الفضل لك، بادين.
73
00:06:49,200 --> 00:06:51,680
لكن تلك الشحنة كان لديها مشتري بالفعل.
74
00:06:52,760 --> 00:06:56,200
هل تريد أن تعرف إلى أين كانت تسير؟
وكانت متجهة إلى ألمانيا.
75
00:06:58,320 --> 00:07:01,120
أريد أن أعرف كم
هل ستتضاعف قيمته هناك؟
76
00:07:01,920 --> 00:07:02,960
خمسة أضعاف!
77
00:07:03,480 --> 00:07:06,880
خمسة أضعاف القيمة الإجمالية
ما كنت تخطط لسداد لي مرة أخرى!
78
00:07:07,440 --> 00:07:09,280
إذن أنت تخسر واحداً وأنا أخسر أربعة.
79
00:07:09,360 --> 00:07:12,920
وهذه هي الثروة التي فقدتها بالفعل
العمل معك في المرتين الماضيتين.
80
00:07:13,000 --> 00:07:16,120
لقد بدأ شركائي
لأتساءل لماذا أستمر في العمل معك.
81
00:07:17,880 --> 00:07:20,720
هذه المرة،
لم تكن الشرطة أو الحرس المدني.
82
00:07:23,200 --> 00:07:24,440
التمزق؟
83
00:07:24,960 --> 00:07:27,520
شخص ما انفصل ابنك؟
84
00:07:27,600 --> 00:07:30,840
سنكتشف من فعل ذلك
واستعادة الشحنة.
85
00:07:31,360 --> 00:07:32,920
لديك كلمتي.
86
00:07:33,960 --> 00:07:35,840
سنكون في حاجة إليها بشدة.
87
00:07:39,000 --> 00:07:40,320
لخير الجميع.
88
00:07:44,880 --> 00:07:48,120
- هناك من يداعبنا.
- أعتقد أنني لم أفكر في هذا من خلال؟
89
00:07:48,200 --> 00:07:51,160
لقد راجعت الجميع
الذي كان هناك أمس، كل واحد.
90
00:07:52,080 --> 00:07:55,200
مهلا، بابلو!
انزلها هنا. هنا!
91
00:07:56,280 --> 00:07:59,080
ربما الرجل الذي يمارس الجنس معنا
لم يكن هناك حتى معنا.
92
00:07:59,600 --> 00:08:02,960
يفكر. أي شخص اتصلت به
للعمل لم تظهر؟
93
00:08:03,040 --> 00:08:06,320
نعم، لقد اتصلت بمارتن، ولكن زوجته
دخلت في المخاض وأنجبت توأمان.
94
00:08:06,400 --> 00:08:09,840
- مرة أخرى؟
- نعم. أيضا مونشو الذي تعرض لحادث.
95
00:08:09,920 --> 00:08:12,680
أعتقد أن منصة نقالة سقطت عليه، كما تعلم.
96
00:08:13,880 --> 00:08:15,880
- و؟
- نعم نعم.
97
00:08:15,960 --> 00:08:18,640
نعم. التعامل مع هذا أولا.
ابحث عنه وأخبرني.
98
00:08:18,720 --> 00:08:20,720
- يجب أن أعتني بشيء ما.
- ماذا؟
99
00:08:21,600 --> 00:08:26,040
هناك شامة على كشوف مرتبات شخص ما.
أستطيع أن أعرف من هو. تعال.
100
00:08:29,000 --> 00:08:31,920
اتركه هنا. إلى الجانب.
وخفض ذلك أيضا.
101
00:08:58,720 --> 00:09:01,600
ماذا تعتقد؟
هل يمكن أن تتناسب مع ما تحتاجه؟
102
00:09:01,680 --> 00:09:03,120
نحن شركة صغيرة.
103
00:09:03,640 --> 00:09:06,000
هيا يا خوان، لا تكن متواضعًا جدًا.
104
00:09:06,080 --> 00:09:08,560
في الصناعة،
أنتم القادة في غاليسيا.
105
00:09:08,640 --> 00:09:12,440
برمنجنات الصوديوم,
حمض الهيدروكلوريك، الصودا الكاوية...
106
00:09:12,520 --> 00:09:14,680
كيف نبرر كل تلك المنتجات؟
107
00:09:14,760 --> 00:09:16,800
كلها مستخدمة
لتصنيع الأقمشة الخاصة بك.
108
00:09:16,880 --> 00:09:19,600
ولكن ليس بهذه الكميات.
إذا كان هناك تفتيش...
109
00:09:20,600 --> 00:09:22,920
أي شخص ينظر إلى الكتب سوف يلاحظ.
110
00:09:23,000 --> 00:09:26,800
يمكن الاعتناء بذلك.
يمكننا زيادة محفظة العملاء الخاصة بك.
111
00:09:28,800 --> 00:09:31,560
- هل ستجلب لنا المزيد من العملاء؟
- بالطبع.
112
00:09:31,640 --> 00:09:34,120
عملاء جدد لتبرير
زيادة في الإنتاج،
113
00:09:34,200 --> 00:09:37,640
والتي من الواضح أنها لن تكون موجودة.
انها فقط للكتب.
114
00:09:38,800 --> 00:09:41,000
لكن المدفوعات المقابلة
يجب أن تظهر.
115
00:09:41,560 --> 00:09:43,840
حسنًا يا خوان
دعونا نتأكد من أننا نفهم بعضنا البعض.
116
00:09:43,920 --> 00:09:47,240
سوف تتقاضى رسومًا مقابل شيء ما
لن تضطر أبدًا إلى القيام بذلك.
117
00:09:55,280 --> 00:09:57,280
علاوة على المال الذي اتفقنا عليه؟
118
00:10:01,120 --> 00:10:02,120
بالضبط.
119
00:10:03,200 --> 00:10:08,000
اه... لذا سنحتفظ بالكواشف،
وفي الأساس سينتهي بك الأمر بالحصول على ...
120
00:10:08,480 --> 00:10:10,720
صفقة جميلة جدًا للخروج منه بشكل عام.
121
00:10:11,240 --> 00:10:12,440
ألا تعتقد ذلك؟
122
00:10:13,400 --> 00:10:14,760
حسنًا، إذًا، اه...
123
00:10:15,280 --> 00:10:19,200
فكر في الأمر واتصل بي
عندما تكون مستعدًا لإغلاق الصفقة، حسنًا؟
124
00:10:19,880 --> 00:10:23,480
إذا عذرتني، لقد، اه...
لدي اجتماع آخر في انتظار الآن.
125
00:10:42,480 --> 00:10:43,400
أهلاً.
126
00:11:09,840 --> 00:11:15,680
<ط> ألا تعلم أنني لست مناسبًا لك؟
127
00:11:18,080 --> 00:11:24,400
لقد تعلمت أن أفقدك
لا أستطيع أن
128
00:11:27,040 --> 00:11:32,320
مزق قميصي لمنعك من النزيف
129
00:11:35,120 --> 00:11:41,640
لكن لا شيء يمنعك من المغادرة
130
00:11:44,680 --> 00:11:49,680
الهدوء عندما أعود إلى المنزل
وأنا وحدي
131
00:11:51,520 --> 00:11:57,240
يمكنني أن أكذب وأقول إنني أحب ذلك
أعجبني ذلك
132
00:11:58,840 --> 00:12:03,760
يمكنني أن أكذب وأقول إنني أحب ذلك
أعجبني ذلك
133
00:12:08,400 --> 00:12:09,360
انا اسف.
134
00:12:09,880 --> 00:12:14,560
<ط> ألا تعرف الكثير بالفعل؟
135
00:12:14,640 --> 00:12:16,440
ماذا تفعل هنا يا دانيال؟
136
00:12:17,640 --> 00:12:19,040
أردت أن أراك.
137
00:12:19,120 --> 00:12:23,320
لن أؤذيك إلا إذا سمحت لي
138
00:12:26,040 --> 00:12:30,080
اتصل بي يا صديقي ولكن أبقني أقرب
139
00:12:31,920 --> 00:12:33,480
اتصل بي مرة أخرى
140
00:12:34,080 --> 00:12:40,440
وسأتصل بك
عندما تنتهي الحفلة
141
00:12:40,520 --> 00:12:42,880
لقد اشتقت لك كثيرا.
142
00:12:42,960 --> 00:12:44,520
أكثر مما تعرفه حتى.
143
00:12:44,600 --> 00:12:48,840
الهدوء عندما أعود إلى المنزل
وأنا وحدي
144
00:12:50,400 --> 00:12:55,880
ويمكنني أن أكذب وأقول إنني أحب ذلك
أعجبني ذلك
145
00:12:57,680 --> 00:13:00,600
نعم، يمكنني الكذب
قل إنني أحب الأمر بهذه الطريقة
146
00:13:00,680 --> 00:13:02,920
أعجبني ذلك
147
00:13:04,640 --> 00:13:09,000
لكن لا يوجد شيء أفضل في بعض الأحيان
148
00:13:10,720 --> 00:13:16,440
بمجرد أن نقول وداعًا لكلينا
149
00:13:17,640 --> 00:13:22,800
دعنا نترك الأمر جانبًا
150
00:13:23,400 --> 00:13:28,440
دعني أتركك تذهب
151
00:13:32,440 --> 00:13:35,120
- أنطونيو، إسبريسو دوبل.
- فورا.
152
00:13:35,200 --> 00:13:38,280
ماذا قلت لك؟
ماذا قلت لك يا روبرتو؟
153
00:13:38,360 --> 00:13:40,640
يعتقد روبرتو
لن تأتي اليوم.
154
00:13:41,320 --> 00:13:44,720
لماذا سأفتقدها؟ أنا لا أفوت أي لعبة.
155
00:13:44,800 --> 00:13:46,640
حسنًا، أنت تعرف ما يقوله الكتاب المقدس.
156
00:13:46,720 --> 00:13:49,800
عليك أن تسامح كل شيء،
وإذا لم يكن الأمر كذلك، أدر الخد الآخر.
157
00:13:51,160 --> 00:13:53,240
لقد كنا نتحدث قبل مجيئك إلى هنا...
158
00:13:54,280 --> 00:13:55,360
حول الشرائط السيئة.
159
00:13:55,440 --> 00:13:58,040
بغض النظر عما تفعله،
ضربة سيئة تضربك، وتقضي عليك،
160
00:13:58,120 --> 00:14:01,520
وليس هناك ما يمكنك فعله حيال ذلك.
وأنت لا تعرف حتى السبب.
161
00:14:02,200 --> 00:14:04,360
في عملنا وحياتنا بشكل عام
162
00:14:04,440 --> 00:14:06,840
مع الوقت والجهد،
تحصل من خلال أي شيء.
163
00:14:08,200 --> 00:14:11,160
إذا كان لديك ضيق في الوقت، خوسيه ماريا،
هذا هو الغرض من الأصدقاء.
164
00:14:11,240 --> 00:14:13,880
- سنقدم كل ما يتطلبه الأمر.
- دورك، باكو.
165
00:14:14,920 --> 00:14:18,440
- صحيح، روبرتو؟
- بالطبع.
166
00:14:19,040 --> 00:14:22,200
هيا يا روبرتو.
أنت لست كبيرا في العطاء، أليس كذلك؟
167
00:14:22,280 --> 00:14:25,160
أنت أكثر من متلقي،
كل شيء عن الاستلام.
168
00:14:25,240 --> 00:14:27,040
أنت متشدد حقًا يا روبرتو.
169
00:14:27,840 --> 00:14:30,120
- حسنا...
- تحب ابتهاج الناس.
170
00:14:30,720 --> 00:14:33,560
كان والدي على حق، خوسيه ماريا.
بعض الأيام…
171
00:14:33,640 --> 00:14:37,320
هي فقط للبقاء فيها،
أخذ الأمور على محمل الجد، والذهاب إلى الفراش في وقت مبكر.
172
00:14:38,760 --> 00:14:40,520
هل انتهيت من الخطبة اللعينة؟
173
00:14:41,520 --> 00:14:42,560
جلالة الملك؟
174
00:14:43,080 --> 00:14:44,520
هل تريد اللعب يا أبي؟
175
00:15:21,440 --> 00:15:22,480
ما هذا؟
176
00:15:23,640 --> 00:15:25,080
مجرد النظر إليك.
177
00:15:27,520 --> 00:15:29,320
في حال انتهى بي الأمر مرة أخرى في السجن.
178
00:15:30,880 --> 00:15:34,120
للتذكر... أكبر قدر ممكن من التفاصيل.
179
00:15:34,200 --> 00:15:35,640
نعم.
180
00:15:35,720 --> 00:15:39,760
صدق أو لا تصدق، أفكر فيك
ساعدني على البقاء عاقلًا طوال هذه السنوات.
181
00:15:42,080 --> 00:15:43,120
ماذا؟
182
00:15:43,680 --> 00:15:45,920
لا يمكننا أن نرى بعضنا البعض مثل هذا مرة أخرى.
183
00:15:46,000 --> 00:15:48,200
- نعم...
- على الأقل حتى ينتهي كل شيء.
184
00:15:48,720 --> 00:15:49,920
ماذا طلبوا منك؟
185
00:15:52,680 --> 00:15:54,760
- ماذا؟
- لا أستطيع أن أخبرك بذلك.
186
00:15:54,840 --> 00:15:57,640
من يشارك في أي شيء
هل تقوم بتجميعها؟
187
00:15:57,720 --> 00:15:59,320
أنا لا أعرف من هو.
188
00:16:00,400 --> 00:16:01,800
- أنت لا تعرف؟
- لا.
189
00:16:02,320 --> 00:16:04,320
لم أره قط.
إنه مهووس بالأمن.
190
00:16:04,920 --> 00:16:06,280
هل قام بتعيين الحراس الشخصيين؟
191
00:16:06,360 --> 00:16:10,720
لا، لقد فعلت ذلك بنفسي.
أكثر شخص أخاف منه هو والدك.
192
00:16:11,440 --> 00:16:13,000
- أبي لن يفعل أي شيء.
- أنت لا تعرف.
193
00:16:13,080 --> 00:16:15,360
كن قلقا بشأن العمل
مع شخص لا تعرفه.
194
00:16:15,440 --> 00:16:16,600
- ما هو الخطأ؟
- يستمع.
195
00:16:16,680 --> 00:16:18,880
- منذ بضعة أيام، تعرضنا للخداع.
- انفصل؟
196
00:16:18,960 --> 00:16:22,040
لقد كان الأمر قذرًا بين التجار.
وأخذوا بضاعة والدي.
197
00:16:22,640 --> 00:16:25,720
أعتقد أن نفس الأشخاص
وراء ما يحدث لك
198
00:16:25,800 --> 00:16:28,760
إذا أخرجوا والدي
يحصلون على كل شيء.
199
00:16:28,840 --> 00:16:30,680
أعرف، لكنك خارج الآن.
200
00:16:32,280 --> 00:16:35,960
ليس بالكامل، لا.
ليس حتى يتم حل هذا.
201
00:16:36,040 --> 00:16:38,920
استمع لي. أنت لا تحصل عليه.
202
00:16:39,000 --> 00:16:41,840
الأشخاص الذين تعمل معهم
ربما تحاول إنزال شعبي.
203
00:16:41,920 --> 00:16:43,720
- نيلو. عائلتي. تمام.
- لا.
204
00:16:44,240 --> 00:16:46,680
إذا كنت أفعل هذا، فهذا لإنقاذ عائلتي.
حسنا، لنا.
205
00:16:47,480 --> 00:16:50,120
اه، الآن نحن عائلة. أحبها.
206
00:16:50,920 --> 00:16:55,000
دانيال، هيا، من فضلك.
عليك أن تبقى بعيدا عن والدك.
207
00:16:55,080 --> 00:16:58,320
والدي لا يستطيع التعامل مع هذا بمفرده.
ليس كما هي الأمور.
208
00:16:59,120 --> 00:17:00,240
نعم.
209
00:17:00,320 --> 00:17:01,240
نعم؟
210
00:17:02,080 --> 00:17:05,400
هذه هي المشكلة.
هناك دائما شيء معك.
211
00:17:06,520 --> 00:17:08,960
سيكون هناك دائما سبب
ليستمر في فعل ما يريد.
212
00:17:09,040 --> 00:17:10,760
حقًا؟ ثم عليك أن تعرف،
213
00:17:10,840 --> 00:17:13,160
إذا شاركت مرة أخرى،
إنه بسببك.
214
00:17:13,840 --> 00:17:16,000
أنت تعتقد حقا
هل ستخرج من هذا وحدك؟
215
00:17:28,880 --> 00:17:30,760
كلمة في الشارع، لا أحد يعرف شيئا.
216
00:17:30,840 --> 00:17:33,760
ولكن بعد هذه المدة الطويلة،
يجب أن تكون البضائع قد اختفت.
217
00:17:36,880 --> 00:17:38,400
من فعل ذلك ليس إلى هذا الحد.
218
00:17:39,160 --> 00:17:42,000
ذلك الكاهن اللعين يحطم خصيتي
219
00:17:42,520 --> 00:17:44,400
هو فقط يعطيك القرف.
أنت تعرف كيف هو.
220
00:17:44,480 --> 00:17:47,200
لا، هناك خطأ ما يا تونيو.
هذه رائحة سيئة.
221
00:17:47,840 --> 00:17:50,280
سأتحدث مع بعض قومه
معرفة ما إذا كانوا يفتحون.
222
00:17:50,360 --> 00:17:51,680
لكن الأمر سيكون صعبًا.
223
00:17:51,760 --> 00:17:54,360
اذهب معها. جيرمان قدم لك عرضا؟
224
00:17:54,440 --> 00:17:56,840
نعم، أخبرته أنني غير مهتمة.
225
00:17:56,920 --> 00:17:59,040
أخبره أنك غيرت رأيك.
226
00:17:59,880 --> 00:18:01,640
أنك مريض حتى الموت بادين.
227
00:18:01,720 --> 00:18:05,040
أنه يستمر في سخيف كل شيء
وتحتاج إلى المال لما هو قادم.
228
00:18:07,280 --> 00:18:10,560
- حسنًا، سأحاول.
- لا تحاول فقط. أقنعه.
229
00:18:15,680 --> 00:18:17,840
مهلا، انظر. ترى كيف انه يعرج؟
230
00:18:21,400 --> 00:18:24,200
- وهو أفضل حالا مني ومنك.
- دعنا نذهب.
231
00:18:28,080 --> 00:18:31,160
حسنًا، إذا بقيت الليلة،
سآخذك إلى حانة الغوص هناك.
232
00:18:31,240 --> 00:18:32,880
- الأفضل في المدينة.
- ولم لا.
233
00:18:32,960 --> 00:18:33,880
- حسنًا.
- حسنًا.
234
00:18:33,960 --> 00:18:36,160
مهلا، طيور الحب. أين توجهت؟
235
00:18:37,280 --> 00:18:38,600
ماذا تفعلون هنا يا رفاق؟
236
00:18:38,680 --> 00:18:41,520
فقط خارج لتدور.
التحقق من ما يفعله الأطفال.
237
00:18:41,600 --> 00:18:43,040
هل تريد القفز؟
238
00:18:43,960 --> 00:18:45,080
من هم؟
239
00:18:46,280 --> 00:18:47,120
إنهم أصدقاء.
240
00:18:47,200 --> 00:18:50,000
نعم، قريبة جدا. تقريبا مثل الاخوة.
هيا، قفز في.
241
00:18:52,320 --> 00:18:55,760
لا بأس. لا تقلق، حسنا؟
سأتصل بك لاحقا. انتظر هنا.
242
00:18:56,280 --> 00:18:58,080
سوف يتصل بك لاحقاً، حسناً؟
243
00:19:01,320 --> 00:19:02,680
كيف حالك يا مونشو؟
244
00:19:03,880 --> 00:19:05,640
بخير. أنا بخير.
245
00:19:05,720 --> 00:19:07,760
رائع، نحن سعداء لأنك تقوم بعمل رائع.
246
00:19:07,840 --> 00:19:10,320
لم أخبرك،
لقد تعرض لحادث مع منصة نقالة.
247
00:19:10,400 --> 00:19:11,880
- لقد افسدت قدمه.
- جاد؟
248
00:19:11,960 --> 00:19:13,800
لهذا السبب لم يستطع
جعله في اليوم الآخر.
249
00:19:13,880 --> 00:19:16,960
- كيف حال قدمك الآن؟
- لا بأس. إنها تعمل بشكل رائع الآن.
250
00:19:17,040 --> 00:19:19,280
يجب أن تخبرنا ما هو الكريم الذي استخدمته.
251
00:19:19,800 --> 00:19:20,760
إلى أين نحن ذاهبون؟
252
00:19:20,840 --> 00:19:22,960
ذلك يعتمد على
التوضيحات التي تقدمها لنا.
253
00:19:23,040 --> 00:19:25,240
إذا كانوا جيدين،
سوف تعود مع تلك امرأة سمراء الساخنة.
254
00:19:25,320 --> 00:19:29,400
اذا كانت تفسيراتك تافهة
ثم ستذهب إلى المستشفى.
255
00:19:30,600 --> 00:19:32,720
تمام. حادث القدم كان كذبة
256
00:19:32,800 --> 00:19:35,120
- اه. إنه أمر سيء للغاية أن تكذب، كما تعلم.
- نعم.
257
00:19:35,200 --> 00:19:38,280
ولهذا السبب فقط، فإنك تتلقى لكمتين.
مكافأة صغيرة، كما تعلمون.
258
00:19:38,800 --> 00:19:41,680
ثم سنهدأ ونفكر للحظة.
انظر إلى ما توصلت إليه.
259
00:19:41,760 --> 00:19:43,280
ما تعتقد أنه حدث في اليوم الآخر.
260
00:19:43,360 --> 00:19:46,280
ربما كان يعلم أنه سيتجه جنوبًا
واعتقدت أنه من الأفضل الابتعاد.
261
00:19:46,360 --> 00:19:48,920
له؟ كيف عرف هذا العبقري؟
أنا لا أعتقد ذلك.
262
00:19:49,000 --> 00:19:50,560
لا أعلم. ربما كان قد أبلغ شخص ما.
263
00:19:50,640 --> 00:19:53,360
ماذا؟ لا، لا، هذا ليس صحيحا.
لم أخبر أحدا.
264
00:19:55,680 --> 00:19:57,400
- أنت لم تخبر أحدا.
- لا أحد...
265
00:19:57,480 --> 00:19:58,480
- لم تخبر أحدا؟
- لا.
266
00:19:58,560 --> 00:20:00,960
- فلماذا كذبت بشأن الحادث؟
- سهل.
267
00:20:01,040 --> 00:20:03,680
- اشرح، أو سأضربك.
- لأنني ذهبت إلى Resu.
268
00:20:04,560 --> 00:20:06,840
- ماذا؟ إلى ماذا؟
- مهرجان؟
269
00:20:06,920 --> 00:20:08,760
نعم، مهرجان القيامة.
270
00:20:08,840 --> 00:20:11,680
- ما هذا بحق الجحيم؟ اي مهرجان؟
- مهرجان القيامة .
271
00:20:11,760 --> 00:20:13,840
إنه مهرجان موسيقى الهيفي ميتال في فيفيرو.
272
00:20:13,920 --> 00:20:16,800
نعم. لقد كنت هناك للاحتفال لمدة ثلاثة أيام.
ولهذا السبب فاتني الهبوط.
273
00:20:16,880 --> 00:20:18,920
ماذا بحق الجحيم، هل أنت غبي أم ماذا؟
274
00:20:19,000 --> 00:20:21,280
هل تعتقد أننا أغبياء؟
ما رأيك نحن؟
275
00:20:26,040 --> 00:20:28,720
- ماذا؟
- انظر، هذا أنا. في المهرجان.
276
00:20:29,240 --> 00:20:30,680
لذلك حصلنا على ثمل.
277
00:20:30,760 --> 00:20:32,880
وهو يقفز
وكأنه لا يوجد غد؟
278
00:20:32,960 --> 00:20:34,960
يكفي أن تطرد أسنانك.
279
00:20:35,600 --> 00:20:37,680
إذا لم يكن هو،
ولا يمكن أن يكون مارتن أيضًا.
280
00:20:37,760 --> 00:20:40,400
في سبيل الله، ولد أطفاله للتو.
281
00:20:41,080 --> 00:20:42,640
من فعل ذلك كان هناك معنا.
282
00:20:43,160 --> 00:20:45,320
اللعنة الحق. أخذت بعض الكرات.
283
00:22:03,240 --> 00:22:06,160
- أم!
- أوه حبيبتي! حبيبي.
284
00:22:06,720 --> 00:22:10,080
- تعال الى هنا!
- أوه! أمي، أمي!
285
00:22:11,000 --> 00:22:15,720
حبيب. دعني أراك، تعال إلى هنا.
دعني ألقي نظرة جيدة عليك.
286
00:22:15,800 --> 00:22:18,560
- تعال. كيف حالك يا حبي؟
- بخير.
287
00:22:18,640 --> 00:22:22,000
- أنت بخير؟ ماذا تفعل؟ مم؟
- هل تريد أن تأتي لتلعب معي؟
288
00:22:22,080 --> 00:22:25,400
نعم، سألعب معك الآن.
بالطبع. تعال.
289
00:22:25,480 --> 00:22:28,160
لا يوجد شيء أريده أكثر،
لكني سأتحدث مع جدتي.
290
00:22:28,240 --> 00:22:30,040
- ثم سآتي للعب، حسنا؟
- تمام.
291
00:22:34,080 --> 00:22:35,520
أعتقد أنها تبدو أطول.
292
00:22:35,600 --> 00:22:36,560
- لا.
- لا يمكن أن يكون.
293
00:22:36,640 --> 00:22:38,600
لم يكن من الممكن أن تنمو في أسبوع.
294
00:22:38,680 --> 00:22:41,320
لا، لكنها تفتقدك كثيرًا.
295
00:22:41,400 --> 00:22:42,640
وأنت تفتقدها.
296
00:22:44,760 --> 00:22:45,800
نعم.
297
00:22:46,520 --> 00:22:49,120
ولكن هذا ... للأفضل.
على الأقل الآن.
298
00:22:49,200 --> 00:22:51,280
لا، أفضل شيء
سيكون بالنسبة لنا أن نكون معا.
299
00:22:52,480 --> 00:22:54,960
أعرف ذلك يا أمي، لكن لا يمكننا أن نكون كذلك الآن.
300
00:22:55,040 --> 00:22:56,160
نحن لا نستطيع ذلك.
301
00:22:56,680 --> 00:22:59,440
لن أتمكن من العمل بسلام، و...
302
00:23:00,760 --> 00:23:02,040
خاصة ليس الآن.
303
00:23:02,120 --> 00:23:03,760
ما هو الخطأ؟ هل حدث شيء ما؟
304
00:23:05,360 --> 00:23:08,560
حسنًا... اه... دانيال وجدني.
305
00:23:09,160 --> 00:23:10,400
لقد رأينا بعضنا البعض.
306
00:23:10,480 --> 00:23:11,800
أم.
307
00:23:12,320 --> 00:23:13,880
- أم. انه هناك.
- ماذا؟
308
00:23:21,120 --> 00:23:22,840
لكن لا بأس. أعدك.
309
00:23:26,240 --> 00:23:30,040
- لا أعتقد أن هذه فكرة جيدة.
- فقط استمعي يا أمي. إنه والدها.
310
00:23:30,120 --> 00:23:34,000
نعم، أعرف أنه كذلك.
ولكن ماذا لو وجدنا شعبه؟
311
00:23:36,800 --> 00:23:38,280
والده يعرف بالفعل.
312
00:23:51,040 --> 00:23:52,560
مرحبا سارة.
313
00:23:54,240 --> 00:23:55,920
هل يمكنني الجلوس معك؟
314
00:23:58,120 --> 00:24:01,280
اسمي دانيال. أنا صديق والدتك.
315
00:24:02,880 --> 00:24:04,040
ماذا تفعل؟
316
00:24:04,560 --> 00:24:08,320
سأعطي القليل من الطعام...
إلى الحيوانات.
317
00:24:08,840 --> 00:24:09,960
ما الحيوانات هم؟
318
00:24:10,480 --> 00:24:14,240
اه… تمساح،
فيل وأرنب أيضًا.
319
00:24:14,320 --> 00:24:17,840
- ليس لديك... كلب؟
- لا، لا يوجد قطة أيضًا.
320
00:24:17,920 --> 00:24:20,480
ولا حتى قطة؟
نحن بحاجة للعثور على كلب وقطة صغيرة.
321
00:24:21,080 --> 00:24:24,080
سأجرب طعام الحيوانات، حسنًا؟
دعونا نرى…
322
00:24:28,440 --> 00:24:30,280
إنه جيد، لكنه صعب بعض الشيء، هاه؟
323
00:24:30,800 --> 00:24:32,360
إنه صعب لأنه صخرة.
324
00:24:32,880 --> 00:24:36,000
إنها صخرة، حقا؟
لماذا لم تخبرني بذلك من قبل؟
325
00:24:39,280 --> 00:24:41,320
المحكمة
326
00:24:48,680 --> 00:24:52,120
- لا أعتقد أن متابعتك لي أمر قانوني.
- من الناحية الفنية، أنا لا أتابعك.
327
00:24:52,200 --> 00:24:54,720
أنت تعرف جيدًا
يجب أن أظهر هنا كل يوم إثنين
328
00:24:54,800 --> 00:24:56,240
وهو في الأساس نفس الشيء.
329
00:24:56,320 --> 00:24:58,680
- هل فكرت فيما تحدثنا عنه؟
- عن ما؟
330
00:24:58,760 --> 00:25:01,440
لقد أطلق صموئيل النار عليّ.
لولا دانييل لكنت ميتاً.
331
00:25:01,520 --> 00:25:02,800
لماذا بحق الجحيم يجب أن أساعده؟
332
00:25:02,880 --> 00:25:04,960
هذا لا يتعلق بالمساعدة.
يتعلق الأمر بالحقيقة.
333
00:25:05,040 --> 00:25:07,120
الحقيقة هي أنه قتل ماريا، حسنًا؟
334
00:25:07,640 --> 00:25:09,800
الحقيقة هي ما حدث
على كل تلك الأيام…
335
00:25:09,880 --> 00:25:11,720
أريد الابتعاد عن هؤلاء الناس.
336
00:25:12,240 --> 00:25:14,200
- يفهم؟
- أفهم تماما...
337
00:25:14,280 --> 00:25:17,840
هؤلاء الناس، هم عائلة.
ليس لديك أي فكرة عن مدى صعوبة ذلك، حسنا؟
338
00:25:17,920 --> 00:25:21,200
وأنت فقط تجعل الأمر أكثر صعوبة.
لذا، لا. أنا آسف، ولكن لا.
339
00:25:23,280 --> 00:25:25,400
البقاء هادئًا لن يساعدك على الشفاء.
340
00:25:29,120 --> 00:25:31,000
سأستدعيك للإدلاء بشهادتك.
341
00:25:31,080 --> 00:25:33,760
أنا متأكد من أنك إذا اتخذت الموقف،
ستقول الحقيقة.
342
00:25:46,080 --> 00:25:49,680
- تجعيد الشعر لي، أليس كذلك؟
- قطعاً.
343
00:25:51,680 --> 00:25:53,440
شكرا للسماح لي برؤيتها.
344
00:25:56,440 --> 00:25:59,840
بجدية، هل أخبرتها أنك أكلت صخرة؟
345
00:25:59,920 --> 00:26:01,080
أنت تعرفني.
346
00:26:01,600 --> 00:26:03,920
لإثارة إعجاب فتاة جميلة،
سأفعل أي شيء.
347
00:26:05,240 --> 00:26:07,520
هيا يا جدتي. ادفعني للأعلى!
348
00:26:10,320 --> 00:26:11,600
آنا، استمعي.
349
00:26:12,120 --> 00:26:15,440
ما قلته لك في الفندق... كان صحيحًا.
350
00:26:15,520 --> 00:26:20,000
على الرغم من أنني أعمل مع والدي،
لا يجب أن تكون الأمور كما كانت من قبل.
351
00:26:20,760 --> 00:26:21,680
لا يفعلون ذلك؟
352
00:26:21,760 --> 00:26:26,840
لا، أنا فقط... علي فقط أن أرتب الأمر
بضعة أشياء. ثم انتهى الأمر.
353
00:26:28,040 --> 00:26:30,040
أنا أفكر
فتح وكالة لبيع السيارات.
354
00:26:30,120 --> 00:26:31,800
كل شيء قانوني. أنا أعمل على ذلك.
355
00:26:32,800 --> 00:26:35,440
ماذا؟ ما المضحك؟
356
00:26:35,520 --> 00:26:38,800
- لا، أنا آسف. انها مجرد…
- أعرف الكثير عن السيارات.
357
00:26:38,880 --> 00:26:40,040
- نعم.
- لا يمكنك إنكار ذلك.
358
00:26:40,120 --> 00:26:41,840
- حسنًا.
- هناك أموال حقيقية في ذلك.
359
00:26:42,920 --> 00:26:45,400
لو كان لدي شخص ما حولي
من كان يجيد التعامل مع الأرقام...
360
00:26:45,480 --> 00:26:47,120
لأن الأرقام…
361
00:26:48,040 --> 00:26:50,440
- أعرف.
- ماذا؟
362
00:26:51,120 --> 00:26:53,480
هل تطلب مني أن أكون محاميك مرة أخرى؟
363
00:26:53,560 --> 00:26:57,720
لم أقصد المحامي، لا.
شريك. يمين؟ خمسون بالمائة.
364
00:26:57,800 --> 00:27:01,280
في الأعمال وفي كل شيء.
365
00:27:05,640 --> 00:27:06,680
مهلا…
366
00:27:09,640 --> 00:27:11,400
لا أعرف إذا…
367
00:27:12,840 --> 00:27:14,920
إذا كان الآن هو الوقت المناسب ل…
368
00:27:15,720 --> 00:27:17,200
للحديث عن الشراكات.
369
00:27:17,960 --> 00:27:18,920
ولم لا؟
370
00:27:19,440 --> 00:27:22,400
إذا كان ذلك بسبب محاكمتي،
لقد فعلت بالفعل ثلاث سنوات.
371
00:27:22,480 --> 00:27:23,520
نعم.
372
00:27:25,800 --> 00:27:27,600
ماذا لو قبضوا عليك مرة أخرى؟
373
00:27:28,520 --> 00:27:29,880
ماذا لو قبضوا عليك؟
374
00:27:33,320 --> 00:27:36,840
- حسنًا، في كلتا الحالتين، الآن...
- أمي، أمي!
375
00:27:36,920 --> 00:27:39,600
انظر من هنا!
من هذا الذي يأتي إلى هنا؟
376
00:27:39,680 --> 00:27:42,720
- مم.
- حسنا يا حبي.
377
00:27:43,480 --> 00:27:46,000
قل وداعا لدانيال.
عليه أن يغادر، حسنًا؟
378
00:27:46,080 --> 00:27:47,240
- تعال.
- تفضل.
379
00:27:51,400 --> 00:27:52,920
- وداعا سارة.
- الوداع.
380
00:27:53,000 --> 00:27:54,360
كان لطيفا جدا مقابلتك.
381
00:27:54,880 --> 00:27:57,400
- في المرة القادمة، سأحضر جروًا، حسنًا؟
- تمام.
382
00:28:10,080 --> 00:28:13,040
- ماذا؟
- لا شئ. لم أقل أي شيء.
383
00:28:23,200 --> 00:28:24,320
عيسى.
384
00:28:33,240 --> 00:28:35,400
هل سيكون الأمر دائما هكذا؟
385
00:28:36,480 --> 00:28:37,520
مثل ماذا؟
386
00:28:38,520 --> 00:28:41,160
مثل... أنت لا تتحدث معي.
387
00:28:42,280 --> 00:28:45,240
أليس كذلك؟ أنا أتحدث إليك يا أمي.
388
00:28:49,520 --> 00:28:51,200
وكأنني لست هنا حتى.
389
00:28:58,040 --> 00:28:59,080
اعذرني.
390
00:29:10,760 --> 00:29:13,000
لورا، أشعر بالوحدة حقا، هل تعلمين؟
391
00:29:13,640 --> 00:29:14,920
وأنا كذلك يا أمي.
392
00:29:18,560 --> 00:29:22,600
سوف تتصرف بشكل جيد حقًا،
واستمع إلى الجدة، حسنا؟
393
00:29:23,160 --> 00:29:25,920
هل ستغادرين يا أمي؟
394
00:29:26,800 --> 00:29:29,880
نعم حبيبتي. يجب أن أعمل، ولكن...
395
00:29:30,400 --> 00:29:32,200
سأعود قريبا جدا، حسنا؟
396
00:29:32,280 --> 00:29:34,840
سأعود بعد يومين، حسنًا؟
هل ستنتظرني؟
397
00:29:34,920 --> 00:29:37,680
- نعم.
- نعم؟ أعطني عناق سحري الآن.
398
00:29:40,960 --> 00:29:43,040
- اعتنِ بنفسك. مم؟
- نعم.
399
00:29:43,120 --> 00:29:47,880
و... خذ الوقت الكافي للتفكير في الأمر
قبل اتخاذ القرار.
400
00:29:51,120 --> 00:29:53,560
- حسنًا، أراكِ قريبًا يا أمي. تعال الى هنا.
- نعم.
401
00:29:57,240 --> 00:29:59,600
- شكرا لك يا أمي.
- لا تكن سخيفا.
402
00:30:42,680 --> 00:30:47,160
حسنًا، لقد انتهينا هنا، حسنًا؟
يمكنك مقابلة صديقتك الآن.
403
00:30:47,680 --> 00:30:49,760
لا تقلق، فهي غاضبة بالفعل على أي حال.
404
00:30:50,280 --> 00:30:52,840
- لابد أنك فعلت شيئا.
- أتمنى لو فعلت شيئا.
405
00:30:52,920 --> 00:30:55,440
يا أطفال هذه الأيام. كم هو محرج.
406
00:31:00,400 --> 00:31:02,800
ثم ماذا حدث؟
407
00:31:02,880 --> 00:31:05,160
لقد تخليت عنهم.
مهرجان الميتال يقام مرة واحدة فقط في السنة.
408
00:31:13,840 --> 00:31:15,560
يمكنك تشغيل بعض الموسيقى إذا أردت.
409
00:31:23,440 --> 00:31:25,800
أوه، بحق الجحيم، ما هذا؟
410
00:31:26,320 --> 00:31:29,600
- ما هو الخطأ؟
- لا، لا شيء. لا شئ.
411
00:31:46,680 --> 00:31:48,920
يسوع المسيح يا رجل. تنبعث منه رائحة الموت.
412
00:31:57,080 --> 00:31:58,440
هنا يأتي.
413
00:32:01,760 --> 00:32:04,360
ماذا يحدث يا رفاق؟
لم يعد أحد يقول مرحباً بعد الآن؟
414
00:32:04,440 --> 00:32:07,920
- أوه، أنا آسف، بيبي. لم نراكم.
- أوه.
415
00:32:08,000 --> 00:32:10,560
- هل رأيته؟
- لا والله، لم أراك حتى.
416
00:32:10,640 --> 00:32:12,640
- وهذا أمر صعب القيام به.
- اه.
417
00:32:12,720 --> 00:32:15,960
إنها معجزة أن أراك هنا.
لأنكما تصطادان...
418
00:32:16,040 --> 00:32:19,040
- أكثر ما يمكن أن تصاب به هو نزلة البرد.
- جئنا للشراء فقط.
419
00:32:19,560 --> 00:32:22,160
لصديق.
عليك أن تعتني بأصدقائك يا بيبي.
420
00:32:22,240 --> 00:32:27,160
أوه! لا، لا، هذا جيد. هذا جيّد. مم؟
يحفظ صديقك في الصباح الباكر.
421
00:32:27,240 --> 00:32:29,840
وبما أنك مستيقظ بالفعل،
يمكنك أيضًا القيام بالمهمة نيابةً عنه.
422
00:32:30,440 --> 00:32:31,880
ربما.
423
00:32:31,960 --> 00:32:34,880
حسنًا. أنتما قطعتان من العمل الحقيقي،
كلاكما.
424
00:32:34,960 --> 00:32:37,600
ولكن، مهلا، إذا كنت ستشتري،
على الأقل شراء الحق.
425
00:32:37,680 --> 00:32:40,840
أخبرهم أنه على علامة التبويب الخاصة بي، حسنًا؟
سأعود إلى أمري.
426
00:32:47,160 --> 00:32:49,080
كما عيادة إيلاس لطب الأسنان. كيف يمكنني المساعدة؟
427
00:32:49,160 --> 00:32:51,520
مرحبًا، نعم، أحتاج إلى موعد.
إنه أمر عاجل.
428
00:32:52,040 --> 00:32:53,880
هل كنت هنا معنا من قبل؟
429
00:32:53,960 --> 00:32:56,960
نعم. لقد حصلت بالفعل على رقم العميل.
انا رقم 25
430
00:32:57,040 --> 00:32:58,600
لحظة واحدة من فضلك.
431
00:32:59,080 --> 00:33:00,120
هيا.
432
00:33:02,720 --> 00:33:04,040
يبدو عصبيا.
433
00:33:06,200 --> 00:33:08,960
لقد قلت لك، لحظة
رأى هؤلاء الرجال، وقال انه سوف يفزع.
434
00:33:09,840 --> 00:33:13,160
قيل لي أنه إذا كان هناك أي مشكلة،
يجب أن أتصل وأعطي هذا الرقم.
435
00:33:13,240 --> 00:33:15,240
لقد فهمتك،
ولكن ليس هناك توفر.
436
00:33:15,320 --> 00:33:16,360
ما هذا؟
437
00:33:16,440 --> 00:33:18,520
إذا حدث شيء ما،
<ط>سوف نتصل بك. يوم جيد.
438
00:33:18,600 --> 00:33:19,760
ماذا تقصد؟
439
00:33:19,840 --> 00:33:24,040
لكن... هذا لا معنى له. عيسى!
440
00:33:24,120 --> 00:33:27,520
عليك اللعنة! تيو، اذهب إلى الداخل!
لدي مشكلة في المنزل
441
00:33:33,280 --> 00:33:35,800
- هل يجب أن نتبعه؟
- نعم، دعونا نذهب.
442
00:33:40,440 --> 00:33:43,200
- كلهم نفس الشيء.
- لا يريد أي فاكهة.
443
00:33:43,280 --> 00:33:45,600
- كل شيء عن الحلوى.
- لا علاقة لذلك بالأمر.
444
00:33:45,680 --> 00:33:47,560
- لماذا تجادل...؟
- المرق هو فقط...
445
00:33:51,160 --> 00:33:52,360
- ...أحفادي.
- مم.
446
00:33:52,440 --> 00:33:54,280
- ماذا تعتقد؟
- لا أعرف.
447
00:33:54,360 --> 00:33:57,400
- الأمر ليس واضحًا جدًا بالنسبة لي.
- لا، الأمر مختلف تمامًا.
448
00:33:57,480 --> 00:33:59,680
- نعم. بالطبع.
- أنا لا أعطيهم الحلوى.
449
00:34:02,480 --> 00:34:06,040
- يمكن أن تكون الخضار خضرة أو ملفوف.
- أنا حقا أحب اللفت الأخضر.
450
00:34:07,240 --> 00:34:08,640
- نعم أحب اللفت..
- مم.
451
00:34:10,120 --> 00:34:12,120
- يجب أن يتم ذلك بشكل صحيح.
- مم.
452
00:34:12,200 --> 00:34:13,680
انظر، أنا لا أحب اللفت الأخضر.
453
00:34:22,960 --> 00:34:24,520
مرحبا سارة.
454
00:34:25,120 --> 00:34:26,960
كيف تعرف اسمي؟
455
00:34:27,640 --> 00:34:29,440
لأنني أعرف الكثير من الأشياء.
456
00:34:29,520 --> 00:34:31,120
أنا دائما أبيضهم أولا.
457
00:34:31,200 --> 00:34:33,280
خلاف ذلك، فهي مريرة جدا.
458
00:34:33,360 --> 00:34:35,440
مع الثوم وزيت الزيتون
إنهم مثاليون.
459
00:34:35,520 --> 00:34:37,920
حسنًا، لكني مازلت لا أحب الطعم.
460
00:34:38,000 --> 00:34:40,520
اعذرني.
461
00:34:41,400 --> 00:34:42,760
- أين حفيدتها؟
- سارة؟
462
00:34:44,760 --> 00:34:45,800
سارة؟
463
00:34:47,600 --> 00:34:49,400
سارة! سارة!
464
00:34:51,880 --> 00:34:53,000
سارة؟!
465
00:34:57,960 --> 00:35:00,640
سارة! أوه حبيبي!
466
00:35:01,160 --> 00:35:03,520
كنت أبحث عنك، كنت خائفة جدا.
467
00:35:03,600 --> 00:35:06,360
ما هذا؟ من أعطاك هذا؟
468
00:35:07,120 --> 00:35:09,360
الشخص ذو النظارات هناك.
469
00:35:15,240 --> 00:35:17,240
دعنا نذهب. تعال. دعنا نذهب إلى المنزل.
470
00:35:22,200 --> 00:35:23,240
أم؟
471
00:35:24,520 --> 00:35:26,080
ماذا حدث؟ هل سارة بخير؟
472
00:35:36,960 --> 00:35:40,440
انظر، ها هو. ربما جاء
ليحزم حقائبه ويخرج من المدينة.
473
00:35:40,960 --> 00:35:42,200
كنت أعتقد؟
474
00:35:42,800 --> 00:35:46,000
سأتوقف هنا، حسنًا؟
دعونا نتسكع ونرى ماذا يفعل.
475
00:35:46,080 --> 00:35:47,720
أو نذهب له بزيارة صغيرة.
476
00:35:51,320 --> 00:35:52,560
آنا.
477
00:35:52,640 --> 00:35:53,920
ما أخبارك؟
478
00:35:54,000 --> 00:35:57,120
- والدك يعرف أين هم.
- ما الذي تتحدث عنه؟
479
00:35:57,640 --> 00:35:58,840
لا بد أنه تبعك.
480
00:35:58,920 --> 00:36:01,280
آنا، لا أحد يتبعني.
لا بد أنه كان أنت.
481
00:36:01,360 --> 00:36:03,720
مهلا، لا، لا. أنا أتخذ كل الاحتياطات!
482
00:36:03,800 --> 00:36:06,080
لقد ابتعدت عن طريقي مسافة 25 ميلاً
على الطرق الخلفية.
483
00:36:06,160 --> 00:36:07,600
لا توجد طريقة يمكن لأي شخص أن يتبعني.
484
00:36:07,680 --> 00:36:10,200
حسنًا، اهدأ.
انظروا، لم يحدث شيء.
485
00:36:10,280 --> 00:36:12,360
ماذا سيفعل بحفيدته؟
486
00:36:12,440 --> 00:36:14,000
لا تريد أن تفهم…
487
00:36:14,080 --> 00:36:16,560
يريد مني أن أعرف
أنه يستطيع أن يفعل ما يريد.
488
00:36:16,640 --> 00:36:18,040
هل فهمت ذلك؟ إنه يهددني.
489
00:36:18,120 --> 00:36:19,880
سأتحدث معه.
كل شيء سيكون على ما يرام.
490
00:36:20,800 --> 00:36:22,880
لا، أنا بحاجة إلى الحماية من والدك.
491
00:36:22,960 --> 00:36:24,480
ولا يمكنك أن تعطيني ذلك.
492
00:36:24,560 --> 00:36:25,680
آنا.
493
00:36:44,000 --> 00:36:45,720
ماكاريو، أنا بحاجة لمساعدتك.
494
00:36:45,800 --> 00:36:49,680
بادين. وجد… سارة. رأته والدتي.
495
00:36:51,240 --> 00:36:52,680
هل أنت متأكد أنه كان بادين؟
496
00:36:53,440 --> 00:36:57,400
نعم. أريدك أن تتحدث معه، من فضلك،
وأخبره أنه لا يستطيع أن يلمسنا.
497
00:36:58,960 --> 00:37:01,280
يده اليمنى لا ينبغي أن تعرف
ما يفعله اليسار.
498
00:37:01,360 --> 00:37:02,800
ألا تعرف هذا القول؟
499
00:37:02,880 --> 00:37:05,120
هذا أفضل بالنسبة لي
إذا كان لا يعرف شيئًا عن صفقتنا.
500
00:37:05,800 --> 00:37:08,520
لكن لا يهم.
الآن، يجب عليه أن يشك في ذلك بالفعل.
501
00:37:08,600 --> 00:37:10,800
الشك شيء واحد،
المعرفة شيء آخر.
502
00:37:11,640 --> 00:37:14,040
ما يريده بادين الآن
هو معرفة من سيحل محله
503
00:37:14,120 --> 00:37:15,840
كشريك لنا في كامبادوس.
504
00:37:16,440 --> 00:37:17,640
نعم، ولكن أنا لا أعرف ذلك.
505
00:37:17,720 --> 00:37:20,360
يعتقد أنك تفعل ذلك.
لهذا السبب يضغط عليك.
506
00:37:20,440 --> 00:37:23,000
سنترك الأمور كما هي.
لن نفعل أي شيء.
507
00:37:23,080 --> 00:37:25,600
لا، عليك أن تساعدني، من فضلك.
508
00:37:25,680 --> 00:37:28,480
لا يمكن أن تستمر الأمور على هذا النحو.
من فضلك ماكاريو.
509
00:37:30,760 --> 00:37:31,800
حسنًا، انظر.
510
00:37:32,720 --> 00:37:35,760
إذا كنت تريد مني أن أحمي
عائلتك من أجلك، أستطيع أن أفعل ذلك.
511
00:37:53,040 --> 00:37:54,480
بيبي!
512
00:37:54,560 --> 00:37:57,600
مرحبًا! بيبي؟
513
00:38:17,200 --> 00:38:20,000
- هل اتبعت آنا؟
- هل ما زلت معلقًا عليها؟
514
00:38:20,560 --> 00:38:22,360
هل كنت مع ابنتي؟ نعم أو لا؟
515
00:38:22,440 --> 00:38:25,480
أليس غريبًا أننا انفصلنا
لحظة عودتها؟
516
00:38:25,560 --> 00:38:26,640
ما هي وجهة نظرك؟
517
00:38:27,120 --> 00:38:29,640
ما علاقة ذلك بالأمر؟
لم يكن لآنا أي علاقة بالأمر.
518
00:38:30,240 --> 00:38:33,680
هل سألتها في حين
هل كنت معها أم أنها جاءت للتو؟
519
00:38:33,760 --> 00:38:35,680
اتركها اللعنة وحدها. حصلت عليه؟
520
00:38:36,280 --> 00:38:38,480
منتج ماكاريو المتحرك
مع أشخاص آخرين.
521
00:38:38,560 --> 00:38:39,960
ربما تكون متورطة.
522
00:38:40,040 --> 00:38:42,040
- اسألها من هو الشريك الجديد...
- لقد سألت بالفعل!
523
00:38:42,120 --> 00:38:45,640
نعم، بين الملاعين، بالتأكيد.
لذلك علينا أن نفعل ذلك بطريقة أخرى.
524
00:38:45,720 --> 00:38:48,440
المس شعرة من رأسها أو عائلتها،
سأحطم رأسك.
525
00:38:48,520 --> 00:38:51,920
هل تهددني؟
يا! انتبه لما تقوله.
526
00:38:52,000 --> 00:38:53,240
أنت تشاهد ما تفعله.
527
00:38:53,320 --> 00:38:55,920
لن أدع أي شيء يحدث
لابنتي أو والدتها. فهمتها؟
528
00:38:56,000 --> 00:38:58,480
- لا تمد يدك علي مرة أخرى.
- العائلة تأتي أولاً.
529
00:38:58,560 --> 00:39:02,560
يمين؟ لقد علمتني ذلك. العائلة أولاً.
يتذكر؟ حسنًا، الآن هم عائلتي.
530
00:39:03,080 --> 00:39:04,200
لا تنساه.
531
00:39:22,000 --> 00:39:23,240
مرحبا باكو!
532
00:39:24,160 --> 00:39:25,120
بيبي…
533
00:39:26,880 --> 00:39:30,280
جميل جدا أن أراك. لم أكن أعرف
كان لديك أحد أفراد العائلة هنا أيضًا.
534
00:39:30,360 --> 00:39:32,840
أحد أفراد عائلتي مؤخرتي، جئت لرؤيتك.
535
00:39:32,920 --> 00:39:35,040
لقد بحثت عن جيرمان في المصنع.
لم يكن هناك.
536
00:39:35,120 --> 00:39:36,680
لماذا لا تجلس معي؟
537
00:39:36,760 --> 00:39:38,800
لا أريد الجلوس.
أريدك أن تصلح هذا يا باكو!
538
00:39:40,240 --> 00:39:43,080
نحن في دار رعاية يا بيبي.
لا يمكنك الصراخ بهذه الطريقة.
539
00:39:44,880 --> 00:39:46,640
فلماذا لم تتصل به فقط؟
540
00:39:46,720 --> 00:39:49,000
نعم نعم.
لقد اتصلت بتلك العيادة اللعينة بالفعل.
541
00:39:49,080 --> 00:39:51,840
ولكن ليس لدي الوقت.
أحتاجك للمساعدة. إنهم يلاحقونني.
542
00:39:51,920 --> 00:39:53,160
دعونا نفعل هذا.
543
00:39:54,040 --> 00:39:56,760
بهدوء. لا تنزعج.
لا تغضب.
544
00:39:57,280 --> 00:39:59,200
هل تدرك أننا كلنا مجرمون؟
545
00:39:59,280 --> 00:40:00,280
و؟
546
00:40:00,800 --> 00:40:03,720
فمن المنطقي تماما
أنهم يحاولون معرفة ذلك
547
00:40:03,800 --> 00:40:05,040
من أين جاءت الضربة.
548
00:40:05,120 --> 00:40:08,320
ولهذا السبب ظهرت هنا،
كل شيء تمام، لا يساعد...
549
00:40:08,400 --> 00:40:10,640
إنه يجعل الأمور أسوأ، بيبي.
550
00:40:11,160 --> 00:40:13,600
ابقَ هادئًا، حسنًا؟
لم يراني أحد أدخل هنا
551
00:40:13,680 --> 00:40:16,040
كنت أقود سيارتي إلى الأبد،
أوقفت السيارة في طريقها للخروج.
552
00:40:16,120 --> 00:40:17,400
ولكن الآن، أنا بحاجة لمساعدتكم.
553
00:40:17,480 --> 00:40:19,640
يمكنك دائمًا الاعتماد عليّ يا بيبي.
554
00:40:19,720 --> 00:40:22,520
ولكن مرة أخرى، الآن،
ما عليك فعله هو أن تهدأ.
555
00:40:22,600 --> 00:40:27,120
إذا رأوك بهذه الحالة، فسينتهي كل شيء،
أنت تتخلى عن كل شيء بنفسك يا بيبي.
556
00:40:27,200 --> 00:40:28,920
ولكن ماذا لو قبضوا علي؟
557
00:40:29,000 --> 00:40:32,600
لقد دخلت في هذا لأن أختي
بحاجة إلى المال، من أجل اللعنة.
558
00:40:32,680 --> 00:40:34,880
لكنني لا أريد أن ينتهي بي الأمر مثل صموئيل.
559
00:40:35,880 --> 00:40:37,840
حسنًا. دعونا نتمشى.
560
00:40:41,200 --> 00:40:44,040
لا تفكر في الأسوأ يا بيبي.
لا تفعل ذلك.
561
00:40:44,560 --> 00:40:48,720
إليك ما سنفعله. سأتحدث مع جيرمان،
اجعله يعتني بك، نقدًا مقدمًا.
562
00:40:48,800 --> 00:40:52,640
تذهب إلى أمريكا اللاتينية قليلاً،
ثم تعود عندما تهدأ الأمور.
563
00:40:52,720 --> 00:40:54,280
هذا العمل بالنسبة لك، بيبي؟
564
00:40:55,840 --> 00:40:57,880
تمام. شكرا باكو.
565
00:40:58,640 --> 00:41:01,600
هل ترى ماذا يفعل والدي؟
566
00:41:03,280 --> 00:41:05,320
هل ترى ماذا يفعل والدي يا بيبي؟
567
00:41:05,400 --> 00:41:08,120
والدي لا يتكلم
لكنه يشعر بالأشياء.
568
00:41:08,200 --> 00:41:10,600
والآن،
إنه يتألم بسببك يا بيبي.
569
00:41:11,640 --> 00:41:15,280
أنا آسف يا دون فرانسيسكو.
لم أقصد الإزعاج أو أي شيء
570
00:41:15,360 --> 00:41:16,840
لا تقلق عليه يا بيبي.
571
00:41:16,920 --> 00:41:18,000
بمجرد مغادرتك،
572
00:41:18,080 --> 00:41:21,040
سأجلسه أمام التلفاز
وسوف يتوقف عن القلق.
573
00:41:21,720 --> 00:41:24,840
- أراك عندما تعود، بيبي.
- حسنًا.
574
00:41:26,120 --> 00:41:26,960
الوداع.
575
00:41:43,080 --> 00:41:44,640
نعم.
576
00:41:44,720 --> 00:41:47,600
هل تعرف من زار والدي للتو؟
577
00:41:48,800 --> 00:41:51,160
- الرجل البطلينوس؟
- لقد ظهر للتو.
578
00:41:51,240 --> 00:41:53,000
لقد ظهر هنا أيضًا، في الواقع.
579
00:41:53,600 --> 00:41:56,200
الرجل عصبي جدا
لكنه على حق بشأن شيء واحد.
580
00:41:56,280 --> 00:41:58,920
إذا قبضوا عليه
وأعطيه حذاء أسمنتي..
581
00:41:59,640 --> 00:42:01,640
سيبدأ في الغناء مثل الأوبرا.
582
00:42:04,800 --> 00:42:07,760
لذلك سيكون من الأفضل
إذا لم نراه مرة أخرى. مفهوم؟
583
00:42:08,920 --> 00:42:09,960
ممتاز.
584
00:42:19,120 --> 00:42:22,120
ماكاريو، أنا لا أفهم.
أين هم الآن؟
585
00:42:22,640 --> 00:42:25,320
- في مكان آمن.
- نعم، ولكن أين؟
586
00:42:25,400 --> 00:42:27,840
آنا...الأمر لا يسير بهذه الطريقة.
587
00:42:27,920 --> 00:42:31,320
إنها عائلتي، ماكاريو.
أحتاج أن أكون قادرا على رؤيتهم.
588
00:42:31,840 --> 00:42:34,520
حتى يتمكنوا من البدء في متابعتك مرة أخرى
والوصول إليهم؟
589
00:42:35,080 --> 00:42:37,760
لقد طلبت مني حمايتهم،
وهذا بالضبط ما أفعله.
590
00:42:37,840 --> 00:42:42,000
نعم، ولكن ليس هكذا. كل ما أقوله
هو أنني حقا بحاجة إلى معرفة أين هم.
591
00:42:42,520 --> 00:42:45,080
غدًا ستحصل
مكالمة والدتك اليومية.
592
00:43:05,320 --> 00:43:07,800
قلت لك أنني سأعتني بوالدي.
593
00:43:09,560 --> 00:43:12,320
هل ترى ذلك؟
أنت الآن بين يدي ماكاريو.
594
00:43:15,160 --> 00:43:16,880
لقد كنت منذ البداية.
595
00:43:20,320 --> 00:43:21,720
مغلق
596
00:44:05,960 --> 00:44:07,000
أمي؟
597
00:44:09,760 --> 00:44:10,800
أم؟
598
00:44:14,200 --> 00:44:15,240
أم؟
599
00:44:19,800 --> 00:44:23,080
يا أمي، استمعي.
إذا صعدت إلى الطابق العلوي وأردت أن ترتاح قليلاً،
600
00:44:23,160 --> 00:44:26,160
تحتاج إلى اسمحوا لي أن أعرف
حتى أتمكن من الحبس، حسنا؟
601
00:44:26,840 --> 00:44:29,320
هيا يا أمي. مهلا، استيقظ الآن.
602
00:44:29,800 --> 00:44:31,320
مهلا يا أمي. يا.
603
00:44:31,840 --> 00:44:32,880
أم.
604
00:44:35,080 --> 00:44:36,000
أم!
605
00:44:36,920 --> 00:44:40,520
أم! أمي، من فضلك. استيقظ! استيقظي يا أمي!
606
00:44:40,600 --> 00:44:43,400
لا يا أمي. لا تفعل هذا بي، من فضلك.
607
00:44:43,920 --> 00:44:46,040
لا تفعل هذا بي، من فضلك.