1
00:01:18,480 --> 00:01:20,120
Buonasera, Bert. Buonasera, mamma
sono.

2
00:01:20,420 --> 00:01:21,880
Buonasera, Bert. Buonasera.

3
00:01:31,720 --> 00:01:33,620
Charles, non ti capirò mai.

4
00:01:34,100 --> 00:01:37,380
Perché insisti per andare a Cannes?
questo periodo dell'anno?

5
00:01:38,200 --> 00:01:39,200
Fermati.

6
00:01:39,440 --> 00:01:42,200
Voglio dire, davvero, Acapulco è dov'è
a.

7
00:01:42,640 --> 00:01:46,840
Il coraggio di quel tizio che mi offre 500 dollari
.000. Gli ho detto di ficcarselo nel culo.

8
00:01:46,920 --> 00:01:47,920
Chi ha bisogno dei suoi soldi?

9
00:02:10,009 --> 00:02:12,230
Ehi, stronzo, dove cazzo sei stato?

10
00:02:12,510 --> 00:02:15,070
Ti ho cercato dappertutto.
Dove cazzo pensi che sia stato, amico?

11
00:02:15,070 --> 00:02:16,070
lavorava per vivere.

12
00:02:16,090 --> 00:02:17,470
Che grosso problema. Così sono tutti.

13
00:02:17,830 --> 00:02:18,830
Ehi, che succede?

14
00:02:19,390 --> 00:02:20,069
Che cosa succede?

15
00:02:20,070 --> 00:02:23,730
Amico, lo sai, sei davvero un
stronzo. La partita è stasera. Amico, guarda.

16
00:02:23,730 --> 00:02:24,730
i biglietti.

17
00:02:25,150 --> 00:02:26,990
Merda, amico. Non posso andare. devo fare il mio
tasse.

18
00:02:27,710 --> 00:02:29,790
Al diavolo le tasse, amico. Puoi farli
in qualsiasi momento.

19
00:02:29,990 --> 00:02:31,430
C'è solo una partita ed è stasera.

20
00:02:31,730 --> 00:02:34,750
Te lo dico, non posso andare, amico. Mio
l'estensione è scaduta e lo troveranno

21
00:02:34,750 --> 00:02:38,210
mi ha fatto impazzire. E inoltre, lo è
l'unica notte in cui Sue è libera.

22
00:02:38,830 --> 00:02:40,010
Sue ti paga le tasse?

23
00:02:40,550 --> 00:02:41,950
Ah, ah, ah. Scommetto.

24
00:02:42,560 --> 00:02:44,360
A me sembra più un appuntamento del cazzo.

25
00:02:44,580 --> 00:02:47,860
Ehi, vaffanculo, amico. Ci vediamo più tardi.
Ehi, amico, cosa dovrei fare?

26
00:02:47,860 --> 00:02:48,539
i biglietti?

27
00:02:48,540 --> 00:02:50,240
Non lo so. Perché non prendi il vecchio?
signora?

28
00:02:50,500 --> 00:02:51,880
La vecchia signora? Stai scherzando?

29
00:02:53,120 --> 00:02:55,080
Ciao, dolce coniglietto.

30
00:02:56,080 --> 00:02:57,200
Toglitelo, coniglietto.

31
00:02:58,860 --> 00:03:00,580
Quelle tette.

32
00:03:02,400 --> 00:03:04,960
Signore aiutaci. Vorrei divorarli
doobers.

33
00:03:06,260 --> 00:03:08,140
Squishy schiacciato, schiacciato schiacciato.

34
00:03:09,880 --> 00:03:13,960
Signore aiutaci, tesoro, pagherei un telefono da 50 dollari
fattura solo per ascoltarti pisciare in a

35
00:03:13,960 --> 00:03:14,960
secchio.

36
00:03:15,200 --> 00:03:17,200
Rimani lì, dolcezza. Lo farò
torno subito.

37
00:03:18,720 --> 00:03:19,880
Oh mio Dio.

38
00:03:21,220 --> 00:03:24,340
Succhiare e scopare e succhiare e
cazzo.

39
00:03:25,300 --> 00:03:26,300
Assolutamente no.

40
00:03:27,020 --> 00:03:31,620
Maledizione. Ora, questo è ciò che chiamo mettere
un labbro bloccato su un muscolo dell'amore.

41
00:03:33,820 --> 00:03:35,960
Aspetta, Jack. Spero che tu non capisca
trisma.

42
00:03:37,960 --> 00:03:39,880
Oh, mio ​​Dio, signora, non colpirlo.

43
00:03:40,240 --> 00:03:41,600
Non colpirlo così... Dannazione.

44
00:03:42,020 --> 00:03:43,400
Beh, rispondigli, Jack.

45
00:03:44,620 --> 00:03:46,620
Maledizione, infilale le dita nel naso
buchi.

46
00:03:47,320 --> 00:03:48,500
Non lasciarla andare.

47
00:03:49,120 --> 00:03:51,300
Attento, amico. Quella è una padella.

48
00:03:51,540 --> 00:03:52,540
Dio mio.

49
00:03:53,200 --> 00:03:55,020
Merda, sarà meglio che torni a Sweet Thang.

50
00:03:56,340 --> 00:03:57,820
Dolce Thang, cosa stai facendo?

51
00:03:59,000 --> 00:04:00,500
Dio, quella è una zucchina.

52
00:04:02,080 --> 00:04:03,800
Cosa stai guardando?

53
00:04:04,300 --> 00:04:06,480
Sto controllando le condizioni meteorologiche,
stronzo.

54
00:04:07,200 --> 00:04:10,840
Come mi hai trovato quassù? Tua moglie
me lo ha detto. Dimmi, Dick, ne ho uno in più

55
00:04:10,840 --> 00:04:11,840
per la partita di stasera.

56
00:04:11,900 --> 00:04:12,900
Vuoi venire?

57
00:04:12,960 --> 00:04:16,220
Come hai fatto ad avere i biglietti per la partita?
se le cose fossero esaurite per due settimane?

58
00:04:16,860 --> 00:04:20,100
La mia W-I-F-E mi ucciderebbe se ci andassi
quel gioco.

59
00:04:20,760 --> 00:04:23,920
Ma mi ucciderebbe solo una volta, no?
Ti dirò cosa farò. Comprerò

60
00:04:23,920 --> 00:04:24,940
entrambi i biglietti per te.

61
00:04:25,200 --> 00:04:28,420
Sei pazzo? No, no, no, no, no. Lo farò
darti $ 50 per entrambi i biglietti.

62
00:04:29,360 --> 00:04:34,020
Non c'è modo. Non c'è modo. Va bene, va bene,
va bene. Ti darò $75 più un omaggio

63
00:04:34,020 --> 00:04:35,720
passare al Copernicus Health Spa.

64
00:04:36,120 --> 00:04:37,019
Centro benessere?

65
00:04:37,020 --> 00:04:39,620
Sì, sì, puoi farti fare un massaggio gratis.
Solo quello vale 25 dollari.

66
00:04:40,540 --> 00:04:41,860
Perché non lo usi?

67
00:04:42,100 --> 00:04:45,060
Joe, sono un uomo felicemente sposato. Io no
bisogna scherzare.

68
00:04:45,460 --> 00:04:49,020
Ebbene, lo sono anch'io, e lo faccio. Hai capito
te stesso un affare. Va bene.

69
00:04:51,000 --> 00:04:52,820
Ora torniamo a Sin City.

70
00:04:54,320 --> 00:04:56,020
Oh, merda, si stanno vestendo.

71
00:04:57,760 --> 00:04:59,560
Oh, doppia merda, i poliziotti.

72
00:05:00,240 --> 00:05:02,060
Bene, vediamo cos'è Sweet Thing
facendo.

73
00:05:03,340 --> 00:05:07,460
Oh, mio ​​Dio, dolcezza. Sembri
il Jolly Green Giant ha vomitato dappertutto

74
00:05:07,460 --> 00:05:09,500
tu. Oh, è disgustoso.

75
00:05:10,320 --> 00:05:12,780
È bello, ma è disgustoso.

76
00:05:47,400 --> 00:05:48,800
Salve, signor Baker. Sono Karen.

77
00:05:49,100 --> 00:05:50,540
Sono la tua massaggiatrice per questa sessione.

78
00:05:51,060 --> 00:05:54,460
Vedo che hai un massaggio in omaggio
biglietto. Che bello.

79
00:05:55,200 --> 00:05:57,880
Prima di iniziare, desideri ordinare
un po' di frutta e vino?

80
00:05:58,740 --> 00:06:00,220
Uhm, immagino.

81
00:06:00,560 --> 00:06:01,900
Tutto giusto.

82
00:06:04,720 --> 00:06:06,680
Un frutto e un vino in arrivo.

83
00:06:07,760 --> 00:06:10,300
Saranno altri 15 dollari.

84
00:06:11,960 --> 00:06:16,080
E ora, signor Baker, se vuole
sdraiati per noi.

85
00:06:16,880 --> 00:06:23,500
Ho intenzione di aggiungerci un po' di questo
meraviglioso olio esotico dall'Estremo Oriente

86
00:06:23,500 --> 00:06:28,100
mettilo sul petto e massaggia i muscoli
che diventi gentile e rilassato.

87
00:06:30,480 --> 00:06:35,140
Vediamo, ne metteremo parecchio
tu perché sei un uomo così grande.

88
00:06:37,740 --> 00:06:40,660
Bel tono della pelle, signor Baker.

89
00:06:44,400 --> 00:06:45,540
Oh, sì.

90
00:06:47,080 --> 00:06:48,920
Divertitevi e rilassatevi.

91
00:06:49,660 --> 00:06:56,240
Questo ti farà formicolare e
dimenticare tutto. Solo

92
00:06:56,240 --> 00:06:57,740
galleggiare via.

93
00:06:58,680 --> 00:07:05,620
Rilassa semplicemente quei nervi e quelli
muscoli. Tutte quelle tensioni quotidiane lo sono

94
00:07:05,620 --> 00:07:06,920
volerà via.

95
00:07:07,580 --> 00:07:11,300
E questo è tutto un altro mondo per te,
Signor Baker.

96
00:07:11,860 --> 00:07:15,080
Oh sì, ti faremo sentire così
bene.

97
00:07:19,370 --> 00:07:20,950
Sì, è una bella sensazione.

98
00:07:23,070 --> 00:07:24,250
Salve, signor Baker.

99
00:07:25,670 --> 00:07:27,270
Sono la tua ospite, Samantha.

100
00:07:28,410 --> 00:07:31,510
Posso offrirti del vino per dissetarti
sete?

101
00:07:34,930 --> 00:07:35,930
È abbastanza?

102
00:07:36,490 --> 00:07:37,490
Oh, sì.

103
00:07:38,270 --> 00:07:39,770
Basta sdraiarsi e rilassarsi.

104
00:07:41,930 --> 00:07:43,490
Posso offrirti una mela?

105
00:07:43,870 --> 00:07:44,870
No, grazie.

106
00:07:45,510 --> 00:07:46,510
Forse un'uva?

107
00:07:46,810 --> 00:07:47,810
Mmm-hmm.

108
00:07:55,500 --> 00:07:58,280
Ora ti prenderemo le gambe, signor.
Panettiere.

109
00:07:59,160 --> 00:08:02,700
Queste bellissime gambe da fata.

110
00:08:04,660 --> 00:08:07,280
Non è delizioso questo frutto, signor Baker?

111
00:08:07,980 --> 00:08:14,260
Poi metti i piedi qui e
massaggiali in modo che si rilassino

112
00:08:14,260 --> 00:08:16,660
corpo. Le dita dei piedi.

113
00:08:18,760 --> 00:08:23,380
Tutto quel peso su quei poveri piedi
tutto il giorno.

114
00:08:23,780 --> 00:08:25,040
Rilassati e basta.

115
00:08:27,660 --> 00:08:28,660
Sì, è tutto.

116
00:08:31,640 --> 00:08:35,580
Hai delle belle gambe forti e muscolose,
Signor Baker.

117
00:08:35,919 --> 00:08:41,860
Lo sa, signor Baker, per un piccolo extra
carica, possiamo offrirti il nostro orso

118
00:08:41,860 --> 00:08:42,860
speciale.

119
00:08:43,919 --> 00:08:44,960
Orso speciale?

120
00:08:46,120 --> 00:08:51,160
SÌ. Ci facciamo da soli... Come fai tu
dire?

121
00:08:51,540 --> 00:08:52,540
Comodo?

122
00:08:52,960 --> 00:08:53,919
Perché no?

123
00:08:53,920 --> 00:08:54,859
Va bene, signor

124
00:08:54,860 --> 00:08:55,860
Panettiere.

125
00:08:56,330 --> 00:08:58,950
Saranno altri 15 dollari.

126
00:09:00,410 --> 00:09:03,970
Già che ci siamo, forse ti piacerebbe
il nostro massaggio dual bear.

127
00:09:04,550 --> 00:09:05,550
Perché no?

128
00:09:05,650 --> 00:09:06,650
Va bene.

129
00:09:06,870 --> 00:09:08,790
Saranno $ 30.

130
00:09:09,490 --> 00:09:10,490
Oh, signor

131
00:09:10,690 --> 00:09:13,990
Baker, prevediamo che questo raddoppierà i tuoi
piacere.

132
00:09:16,170 --> 00:09:21,710
Oh, signor Baker, sta per avere il
il più grande massaggio a doppio orso.

133
00:09:22,630 --> 00:09:24,030
Questo è davvero...

134
00:09:24,880 --> 00:09:28,180
Quella che chiamiamo classe A.

135
00:09:29,220 --> 00:09:31,160
Spero che ti piaccia quello che vedi.

136
00:09:52,460 --> 00:09:54,360
Non è meglio a quattro mani?

137
00:09:58,760 --> 00:10:01,700
Il cliente meraviglioso che abbiamo oggi, non lo è
lui?

138
00:10:01,920 --> 00:10:02,920
SÌ.

139
00:10:03,700 --> 00:10:06,160
Si sta rilassando, vero, signor?
Panettiere?

140
00:10:26,250 --> 00:10:31,510
Signor Baker, possiamo interessarle un doppio?
massaggio al seno?

141
00:10:31,730 --> 00:10:36,170
Vuoi dire... Oh, sì, sembra fantastico.

142
00:10:36,590 --> 00:10:38,570
Va bene, signor Baker.

143
00:10:38,890 --> 00:10:44,370
Un doppio massaggio al seno in arrivo
per soli $ 20 aggiuntivi.

144
00:10:47,870 --> 00:10:49,070
Facciamolo.

145
00:10:52,070 --> 00:10:53,070
OH.

146
00:10:53,490 --> 00:10:55,470
Rub-a-dub-dub, signor Baker.

147
00:10:59,210 --> 00:11:03,850
Come piccoli capezzoli che si sfregano contro
tu?

148
00:11:09,110 --> 00:11:16,010
Naturalmente, più è difficile

149
00:11:16,010 --> 00:11:18,050
capezzolo, più senti il ​​massaggio.

150
00:11:19,270 --> 00:11:20,650
Non è vero, Sam?

151
00:11:20,970 --> 00:11:23,040
SÌ. Non è vero, signor Baker?

152
00:11:30,860 --> 00:11:34,580
Ti senti bene?

153
00:11:35,900 --> 00:11:37,980
Bel massaggio alle tette, eh?

154
00:11:39,560 --> 00:11:41,760
Penso che gli piaccia, Sam.

155
00:11:42,020 --> 00:11:44,540
Oh, sì. Lascia che mi avvicini a lui.

156
00:11:45,340 --> 00:11:47,500
Ti senti bene, signor Baker?

157
00:11:50,280 --> 00:11:52,180
Come ci si sente finora, signor Baker?

158
00:11:52,780 --> 00:11:54,040
Oh, fantastico.

159
00:11:55,120 --> 00:12:01,360
Beh, se finora ti senti così bene,
forse possiamo interessarti al nostro

160
00:12:01,360 --> 00:12:02,380
massaggio del corpo?

161
00:12:04,080 --> 00:12:05,680
Oh, va bene.

162
00:12:06,040 --> 00:12:07,040
Va bene.

163
00:12:07,780 --> 00:12:11,200
Solo altri 30 dollari, signor Baker.

164
00:12:14,980 --> 00:12:15,980
Ora.

165
00:12:16,780 --> 00:12:20,320
Metteremo l'olio dov'è
mi sento davvero bene.

166
00:12:23,860 --> 00:12:25,720
Questo potrebbe stuzzicare per un momento.

167
00:12:25,940 --> 00:12:26,580
oh,

168
00:12:26,580 --> 00:12:42,640
tesoro,

169
00:12:44,700 --> 00:12:46,000
scusa il mio aspetto.

170
00:12:46,300 --> 00:12:49,380
Ma faceva così caldo che dovevo semplicemente prenderne una
doccia.

171
00:12:50,080 --> 00:12:52,180
Odio quella sensazione appiccicosa, sai?

172
00:12:56,460 --> 00:12:57,920
Non me ne darai un po'?
bacio?

173
00:12:58,600 --> 00:13:00,380
Senta, signore, voglio solo pagare le tasse,
va bene?

174
00:13:00,720 --> 00:13:02,220
Beh, un piccolo bacio non farà male.

175
00:13:04,660 --> 00:13:05,660
Qual è il problema?

176
00:13:06,240 --> 00:13:09,260
Che razza di bacio è quello? Tu no
piaccio più a me? Cos'hai che non va?

177
00:13:09,260 --> 00:13:10,740
non è quello. È solo che non sono dell'umore giusto.

178
00:13:12,140 --> 00:13:13,340
Beh, sono dell'umore giusto.

179
00:13:13,600 --> 00:13:18,390
Basta sdraiarsi e farsi...
a mio agio con quel vestito per tutto il lavoro.

180
00:13:18,890 --> 00:13:21,510
Lo apprezzo davvero, ma semplicemente non lo faccio
sentirsi così bene.

181
00:13:22,710 --> 00:13:24,190
Beh, ti farò sentire meglio.

182
00:13:29,190 --> 00:13:30,190
uccello,

183
00:13:37,750 --> 00:13:39,710
sembra che tu stia iniziando a sentire
meglio.

184
00:14:30,709 --> 00:14:37,570
Iniziamo strofinandoti lentamente e poi
lavorare in modo più vigoroso

185
00:14:37,570 --> 00:14:38,570
massaggio.

186
00:14:39,790 --> 00:14:43,850
Sì, ma non iniziamo mai in modo vigoroso nel modo giusto
lontano. Non vorrai scioccare.

187
00:14:44,900 --> 00:14:45,900
Te stesso.

188
00:14:47,820 --> 00:14:49,720
Oh, penso che il sig.

189
00:14:49,940 --> 00:14:53,940
Baker si sta godendo il nostro massaggio al corpo.

190
00:14:56,520 --> 00:15:02,060
Come si sente quell'olio, signor Baker?

191
00:15:13,230 --> 00:15:15,370
Sì, si rilassi, signor.

192
00:15:15,570 --> 00:15:18,030
Panettiere. Questo richiederà tutta la tua tensione
lontano.

193
00:15:20,570 --> 00:15:22,390
SÌ. Va bene, signor Baker?

194
00:15:22,610 --> 00:15:23,610
È buono?

195
00:15:24,610 --> 00:15:25,610
Sig.

196
00:15:27,030 --> 00:15:33,670
Baker, pensi che forse potremmo?
ti interessa il nostro doppio

197
00:15:33,670 --> 00:15:36,010
massaggio orale?

198
00:15:36,630 --> 00:15:37,630
SÌ.

199
00:15:38,570 --> 00:15:40,210
Va bene, signor Baker.

200
00:15:42,060 --> 00:15:45,180
Sarebbero altri 20 dollari.

201
00:15:47,020 --> 00:15:50,180
Lavoriamo su di lei, signor Baker.

202
00:15:55,580 --> 00:15:57,360
Oh, signor

203
00:15:57,640 --> 00:16:01,220
Baker, guardala, parla con la lingua
il tuo albero.

204
00:16:02,320 --> 00:16:04,880
Oh, stai proprio scoppiando.

205
00:16:05,600 --> 00:16:07,840
Oh, succhialo solo un po'.

206
00:16:14,890 --> 00:16:17,010
Che tazza enorme.

207
00:16:20,110 --> 00:16:26,710
Non riesco a mettermi quel bordo in bocca. Lo è
così secco. Mettitelo in gola.

208
00:16:29,710 --> 00:16:32,910
La seconda sta diventando dura.

209
00:16:33,870 --> 00:16:36,470
Sento che sta per venire via.

210
00:16:38,130 --> 00:16:41,350
Lasciami mettermi le palle in bocca, signor.
Panettiere.

211
00:16:49,040 --> 00:16:50,360
Li solletico con la lingua.

212
00:16:50,820 --> 00:16:56,340
Oh, sì. Solleticagli le palle. Vuoi leccare
l'albero delle sue palle. Oh, dammene un po'

213
00:16:56,340 --> 00:16:57,340
di quello.

214
00:16:57,680 --> 00:16:59,680
Oh, è così egoista.

215
00:17:01,600 --> 00:17:04,520
Non sai da quanto tempo lo sono
aspettando questo, signor Baker.

216
00:17:09,140 --> 00:17:14,599
Oh, dai una leccata.

217
00:17:15,180 --> 00:17:16,180
Questo è abbastanza.

218
00:17:16,339 --> 00:17:17,500
Voglio di più.

219
00:17:18,490 --> 00:17:21,109
Insieme. Lecchiamolo insieme.

220
00:17:27,329 --> 00:17:28,329
Sig.

221
00:17:32,490 --> 00:17:39,150
Baker, visto che sei uno dei nostri in più
clienti speciali, siamo a

222
00:17:39,150 --> 00:17:45,610
libertà di offrirvi ad un prezzo speciale
tasso di sconto il nostro tutto

223
00:17:45,610 --> 00:17:47,450
massaggio a tutto tondo.

224
00:17:49,610 --> 00:17:51,310
Fino in fondo?

225
00:17:51,930 --> 00:17:54,210
Fino in fondo.

226
00:17:55,450 --> 00:17:56,970
Esatto, signor.

227
00:17:57,170 --> 00:18:03,610
Panettiere. Solo per un periodo limitato, tutto
Massaggio di andata e ritorno per $ 49,95.

228
00:18:04,690 --> 00:18:06,090
Qualunque cosa tu dica.

229
00:18:06,950 --> 00:18:11,530
Un massaggio completo in arrivo.

230
00:18:18,090 --> 00:18:20,150
Ti aspetta una sorpresa.

231
00:18:49,999 --> 00:18:52,380
Oh, sì, signor Baker.

232
00:18:53,300 --> 00:18:54,980
Questo è il modo.

233
00:18:55,360 --> 00:18:56,360
Ok, ragazze.

234
00:18:56,940 --> 00:18:57,940
Alzarsi.

235
00:18:58,640 --> 00:19:00,720
Girati. Oh, signor

236
00:19:01,040 --> 00:19:02,040
Panettiere.

237
00:19:02,480 --> 00:19:03,480
OH,

238
00:19:04,820 --> 00:19:05,820
mio Dio.

239
00:19:09,960 --> 00:19:13,120
Fammi vedere cosa hai qui.

240
00:19:13,600 --> 00:19:14,600
Oh, sì.

241
00:19:15,240 --> 00:19:16,280
Bella figa.

242
00:19:17,550 --> 00:19:19,190
Cosa abbiamo qui?

243
00:19:19,550 --> 00:19:20,550
ohh,

244
00:19:22,010 --> 00:19:23,030
bello e succoso.

245
00:19:23,250 --> 00:19:24,250
Oh, sì.

246
00:19:25,370 --> 00:19:26,450
Ok, ragazze.

247
00:19:26,690 --> 00:19:27,770
Vuoi farti scopare prima?

248
00:19:28,070 --> 00:19:31,330
Io per primo. Io per primo. No, io.

249
00:19:31,710 --> 00:19:32,710
OH,

250
00:19:32,990 --> 00:19:34,230
è così fortunata.

251
00:19:37,050 --> 00:19:41,550
Oh, signor

252
00:19:43,890 --> 00:19:44,890
Panettiere.

253
00:19:53,610 --> 00:19:54,610
Signor Baker.

254
00:19:54,710 --> 00:19:58,290
Oh, Sam, dovresti sentirlo.

255
00:19:58,770 --> 00:20:02,830
Sono il prossimo, signor Baker. Oh, sì, fai tutto
modo di entrare.

256
00:20:03,310 --> 00:20:05,590
Nel profondo di me.

257
00:20:06,010 --> 00:20:08,910
Mettiti dietro di me e fai del mio meglio.

258
00:20:09,830 --> 00:20:11,650
Oh, signor Baker.

259
00:20:12,570 --> 00:20:15,410
Questa è la cosa migliore che sia accaduta
per me tutto il giorno.

260
00:20:15,730 --> 00:20:16,890
Oh, sì.

261
00:20:17,690 --> 00:20:19,110
Mettilo in Sam.

262
00:20:20,550 --> 00:20:23,030
Oh, lo senti nel profondo?

263
00:20:26,710 --> 00:20:27,710
Sig.

264
00:20:29,430 --> 00:20:31,110
Baker, è così bello.

265
00:20:32,570 --> 00:20:35,210
Un ottimo massaggio completo.

266
00:20:36,590 --> 00:20:39,410
Penso che stiamo ottenendo la fine migliore
l'affare.

267
00:20:43,590 --> 00:20:50,230
Oh, signor

268
00:20:50,510 --> 00:20:51,970
Baker, ne voglio ancora.

269
00:20:56,400 --> 00:20:58,720
Usiamolo per smettere di essere così egoisti.

270
00:20:59,000 --> 00:21:00,000
Oh, signor

271
00:21:00,040 --> 00:21:01,200
Baker, da questa parte.

272
00:21:01,420 --> 00:21:02,760
Lasciamelo inserire.

273
00:21:03,200 --> 00:21:04,200
Ok.

274
00:21:04,980 --> 00:21:07,700
Oh, sì, ne muoio di nuovo dalla voglia. Aspettare.

275
00:21:08,580 --> 00:21:10,840
Oh, sì, lo inserisca, signor Baker.

276
00:21:11,560 --> 00:21:12,560
Eccoci qua.

277
00:21:12,620 --> 00:21:14,240
Oh, è completamente dentro.

278
00:21:14,800 --> 00:21:16,220
Oh, è così profondo.

279
00:21:33,870 --> 00:21:35,570
Massaggia il seno da dietro.

280
00:21:35,910 --> 00:21:36,910
oh,

281
00:21:38,370 --> 00:21:42,710
sì.

282
00:21:44,810 --> 00:21:46,170
Spingetelo dentro.

283
00:21:46,670 --> 00:21:47,910
Così buono.

284
00:21:49,490 --> 00:21:52,550
Questa è la cosa migliore che sia accaduta
per me tutto il giorno.

285
00:22:14,090 --> 00:22:15,310
Ti arriverò in faccia.

286
00:22:16,350 --> 00:22:17,430
Eccolo. Aspettare.

287
00:22:17,930 --> 00:22:18,930
Aspettare.

288
00:22:27,110 --> 00:22:33,030
Cosa stai facendo laggiù?

289
00:22:33,950 --> 00:22:35,550
Ho una vista a volo d'uccello.

290
00:22:36,890 --> 00:22:40,550
Oh, signor

291
00:22:40,810 --> 00:22:42,130
Baker, è così buono.

292
00:23:13,960 --> 00:23:15,820
È così bello Penso che sto per venire.

293
00:23:16,700 --> 00:23:18,300
Ti sborrerò addosso.

294
00:23:58,860 --> 00:23:59,860
Eh?

295
00:24:28,040 --> 00:24:29,520
Ora quindi, rivediamo semplicemente la sessione.

296
00:24:29,980 --> 00:24:32,300
Frutta e vino, $ 15.

297
00:24:32,880 --> 00:24:35,660
Massaggio doppio dell'orso, $ 30.

298
00:24:36,180 --> 00:24:39,400
Doppio massaggio al seno, $ 20.

299
00:24:40,140 --> 00:24:42,900
Massaggio completo del corpo, $ 30.

300
00:24:43,580 --> 00:24:46,820
Doppio massaggio orale, $20.

301
00:24:47,480 --> 00:24:51,000
Massaggio completo, $ 49,95.

302
00:24:51,720 --> 00:24:54,140
Più 8% di imposta sulla vendita.

303
00:24:54,700 --> 00:24:59,560
Il tuo massaggio gratuito ti è costato un totale
di $ 178,15.

304
00:25:00,920 --> 00:25:01,980
Non è meraviglioso?

305
00:25:08,580 --> 00:25:15,540
Bert, sicuramente sai come fare

306
00:25:15,540 --> 00:25:18,380
rovinare un libretto degli assegni. Non l'hai fatto
hai anche inserito il tuo deposito mensile.

307
00:25:18,960 --> 00:25:20,300
Prima di sapere molto, sono arrivato lì.

308
00:25:20,880 --> 00:25:23,700
Stronzate. Hai portato la banca
dichiarazioni con te?

309
00:25:40,320 --> 00:25:43,280
Bert, dove diavolo hai preso i 300 dollari?
.000?

310
00:25:43,780 --> 00:25:44,780
Cosa intendi?

311
00:25:44,880 --> 00:25:46,660
Non fare il signor Innocence con me.

312
00:25:47,280 --> 00:25:51,340
Qui dice che hai depositato 300$
.000 nel mese di luglio.

313
00:25:55,960 --> 00:25:59,760
Oh, sono $ 300.000.

314
00:26:42,190 --> 00:26:46,550
Cavolo, mi è quasi caduto il biscotto. Lei
mi ha detto, dove hai preso 300.000 dollari?

315
00:26:46,910 --> 00:26:50,130
Te lo dico io, quelle banche lo sono
stronzi, amico. Metti solo $ 300.000.

316
00:26:50,450 --> 00:26:54,150
Non capisco. Lo faccio, amico. Si chiama a
un pasticcio informatico. Succede tutto

317
00:26:54,150 --> 00:26:55,630
tempo. Troppi zeri.

318
00:26:56,170 --> 00:26:58,930
Nel tuo caso, invece di due zeri, il
il computer ha premuto il cinque.

319
00:26:59,330 --> 00:27:00,330
Questo è tutto.

320
00:27:00,570 --> 00:27:04,690
Semplice, eh? Adesso cosa faccio?
Come tutti gli altri. Come quella coppia

321
00:27:04,690 --> 00:27:05,629
in California.

322
00:27:05,630 --> 00:27:07,850
Il computer della loro banca digitò a
milioni di dollari.

323
00:27:08,090 --> 00:27:11,010
Quindi hanno tirato fuori i soldi e sono scappati
diavolo. E' proprio quello che devi fare.

324
00:27:11,600 --> 00:27:13,060
Vuoi dire che posso semplicemente prelevare i soldi?

325
00:27:13,500 --> 00:27:17,020
Certo, amico, ma devi farlo in fretta
prima che la banca se ne accorga, stupido

326
00:27:17,720 --> 00:27:19,300
Qualunque cosa sia successa a quella coppia...
California?

327
00:27:19,540 --> 00:27:20,539
Sono in prigione adesso.

328
00:27:20,540 --> 00:27:23,260
Prigione? Fanculo quella merda, amico. Non lo sono
toccando quei soldi.

329
00:27:23,800 --> 00:27:25,240
Capito, amico. Erano stupidi.

330
00:27:25,440 --> 00:27:26,440
Devi essere intelligente.

331
00:27:26,580 --> 00:27:29,400
Quello che devi fare è trasferire i soldi
in una banca svizzera.

332
00:27:29,720 --> 00:27:32,340
E poi devi alzare il culo
questo paese e restarne fuori.

333
00:27:32,840 --> 00:27:37,700
Non posso farlo, amico. Non posso lasciare il mio
lavoro, amici e il mio appartamento.

334
00:27:38,060 --> 00:27:39,180
Riesci a credere a questo ragazzo?

335
00:27:39,720 --> 00:27:42,760
Ascolta, Bert, con tutti quei soldi, tu
non ho bisogno di un cazzo di lavoro. E amici,

336
00:27:42,940 --> 00:27:43,940
puoi acquistarne di nuovi.

337
00:27:44,180 --> 00:27:46,480
Per quanto riguarda quella trappola per topi, chiama tu
un appartamento.

338
00:27:46,860 --> 00:27:49,760
Cavolo, puoi avere una villa italiana, a
palazzo, tutto quello che vuoi.

339
00:27:49,960 --> 00:27:51,080
Usa la tua maledetta testa.

340
00:27:52,460 --> 00:27:54,420
Va bene. Ok, lo farò.

341
00:27:54,660 --> 00:27:55,479
Lo farò.

342
00:27:55,480 --> 00:27:57,660
Ma dove troverò uno svizzero?
banca?

343
00:27:59,440 --> 00:28:00,500
Scusami un attimo, Bert.

344
00:29:12,300 --> 00:29:13,400
Cosa possiamo fare per te?

345
00:29:14,440 --> 00:29:18,440
Beh, um... sono Bert Taylor.

346
00:29:22,580 --> 00:29:23,580
Sì?

347
00:29:24,260 --> 00:29:27,000
Beh, io sono Bert Taylor.

348
00:29:27,420 --> 00:29:28,420
Sì, lo so.

349
00:29:29,280 --> 00:29:31,940
Vorrei aprire un conto con te
banca.

350
00:29:32,300 --> 00:29:33,640
In Svizzera, s'intende.

351
00:29:33,880 --> 00:29:34,880
Sì?

352
00:29:35,400 --> 00:29:38,820
Beh, mi piacerebbe sapere come procedo
esso. Riguardo a cosa?

353
00:29:39,980 --> 00:29:42,380
Informazioni su... Apertura di un conto con il tuo
banca.

354
00:29:43,020 --> 00:29:49,100
Semplicemente. Tu mi dai i soldi, io li deposito
per te, quindi trasferirlo. Quanto

355
00:29:49,100 --> 00:29:50,180
desideri depositare?

356
00:29:50,860 --> 00:29:53,300
Beh, non ho soldi con me.

357
00:29:53,980 --> 00:29:55,020
Niente soldi?

358
00:29:55,640 --> 00:30:01,240
No, non esattamente. Ce l'ho nel mio
conto corrente, e mi piacerebbe

359
00:30:01,240 --> 00:30:03,340
qui. Quanti soldi hai?

360
00:30:04,100 --> 00:30:06,740
$ 300.000. Quanto? $ 300.000.

361
00:30:07,640 --> 00:30:09,580
Mi dai il tuo libretto degli assegni, per favore.

362
00:30:11,600 --> 00:30:12,600
Grazie.

363
00:30:22,020 --> 00:30:24,620
Ciao, Jim. Questo è Al della Swiss Bank.

364
00:30:25,220 --> 00:30:28,640
Ho un cliente qui che desidera realizzare
un bonifico alla nostra banca.

365
00:30:29,120 --> 00:30:31,220
Puoi verificare il suo account, per favore?

366
00:30:31,580 --> 00:30:36,580
Il suo numero di conto è 2838843.

367
00:30:38,280 --> 00:30:42,900
Ecco. Sì, afferma di avere un equilibrio
di $ 300.000.

368
00:30:44,100 --> 00:30:45,460
Sì, resisterò.

369
00:30:53,020 --> 00:30:54,660
Andrà bene.

370
00:30:56,940 --> 00:30:58,160
Oh, sì, Jim.

371
00:30:59,140 --> 00:31:00,480
Oh, capisco.

372
00:31:01,280 --> 00:31:02,280
Uh-eh.

373
00:31:03,280 --> 00:31:05,780
Bene, grazie mille.

374
00:31:06,800 --> 00:31:08,640
Bene... bene, bene, signor.

375
00:31:08,860 --> 00:31:09,860
Taylor.

376
00:31:09,900 --> 00:31:14,260
Vorresti trasferire tutti i $ 300.000?
in Svizzera, sì?

377
00:34:23,610 --> 00:34:24,610
Antipasto.

378
00:34:29,710 --> 00:34:34,690
Signore, avete tutto il meglio
specialità dell'hotel?

379
00:34:35,230 --> 00:34:36,750
Sì, sì.

380
00:34:37,150 --> 00:34:42,030
Ah, abbiamo il champignon con un tocco di
aglio.

381
00:34:43,190 --> 00:34:44,830
Già, lo hanno fatto.

382
00:34:46,380 --> 00:34:47,380
Vichyssois.

383
00:34:47,940 --> 00:34:52,580
Non male. Un po' freddo.

384
00:34:52,800 --> 00:34:53,900
Alzati con qualcosa.

385
00:34:54,120 --> 00:34:58,840
Trois, abbiamo lumache alla Baudelaire.

386
00:34:59,060 --> 00:35:04,400
Lumache. E per la specialità suprema,
abbiamo

387
00:35:04,400 --> 00:35:07,540
paté.

388
00:35:08,520 --> 00:35:14,620
Fegato d'oca. E per il gran finale,
abbiamo champagne e...

389
00:35:15,910 --> 00:35:16,910
Caviale. Caviale?

390
00:35:17,130 --> 00:35:18,130
Uovo di pesce.

391
00:35:18,650 --> 00:35:19,670
Ehi, ascolta.

392
00:35:20,670 --> 00:35:24,150
Qual è la possibilità di ottenere un bel,
una bistecca di controfiletto spessa da qualche parte in questo

393
00:35:24,150 --> 00:35:25,150
comune, eh?

394
00:35:25,430 --> 00:35:26,710
Signore, siete a Parigi.

395
00:35:26,930 --> 00:35:28,430
Non sei a Hoboken.

396
00:35:29,690 --> 00:35:32,850
Comunque... C'è qualcos'altro?
vorrebbe, signore?

397
00:35:33,210 --> 00:35:37,510
No, penso che sia tutto. Sei sicuro?
Ci sono alcune cose molto carine che io

398
00:35:37,510 --> 00:35:38,870
fornirti.

399
00:35:39,470 --> 00:35:40,530
Di cosa stai parlando?

400
00:35:40,870 --> 00:35:43,570
Signore, quello che avete qui è un
bellissimo banchetto.

401
00:35:44,200 --> 00:35:47,940
Ciò di cui hai bisogno è una donna con cui condividerlo
con.

402
00:35:48,840 --> 00:35:51,840
Oh, intendi una prostituta.

403
00:35:52,200 --> 00:35:57,320
Come si dice una prostituta? Sì, prostituta.
Ebbene, quanto mi costerà?

404
00:35:57,540 --> 00:36:02,460
Ebbene, solo la signorina costerà
voi dollari americani, $50. $ 50.

405
00:36:03,000 --> 00:36:05,780
Dal menage a trois, $75.

406
00:36:07,220 --> 00:36:10,220
Che diavolo? Girerò i lavori.
Datemi il lavoro da 75 dollari.

407
00:36:18,700 --> 00:36:20,920
Et je suis un autre attraente,
signore.

408
00:36:21,620 --> 00:36:22,620
Sì, sì.

409
00:36:23,100 --> 00:36:24,300
Settantacinque dollari, eh?

410
00:36:25,820 --> 00:36:27,080
Cos'è un menage a trois?

411
00:36:27,600 --> 00:36:28,660
Una cosa a tre.

412
00:36:29,580 --> 00:36:32,220
Terzetto? Un, due, tre.

413
00:36:34,480 --> 00:36:35,480
Cazzo, cazzo?

414
00:36:35,660 --> 00:36:39,220
Ehi, ehi, ehi, niente di quella merda gay per
Me. No, no, no, no, no. Sì, e

415
00:36:39,220 --> 00:36:41,300
signorina. Ah.

416
00:40:44,259 --> 00:40:47,420
Signore, come si dice in americano,
eccentrico?

417
00:40:47,900 --> 00:40:49,360
Ti piacerebbe fare del eccentrico?

418
00:40:49,860 --> 00:40:51,440
Cosa intendi con perverso?

419
00:40:51,760 --> 00:40:52,820
S e M.

420
00:40:53,140 --> 00:40:56,520
Ehi, cosa pensi che io sia, uno di loro
tipi pervertiti? No, no, no, non è il vero S

421
00:40:56,520 --> 00:40:59,420
e M. fingi. Vedi, è uno
della specialità di Mademoiselle.

422
00:40:59,840 --> 00:41:02,280
Non sarai ferito e ti divertirai
esso.

423
00:41:02,680 --> 00:41:04,600
Oh, per favore, signore.

424
00:41:05,020 --> 00:41:06,020
Per favore.

425
00:41:06,320 --> 00:41:08,120
Ok, ci proverò.

426
00:41:08,880 --> 00:41:09,880
Sdraiati.

427
00:41:19,520 --> 00:41:20,620
Ehi, a cosa serve la vestaglia?

428
00:41:21,380 --> 00:41:22,580
Non preoccupatevi, signore.

429
00:41:23,140 --> 00:41:27,280
Alla signora piace legare così i suoi uomini
può dare loro un piacere migliore.

430
00:41:28,320 --> 00:41:29,560
Solo per un po'.

431
00:41:33,040 --> 00:41:33,879
Grazie.

432
00:41:33,880 --> 00:41:34,880
Vai a vestirti.

433
00:41:35,520 --> 00:41:37,840
Cosa intendi? Non mi hai fatto uscire
ancora. Lo so.

434
00:41:38,820 --> 00:41:39,820
Posso vestirmi?

435
00:41:40,140 --> 00:41:41,160
Signore, è impossibile.

436
00:41:41,820 --> 00:41:43,760
Cosa intendi? Lo farai e basta
lasciarmi qui?

437
00:41:44,080 --> 00:41:48,480
Come dite nella Medica, signore, voi
sono stato...

438
00:41:48,970 --> 00:41:49,888
Possiamo parlare.

439
00:41:49,890 --> 00:41:50,890
Oh no.

440
00:43:43,850 --> 00:43:44,850
essere di aiuto.

441
00:43:46,410 --> 00:43:48,090
Nessuno è qui da cent'anni.

442
00:43:48,690 --> 00:43:49,690
Ciao?

443
00:43:50,270 --> 00:43:51,270
Qualcuno a casa?

444
00:43:52,510 --> 00:43:53,510
Ciao?

445
00:43:54,990 --> 00:43:56,130
Qualcuno a casa?

446
00:44:14,090 --> 00:44:15,090
Lei parla inglese?

447
00:44:15,870 --> 00:44:16,970
Non parli inglese.

448
00:44:17,970 --> 00:44:19,250
Solo una cosa proprio qui.

449
00:44:19,530 --> 00:44:20,810
Lascia che ti dica cosa sta succedendo.

450
00:44:22,030 --> 00:44:27,450
Ick, heb, motore, pesh, magia, qui,
anche op-bellin, eh?

451
00:44:28,730 --> 00:44:29,730
Che cos'è?

452
00:44:30,330 --> 00:44:31,730
No, no, no, no, no. No.

453
00:44:32,070 --> 00:44:33,950
Ick, qui, anche op-bellin.

454
00:44:35,250 --> 00:44:36,250
Come si fa?

455
00:44:38,150 --> 00:44:39,150
Oh, Dio.

456
00:44:39,590 --> 00:44:40,710
Non ci credo.

457
00:44:43,080 --> 00:44:44,580
Mi scoperò la figlia del contadino.

458
00:50:17,740 --> 00:50:19,240
Non c'è stupro, davvero. Lo giuro.

459
00:50:19,600 --> 00:50:21,160
Chiama la polizia, fai qualunque cosa
volere.

460
00:50:21,600 --> 00:50:22,640
Va bene.

461
00:50:24,400 --> 00:50:25,400
Apetta un minuto.

462
00:50:26,640 --> 00:50:28,720
Capito. Ecco qui. Ecco qui. Chiave
al tuo cuore.

463
00:50:28,980 --> 00:50:31,080
Ecco 20 dollari. Prendi del mangime per polli,
lo sai.

464
00:50:33,640 --> 00:50:34,640
Va bene.

465
00:50:34,860 --> 00:50:35,900
So di cosa hai bisogno qui.

466
00:50:37,420 --> 00:50:39,460
Il tuo tetto perde un po'. Correggi
alza il fienile, ok?

467
00:50:39,780 --> 00:50:40,860
Nessun problema. Dipende da me.

468
00:50:43,300 --> 00:50:44,300
Di più?

469
00:50:44,340 --> 00:50:45,340
Ok, ecco qua.

470
00:50:45,549 --> 00:50:48,630
Questo è il grosso problema. Ora, se così non fosse
mettiti un sorriso in faccia, non lo so

471
00:50:48,630 --> 00:50:49,630
cosa farà.

472
00:50:50,870 --> 00:50:51,870
Ehi, guarda, è tutto quello che ho.

473
00:50:52,070 --> 00:50:53,009
Prendilo, ok?

474
00:50:53,010 --> 00:50:54,690
Questo è tutto. Avanti, dammi una pausa,
eh?

475
00:50:55,650 --> 00:50:56,650
Questo è tutto quello che ho.

476
00:50:58,710 --> 00:50:59,710
Va bene?

477
00:51:00,110 --> 00:51:01,110
Va bene, grazie mille.

478
00:51:02,010 --> 00:51:04,130
È stato davvero un piacere conoscerti. Ci vediamo di nuovo
qualche volta, eh?

479
00:51:09,190 --> 00:51:10,190
Stupido americano.

480
00:51:55,690 --> 00:51:56,690
Ci soffierò sopra.

481
00:51:57,670 --> 00:51:59,990
Benvenuto, signor Ponte. Signor Ponte?

482
00:52:00,390 --> 00:52:02,590
Hai commesso un errore. Sono americano.
Sono americano.

483
00:52:02,830 --> 00:52:04,930
Chi volete, ragazzi?

484
00:52:05,170 --> 00:52:06,590
In America si dice riscatto.

485
00:52:07,430 --> 00:52:08,710
Riscatto? SÌ.

486
00:52:18,450 --> 00:52:22,530
Abbiamo deciso che non somigli
Signor Ponte. Pertanto, non devi esserlo

487
00:52:22,530 --> 00:52:23,530
Signor Ponte.

488
00:52:23,570 --> 00:52:25,130
E' quello che ho cercato di dirti
da sempre.

489
00:52:25,520 --> 00:52:26,660
Siamo spiacenti per questo errore.

490
00:52:27,200 --> 00:52:29,180
Ok, accetto le tue scuse. Adesso lascialo fare
andare io?

491
00:52:29,460 --> 00:52:30,520
No, questo è impossibile.

492
00:52:31,160 --> 00:52:35,880
Se poi sapessi che commettiamo errori...
Quindi devi darci i soldi

493
00:52:35,880 --> 00:52:36,880
chiediamo.

494
00:52:41,720 --> 00:52:43,020
$ 87.023?

495
00:52:43,760 --> 00:52:44,760
Stai scherzando?

496
00:52:44,980 --> 00:52:46,460
Per quello? Per la tua vita.

497
00:52:47,220 --> 00:52:50,400
Cavolo, ho già sentito parlare di trappole per turisti,
ma questo prende la torta. Non ci andrò

498
00:52:50,400 --> 00:52:53,300
per pagarlo. Questo è tutto. Allora lo faremo
devo solo spararti.

499
00:52:54,090 --> 00:52:55,990
Ma andiamo, rilassati, vuoi?
eh?

500
00:52:56,950 --> 00:52:58,290
Maria, Maria.

501
00:53:06,610 --> 00:53:10,790
Lo abbiamo deciso prima di spararti
come dite voi americani, lo faremo

502
00:53:10,790 --> 00:53:11,790
il tuo cervello fuori.

503
00:53:12,090 --> 00:53:13,250
Oh, non dirlo.

504
00:53:13,970 --> 00:53:16,430
Stai zitto.

505
00:53:16,830 --> 00:53:18,050
Questo posto è circondato.

506
00:53:19,210 --> 00:53:20,270
Togliti i vestiti.

507
00:53:20,670 --> 00:53:22,630
Togliteli. Dai, togliteli.

508
00:53:25,320 --> 00:53:26,320
Avanti, togliti quella maglietta.

509
00:53:26,700 --> 00:53:29,180
Togliti quei pantaloni. Non abbiamo tutto
giorno qui. Dai.

510
00:53:37,900 --> 00:53:38,900
Vieni qui.

511
00:53:40,900 --> 00:53:43,260
Li rendono davvero buoni in America.

512
00:53:44,060 --> 00:53:45,360
Vieni qui. Guarda questo.

513
00:53:46,200 --> 00:53:48,580
Vuoi così tanto questo cazzo che non lo vuoi
vuoi già sparargli?

514
00:53:49,000 --> 00:53:50,620
Perché non lecchi quel cazzo, eh?

515
00:53:51,520 --> 00:53:52,520
Lecca quel cazzo.

516
00:53:52,760 --> 00:53:53,760
O si.

517
00:53:59,340 --> 00:54:00,880
Ti piace il modo in cui ti lecca il cazzo?

518
00:54:04,200 --> 00:54:06,740
Devo andare.

519
00:54:07,420 --> 00:54:08,680
Devo andare così.

520
00:54:09,840 --> 00:54:10,840
Stai zitto.

521
00:54:12,580 --> 00:54:14,320
Oh, sì, succhia quel cazzo.

522
00:54:14,900 --> 00:54:16,260
Succhia quel cazzo duro.

523
00:54:17,280 --> 00:54:18,280
Succhialo bene.

524
00:54:20,180 --> 00:54:22,300
Fammi vedere il tuo cazzo.

525
00:54:22,900 --> 00:54:25,360
Riempigli le palle. Facciamolo tuo
gallo.

526
00:54:30,570 --> 00:54:31,570
Succhia quelle palle.

527
00:54:34,390 --> 00:54:36,730
Prendi questo cazzo in bocca.

528
00:54:44,770 --> 00:54:48,550
Guarda che belle tette.

529
00:55:05,100 --> 00:55:06,200
Penso che sia troppo bianco.

530
00:55:06,440 --> 00:55:08,140
Dovrebbe avere dei segni rossi su di esso.

531
00:55:42,600 --> 00:55:45,340
Girati. Fammi vedere il tuo culo. Mostramelo
quel bel culo.

532
00:55:45,580 --> 00:55:47,860
Mi piace quel culo. Mi piace proprio così
cazzo di culo.

533
00:55:48,780 --> 00:55:51,460
Perché non lecchi quel culo?

534
00:55:52,260 --> 00:55:53,840
Avanti, leccalo, tesoro.

535
00:55:54,260 --> 00:55:55,540
Ho detto lecca quel culo.

536
00:55:56,720 --> 00:55:57,720
Oh, sì.

537
00:55:58,920 --> 00:56:00,020
Oh, leccalo.

538
00:56:00,520 --> 00:56:01,580
Oh, è carino.

539
00:56:03,800 --> 00:56:06,200
Mettilo lì. Mettilo lì.

540
00:56:06,820 --> 00:56:08,040
Mettilo lì.

541
00:56:21,710 --> 00:56:22,790
Guarda la sua figa.

542
00:56:26,170 --> 00:56:27,630
Guarda la sua figa.

543
00:57:34,350 --> 00:57:36,870
Peccato che dobbiamo sparare così bene
cazzo.

544
00:57:38,250 --> 00:57:39,550
Non diciamo che l'abbiamo fatto, eh?

545
00:57:42,090 --> 00:57:45,050
Ok, ok, ti ​​pagherò $ 87.023.

546
00:57:46,850 --> 00:57:49,910
Devi essere il più costoso
pezzo di culo della storia.

547
00:57:51,030 --> 00:57:53,390
A proposito, a cosa servono quei 23 dollari?

548
00:57:54,590 --> 00:57:55,590
Spese di viaggio.

549
00:58:33,440 --> 00:58:35,720
Penne. Tuo marito niente penne.

550
00:58:36,620 --> 00:58:38,480
Lo prendo come un complimento.

551
00:58:38,940 --> 00:58:41,420
Nessuno mi ha mai chiamato imbroglione
prima.

552
00:58:42,220 --> 00:58:43,440
Flavia, supponiamo.

553
00:58:45,420 --> 00:58:47,500
Sarò molto onesto con te.

554
00:58:47,980 --> 00:58:53,240
Quando trovo un uomo molto attraente
per me, non sono mai preoccupato per questo.

555
00:58:53,960 --> 00:58:56,980
Penso che tu sia un uomo molto attraente.

556
00:58:57,720 --> 00:59:02,140
Oh, sarebbe un onore se lo facessi
fai l'amore con me.

557
00:59:03,280 --> 00:59:04,280
Non lo so.

558
00:59:04,700 --> 00:59:06,660
Oh, farò in modo che ne valga la pena.

559
00:59:06,860 --> 00:59:09,260
Quanti anni hai? Cinquanta dollari americani.

560
00:59:09,780 --> 00:59:10,780
Cinquanta dollari?

561
00:59:11,360 --> 00:59:15,820
Oh, mi dispiace. Non volevo offendere
tu. Cento sarebbero adatti?

562
00:59:16,320 --> 00:59:17,320
Cento dollari?

563
00:59:17,540 --> 00:59:19,820
La mia offerta finale, duecento dollari.

564
00:59:21,540 --> 00:59:22,540
Là.

565
00:59:24,140 --> 00:59:25,140
Va bene.

566
00:59:25,780 --> 00:59:26,960
Il tuo posto e il mio.

567
00:59:45,440 --> 00:59:49,500
Beh, mi dispiace. Ciò richiederà solo a
momento. Sono affari.

568
00:59:55,780 --> 00:59:56,780
Per favore,

569
00:59:58,800 --> 01:00:01,420
Signor Hoffman, parli inglese.

570
01:00:01,700 --> 01:00:03,840
Non vogliamo essere scortesi con i nostri ospiti.

571
01:00:05,040 --> 01:00:09,040
Ma, Teller, vorrei incontrarti
Signor Hoffman, Segretario del Tesoro.

572
01:00:09,580 --> 01:00:11,820
Piacere di conoscerti. Per favore, siediti.

573
01:00:14,600 --> 01:00:18,640
Fraulein, ancora una volta devo scusarmi
per questa intrusione, ma ne ho alcune molto

574
01:00:18,640 --> 01:00:20,460
informazioni preziose per te.

575
01:00:21,400 --> 01:00:22,359
Posso io?

576
01:00:22,360 --> 01:00:24,260
Va tutto bene, Herr Hoffman.

577
01:00:24,480 --> 01:00:26,460
Siamo molto amici.

578
01:00:26,860 --> 01:00:30,620
Ho informazioni riservate da
Tesoro. Domani, quando il mercato

579
01:00:30,680 --> 01:00:33,120
le banche aumenteranno il
prezzo dell'oro.

580
01:00:33,550 --> 01:00:38,250
Di quanto? Questo è ciò che è così scioccante.
Del 40%. 40%?

581
01:00:38,710 --> 01:00:44,330
Ciò significa che se compro oro oggi, lo farò
realizzare un profitto del 40% entro domani?

582
01:00:44,830 --> 01:00:49,430
Esatto, Fràulein. Ma devi
compra il più possibile adesso, e tu

583
01:00:49,430 --> 01:00:50,430
vendere domani.

584
01:00:51,170 --> 01:00:53,250
Gertrand, portami il mio nabixen.

585
01:00:53,810 --> 01:00:57,170
E quanto oro puoi procurarmi?
comprare oggi?

586
01:00:57,590 --> 01:01:01,310
Posso organizzare transazioni immediate
di 500.000 marchi.

587
01:01:02,090 --> 01:01:06,330
Fammi vedere. Si tratta di circa $ 250.000
Dollari americani.

588
01:01:06,630 --> 01:01:07,750
Esatto, Fràulein.

589
01:01:09,430 --> 01:01:13,930
Allora devi comprarmi un valore di 150.000 dollari
oro.

590
01:01:15,030 --> 01:01:18,870
Mi scusi. Sarebbe possibile per
qualcun altro che possa entrare in questo accordo?

591
01:01:19,710 --> 01:01:24,330
Mi dispiace. Non posso farlo. Così com'è,
Sto correndo un rischio terribile

592
01:01:24,330 --> 01:01:25,550
I soldi di Fràulein Schmidt.

593
01:01:26,350 --> 01:01:28,470
Se mi prendono, vado in prigione.

594
01:01:28,990 --> 01:01:31,650
Beh, non potrei dare i soldi a?
Fraulein e...

595
01:01:31,950 --> 01:01:32,950
Me lo ha fatto comprare?

596
01:01:33,470 --> 01:01:37,810
Fraulein Schmidt, conosce i rischi che corro
prendendo. Herr Hoffman, faccia finta che lo sia

597
01:01:37,810 --> 01:01:38,649
da me.

598
01:01:38,650 --> 01:01:39,529
Ottimo.

599
01:01:39,530 --> 01:01:41,390
Ecco i miei $ 150.000.

600
01:01:41,830 --> 01:01:43,490
Mi scusi, prendi quello del viaggiatore?
controlli?

601
01:01:44,050 --> 01:01:48,150
Signor Hoffman? Se li hai adesso, io
penso di poter ancora arrivare in banca

602
01:01:48,150 --> 01:01:49,150
prima che chiuda.

603
01:01:49,250 --> 01:01:50,410
Quanto desideri acquistare?

604
01:01:51,530 --> 01:01:53,210
Dio, non posso perdere questa opportunità.

605
01:01:56,010 --> 01:01:58,510
Potrei partecipare con un valore di $ 100.000?

606
01:01:58,730 --> 01:01:59,730
E questi sono già firmati.

607
01:02:01,370 --> 01:02:04,250
Ottimo. Ora, come procediamo?
organizzare questa vendita?

608
01:02:04,930 --> 01:02:08,730
Dovete incontrarmi entrambi a mezzogiorno alle
Banca di Germania.

609
01:02:09,230 --> 01:02:11,930
Ora, scusatemi se sono scortese, ma io...
deve presentarsi alla banca.

610
01:02:12,170 --> 01:02:14,410
Auf Wiedersehen, signor Hoffmann. Auf
Wiedersehen.

611
01:02:15,170 --> 01:02:16,490
Buona giornata, signore. Buona giornata.

612
01:02:24,490 --> 01:02:26,970
Ecco l'amore e il denaro.

613
01:08:58,000 --> 01:08:59,000
tu

614
01:09:55,220 --> 01:09:56,220
Vai a Zurigo?

615
01:09:56,600 --> 01:09:57,600
Lì vicino.

616
01:09:57,820 --> 01:09:59,780
Oh, sei americano. Meno male.

617
01:10:00,060 --> 01:10:01,100
Non è un grosso problema.

618
01:10:01,320 --> 01:10:04,260
Ebbene, quale parte dello stato sei?
da? New York City. New York?

619
01:10:04,500 --> 01:10:06,080
Wow, anch'io. Non ci credo.

620
01:10:06,660 --> 01:10:09,960
Senti, odio rompere la tua bolla, ma...
ce ne sono quasi mezzo milione di nuovi

621
01:10:09,960 --> 01:10:10,980
vivere in Europa.

622
01:10:11,580 --> 01:10:12,580
Perché non torni indietro?

623
01:10:12,860 --> 01:10:14,180
Beh, non posso.

624
01:10:14,720 --> 01:10:15,720
Non mi è permesso.

625
01:10:15,920 --> 01:10:17,080
Hai ucciso qualcuno?

626
01:10:17,800 --> 01:10:18,800
No.

627
01:10:19,000 --> 01:10:20,840
Non male. È una lunga storia.

628
01:10:21,520 --> 01:10:23,220
Beh, tesoro, è un lungo viaggio.

629
01:10:24,420 --> 01:10:27,560
Bene, tutto è iniziato quando ho depositato
300 dollari in banca.

630
01:10:28,780 --> 01:10:31,520
Cavolo, devo aver aspettato lì sotto
orologio per almeno tre ore.

631
01:10:31,980 --> 01:10:33,920
Devo essere un vero fottuto stronzo.

632
01:10:34,740 --> 01:10:36,200
Ce l'hai. Sei uno stronzo carino.

633
01:10:36,880 --> 01:10:37,880
Allora cosa farai adesso?

634
01:10:39,020 --> 01:10:42,180
Immagino che dovrò rimettermi in sesto
Zurich, prendi il resto dei miei soldi,

635
01:10:42,240 --> 01:10:44,840
i miei 300 dollari, e poi non lo so.

636
01:10:45,060 --> 01:10:49,060
Immagino che dovrò trovarmi un lavoro qui,
ma... beh, comunque qual è la tua storia?

637
01:10:49,160 --> 01:10:51,420
Corrine? Ho dato sfogo a tutto
a te nelle ultime due ore.

638
01:10:52,800 --> 01:10:56,140
Beh... beh, diciamo solo che sono entrato
un po' di soldi e sono qui per giocare.

639
01:10:56,400 --> 01:10:57,520
Sì? Quanti soldi?

640
01:10:58,340 --> 01:10:59,340
Abbastanza.

641
01:10:59,700 --> 01:11:01,240
Senti, ho una proposta per te.

642
01:11:01,960 --> 01:11:03,380
Tu hai bisogno di un lavoro, io ho bisogno di un autista.

643
01:11:04,140 --> 01:11:06,560
Non paga molto, ma ti terrà lontano
la strada.

644
01:11:07,600 --> 01:11:08,600
Mi sembra una buona idea.

645
01:11:08,920 --> 01:11:09,920
Mi chiedo dove sta andando.

646
01:11:11,200 --> 01:11:12,200
Che ne dici adesso?

647
01:17:06,280 --> 01:17:07,280
Presto, sali su.

648
01:17:07,400 --> 01:17:09,940
Cos'hai fatto, Robert? L'hai fatto
di nuovo. Fatto cosa ancora?

649
01:17:10,220 --> 01:17:13,580
Hanno commesso un errore. Stavo buttando fuori
i miei $ 300 e mi hanno dato $ 300.000

650
01:17:13,580 --> 01:17:15,560
invece. Va bene. Va bene, vai.

