1
00:00:04,170 --> 00:00:10,910
आणि यमादा-कुन सौंदर्य शाळेत गेले.

2
00:00:10,910 --> 00:00:13,910
तुमच्या करिअरच्या आकांक्षा काय आहेत?

3
00:00:18,590 --> 00:00:19,590
आज,

4
00:00:28,110 --> 00:00:30,810
तुमचे काम अवघड होते का?

5
00:00:31,170 --> 00:00:32,170
हं.

6
00:00:33,230 --> 00:00:36,550
माझी पाठ लांब होत आहे आणि मला थकवा जाणवत आहे.

7
00:00:44,290 --> 00:00:48,090
मला आश्चर्य वाटते की असे अंतर कधी सामान्य झाले.

8
00:00:51,290 --> 00:00:54,450
तर, हा प्रश्न वाचणारा कोणी आहे का?

9
00:00:59,330 --> 00:01:02,070
मीता-कुन, तुम्ही मला उत्तर देऊ शकाल का?

10
00:01:04,040 --> 00:01:10,840
मला माफ करा, मी तुमच्याबद्दल ऐकले नाही. मला डॉ. हार्ट आवडतात.
त्यामुळे

11
00:01:11,020 --> 00:01:15,960
मी वर्गात लक्ष केंद्रित करू शकत नाही. हार्ट: होय.

12
00:01:15,960 --> 00:01:22,960
होय, तो एक विनोद आहे.

13
00:01:23,160 --> 00:01:27,980
मोरिउची-कुन, तुम्ही वर्गावर लक्ष केंद्रित करून प्रश्नांची उत्तरे देऊ शकता का?

14
00:01:28,860 --> 00:01:29,860
होय

15
00:01:33,740 --> 00:01:40,140
Lang uage वर खूप भिन्न आहे
पार्श्वभूमी

16
00:01:40,640 --> 00:01:41,980
शक्य आहे.

17
00:01:44,140 --> 00:01:48,980
मला वाटले की हिता-कुन एक मूल आहे ज्याच्याशी मी खूप चांगले पाहू शकतो.

18
00:01:50,180 --> 00:01:53,200
पण तू गंभीर नाहीस ना?

19
00:01:55,020 --> 00:01:57,820
होय, ते चांगले काम केले.

20
00:02:09,520 --> 00:02:13,480
मी बघितले तेव्हा मला दिसले की एक समस्या आहे, पण ते ठीक आहे का?

21
00:02:14,080 --> 00:02:15,080
तू ठीक आहेस ना?

22
00:02:16,480 --> 00:02:23,460
चला खेळू आणि धावू आणि हॉलवेमध्ये खेळूया
झाले असे दिसते

23
00:02:23,460 --> 00:02:27,460
चला आरोग्य कक्षात जाऊया. आपण चालू शकता?

24
00:02:28,280 --> 00:02:32,260
हे थोडे अशक्य असेल, पण आरोग्य कक्षात नर्स नव्हती.

25
00:02:32,260 --> 00:02:36,120
मी अडचणीत आहे.

26
00:02:39,080 --> 00:02:44,180
मी हळू हळू उभे राहून तुला मदत करीन.

27
00:03:17,079 --> 00:03:21,340
हाड तुटलेले दिसत नाही. मला आशा आहे की ती फक्त एक मोच आहे.

28
00:03:21,340 --> 00:03:26,500
धन्यवाद, सर, पण हे

29
00:03:26,500 --> 00:03:32,080
ठीक आहे, म्हणूनच.

30
00:03:32,080 --> 00:03:39,060
पण हे मूलही उत्साहात होते.

31
00:03:39,060 --> 00:03:40,060
रु?

32
00:03:40,200 --> 00:03:41,620
तू माझ्याबद्दल गंभीर आहेस का?

33
00:03:42,720 --> 00:03:46,690
आणि ते किती मोठे आहे यावर माझा विश्वास बसत नाही.

34
00:03:48,310 --> 00:03:52,510
थोडी सूज आहे, पण हाड दुखत आहे असे वाटत नाही.

35
00:03:53,690 --> 00:03:56,450
फक्त सुरक्षित राहण्यासाठी, कृपया उद्या रुग्णालयात जा.

36
00:03:59,830 --> 00:04:03,210
शिक्षक, तुम्ही खूप दयाळू आहात.

37
00:04:04,990 --> 00:04:07,190
शिक्षक म्हणून, हे नैसर्गिक आहे.

38
00:04:09,730 --> 00:04:12,470
मला शिक्षक आवडतात.

39
00:04:17,769 --> 00:04:20,470
दोन पर्याय, ते चुकीचे आहे.

40
00:04:22,270 --> 00:04:26,490
जर तुम्ही माझ्याशी दयाळूपणे वागलात तर तुम्ही कोणाचीही दिशाभूल करू शकता.

41
00:04:28,330 --> 00:04:29,330
नाही.

42
00:04:29,790 --> 00:04:31,930
मी माझे शिक्षक विरुद्ध लिंगाचे मानतो.

43
00:04:34,910 --> 00:04:35,910
थांबवा.

44
00:04:37,150 --> 00:04:40,630
जर ती भावना खरी असेल तर ते आणखी वाईट आहे.

45
00:04:43,010 --> 00:04:46,090
तुम्ही आणि मी शिक्षक आणि विद्यार्थी आहोत.

46
00:04:47,310 --> 00:04:54,210
आणि मी विवाहित आहे, पण मला पर्वा नाही.

47
00:04:54,210 --> 00:04:56,870
आपण ते धारण करणे थांबवू शकत नाही, नाही का?

48
00:04:56,870 --> 00:05:09,250
ते

49
00:05:09,250 --> 00:05:15,610
पण प्रौढांनाच ते थांबवावे लागेल. मी शिक्षक आहे.

50
00:05:16,240 --> 00:05:23,160
एक विद्यार्थी म्हणून तुमच्या गांभीर्यासाठी तुमचा शोध घेतला जातो.

51
00:05:23,160 --> 00:05:30,120
माझे हृदय इतके मजबूत का आहे?

52
00:05:30,120 --> 00:05:31,120
तुम्ही गोंगाट करत आहात का?

53
00:05:48,060 --> 00:05:49,100
आपण काय विचार करत आहात?

54
00:05:50,040 --> 00:05:51,040
तुम्ही शिक्षक आहात ना?

55
00:05:51,600 --> 00:05:52,620
मला काळजी घ्यावी लागेल.

56
00:06:17,160 --> 00:06:21,820
शेवटी मी शिक्षक होणे सोडू शकत नाही.

57
00:06:21,820 --> 00:06:28,620
क्षमस्व, ते खरे आहे.

58
00:06:28,620 --> 00:06:29,060
नाही.

59
00:06:29,060 --> 00:06:36,860
वाका

60
00:06:36,860 --> 00:06:42,960
जरी माझे होमरूम शिक्षक आणि माझे पती तेथे आहेत,

61
00:06:42,960 --> 00:06:44,840
पण मी हार मानू शकत नाही

62
00:06:46,800 --> 00:06:53,640
भावना इतक्या सहज बदलता येत नाहीत.
नाही.

63
00:06:53,640 --> 00:06:58,820
शिक्षक

64
00:06:58,820 --> 00:07:04,960
प्लीज, मी कोणाला काही सांगणार नाही, म्हणून माझ्याबरोबर बाहेर जा.

65
00:07:04,960 --> 00:07:11,700
मार्ग नाही. असे का?

66
00:07:12,660 --> 00:07:14,500
मग मला करू द्या.

67
00:07:15,500 --> 00:07:20,740
मी तुझ्यावर इतकं प्रेम करतो की मला वेड लागल्यासारखं वाटतंय.
काही बोलू नका

68
00:07:20,740 --> 00:07:25,060
सावध राहा.

69
00:07:25,060 --> 00:07:32,040
मी माझ्या शिक्षकाबद्दल विचार करत होतो, म्हणून मी त्याला आधी एक स्त्री बनवले.

70
00:07:32,040 --> 00:07:38,780
कृपया, कृपया. शिक्षक, कृपया.

71
00:07:38,780 --> 00:07:39,780
कृपया मला थांबवा

72
00:07:57,900 --> 00:08:03,500
मी तुझ्यावर खूप प्रेम करतो की मी तुला सोडणार नाही.

73
00:08:03,500 --> 00:08:12,020
प्रथमच

74
00:08:12,020 --> 00:08:17,400
तू मूर्ख नाहीस का?

75
00:08:19,840 --> 00:08:22,480
तुम्ही काय करण्याचा प्रयत्न करत होता हे तुम्हाला माहीत आहे का?

76
00:08:24,440 --> 00:08:25,440
मला माफ करा.

77
00:09:18,000 --> 00:09:21,720
तुम्ही जे करत आहात तो गुन्हा आहे

78
00:09:25,130 --> 00:09:31,310
तुमचे शिक्षक-विद्यार्थी नाते नेहमीच राहिले आहे.
याचा विचार करा

79
00:09:31,310 --> 00:09:37,170
तुम्ही कारवाई करावी अशी माझी इच्छा आहे. मला माफ करा.

80
00:09:37,170 --> 00:09:43,970
प्रतिबिंबित करण्यास सक्षम

81
00:09:43,970 --> 00:09:50,930
ते ठीक आहे, पण उद्यापासून मी नेहमीप्रमाणे शिकवत राहीन.

82
00:09:50,930 --> 00:09:52,710
शिक्षक आणि विद्यार्थी यांच्यातील नातेसंबंधावर परिणाम होतो का?

83
00:09:56,770 --> 00:10:01,950
मी तसा प्रयत्न करेन

84
00:10:01,950 --> 00:10:08,850
अशा संयमाने मी नात्यात प्रवेश केल्यामुळे मी माझ्या मूळ नात्याकडे परतलो.

85
00:10:08,850 --> 00:10:15,830
जरी त्यांनी मला सांगितले की मी परत जाऊ शकतो, हे अशक्य आहे.

86
00:10:15,830 --> 00:10:21,430
मी आतापासून काय करणार आहे, सर्वांना सांगू नका, बरं का?

87
00:10:23,430 --> 00:10:25,810
तुम्हाला अजून फारसा अनुभव नाही.

88
00:10:27,370 --> 00:10:29,030
मी तुम्हाला एकदा ताजेतवाने होण्यास मदत करू दे.

89
00:10:30,490 --> 00:10:32,450
मग तुम्ही शांत होऊ शकाल, बरोबर?

90
00:10:34,350 --> 00:10:35,350
हं?

91
00:10:35,810 --> 00:10:42,630
शिक्षक...याबद्दल...

92
00:12:31,690 --> 00:12:36,910
मला तुझे चुंबन घ्यायचे आहे. चुंबन घेण्याची परवानगी नाही.

93
00:12:36,910 --> 00:12:42,710
खोटे पुन्हा मोठे झाले

94
00:12:42,710 --> 00:12:46,670
तो अजूनही इतका मोठा विद्यार्थी नाही का?

95
00:13:01,320 --> 00:13:08,060
मला वाटले ते फेकून देण्याचे काही कारण नाही.

96
00:13:08,060 --> 00:13:09,840
कारण ते मोठे होते

97
00:13:09,840 --> 00:13:15,680
याप्रमाणे

98
00:13:16,020 --> 00:13:23,000
मी मदत करू शकत नाही पण मी ते टाकले तर किती बरे वाटेल याचे आश्चर्य वाटते.

99
00:13:23,000 --> 00:13:25,160
शिक्षकाच्या लिंगाचे काय?

100
00:14:35,050 --> 00:14:36,050
कृपया मला माफ करा.

101
00:18:39,470 --> 00:18:40,470
ऑडिओ

102
00:19:27,630 --> 00:19:34,410
तसे असेल तर ठीक आहे. उद्यापासून नेहमीप्रमाणे व्यवसाय सुरू होईल.

103
00:19:34,690 --> 00:19:39,110
कारण ते शिक्षक आणि विद्यार्थ्यांचे शालेय जीवन आहे.

104
00:19:39,110 --> 00:19:43,410
धन्यवाद सर

105
00:19:43,410 --> 00:19:48,730
चल, शॉवर रूममध्ये धुवा.

106
00:20:26,800 --> 00:20:32,420
हे उल्लंघन आहे, हे प्रबोधनाचे मोठेपणा नाही.

107
00:21:47,560 --> 00:21:48,560
काय करत आहात?

108
00:21:51,280 --> 00:21:56,240
ते काही नाही. लवकर झोपायला जा.

109
00:22:17,900 --> 00:22:20,080
खूप दिवस झाले...?

110
00:22:21,860 --> 00:22:23,980
नाही... काय?

111
00:22:29,600 --> 00:22:33,420
आता काय?

112
00:22:37,800 --> 00:22:44,080
तर... बघा, जवळपास ५ वर्षे झाली आहेत, नाही का?

113
00:22:45,600 --> 00:22:46,600
त्यासाठी...

114
00:22:47,630 --> 00:22:54,250
जेव्हा मी माझा नवरा गमावला तेव्हापासून मला असे वाटते की आमचे नाते एकटे झाले आहे.
करत आहे

115
00:22:54,250 --> 00:23:01,230
होय, मी सांगून थकलो आहे.

116
00:23:01,230 --> 00:23:02,230
कारण आहे

117
00:24:09,300 --> 00:24:10,300
पेन पेन?

118
00:24:10,380 --> 00:24:11,380
ते ओ पेन पेन?

119
00:24:15,260 --> 00:24:17,580
तुम्ही बेफिकीरपणे काय करत आहात? तुम्ही अजून चाचणी पूर्ण केली आहे का?

120
00:24:18,580 --> 00:24:23,000
धन्यवाद, प्रत्येकजण, विश्रांतीची वेळ आली आहे.

121
00:25:12,550 --> 00:25:15,350
धन्यवाद. एक पर्याय: थांबा.

122
00:26:38,740 --> 00:26:41,820
शेवटी, हे असे आहे.

123
00:32:06,730 --> 00:32:07,730
आह...

124
00:35:19,850 --> 00:35:26,370
नाही, सर, मला ते सहन होत नाही.

125
00:35:26,370 --> 00:35:28,130
तसे करायला हरकत नाही

126
00:36:28,430 --> 00:36:29,430
पाहिल्याबद्दल धन्यवाद.

127
00:39:28,430 --> 00:39:29,430
होय.

128
00:41:21,290 --> 00:41:22,290
चला!

129
00:43:09,670 --> 00:43:10,670
खूप खूप धन्यवाद.

130
00:53:48,080 --> 00:53:49,080
युक्कुरी

131
00:55:14,850 --> 00:55:15,850
मला आठवतं का?

132
00:57:42,000 --> 00:57:43,000
पश्चात्ताप करणे योग्य आहे का?

133
00:57:44,940 --> 00:57:45,940
मला आणखी काही करायचे आहे

134
00:59:15,700 --> 00:59:19,140
आता इथेही बरं वाटतंय

135
01:06:02,860 --> 01:06:03,860
ओह

136
01:08:04,840 --> 01:08:05,840
होय.

137
01:12:48,650 --> 01:12:49,650
खूप खूप धन्यवाद

138
01:15:49,820 --> 01:15:51,000
आत्ता इथे कोणी नाही.

139
01:19:35,340 --> 01:19:36,340
आह!

140
01:21:48,810 --> 01:21:49,810
यो!

141
01:23:20,780 --> 01:23:21,780
पाहिल्याबद्दल धन्यवाद.

142
01:27:08,920 --> 01:27:11,580
जर तूच हरलास तर मी तुला काही रामेन बनवीन, ठीक आहे?
होय,

143
01:27:12,460 --> 01:27:18,980
चला ते करूया. चला ते करूया. तू हरला असे मी म्हणणार नाही.
ठीक आहे, तुम्ही अगं, मार्गातून बाहेर पडा?

144
01:27:19,400 --> 01:27:25,460
चला ते बंद करूया.

145
01:27:25,460 --> 01:27:31,900
बरं, तुम्ही आधीच हताश नाही आहात का? ते आधीच संपले नाही का?
बाय! जर मी हरलो तर ते पूर्णपणे वेगळे असेल, परंतु होय, मी तरीही केले.

146
01:27:31,900 --> 01:27:32,898
मी तुझी स्तुती करू शकतो का?

147
01:27:32,900 --> 01:27:35,880
त्यासाठी माझी स्तुती करायला हरकत नाही, त्यामुळे माझ्याकडे उडण्याशिवाय पर्याय नाही.
अहो, यो

148
01:27:37,920 --> 01:27:38,920
दुचाकीस्वार

149
01:28:16,960 --> 01:28:19,600
अलीकडे ते उजळले आहे, पण काय झाले?

150
01:28:21,160 --> 01:28:22,160
होय?

151
01:28:24,180 --> 01:28:26,080
ते काही नाही.

152
01:28:26,080 --> 01:28:44,340
कुष्ठरोग

153
01:28:44,340 --> 01:28:45,340
तुमचं काय?

154
01:28:45,710 --> 01:28:52,690
दाते पदवीधर झाल्यावर त्यांनी आपल्या कुटुंबाचा शेती व्यवसाय हाती घेण्याचा निर्णय घेतला.
रा डो

155
01:28:52,690 --> 01:28:53,690
आपण ते करू इच्छिता?

156
01:29:02,050 --> 01:29:09,010
माझे माझ्या गुरूशी हे नाते आहे

157
01:29:09,010 --> 01:29:10,550
मला पुढे चालू ठेवायचे आहे

158
01:29:47,839 --> 01:29:52,060
शिक्षकही खूप खुश.

159
01:59:44,240 --> 01:59:45,240
होय, सर.