1
00:01:14,375 --> 00:01:19,667
<ط> الكون المعروف،
بأبطالها وعجائبها</i>

2
00:01:20,167 --> 00:01:23,000
<i>ولكن ماذا عن الظلام؟</i>

3
00:01:23,875 --> 00:01:27,875
<i>في عالمنا الحديث،
هذا هو المكان الذي تسكن فيه الوحوش،</i>

4
00:01:27,958 --> 00:01:31,833
<i>جنبًا إلى جنب مع أولئك الذين يصطادون
وأذبحهم بكل فخر.</i>

5
00:01:33,042 --> 00:01:36,333
<ط> لا شيء أكثر غزارة
من عائلة حجر الدم،</i>

6
00:01:36,417 --> 00:01:42,083
<i>الذي سيطر بطريركه منذ فترة طويلة
البقايا الخارقة للطبيعة القوية،</i>

7
00:01:42,167 --> 00:01:46,250
<i>حجر الدم، سلاح لا مثيل له.</i>

8
00:01:46,333 --> 00:01:50,750
<ط> ولكن الآن، هذا السلاح
في حاجة إلى سيد جديد،</i>

9
00:01:50,833 --> 00:01:54,833
<i>لأن يوليسيس بلودستون قد مات.</i>

10
00:01:56,583 --> 00:02:00,000
<i>الليلة جنازته.</i>

11
00:02:02,000 --> 00:02:05,167
<i>تجمع الصيادون
من جميع أنحاء العالم،</i>

12
00:02:06,667 --> 00:02:08,667
<i>غرباء حتى هذه الليلة،</i>

13
00:02:09,458 --> 00:02:15,375
<i>للصيد الاحتفالي الذي سيقرر
من سيحمل حجر الدم بعد ذلك.</i>

14
00:02:17,208 --> 00:02:23,500
<i>وويل للوحش
الذي يجد نفسه بينهم.</i>

15
00:03:43,000 --> 00:03:44,250
إلسا هنا.

16
00:03:57,250 --> 00:03:58,875
إنه الجمال، أليس كذلك؟

17
00:04:00,667 --> 00:04:02,958
سبعة وخمسون شخصًا مؤكدًا يقتلونني.

18
00:04:06,167 --> 00:04:08,250
العام المقبل هو موسمي الثلاثين.

19
00:04:08,500 --> 00:04:10,875
أستطيع أن أشم تقريبا
الدم على يديك.

20
00:04:10,958 --> 00:04:13,000
شكرًا لك.

21
00:04:13,250 --> 00:04:15,875
أنا أحب مظهرك كله هنا
مع المكياج.

22
00:04:16,000 --> 00:04:17,292
إنها علامة تجارية قاتلة.

23
00:04:17,375 --> 00:04:20,000
نعم. إنه لتكريم أسلافي.

24
00:04:21,250 --> 00:04:24,042
نعم. ليس كثيرا لتكريم الأجداد
والمشاعر وكل ذلك.

25
00:04:24,125 --> 00:04:26,250
أعلم فقط أنها تبدو رائعة عليك.

26
00:04:26,333 --> 00:04:31,375
أعني أنني أفهم الأهمية
عدم الكشف عن هويته في مجال عملنا،

27
00:04:31,458 --> 00:04:34,250
لكنه يصبح وحيدا.

28
00:04:35,583 --> 00:04:37,125
أريد فقط أن أقول إنني فخور

29
00:04:37,792 --> 00:04:40,333
لتكريم يوليسيس القديم
معك هنا الليلة.

30
00:04:40,417 --> 00:04:42,750
يوليسيس. بالطبع.
من الصعب تصديق أنه رحل.

31
00:04:42,833 --> 00:04:44,625
نعم، أيها المجنون.

32
00:04:45,958 --> 00:04:48,417
مكان تماما
لقد بنى لنفسه هنا، أليس كذلك؟

33
00:04:49,500 --> 00:04:53,208
لذلك، أي من هذه الوحوش المخترقة
عملك اليدوي؟

34
00:04:55,208 --> 00:04:56,333
لا.

35
00:04:57,125 --> 00:05:01,667
لا ولكن...ولكنه.
له، لقد قاتلت عدة مرات.

36
00:05:02,625 --> 00:05:04,250
لم يبدو على قيد الحياة أبدًا.

37
00:05:16,042 --> 00:05:21,500
اليسا بعد 20 سنة
آمل أنك لم تشعر بأنك مضطر للحضور.

38
00:05:21,833 --> 00:05:26,167
ويعلم الله أن الآخرين لن يعجبهم ذلك.
إلى متى يمكن أن نتوقع منك البقاء؟

39
00:05:26,333 --> 00:05:28,167
أعطني ما هو لي، سأغادر الآن.

40
00:05:28,833 --> 00:05:31,667
ما هو جانب من حجر الدم
هل نحن بعد بالضبط؟

41
00:05:31,750 --> 00:05:34,875
القوة التي تضفيها والحماية؟

42
00:05:35,667 --> 00:05:36,750
طول العمر...

43
00:05:36,875 --> 00:05:38,917
فيروسا، ماذا أفعل به
بعد أن حصلت عليه

44
00:05:39,000 --> 00:05:40,458
لن يكون هذا من شأنك.

45
00:05:40,542 --> 00:05:42,583
لأكون صادقًا، قد يكون هذا هو الجزء الأفضل.

46
00:05:45,292 --> 00:05:49,583
وأتساءل عما إذا كنت متروك لذلك.
كل هذه السنوات بدون تدريب...

47
00:05:49,667 --> 00:05:51,333
بدون تدريبه.

48
00:05:52,958 --> 00:05:54,292
دعونا نكتشف ذلك معًا.

49
00:05:54,917 --> 00:05:56,125
همم...

50
00:05:56,458 --> 00:05:58,708
لقد كنت واعدًا جدًا أثناء نشأتك.

51
00:06:00,042 --> 00:06:04,042
لقد صدقنا جميعا
سوف تتفوق على والدك.

52
00:06:05,000 --> 00:06:08,958
بدلا من ذلك، يبدو أنك راض
لتقليد والدتك.

53
00:06:10,042 --> 00:06:11,917
لقد فعلت ما بوسعي معك.

54
00:06:12,750 --> 00:06:14,167
من العار أنني لم أخرج.

55
00:06:14,250 --> 00:06:16,000
لا تكن سهلاً على نفسك.

56
00:06:17,000 --> 00:06:19,583
كنت
أكبر خيبة أمل في حياته.

57
00:06:27,583 --> 00:06:32,333
أكثر من 200 حالة قتل بشكل جماعي.

58
00:06:34,083 --> 00:06:36,000
ستة وعشرون لك.

59
00:06:37,042 --> 00:06:39,292
سبعة وثلاثون قتيلاً.

60
00:06:39,583 --> 00:06:41,083
ثلاثة وأربعون.

61
00:06:41,583 --> 00:06:45,125
مثير للإعجاب 57

62
00:06:45,583 --> 00:06:50,292
وأكثر من 100 حالة وفاة، زيادة أو نقصانا.

63
00:06:50,375 --> 00:06:51,542
أكثر من 100؟

64
00:06:51,708 --> 00:06:52,833
نعم.

65
00:06:53,167 --> 00:06:56,500
الكثير من تجار الموت في غرفة واحدة.

66
00:06:58,750 --> 00:07:00,208
يا قلبي العزيز!

67
00:07:07,375 --> 00:07:11,667
شكرا لكم على التجمع في طقوس ،

68
00:07:12,458 --> 00:07:19,125
لتسليط الأقنعة الخاصة بك الليلة
تكريما ل يوليسيس حجر الدم.

69
00:07:20,792 --> 00:07:21,958
وكان قائداً،

70
00:07:23,958 --> 00:07:25,292
صديق,

71
00:07:25,875 --> 00:07:29,583
عاشق لا مثيل له.

72
00:07:32,792 --> 00:07:35,583
معرفة روحه لن يكون
معنا الليلة

73
00:07:35,667 --> 00:07:38,542
ليصرح عن رغباته
للصيد الاحتفالي،

74
00:07:38,625 --> 00:07:43,375
قام بتنظيم وجوده
بطرق أخرى.

75
00:07:46,083 --> 00:07:48,375
غير قابل للإصلاح، حقا.

76
00:08:20,167 --> 00:08:24,750
أتمنى أن حضوري ينال إعجابكم

77
00:08:26,792 --> 00:08:30,333
شكرا لك فيروسا على مرورك

78
00:08:30,417 --> 00:08:33,667
ولتشكيل قضيتنا بشكل لا مثيل له.

79
00:08:33,833 --> 00:08:35,000
أوه!

80
00:08:35,208 --> 00:08:40,583
مع مروري،
لقد حان الوقت الآن لاختيار قائد جديد

81
00:08:40,667 --> 00:08:44,000
في الحملة الصليبية ضد الوحوش.

82
00:08:44,083 --> 00:08:48,583
لا يمكن منح هذا الشرف إلا ل

83
00:08:48,667 --> 00:08:53,292
الأقوى
والأكثر التزامًا بمهمتنا.

84
00:08:53,750 --> 00:08:58,333
قريبا جدا وحش
على عكس أي شيء واجهته

85
00:08:58,417 --> 00:09:02,375
سيتم الافراج عنهم
إلى هذه الأراضي المقدسة.

86
00:09:03,125 --> 00:09:08,875
الصياد الذي يذبح هذا الوحش
سوف يصبح قائدنا الجديد

87
00:09:09,250 --> 00:09:13,292
الاستيلاء على حجر الدم الخاص بي.

88
00:09:13,375 --> 00:09:15,792
حظ سعيد.

89
00:09:15,917 --> 00:09:19,958
سوف أتعفن من أجلك.

90
00:09:25,333 --> 00:09:28,625
أوه، سامحني. فكاهة المقبرة.

91
00:09:40,500 --> 00:09:43,250
لا يوجد سوى حجر الدم واحد،

92
00:09:44,917 --> 00:09:48,542
ويمكن أن يكون لها حارس واحد فقط.

93
00:09:49,458 --> 00:09:55,083
وكان من المفترض أن تكون ابنته،
ولكن عبر عقود من الغياب،

94
00:09:55,833 --> 00:09:59,542
لقد تخلت إلسا منذ فترة طويلة عن هذا الحق المكتسب.

95
00:10:01,792 --> 00:10:03,875
الأسلحة الوحيدة المسموح بها الليلة

96
00:10:03,958 --> 00:10:07,375
تم وضعها في جميع أنحاء الحديقة
لكي تجد.

97
00:10:09,583 --> 00:10:11,958
بناء على رغبة زوجي

98
00:10:13,708 --> 00:10:18,667
سيتم لصق الحجر
إلى مخبأ الوحش.

99
00:10:20,167 --> 00:10:21,958
وهذا سوف يضعفها.

100
00:10:22,833 --> 00:10:27,292
وسوف يجعلها غاضبة أيضا.

101
00:10:32,000 --> 00:10:33,000
انتظر.

102
00:10:33,083 --> 00:10:37,958
أخيرًا أصبح الحجر متاحًا للاستيلاء عليه
وجميعنا حصلنا على حق الصيد،

103
00:10:38,042 --> 00:10:40,482
لكنها ستحطم هذا الشيء
وكأنه حفل زفاف في الفناء الخلفي؟

104
00:10:40,542 --> 00:10:45,000
انه يثير نقطة جيدة.
أين ميدالية السيدة الجميلة؟

105
00:10:45,292 --> 00:10:46,875
هل قمت بفحص مؤخرتك بنفسك؟

106
00:10:46,958 --> 00:10:49,542
إلسا مرحب بها للانضمام.

107
00:10:49,708 --> 00:10:54,042
ومثل بقيتكم، فهي لعبة عادلة.

108
00:10:55,625 --> 00:10:58,958
لا معاملة خاصة.

109
00:11:03,042 --> 00:11:04,917
أولئك الذين لا ينجون

110
00:11:05,917 --> 00:11:10,000
سيتم تكريمه بشكل مناسب.

111
00:11:13,333 --> 00:11:20,042
<ط> لهذه الليلة،
فهو كل صياد لنفسه.</i>

112
00:11:41,667 --> 00:11:43,500
يا محظوظ اللقيط.

113
00:11:44,250 --> 00:11:46,125
عليك أن تذهب أولا.

114
00:11:49,333 --> 00:11:51,333
وسوف يتبع الآخرون.

115
00:11:51,500 --> 00:11:53,458
هناك، هيا.

116
00:12:00,083 --> 00:12:01,458
أخرجها، أخرجها!

117
00:12:01,542 --> 00:12:02,851
- دعونا نتحرك.
- أغلق البوابات.

118
00:12:07,583 --> 00:12:09,875
أود أن أقول أن الحجر كان في مكانه.

119
00:12:11,917 --> 00:12:13,292
اذهب.

120
00:12:26,208 --> 00:12:28,083
والآن، نتعهد.

121
00:12:29,167 --> 00:12:32,625
نحن نسكب كل الدماء من أجل الصيد.

122
00:12:33,083 --> 00:12:38,208
من أجل الحجر والعقيدة،
لأولئك الذين قاموا بتزوير نصلنا.

123
00:12:38,292 --> 00:12:41,750
لتخليص هذه الأرض من رجاساتها.

124
00:12:43,208 --> 00:12:48,375
ولا سلام بدون دماء
وهكذا يكون.

125
00:12:48,917 --> 00:12:50,875
وهكذا يكون.

126
00:12:51,542 --> 00:12:53,417
وهكذا يكون.

127
00:12:54,125 --> 00:12:55,792
وهكذا يكون.

128
00:12:56,458 --> 00:12:58,667
وهكذا يكون.

129
00:12:59,208 --> 00:13:01,208
وهكذا يكون.

130
00:14:16,125 --> 00:14:18,708
<i>هذا ليس خطأ</i>

131
00:14:19,833 --> 00:14:24,125
<i>التمنيات هي الأحلام التي نحلم بها</i>

132
00:14:25,125 --> 00:14:28,125
<i>عندما نكون مستيقظين</i>

133
00:14:30,417 --> 00:14:36,375
<i>ستنشق ستارة الليل</i>

134
00:14:37,208 --> 00:14:42,000
<i>إذا كنت متأكدًا</i>

135
00:14:42,083 --> 00:14:45,625
<i>داخل قلبك</i>

136
00:14:45,750 --> 00:14:52,208
<i>لذا إذا كنت ترغب في ذلك لفترة كافية
أتمنى قوية بما فيه الكفاية</i>

137
00:14:52,292 --> 00:14:56,833
<i>سوف تتعرف</i>

138
00:14:56,917 --> 00:15:03,875
<i>التمني سيجعل الأمر كذلك</i>

139
00:15:08,875 --> 00:15:14,500
<i>فقط تخيل أنك كذلك
العودة إلى أيام الطفولة</i>

140
00:15:14,583 --> 00:15:20,292
<i>متمنيا على نجمة المساء
للحصول على كمية من القش</i>

141
00:15:46,750 --> 00:15:50,625
أقترح أن نمر ببعضنا البعض.

142
00:15:50,750 --> 00:15:51,917
ماذا؟

143
00:15:53,583 --> 00:15:56,458
أقترح أن نمر ببعضنا البعض.

144
00:16:02,083 --> 00:16:06,000
الحجر لي!

145
00:16:22,167 --> 00:16:25,000
الموت قادم لك يا لاسي!

146
00:20:03,667 --> 00:20:06,917
يا. يا. ما أخبارك؟

147
00:20:07,917 --> 00:20:10,292
حسنًا، بالطبع كنت سأأتي لأجدك.

148
00:20:10,375 --> 00:20:12,083
بالطبع. هل أنت بخير؟

149
00:20:14,000 --> 00:20:16,500
تستمر في القول
أنك ستكون حذرًا في كل مرة،

150
00:20:16,583 --> 00:20:18,250
وهنا نذهب مرة أخرى.

151
00:20:18,333 --> 00:20:21,750
لا يمكنك الاستمرار في الاعتماد علي لإنقاذك.
هذه هي المرة الأخيرة.

152
00:20:24,083 --> 00:20:26,708
أنا أعرف. هل يؤلم؟

153
00:20:26,792 --> 00:20:29,375
إنه يضعفك، أليس كذلك؟

154
00:20:30,125 --> 00:20:32,208
نعم قالوا ذلك
الحجر سيفعل ذلك.

155
00:20:33,833 --> 00:20:36,042
لا تقلق، لدي خطة.

156
00:20:36,583 --> 00:20:40,500
أنظر، على ما يبدو،
هذه الأشياء الصغيرة تنفجر.

157
00:20:41,333 --> 00:20:43,375
لذلك، نحن ستعمل
تنفجر طريقنا للخروج من هنا.

158
00:20:43,500 --> 00:20:45,625
كل ما عليك فعله هو ألا تموت.

159
00:20:45,708 --> 00:20:47,833
لا... فقط ابقِ على قيد الحياة.

160
00:20:48,083 --> 00:20:51,208
سأعرف أين أضع هذا،
وسوف آتي لأخذك.

161
00:20:51,292 --> 00:20:53,132
سأجدك. لا أعرف.

162
00:21:09,083 --> 00:21:11,417
لا، لا، لا، لا تغلق...

163
00:21:11,500 --> 00:21:12,542
باب.

164
00:21:18,292 --> 00:21:19,833
حسنا، هذا عظيم.

165
00:21:31,292 --> 00:21:32,625
كيف حال ليلتك؟

166
00:21:32,708 --> 00:21:34,917
حسنا، انها تسير.

167
00:21:36,833 --> 00:21:38,083
صعب.

168
00:21:39,625 --> 00:21:40,833
هل تأذيت؟

169
00:21:41,208 --> 00:21:42,667
- أيمكنني مساعدتك؟
- لا.

170
00:21:44,333 --> 00:21:45,458
حسنا.

171
00:21:49,125 --> 00:21:50,417
لكنه ينزف كثيرا.

172
00:21:52,625 --> 00:21:55,125
يجب أن تكون ضيقة وحتى.

173
00:21:55,375 --> 00:21:56,875
واو، شكرا لك على ذلك.

174
00:21:58,250 --> 00:22:00,250
أنا، يجب أن أخرج من هنا.

175
00:22:00,333 --> 00:22:01,542
أوه ، وتعتقد أنني لا أفعل ذلك؟

176
00:22:02,708 --> 00:22:05,500
لقد جئت للحصول على الحجر
لأنني أريد أن أتخلص من والدي،

177
00:22:05,583 --> 00:22:08,833
زوجة أبي، كل هذا من أجل الخير.
الآن، أنا عالق هنا مع بعض...

178
00:22:08,917 --> 00:22:09,917
أوه، هذا ضيق.

179
00:22:10,000 --> 00:22:11,042
هل يمكنني إلقاء نظرة؟

180
00:22:12,500 --> 00:22:15,375
يجب أن يتم ذلك بشكل صحيح،
لأنه إذا لم يكن الأمر كذلك، فلن ينجح الأمر.

181
00:22:29,917 --> 00:22:33,375
لم تكن تريد القتال من قبل أيضًا،
هل واجهتني؟

182
00:22:34,583 --> 00:22:37,000
ثم ذلك المهووس بالفأس،
الجحيم، أنت لم تقاتل.

183
00:22:37,708 --> 00:22:40,667
أجد صعوبة في تصديق ذلك
لقد اصطدت وقتلت الوحوش.

184
00:22:40,750 --> 00:22:42,958
حسنًا، أنا لست هذا النوع من الصيادين.

185
00:22:43,750 --> 00:22:45,583
على الأقل
ليس مثل هؤلاء <i>esbirros</i> الموجودين هناك.

186
00:22:45,792 --> 00:22:47,125
نعم، حسنا، ولا أنا.

187
00:22:49,417 --> 00:22:52,083
لا؟ إنه ليس في الحمض النووي الخاص بك إذن؟

188
00:22:56,875 --> 00:22:59,333
إذا لم تكن صيادًا،
لماذا تريد الحجر؟

189
00:23:04,667 --> 00:23:05,667
أنا لا.

190
00:23:08,417 --> 00:23:10,250
هذا ليس سبب وجودي هنا.

191
00:23:11,250 --> 00:23:13,250
كما تعلمون، ربما يمكننا مساعدة بعضنا البعض.

192
00:23:14,292 --> 00:23:17,625
إذا ساعدتني
أخرج الوحش من هنا حياً

193
00:23:18,833 --> 00:23:20,083
أستطيع أن أحضر لك الحجر.

194
00:23:21,583 --> 00:23:24,625
صحيح، نعم. لأنه سيكون لديك فقط
محادثة سريعة معه،

195
00:23:24,708 --> 00:23:27,375
قم بفرز الأمر لأنك، ماذا،
صديق الوحش؟

196
00:23:43,958 --> 00:23:45,875
لذا، أنت لا تريد أن تكون
مثل والدك إذن؟

197
00:23:45,958 --> 00:23:46,958
حذرا.

198
00:23:47,792 --> 00:23:51,167
أفهم. يجب أن تكون معقدة
أن يكبر مع هذه العائلة.

199
00:23:51,250 --> 00:23:53,333
ليس لديك أي فكرة عن عائلتي، لا شيء.

200
00:23:53,458 --> 00:23:54,583
أنا لا.

201
00:23:56,833 --> 00:23:58,792
أستطيع أن أقول لك أن عائلتي كانت مختلفة.

202
00:24:00,333 --> 00:24:02,500
لكن جميع العائلات لديها شيء مشترك.

203
00:24:04,333 --> 00:24:05,417
إنهم يتبعوننا.

204
00:24:07,500 --> 00:24:12,667
للخير وللشر.
يبقون، وكأنهم يصبحون جوًا.

205
00:24:15,625 --> 00:24:19,500
وأحيانًا نعتقد ذلك
من خلال القيام بشيء محدد للغاية،

206
00:24:19,583 --> 00:24:22,750
يمكننا تغيير كل شيء،
ولا تكون مثلهم.

207
00:24:30,292 --> 00:24:32,625
أو في بعض الأحيان،
إنهم مجرد ألم في المؤخرة

208
00:24:32,708 --> 00:24:34,792
التي يتعين علينا حفظها في كل وقت.

209
00:24:39,250 --> 00:24:40,333
لا أعرف.

210
00:24:41,792 --> 00:24:42,833
انها معقدة.

211
00:24:46,750 --> 00:24:48,000
يمكن أن نموت هنا.

212
00:24:51,208 --> 00:24:52,958
أنت وأنا، مع عائلتك.

213
00:24:54,208 --> 00:24:57,292
إنه خيار.
إنه ليس خياري، لكنه خيار.

214
00:25:21,833 --> 00:25:22,917
ماذا تفعل؟

215
00:25:23,000 --> 00:25:24,125
عندما كنت طفلاً،

216
00:25:24,208 --> 00:25:27,042
كان والدي يروي لي القصص
عن عمتي المجنونة فرانسيس.

217
00:25:34,583 --> 00:25:36,417
قال إذا أسأت التصرف

218
00:25:37,500 --> 00:25:39,292
ستفتح قبرها

219
00:25:39,667 --> 00:25:42,625
ويخرج ويسحبني إلى هناك
معها للشركة.

220
00:25:43,375 --> 00:25:47,125
وكانت متأكدة من عودتها
من الموت في مرحلة ما، وكانت تعرف

221
00:25:48,250 --> 00:25:50,250
أنها عندما تفعل ذلك، فإنها ستحتاج...

222
00:25:52,208 --> 00:25:53,333
هذا ليس سيئا.

223
00:25:55,917 --> 00:25:56,917
أوه!

224
00:25:59,542 --> 00:26:00,792
استراتيجية الخروج.

225
00:26:11,375 --> 00:26:14,667
أحسنت يا إلسا.
اسمي جاك، بالمناسبة.

226
00:26:14,750 --> 00:26:17,375
حسناً، جاك، أنت تفجر الجدار،
سأوصله إليك.

227
00:26:17,458 --> 00:26:21,000
حسنًا، أنا أثق بك. أنا أثق بك، حسنًا؟

228
00:26:21,125 --> 00:26:22,625
فقط أحضر لي الحجر وسنصبح بخير.

229
00:26:23,458 --> 00:26:25,208
ثم أنت لوحدك.

230
00:26:28,750 --> 00:26:33,458
تمام. أقرب جدار محيطي هو بهذه الطريقة،
تسديدة مباشرة، ثم اثنين من اليسار واليمين.

231
00:26:33,875 --> 00:26:35,875
هناك صدع هائل
في منتصف الطريق تقريبًا للأسفل.

232
00:26:35,958 --> 00:26:38,000
بمجرد وصولك إلى هناك،
قم بتشغيل المتفجرة.

233
00:26:38,083 --> 00:26:39,958
ارميها على الحائط، ثم تخلص منها.

234
00:26:40,042 --> 00:26:41,083
تمام.

235
00:26:41,167 --> 00:26:43,833
ويا جاك، عبرني
وسأقتلكما على حد سواء.

236
00:26:44,833 --> 00:26:45,875
تمام.

237
00:26:45,958 --> 00:26:49,000
مهلا، عندما تقابله، فقط...

238
00:26:50,458 --> 00:26:54,083
فقط عامليه كصديق قديم.
اتصل به باسمه.

239
00:26:54,167 --> 00:26:55,417
وهو؟

240
00:26:55,500 --> 00:26:57,917
تيد. يدعى تيد.

241
00:26:59,583 --> 00:27:00,792
تيد؟

242
00:27:01,375 --> 00:27:02,417
نعم.

243
00:27:03,583 --> 00:27:06,208
كيف يمكنك تشغيل هذا؟
لأنني كنت أحاول...

244
00:27:08,042 --> 00:27:09,208
لا.

245
00:27:34,375 --> 00:27:35,458
مهلا!

246
00:27:58,417 --> 00:27:59,667
تيد؟

247
00:28:01,542 --> 00:28:04,375
لديك اسم جميل.

248
00:28:05,542 --> 00:28:09,958
وصديقك في انتظارك.

249
00:28:53,042 --> 00:28:54,208
لا!

250
00:29:06,583 --> 00:29:07,750
انتظر!

251
00:29:54,792 --> 00:29:57,917
حسنا، الآن، انظر إلى هذا.

252
00:29:59,292 --> 00:30:01,417
حجر الدم فعل هذا بك؟

253
00:30:02,292 --> 00:30:05,083
أمسك به وألقى به مرة أخرى.

254
00:30:08,667 --> 00:30:09,833
كلمتي.

255
00:30:13,208 --> 00:30:14,500
وحش.

256
00:30:16,583 --> 00:30:19,375
يتنكر كواحد منا.

257
00:30:20,292 --> 00:30:23,250
تدنيس ليلة مقدسة.

258
00:30:28,292 --> 00:30:30,667
وأنت؟ ماذا كان التفكير هنا؟

259
00:30:30,958 --> 00:30:33,083
قمت بتحرير وحش مع وحش؟

260
00:30:33,208 --> 00:30:34,583
لم أكن أعرف ذلك الشيء.

261
00:30:35,667 --> 00:30:36,708
حسنا،

262
00:30:38,917 --> 00:30:43,583
لا استطيع الانتظار لمعرفة ذلك
أي سلالة من الشر أنت.

263
00:30:45,417 --> 00:30:47,292
لا ينبغي لأحد منكم أن يمتلك الحجر.

264
00:30:47,708 --> 00:30:49,375
الصيد يقرر!

265
00:30:56,667 --> 00:30:57,833
قواعد المنزل.

266
00:31:20,625 --> 00:31:23,750
لا لا لا لا لا...

267
00:31:24,167 --> 00:31:26,167
لا.

268
00:31:36,583 --> 00:31:37,750
إلسا؟

269
00:31:42,458 --> 00:31:45,375
إلسا. هل أنت بخير؟

270
00:31:47,833 --> 00:31:50,417
حتى تقطع حنجرتي
أعتقد أنني بخير.

271
00:31:51,833 --> 00:31:55,500
أنا آسف.

272
00:31:56,375 --> 00:31:59,500
لم أستطع أن أخبرك، كما تعلم.
لم تكن آمنة.

273
00:31:59,583 --> 00:32:02,000
ماذا، هل تعتقد أنه قد يكون
سحابة حكمي قليلا؟

274
00:32:02,458 --> 00:32:05,500
نعم، أعرف، أنا أحمق. أنا أعرف.

275
00:32:06,833 --> 00:32:08,292
ولكن أنا أيضا إنسان.

276
00:32:09,875 --> 00:32:14,125
ربما ليس في هذه الفئة
أن تسمي الإنسان إنسانًا.

277
00:32:16,833 --> 00:32:20,208
كما ترى، لدي أنظمة
لإدارة الأذى الذي يمكن أن أسببه...

278
00:32:20,292 --> 00:32:23,000
أنا لا أهتم بأنظمتك.

279
00:32:23,083 --> 00:32:25,083
فقط ابتعد عني حتى لا تستطيع ذلك.

280
00:32:25,167 --> 00:32:28,500
لكنهم يعملون. سوف تتفاجأ.
إنهم يعملون في الواقع.

281
00:32:29,167 --> 00:32:30,417
لأنني لست هكذا.

282
00:32:31,500 --> 00:32:33,833
أنا مثل هذا، كما تعلمون. أنا أكون...

283
00:32:34,542 --> 00:32:37,625
لن أؤذيك أبدًا
أو يؤذي أحداً منهم

284
00:32:38,167 --> 00:32:44,667
وأي صيد أقوم به يتم
بجزء مني ليس أنا.

285
00:32:45,667 --> 00:32:47,958
وهذا ليس الجزء
أنت مع الآن.

286
00:32:51,833 --> 00:32:53,542
لذلك ليس لديك ما يدعو للقلق.

287
00:32:53,958 --> 00:32:58,500
لأنني أقفل على نفسي مرة واحدة في الشهر،
كل اكتمال القمر.

288
00:32:58,792 --> 00:33:00,042
هذا كل شيء.

289
00:33:00,125 --> 00:33:03,000
والبدر القادم سيكون بعد خمسة أيام.

290
00:33:03,083 --> 00:33:05,792
لدينا متسع من الوقت
لمعرفة شيء ما.

291
00:33:05,875 --> 00:33:07,583
أنت لا تفهم الأمر يا صديقي.

292
00:33:09,833 --> 00:33:11,958
لماذا تعتقد أنهم وضعوني
هنا معك؟

293
00:33:13,167 --> 00:33:14,250
خمسة أيام؟

294
00:33:14,917 --> 00:33:18,000
حجر الدم قادر
لتحويلك في خمس ثوان.

295
00:33:20,792 --> 00:33:22,917
شكرا مقدما لجعلها سريعة.

296
00:33:40,750 --> 00:33:41,875
لا، لا.

297
00:33:48,542 --> 00:33:50,417
لا ينبغي لي أن أطلب مساعدتكم.

298
00:33:51,167 --> 00:33:52,958
نعم، حسناً، لم يكن عليّ أن أحتاج إليك.

299
00:33:53,042 --> 00:33:55,792
- هذا سيكون سيئا حقا.
- غبي دموي.

300
00:34:04,000 --> 00:34:05,917
حسنا، حسنا.

301
00:34:06,667 --> 00:34:09,458
لذا، إذا كان هذا سيحدث،
أحتاجك أن تنظر إلي. تمام؟

302
00:34:09,750 --> 00:34:11,542
لا تقطع التواصل البصري مهما حدث.

303
00:34:11,625 --> 00:34:13,167
ما الذي تتحدث عنه؟

304
00:34:13,708 --> 00:34:15,792
ماذا تفعل؟ ما...

305
00:34:17,292 --> 00:34:18,292
احصل على...

306
00:34:19,333 --> 00:34:20,917
وهذا ما؟

307
00:34:21,208 --> 00:34:23,167
أحتاج أن أتذكرك.

308
00:34:24,292 --> 00:34:25,583
حسنا، هل يعمل؟

309
00:34:29,625 --> 00:34:30,625
مرة واحدة...

310
00:34:38,250 --> 00:34:39,583
أنا أطلب منك، من فضلك.

311
00:34:40,958 --> 00:34:42,208
من فضلك لا تفعل هذا.

312
00:34:43,292 --> 00:34:44,417
ليس بهذه الطريقة.

313
00:34:49,208 --> 00:34:50,625
فقط أقتلني كما أنا.

314
00:34:52,750 --> 00:34:54,917
وإلا فلن تكون هناك رحمة
أعدك.

315
00:35:15,458 --> 00:35:16,625
رحمة؟

316
00:35:21,583 --> 00:35:23,167
قد يفاجئك هذا،

317
00:35:23,792 --> 00:35:27,958
تم بناء مهمتنا بأكملها
على رحمتك،

318
00:35:28,875 --> 00:35:30,750
وأمثالك،

319
00:35:32,292 --> 00:35:36,375
كذلك
كل الأرواح البريئة التي تحصدها.

320
00:35:38,917 --> 00:35:42,208
سترغب في رؤية هذا يا عزيزي.

321
00:35:42,667 --> 00:35:48,292
لقد مات والدك وهو مقتنع
لن تعود إلى المنزل أبدًا. عشت على أمل.

322
00:35:48,417 --> 00:35:50,833
وأتساءل كيف كان يشعر
عنك صيد لي.

323
00:35:50,917 --> 00:35:53,208
أفضل مما سيشعر به بشأن خيانتك.

324
00:35:54,125 --> 00:35:58,667
ولكن بمجرد أن ينتهي هذا،
ستلاحظ أن يدي نظيفة.

325
00:35:58,750 --> 00:36:02,375
له؟ ط ط ط، ليس كثيرا.

326
00:36:07,292 --> 00:36:11,583
حان الوقت لتظهر نفسك.

327
00:36:34,875 --> 00:36:36,125
أنا آسف، إلسا.

328
00:38:28,792 --> 00:38:30,125
يدي!

329
00:38:30,208 --> 00:38:34,083
لن يترك! لن يترك!
انه يسحبني!

330
00:38:35,667 --> 00:38:36,708
احصل عليه!

331
00:41:15,000 --> 00:41:16,792
لا! لا، لا، لا!

332
00:43:17,625 --> 00:43:20,208
جاك، هل مازلت هناك؟

333
00:44:43,833 --> 00:44:48,167
إلسا! لقد سمحت له بالذهاب!

334
00:44:53,333 --> 00:44:57,208
ستموت الآن كما عشت

335
00:44:57,792 --> 00:45:01,167
عار على ذكرى والدك،

336
00:45:02,333 --> 00:45:05,167
واسم حجر الدم المقدس!

337
00:45:28,708 --> 00:45:30,458
ذهب بهذه الطريقة.

338
00:45:46,542 --> 00:45:47,917
ها أنت يا سيدتي.

339
00:45:49,708 --> 00:45:55,333
أردت فقط أن
أجعل نفسي متاحا لك.

340
00:45:56,167 --> 00:45:58,917
باهِر. يمكنك البدء
مسح كل هذا القرف.

341
00:46:58,708 --> 00:47:01,292
أوه، نعم، شكرا، تيد.

342
00:47:04,333 --> 00:47:05,333
شكرا يا رجل.

343
00:47:16,375 --> 00:47:17,417
هل هي بخير؟

344
00:47:20,417 --> 00:47:21,958
جيد. هذا جيد.

345
00:47:37,167 --> 00:47:39,042
ماذا؟ لا.

346
00:47:40,375 --> 00:47:44,167
لا، أنا الذي يأتي لإنقاذك.
ما الذي تتحدث عنه؟

347
00:47:44,750 --> 00:47:46,042
أيا كان. لا.

348
00:47:49,500 --> 00:47:52,083
يا رجل، لا أستطيع أن أفكر في الطعام
الآن. أنا...

349
00:47:54,500 --> 00:47:58,667
دعونا نفعل السوشي. أنا مدين لك بذلك. نعم.

350
00:48:00,250 --> 00:48:02,000
نعم، اخترت. نعم.


