1
00:00:11,000 --> 00:00:13,880
<i>أنا أوتريد، ابن أوتريد.</i>

2
00:00:13,960 --> 00:00:16,760
<i>بعد وفاة ابنتها الصادمة...</i>

3
00:00:16,840 --> 00:00:19,480
- سأقبض عليك!
- لا!

4
00:00:19,560 --> 00:00:21,720
<i>...هربت بريدا من إيوفرويك بعد الهزيمة.</i>

5
00:00:21,800 --> 00:00:22,960
تراجع!

6
00:00:25,320 --> 00:00:29,760
<i>أثيلستان يتوق إلى المعرفة
والده الحقيقي، ملك ويسيكس،</i>

7
00:00:29,840 --> 00:00:34,320
<i>لكن انتباه إدوارد يتجه نحو
حبه الجديد السيدة إيدجيفو.</i>

8
00:00:34,400 --> 00:00:40,040
على كل ما فيه من غرابة،
لقد وجدت وقتنا معًا ممتعًا.

9
00:00:40,120 --> 00:00:43,280
<ط> وأفليد،
الملكة التي لم يعد يحبها</i>

10
00:00:43,360 --> 00:00:46,520
<i>تتطلع إلى المسيح ليخلصها من إذلالها.</i>

11
00:00:46,600 --> 00:00:48,760
الله يعلم قلبك.

12
00:00:48,840 --> 00:00:50,280
سوف أصلي من أجلك.

13
00:00:51,080 --> 00:00:53,400
<i>حبيبي أثيلفليد يموت.</i>

14
00:00:53,480 --> 00:00:57,280
- لن ترى الربيع.
- لابد أنك مخطئ في هذا يا فينان.

15
00:00:57,880 --> 00:00:59,480
ليس لديها وقت طويل.

16
00:01:00,320 --> 00:01:02,960
<i>لقد اختارت Aelfwynn
لخلافتها.</i>

17
00:01:03,040 --> 00:01:07,720
مع العلم أن ابنتي ستكون سيدة ميرسيا
بدلاً مني، هذا هو كل ما أتمناه.

18
00:01:07,800 --> 00:01:12,240
<i>ولكن كما هو الحال دائمًا في ميرسيا،
الخلافة ليست واضحة.</i>

19
00:01:12,320 --> 00:01:15,680
السيدة الشابة ألفوين
لا يصلح للحكم.

20
00:01:15,760 --> 00:01:18,200
هل يقترح سيدك بديلا؟

21
00:01:18,840 --> 00:01:21,280
إنه يفعل ذلك بالفعل، يا لورد بورغريد.

22
00:01:21,360 --> 00:01:23,680
<i>الآن أركب لأكون مع حبي.</i>

23
00:01:24,320 --> 00:01:28,160
<i>أدعو الله أن أصل إليها
قبل فوات الأوان.</i>

24
00:01:29,040 --> 00:01:30,960
<i>القدر هو كل شيء!</i>

25
00:01:47,800 --> 00:01:49,280
واحد!

26
00:01:53,760 --> 00:01:54,800
اثنين!

27
00:01:54,880 --> 00:01:58,080
- لن ينجو.
- الأمر لا يتعلق بالبقاء.

28
00:01:58,160 --> 00:01:59,600
يتعلق الأمر بالألم.

29
00:01:59,680 --> 00:02:00,680
ثلاثة!

30
00:02:00,720 --> 00:02:03,440
عذاب الاحتراق
أن الجسد لا ينسى أبدًا.

31
00:02:04,360 --> 00:02:07,360
- ثم ننتظر لنرى ما إذا كان الدم يمرض.
- أربعة!

32
00:02:11,400 --> 00:02:12,720
خمسة!

33
00:02:16,039 --> 00:02:19,040
ستة!

34
00:02:43,640 --> 00:02:44,960
سبعة!

35
00:02:47,400 --> 00:02:48,440
ثمانية!

36
00:02:55,160 --> 00:02:56,200
تسعة!

37
00:03:10,960 --> 00:03:14,080
إذا لم تشفيك الآلهة
مع شروق الشمس الثالثة،

38
00:03:14,160 --> 00:03:16,120
لقد تركوك لتموت.

39
00:03:17,040 --> 00:03:17,920
كما سأفعل أنا.

40
00:04:17,680 --> 00:04:18,720
اذهب يا رب.

41
00:04:23,680 --> 00:04:24,720
أين هي؟

42
00:04:33,600 --> 00:04:36,120
كنت أتساءل متى قد تشرفنا.

43
00:04:37,240 --> 00:04:38,120
أنت لا تستريح؟

44
00:04:38,200 --> 00:04:40,840
إنها سيدة ميرسيا.
يمكنها أن تفعل ما تختاره.

45
00:04:40,920 --> 00:04:42,680
كما ذكرتني مرارا وتكرارا.

46
00:04:45,280 --> 00:04:47,040
لقد أخبرتها أنها مريضة.

47
00:04:47,120 --> 00:04:49,920
كما قلت لك
أنني لا أريد أن أكذب ساكنا.

48
00:04:50,840 --> 00:04:52,920
وسيكون هناك وقت كاف لذلك.

49
00:04:55,840 --> 00:04:57,680
هناك، أنا جاهز.

50
00:05:01,080 --> 00:05:06,240
- هل سترافقني؟
- للذهاب إلى أين؟

51
00:05:06,320 --> 00:05:08,960
لدي بعض الالتزامات التي يجب أن ألتزم بها.

52
00:05:11,640 --> 00:05:12,640
دعونا نذهب.

53
00:05:20,160 --> 00:05:23,000
كنت أعرف أنها كانت مريضة
وأنت لم تخبرني؟

54
00:05:23,080 --> 00:05:26,240
طلبت مساعدتي وصمتي.
أعطيتها كليهما.

55
00:05:27,720 --> 00:05:29,400
إنها تحتضر يا أوتريد.

56
00:05:31,640 --> 00:05:34,120
لقد رأيت هذا من قبل في تلك
الذي اقترب وقته.

57
00:05:34,200 --> 00:05:37,040
يشعرون فجأة أنهم على قيد الحياة قبل...

58
00:05:41,840 --> 00:05:44,960
لكن لا تنخدع،
لم يتبق لها سوى القليل من الوقت.

59
00:06:07,640 --> 00:06:11,200
إلهك المسمر خدع الموت، أليس كذلك؟

60
00:06:15,560 --> 00:06:18,600
بعد ثلاثة أيام
معاناة كل عذابات الجحيم.

61
00:06:19,280 --> 00:06:22,600
أنت تؤمن أنه سوف يرفعك
من الأموات يوم القيامة؟

62
00:06:23,720 --> 00:06:26,080
إنها عقيدة إيماننا، نعم.

63
00:06:28,640 --> 00:06:30,520
لقد كان إلهك أيضًا يا بريدا.

64
00:06:30,600 --> 00:06:35,040
لا تنسى أين بدأت حياتك
معه، وليس الدنماركيين.

65
00:06:35,120 --> 00:06:40,400
- أنت ابنه، مثلنا جميعًا..
- أخبرني إذن لماذا تركني؟

66
00:06:41,560 --> 00:06:42,720
لماذا؟

67
00:06:43,920 --> 00:06:48,880
لو كان فيبيكي ابنه،
لماذا تركها تموت؟ لماذا؟

68
00:06:52,240 --> 00:06:56,920
هل سيحميك يا أبتاه؟
هل سيخلصك في هذه اللحظة؟ أخبرني.

69
00:06:57,000 --> 00:07:00,440
إذا كان قد قرر
أن هذا هو وقتي، فليكن.

70
00:07:02,040 --> 00:07:06,600
لا تكن متلهفًا إلى الاعتقاد بأنه قد فعل ذلك
أي سيطرة على كيفية انتهاء حياتك.

71
00:07:06,680 --> 00:07:10,760
وهذا لن يكون سريعا.
هذه مجرد بداية.

72
00:07:12,800 --> 00:07:14,600
مساعدته! يساعد!

73
00:07:14,680 --> 00:07:19,240
أين هو يا أبي؟ هل هو قادم؟
هل هو في طريقه؟

74
00:07:19,320 --> 00:07:22,880
مساعدته!

75
00:07:29,360 --> 00:07:32,240
إنه أمر غريب
لرؤيتها فارغة جدا.

76
00:07:32,320 --> 00:07:33,600
انها ليست فارغة.

77
00:07:35,640 --> 00:07:36,560
ليس بعد.

78
00:07:36,640 --> 00:07:38,880
رقم ليس بعد.

79
00:07:42,800 --> 00:07:44,920
لن تضطر إلى القيام بذلك بمفردك.

80
00:07:46,640 --> 00:07:49,920
- سأبقى معك.
- وأنا ممتن جدا لذلك.

81
00:07:51,760 --> 00:07:56,600
آمل فقط أن أجد قوتها
عندما يحين الوقت.

82
00:07:57,280 --> 00:08:00,000
لقد خدمت والدتك لسنوات عديدة.

83
00:08:02,080 --> 00:08:05,320
أنت ابنتها.
أستطيع أن أرى الكثير منها فيك.

84
00:08:08,480 --> 00:08:11,280
<ط> كنت أعتقد دائما
هذه القاعدة تعني الصراع،</i>

85
00:08:11,360 --> 00:08:14,080
ولكن الحقيقة هي
الشعب يريد السلام ببساطة.

86
00:08:15,320 --> 00:08:20,480
إذا حصلوا على تغذية جيدة، وإذا كان لديهم منازل،
إذا كانت دافئة،

87
00:08:20,560 --> 00:08:22,920
ثم سوف يحترمونك قريبًا.

88
00:08:26,680 --> 00:08:28,240
إلى أين نحن ذاهبون؟

89
00:08:28,320 --> 00:08:31,880
لدي بعض الأعمال مع واحد
من Ealdormen الذي يجب أن أهتم به.

90
00:08:31,960 --> 00:08:35,760
- أكيد هذا ليس الوقت المناسب؟
- أوه، أخبريني، كم الساعة الآن؟

91
00:08:35,840 --> 00:08:37,960
لقد حان الوقت للقتال
ماذا يحدث لك.

92
00:08:38,039 --> 00:08:41,640
لا تكن ساذجًا يا أوتريد.
انتهت المعركة.

93
00:08:42,320 --> 00:08:45,559
- لماذا تستسلم بهذه السهولة؟
- أنا لا أستسلم!

94
00:08:47,159 --> 00:08:50,960
لم أختر هذا.
هذا هو الطريق الذي أعطاني إياه الله.

95
00:09:00,960 --> 00:09:03,120
- سيدتي.
- إلدورمان بورغريد.

96
00:09:03,200 --> 00:09:05,960
لقد أكملت الرسالة
التي تحدثنا عنها.

97
00:09:14,960 --> 00:09:19,440
- هذا... هذا كثير جداً.
- لا يكاد يكفي.

98
00:09:20,120 --> 00:09:24,440
ميرسيا بحاجة إلى الحماية وأنا متأكد
سوف تفعل ما يجب القيام به.

99
00:09:28,320 --> 00:09:32,440
سيدتي، لقد أحسنتِ إلينا.

100
00:09:33,920 --> 00:09:35,320
عادل ومنصف.

101
00:09:45,000 --> 00:09:48,800
أتذكر عندما كان خائفا
في التفكير بك على العرش.

102
00:09:48,880 --> 00:09:50,800
الناس يتغيرون مع مرور الوقت.

103
00:09:53,640 --> 00:09:54,960
ماذا قدمت له؟

104
00:09:55,960 --> 00:09:59,560
لدي أرض بإسمي التي أردتها
لإعطاء للشعب لضمان

105
00:09:59,640 --> 00:10:01,880
أنه يبقى لهم عندما أذهب.

106
00:10:02,840 --> 00:10:05,240
- ومن سيتولى العرش؟
- ألفوين.

107
00:10:07,600 --> 00:10:11,400
إنها ليست الفتاة التي عرفتها من قبل.
إنها تفهم واجبها.

108
00:10:13,320 --> 00:10:16,720
إذا استطعنا أنا وإدوارد الحفاظ على تحالفنا
من خلال خلفائنا

109
00:10:16,800 --> 00:10:20,720
وهم في سلامنا ووحدتنا
يمكن أن تستمر لأجيال.

110
00:10:21,560 --> 00:10:26,560
ستبقى الدهيلم معها لإرشادها
وسيكون لها جيش للحماية.

111
00:10:29,760 --> 00:10:32,160
لا أريد أن أطلب منك المزيد من الخدمات.

112
00:10:32,240 --> 00:10:33,560
- ثيلفلد.
- لو سمحت.

113
00:10:34,840 --> 00:10:35,840
اسمحوا لي أن أتكلم.

114
00:10:38,040 --> 00:10:40,240
سأشعر بسعادة أكبر إذا تركتها
لو كنت أعرف

115
00:10:40,320 --> 00:10:42,280
أنك ستضمن سلامتها.

116
00:10:42,360 --> 00:10:44,360
- ليس عليك حتى أن تسأل.
- أفعل.

117
00:10:45,960 --> 00:10:47,760
حياتك ليست هنا معي.

118
00:10:49,480 --> 00:10:50,960
ألفوين ليس من أقربائك.

119
00:10:52,880 --> 00:10:55,680
- لم أساعدك عندما أتيت إلي..
- توقف.

120
00:10:57,120 --> 00:11:00,080
سأحمي ألفوين وميرسيا
بأفضل ما أستطيع.

121
00:11:03,960 --> 00:11:09,160
يأتي. دعونا نجد مكانًا هادئًا للجلوس فيه
أو قد يعتقد البعض أنني حنثت بيميني.

122
00:11:11,360 --> 00:11:12,640
البوابة من هذا الاتجاه.

123
00:11:13,160 --> 00:11:17,120
هناك بوابات أخرى، تلك التي ليست كذلك
تحت حراسة شديدة.

124
00:11:31,880 --> 00:11:35,800
لذا، كان من الممكن أن أكون كذلك طوال هذه السنوات
يتسلل إلى هنا ليضربك؟

125
00:11:47,720 --> 00:11:50,800
يجب أن أرسل كلمة
لزوجي أن الأمر قد انتهى.

126
00:11:51,480 --> 00:11:54,520
أنه قد يركب إلى ليندسفارن
ورؤيته.

127
00:11:54,600 --> 00:11:57,320
أنا متأكد من أن كلا من الرب إلهنا
والملك

128
00:11:57,400 --> 00:11:59,560
سوف تكون معجبة بتكريمك.

129
00:12:02,800 --> 00:12:04,560
أنت تستيقظ مبكرا، أليس كذلك؟

130
00:12:05,240 --> 00:12:09,600
أصلي كل يوم إلى ربنا الله
في ضوء شمس فجر جديدة.

131
00:12:11,280 --> 00:12:13,600
وغادر الملك هذا الصباح.

132
00:12:13,680 --> 00:12:15,440
هل حدث أن شهدت ذلك؟

133
00:12:18,400 --> 00:12:19,960
هل رافقه أحد؟

134
00:12:22,440 --> 00:12:26,040
أعتقد ربما
ركبت معه السيدة Eadgifu.

135
00:12:30,680 --> 00:12:32,360
تعال معنا إلى ليندسفارن.

136
00:12:36,760 --> 00:12:38,800
لقد حذرني الملك
أن وجودي هناك

137
00:12:38,880 --> 00:12:41,520
يمكن أن ينظر إليه على أنه مطالبة
إلى الأرض نفسها

138
00:12:41,600 --> 00:12:44,040
ومن المؤكد أن والدي سيقف إلى جانبه.

139
00:12:45,160 --> 00:12:48,160
لا، يجب أن أبقى هنا.

140
00:12:48,240 --> 00:12:51,600
سافر معنا ولا تخبرهم.

141
00:12:52,840 --> 00:12:54,160
هذا ليس استفزازا.

142
00:12:55,200 --> 00:12:57,000
إنها تحية مقدسة.

143
00:12:57,800 --> 00:12:59,200
ليس هناك ما هو أكثر نقاء.

144
00:13:02,640 --> 00:13:05,200
أود أن أشهد
مجدها نفسي.

145
00:13:05,920 --> 00:13:09,960
كما أنا على يقين،
الملك سوف يشهد لك أيضا.

146
00:13:26,040 --> 00:13:27,800
هل ترغب في فرصة للصلاة؟

147
00:13:29,400 --> 00:13:31,480
ما هي الصلاة التي تريدني أن أقوم بها؟

148
00:13:31,560 --> 00:13:36,080
لا أعرف. أي صلاة ستكون أفضل
لتتوسل إلى إلهك من أجل حياتك؟

149
00:13:36,160 --> 00:13:39,320
حياتي في يديك، وليس في يديه.

150
00:13:41,240 --> 00:13:43,280
هل تعتقد أن هناك مكانًا ما بعد هذا؟

151
00:13:43,360 --> 00:13:47,600
أعتقد أننا سوف ننضم إليه
في الحياة الأبدية.

152
00:13:50,360 --> 00:13:53,480
لقد عاد إلهك إلى الحياة
بينما ابنتي باردة.

153
00:13:53,560 --> 00:13:55,960
وستعيش معه في الحياة الأبدية.

154
00:14:01,880 --> 00:14:03,440
قل له أن يعيدها.

155
00:14:06,120 --> 00:14:11,000
أعطها ظهرها؟
وهذا ليس شيئًا يفعله إلهي.

156
00:14:11,080 --> 00:14:12,520
الحياة من أجل الحياة إذن.

157
00:14:13,400 --> 00:14:16,080
أورفار! أورفار، هل ستعطي نفسك
بالنسبة لي لفيبيكي؟

158
00:14:16,160 --> 00:14:18,560
لا، لا توجد حياة تجارية!

159
00:14:19,800 --> 00:14:23,480
اعتبره تهديدا. ارجعها لي،
وإلا فإن موت هذا الشخص سيكون على يديك.

160
00:14:23,560 --> 00:14:25,480
- لا أستطيع أن أفعل ذلك.
- لكن ربك قادر.

161
00:14:25,560 --> 00:14:28,040
أنت صوته! فتكلم! أعطها ظهرها!

162
00:14:28,120 --> 00:14:30,600
- أعطها ظهرها!
- عزيزي الله، احفظها!

163
00:14:30,680 --> 00:14:32,920
لا تضع المزيد من الدم على يديها!

164
00:14:34,560 --> 00:14:37,560
لقد ولدت خادمتك.
ليس من الضروري أن تموت في العذاب.

165
00:14:37,640 --> 00:14:42,120
لا يزال بإمكانها التوبة
وأدخلها بابنتها الجنة .

166
00:15:04,400 --> 00:15:05,720
ابنتي ماتت.

167
00:15:15,640 --> 00:15:18,600
ابنتي ماتت. أنا تائه.

168
00:15:20,720 --> 00:15:22,200
نحن لا نضيع حقًا أبدًا.

169
00:15:23,880 --> 00:15:27,720
الله سوف تجد لك.
لقد ولدت مسيحيا.

170
00:15:27,800 --> 00:15:31,400
لقد رأى الخير الذي مضى
من خلالك إلى قلب ابنتك.

171
00:15:31,480 --> 00:15:34,760
إلهك لم ينقذ فيبيكي،
لقد تركها تموت.

172
00:15:35,760 --> 00:15:37,880
فلا حياة لها بعد هذا.

173
00:15:42,080 --> 00:15:43,160
إنها وحدها.

174
00:15:48,640 --> 00:15:50,280
إنها وحدها.

175
00:15:54,240 --> 00:15:56,320
انا وحيد!

176
00:16:01,080 --> 00:16:02,280
لا، أنت لست كذلك.

177
00:16:17,120 --> 00:16:21,000
- ربما ينبغي لنا أن نرتاح هنا.
- لفترة قصيرة.

178
00:16:28,040 --> 00:16:31,920
هل الجو بارد؟ أشعر بالبرد الشديد.

179
00:16:35,440 --> 00:16:36,600
إنه بارد بما فيه الكفاية.

180
00:16:55,240 --> 00:16:56,680
كان يجب أن تخبرني.

181
00:16:57,800 --> 00:17:01,160
أنا لم أدين لك بنصيب من ألمي.

182
00:17:08,080 --> 00:17:10,160
لم أتوقف عن التساؤل..

183
00:17:12,079 --> 00:17:14,079
عن ما تخلينا عنه..

184
00:17:15,720 --> 00:17:17,160
لنصبح من نحن.

185
00:17:19,160 --> 00:17:20,480
هل تندم على ذلك؟

186
00:17:22,280 --> 00:17:23,359
في بعض الأحيان.

187
00:17:25,920 --> 00:17:30,760
ثم عندما أفعل،
إنه موجود في كل جزء من كياني.

188
00:17:37,360 --> 00:17:38,440
ماذا عنك؟

189
00:17:40,960 --> 00:17:45,800
هل كنت قد توسل القدر
لمسار مختلف خلال هذه السنوات؟

190
00:18:04,000 --> 00:18:07,000
شعب ميرسيا راضون.
إنهم آمنون.

191
00:18:09,600 --> 00:18:12,000
كيف يمكنني أن أنكر عليهم كل ما فعلته؟

192
00:18:17,360 --> 00:18:19,360
هذا لا يجيب على سؤالي.

193
00:18:24,600 --> 00:18:26,200
لقد حلمت بنا.

194
00:18:31,240 --> 00:18:32,400
كعائلة.

195
00:18:37,400 --> 00:18:38,760
وواحدة سعيدة.

196
00:18:41,160 --> 00:18:44,600
ولكن حتى من خلال تلك السعادة،
حتى في أحلامي..

197
00:18:49,800 --> 00:18:53,240
نحن لا نتوقف عن القلق أبدًا
أننا اتخذنا الاختيار الخاطئ.

198
00:18:54,880 --> 00:18:58,040
وتلك لعنة الحياة،
للتفكير في ما قد يكون.

199
00:18:59,200 --> 00:19:04,760
كان طريقك هو إحلال السلام في ميرسيا،
لحمايته.

200
00:19:06,520 --> 00:19:10,640
من سيحميك،
أوترد من بيبانبورغ؟

201
00:19:11,880 --> 00:19:14,040
أنا لا أحتاج إلى الحماية.

202
00:19:14,120 --> 00:19:15,120
أنت تفعل.

203
00:19:16,760 --> 00:19:17,760
أنت تفعل.

204
00:19:19,080 --> 00:19:21,200
أنت تحمل الكثير من الألم.

205
00:19:24,840 --> 00:19:26,160
كنت سأخبرك...

206
00:19:59,560 --> 00:20:02,720
ابنتي ملتزمة
أعظم ذنوب ربك.

207
00:20:04,560 --> 00:20:08,960
فإذا كان موجودا،
سيتم إرسالها إلى النيران.

208
00:20:10,160 --> 00:20:13,560
ذلك الجزء من الكتاب المقدس
لم أشعر أبدًا بالحقيقة بالنسبة لي.

209
00:20:14,640 --> 00:20:18,320
يبدو لي أنه لا يوجد الكثير من الانفصال
الجنة وفالهالا.

210
00:20:19,080 --> 00:20:23,400
فإذا كنا على حق في معتقداتنا،
هناك شيء أفضل بعد هذا.

211
00:20:26,760 --> 00:20:30,960
- لا، ابنتك لم يكن لديها فرصة للخطيئة.
- لقد جعلت الآخرين يقتلون من أجلها.

212
00:20:33,320 --> 00:20:35,680
هذا هو نفسه كما لو كان السكين
كان في يدها.

213
00:20:35,760 --> 00:20:40,520
وكما يعلمنا آباؤنا،
كانت تحاول إرضائك. هذا كل شيء.

214
00:20:42,920 --> 00:20:44,920
وليس ذنبها أن تتوب عنه.

215
00:20:48,200 --> 00:20:50,680
لم يفت الأوان بعد للإيمان به،
بريدا.

216
00:20:52,000 --> 00:20:53,240
لم يفت الأوان بعد.

217
00:20:53,320 --> 00:20:55,560
الإيمان بإلهك جعل الدنماركيين ضعفاء.

218
00:20:56,640 --> 00:21:00,480
لقد فقدوا أرواحهم.
ابنتي فقدت حياتها.

219
00:21:02,560 --> 00:21:03,560
أنا ألومك.

220
00:21:06,280 --> 00:21:09,240
أنا ألوم كنيستك،
ملوكك وملكاتك.

221
00:21:11,240 --> 00:21:13,880
والأهم من ذلك كله أنني ألوم
كل من يُدعى دنماركيًا انحنى لهم

222
00:21:13,960 --> 00:21:16,760
وامتص في حلماتهم
والذين أخذوا طقوس معموديتهم.

223
00:21:23,880 --> 00:21:25,000
يجب أن تأكل.

224
00:21:32,240 --> 00:21:34,200
لا أستطيع المساعدة في إنهاء ألمك.

225
00:21:35,040 --> 00:21:36,040
لا شيء يمكن.

226
00:21:38,120 --> 00:21:40,160
ولكن ابنتك في سلام الآن.

227
00:21:41,800 --> 00:21:44,960
ربما في العثور على السلام الخاص بك،
قد تتوب.

228
00:21:50,080 --> 00:21:51,360
أنا لا أريد الخبز الخاص بك.

229
00:21:52,640 --> 00:21:54,840
أعتقد أنه كان خبزك في البداية.

230
00:21:58,400 --> 00:22:00,080
هل يجب أن تغير رأيك.

231
00:22:29,000 --> 00:22:32,000
لا يوجد شرف
فيه يتجمد حتى الموت.

232
00:22:32,080 --> 00:22:33,800
ليس هناك شرف فيما فعله بنا

233
00:22:33,880 --> 00:22:36,400
- ومع ذلك سوف تسامحه.
- لقد غفرت له الآلهة.

234
00:22:36,480 --> 00:22:38,760
لقد اجتاز محاكمتهم.
يجب أن يكون في صالحهم.

235
00:22:38,840 --> 00:22:40,480
إذا بدأ جسده بالشفاء،

236
00:22:40,560 --> 00:22:43,280
ثم يمكننا أن نتحدث عنه
السماح له بالعودة إلى المدينة.

237
00:22:43,360 --> 00:22:46,480
- استمع لي! إنه أخي!
- وأنا زوجتك!

238
00:22:50,120 --> 00:22:52,920
تم تحديد مصيره.
إنها الآن في أيدي الآلهة.

239
00:22:53,000 --> 00:22:54,920
سيموت أو سينجو.

240
00:22:56,280 --> 00:22:58,920
لن نعرف
حتى تنفك يداه.

241
00:23:06,000 --> 00:23:07,520
- ها أنت ذا.
- شكرًا لك.

242
00:23:12,400 --> 00:23:13,400
ماذا كان هذا؟

243
00:23:17,000 --> 00:23:18,000
رجال الملك.

244
00:23:24,280 --> 00:23:26,320
متى كانت آخر مرة
رأيت والدك؟

245
00:23:31,680 --> 00:23:33,080
منذ وقت طويل.

246
00:23:33,160 --> 00:23:36,480
حسنا، سوف تكون أطول قليلا
منه الآن، سأراهن.

247
00:23:55,200 --> 00:23:56,760
- عم؟
- ألفوين.

248
00:23:58,360 --> 00:24:01,080
- هل تأخرت كثيرا؟ أين هي؟
- هي... إنها ليست هنا.

249
00:24:01,160 --> 00:24:03,600
- أين هي؟
- إنها مع أوتريد.

250
00:24:05,640 --> 00:24:08,200
- بالطبع.
- كانت تريد رؤيته من قبل...

251
00:24:11,680 --> 00:24:14,960
أنا لا أفهم
لماذا يتم أخذها منا الآن.

252
00:24:15,040 --> 00:24:18,240
الوقت يسرقنا، مراراً وتكراراً.

253
00:24:20,440 --> 00:24:23,480
والدتك هي الأفضل منا.

254
00:24:25,360 --> 00:24:27,280
لو كان بإمكاني الاحتفاظ بها هنا،
أنت تعلم أنني سأفعل ذلك.

255
00:24:27,360 --> 00:24:28,360
أنا أعرف.

256
00:24:29,560 --> 00:24:32,480
لقد تم إخبار آلدورمين
للتحضير.

257
00:24:32,560 --> 00:24:36,000
أنا قلق من أنهم لن يحترموا
رغبات الأم.

258
00:24:36,080 --> 00:24:38,840
سيتم الاعتناء بـ Ealdormen.
لا تخف.

259
00:24:40,000 --> 00:24:43,800
والدتك وأنا كان لدينا
رغبة مشتركة...

260
00:24:44,720 --> 00:24:47,240
لتكريم رغبة والدنا في الوحدة.

261
00:24:49,000 --> 00:24:51,640
أقسم لك ولها..

262
00:24:53,960 --> 00:24:56,800
سأفعل كل ما بوسعي لضمان ذلك
هذا يأتي لتمرير.

263
00:25:03,280 --> 00:25:06,960
من فضلك، دع سيدي الملك
استمع إلى كلام هذا العبد.

264
00:25:09,440 --> 00:25:12,680
من فضلك، ليسمع ربي الكلمات
من هذا الخادم.

265
00:26:51,960 --> 00:26:53,920
لم أتمكن من التحدث معك...

266
00:26:57,200 --> 00:26:58,200
أنا أحبك.

267
00:27:03,200 --> 00:27:06,360
سأحمي كل ما لدينا
حققت يا اختي

268
00:27:07,120 --> 00:27:08,640
هذا أقسم لك.

269
00:27:22,360 --> 00:27:23,960
استقبل خادمك فيبيكي

270
00:27:24,720 --> 00:27:28,200
في صفوف قديسيك الأتقياء
والملائكة المضيئة .

271
00:27:29,920 --> 00:27:31,440
إنها ابنة الله.

272
00:27:39,560 --> 00:27:42,960
أرجو أن يسمع ربي
على كلام هذا العبد...

273
00:27:47,520 --> 00:27:48,680
سيدة آلسويث...

274
00:27:48,760 --> 00:27:52,240
لا تحتاج أن تقول
أي شيء يا لورد أوتريد.

275
00:27:56,440 --> 00:27:57,840
أود أن أسألك...

276
00:27:59,600 --> 00:28:01,520
هل تسمع شيئا؟

277
00:28:03,760 --> 00:28:04,760
ارم...

278
00:28:06,080 --> 00:28:08,080
إنه الليل. المدينة نائمة.

279
00:28:08,160 --> 00:28:09,360
ليس هناك.

280
00:28:10,240 --> 00:28:13,400
هنا. في هذه الغرفة.

281
00:28:13,480 --> 00:28:14,880
هل تسمع شيئا؟

282
00:28:16,360 --> 00:28:18,360
لا، لا شيء سوى أصواتنا.

283
00:28:19,880 --> 00:28:24,160
مجرد بشر.
لا يهمني أصواتنا.

284
00:28:28,120 --> 00:28:31,840
إنه لا يتحدث.

285
00:28:34,880 --> 00:28:37,240
اعتقدت أنه سيتحدث معي الآن.

286
00:28:38,760 --> 00:28:41,240
أليس من الواضح أنني بحاجة إليه؟

287
00:28:42,080 --> 00:28:44,960
كل ما طلبته منه...

288
00:28:45,920 --> 00:28:49,080
هو صوته عندما كنت في حاجة إليه.

289
00:28:53,040 --> 00:28:57,520
وربما صمته
هل يقدم لك العزاء في...

290
00:28:57,600 --> 00:28:59,960
أنا لا أحتاج إلى عزاءه.

291
00:29:00,640 --> 00:29:02,240
أحتاجه أن يتحدث معي.

292
00:29:04,480 --> 00:29:07,320
حياتي، أعطيته له.

293
00:29:10,320 --> 00:29:16,400
لقد صليت لساعات عديدة،
اللورد أوتريد.

294
00:29:18,640 --> 00:29:22,640
لقد توسلت إليه أن ينقذها.

295
00:29:24,520 --> 00:29:27,040
أريد أن أعرف أنه يستمع.

296
00:29:43,400 --> 00:29:45,960
أخشى أن صلواتك قد ضاعت.

297
00:29:46,040 --> 00:29:49,280
من فضلك دع سيدي الملك
استمع إلى كلام عبده.

298
00:29:49,360 --> 00:29:51,400
من فضلك دع ربي
استمع لكلمات...

299
00:29:51,480 --> 00:29:55,600
- سيدة آلسويث...
- أحاول أن أجعله يسمعني!

300
00:30:06,320 --> 00:30:07,840
لا تقل ذلك.

301
00:30:11,080 --> 00:30:12,920
لا تقل الكلمات.

302
00:30:18,760 --> 00:30:20,320
لقد تركني.

303
00:30:22,760 --> 00:30:25,000
لقد تخلى عنها.

304
00:30:27,320 --> 00:30:31,200
لقد أعطيته كل حياتي.

305
00:30:32,880 --> 00:30:34,960
ولم يبق لي شيء.

306
00:31:06,440 --> 00:31:07,760
أين هو ألفوين؟

307
00:31:13,320 --> 00:31:15,080
إنها تنتظر ويتان.

308
00:31:16,880 --> 00:31:19,560
سوف يستفيدون منها.

309
00:31:19,640 --> 00:31:24,200
لقد احترموا ثيلفليد. بالتأكيد
سيقبلون اختيارها لخليفتها.

310
00:31:24,280 --> 00:31:28,720
ألفوين صغير جدًا
وهي ليست دنيوية.

311
00:31:30,240 --> 00:31:31,680
سوف ينقلبون عليها.

312
00:31:34,320 --> 00:31:37,960
يمكنها أن تكسب احترامهم
تمامًا كما فعل أثلفلد.

313
00:31:39,200 --> 00:31:41,240
بقدر ما أصبحت حكيمة..

314
00:31:43,120 --> 00:31:46,640
لا يزال Aethelflaed يرغب في تصديق ذلك
الأفضل في الناس.

315
00:31:48,480 --> 00:31:49,920
لكنها كانت مخطئة.

316
00:31:51,920 --> 00:31:56,640
لقد كان هناك بالفعل الكثير من الموت،
أوتريد.

317
00:31:59,080 --> 00:32:00,760
لم أستطع تحمل المزيد منه.

318
00:32:06,400 --> 00:32:08,640
لقد كان لدي الكثير ... أوه ...

319
00:32:08,720 --> 00:32:11,240
- اتركني هنا.
- أنت بخير.

320
00:32:11,320 --> 00:32:13,680
- يا إلهي.
- تعال. أعلى الدرج.

321
00:32:25,360 --> 00:32:28,480
- هل الرجال جاهزون؟
- إنهم ينتظرون إشارتك.

322
00:32:29,160 --> 00:32:31,360
وهل هناك كلمة
من الأب بيرليج؟

323
00:32:31,440 --> 00:32:33,800
أفاد أحد الكشافة برؤيته
مع الساحرة الدنماركية.

324
00:32:34,800 --> 00:32:36,520
ثم من المحتمل أنه مات.

325
00:32:37,840 --> 00:32:40,040
العودة إلى موقفك.
لن يمر وقت طويل.

326
00:32:52,640 --> 00:32:53,880
اثيلستان؟

327
00:32:55,760 --> 00:32:56,760
ما أنت...؟

328
00:32:58,080 --> 00:32:59,320
لقد أتيت مع أوتريد.

329
00:33:00,600 --> 00:33:04,120
أراد فرصة ليقول وداعا
للسيدة أثيلفلد.

330
00:33:04,200 --> 00:33:05,880
فرصة أن وجوده هنا حرمني.

331
00:33:05,960 --> 00:33:10,120
حسنًا، يبدو أنه أخذ أشياء كثيرة
منك مع مرور الوقت.

332
00:33:14,840 --> 00:33:16,680
لقد تساءلت في كثير من الأحيان عنك.

333
00:33:16,760 --> 00:33:19,760
بالتأكيد لم يكن من الصعب العثور علي.

334
00:33:20,640 --> 00:33:22,760
لقد وجدنا بعضنا البعض الآن، على ما يبدو.

335
00:33:24,920 --> 00:33:26,920
هناك أمور يجب الاهتمام بها. نحن...

336
00:33:28,360 --> 00:33:30,560
أود أن أتحدث معك أكثر.

337
00:33:30,640 --> 00:33:33,800
لقد تغير الكثير في كليهما
حياتنا، ولكن الآن ليس الوقت المناسب.

338
00:33:35,720 --> 00:33:37,320
من الجيد رؤيتك يا أثيلستان.

339
00:33:50,000 --> 00:33:54,000
لقد كنت مفضلا كثيرا من قبل والدتي.
كانت ستكون سعيدة بوجودك هنا.

340
00:33:56,920 --> 00:33:58,040
أنت تبدو مثلها.

341
00:34:01,800 --> 00:34:03,560
هل تم إخبار إلدورمين؟

342
00:34:04,400 --> 00:34:07,160
سنقرع الأجراس عندما يحين الوقت
ليلتقي ويتان.

343
00:34:07,240 --> 00:34:09,600
سيكونون خائفين من مغادرة ميرسيا
بدون مسطرة

344
00:34:09,680 --> 00:34:11,320
ولو للحظة نفس.

345
00:34:11,400 --> 00:34:15,280
آلدورمين يحترمون والدتك.
وسوف يحترمون بالمثل رغباتها.

346
00:34:16,440 --> 00:34:18,360
وقد وصل اللورد إيثلهيلم.

347
00:34:19,320 --> 00:34:21,520
بقدر نواياه
سوف يخدم نفسه بنفسه،

348
00:34:21,600 --> 00:34:23,480
وجوده قد يساعد على تأخير الأمور.

349
00:34:23,560 --> 00:34:27,480
لقد ماتت والدتي منذ ساعات
وهو بالفعل يسعى لتقويضها.

350
00:34:28,360 --> 00:34:32,600
لا، لم تكن لتؤخر ذلك
ولن أفعل ذلك.

351
00:34:32,679 --> 00:34:34,639
أنت في حالة حداد.
سوف يغفر لك...

352
00:34:34,719 --> 00:34:36,560
والدتي لن تغفر لي.

353
00:34:38,960 --> 00:34:43,440
لن أنكر هذه الأرض وشعبها
ماذا أرادت لهم.

354
00:34:46,320 --> 00:34:48,199
كان يجب أن أكون هنا عاجلاً.

355
00:34:50,239 --> 00:34:53,679
ما يهم هو أنك كنت
هنا لها عندما كانت في حاجة إليك.

356
00:34:55,880 --> 00:34:57,480
هل ستبقى هنا؟

357
00:34:59,159 --> 00:35:03,360
- حتى يتولى ألفوين العرش.
- هل تسمح جدتها بذلك.

358
00:35:05,440 --> 00:35:08,280
السيدة آلسويث خائفة
إنه القرار الخاطئ.

359
00:35:10,600 --> 00:35:13,680
نادرا ما تريد النساء المسنات المرارة المزيد
لأحفادهم.

360
00:35:14,440 --> 00:35:15,880
قد تكون على حق.

361
00:35:18,840 --> 00:35:21,800
لماذا نعلق أنفسنا
لهؤلاء الناس، أوتريد؟

362
00:35:23,760 --> 00:35:26,120
لا أعتقد أن هذا هو خيارنا.

363
00:35:26,200 --> 00:35:27,760
لأنه هو مصيرنا؟

364
00:35:31,120 --> 00:35:32,520
ثم القدر قاسي.

365
00:35:33,480 --> 00:35:36,960
يبدو أن كل ما يفعله هو التسبب لنا
الحزن والألم.

366
00:35:39,960 --> 00:35:42,120
إذا كان هذا هو الطريق الذي يراه لنا.

367
00:35:43,080 --> 00:35:46,800
أتساءل عما إذا كان القدر قد فقد قبضته علي
عندما غادرت هذه الأراضي.

368
00:35:48,960 --> 00:35:52,400
لقد كنت خالية من الألم لفترة من الوقت الآن
وأفضل لذلك.

369
00:35:53,800 --> 00:35:57,600
ربما الألم هو خيارنا، وليس القدر.

370
00:36:02,640 --> 00:36:04,200
لذا أخبرني يا أوتريد.

371
00:36:07,600 --> 00:36:10,720
ما سيسمح لك في النهاية
أن تتحرر من آلامك؟

372
00:36:23,320 --> 00:36:26,480
- ما الذي يتحدثون عنه؟
- لا أعلم.

373
00:36:28,000 --> 00:36:29,960
لكنني متأكد من أنه ليس جيدًا
يمكن أن يأتي منه.

374
00:36:31,640 --> 00:36:33,640
يجب أن نعود إلى القصر.

375
00:36:56,840 --> 00:36:58,040
لقد خدمتها بشكل جيد.

376
00:36:59,560 --> 00:37:03,600
حاولت. كل ما أرادت
كان للحفاظ على سلامة الناس.

377
00:37:05,480 --> 00:37:09,520
لم تستطع التفكير بأي حال من الأحوال
لجعل الأمر أكثر بساطة للحكم؟

378
00:37:10,280 --> 00:37:11,480
لقد حاولت.

379
00:37:12,040 --> 00:37:15,520
لكن إلدورمين، حتى عندما جاءوا
لاحترامها، كانوا عنيدين.

380
00:37:15,600 --> 00:37:17,960
لقد نالت الطرق القديمة إعجابهم
أكثر من الجديد.

381
00:37:19,000 --> 00:37:22,600
أعتقد أنه لا يزال بإمكانك أن تكون ذات فائدة كبيرة
إلى ميرسيا، اللورد ألدهيلم.

382
00:37:25,320 --> 00:37:26,880
ليس عليك أن تكون هنا في هذا الوقت المبكر.

383
00:37:26,960 --> 00:37:28,760
- لم نبدأ بعد.
- نعم أفعل.

384
00:37:34,640 --> 00:37:36,000
ابق نفسك!

385
00:37:37,240 --> 00:37:40,400
يتم أخذ العرش بعد لقاء ويتان،
ليس قبل ذلك.

386
00:37:42,880 --> 00:37:44,840
لم أكن أتوقع أن أراك هنا.

387
00:37:45,600 --> 00:37:48,960
- أنا هنا لإظهار الاحترام.
- أوه، أشك في ذلك.

388
00:37:49,040 --> 00:37:52,480
رجل ليس له احترام
لا يمكن أن تظهر ذلك، بالتأكيد. اللورد الملك.

389
00:37:52,560 --> 00:37:54,040
هذا يستغرق وقتا طويلا.

390
00:37:54,080 --> 00:37:57,360
- يجب أن نعلن وفاتها.
- أعتقد أنه كان قرار الملك

391
00:37:57,440 --> 00:37:59,640
أما متى ينبغي قرع الأجراس،
ربي.

392
00:37:59,720 --> 00:38:02,880
- كنت أقترح فقط...
- أنك فهمت حزن الملك

393
00:38:02,960 --> 00:38:06,000
- أفضل منه هو نفسه؟
- من أنت لتتحدث معي بهذه الطريقة؟

394
00:38:06,080 --> 00:38:07,560
سوف تراقب لسانك!

395
00:38:09,000 --> 00:38:10,960
سوف تدق الأجراس في الوقت المناسب.

396
00:38:13,920 --> 00:38:17,200
لقد اقترب الفجر. دعونا نرى اليوم
في مع الأخبار الأكثر حزنا.

397
00:38:36,200 --> 00:38:39,080
أغلق هذا الباب!
كراتي تتجمد إلى لا شيء!

398
00:38:43,280 --> 00:38:45,640
- هناك خطأ ما.
- فقط عد إلى السرير.

399
00:38:45,720 --> 00:38:48,360
احصل على قسط من النوم. اللورد أوتريد
ربما يحتاجنا في الصباح

400
00:38:49,000 --> 00:38:51,480
هناك، هل رأيت ذلك؟
استيقظ.

401
00:38:51,560 --> 00:38:56,400
لا، لا، إنها البيرة.
عيونك تلعب الحيل عليك. فقط...

402
00:39:05,840 --> 00:39:09,160
- فكر في المكان الذي تشير إليه.
- هناك جنود هنا.

403
00:39:11,200 --> 00:39:12,680
هل تعتقد أنه هجوم؟

404
00:39:13,600 --> 00:39:16,320
الملك هنا وغير محمي.

405
00:39:18,440 --> 00:39:19,920
شخ.

406
00:39:20,800 --> 00:39:22,880
اذهب وابحث عن Uhtred. سأحضر الآخرين.

407
00:39:22,960 --> 00:39:24,560
لا تفعل أي شيء غبي.

408
00:39:25,600 --> 00:39:27,560
- هل تسمعني؟
- نعم.

409
00:39:40,160 --> 00:39:41,160
لقد حان الوقت.

410
00:39:43,680 --> 00:39:46,800
قرع الجرس.
دع وفاة أختي تكون معروفة.

411
00:39:51,360 --> 00:39:52,520
يبدو أنك مضطرب.

412
00:39:54,200 --> 00:39:56,160
أنا لا أحب الأسود. الجو بارد جدا.

413
00:39:56,960 --> 00:39:59,080
سيكون رجل غريب الذي يفعل.

414
00:40:01,880 --> 00:40:02,880
لقد حان الوقت.

415
00:40:09,360 --> 00:40:11,760
طلبت منك حماية ميرسيا.

416
00:40:11,840 --> 00:40:14,480
لقد فعلت فقط
كما رأيت الحق والخير.

417
00:40:18,880 --> 00:40:19,880
ربما.

418
00:40:50,080 --> 00:40:51,240
أثيلستان!

419
00:40:51,320 --> 00:40:52,400
القرف!

420
00:41:15,120 --> 00:41:16,800
أوتريد!

421
00:41:21,080 --> 00:41:22,080
أوتريد!

422
00:41:25,520 --> 00:41:26,360
أوتريد!

423
00:42:18,760 --> 00:42:20,600
اتركه.

424
00:42:22,360 --> 00:42:24,120
ماذا حدث؟ هل أنت بخير؟

425
00:42:24,920 --> 00:42:27,440
يا رب، أعتقد أنك بحاجة لرؤية هذا.

426
00:42:31,920 --> 00:42:34,560
- من هم؟
- آلدورمين.

427
00:42:39,800 --> 00:42:40,800
يأتي!

428
00:42:41,560 --> 00:42:44,560
- من أعطى أوامرك؟
- تعال. أخبرنا!

429
00:42:46,240 --> 00:42:47,360
أوتريد، أنا أعرفه.

430
00:42:47,440 --> 00:42:49,640
رأيته يتحدث
مع الملك الليلة الماضية.

431
00:43:01,760 --> 00:43:03,280
هل رأيتهم؟

432
00:43:04,000 --> 00:43:06,280
- هل رأيت Eldormen؟
- فعلتُ.

433
00:43:06,360 --> 00:43:09,120
- إذن أين هم؟
- لقد ماتوا.

434
00:43:10,120 --> 00:43:13,000
ميت؟ هذا لا يمكن أن يكون.

435
00:43:17,400 --> 00:43:19,760
أنت...ماذا فعلت؟

436
00:43:19,840 --> 00:43:22,320
لقد تجاوزت حدودك يا ​​لورد إيثلهيلم!

437
00:43:23,200 --> 00:43:26,600
التفسير الوحيد الذي أحتاجه هو العرض
هو مثال ماضينا.

438
00:43:26,680 --> 00:43:29,000
قوة ويسيكس وميرسيا
كلاهما تحسن فقط

439
00:43:29,080 --> 00:43:30,680
تحت التحالف مع أختي.

440
00:43:31,760 --> 00:43:34,080
لم أتمكن من رؤية تلك القوة تتلاشى الآن.

441
00:43:34,160 --> 00:43:36,680
اختيار السيدة أثلفلد لخليفةها
هي ابنتها.

442
00:43:36,760 --> 00:43:39,640
- لديها قوة والدتها.
- لم أر ذلك.

443
00:43:40,840 --> 00:43:43,040
جاءت قوة أختي
مع الوقت.

444
00:43:43,680 --> 00:43:45,680
أن أترك ابنة أخي
لتجد قوتها الخاصة

445
00:43:45,720 --> 00:43:48,800
من شأنه أن يترك ميرسيا عرضة للخطر.
لن تأخذ العرش.

446
00:43:48,880 --> 00:43:53,080
ثم هناك آخرون يمكنهم أن يحكموا
أثناء البقاء ضمن خط العائلة.

447
00:43:53,160 --> 00:43:54,480
كانت آمال الأب في الوحدة.

448
00:43:54,560 --> 00:43:59,040
لقد كان حلماً حلمناه أنا وأختي
منه ومشاركتها، لكنها الآن ماتت.

449
00:44:00,760 --> 00:44:03,160
لو كانت تعلم أنه كان ممكنا
لتوحيد الممالك..

450
00:44:03,240 --> 00:44:05,920
لم تكن لتفعل ذلك بالدم
من الأبرياء على يديها!

451
00:44:06,000 --> 00:44:09,960
يداها غير ملوثتين. الاختيار
كان لي وحدي واضطررت إلى التصرف.

452
00:44:10,040 --> 00:44:11,960
كان آلدورمين قد قبلوا بالفعل الرشاوى

453
00:44:12,040 --> 00:44:14,600
لإبعاد عقولهم
من رغبات أختي.

454
00:44:15,440 --> 00:44:18,240
كان هؤلاء الرجال واقفين
في طريق التقدم.

455
00:44:18,320 --> 00:44:24,040
- لقد تصرفت فقط لإزالة الفساد.
- ليس هكذا يتم تحديد الخلافة!

456
00:44:24,120 --> 00:44:28,240
حتى حكم أختي الخلافة
تم تحديده دائمًا بإراقة الدماء.

457
00:44:30,000 --> 00:44:32,280
لم أكن أريد أن يكون الأمر كذلك مرة أخرى.

458
00:44:35,120 --> 00:44:37,840
أفضل دماء القلة ،
من دماء الكثيرين.

459
00:44:39,240 --> 00:44:42,680
لقد قتلت
إلدورمين ميرسيا.

460
00:44:43,520 --> 00:44:46,560
وفي القيام بذلك،
لقد ضمنت حماية ميرسيا.

461
00:44:59,160 --> 00:45:00,680
وسأفعل ما يريده الله.

462
00:45:02,160 --> 00:45:05,720
سأكون ملك الملائكة
ومن الساكسونيين.

463
00:45:54,200 --> 00:45:55,760
هل مازلت على قيد الحياة إذن؟

464
00:45:57,360 --> 00:45:58,720
هذا بسببك.

465
00:46:05,960 --> 00:46:07,200
هل ستنظر؟

466
00:46:25,160 --> 00:46:26,840
بدأ الجسد بالشفاء.

467
00:46:33,080 --> 00:46:34,680
لقد غفرت لك الآلهة.

468
00:46:38,600 --> 00:46:39,840
ماذا عنك يا أخي؟

469
00:46:41,800 --> 00:46:43,120
هل سامحتني؟

470
00:46:44,360 --> 00:46:47,800
لو كان اختيار ستيورا،
سوف تترك لتدافع عن نفسك.

471
00:46:49,640 --> 00:46:51,600
ثم أنا محظوظ لأنه ليس كذلك.

472
00:46:53,840 --> 00:46:55,200
إنها ليست دنماركية حقيقية.

473
00:46:55,280 --> 00:46:59,280
الدانماركي الحقيقي لن يخون
عائلتهم كما فعلت أنت.

474
00:47:08,800 --> 00:47:10,400
أنت دمي.

475
00:47:11,360 --> 00:47:13,520
هل تفهم؟ أنت دمي.

476
00:47:17,560 --> 00:47:19,160
والباقي سيأتي في الوقت المناسب.

477
00:47:53,760 --> 00:47:57,000
- هل رأيت سيدة آلسويث؟
- نعم، لقد أتت إلى هنا مع ألفوين.

478
00:47:57,080 --> 00:47:59,600
- لقد غادروا...
- لا تقل ذلك بصوت عال.

479
00:47:59,680 --> 00:48:02,520
يجب عليك مغادرة هذا المكان.
انها ليست آمنة هنا.

480
00:48:09,200 --> 00:48:13,840
اه، إنه مجرد خدش. سوف تشفى.
قد تحصل على ندبة جيدة منه.

481
00:48:14,560 --> 00:48:16,520
لم ينزف مثل الخدش.

482
00:48:18,680 --> 00:48:20,440
حسنًا يا شباب، على أهبة الاستعداد.

483
00:48:21,600 --> 00:48:24,760
رجالي يبحثون فقط عن خيولهم.
لن تكون هناك مشكلة هنا.

484
00:48:27,720 --> 00:48:29,200
لقد قتلت إلدورمين.

485
00:48:30,800 --> 00:48:33,561
- هذا فقط ما يجب القيام به.
- كانوا رجال كبار السن.

486
00:48:34,760 --> 00:48:35,880
أعزل.

487
00:48:38,400 --> 00:48:41,160
لقد علمتك أوتريد
إذن، إحساسه الأخلاقي القوي.

488
00:48:44,520 --> 00:48:47,920
من المؤكد أنه قام بالتدريس أيضًا
فمن الأفضل أن تضرب أولا

489
00:48:48,000 --> 00:48:50,000
إذا كان ذلك قد يمنع المزيد من العنف.

490
00:48:51,040 --> 00:48:54,880
ومع ذلك لم يكن ذلك في نيتي
لكي يتم القبض عليك في هذا.

491
00:48:57,720 --> 00:48:59,320
أخبرني رجلي أنك قاتلت جيدًا.

492
00:49:00,320 --> 00:49:03,800
ليس جيدًا بما فيه الكفاية،
أو أنه لن يكون هنا ليخبرك بذلك.

493
00:49:04,800 --> 00:49:08,360
- دمك قوي.
- مهارتي تأتي فقط من تدريبي.

494
00:49:11,880 --> 00:49:14,080
يجب أن أجهز نفسي للحفل.

495
00:49:15,360 --> 00:49:16,480
هل ستحضر؟

496
00:49:18,880 --> 00:49:20,200
سأكون مع أوتريد.

497
00:49:23,040 --> 00:49:25,440
حسنا، سيكون موضع ترحيب
يجب أن تغير رأيك.

498
00:49:29,120 --> 00:49:33,480
(إيثيلفلد) كان دمك... وأنا أيضًا.

499
00:50:09,880 --> 00:50:10,880
لقد تم ذلك.

500
00:50:16,320 --> 00:50:17,440
أعطتني السلام.

501
00:50:21,840 --> 00:50:23,720
عندما كنت معها، شعرت بذلك.

502
00:50:27,920 --> 00:50:30,480
أنا متأكد من أنها تريدك
للعثور على هذا الشعور مرة أخرى.

503
00:50:31,640 --> 00:50:33,360
لا أستطيع أن أفكر في تكريم أفضل.

504
00:51:31,800 --> 00:51:33,920
يبدو أن يكون
موكب جدير.

505
00:51:35,120 --> 00:51:36,120
إنها.

506
00:51:39,880 --> 00:51:45,040
- هل ستقوم بالانتقام؟
- لقد فعل ما يفعله الملوك دائمًا.

507
00:51:45,120 --> 00:51:49,080
لم يحكم أي ملك على الإطلاق بلا دماء.
وهذا ليس من طبيعتهم.

508
00:51:49,160 --> 00:51:51,560
ليس من الممكن أن تصبح ملكًا يا أوتريد.

509
00:51:51,640 --> 00:51:53,920
أعتقد أنها قد تكون الطريقة الوحيدة.

510
00:51:57,040 --> 00:51:58,040
لقد انتهى الأمر الآن.

511
00:51:59,280 --> 00:52:01,840
لن يتم تحدي حكم إدوارد.

512
00:52:01,920 --> 00:52:05,480
خطه سوف يراقب العرش
حتى يأتي دورهم..

513
00:52:07,920 --> 00:52:09,600
تماما كما أراد الملك ألفريد.


