1
00:00:01,147 --> 00:00:10,413
A presentation from the Franco Film translation team
@FRANCOFILMS

2
00:00:43,879 --> 00:00:49,507
Translation and subtitles:
Ali Kalan - Mugen Aria

3
00:01:11,458 --> 00:01:13,708
- Excuse me.
- Yes, ma'am?

4
00:01:14,292 --> 00:01:16,500
The air is a little dry. Do you have lip balm?

5
00:01:20,667 --> 00:01:21,917
Please, ma'am.

6
00:02:32,000 --> 00:02:42,000
Presented by Cinema Dreaming
@CinemDreaming

7
00:04:35,520 --> 00:04:44,898
[Emmanuel]

8
00:05:32,250 --> 00:05:33,667
Do you need anything else?

9
00:05:34,458 --> 00:05:35,458
No, it's good.

10
00:06:05,458 --> 00:06:06,500
Breakfast, ma'am.

11
00:06:06,667 --> 00:06:08,417
Leave it in the hall.

12
00:06:23,542 --> 00:06:25,500
Have you been working here for a long time?

13
00:06:29,750 --> 00:06:30,958
It is six months.

14
00:06:32,500 --> 00:06:33,583
are you satisfied

15
00:06:35,958 --> 00:06:37,042
yes

16
00:06:37,458 --> 00:06:38,458
for what

17
00:06:40,375 --> 00:06:41,375
what for what

18
00:06:42,042 --> 00:06:43,583
Why are you satisfied?

19
00:06:44,167 --> 00:06:45,250
oh well

20
00:06:45,625 --> 00:06:47,375
The days are long.

21
00:06:47,875 --> 00:06:50,542
But the salary is good and the hotel is wonderful.

22
00:06:52,458 --> 00:06:53,708
And the customers?

23
00:06:55,625 --> 00:06:56,667
Customers?

24
00:06:57,458 --> 00:06:59,083
do you like them

25
00:07:02,125 --> 00:07:03,167
well,

26
00:07:03,917 --> 00:07:06,458
I serve customers.

27
00:07:09,958 --> 00:07:11,042
very well

28
00:07:11,542 --> 00:07:13,167
What is your first impression?

29
00:07:17,583 --> 00:07:19,375
Like there is a problem?

30
00:07:20,500 --> 00:07:21,875
This morning, one of your waiters...

31
00:07:21,958 --> 00:07:24,458
He was staring at me in the bathroom.

32
00:07:25,542 --> 00:07:26,875
I was taking a shower.

33
00:07:28,917 --> 00:07:30,833
However, it is one of the best.

34
00:07:33,167 --> 00:07:34,167
what can i say

35
00:07:34,292 --> 00:07:36,042
He is overcome by your charm.

36
00:07:37,292 --> 00:07:39,667
- Are you flattering me?
- Yes...

37
00:07:40,375 --> 00:07:41,583
But I see that...

38
00:07:41,750 --> 00:07:43,500
You are not very receptive.

39
00:07:44,875 --> 00:07:46,333
I am like everyone else.

40
00:07:47,292 --> 00:07:50,167
When I like flattery, it is free.

41
00:07:51,042 --> 00:07:53,125
I take care of the waiter's account.

42
00:07:53,292 --> 00:07:54,833
Of course, if you let me.

43
00:07:54,958 --> 00:07:56,958
This is just one of the details.

44
00:07:57,958 --> 00:07:59,000
really

45
00:08:00,417 --> 00:08:01,458
yes

46
00:08:01,958 --> 00:08:04,958
Details that some customers
They welcome him.

47
00:08:05,542 --> 00:08:07,292
And did you know that?

48
00:08:09,083 --> 00:08:12,667
Years ago, I was a quality control manager.

49
00:08:12,875 --> 00:08:14,917
In their own words,
I was a shark for myself.

50
00:08:16,500 --> 00:08:18,958
You should analyze my work.

51
00:08:19,625 --> 00:08:21,958
and evaluate customer satisfaction.

52
00:08:22,951 --> 00:08:25,535
Be comfortable and enjoy.

53
00:08:31,375 --> 00:08:33,250
The hotel management group asked me...

54
00:08:33,417 --> 00:08:35,250
without closing the hotel

55
00:08:36,167 --> 00:08:38,375
Renovate this side of the hotel.

56
00:08:40,167 --> 00:08:41,250
listen

57
00:08:45,167 --> 00:08:46,208
Crazy, isn't it?

58
00:08:48,750 --> 00:08:50,375
There is almost no sound.

59
00:08:54,958 --> 00:08:57,167
We did not have a single complaint

60
00:08:57,333 --> 00:08:59,208
And not the slightest comment, nothing.

61
00:08:59,375 --> 00:09:01,208
Nothing seems to happen here

62
00:09:11,292 --> 00:09:14,083
I want to go to Wong Tai Sin temple tomorrow.

63
00:09:14,292 --> 00:09:15,958
Very good, ma'am, but...

64
00:09:16,125 --> 00:09:18,542
There are many tourists in this season.

65
00:09:18,708 --> 00:09:21,458
I think you don't want to stand in line.

66
00:09:21,625 --> 00:09:24,042
- Not in this heat.
- Of course.

67
00:09:24,750 --> 00:09:27,458
I also want to see the bronze pavilion.

68
00:09:28,458 --> 00:09:30,833
But it seems that only men
They can visit there.

69
00:09:30,958 --> 00:09:32,958
I will arrange it, Mrs. Arno.

70
00:09:33,958 --> 00:09:36,083
blue crab, chives,

71
00:09:36,250 --> 00:09:38,667
Soybean sprouts that
They are fried in sesame cream.

72
00:09:38,875 --> 00:09:40,625
With a piece of wasabi.

73
00:09:40,958 --> 00:09:43,542
All are cooked in a traditional broth.

74
00:09:44,708 --> 00:09:45,833
And what is this?

75
00:09:46,958 --> 00:09:49,625
The chef added a mango emulsion.

76
00:09:50,042 --> 00:09:52,167
They know how much you love them.

77
00:10:10,458 --> 00:10:12,042
Would you like something to drink?

78
00:10:12,542 --> 00:10:14,917
- Mineral water
- With lemon and ice cubes?

79
00:10:43,292 --> 00:10:44,708
<i>What are you reading?</i>

80
00:10:45,625 --> 00:10:46,958
water for you lady

81
00:10:53,417 --> 00:10:54,958
One: Airport transfer service.

82
00:10:55,125 --> 00:10:57,833
Punctual, friendly, careful.

83
00:10:58,500 --> 00:10:59,667
Rating: Green.

84
00:10:59,792 --> 00:11:01,500
Two: transportation.

85
00:11:01,667 --> 00:11:03,292
A flawless car.

86
00:11:03,458 --> 00:11:05,833
It smells a little like jasmine, but not too strong

87
00:11:06,542 --> 00:11:07,958
Ideal temperature.

88
00:11:08,625 --> 00:11:09,792
A drawback:

89
00:11:10,208 --> 00:11:12,458
Sudden driving, a few jolts

90
00:11:12,625 --> 00:11:14,333
A little uncomfortable.

91
00:11:14,500 --> 00:11:15,958
Evaluation: Orange.

92
00:11:16,708 --> 00:11:18,167
Three: Entering the hotel.

93
00:11:19,417 --> 00:11:20,625
meticulous staff,

94
00:11:20,833 --> 00:11:23,167
They were efficient and fast.

95
00:11:23,458 --> 00:11:24,667
Rating: Green.

96
00:11:28,208 --> 00:11:31,125
- Hello?
- Who is it?

97
00:11:31,708 --> 00:11:32,833
me too.

98
00:11:33,583 --> 00:11:35,000
oh, did you call me?

99
00:11:35,292 --> 00:11:37,125
No, you called me.

100
00:11:37,333 --> 00:11:38,417
Oh, right.

101
00:11:39,167 --> 00:11:41,792
Sorry, I'm a little sleepy. how are you

102
00:11:42,542 --> 00:11:43,667
where are you

103
00:11:44,458 --> 00:11:45,708
Hong Kong

104
00:11:48,167 --> 00:11:49,708
Is Hong Kong beautiful?

105
00:11:50,375 --> 00:11:51,708
Yes, very beautiful

106
00:11:52,000 --> 00:11:53,792
Are you going to see the sights?

107
00:11:55,875 --> 00:11:57,417
I'm mostly in the hotel.

108
00:11:58,708 --> 00:12:00,583
Please don't talk like that.

109
00:12:01,583 --> 00:12:03,833
You are a luxury place, a dream life.

110
00:12:04,000 --> 00:12:05,458
Enjoy, baby!

111
00:12:05,958 --> 00:12:08,292
- Stop it.
- You stop!

112
00:12:09,792 --> 00:12:13,542
Enjoy everything!  Smells, colors...

113
00:12:14,583 --> 00:12:16,583
Flowers must be very beautiful.

114
00:12:55,875 --> 00:12:58,125
<i>Since I saw you...</i>

115
00:12:58,292 --> 00:12:59,542
<i>My heart wanted a mother's warmth.</i>

116
00:13:04,500 --> 00:13:06,583
<i>I'm lost, I...</i>

117
00:13:07,375 --> 00:13:10,875
<i>It's been a long time since the effect of your nails
I kept my back

118
00:13:11,875 --> 00:13:14,292
<i>I was surprised that he didn't understand anything.</i>

119
00:13:14,542 --> 00:13:17,208
<i>Wait until you see what I do with you tonight</i>

120
00:13:19,750 --> 00:13:22,500
Sorry, there is not much space here.

121
00:13:23,708 --> 00:13:24,792
Are we bothering you?

122
00:13:26,583 --> 00:13:28,417
No, I like to listen to conversations
that I should not hear

123
00:13:28,583 --> 00:13:30,167
And I do this a lot.

124
00:13:31,125 --> 00:13:33,500
Because I travel alone.

125
00:13:37,333 --> 00:13:38,625
are you french

126
00:13:39,875 --> 00:13:41,042
yes

127
00:13:42,375 --> 00:13:44,000
I love your accent.

128
00:13:47,292 --> 00:13:49,417
The first time you came here?

129
00:14:20,292 --> 00:14:22,958
excuse me My card does not work.

130
00:14:23,417 --> 00:14:24,750
I will fix it now

131
00:14:27,708 --> 00:14:30,125
This is the second time. I'm in a hurry

132
00:14:30,292 --> 00:14:31,375
I'm sorry, ma'am.

133
00:14:33,958 --> 00:14:35,875
Has a bad day started?

134
00:14:38,583 --> 00:14:40,250
can you take mine

135
00:14:42,625 --> 00:14:45,250
Your card does not allow me to go anywhere
that i have to go

136
00:14:45,708 --> 00:14:46,792
Thank you though.

137
00:16:25,542 --> 00:16:27,333
Can you tell me something about the employees?

138
00:16:27,500 --> 00:16:28,792
many things

139
00:16:29,792 --> 00:16:30,917
Do you see this girl?

140
00:16:32,846 --> 00:16:34,554
Lin does not know how to count.

141
00:16:37,071 --> 00:16:39,821
You have to count again every time

142
00:16:42,969 --> 00:16:45,261
Nian rolled up his sleeves.

143
00:16:46,604 --> 00:16:49,558
It looks good
And he uses it in front of customers.

144
00:16:50,459 --> 00:16:52,033
While Mushu is very shy.

145
00:16:52,208 --> 00:16:54,000
While it should be open-minded.

146
00:16:55,417 --> 00:16:57,333
Have you been working here for a long time?

147
00:16:58,167 --> 00:16:59,875
I am part of this furniture.

148
00:17:00,333 --> 00:17:01,458
You have long days.

149
00:17:01,917 --> 00:17:03,167
Because I want to.

150
00:17:03,458 --> 00:17:05,416
I like to spend time with them.

151
00:17:05,941 --> 00:17:08,375
From now on,
You spend time with me.

152
00:17:08,833 --> 00:17:10,000
Very good, ma'am.

153
00:17:16,103 --> 00:17:17,791
He is Zelda.

154
00:17:18,083 --> 00:17:19,958
He often comes to the pool

155
00:17:21,839 --> 00:17:24,547
He reads very little and swims even less

156
00:17:26,264 --> 00:17:27,472
where does it go

157
00:17:28,399 --> 00:17:29,691
you will see

158
00:17:40,500 --> 00:17:41,625
what is there

159
00:17:43,292 --> 00:17:44,292
A cozy corner.

160
00:19:11,292 --> 00:19:13,083
Customer service, concierge.

161
00:19:13,250 --> 00:19:15,625
Every request is considered.

162
00:19:16,167 --> 00:19:19,042
Employees of customer requests
are considered

163
00:19:19,208 --> 00:19:21,792
And whatever they can do
They do to fulfill it.

164
00:19:21,958 --> 00:19:23,875
This includes giving points.

165
00:19:24,917 --> 00:19:26,375
Dominant feeling:

166
00:19:27,042 --> 00:19:28,917
Understanding, respect.

167
00:19:29,292 --> 00:19:30,542
Rating: Green

168
00:19:38,458 --> 00:19:39,833
my suite is cold

169
00:19:40,000 --> 00:19:42,333
I can't raise the temperature.

170
00:19:42,792 --> 00:19:44,125
I am very sorry.

171
00:19:44,458 --> 00:19:46,458
How much is the thermostat set to?

172
00:19:46,625 --> 00:19:48,125
Twenty one degrees.

173
00:19:49,125 --> 00:19:50,958
I will send someone right now.

174
00:19:56,958 --> 00:19:58,042
Excuse me!

175
00:19:59,833 --> 00:20:01,875
Excuse me, sir. forbidden

176
00:20:04,292 --> 00:20:06,458
We are telling you to do things.

177
00:20:07,833 --> 00:20:11,125
I work for a group
who owns this hotel.

178
00:20:13,958 --> 00:20:14,958
and you

179
00:20:15,479 --> 00:20:17,896
I am a frequent international traveler.

180
00:20:18,083 --> 00:20:19,125
An independent traveller.

181
00:20:19,708 --> 00:20:21,875
Is this the name you give to your best customers?

182
00:20:22,542 --> 00:20:24,500
There are rules for them too.

183
00:20:30,125 --> 00:20:31,667
What made you laugh?

184
00:20:32,667 --> 00:20:34,417
You abide by the rules.

185
00:20:34,583 --> 00:20:36,625
But you don't always follow it.

186
00:20:41,737 --> 00:20:42,862
tell me...

187
00:20:44,292 --> 00:20:45,542
When a man...

188
00:20:45,708 --> 00:20:47,417
Behind a closed door

189
00:20:47,461 --> 00:20:49,750
What does he think when his desire?
Not answered?

190
00:20:52,000 --> 00:20:54,333
If you open it, or you are a stranger,

191
00:20:54,500 --> 00:20:56,375
Or you fulfill a desire.

192
00:21:00,208 --> 00:21:01,458
I don't know

193
00:21:02,667 --> 00:21:04,708
I have never been in such a situation.

194
00:21:06,083 --> 00:21:08,083
But you have your imagination.

195
00:21:10,000 --> 00:21:12,773
It all depends on who is behind the door.

196
00:21:15,875 --> 00:21:17,000
do you allow

197
00:24:06,750 --> 00:24:08,917
When are the last independent travelers?

198
00:24:09,583 --> 00:24:12,750
We already have many regular customers. About 35%.

199
00:24:13,042 --> 00:24:16,167
Miss Jane Doan the hairdresser is here.

200
00:24:16,333 --> 00:24:19,208
He came alone...

201
00:24:19,375 --> 00:24:21,542
Recently from his assistant who
They had a bad relationship with each other.

202
00:24:21,708 --> 00:24:24,667
His dog is here.
We usually don't accept them.

203
00:24:24,833 --> 00:24:27,542
But we have to ask the chef
to prepare his meals.

204
00:24:27,667 --> 00:24:28,708
very good

205
00:24:28,778 --> 00:24:30,661
Otherwise, Mr. Kwan is here for work.

206
00:24:30,868 --> 00:24:32,375
We know him very well.

207
00:24:32,542 --> 00:24:33,792
He is a giant.

208
00:24:33,958 --> 00:24:36,125
He loves and wants everything.

209
00:24:36,583 --> 00:24:37,750
But it is never enough.

210
00:24:38,167 --> 00:24:40,625
surround him with people, reach him,

211
00:24:40,792 --> 00:24:42,875
To forget to ask for more.

212
00:24:43,058 --> 00:24:44,058
And who is he?

213
00:24:44,833 --> 00:24:47,625
Kei Shinohara. His file is empty.

214
00:24:47,875 --> 00:24:49,542
A man who cultivates anonymity..

215
00:24:50,000 --> 00:24:51,417
We don't know anything about it.

216
00:24:51,583 --> 00:24:53,042
It comes regularly

217
00:24:53,208 --> 00:24:55,875
As usual, we gave them room 2701.

218
00:24:56,042 --> 00:24:57,833
As usual, he does not sleep there.

219
00:24:59,375 --> 00:25:00,667
- Never?
- Never

220
00:25:07,375 --> 00:25:08,708
what are you looking for

221
00:25:12,750 --> 00:25:13,833
excuse me

222
00:25:14,958 --> 00:25:16,750
I was looking at you.

223
00:25:20,667 --> 00:25:23,833
A luxury hotel has only two types of guests.

224
00:25:25,250 --> 00:25:27,500
Those who hunt
And those who run away.

225
00:25:28,208 --> 00:25:29,667
I am running away.

226
00:25:31,375 --> 00:25:33,500
I came here with a female director.

227
00:25:34,667 --> 00:25:36,875
You must have seen it.

228
00:25:37,042 --> 00:25:38,417
He is tall

229
00:25:38,583 --> 00:25:40,333
And short dark hair with a mole
She is beautiful here.

230
00:25:40,708 --> 00:25:42,000
Is it named after meat?

231
00:25:42,167 --> 00:25:43,708
No, I don't think so.

232
00:25:44,125 --> 00:25:45,250
well,

233
00:25:45,333 --> 00:25:47,875
If you see him, don't tell him, you don't know him.

234
00:25:48,042 --> 00:25:50,000
He hates not being recognized.

235
00:25:50,667 --> 00:25:52,000
what are you doing

236
00:25:53,375 --> 00:25:55,792
Sorry, I didn't introduce myself

237
00:25:56,875 --> 00:25:58,542
They call me "Mr. John".

238
00:25:59,292 --> 00:26:02,083
I am the producer.
I am making an ad for Selecto.

239
00:26:03,833 --> 00:26:06,083
- Selecto, do you know?
- No

240
00:26:07,417 --> 00:26:08,542
Yogurt

241
00:26:09,083 --> 00:26:10,083
It is not a perfume.

242
00:26:11,708 --> 00:26:14,500
The director should be reminded.

243
00:26:15,125 --> 00:26:16,917
He thinks he is making auteur films.

244
00:26:17,083 --> 00:26:20,000
If you can't stand it,
Why did you choose it?

245
00:26:20,167 --> 00:26:21,458
It was a good question.

246
00:26:22,417 --> 00:26:25,083
Unfortunately, I am also a bit responsible for this.

247
00:26:26,042 --> 00:26:28,708
I hired him at the beginning of his career.

248
00:26:28,875 --> 00:26:31,625
I made money from it and it grew 
and became famous

249
00:26:31,792 --> 00:26:33,667
And very proud

250
00:26:35,000 --> 00:26:36,708
He wants to be asked

251
00:26:37,792 --> 00:26:41,000
But demand comes and goes

252
00:26:41,833 --> 00:26:43,083
It evolves.

253
00:26:44,250 --> 00:26:45,667
And it gets smaller as well.

254
00:26:48,333 --> 00:26:49,667
let me guess

255
00:26:50,792 --> 00:26:52,333
Are you in financial affairs?

256
00:26:54,083 --> 00:26:55,167
He is himself.

257
00:26:55,750 --> 00:26:57,083
Congratulations

258
00:26:58,917 --> 00:27:00,667
Do you know how I guessed?

259
00:27:02,000 --> 00:27:03,875
You are kind of hard on yourself

260
00:27:05,125 --> 00:27:07,333
You show it with self-confidence and a subtle humor.

261
00:27:08,875 --> 00:27:11,522
A combination that often exists in finance.

262
00:27:15,125 --> 00:27:16,708
don't bother you

263
00:27:21,333 --> 00:27:22,708
I apologize

264
00:28:45,083 --> 00:28:46,750
I received your report

265
00:28:47,208 --> 00:28:48,375
green...

266
00:28:48,458 --> 00:28:49,750
And still green.

267
00:28:50,250 --> 00:28:52,458
Rosefield's assessment is excellent.

268
00:28:52,958 --> 00:28:55,500
Just a series of corrections
It remains to be done.

269
00:28:55,708 --> 00:28:57,042
If there is no functional problem,

270
00:28:57,208 --> 00:28:58,875
See the problem.

271
00:28:59,125 --> 00:29:01,625
- Management?
- Yes, Margot Parsons.

272
00:29:02,542 --> 00:29:04,833
He has worked for us for a long time.

273
00:29:06,125 --> 00:29:07,708
What should I do now?

274
00:29:08,333 --> 00:29:10,625
We lost a place in the table

275
00:29:11,083 --> 00:29:12,667
We cannot change it

276
00:29:12,833 --> 00:29:14,958
His dismissal will end up being expensive for us.

277
00:29:15,708 --> 00:29:17,042
We count on you.

278
00:29:17,792 --> 00:29:19,375
Should I find something wrong?

279
00:29:19,542 --> 00:29:21,458
Ideally, a serious error.

280
00:29:22,292 --> 00:29:23,333
I am looking for it.

281
00:29:24,792 --> 00:29:25,958
No one is perfect.

282
00:29:26,458 --> 00:29:28,500
A seeker is a finder.

283
00:29:42,833 --> 00:29:44,792
Is it too hot to study?

284
00:29:46,125 --> 00:29:48,125
That's why I put my feet in the water.

285
00:29:49,792 --> 00:29:51,917
I like to feel the sun on my skin.

286
00:29:52,583 --> 00:29:53,625
and...

287
00:29:54,083 --> 00:29:56,542
A stone that burns my hips a little.

288
00:29:59,542 --> 00:30:00,875
Do you come here often?

289
00:30:01,583 --> 00:30:02,625
yes

290
00:30:03,167 --> 00:30:04,667
I live nearby.

291
00:30:06,583 --> 00:30:07,958
what are you doing

292
00:30:08,500 --> 00:30:09,583
in your life

293
00:30:10,375 --> 00:30:11,667
Yes, you live.

294
00:30:13,542 --> 00:30:14,833
Literature student.

295
00:30:14,958 --> 00:30:16,711
[windy heights]
Author: Emily Brontë

296
00:30:17,458 --> 00:30:18,708
don't you believe

297
00:30:21,625 --> 00:30:24,375
"Really, it's a wonderful country!

298
00:30:24,708 --> 00:30:25,917
I don't think I can do it in England...

299
00:30:26,208 --> 00:30:29,208
find a place where

300
00:30:29,375 --> 00:30:32,875
To be away from all the chaos of the world.

301
00:30:33,708 --> 00:30:36,417
A true paradise for an elusive person!

302
00:30:37,125 --> 00:30:39,458
And me and Mr. Hethcliffe

303
00:30:39,833 --> 00:30:44,292
We get along very well
Let's share this desert together!"

304
00:30:47,292 --> 00:30:49,542
When we constantly read the first pages,

305
00:30:50,292 --> 00:30:51,917
Finally we forget.

306
00:30:55,042 --> 00:30:56,958
I think I deserve a diploma.

307
00:31:02,708 --> 00:31:04,833
I can read you another place.

308
00:31:04,958 --> 00:31:07,458
If you want to know what happens next.

309
00:31:31,250 --> 00:31:33,083
Better than the bedroom, right?

310
00:31:35,792 --> 00:31:37,500
You know what I like here?

311
00:31:39,958 --> 00:31:41,958
Thinking about being seen.

312
00:31:43,792 --> 00:31:46,083
In general, even if no one comes.

313
00:31:46,792 --> 00:31:47,875
In general.

314
00:31:50,125 --> 00:31:52,542
I liked that you looked at me.

315
00:31:54,208 --> 00:31:58,167
with the eyes you were staring at me
It was much more intense.

316
00:31:59,083 --> 00:32:00,500
You like risk.

317
00:32:02,125 --> 00:32:03,167
isn't it?

318
00:32:06,417 --> 00:32:09,250
Margot told me not to go near you.

319
00:32:11,250 --> 00:32:12,625
Do you talk a lot?

320
00:32:13,833 --> 00:32:15,292
sometimes

321
00:32:18,458 --> 00:32:20,750
He had the right to warn you

322
00:32:22,792 --> 00:32:23,833
for what

323
00:32:26,083 --> 00:32:29,792
This type of behavior is tolerated.
But it is not allowed.

324
00:32:31,958 --> 00:32:33,917
what is the difference

325
00:32:36,583 --> 00:32:37,583
its risk

326
00:32:49,667 --> 00:32:51,250
do you enjoy it

327
00:32:52,958 --> 00:32:54,583
of course

328
00:32:59,542 --> 00:33:02,958
You always have to do everything
Categorize, huh?

329
00:33:07,458 --> 00:33:08,833
This is my luxury.

330
00:33:10,125 --> 00:33:13,667
I enjoy whenever and wherever I want

331
00:33:14,583 --> 00:33:19,042
Maybe this is the only luxury we can afford
to have whenever we want.

332
00:33:21,250 --> 00:33:23,833
That's why they are trying to ban it.

333
00:33:24,708 --> 00:33:25,875
Don't you think so?

334
00:33:31,458 --> 00:33:32,458
sit down

335
00:33:38,417 --> 00:33:39,417
Mr.

336
00:33:42,125 --> 00:33:44,458
I want you to look at me again.

337
00:34:33,375 --> 00:34:34,583
yala

338
00:34:43,083 --> 00:34:44,292
take it easy

339
00:34:46,083 --> 00:34:47,125
ok

340
00:35:00,458 --> 00:35:01,750
let yourself go

341
00:35:18,667 --> 00:35:19,667
stay with me

342
00:35:20,708 --> 00:35:23,042
stay with me please

343
00:36:39,625 --> 00:36:40,792
what are you doing

344
00:36:41,958 --> 00:36:43,417
who do you work for

345
00:36:43,958 --> 00:36:45,917
why don't you sleep here

346
00:36:46,083 --> 00:36:47,458
what are you doing at night

347
00:36:47,958 --> 00:36:50,167
Why don't we know anything about you?

348
00:36:53,083 --> 00:36:55,833
- Is this an interrogation?
- Officially

349
00:36:56,208 --> 00:36:57,333
Why should I answer?

350
00:36:57,500 --> 00:36:59,750
Because I can't stop thinking about you.

351
00:37:04,083 --> 00:37:06,667
I am an engineer of "EOW" company

352
00:37:07,083 --> 00:37:10,208
A company that is building anti-flood dams.

353
00:37:10,958 --> 00:37:12,625
And since their number is increasing,

354
00:37:12,792 --> 00:37:15,083
The demand for me is increasing.

355
00:37:15,750 --> 00:37:18,667
The end of the world also has its advantages.

356
00:37:20,042 --> 00:37:25,028
Depending on the projects, I go everywhere.

357
00:37:25,708 --> 00:37:27,292
I can tell you that I live in New York.

358
00:37:27,458 --> 00:37:29,417
But I am never there.

359
00:37:30,083 --> 00:37:33,583
I came to check the level of the "Pearl" river.

360
00:37:35,667 --> 00:37:37,208
I don't sleep in a hotel

361
00:37:39,375 --> 00:37:41,125
Because I don't want there.

362
00:37:42,833 --> 00:37:44,667
But I let the company pay for my room

363
00:37:44,833 --> 00:37:45,917
And also my coffee,

364
00:37:46,083 --> 00:37:48,583
In order to charge me as much as possible,
They care more about me.

365
00:37:50,125 --> 00:37:52,042
Is this how you value someone?

366
00:37:52,208 --> 00:37:53,917
You know better than me.

367
00:37:56,611 --> 00:37:58,377
Strange, I feel the same way.

368
00:37:58,417 --> 00:38:00,833
that the more you talk to me,
I know less.

369
00:38:00,958 --> 00:38:03,083
Because you ask the wrong questions.

370
00:38:08,750 --> 00:38:10,333
Tell me about the plane

371
00:38:15,250 --> 00:38:17,917
When you were waiting for him, he died
what were you thinking

372
00:38:32,750 --> 00:38:34,958
I was full of anticipation.

373
00:38:35,917 --> 00:38:37,208
and suspension.

374
00:38:39,625 --> 00:38:42,292
To do this,
More than desire is needed. It should be...

375
00:38:42,625 --> 00:38:44,167
It takes courage.

376
00:38:44,750 --> 00:38:46,375
did you think about it

377
00:38:48,083 --> 00:38:49,167
no

378
00:38:49,708 --> 00:38:52,875
I would be surprised if he accepted my invitation.

379
00:38:53,708 --> 00:38:55,042
Out of pride?

380
00:38:57,958 --> 00:38:59,750
So were you thinking about yourself?

381
00:39:00,083 --> 00:39:01,333
Yeah, maybe.

382
00:39:04,583 --> 00:39:05,917
how did it start

383
00:39:06,250 --> 00:39:08,667
Did you yell at him to break him up?

384
00:39:09,708 --> 00:39:11,375
No, he was already erect.

385
00:39:12,042 --> 00:39:13,542
Did you like Kirsh?

386
00:39:16,292 --> 00:39:18,292
I could not see in time.

387
00:39:20,500 --> 00:39:22,708
I turned to the wall...

388
00:39:23,750 --> 00:39:25,292
I raised my skirt...

389
00:39:25,917 --> 00:39:27,208
I took off my shorts

390
00:39:27,375 --> 00:39:28,750
so that he can catch me

391
00:39:30,667 --> 00:39:32,625
Then I felt his penis.

392
00:39:34,375 --> 00:39:36,042
He looked like himself.

393
00:39:37,083 --> 00:39:38,667
Handsome, determined.

394
00:39:41,208 --> 00:39:42,458
There are other details

395
00:39:42,958 --> 00:39:44,958
What else do you remember?

396
00:39:48,417 --> 00:39:50,500
His shoes are complete
Waxed flawlessly.

397
00:39:54,375 --> 00:39:57,208
But his nails were completely eaten.

398
00:39:59,125 --> 00:40:01,708
His fingers were very tight on my skin.

399
00:40:01,875 --> 00:40:03,167
It was almost painful.

400
00:40:03,958 --> 00:40:04,958
And Bush?

401
00:40:06,833 --> 00:40:08,500
At first, I didn't feel anything.

402
00:40:09,333 --> 00:40:11,125
Then, when...

403
00:40:12,042 --> 00:40:13,458
It was inside me

404
00:40:15,292 --> 00:40:16,875
I smelled the bush,

405
00:40:17,125 --> 00:40:18,750
It was a bit peppery.

406
00:40:20,333 --> 00:40:22,083
His hands were sweaty.

407
00:40:22,250 --> 00:40:25,708
His sweat smelled pungent.

408
00:40:26,625 --> 00:40:27,792
Was it unpleasant?

409
00:40:28,958 --> 00:40:30,042
no

410
00:40:31,542 --> 00:40:32,542
was alive

411
00:40:34,042 --> 00:40:35,333
Did he say something?

412
00:40:38,458 --> 00:40:39,458
no

413
00:40:39,875 --> 00:40:42,167
He whispered so as not to be heard.

414
00:40:43,500 --> 00:40:44,875
What was he whispering?

415
00:40:46,958 --> 00:40:49,333
"Take it all, take all of me"

416
00:40:54,375 --> 00:40:55,958
Then he increased his speed.

417
00:41:00,437 --> 00:41:02,795
His body hits mine.

418
00:41:03,041 --> 00:41:04,958
with a repetitive rhythm.

419
00:41:06,250 --> 00:41:08,250
I felt her wet skin.

420
00:41:09,375 --> 00:41:11,417
I could feel his warm breath on my shoulders

421
00:41:11,583 --> 00:41:13,438
With the rhythm of pushing it.

422
00:41:15,958 --> 00:41:17,167
And the noise.

423
00:41:19,167 --> 00:41:20,875
It's always the same sound..

424
00:41:22,958 --> 00:41:25,208
Like the sound of a train

425
00:41:25,375 --> 00:41:27,792
Or a car that is rotating at full speed.

426
00:41:34,667 --> 00:41:36,583
It went back and forth faster and faster.

427
00:41:37,542 --> 00:41:40,042
My hip joint hits the sink

428
00:41:40,208 --> 00:41:43,125
He did not understand at all

429
00:41:43,458 --> 00:41:48,708
He was completely focused on my cunt and hard cock.

430
00:41:49,083 --> 00:41:50,833
Boom, boom, boom.

431
00:41:52,792 --> 00:41:54,083
Until the water came.

432
00:41:56,292 --> 00:41:57,958
It only took a few minutes.

433
00:41:59,125 --> 00:42:00,583
Did you count the minutes?

434
00:42:02,292 --> 00:42:03,417
it is possible

435
00:42:05,292 --> 00:42:06,292
it is possible

436
00:42:07,542 --> 00:42:09,167
You just talked about that guy

437
00:42:11,833 --> 00:42:13,917
Because I have nothing else to say.

438
00:42:16,792 --> 00:42:18,208
when you left the room

439
00:42:18,583 --> 00:42:20,250
Your face was different.

440
00:42:21,708 --> 00:42:23,208
Your eyes were sad.

441
00:42:25,250 --> 00:42:26,500
You looked lethargic.

442
00:42:28,583 --> 00:42:30,708
It has nothing to do with it.

443
00:42:31,583 --> 00:42:33,250
This sadness is mine

444
00:42:33,417 --> 00:42:34,417
i have to go

445
00:42:35,667 --> 00:42:36,667
ok

446
00:43:29,500 --> 00:43:32,875
Expecting sudden death
I didn't have Mr. Heathcliff

447
00:43:34,458 --> 00:43:36,750
And the story continues.

448
00:44:03,833 --> 00:44:05,708
No one expected it, but...

449
00:44:05,875 --> 00:44:08,708
The wind speed is expected to be 90 kilometers per hour.

450
00:44:08,958 --> 00:44:12,254
- Is it strong?
- Controllable

451
00:44:13,458 --> 00:44:14,667
Excuse me for a moment

452
00:44:14,792 --> 00:44:16,933
Hello friends, how are you?

453
00:44:16,958 --> 00:44:18,625
- Very well
- You got lucky.

454
00:44:18,958 --> 00:44:24,676
Of course, it's not the season, but you
You are going to witness a real storm.

455
00:44:24,958 --> 00:44:27,958
When it's stormy like this
It's getting late...

456
00:44:28,458 --> 00:44:30,375
They are called: wandering storms

457
00:44:31,426 --> 00:44:33,667
Storms that take everything to the sky with them.

458
00:44:34,042 --> 00:44:36,292
- Is it safe here?
- Yes.

459
00:44:36,458 --> 00:44:37,625
great

460
00:44:38,583 --> 00:44:39,792
Please this way.

461
00:44:40,208 --> 00:44:41,792
- Let's go
- Please

462
00:44:41,875 --> 00:44:42,750
Dad...

463
00:44:42,833 --> 00:44:45,875
- Are these wandering storms dangerous?
- No, it's nothing important

464
00:44:46,042 --> 00:44:48,167
It's just a great show.

465
00:44:52,083 --> 00:44:54,104
I had never heard anything about them

466
00:44:54,750 --> 00:44:56,581
They only exist here.

467
00:44:56,917 --> 00:44:58,833
Here in Rosefield?

468
00:44:58,958 --> 00:45:00,042
exactly

469
00:45:00,208 --> 00:45:02,083
You see I am not lying.

470
00:45:02,625 --> 00:45:05,672
They do everything
They sweep their way.

471
00:45:05,708 --> 00:45:06,875
sit down

472
00:46:21,500 --> 00:46:23,583
I hope you like the darkness.

473
00:46:28,833 --> 00:46:31,500
Check out the section under renovation.

474
00:46:32,875 --> 00:46:34,833
The problem is there.

475
00:46:35,917 --> 00:46:37,292
how do you know

476
00:46:38,583 --> 00:46:39,875
i know

477
00:46:40,917 --> 00:46:42,142
ladies and gentlemen,

478
00:46:42,167 --> 00:46:44,333
Light will return soon

479
00:46:44,500 --> 00:46:47,417
But I wanted until then
Let me tell you a story

480
00:46:47,583 --> 00:46:50,625
A story about our famous chef,

481
00:46:50,792 --> 00:46:52,216
Master Xiao

482
00:46:52,250 --> 00:46:53,693
One day he asked me...

483
00:46:53,872 --> 00:46:57,387
I taste my food with my eyes closed.

484
00:46:57,465 --> 00:47:02,504
So that I can focus on the taste.

485
00:47:02,700 --> 00:47:04,225
And I have to admit that

486
00:47:04,250 --> 00:47:05,333
He was right.

487
00:47:05,500 --> 00:47:07,208
I will let you experience this.

488
00:47:07,375 --> 00:47:10,635
Electricity will be connected soon. thank you

489
00:47:31,208 --> 00:47:33,958
My God!
I can't believe it!

490
00:47:38,542 --> 00:47:41,635
The flood has come!

491
00:48:01,083 --> 00:48:03,000
All tarpaulins were removed.

492
00:48:08,208 --> 00:48:11,159
I need your help

493
00:48:32,917 --> 00:48:35,034
Shake! Soon! Soon!

494
00:48:36,583 --> 00:48:37,792
Please hurry

495
00:48:41,542 --> 00:48:42,917
Go straight to the stairs.

496
00:48:43,375 --> 00:48:44,583
Do you see the door?

497
00:48:45,625 --> 00:48:47,625
Go upstairs, thank you.

498
00:49:01,417 --> 00:49:03,083
Light up the whole hall.

499
00:49:03,292 --> 00:49:06,190
Put them everywhere.

500
00:49:47,458 --> 00:49:49,250
faster please

501
00:50:01,583 --> 00:50:03,250
sit down very sad

502
00:50:03,458 --> 00:50:05,333
Read something that...

503
00:50:05,842 --> 00:50:07,831
That would be amazing.

504
00:50:39,292 --> 00:50:41,125
My eyes are not too swollen?

505
00:50:41,643 --> 00:50:44,448
- You are stunning
- Oh seriously?

506
00:50:45,083 --> 00:50:47,708
I was in bed when they called me.

507
00:50:48,667 --> 00:50:50,083
Did they call you?

508
00:50:51,208 --> 00:50:52,292
yes

509
00:52:18,125 --> 00:52:19,250
thank you very much

510
00:52:38,208 --> 00:52:39,292
wait

511
00:52:41,167 --> 00:52:43,042
Do you go out in this weather?

512
00:52:44,042 --> 00:52:45,909
did you get a car

513
00:52:50,500 --> 00:52:52,625
I think the storm will calm down, but...

514
00:52:53,875 --> 00:52:54,917
thank you

515
00:52:59,708 --> 00:53:00,708
Wait!

516
00:53:05,953 --> 00:53:07,399
You have to get out.

517
00:53:30,625 --> 00:53:32,125
You know the needs of the group.

518
00:53:32,542 --> 00:53:34,583
The hotel has been hit by a storm.

519
00:53:34,750 --> 00:53:36,875
We know that, but what is the connection?

520
00:53:37,375 --> 00:53:39,140
Mrs. Parson is very diligent...

521
00:53:39,281 --> 00:53:41,267
He is in charge of Rosefield Palace and...

522
00:53:41,292 --> 00:53:44,458
And the culprit of the hotel's downgrade is him!

523
00:53:44,708 --> 00:53:47,583
And it is up to you to fix this problem.

524
00:53:48,583 --> 00:53:50,625
Did you find a problem or not?

525
00:53:50,792 --> 00:53:51,792
not yet

526
00:53:52,250 --> 00:53:53,708
So we have a problem.

527
00:53:54,125 --> 00:53:55,633
I need time.

528
00:53:56,211 --> 00:53:59,586
In our profession, we don't have time to waste.

529
00:54:00,375 --> 00:54:02,833
I will send you my report as soon as possible.

530
00:54:03,000 --> 00:54:04,523
Finally, until tomorrow.

531
00:54:04,583 --> 00:54:06,875
- Have a good day
- You too

532
00:54:08,917 --> 00:54:10,750
What a warm relationship!

533
00:54:13,708 --> 00:54:15,875
I have never seen you in this dress.

534
00:54:17,417 --> 00:54:19,917
It is always with me but I have never worn it.

535
00:54:20,667 --> 00:54:21,750
Why?

536
00:54:22,583 --> 00:54:24,500
His chance had not come.

537
00:54:35,375 --> 00:54:38,460
Look, I create an opportunity.

538
00:54:50,542 --> 00:54:51,625
Come on

539
00:55:25,542 --> 00:55:27,375
I know why you keep them.

540
00:55:28,208 --> 00:55:29,292
for what

541
00:55:29,542 --> 00:55:30,958
Because they are free.

542
00:55:33,583 --> 00:55:34,917
Despite our different moods,

543
00:55:35,628 --> 00:55:38,393
You and I are close to each other.

544
00:55:39,750 --> 00:55:40,875
maybe

545
00:55:41,333 --> 00:55:44,176
And to return to our first home
They scare us.

546
00:55:45,500 --> 00:55:46,583
absolutely

547
00:55:48,625 --> 00:55:50,242
I often tell myself that...

548
00:55:50,304 --> 00:55:52,500
Whenever I want, I don't do it anymore.

549
00:55:54,541 --> 00:55:57,666
I am one of those
I chose to do this.

550
00:55:59,417 --> 00:56:01,583
One day I will start another job.

551
00:56:04,875 --> 00:56:07,898
At least that's what I tell myself.

552
00:56:14,250 --> 00:56:16,836
I could be a coach, right?

553
00:56:19,096 --> 00:56:20,804
What do you teach?

554
00:56:22,033 --> 00:56:23,306
many things

555
00:56:24,833 --> 00:56:27,190
I have my own knowledge.

556
00:56:33,542 --> 00:56:35,609
You are very kind to me.

557
00:56:42,833 --> 00:56:43,917
what are you doing

558
00:56:46,042 --> 00:56:48,023
to think of me

559
00:56:49,750 --> 00:56:52,875
Photographer, photos of couples
He wanted to face the pool.

560
00:56:53,292 --> 00:56:56,417
I suggest a quarter
Close the pool.

561
00:56:56,583 --> 00:56:57,708
until what time

562
00:56:58,042 --> 00:57:00,667
- We have to plan.
- until 3 p.m

563
00:57:02,792 --> 00:57:05,417
We do our best.
But you surprise us.

564
00:57:05,583 --> 00:57:06,750
Got it, thanks

565
00:57:07,708 --> 00:57:08,708
great

566
00:57:08,833 --> 00:57:09,875
Thank you all.

567
00:57:10,708 --> 00:57:11,792
have a nice day

568
00:57:24,125 --> 00:57:25,708
do you like here

569
00:57:26,958 --> 00:57:29,167
for what  Does my presence bother you?

570
00:57:29,333 --> 00:57:30,708
No, on the contrary.

571
00:57:31,333 --> 00:57:32,792
I am slowly getting used to it.

572
00:57:33,500 --> 00:57:35,708
But you extended your stay.

573
00:57:35,875 --> 00:57:37,815
I was asked...

574
00:57:38,542 --> 00:57:41,042
Still looking for a big mistake?

575
00:57:41,208 --> 00:57:43,250
A mistake we have made
That doesn't exist either

576
00:57:43,417 --> 00:57:45,250
Or to everyone's surprise

577
00:57:45,417 --> 00:57:47,469
Have you decided to enjoy your life?

578
00:57:48,792 --> 00:57:51,026
What exactly are you looking for?

579
00:57:54,875 --> 00:57:57,875
Mr. Ki Shinohara is very mysterious.

580
00:57:58,542 --> 00:58:00,292
I saw him early this morning.

581
00:58:01,208 --> 00:58:03,083
what do you know about it

582
00:58:03,667 --> 00:58:06,039
He knows very well how to avoid us

583
00:58:06,708 --> 00:58:08,992
We never see his full face

584
00:58:11,417 --> 00:58:13,635
do you see
No, it is here.

585
00:58:13,875 --> 00:58:14,875
not there

586
00:58:15,934 --> 00:58:17,476
I will try something else.

587
00:58:17,542 --> 00:58:20,336
2701, that's it?

588
00:58:22,833 --> 00:58:23,500
what

589
00:58:23,583 --> 00:58:26,167
Usually the magnetic key in the door
It tells us many things.

590
00:58:26,333 --> 00:58:28,208
Customer habits.

591
00:58:28,625 --> 00:58:31,250
Looking for an adventure
They change an air

592
00:58:31,417 --> 00:58:33,958
But they do the same thing every day.

593
00:58:34,708 --> 00:58:36,958
But this man has no routine.

594
00:58:37,542 --> 00:58:39,458
...appears, disappears

595
00:58:39,625 --> 00:58:40,625
And it reappears...

596
00:58:40,792 --> 00:58:41,792
anywhere

597
00:58:45,285 --> 00:58:47,160
You are chasing a ghost.

598
00:59:16,135 --> 00:59:17,551
This customer never sleeps here.

599
00:59:17,603 --> 00:59:19,044
It's always clean, we don't have anything to do.

600
00:59:19,570 --> 00:59:21,689
Well, you can go. thank you

601
01:01:43,542 --> 01:01:45,125
were you waiting for me

602
01:01:45,833 --> 01:01:47,292
you had disappeared

603
01:01:47,846 --> 01:01:50,137
I had work The water is rising.

604
01:01:53,125 --> 01:01:54,500
why are you laughing

605
01:01:56,000 --> 01:01:58,000
I had an interesting day.

606
01:01:59,208 --> 01:02:00,417
what did you do

607
01:02:03,333 --> 01:02:05,458
I visited room 2701.

608
01:02:09,875 --> 01:02:10,958
And how was it?

609
01:02:12,042 --> 01:02:13,042
irritating

610
01:02:20,208 --> 01:02:21,958
do you want one

611
01:02:31,958 --> 01:02:33,000
keep it

612
01:02:50,417 --> 01:02:51,542
help me

613
01:02:52,292 --> 01:02:54,292
I didn't know he was here.

614
01:02:54,458 --> 01:02:56,229
Is he looking at me?

615
01:02:56,792 --> 01:02:58,458
bottom of the hall white dress

616
01:03:00,125 --> 01:03:01,542
No, absolutely not.

617
01:03:03,081 --> 01:03:05,307
Do you know what he made me do today?

618
01:03:05,833 --> 01:03:07,375
forced me

619
01:03:07,542 --> 01:03:09,042
To use another brand of beer.

620
01:03:09,208 --> 01:03:11,667
But let's put our own brand label.

621
01:03:12,833 --> 01:03:14,625
He says he prefers this form

622
01:03:15,417 --> 01:03:17,583
- What do you want to do?
- Nothing

623
01:03:18,375 --> 01:03:20,109
absolutely nothing

624
01:03:20,333 --> 01:03:22,292
I will not enter into his game.

625
01:03:34,750 --> 01:03:36,125
Do you know Fenwick?

626
01:03:38,167 --> 01:03:39,333
no,

627
01:03:39,833 --> 01:03:41,167
The lighter is not mine!

628
01:03:43,333 --> 01:03:44,375
it's funny

629
01:03:46,708 --> 01:03:48,417
I thought it was a myth.

630
01:03:50,958 --> 01:03:53,083
People call him
"Future Bride Cafe"

631
01:03:53,250 --> 01:03:55,500
because of an order

632
01:03:56,417 --> 01:03:58,667
And this is reserved for wealthy customers

633
01:03:58,833 --> 01:04:00,375
which are with diamonds.

634
01:04:01,333 --> 01:04:02,333
Real diamond.

635
01:04:04,417 --> 01:04:07,667
They define that
They picked them regularly.

636
01:04:08,542 --> 01:04:09,625
on the load

637
01:04:09,917 --> 01:04:12,750
In order of size and carat
They pick in front of the girls.

638
01:04:13,833 --> 01:04:16,500
Any girl who could swallow any,
He could have kept it.

639
01:04:19,208 --> 01:04:20,833
It is obviously dangerous.

640
01:04:22,042 --> 01:04:24,708
Diamonds are made of carbon, like graphite.

641
01:04:25,625 --> 01:04:26,750
insoluble in acid,

642
01:04:26,917 --> 01:04:28,875
insoluble and very sharp,

643
01:04:29,333 --> 01:04:31,851
All of them were cut diagonally.

644
01:04:32,625 --> 01:04:35,583
The bigger and more expensive the diamond,
Also more dangerous.

645
01:04:37,648 --> 01:04:40,989
It is said that girls wear diamonds
are obtained in the form of a ring,

646
01:04:42,500 --> 01:04:44,645
Like a victory.

647
01:04:46,542 --> 01:04:48,167
It is proof of their courage.

648
01:04:49,958 --> 01:04:51,794
Or their sin.

649
01:04:52,458 --> 01:04:54,125
do you believe

650
01:04:54,583 --> 01:04:55,583
maybe

651
01:04:56,958 --> 01:04:59,284
I would like to go see.

652
01:05:01,500 --> 01:05:03,167
- Me too, but...
- But what?

653
01:05:04,708 --> 01:05:05,792
I'm afraid

654
01:05:09,208 --> 01:05:11,708
What a delicious feeling.

655
01:08:30,750 --> 01:08:32,542
- Yes?
- Hello Mrs. Arno.

656
01:08:32,792 --> 01:08:34,582
I have a message for you at reception.

657
01:08:34,957 --> 01:08:36,082
from whom

658
01:08:36,417 --> 01:08:37,957
I don't know an envelope

659
01:08:38,125 --> 01:08:40,958
I was not there when it was delivered.

660
01:08:48,378 --> 01:08:50,652
[windy heights]
Author: Emily Brontë

661
01:08:50,699 --> 01:08:52,181
[souvenir]

662
01:09:00,226 --> 01:09:01,957
I'm sorry,
Where is Miss Parson?

663
01:09:02,167 --> 01:09:03,625
I don't know, madam, I'm sorry.

664
01:09:30,667 --> 01:09:32,082
I was waiting for you

665
01:09:33,332 --> 01:09:35,792
You kicked Zelda out of the hotel.

666
01:09:35,957 --> 01:09:37,000
when

667
01:09:37,292 --> 01:09:38,332
Stop it!

668
01:09:41,625 --> 01:09:43,875
Write it in your report.

669
01:09:44,125 --> 01:09:47,042
I found out about the presence of the escort in the pool

670
01:09:47,207 --> 01:09:48,875
...informing me that there are young men and women who

671
01:09:49,042 --> 01:09:50,707
who pretend to be customers,

672
01:09:50,875 --> 01:09:51,957
But they sell prostitution

673
01:09:52,125 --> 01:09:54,333
I told them to leave the place

674
01:09:54,625 --> 01:09:57,125
You closed your eyes on this income.

675
01:09:57,292 --> 01:09:59,708
- How far did you go to prove it?
- Farther from here

676
01:09:59,875 --> 01:10:01,792
Just for being professional?

677
01:10:02,833 --> 01:10:03,875
who knows

678
01:10:10,792 --> 01:10:13,667
Do you know what I did when I got here?

679
01:10:16,292 --> 01:10:18,250
I changed the background music.

680
01:10:19,833 --> 01:10:21,542
Ours is very special.

681
01:10:28,375 --> 01:10:30,750
It took me a while to find it.

682
01:10:32,708 --> 01:10:34,417
Looking for a melody...

683
01:10:34,833 --> 01:10:38,606
to impose a rhythm, but very carefully.

684
01:10:41,875 --> 01:10:43,542
This is how people walk here.

685
01:10:45,351 --> 01:10:46,417
It can be said that...

686
01:10:46,583 --> 01:10:49,250
Here, music accompanies the steps
But no!

687
01:10:49,417 --> 01:10:50,978
It guides the steps.

688
01:10:52,708 --> 01:10:56,198
Customers arrive and suddenly...

689
01:11:00,292 --> 01:11:02,042
They slow down.

690
01:11:04,458 --> 01:11:07,042
They are led to the tea room very slowly.

691
01:11:08,208 --> 01:11:11,815
sweet smell
It makes your mouth water.

692
01:11:13,125 --> 01:11:14,867
you are hungry

693
01:11:15,167 --> 01:11:17,167
You sit down and order

694
01:11:18,375 --> 01:11:19,958
and from the bay windows,

695
01:11:20,542 --> 01:11:22,667
Your eyes embrace the view.

696
01:11:22,833 --> 01:11:25,917
Strange flowers will tell you
that you are traveling

697
01:11:26,917 --> 01:11:29,375
you taste a sweet

698
01:11:30,917 --> 01:11:32,333
Sweetness melts in your mouth.

699
01:11:32,500 --> 01:11:34,125
Dopamine is released.

700
01:11:34,542 --> 01:11:35,625
and then...

701
01:11:35,833 --> 01:11:39,336
A young man or woman
He walks in front of you

702
01:11:40,530 --> 01:11:42,901
So quietly...

703
01:11:44,583 --> 01:11:46,643
They go to the pool.

704
01:11:48,250 --> 01:11:49,625
The way they walk...

705
01:11:49,833 --> 01:11:51,500
It awakens desire in you,

706
01:11:51,750 --> 01:11:54,042
A slight shiver down your spine,

707
01:11:55,208 --> 01:11:58,414
And the sun warms your soul.

708
01:12:00,638 --> 01:12:02,792
You are going to sit on the deck chair.

709
01:12:03,917 --> 01:12:05,083
and music...

710
01:12:06,917 --> 01:12:08,625
the music stops

711
01:12:08,792 --> 01:12:10,958
But you still hear it in your head.

712
01:12:11,917 --> 01:12:13,794
Like a countdown.

713
01:12:20,583 --> 01:12:22,625
You put one foot in the water.

714
01:12:23,583 --> 01:12:27,793
You would order a drink
to overcome your anxiety

715
01:12:28,750 --> 01:12:31,292
And through the pores of your skin...

716
01:12:31,458 --> 01:12:33,792
You feel pleasure

717
01:12:41,667 --> 01:12:43,125
Trapped customer.

718
01:12:43,292 --> 01:12:45,635
The customer slowly gets up.

719
01:12:45,958 --> 01:12:47,583
And he goes with the girls.

720
01:12:51,708 --> 01:12:55,471
Well, yes, that action happens here

721
01:12:55,875 --> 01:12:57,542
But it is not allowed

722
01:13:04,833 --> 01:13:06,417
I was once a shark

723
01:13:07,625 --> 01:13:11,684
I know the attack
What does it feel like to prey on a person?

724
01:13:15,625 --> 01:13:18,333
How proud are you of your music?

725
01:13:18,500 --> 01:13:19,708
No, not at all.

726
01:13:22,167 --> 01:13:24,333
I am the architect of this system.

727
01:13:25,208 --> 01:13:26,833
And obedient to my orders.

728
01:13:29,583 --> 01:13:32,125
And now the group wants us to fight.

729
01:13:33,292 --> 01:13:34,458
But I...

730
01:13:35,500 --> 01:13:36,750
I refused.

731
01:13:38,167 --> 01:13:39,583
because i don't want

732
01:15:04,542 --> 01:15:07,500
Good evening, I want to go to Fenwick.

733
01:15:08,833 --> 01:15:09,958
Do you know where it is?

734
01:15:10,875 --> 01:15:11,917
yes yes

735
01:15:12,292 --> 01:15:13,417
come up

736
01:16:19,875 --> 01:16:21,667
Sorry, we are stuck

737
01:16:22,083 --> 01:16:23,833
- It is there.
- What?

738
01:16:24,917 --> 01:16:26,042
Fenwick?

739
01:16:26,417 --> 01:16:27,667
- Is it there?
- Yes.

740
01:16:27,750 --> 01:16:28,750
- There
- Are you sure?

741
01:16:28,833 --> 01:16:29,875
in that building

742
01:17:00,167 --> 01:17:02,333
- What do you like?  A sweet?
- No

743
01:17:02,542 --> 01:17:03,625
- Almonds?
- No

744
01:17:03,792 --> 01:17:05,708
- Coconut?
- No, I am looking for a club.

745
01:17:06,523 --> 01:17:07,909
Do you know where Fenwick is?

746
01:17:09,625 --> 01:17:11,500
- No English!
- Fenwick?

747
01:17:11,875 --> 01:17:14,487
You now speak English!

748
01:17:28,250 --> 01:17:29,250
excuse me

749
01:17:29,875 --> 01:17:30,875
yes

750
01:17:31,167 --> 01:17:32,458
is fenwick here

751
01:17:32,833 --> 01:17:33,875
i don't know

752
01:17:34,958 --> 01:17:37,083
- Isn't it here?
- I don't know.

753
01:17:37,167 --> 01:17:38,208
I'm sorry

754
01:17:50,292 --> 01:17:52,588
Do you know Fenwick?

755
01:17:54,167 --> 01:17:55,292
no

756
01:18:20,417 --> 01:18:21,792
Do you know where this is?

757
01:19:21,875 --> 01:19:22,875
Hey, Weiss!

758
01:19:23,458 --> 01:19:24,792
Come back!

759
01:19:32,958 --> 01:19:34,125
good night

760
01:19:35,792 --> 01:19:38,792
- What do you want?
- I am looking for one of your clients.

761
01:19:38,958 --> 01:19:41,333
- There is no customer here.
- One moment please...

762
01:19:52,875 --> 01:19:54,167
Who are you looking for?

763
01:19:55,750 --> 01:19:57,828
Ki Shinohara.

764
01:20:03,458 --> 01:20:06,044
You are not allowed to be here.

765
01:20:07,792 --> 01:20:10,966
You should not talk to anyone about this.

766
01:20:24,417 --> 01:20:25,750
open the door

767
01:22:38,667 --> 01:22:40,729
So you finally got out!

768
01:22:40,833 --> 01:22:42,333
at your invitation

769
01:22:44,083 --> 01:22:46,125
Did you come out of politeness?

770
01:22:46,708 --> 01:22:48,958
Or to escape from the hotel, like you.

771
01:22:51,250 --> 01:22:53,167
how did you come

772
01:22:53,833 --> 01:22:55,083
I gave your name.

773
01:23:11,333 --> 01:23:12,375
it is here

774
01:23:43,542 --> 01:23:45,250
Why is this underground club?

775
01:23:45,417 --> 01:23:47,534
Mahjong is not illegal.

776
01:23:47,792 --> 01:23:48,833
cheaters,

777
01:23:49,333 --> 01:23:50,458
card counters,

778
01:23:51,458 --> 01:23:53,083
They are just left here.

779
01:23:54,750 --> 01:23:57,430
- And why are you going there?
- Me?

780
01:23:58,667 --> 01:24:00,500
I go for the environment.

781
01:24:01,468 --> 01:24:03,268
Everyone there is paying attention to each other

782
01:24:03,398 --> 01:24:04,833
I like it.

783
01:24:05,625 --> 01:24:07,875
I have never seen you so cheerful.

784
01:24:08,750 --> 01:24:11,417
But I don't understand that you are going to win...

785
01:24:11,583 --> 01:24:13,042
or to lose

786
01:24:14,333 --> 01:24:16,638
Or just for the excitement!

787
01:24:24,042 --> 01:24:26,125
When was the last time you made love?

788
01:24:29,417 --> 01:24:30,500
two...

789
01:24:31,333 --> 01:24:33,190
Or three years ago.

790
01:24:33,958 --> 01:24:35,292
I don't remember exactly.

791
01:24:38,417 --> 01:24:39,542
... you

792
01:24:40,167 --> 01:24:41,167
Do you have impotence?

793
01:24:43,250 --> 01:24:44,917
I have no desire anymore.

794
01:24:48,542 --> 01:24:49,542
I don't eat anything.

795
01:24:50,167 --> 01:24:51,333
I can't sleep

796
01:24:51,667 --> 01:24:52,958
I build a dam knowing that

797
01:24:53,125 --> 01:24:55,208
The ocean has the power to do anything.

798
01:24:58,875 --> 01:25:01,625
Now it's your turn to admit your sadness.

799
01:25:03,333 --> 01:25:04,458
Yes, that's right.

800
01:25:14,547 --> 01:25:16,062
Do you have to wake up early tomorrow?

801
01:25:16,958 --> 01:25:18,083
no

802
01:25:18,833 --> 01:25:19,958
no

803
01:25:27,708 --> 01:25:29,542
Good evening, dear members of the committee

804
01:25:29,708 --> 01:25:32,145
As agreed,
This is my report from Rosefield Palace

805
01:25:32,170 --> 01:25:33,748
About Miss Margot Parsons.

806
01:25:34,234 --> 01:25:37,545
Personnel management: good performance, green.

807
01:25:37,796 --> 01:25:40,379
Resource management: good performance, green.

808
01:25:41,375 --> 01:25:44,299
Customer management: good performance, green.

809
01:25:44,417 --> 01:25:46,958
Crisis management: good performance, green.

810
01:25:47,708 --> 01:25:50,167
Margo Parson's skills and management:

811
01:25:50,375 --> 01:25:52,292
Optimum performance, green.

812
01:25:55,375 --> 01:25:56,917
Do you want to be fired?

813
01:25:58,417 --> 01:25:59,417
yes

814
01:26:00,792 --> 01:26:02,651
Do you want to give up everything?

815
01:26:05,542 --> 01:26:07,088
Just like that out of desire?

816
01:26:07,417 --> 01:26:08,667
are you surprised

817
01:26:10,125 --> 01:26:11,125
yes

818
01:26:13,625 --> 01:26:15,292
Do you know what you are going to do?

819
01:26:18,542 --> 01:26:19,833
does it scare you

820
01:26:20,958 --> 01:26:22,333
Yes, I panicked!

821
01:26:30,542 --> 01:26:33,823
- What are you doing?
- We want to celebrate

822
01:26:39,536 --> 01:26:41,411
Be careful, it's strong.

823
01:26:54,250 --> 01:26:55,833
Do not go up somewhere.

824
01:27:27,208 --> 01:27:28,458
when are you going

825
01:27:30,250 --> 01:27:31,542
A few more hours.

826
01:27:32,167 --> 01:27:34,372
Meanwhile, I have no plans.

827
01:27:36,667 --> 01:27:39,854
what do you do at night
when you don't play

828
01:27:44,208 --> 01:27:45,965
I'm going to walk

829
01:27:47,208 --> 01:27:48,942
i like...

830
01:27:49,167 --> 01:27:52,307
The idle hours I spend here.

831
01:27:54,667 --> 01:27:56,167
Do you want me to show you?

832
01:28:18,542 --> 01:28:20,659
Can you give me your number?

833
01:28:22,125 --> 01:28:23,846
Do you want to call me?

834
01:28:24,125 --> 01:28:25,125
no

835
01:28:29,490 --> 01:28:38,490
Presented by Cinema Dreaming
@CinemDreaming

836
01:29:12,042 --> 01:29:13,542
You can keep them.

837
01:29:21,375 --> 01:29:22,375
come with me

838
01:29:37,292 --> 01:29:39,440
- Is this the first time?
- Yes.

839
01:31:14,917 --> 01:31:16,458
can i ask a question

840
01:31:20,875 --> 01:31:21,917
yes

841
01:31:25,458 --> 01:31:27,208
when you were in my room

842
01:31:29,417 --> 01:31:30,958
what did you do

843
01:31:34,250 --> 01:31:35,833
I went to the bathroom

844
01:31:35,958 --> 01:31:38,091
And I drank water.

845
01:31:42,292 --> 01:31:44,029
did you drink water

846
01:31:50,792 --> 01:31:52,250
It tasted like you.

847
01:31:56,125 --> 01:31:57,167
it is beautiful

848
01:31:58,500 --> 01:31:59,583
what

849
01:31:59,958 --> 01:32:01,167
bracelet

850
01:32:01,542 --> 01:32:02,667
this...

851
01:32:56,625 --> 01:32:58,664
what are you talking about

852
01:32:58,917 --> 01:33:00,554
about you

853
01:33:01,542 --> 01:33:03,843
He says you are very attractive.

854
01:33:04,333 --> 01:33:06,083
He wants to sleep with you.

855
01:33:08,083 --> 01:33:10,888
Did he tell you like that?

856
01:33:11,417 --> 01:33:12,458
yes

857
01:33:18,792 --> 01:33:20,383
what are you thinking

858
01:33:22,292 --> 01:33:24,302
The decision is yours.

859
01:33:30,708 --> 01:33:32,943
I will not die without you.

860
01:33:56,500 --> 01:33:58,734
Tell him to come closer.

861
01:34:32,875 --> 01:34:34,875
Tell him to take off my panties.

862
01:35:04,083 --> 01:35:05,917
Tell him to lick upwards.

863
01:35:35,458 --> 01:35:37,083
- do you like
- Yes.

864
01:35:55,042 --> 01:35:56,042
tell him that...

865
01:35:56,875 --> 01:35:58,799
pinch my nipple

866
01:36:21,458 --> 01:36:22,542
and this

867
01:36:23,958 --> 01:36:25,625
- do you like
- Yes.

868
01:36:26,958 --> 01:36:28,042
yes, good

869
01:36:32,833 --> 01:36:33,958
It feels great.

870
01:36:39,833 --> 01:36:42,542
Tell him his hands
Put it between my thighs.

871
01:37:22,958 --> 01:37:24,575
do you want more

872
01:37:26,500 --> 01:37:27,667
yes

873
01:37:44,958 --> 01:37:45,958
now

874
01:37:46,625 --> 01:37:47,958
Do you want it?

875
01:37:50,167 --> 01:37:51,333
yes

876
01:38:30,042 --> 01:38:31,167
the same way

877
01:38:31,917 --> 01:38:33,125
yes

878
01:39:02,917 --> 01:39:03,917
faster

879
01:39:37,808 --> 01:39:41,899
Translation and subtitles:
Ali Kalan - Mugen Aria

880
01:39:42,365 --> 01:39:44,794
A movie from:
Audrey Divan

881
01:39:44,848 --> 01:39:47,392
[Noemi Merlant]

882
01:39:47,527 --> 01:39:50,350
[Will Sharp]

883
01:39:50,561 --> 01:40:00,758
@FRANCOFILMS
[Specialized translation of French and French-language films]


